ãäØÞå ÌÇÌÑã ÏÑ ÛÑÈ ÎÑÇÓÇä
ÏÑÂãÏ
ÏÑ ãäÊåÇ Çáíå ÛÑÈ ÎÑ ÇÓÇä ßå ÇãÑæÒ Èå Çíä äÇã ãí ÔäÇÓíã æÇÓÊÇä ÊÇÑíÎí äíÒ ÇÓÊ¡ åí� æÞÊ ÔåÑ ÈÒÑ�í æÌæÏ äÏÇÔÊå ÇÓÊ. åãíÔå ÍÏøÝÇÕá ÓÈÒæÇÑ¡ ÏÔÊ �Ñ�Çä¡ ÈÓØÇã íÇ ÔÇåÑæÏ äÇÍíå Çí ÎÇáí ãíÇä ÎÑÇÓÇä æÇÓÊÇäåÇí ãÑßÒí ÈæÏå ÇÓÊ.ÏÑ ÔãÇá Çíä ãäØÞå¡ ÑÔÊå ßæåí ÇÓÊ ßå Çíä ÏÔÊ ãÑÊÝÚ ÑÇ ÇÒ ÞÑå Þæã æÈÓÊÑ ÑæÏÎÇäå ÇÊÑß ÌÏÇ ãí ßäÏ. æÏÑ ÌäæÈ Çíä ãäØÞå¡ ßæíÑ ÈÒÑ� ÞÑÇÑ ÏÇÑÏ ÇãøÇ ÏÑ Èíä Çíä ÑÔÊå ßæå æ ßæíÑ ÏÔÊ ÈÇÑíß æ ÏÑÇÒí æÇÞÚ ÔÏå ÇÓÊ ßå Èå ÚáøÊ ãæÞÚíøÊ ØÈíÚí Âä ÏÑ Øæá ÊÇÑíÎ Èå ãÓíÑ ÑÝÊ æÂãÏ ÔÑÞ Èå ÛÑÈ ÊÈÏíá ÔÏå ÇÓÊ.ÑÇååÇíí ßå ÇÒ Çíä Ìá�å ãí �ÐÔÊäÏ ØÈÚÇ Èå ãæÞÚíøÊ æ ÑæäÞ íÇ ÒæÇá ÔåÑåÇí ÎÇÑÌ ÇÒ Âä æÇÈÓÊå ÈæÏäÏ.ÎæÏ Ìá�å åí��Çå ÔåÑí ßå ÈÊæÇä ÂäÑÇ ßå Èå ÚäæÇä ãÑßÒ æáÇíÊ ÊáøÞí äãæÏ äÏÇÔÊå ÇÓÊ. äÞÇØ ãÓßæäí Âä ÏÑ ÑæäÞ æ ÇÝæá ÔåÑ åÇ íí ßå Èå æÇÓØå ÑÇååÇ Èå ÂäåÇ ãÊøÕá ãí ÔÏäÏ ÔÑíß ÈæÏäÏ.äÇã åÇí ÚãÏå ÏÑ Çíä Ìá�å Èå ÎæÈí ÔäÇÎÊå ÔÏå ÇäÏ: ãäÞØå åÇí ÇÕáí Çíä Ìá�å äÓÈÊÇ ãÚÑæÝ åÓÊäÏ : Ìæíä¡ ÇÓÝÑÇíä æ ÌÇÌÑã ßå Ïæ ÊÇí Çæøá äÇã ãäØÞå ÇäÏ æÏæøãí¡ Çßäæä äÇã ÂÈÇÏí ÇÕáí ãäØÞå ÎæÏÔ ãí ÈÇÔÏ ßå ÇáÈÊøå Çíä �æäå ÑæäÏ äÇã�ÐÇÑí ÛíÑ ãÚãæá äíÓÊ. ( 2 ) ÈäÇÈÑÇíä ÚÌíÈ ÇÓÊ ßå ÔåÑ ÌÇÌÑã ( ÕäíÚ ÇáÏøæáå ãØáÚ ÇáÔøãÓ 1201 å.Þ Ôßá ÊÛííÑ íÇÝÊå í ÌÇí �Ñã ) Èå äÇã ÌÇÌÑã ÈÇÞí ãÇäÏå æáí äÇã ÞÏíã ãäØÞå – ÇÑÛíÇä ßå ÇÛáÈ ÏÑ ãÊæä �íÔ ÇÒ ãÛæá íÇÝÊ ãí ÔæÏ ÇÒ ãíÇä ÑÝÊå æÊÇ ÂäÌÇíí ßå ä�ÇÑäÏå ãí ÏÇäÏ ÊÇ ÒãÇä ÑÔíÏ ÇáÏøíä 11- 1306( 3 )- åí� ÐßÑí ÇÒ Âä äÑÝÊå ÇÓÊ.Èå åÑ ÍÇ á ÇÒ ÂäÌÇíí ßå äÇã Ïí�Ñí ÏáÇáÊ ÈÑ ßáø Çíä ãäØÞå äãí ßäÏ ãä ÏÑ Çíä ãÞÇáå ÂäÑÇ Èå ßÇÑ �ÑÝÊã.Çíä Ìá�å åãíÔå Öãíãå æãÊÚáøÞ Èå ÔåÑí ÇÒ ÔåÑåÇí ÇØÑÇÝÔ ÈæÏå ßå ÈíÔÊÑíä ÔåÑÊ ÑÇ ÏÑ Èíä ÔåÑåÇí ÇØÑÇÝ ÏÇÔÊå ÇÓÊ.ÈÑÇí ãËÇá ÏÑ�ä� ÞÑä Çæøá ÇÓáÇã – Èå äíÔÇÈæÑ æ ÏÑ ÏæÑÇä ÓáÓáå ÓÑÈÏÇÑÇä Èå ÓÈÒæÇÑ æÇÈÓÊå ÈæÏ. åã Çßäæä Çíä Ìá�å Èíä ÓÈÒæÇÑ¡ ÔÇåÑæÏ æ ÈÌäæÑÏ ÊÞÓíã ÔÏå ÇÓÊ. ÈÑÑÓí æãØÇáÚå Çí ÌÏíÏ ÇÒ ãäØÞå äÔÇä ãí ÏåÏ ßå ÇÕáí ÊÑíä Ïáíá ÈÑÇí ÚÏã æÌæÏ íß ãÑßÒ ÈÒÑ� �Ñ ÌãÚíøÊ Èå ÎÕæÕ ÏÑ ÇÑÛíÇä ßãÈæÏ ÂÈ ÈæÏå ÇÓÊ. Ç�Ñ ÊÇÑíÎ ÇíÑÇä ÑÇ ÊÇÑíÎ ãäÇØÞ Âä ÈÏÇäíã ãäØÞí ÇÓÊ ßå ãäÇØÞ ÑÇ Èå ãÓÊÞá æ æÇÈÓÊå ÊÞÓíã äãÇííã. ÔåÑ åÇíí ãËá äíÔÇÈæÑ æ �Ñ�Çä ÈÇ æÌæÏ ÊÝÇæÊ ÒíÇÏ ÇÈÚÇÏÔÇä åãíÔå ãäÈÚ ÂÈí ßÇÝí ÏÑ ÇØÑÇÝ ÎæÏ ÏÇÔÊå ÇäÏ ÊÇ æÇÍÏ ÓíÇÓí¡ ÇÞÊÕÇÏí æ ãäØÞå Çí äÓÈÊÇ ãÓÊÞáí ãÍÓæÈ ÔæäÏ. ÏÑ ÍÇáí ßå Çíä Ìá�å Èå ÎÇØÑ äÏÇÔÊä ãäÇÈÚ ÂÈ ßÇÝí ÈÑÇí íß ÔåÑ ÈÒÑ� æ ÇÊøßÇ Èå ãäÇÝÚ äÇÔí ÇÒ ÑÝÊ æ ÂãÏ ÑÇå åÇí ÏæÑ ÈÇíÏ åãíÔå Èå äÇÍíå Çí ãÓÊÞá ÏÑ åãÓÇí�í ÎæÏ ãÊßøí ãí ÈæÏ. ãäÇÈÚ ÊÇÑíÎí ÏÑ ãæÑÏ ÈíÔÊÑ Ìá�å ÂÔÝÊå æ ãÈåã åÓÊäÏ.