Hamom Promud
Bangladesh pa pokpa Canada da Leiba Meitei macha amagi meeteilon gi blog.
Sunday, June 26, 2016
মন্ত্রিয়েলগী ফ্রান্কোফোলি ফেষ্টিভেলদা আলফা ব্লোন্ডি -01
কানাডা ইংলিশ লোনগী লৈবাক অমা ওইজরবসু ক্যুইবেক প্রভিন্সতা ফ্রেঞ্চনা অফিসিয়েল লেঙ্গুয়েজনি, তৌবতবু মন্ত্রিয়েলদি ইমিগ্রেন্ট য়াম্না লৈবনা ইংলিসসু অসুম চৎনৈ, তশেংনা বাইলিঙ্গুয়েলনি মন্ত্রিয়েলদি। ইংলিশনা পান্বা লৈবাকতা ফ্রেঞ্চ প্রভিন্স অমগি শহর অমনি মন্ত্রিয়েল। অদুনা লোনগী মতাংদা অসুম টেনশন খর লৈ, আর্ট- কালচারদসু অদুগী মমী তাই। নোর্থ আমেরিকাগী অতৈ শহরদা লৈবগা খর খেন্নৈ, তোঙান্বা মহাও অমা লৈ। ইং-তপ্না নুঙাইনা পুন্সী লেন্বা য়াই। মন্ত্রিয়েল আমেরিকা মহাদেশতা ওইজরবসু ইউরোপকি মহাও অসুম ফংলি অমরোমদা সাউথ এশিয়ানসু ( বাঙালী য়াওনা ) মশিং য়াম্না লৈবনা কালচারেলি পোত্থাবা ফংঙি অমসুং ঐখোয়গা শক মান্নবা এশিয়ান ওরিজিনসু য়ুমথংননা লৈবিনবনা চিঞ্জাক্তা, য়ুম-লৈ কৈরৈদা নুঙাইবা অমসু ফাওই। অদুনা য়ুমলৈবাক-ইরৈপাক - পোক্নফম লমদমদগী তাম্না লৈরবসু মফম অসিদা অসুম হৈনরক্খি। মফম অসিগী হরাও নুঙাইবদা শরুক য়াব হৌরকখি। হকচাংতা নত্তনা থম্মোয়সু তং তাখি মফমসিদা।
মন্ত্রিয়েলদা মিউজিক ফেষ্টিভেল ময়াম অমা পাংথোকই, লৈকাই লৈকাই দা পাংথোকপগুম মশিং লৈতনা হপ্তা কাংদনা পাংথোকই। তৌবতবু য়াম্না পাক্শন্না নেশনেল-ইন্টারনেশনেল থাক্তা পাংথোকপা য়াওবদি মরি -মঙাতনি। অদুগী মনুংদা ফ্রাঙ্কোফলি ফেষ্টিভেলসু অমনি। চহিগী পাংথোপগুম কুমসিসু ফ্রাঙ্কোফলি ফেষ্টিভেল জুনগি তাং ০৯ দগী প্লেজ দ্য আর্টস কৌবা মফমদুদা হৌখি অমসুং তাং ১৮দা লোয়শনখি। নুমিৎ তরানি চুপ্না পাংথোকখিবা ফেষ্টিভেল অসিদা মন্ত্রিয়েল অমদি কানাডাগী শকনাইরব শৈশকপা শৈশকপি তা নত্তনা ইউ এস এ, ফ্রান্স, বেলজিয়াম অমদি আফ্রিকাগী ফ্রেঞ্চ লোলগী মমিং চৎলবা মিউশিয়ান কয়াসু শরুক য়ারখি। ওপেন এয়ারদা স্টেজ শাদুনা টিকেট য়াওদবিদা ভাবোক লিশিং লিশিংনা য়েংবা য়াব মওংদা পাঙথোকপগা লোয়ননা অডিটরিয়াম মনুংদা টিকেট কক্তুনা য়েংবা য়াবা শো কয়ামসু পাংথোকলি। ওপেন এয়ারদা স্টেজ মঙা লৈ। স্টেজশিংদো য়াম্না লাপ্না লৈনবা নত্তে, খোংনা মিনিট মঙা তরাদা য়ৌবা য়াই, মফম অমদা ঈশৈ তারম্বদগি অমদুদা য়েংবা চৎপা খুদকতা ঙম্মি। স্টেজ শিংদো চাওবা মান্নদে, ইনভায়রনমেন্টসু মানহন্দে, খরা অফাওবা মমিং লৈবা শিংনা শক্কদবা পার্ফোম তৌগদবা স্টেজ শিংদুনা খরা চাওনা চংখোন্না তৌই অমরোমদনা খরা অমনা পিক্তক তৌবা মী য়া্ম্না য়েংবা ফম্বা চন্দে, মদুদনা নহা ওইবা হৌগৎলকপা মিউজিশিয়ানশিংবু পার্ফোম তৌহল্লি। ফ্রেঞ্চ লোনগি অফাওবা মিউজিয়ানশিংগা লোইননা খরা খরা ফাওবা হৌগৎলকপা তুংদা ফাওরকক্দবা কয়াগী খোন্থোক্সু তাব ফংহল্লি ময়ামবু।
