য়োর এক্সেলেন্সী, প্রধান মন্ত্রী স্তেফেন লোফবেন,
মীদিয়াগী মরূপশিং!
মসি ঐহাক্কী অহানবা স্বীদেন খোংচৎনি। চাউরাক্না চহি ৩০গী মতুংদা ভারতকী প্রধান মন্ত্রীগী স্বীদেন খোংচৎনি। স্বীদেন্দা ঐখোয়বু তরাম্না ওকপীরিবা অমসুং ইকায় খুম্নবীরিবা অসিগীদমক ঐহাক্না প্রধান মন্ত্রী লোফবেন অমসুং স্বীদেনগী সরকারবু থমোয় শেংনা থাগৎপা ফোংদোকচরি। খোংচৎ অসিগী মনুংদা প্রধান মন্ত্রী লোফবেন্না অতোপ্পা নোর্দিক লৈবাকশিংগা লোয়ননা ভারতকী মীফম শিল-লাংলি। মসিগীদমকসু ঐহাক্না থমোয় শেংনা থাগৎপা ফোংদোকচরি।
ভারতকী মেক ইন ইন্দিয়া মিসন হৌরকপদগী হৌরগা স্বীদেন অসি অচেৎপা মপাং অমা ওইরক্লি। ইং ২০১৬তা মুম্বাইদা পাংথোকখিবা মেক ইন ইন্দিয়া প্রোগ্রামদা প্রধান মন্ত্রী লোফবেন মশামক্না ললোন ইতিক্কী য়াম্না চাউবা মীহুৎ কাংবু অমগা লোয়ননা শরুক য়াবীখি। ভারতকী ৱাংমদা মেক ইন ইন্দিয়াগী খ্বাইদগী থোইদোক হেন্দোকপা প্রোগ্রাম অদুসু মমাং চহিগী ওক্তোবর থাদা স্বীদেন্দা পাংথোকখি।
প্রধান মন্ত্রী লোফবেন মশামক্না শরুক য়াখিবা অসি ঐখোয়গীদমক য়াম্না হরাওনীংঙাই অমসুং চাউথোকচনীংঙাই ওইবা ৱাফম্নি। ঙসি ঐখোয়না ইনোবেসন পার্তনরশিপ অমসুং জোইন্ত এক্সন প্লান অমদা য়ানবা পুরক্লে।
ইনোবেসন, ইনভেস্তমেন্ত, স্তার্ত অপ্স, মেনুফেকচরিং, অসিনচিংবা অসি ঐখোয়গী পার্তনরশিপকী মরুওইবা মায়কৈশিংনি। মসিগা লোয়ন-লোয়ননা, রেন্যুয়েবল ইনর্জী, অর্বান ত্রান্সপোর্ত, ৱেস্ত মেনেজমেন্তগুম্বা ৱাফম কয়াদসু ঐখোয়না মীৎয়েং থম্লি। প্রধান মন্ত্রী লোফবেন অমসুং ঐহাক্না স্বীদেনগী মকোকথোংবা সি ই ওশিংগসু লোয়ননা খন্ন-নৈনগনি।
ঐখোয়গী লৈবাক অনিগী ওইবা মরিশিংগী অতোপ্পা মরুওইবা য়ুম্বীদি দিফেন্স অমসুং সেক্যুরিতী কোওপরেসন্নি। দিফেন্স সেক্তরদা স্বীদেন অসি ভারতকী মতম কুইনদগী লোইনরক্লবা মপাং অমনি। ঐখোয়না ঐখোয়গী সেক্যুরিতী কোওপরেসন, অখন্ননা সাইবর সেক্যুরিতী কোওপরেসন হেঙ্গৎহন্নবা ৱারেপ লৌরে। ঐখোয়গী লৈনরিবা মরি অসি রিজনেল অমসুং গ্লোবেলগী থাক্তসু মরু ওই হায়বা ঐখোয়না য়ানরে।
য়ুরোপ অমসুং এসিয়াদা ওইরক্লিবা চাউখৎ-থৌরমগী মতাংদা ঙসি ঐখোয়না ঐখোয়গী ওইবা ৱাফমশিং ফোংদোক্নখি।
অরোইবদা, প্রধান মন্ত্রী লোফবেনবু ঐহাক্না অমুক্কা হন্না থমোয় শেংনা থাগৎপা ফোংদোকচরি।
ময়াম্বু থাগৎচরি।
यह मेरी स्वीडन की पहली यात्रा है। भारत के प्रधानमंत्री की स्वीडन यात्रा लगभग तीन दशकों के अंतराल के बाद हो रही है: PM @narendramodi at the Joint Press Meet with @SwedishPM Stefan Löfven pic.twitter.com/5WNzoLqZaT— PMO India (@PMOIndia) April 17, 2018
भारत के @makeinindia में स्वीडन शुरू से ही मजबूत भागीदार रहा है। 2016 में मुंबई में हमारे 'Make In India' कार्यक्रम में प्रधानमंत्री लवैन स्वयं बहुत बड़े business delegation के साथ शामिल हुए थे: PM @narendramodi pic.twitter.com/bB5WH7cTM9— PMO India (@PMOIndia) April 17, 2018
आज की हमारी बातचीत में सबसे प्रमुख थीम यही थी कि भारत के विकास से बन रहे अवसरों में स्वीडन किस प्रकार भारत के साथ 'win-win partnership' कर सकता है। इसके परिणामस्वरूप आज हमने एक Innovation Partnership और Joint Action Plan पर सहमति की है: PM @narendramodi pic.twitter.com/Hg7It6YJyi— PMO India (@PMOIndia) April 17, 2018
हम renewable energy, urban transport, waste management जैसे विषयों पर भी ध्यान दे रहे हैं, जो भारत के लोगों की quality of life से जुड़े विषय हैं: PM @narendramodi during talks with @SwedishPM Mr. Stefan Löfven pic.twitter.com/O7N7xL1BQC— PMO India (@PMOIndia) April 17, 2018
Trade और Investment से जुड़े विषयों पर आज प्रधानमंत्री लवैन और मैं स्वीडन के प्रमुख CEOs के साथ मिल कर भी चर्चा करेंगे: PM @narendramodi pic.twitter.com/F731HNKCcu— PMO India (@PMOIndia) April 17, 2018
mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng awa_Deva hin_Deva hin_Deva hin_Deva hin_Deva