ãÑÇÌÚ ÈÓíÇÑí æÌæÏ ÏÇÑäÏ æáí ÇßËÑ ÂäåÇ(ÏÑßÊÈ ÊÇÑíÎí) ÝÞØ æÞÇíÚ �äíä æ �äÇä ÑÎ ÏÇÏå ÏÑ ãäØÞå æíÇ ( ÏÑ ãÑÇÌÚ ÌÛÑÇÝíÇíí ) ÈÑÏÇÔÊí ÔÎÕí ÇÒ ËÑæÊ æ ÑæäÞ ÝáÇä ÑæÓÊÇ íÇ ÊÚÏÇÏ ÑæÓÊÇåÇí ÝáÇä äÇÍíå ÑÇ ÇÑÇÆå ãí ÏåäÏ ÈÏæä Âäßå äå ãÚíÇÑ äæíÓäÏå ÈÑÇí ËÑæÊãäÏí æ äå ÍÏæÏ æ æÓÚÊ äÇÍíå Çí ßå Âä ÊÚÏÇÏ ÑæÓÊÇ ÏÇÑÏ ÑÇ ÈÏÇäíã. ÇáÈÊå ãØÇáÚå ÇÞÊÕÇÏí ÏÞíÞ æ ãÞÇÈáå ÊãÇã Çíä ãÑÇÌÚ¡ ÔæÇåÏí ÑÇ ÈÑÇí ÔÑÇíØ ÇÞÊÕÇÏí ææÇÈÓÊ�í ÓíÇÓí Ìá�å ÏÑ ÏæÑå åÇí ãÔÎÕ ÊÇÑíÎí Èå ÏÓÊ ãí ÏåÏ æáí ÈÚíÏ ÇÓÊ ßå Çíä ÔæÇåÏ ÞØÚí æ ãÓáã ÈÇÔäÏ æ åÏÝ Çíä ãÞÇáå åã ÝÞØ ÝåÑÓÊ ßÑÏä ÌÑíÇä åÇí ßáøí ÑæäÞ æÇÝæá æ æÇÈÓÊ�í Èæã ÔäÇÓíß æ äÔÇä ÏÇÏä æíŽ�í åÇíí ßå ÏÑÈæã ÔäÇÓí ÊÇÑíÎí ÇíÑÇä äãæäå ãí ÈÇÔäÏ ÇÓÊ. ÈäÇÈÑÇíä ãäÇÈÚ ÊÇÑíÎí ßå ÐßÑ ãí ÔæÏ ãÍÏæÏ Èå ÂäåÇíí ÇÓÊ ßå ÇÑÊÈÇØ ãÓÊÞíãí ÈÇ Çíä Ìá�å ÏÇÑäÏ. Çíä äßÊå ÞÇÈá ÊæÌøå ÇÓÊ ßå ÈÇ ßÇåÔ ÙÇåÑí ÑæäÞ ãÍá¡ ÊÚÏÇÏ æ Øæá ãÑÇÌÚ ãÑÈæØ Èå Âä ÇÝÒÇíÔ ãí íÇÈÏ.�æä ãæÑøÎÇä ÏÑ ÞÑæä Çæøáíøå ÇÓáÇãí Èå ÊãÇã ÏäíÇ æáí ÏÑ ÞÑä 19 ÝÞØ Èå ÇíÑÇäí ÈÓíÇÑ ßæ�ß ÔÏå ãí �ÑÏÇÎÊäÏ.
ÌÛÑÇÝíÇí ãÍá:
Çíä Ìá�å ÏÑ ßãÇä æÓíÚí ÇÒ ÈÓØÇã ÏÑ ÛÑÈ ÊÇ 100 ßíáæãÊÑí äíÔÇÈæÑ ÏÑÔÑÞ �ÓÊÑÏå ÔÏå. Øæá Âä 200 ãíá æ ÏÑ �åä ÊÑíä äÞØå ÏÇÑÇí ßãÊÑ ÇÒ 40 ãíá ÚÑÖ ÇÓÊ. ÇÒ ÞÏíã ÂäÑÇ Èå �åÇÑ ÈÎÔ ßå ÈÇ æíŽ�í åÇí ØÈíÚí ÇÒ åã ÌÏÇ �ÔÊå ÇäÏ ÊÞÓíã ãí ßääÏ. Çíä æíŽ�í åÇí ØÈíÚí ÏÑ Øæá ÊÇÑíÎ ãÑÒ Èíä ãäÇØÞ ÈæÏå ÇãÑæÒå äíÒ ÇÓÇÓ ÊÞÓíãÇÊ ÇÏÇÑí åÓÊäÏ. ãÑßÒ ÇäÊåÇí ÛÑÈí Ìá�å ÏÑ �ÐÔÊå ÈÓØÇã æ ãÊÚáøÞ Èå ÇÓÊÇä ÊÇÑíÎí ÞæãÓ ÈæÏå æ ÇãÑæÒå ÌÒÁ ÔåÑÓÊÇä ÔÇåÑæÏ ÇÓÊ ßå ÈÎÔí ÇÒ ÝÑãÇäÏÇÑí ßáø ÓãäÇä ãí ÈÇÔÏ. ÈíÔÊÑ Çíä ÈÎÔ ÈíÇÈÇä æ ßã ÇåãíøÊ ÊÑíä ÞÓãÊ Ìá�å ÇÓÊ æ ÊäåÇ ÈÎÔ Âä¡ ãíÇãí ãí ÈÇÔÏ ßå ÇÒ ÎæÏãíÇãí ÏÑ �Çí ßæåí Èå åãíä äÇã æ ÊÚÏÇÏí ßáÇÊ – ãÌãæÚå Çí ÇÒ ÏåÇÊ ßæ�ß- ÏÑ �Çííä Ìá�å ÊÔßíá íÇÝÊå ÇÓÊ. ÒåßÔí Çíä ÈÎÔ ÇÒ Ìá�å Èå ÓãÊ ÔÑÞ ÇÓÊ æ ÏÑ Ïæ ØÑÝ ÎØ ÒåßÔí¡ äæÇÑí ÇÒ ÒãíäåÇí ÓÓÊ æ äãßí äÙíÑ Âä�å ãÚãæáÇ ßæíÑ ÎæÇäÏå ãí ÔæÏ æ ÏÑ ÒÈÇä ãÍáøí Èå Âä áæÊ ãí �æíäÏ æÌæÏ ÏÇÑÏ. ÑæÏ ßÇá ÔæÑ ßå ÏÑ ÈíÔÊÑ ÓÇá ßã ÂÈ æ ÂÑÇã æ ÈÓíÇÑ ÔæÑ ÇÓÊ ÇÒ ÔãÇ á ÔÑÞ Ìá�å Èå ÓãÊ ãÑßÒ æ Èå ÌÇíí ßå Èå ÓãÊ ÌäæÈ ãí �í�Ï ÏÑ ÍÑßÊ ÇÓÊ ÏÑ Ïæ ØÑÝ ÑæÏ Èå ÚÑÖ äíã ãíá ÒãíäåÇí ÕÇÝ äãßí �ÓÊÑÏå ÔÏå ÇäÏ .