ফ্রাঙ্কোফলি ফেষ্টিভেলগী ঈশৈগি নিল-খোংলিবা মরকতুদা অনৌবা ওয়াখল অমা ফাওরকখি, খংনিং নিংশিংলকই অনৌবা আইডিয়া অমা।
Thursday, January 3, 2013
North Americada Manipuri Songsthan - 01
http://www.manipurcenter.org/
Saturday, November 10, 2012
Anouba Sheieng khara
Handakta Ikhiba seireng khara blog ki pathok ki tamak lanthok chari -
খুদৈ মতেকয়েংঙু দো -
থ্রাক থ্রাক য়ান্দুনা লৈরিবা খুদৈসে
ঐ না খুদোম্বী থিন্দুনা তাক্্ই -- ইচানিপাদা
শালুঙাং মচুগি ময়ুংদা হিজং মচুগী মফেন
হিজং মচুগি ময়ুংদা শালুঙাং মচুগী মফেন
ওইরম্বসু য়াবনি, কাংলুপ অমগী ফিরাল ।
কনানবু শারকপনো ঐনা হংলুদে কৈদৌনুংদসু
ইমানা পিরকপনিকো হাইদুনা থমজল্লি, থুপচিন্দুনা -
টাওয়েল
টিস্যু
ন্যাপকিন
ড্রায়ার ..
নোংমা নোংমা গী খুদৈ মতেকতো থাপথোক্খি।
থবক অমত্তদা চনদনা তাদুনা লৈ, খুয়া খা দা
নোংমা কনা খংহনদনা ডেকো-পিছ ওনথোকখি
ড্রয়িংরুমগী কোনামদা য়ান্দুনা থম্মী। থ্রাক থ্রাক
ইচানিপা দো - হাইফেৎ মীচি না য়েংলম্লগা
নোকফেৎ তৌদুনা তপ্না তপ্না ইমুংদা চংশিনখি।
ল্যাম্পপোষ্ট
সোডিয়াম লাইটকী ঙান্লবা অহিংদুদানি
নোক্মি নোক্মি মহাক্না হাইরকখিবদো-
নাহে-খোঞ্জেল নত্তে, ইচং থৌরবা কনাগুম্বা অমগুম
শহরগী মীরাওখোল মরক্তুদা খংলাউ লাউরকখিবদো-
মুথৎপিরম্মু ঐগী মঙাল, মমহল্লু শহরগী লম্বীপুম্বা
অদুগা,
ঙালহল্লু গলি গলিগী ইমুং পুম্বা- ড্রয়িংরূম, লিভিংরুম
চিত্থবিরমগনু অমত্তা কিচেনরুম, বেডরুম, বাথরুম সু
হাইদোকপিরম্মু য়ুখল পুম্নমক, উজসনু লম্বীদা চৎলিবা ময়াম্না
ইমুংগী ওয়াথোক পুম্নমক, য়েংহল্লু-তাহল্লু লমজাওগী মীয়াম্দা
মথং মথং মখা তাথরকই -
মমবদা থোক্কদবা অকি তুজুংলবা থৌদোকশিংদো
ইমুং খুদিংগী ঙাহাকলৈতনা থোকলিবনি, নোংমগী কায়দনা
মমলবা শহরগী লম্বী নত্তে, শেন্নবিগদবাদি য়ুম য়ুমগী কা মনুংদানি
মুথৎপিরম্মু ঐগী মঙাল, ঙালহনবিয়ু শহরগী কা পুম্নমক, অমত্তা চিৎথদনা
ষ্ট্রিটলাইট ওইদুনা ঙানলিবা ল্যাম্পপোষ্ট
মদোমতা লাউহৌই, অহিং অদো তুমদনা
ড্রেনেজগী নমথিরবা মনম মরকতুদা
মুশিন মুরবা কয়লাস মথকতা লেপলগা।
ইকেবানা অমসুং বনসাই
লৈরাং কয়াগী পীরাংনা শেমখি মখোয়গী ফজরবা ইকেবানা ’গী লৈকোল ফজবদা ঙাওজরবা মখোয়গী মখুৎনা নুংশী খংদনা কক্থৎপিখি লৈরাংগী মশা- মনা মথং মথং