ßÇá ÔæÑ �Ó ÇÒ ÑíÎÊä ÂÈåÇí ãäØÞå ÏÑ Â ä ãÓÊÞíã Èå ØÑÝ ßæíÑ ÇÕáí ãí ÑæÏ. æÏÑ ÔãÇá Âä ÇÒ ÒíÑ �á ÇÈÑíÔã ßå ÏÑ �ÐÔÊå ÞæãÓ ÑÇ ÇÒ ÎÑÇÓÇä ÌÏÇ ãí ßÑÏ ãí �ÐÑÏ. �á ÇãÑæÒí ßÇ ãáÇ äæ Èå äÙÑ ãí ÑÓÏ æáí ÈÇ ÊÕæíÑ ßæÑ Òæä ÇÒ Âä ßÇãáÇ ÈÑÇÈÑÇÓÊ Èå �ÝÊå ßæÑ Òæä ÂäÑÇ äÇÏÑÔÇå ÈäÇ ßÑÏå æ ßãí �íÔ ÇÒÚÈæÑ ßæÑÒæä ÏÑ 1889 ÇÒ Ñæí Âä¡ ÊÚãíÑ ÔÏå ÇÓÊ. ÏÑ �ÇíÇä ÞÑä 15 ÏÑ ÊÇÑíÎ åÑÇÊ ÇÒ �á ÐßÑí Èå ãíÇä ÑÝÊå ÇÓÊ.(4) Çßäæä Èå äÙÑ ãí ÑÓÏ ßå �á ÑÇå Âåä ÌÏíÏ ÈÑ Ñæí ßÇá ÔæÑäÇã �á ÑÇ Èå ÎæÏ ÇÎÊÕÇÕ ÏÇÏå ÇÓÊ. åí� ßÏÇã ÇÒ Çíä �á åÇ Ïí�Ñ ÇÒ ÌåÊ ÊÌÇÑÊ ÇÈÑíÔã ãæÑÏ ÊæÌå äíÓÊäÏ æáí ÌÇáÈ ÇÓÊ ßå ÏÑ ÚæÖ¡ Âä ÑÇÈå äÇã �á ÂÈ ÑæÔä ãí ÎæÇääÏ. ÈÎÔ ÌäæÈí Ìá�å ÏÇáÇä ØæáÇäí æÈå äÓÈÊ ÈÇÑíß Ìæíä ÇÓÊ ßå ÏÑ ÞÑæä æÓØí Èå ÍÇÕáÎíÒí ãÔåæÑ ÈæÏå æ 400 ÑæÓÊÇ ÏÇÑÏ. åÑ ÑæÓÊÇíí íß íÇ Ïæ ÞäÇÊ ÏÇÑÏ ßå åí� �Çå äÎÔßíÏå ÇäÏ.( 5) ÏÇáÇä Èå ÓãÊ ÛÑÈ æ ßÇá ÔæÑ ÒåßÔí ÔÏå ÇÓÊ æáí ÈÓÊÑ ÑæÏÎÇäå Çí æÌæÏ äÏÇÑÏÊÇ ÂÈåÇí ÇÖÇÝí ÑÇ ÏÑ ÎæÏ ÌÇÑí ßäÏ . æÏÑÝÕáåÇí ãÚíøä ÏÑ ÇäÊåÇí �ÓÊ ÊÑ Ìá�å¡ ÈÇÊáÇÞí Ôßá ãí �íÑÏ ßå ÇÑÊÈÇØ ÌÇÏå ãÇÔíä Ñæ Èíä ÌÇÌÑã æ ÑÇå Âåä ÑÇ ÞØÚ ãí ßäÏ.Ìæíä ÍÇÕáÎíÒÊÑíä ÞÓãÊ ßáø Ìá�å æ ÇÒ áÍÇÙ ÊÇÑíÎí ãÚÑæÝ ÊÑíä ÈÎÔ Âä ÇÓÊ. ÏÑ �ÐÔÊå Ìæíä ÈÎÔí ÇÒ ÇÓÊÇä ÞÏíãí ÈíåÞ ÏÑ Óæí Ïí�Ñ ßæååÇí ÌÛÊÇí ÈæÏå ÇÓÊ æáí ÇãÑæÒå Èå ÓÈÒæÇÑ æÇÈÓÊå ÇÓÊ.äÇã Ìæíä ( ÈäÇÈÑ íÇÞæÊ 1224ã ) ãÚÑøÈ äÇã ÞÏíã ãäØÞå �æíÇä ãí ÈÇÔÏ.ÈÎÔ ÇÕáí ãäØÞå Ìæíä ÏÑ åÑ ÏæÑå Çí ãÊÝÇæÊ ÈæÏå ÇÒÌãáå ÂÒÇÏæÇÑ æÝÑæÏãÏ ( ßå ÇÕáÇ ÏÑ Ìæíä ÞÑÇÑ äÏÇÑÏ ) æÏÑ ÍÇá ÍÇÖÑ ÌÛÊÇí ÇÓÊ.ÏÑÔãÇá ÏÇáÇä Ìæíä ÏÔÊ ÇÓÝÑÇíä æÇÞÚ ÔÏå ßå ÑÔÊå ßæå ßã ÇÑÊÝÇÚí ÂäÑÇ ÇÒ Ìæíä ÌÏÇ ãí ÓÇÒÏ. ÇÓÝÑÇíä äíÒ Èå ÍÇÕáÎíÒí æ Èå æíŽå Èå ÎÇØÑ ãíæå åÇíÔ ãÚÑæÝ ÇÓÊ. äÇã ÕÍíÍ ÈÎÔ ÇÕáí Âä ãíÇä ÂÈÇÏ ÇÓÊ æÔåÑ ÞÏíãí ÊÑí ÏÑ Çíä ãäØÞå æÌæÏ ÏÇÔÊå ßå ÙÇåÑÇ äÇãÔ ãåÑÇÌÇä ÈæÏå ÇÓÊ.(6) åã Çßäæä ÇÓÝÑÇíä íß ÔåÑÓÊÇä ãÓÊÞá ÏÑ ÇÓÊÇä ÎÑÇÓÇä ÇÓÊ æáí ÊÇ ÞÈá ÇÒ ÏíÏÇÑ äÎÓÊ æÒíÑ æÞÊ ( ÇÞÈÇá ) ÏÑ 1958 Èå ÔåÑÓÊÇä ÈÌäæÑÏ ÊÚáøÞ ÏÇÔÊ.ÏÑ ÛÑÈ ÇÓÝÑÇíä æ ÔãÇá ÛÑÈ Ìæíä ÏÑ ÈÎÔí ßæåÓÊÇäí ßå Èå �Ñ�Çä æÔãÇá ÛÑÈ ÑÇå ÏÇÑÏ ßæ�ßÊÑíä ÞÓãÊ �åÇÑ ÈÎÔ Ìá�å æÇÞÚ ÔÏå ßå ÇÒ 3 ÞÓãÊ Ïí�Ñ Èå ÎÇØÑ Ôßá æ æíŽ�í ÒåßÔí ßáø Ìá�å ÌÏÇ ãÇäÏå ÇÓÊ. ÔåÑ ÇÕáí Âä ÌÇÌÑã ÇÓÊ ßå ãÑßÒ ÈÎÔ ÈæÏå æ ÇÒÓãÊ ÔãÇá ÛÑÈ ÊÇ ÌÇÏå ÇÕáí ÔãÇáí æ ÑÇåí ßå Èå ÓãÊ �Çííä ÊÇ ÏÔÊ �Ñ�Çä ÇÏÇãå ãí íÇÈÏ æ ÇÒ Óæí ÔãÇá ÔÑÞ ÊÇ ÈÚÏ ÇÒ ÓäÎÇÓ æ ÊÇ äíãå ÑÇå ßæåÓÊÇäí ÈÌäæÑÏ �ÓÊÑÏå ÇÓÊ. Çíä ãÍÏæÏå ÇÑÛíÇä ÇÓÊ. Ç�Ñ �å åäæÒ äãí ÏÇäíã ÏÑ ÒãÇäí ßå Èå Çíä äÇã ÎæÇäÏå ãí ÔÏ. ÇÒ Óæí ÔãÇá ÊÇ ßÌÇ ÇãÊÏÇÏ ãí íÇÝÊå ÇÓÊ. Çæøá ÇÒåãå ãä Èå Çíä ÞÓãÊ ÂÎÑ Ìá�å ÚáÇÞãäÏ ÔÏã. ä�Çåí ßæÊÇå Èå ÔåÑ ÇãÑæÒí æ ÎÑÇÈå ÏíæÇÑ åÇíí ßå ÔåÑ ÑÇ ÇÍÇØå ßÑÏå äÔÇä ãí ÏåÏ ßå ÝÞØ ÓÇíå Çí ÇÒ Âä ÈÇÞí ãÇäÏå ÇÓÊ. ãæÞÚíøÊ ÝÚáí ÔåÑ ÈÑ áÈå Òãíäí äãßí ÇÓÊ ßå ÈÇ ÔíÈí ãáÇíã Èå ØÑÝ ßÇá ÔæÑ ÏÑ ÍÏæÏ �ä� ãíáí ÌäæÈ ÔÑÞ �ÓÊÑÏå ÔÏå ÇÓÊ. Çíä ãæÞÚíøÊ ÈÇÚË ãí ÔæÏ ßå ÈÊæÇäÏ ÝÞØ ÇÒ ãäÇÈÚ ÂÈ ÔãÇ á æ ÛÑÈ ÇÓÊÝÇÏå ßäÏ. ÎÑÇÈå åÇí �åÇÑÞáÚå íÇ ÎÇäå åÇí ÏÇÑÇí ÇÓÊÍßÇãÇÊ äÙÇãí ÞÇÈá ÊæÌå ÏÑ ãÍÏæÏå ÝÚáí ÔåÑ ÏíÏå ãí ÔæÏ ßå íßí ÇÒ ÂäåÇ Ñæí Ê�å Çí ÈáäÏ æ ÈÇ ÔíÈ ÊäÏ ÏÑ ãÑßÒ ÈÎÔ ÞÏíãí ÔåÑ æÇÞÚ �ÑÏíÏå ÇÓÊ. ÞáÚå ãåãÊÑí Èå äÇã ÞáÚå ÌáÇá ÇáÏíä ÏÑ 3 ãíáí ÔãÇá ÛÑÈ ÈÑ Ê�å Çí ÏæÑ ÇÝÊÇÏå æÇÞÚ ÔÏå æÈÑ æÑæÏí �ÐÑ �Çåí ßå Èå Óæí äÑÏíä æÏÔÊ �Ñ�Çä ãí ÑæÏ ãÔÑÝ ÇÓÊ. ÌÇÌÑã ÏÑ æÇÞÚ ÇÒ Ïæ ÑÇå ÇÕáí ÏÓÊÑÓí Èå ÝáÇÊ ÇíÑÇä ãÍÇÝÙÊ ãí ßÑÏ. ÏÑ ÏæÑå Çí ßå ãÑÒ ÔãÇá ÔÑÞ ÇíÑÇä �äÏÇä ãÔÎÕ äÈæÏ íÇ ãæÞÚ åÌæã ÊÑ ßãä åÇ ÔåÑ ÇÒ Çíä ÌåÊ ÇåãíøÊ ÏÇÔÊ æáí Çßäæä ßå Ïí�Ñ Çíä �æäå äíÓÊ åãíä Ïáíá ÇÝæá ÇåãíÊ ÔåÑ ÇÓÊ. ÏÑ4 / 3 ãíáí ÌäæÈ ÌÇÌÑã Ê�å Çí ßã ÇÑÊÝÇÚ æ ØæáÇäí ÏÑ 2 ßíáæãÊÑ ÏÑ ÌåÊ ÔÑÞ Èå ÛÑÈ �ÓÊÑÏå ÔÏå ÇÓÊ. ÏÑ ãÍáø Èå Âä Ê�å �åáæÇä ãí �æ íäÏ æ �íÔ ÇÒ åãå ÓÝÇáåÇí ÏæÑå ÇÓáÇãí ÇÒ Âä ÈÏÓÊ ÂãÏå ÇÓÊ. ÏÑ ÝÇÕáå Çí ÏæÑ ÊÑ ÏÑ ÓãÊ ÌäæÈ ÏÑ Ïæ æäíã ãíáí ÔåÑ Ê�å Çí Ïí�Ñ ÈÇ æíŽ�í ÌÇáÈí ÞÑÇÑ ÏÇÑÏ. Çíä Ê�å ßå ÙÇåÑ íß Ê�å ãÑÊÝÚ æ ßæ�ß ÈÇ ÏíæÇÑí ãÓÊÍßã ÏÇÑÏ ÈÎÔ ÚãÏå Çí ÇÒ ÓÝÇáåÇíÔ ãäÞæÔ æßäÏå ßÇÑí ÔÏå ÇÓÊ ßå äÔÇä�Ñ ÓßæäÊ æ ÊÚáøÞ ÝÞØ íß ÏæÑå æ ÇÍÊãÇáÇ åÒÇÑå �åÇÑã �íÔ ÇÒ ãíáÇÏ ÇÓÊ. ( 7 ) ÏÑ ÍÇ á ÍÇÖÑÇØÑÇÝ Çæøáíä Çíä Ê�å ßå ÏÑ ÍÏ ÌäæÈí ÞÑÇÑ ÏÇÑÏ ßÔÊ æ ÒÑÚ ãí ÔæÏæ ÇØÑÇÝ Ê�øå Ïæã ßÇãáÇðÚÇÑí ÇÒ �íÇåÇä ÓÈÒÇÓÊ æ ÈÇ ÈæÊå åÇí �ÑÇßäÏå ÎÇÑ åÇí ÈíÇÈÇä ÇÍÇØå ÔÏå ÇÓÊ æ Çíä ÓæÇá ÑÇ ÇíÌÇÏ ãí