কক্থৎপিখি নাকনদা লৈবা পোমশাৎনরবা লৈরাং কয়াসু নুংশি হৈতনা ফজবা নংনা নমহৎখি মহৌশাগি লৈজরম্বা, হিংগোন্দা শাৎচরম্বা লৈরাংশিংগী হৌনবিদো।
ইকেবানা’ লৈরাংশিংগি ্বারী তারগা, মপি কংখ্রবা বনসাই খোংনাং পাম্বী,
হিক্না হিক্না কপলক্খি, চহি মরিফু হেল্লবা, খুদুপমুক্তা ্বাংলবা তরু তনান্লবা, আহ! ইপু খোংনাং পাম্বী ,
নিংশিংলক্খী - মমান্নবা শিংনা শাংলবা মশা শান্দোক্লগা হায়- হুমদুনা পাল্লিবদো, মখল মথেনগী উচেক কয়ান পুমনিন নিন্লিবদো মীঙমলক্তে মদোমতা।
মণিপুর, ঐগীসু পেনদবা খরা লৈ
‘‘ মণিপুর
মীনা নঙবু ইমা কৌনৈ
ঐসু কৌজগে ইমা
অদুবু শিবদি ঙম্লোই নঙগীদমক।’’
- থাংজম ইবোপিশক
নম্বুল তুরেল, মথং মথং লাকতুনা
ঐখোয়গি য়েন্নখাদা লৈবা বোরাক্তা
চুমদ্রিং হেক্তা ফেনজিনখিবনি, য়াব য়াদবা।
কৌব্রু চীংদোনদগী শিন্থরক্পা পিরাং
নুঙাল্লকপদা লিক্লা ওনদুনা লৈরম্মি, ঐখোয়
মমাংগি হিংগোনদা হৌরিবা হঙ্গাম মতোনদুদা
লৈকাইগী অবোক্না খংহৌদনা ফোইদৎখিবনি
সোরারেন্না মতিন শিৎচল্লকপনি হাইদুনা, খংবা খংদবা।
লোক্তাক পাৎতা হি হোন্বা অমনা
নুংশিরবা মতমগি ইশৈগি শৈশক পুম্নমক কাউথোকখিদুনা
ইমোজীৎ নিঙোম্বগী শৈরেং অমা মদোমতা ঙংলি, কনা তাহনদনা --
‘‘ মায়থীখ্রবসু
ঐদি পাম্মী
খোংজোম লান
ঙসিগী অসুম্মাইনা হিংগদবগী শরুক ।।’’
ঈশৈগী সুর ওইনা থোকউ য়াদ্রবা শৈরেংগী ব্াহৈ পুম্নমক
নোংলৈ নুংশিৎ ওনদুনা পাইরকখি সিলেট- নরসিং টিলাগী কাংজৈবুংদা
থুদেকপিরম্মী শান্নরোইশিংগী আশাগি পাম্বী পুম্নমক, মফম মরাং খংদনা।
ইম্ফাল সহরগী লৈরক লৈকায়দা চৎথরিবা কোম্বীং ওপারেশন
অয়ুক নুংথিল নুমিদাং খংদনা ইমু নাইমু তানরবা লমজাও
নোংজু থাগী লেপ্পা নাইদ্রবা নোং, ইশিং ইচাও
লময়াইদা লৈবা কাংপোকপি পাৎতা ইফুৎ ওইনা ফাওগৎলকই
ঙাংশং ঙাংবা তকৎ তকৎলবা ঈ, লেপ্পা নাইদ্রবা, থিংবসু ঙমদ্রবা।
‘ মখোয় ’ ময়াম্না আকাশবাণী ইম্ফালদা শন্দোরক্পা
‘নহারোলগী খোঞ্জেল ’ না পেলহন্বা ঙমলবসু, ঐতদি
পেন্জবা ঙম্খিদে, থম্মোয়নুংদা ওমচাক্নবা অমা ফাওখি, তশেংবনি
মণিপুর,
ঐগীসু পেন্দবা খরা লৈ, ইরমদম্মক নত্রবসু।
Saturday, October 20, 2012
Eigi samlappa punsi wari ( Bangladesh ki sharuk ) -1
Thursday, August 23, 2012
Dhakabasi Manipuri -- Ijatigi tamak thawai thaba mak ngamdrabasu thammoi katthokpa ngamba meeoi khara mathouni
Thursday, August 16, 2012
NYFA (N Y, USA ) 2012 awards ki fellowship phanglaba Jagannath Lairenjam
AWARDS 2012 Fellowship phanglaba Manipuri Dance ki Artist, Jagannath Lairenjam.