ßäÏ ßå ��æäå ÒãÇäí ãäÈÚ ÂÈ ßÇÝí ÏÑ ÇÎÊíÇÑ ÏÇÔÊå ÇÓÊ. ãßÇä Çíä Ê�å åÇ äÔÇä ãí ÏåÏ ßå Øí ÊÇÑíÎ ØæáÇäí ãÑßÒ ÔåÑ Èå ÂÑÇãí Èå ÓãÊ ÔãÇá ÇÒ ÈíÇÈÇä ÏæÑ ÔÏå æ Èå ßæååÇ äÒÏíßÊÑ �ÔÊå ÇÓÊ. ÇãøÇ Èå åÑ ÍÇá �íÔÑæí ÈíÇÈÇä æ Òãíä åÇí ÔæÑ Èå ÓãÊ ÔãÇá åÑ �äÏ ÝÑÇíäÏí ØÈíÚí ÏÑ ÔÑÇíØ ÇÓÊÝÇÏå ÇÒ ÈåÇí ÊÍÊ ÇáÇÑÖí ÈÑÇí ÂÈíÇÑí ÇÓÊ æáí �ÇÓÎí ÈÑÇí ãÓÆáå ÇÝæá ÔåÑ äíÓÊ �æä åäæÒ Òãíä åÇí æÓíÚ ÈÇ ÂÈ ÞÇÈá ÏÓÊÑÓ ÈÑÇí ÂÈíÇÑí æÌæÏ ÏÇÑäÏ. ÞáÚå åÇ( Ê�å åÇ) æ �æÑ åÇí ÇÓáÇãí Ïí�Ñ ßå ÏÑ ãäØÞå Çí ÎÔß æ æÓíÚ �ÓÊÑÏå ÔÏå ÇäÏ �æÇåí ÈÑ ËÑæÊ ãäØÞå ÇÑÛíÇä ßå ÈÑÎí ÇÒ ãÓÇÝÑÇä ÞÏíã Èå Âä ÇÔÇÑå ßÑÏå ÇäÏ ãí ÈÇÔÏ.
ÇÑÊÈÇØÇÊ
ãÊÇÓÝÇäå ÈÑÇí åÑ �æ äå ÇØáÇÚÇÊí ÏÑÈÇÑå �ÐÔÊå �íÔ ÇÒ ÊÇÑíÎ ãäØÞå ÈÇíÏ ãäÊÙÑ ÍÝÇÑí Úáãí ÈÇÓÊÇä ÔäÇÓíß ãÍá ÈãÇäíã. Ç�Ñ �å Çßäæä Çíä Ìá�å ÈÒÑ� ÌÒ �äÏ ßæÑå ÑÇå Ìí� Ñæ¡ ÌÇÏå Çí äÏÇÑÏ æáí åãíÔå ÈÒÑ�ÑÇåí ÇÕáí ÇÒ ÔÑÞ Èå ÛÑÈ ÈæÏå ÇÓÊ. Èå ÎÇØÑ Çá�æí �ÓÊÑÔ ÌÇÏå åÇí ãÇÔíä Ñæ ÏÑ ÑÈÚ ÞÑä ÇÎíÑ ßá Ìá�å äÇ�åÇä ÇÒ ÑÇå åÇí ÇÕáí ÇÑÊÈÇØí ãäÒæí ÔÏ. Êßãíá ÇÑÊÈÇØ ÎØ Âåä ÈÇ ãÔåÏ ÏÑ 1958 ßå ãÓÊÞíã ÇÒ ãÑßÒ Ìá�å ãí �ÐÑÏ ÞÏãí ÈÑÇí ÈåÈæÏ Çíä æÖÚíøÊ ÈæÏ. æáí ÈÇ Çíä æÕÝ ÎØ Âåä ÌÇí�Òíä íß ÌÇÏå äíÓÊ æ ÏÑ åÑ ÍÇá ÝÞØ ÏÑ ÏÓÊÑÓ ãÓÊÞíã ßáÇÊå åÇ æ Ìæíä ÇÓÊ. ÏÑ ÍÇáíßå ÌÇÌÑã Èå ÎÇØÑ ÈÇ ÊáÇÞ ÔÏä æÑæÏí Ìæíä æ ßÇ á ÔæÑ ÏÑ ÔÔ ãÇå ÇÒ ÓÇá Èå ØæÑ ãÖÇÚÝ ÇÒ Âä ÏæÑ ãí ÈÇÔÏ.Çíä ÇãÑí ÌÇáÈ æ Èå �ãÇä ãä äãæäå Çí Úãæãí ÏÑ Èæã ÔäÇÓí ÇíÑÇä ÇÓÊ ßå Çíä �åÇÑ ÈÎÔ ÏÑ �ÓÊÑå ÈÇÒ æ ãÓÊÞíã äÓÈÊ Èå íßÏí�Ñ æÇÞÚ äÔÏå ÇäÏ æ ÏÓÊ ßã ÇÛáÈ ÏÑ Ïæ ØÑÝ ÏÇãäå ßæ ååÇíí ßå ÏÑ �äÇå Âä Óßäí ãí �ÑÝÊäÏ æ ãäÈÚ ßã ÂÈ ÎæÏ ÑÇ ãÏíæä Âä ÈæÏäÏ æÇÞÚ ÔÏå ÇäÏ Ìæíä ÈÇ ÓÈÒæÇÑ ÇÓÝÑÇíä ÈÇ ÈÌäæÑÏ æ ÌÇÌÑã ÈÇ ÈÌäæÑÏ æ �äÈÏ ÞÇÈæÓ ÏÑ Ïæ ØÑÝ åã æÇÞÚ ÔÏå ÇäÏ.( 8 ) ãÑÇßÒ Ìá�å åÇí ÝáÇÊ ÇÛáÈ ÔæÑ Èí ÂÈ æ �Çåí ÔäÒÇÑ(ÎØÑäÇß) ÇäÏ. ÑÔÊå ßæå åÇ åãæÇÑå ÊæÓØ ÌÑíÇä ÑæÏÎÇäå åÇ ÇÒ åãÏí�Ñ ÌÏÇ ãí ÔæäÏ. æáí ÌÑíÇä ÂÈ Çíä ÑæÏÎÇäå åÇ ÂäÞÏÑ ßã ÇÓÊ ßå ÈíÔÊÑ ÒãÇä ÓÇá ãí ÊæÇä ÇÒ ÂäåÇ ÚÈæÑ ßÑÏ. ãÑÒåÇí ÌÏíÏ ÇÏÇÑí ÏÑ Çíä äÞÇØ ÇÛáÈ äå ÏÑ ÇãÊÏÇÏ ÑÔÊå ßæååÇ Èáßå ÇÒ ãíÇä ãÑÇßÒ Ìá�å ßÔíÏå ÔÏå ÇäÏ. ÎØ æÇÞÚí ãÑÒ ÈäÏí ãäØÞå¡ ßÇá ÔæÑÇÓÊ. Çíä ÌÑíÇä ÂÈ ÏÇÆãí ßå ÔæÑ æ Èí ËãÑ ÇÓÊ Èå ÌÒ �äÏ �Ôãå ÂÈ ÔíÑíä ÏÑäÒÏíßí ÓÑ �Ôãå ÇÔ ßå ÈÑÇí ÇÓÊÝÇÏå ßÔÇæÑÒí ßÇÝí äíÓÊäÏ ãæÑÏ ÇÓÊÝÇÏå Çí äÏÇÑÏ. ßÇá ÔæÑ ÇÒ ãíÇä Ìá�å ãí �ÐÑÏ æ æÏÑ ÔÑÞ æ ÛÑÈ ãÓíÑÔ ãäØÞå ÈÌäæÑÏ ÑÇ ÇÒ ÇÓÊÇä ÈíåÞ æ ãæÞÚ �í�íÏ ä Èå ÌäæÈ¡ ÎÑÇÓÇä ÑÇ ÇÒ ÛÑÈ ÌÏÇ ãí äãÇíÏ. Çæøáíä ÇØáÇÚÇÊ ÏÑ ÏÓÊÑÓ ÏÑ ãæÑÏ ÑÇååÇí ãäØÞå ÇÒÇÈä ÎÑÏÇÏ Èå ( 864 ã . ) ÇÓÊ ßå ÈÇ ßãß ÊãÇãí ÓÝÑäÇãå åÇí �íÔ ÇÒ ÎæÏ ãÓíÑ ÌÇÏå ÔÑÞ Èå ÛÑÈ ÑÇ ßå ÇÒ ãÒíäÇä æ ÓÈÒæÇÑ ãí �ÐÔÊäÏ ÊæÕíÝ ßÑÏå ÇÓÊ. ( 9 ) ÇÍÊãÇáÇ Çíä ÑÇå åãíÔå ÑÇå �Ç �ÇÑí æ ÇäÏßí ãÓÊÞíã ÊÑ ÈæÏå ÇÓÊ. ÌÐÇÈíøÊ Çíä ÑÇå ÏÑÎÇÑÌ ÇÒ Ìá�å æ ÏÑ ãäØÞå Ûäí ÊÑ ÈíåÞ ÈæÏå ÇÓÊ �æä åãíÔå ÏÑ ÈíåÞ ãÑßÒí æÌæÏ ÏÇÔÊå ßå ÇÒ ÊãÇãí ÔåÑ åÇí Ìá�å ÊÇ ÔãÇá Âä ÈÒÑ�ÊÑ ÈæÏå æ ÌÈÑÇäí ÈÑÇí ÑÇå�íãÇíí ØæáÇäí æÈÏæä ÍÝÇÙ (ÎØÑäÇß) ÏÑ ÈíÔ ÇÒ 250 ßíáæãÊÑ ãÓíÑ ÈíÇÈÇäí Èí ÂÈ ÇÒ ÈÓØÇã Èå ÍÓÇÈ ãí ÂãÏå ÇÓÊ. áÓÊÑäÌ ÏÑ ÊÍáíá ÌÛÑÇÝíÇíí ÎæÏ Ïæ ÑÇå ÇÒ ÈÓØÇã ÊÇ äíÔÇÈæÑ ÑÇ ( ÈÏæä ÏÇÏä ãÑÌÚ ãÔÎÕ ) ÊæÕíÝ ãí ßäÏ ÑÇå ÓÑ ÑÇÓÊ ÊÑ æ �Ç�ÇÑÑæ ßå ÏÑáÈå ÕÍÑÇ æÇÞÚ ÔÏå æ ÇÒ ÓÈÒæÇÑ ãí �ÐÑÏ æ ÑÇå ßÇÑæÇäÑæ ØæáÇäí ÊÑí Èå Óæí ÔãÇá ßå ÏÑ Ìá�å æÓíÚ æ ãÑÊÝÚ Ìæíä ßå ÊæÓØ íß ÑÔÊå Ê�å ÇÒ ÕÍÑÇí ÈÒÑ� ÌÏÇ ÔÏå ÏæÑ ãí ÒäÏ. ( 10 ) ÏÑ äíãå ÞÑä íÇÒÏå ÈíåÞí ãí äæíÓÏ ßå ÇãíÑ ãÓÚæÏ ÇÒ ØÑíÞ ÇÓÝÑÇíä ÇÒ äíÔÇÈæÑ Èå �Ñ �Çä ÚÒíãÊ äãæÏ. ( 11 ) ÇÒ ãÊä ÑæÔä äãí �ÑÏÏ ßå ÂíÇ ãÓÚæÏÇÒ ÑÇå ÇÕáí �ÐÑ ßÑÏå ÇÓÊ íÇ ÎíÑ¿ ÓÝÑ ÏÑ ÒãÓÊÇä ÕæÑÊ �ÑÝÊå¡ ÈÇÏ ÈÓíÇÑ ÓÑÏí ãí æÒíÏå ÇÓÊ. ( 12 ) ÌÇí ÊÚÌÈ ÇÓÊ ßå ÇÓÝÑÇíä Èå ÎÕæÕ ÐßÑ ÔÏå æáí ÐßÑí ÇÒ åí� ãßÇäí Èíä ÇÓÝÑÇíä æ�äÈÏ ÞÇÈæÓ ( ÊÑÈÊ ÞÇÈæÓ ) äÑÝÊå ÇÓÊ. ÏÑ ÂÛÇÒ ÞÑä ÓíÒÏåã ÈÇ Èå æÇÓØå íÇÞæÊ ãí ÏÇäíã ßå ÞÇÝáå åÇ ÏÑ ÑÇå ÈÓØÇã Èå äíÔÇÈæÑ ÇÒ Ìæíä �ÐÑ ãí ßÑ Ïå ÇäÏ. ( 13 ) ÈäÇÈÑÇíä ÇÍÊãÇáÇ ÇÒ ÓÈÒæÇÑ æ ÇÓÝÑÇíä ÑÏ ãí ÔÏå æ Èå Ùäø Þæí ÏÑ ÌÇÌÑã ÏÓÊ ßã ÝÞØ Èå ÎÇ ØÑ ÂÈ ÊæÞøÝ ãí ßÑÏå ÇäÏ. ( �æä ÑÇå ãÓÊÞíã ÇÒ ÂÒÇÏæÇÑ Èå ßáÇÊå íÇ ãíÇãí ÏÑ ÔÑÇíØ ÝÚáí ÈÑÇí íß ßÇÑæÇä ãÓÆáå ãäÈÚ ÂÈ ÑÇ ÇíÌÇÏ ãí ßäÏ.) ÏÑ æÇÞÚ Çíä æÖÚíøÊ äíãå ÞÑä �åÇÑÏåã æ åä�Çãí ÇÓÊ ßå ãÓÊæÝí ãí äæÔÊ.ÈäÇÈÑ äæÔÊå åÇí ÇæãÓíÑ ßÇÑæÇäåÇÇÒ Çíä ãäÒá åÇ ãí �ÐÔÊå ÇäÏ: ÈÓØÇã Èå ãÛÒ 7 ÝÑÓä�¡ Ïå ÓáØÇä 7 ÝÑÓä�¡ ÑÈÇØ ÓæäÌ 3 ÝÑÓä�¡ ÌÇÌÑã 6 ÝÑÓä� æÈÚÏ ÏÑ ÇãÊÏÇÏ ÌäæÈí ßÇá ÔæÑ æ �ÓÊÑå ßæíÑ Èå ÂÒÇÏæÇÑ 8 ÝÑÓä� æÓ�Ó ÇÒ ØÑíÞ ÏÇáÇä Ìæíä Èå äíÔÇÈæÑ ßå ÏÑ ãÌãæÚ 65 ÝÑÓä� ÇÒ ÈÓØÇã Èå äíÔÇÈæÑ ãí ÔæÏ ( 14 ) æ ÝÞØ 2 ÝÑÓä� ÇÒ ÌÇÏå