Bangladesh ki Moulvibazar Diestric ki chhoto Dhamai da pokpa houjikna New York, N Y, USA da Immigrant oiduna tang tana leiri .
July gi tang 12 da NYFA na notice amada khanghanlak i, New York ta leiba Manipuri Dance ki Artist Jagannath Lairenjam bu handakki chahisigi Awardee ama oina khangakle amasung Folk/ Tradition Arts Catagory gi Fellowship oina $ 7000 piragani. ( NEW YORK, NY (Thursday, July 12, 2012) – The New York Foundation of the Arts (NYFA) has announced the recipients of its 27th annual Artist Fellowships, including, for the first time, Fellows and Finalists in the Folk/Traditional Arts category. A total of 94 Fellowships of $7,000 each were awarded in the following disciplines: Fiction; Film/Video; Folk/Traditional Arts; Interdisciplinary Work, and Painting. ) akuppa marol gi tamak yengbi u http://www.nyfa.org/ .
New York State na chahi gi piba kala gi lamda yamna lemjaningai oiraba Fellowship ta Manipuri Dance ki Artist amabu khangatpirakpa amasung Manipuri Dance pu New York state na Shak-khangbiba haibasi Manipuri Akhoigidi yamna chauthok chaningaini. The New York Foundation of the Arts (NYFA) ki nouna houdok pa catagory ( Folk/Traditional Arts ) asimaktada Bangladesh ta pokpa Manipuri amabu Fellowship piduna ekaikhumnabirak pa asi Bangladesh ki Manipuri khaktagi nattana Manipuri pumnamak ki garbani (proud ) haijaning i. http://www.nyfa.org/nyfa_artists_work.asp?pid=6851&num=1
Jagannath Lairenjam, angang oiringaidagi khungangi Meitei pung gi ojhasingdagi pung tamba hourak i. 1995 ta Kalkata gi `Manipuri Nartanalaya` da kharani training louramlaba matungda Gov. Of India gi Scholership ama phangduna Jawararlal Nehru Manipuri Dance Academy, Imphal da gi `` Diploma course in Sankitran`` 1997 da loisankhi. 2001 da USA da Immigrant oiduna laktriba mamangfao India amasung Bangladesh ki Festivals amadi program kayada Manipuri Dance ki Artist ama oina saruk yarakkhi. makhada mahakki samlappa pusi wari chahi ga konnana thamjari.
Saruk Yakhiba Program amasung
Festivals khara
. 1997:- Youth Festiva1996 :-Ratha yatra Festival, Puri, India
1997:- Lokranga Festival, Joypur, India.
1999 :-Surya Festival, Trivandram, India.
1999 :- Ishagandhi Festival, Kerala, India.
2000:- Sana Leibak Festival, Mumbai, India .
2000:- Khejuraoh Festival, Uttar Prades, India.
2001:- NABC. Inc. Boston ,USA.
2001:- “India and Bali” Maryland, USA.
2002: “Rabindra Jayanty” Tagore Society of New York, USA.
2003:- Bangladesh Night’s New York, NY, USA.
2005:- ITV CHANEL
2007:- “Tyohaar” World Financial Center, NY, USA.
2008 :- Indian/Bangali Classical Music and Dance” Pennsylvania, USA.
2008, sept.12-13:-“ Festival of India” Millville, NJ, USA.
2009:- Indian Classical Dance Festival , Asian Alaskan Cultural Centre, USA.
2010:-“An Traditional Festival of classical Indian dance & Music” San Francisco & Los Angeless, USA.
2011 :- “150 Tagore Birthday” NJ and NY , USA.
ita_Latn sag_Latn eng_Latn mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng eng_Latn eng_Latn zho_Hans eng_Latn luo_Latn hat_Latn mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng ben_Beng ben_Beng ben_Beng ben_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng ben_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng mni_Beng eng_Latn run_Latn eng_Latn sot_Latn eng_Latn scn_Latn ban_Latn hau_Latn eng_Latn jav_Latn jav_Latn bjn_Latn ltg_Latn ban_Latn min_Latn ban_Latn min_Latn ind_Latn min_Latn ceb_Latn bam_Latn ban_Latn nno_Latn zho_Hans zho_Hant eng_Latn zho_Hant eng_Latn eng_Latn zho_Hant