ãÇÔíä Ñæí ÇãÑæÒí ØæáÇäí ÊÑí ÇÓÊ. Çßäæä Èå ÑÈÇØ ÓæäÌ ¡ ÝÞØ ÑÈÇØ íÇ ÑÈÇØ ÌÇÌÑã ãí �æíäÏ �æä Ïí�Ñ åí� ßÓí ã�Ñ ÈÑÇí ÑÝÊä Èå ÌÇÌÑã ÇÒ Çíä ÑÇå ÚÈæÑ äãí ßäÏ æ åí� ÑÝÊ æÂãÏ Ïí�Ñí ÇÒ Âä ÕæÑÊ äãí �íÑÏ. ÈÇÒ åã ãí Èíäíã ßå ÊÇííÏí ÈÑ ÊæÞøÝ ÏÑ ÇÓÝÑÇíä íÇÝÊ äãí ÔæÏ. ÏÑ Â ÛÇÒ ÞÑä �ÇäÒÏåã ( 4- 1402 ) ßáÇæíÎæ ÏÑ ÑÇå ÏÑÈÇÑ ÊíãæÑ ÏÑ ÌÇÌÑã ÊæÞøÝ ßÑÏ. ÝæÑÇ Èå Çæ ÇÓÈåÇí ÊÇÒå äÝÓ ÏÇÏå ÔÏ æ Çæ ãÌÐæÈ Çíä ÇãÑ ÔÏ ßå ÊíãæÑ �äíä ßÇÑæÇäÓÑÇåÇíí ÈÇ ÇÓÈåÇí ÝÑÇ æÇä ÏÑ �Ç�ÇÑÎÇäå åÇí Øæá ÑÇå ÊÇ ÓãÑÞäÏ ÓÇÎÊå ÇÓÊ.ÓÑÂäÌÇã äÇÕÑ ÇáÏíä ÔÇå ÞÇÌÇÑ ÏÑ ÓÝÑ ÒíÇÑÊí ÎæÏ Èå ãÔåÏ ÏÑ ÌÇÌÑã ÇÑÏæ ÒÏ (1300 – 1283åÌ ). ãÑÇÊ ÇáÈáÏÇä æ ãØáÚ ÇáÔøãÓ (1301 åÌ) Ïæ ÑÇå ÑÇ Èå ãÇ äÔÇä ãí ÏåäÏ.Çæøá ÑÇå ÞÏíãí æ �Ç�ÇÑí ÌäæÈí ÇÒ ØÑíÞ ÓÈÒæÇÑ æ ÑÇå Ïí�Ñßå ÇÒ ÑÇå ÈÓØÇã Èå ÔãÇá äÑÏíä ÈÚÏ Èå ÔÑÞ æ ÌÇÌÑã æ Ó�Ó Èå ãÔåÏ ÇÒØÑíÞ ÓäÎÇÓ æ ÈÌäæÑÏ ( 16 ) ÊÍÊ ÇÏÇÑå ßÑÏåÇí ÔÇÏáæ ßå ÔÇå ÚÈÇÓ ÂäåÇÑÇ ÊÇÈå ÍæÇáí ÇÊÑß ßæ�ÇäÏå ÈæÏ ãí ÑÓÏ. ÌÇÌÑã ÊäåÇ ÞÓãÊ Ìá�å ÇÓÊ ßå ÑÇåí ÇÕáí ÇÒ Âä ãí �ÐÑÏ.åã�äíä ÌÇÌÑã Èå �ÝÊå ßæÑÒæä ( 17 ) ÏÑ ãÓíÑ ÌÇÏå �Ñ�Çä Èå ãÔåÏ ÔÇå ÚÈÇÓ äíÒ ÈæÏå ÇÓÊ æáí ÏÑ ÒãÇä ÞÇÌÇÑ Èå äÙÑ ãí ÑÓÏ ßå ÇåãíøÊ ÌÇÌÑã ÝÞØ Èå ÎÇØÑ Èíä ÑÇå ÈÓØÇã Èå ÈÌäæÑÏ ÈæÏä ÇÓÊ æ �ÑÇ ßå ÎæÏ ÔåÑ ÌÇÐÈå Ïí�Ñí æÌæÏ äÏÇÑÏ ÈÏíä �æäå ÌÇÌÑã ßå Èå ÚäæÇä íß ãÑßÒ ÊÑÇäÒíÊ ÏÑ ÊÞÇØÚ ÑÇååÇí ÇÕáí Èå ÊÇÑíÎ ãßÊæÈ æÇÑÏ ÔÏ.ÏÑ ÞÑä äæÒÏåã ÌÇÌÑã ÊÇ ÍÏ íß ÑæÓÊÇí ÓÑÑÇå(Èíä ÑÇå) ÊäÒøá ßÑÏæÈÇ ÊÚííä æ(ÈÑÞÑÇÑí)ÎØæØ ÇÑÊÈÇØí ãÇÔíä Ñæ ÏÑ ÞÑä ÍÇÖÑ ÊãÇã ãäØÝå Èå ÍÇÔíå ÑÇäÏå ÔÏ æÈå æíŽå ãäØÞå ÇÑÛíÇä Èå �á äÔÓÊ(Èå ÝÑÇãæÔí Ó�ÑÏå ÔÏ) .ÏÑ ãÊæä �íÔ ÇÒ ãÛæá Çíä ãØáÈ Èå ÑæÔäí ÐßÑ ÔÏå ÇÓÊ ßå ÌÇÌÑã ÞÕÈå Çí ãÑÒí ÈÑÓÑ ÑÇå �Ñ�Çä Èå äíÔÇÈæÑ ÈæÏå ÇÓÊ æãÑßÒ ÈÇÒÑ�Çäí �Ñ�Çä ÑæäÞí ÏÑ ÍÏ ÞæãÓ æ äíÔÇÈæÑ ÏÇÔÊå ÇÓÊ ÌÇÌÑã ÏÑ ãäØÞå äíÔÇÈæÑ æÇÞÚ ÔÏå ÈæÏ. (18) ãí Èíäíã ßå Çíä Ìá�å ÊÌÇÑÊ Óå ÇÓÊÇä ÑÇ ÏÑ ÎæÏ ÏÇÔÊå ßå åÑ Óå ÏÑ ÌÇÌÑã ÈÇåã ÊáÇÞí ãí ßÑÏå ÇäÏ æ ßáø ÞÓãÊ ÔÑÞí Ìá�å ÚáíÑÛã ØÈíÚÊ ÎÔßÔ ÇÒ Çíä ØÑíÞ ËÑæÊãäÏ ÈæÏå ÇÓÊ. ÈÇ Çíä ßå ÌÇÌÑã Ïí�Ñ ÑæäÞí äÏÇÑÏ æáí åäæÒ ÈÎÔí ãÑÒí ÊáÞí ãí ÔæÏ æ ßÇãáÇ ÑæÔä äíÓÊ ßå ÈÇíÏ Èå ßÏÇã ÇÓÊÇä ÊÚáøÞ ÏÇÔÊå ÈÇÔÏ �æä ÇÒ ãÔåÏ ÏÑ ÔÑÞ åãÇäÞÏÑ ÏæÑ ÇÓÊ ßå ÇÒ äåÑÇä ÏÑ ÛÑÈ æ ÇÒ ÔÇåÑæÏ åã ÏæÑ ÊÑ ÇÒ ÈÌäæÑÏ äíÓÊ. ãäÇÈÚ �íÔ ÇÒ ãÛæá ÏÑ ßá ÇÒ Ìá�å ÐßÑí Èå ãíÇä ÂæÑÏå ÇäÏ æáí ãÊÇÓÝÇäå ÇÛáÈ Èå ØæÑ ÎÇÕ Èå  ä ä�ÑÏÇÎÊå ÇäÏ. ÏÑ ÍÏæÏ ÇáÚÇáã ( 983 – 982 ) ÂÒÇÏæÇÑ ÞÕÈå Çí ÎæÔ ÂÈ æ åæÇ ÏÑ ÕÍÑÇ æ ÏÑ ÓÑ ÑÇå �Ñ�Çä ÇÓÊ. ( 19 ) ÏÑ ãÞÏÓí ( ã. 985 ) ÔåÑ ÇÕáí ÏÇáÇä Ìæíä ÇÓÊ ßå ÇÒ áÍÇÙ ãæÇÏ ÛÐÇíí ÈÓíÇÑ ÍÇÕáÎíÒ ãí ÈÇÔÏ. ( 20 ) æ íÇ ÞæÊ ( 1225 ) ÂäÑÇ �Ñ ÌãÚíøÊ æ ÏÇÑÇí ãÓÇÌÏ ÎæÈ ÐßÑ ßÑÏå ßå ÏÑ ÈíÑæä ÏÑæÇÒå ÇÔ íß ÎÇä ÈÒÑ� ÈÑÇí ÈÇÒÑ�ÇäÇä ÏÇÔÊå �æä ÈÇÒÇÑåÇíÔ ÈÓíÇÑ �Ñ ÇÒ ÇÒÏÍÇã ÈæÏå ÇÓÊ. ÈÇÛåÇí ÑæÓÊÇåÇíÔ �ÔÊ åã ÊãÇãí ÏÑå ÑÇ ãí �æÔÇäÏå æ ÂÈ áÇÒã ÈÑÇí ÂÈíÇÑíÔÇä ÇÒ ÌÑíÇäåÇí ÂÈ ÒíÑ Òãíäí æ �Ôãå åÇí æÇÞÚ ÏÑ Ê�å åÇí ÌäæÈ Âä ÊÇãíä ãí ÔÏå ÇÓÊ æ íßÕÏ æ åÔÊÇÏæ äå ÑæÓÊÇ Èå Âä æÇÈÓÊå ÈæÏå ÇäÏ. ( 21 ) ãÞÏÓí ÇÒ ÈÑäÌ ÝÑÇæÇä ( ¿) Çä�æÑåÇí ÎæÈ ÇÓÝÑÇíä ÊÚÑíÝ ßÑÏå ÇÓÊ. ÇÓÝÑÇíä ÈÓíÇÑ �Ñ ÑæäÞ ÈæÏå æ ÈÇÒÇÑåÇí ÎæÈí ÏÇÔÊå ÇÓÊ. ÌÇÌÑã ãÓÌÏ ÌãÚå Çí ÒíÈÇ ÏÇÔÊå æ ÔåÑí ÈÇ ÇÓÊÍßÇãÇÊ ÎæÈ ßå åÝÊÇÏ ÑæÓÊÇ Èå Âä æÇÈÓÊå ÈæÏå ÇäÏ Èå ÔãÇÑ ãí ÂãÏå ÇÓÊ. ( 22 ) ÇÑÛíÇä åÝÊÇÏæíß ÑæÓÊÇ ÏÇÔÊå æ ÌÇÌÑã ßå ÇãÑæÒ ÈÇ ÊÚÌÈ ÌÏÇ ÇÒ ÇÑÛíÇä ÐßÑ ãí ÔæÏ ÑæÓÊÇåÇí ÝÑÇæÇäí ÏÇÔÊå ßå ÊÚÏÇÏí ÇÒ Â äåÇ ÏÑ äÇÍíå Çí ãÔÑÝ ÈÑ ÂÒÇÏæÇÑ ßå Çßäæä ãäØÞå Çí ÈíÇÈÇ äí ÇÓÊ æÇÞÚ ÔÏå ÈæÏäÏ. ( 23 ) ÂÒÇÏæÇÑ äíÒ ßãÇßÇä ãÑßÒ ÇÕáí Ìæíä ãÍÓæÈ ãí ÔÏ . ÐßÑ ÏÞíÞ Ïí�Ñí ÇÒ ãäØÞå ÏÑ ãÓÊæÝí æ äíãå ÞÑä �åÇÑÏåã ÂãÏå ÇÓÊ. ãÛæá åÇ ÇÒ ãäØÞå �ÐÑ ßÑÏå ÈæÏäÏ æáí ÙÇåÑÇ ÚæÇÞÈ ÔÏíÏí ÈÑ ÌÇí ä�ÐÇÔÊå ÈæÏäÏ. ãÑßÒ Ìæíä Èå ÝÑæãÏ ÊÛííÑ ßÑÏå ÈæÏ ( ßå ÏÑ Âä ÒãÇä ÝÑíæãÏ ÊáÝøÙ ãí ÔÏ. ) ßå ÏÑ æÇÞÚ ÇÕáÇ ÏÑ Ìá�å Ìæíä äíÓÊ æ �äÏ ãíá ÏÑ ÌäæÈ ÇäÊåÇí ÛÑÈí Âä æÇÞÚ ÔÏå æ ÇÈÊÏÇí ßæåÇí ÌÛÊÇí Âä ÑÇ ÇÒ Ìæíä ÌÏÇ ãí ßäÏ. ãÚãæáÇ ÈÎÔí ÇÒ ÊæãÇä ÈíåÞ ÈæÏå æáí ÇãÑæÒå ãÓÊÞáø æãäÝÑÏ ÇÓÊ. ÇÓÝÑÇíä ßå ÏÑ ÍÏæÏ 1220 ãÛæáÇä Âä ÑÇ ÛÇÑÊ ßÑÏäÏ. ( 24 ) ÏÑ ÒãÇä ãÓÊæÝí ÔåÑí ãÊæÓØ ÈÇ ÍÏæÏ �äÌÇå ÑæÓÊÇí ãÓÊÞá æ ÞáÚå Çí ãÓÊÍßã ÏÑ ÔãÇá Âä ÈæÏå ÇÓÊ.(25 ) ÏÑ äíãå ÞÑä �åÇÑÏåã ÈÑÇí ãÏÊí ßæÊÇå ÊÍÊ ÊÓáØ ÓáÓáå ßæÊÇå ãÏÊ ÓÑÈÏÇÑÇä ÏÑ ÓÈÒæÇÑ æÇÞÚ ÔÏ. ( 26 ) æåä�Çã ÚÈæÑ ßáÇæíÎæ ÇÒ ÇÓÝÑÇíä ÏÑ ÓÑ ÑÇåÔ Èå ÓãÑÞäÏ ÏÑ ÊÇÈÓÊÇä 1404 ÔåÑí ÒíÈÇ ÈÇ ÓÇÎÊãÇäåÇí ÒíÈÇ ( ãäÇÒá ÔÎÕí æ ãÓÇÌÏ ) ÈæÏå æáí Çßäæä ÈíÔÊÑ ÂÊåÇ ÎÇáí ÇÒ Óßäå ÇäÏ! ( 27 ) ãÓÊæÝí ÌÇÌÑã ÑÇ ÔåÑí ãÊæÓØ æÕÝ ãí ßäÏ ßå �æä Èå ÇäÏÇÒå íß íÇ Ïæ ÑæÒ ÓÝÑ ÊãÇãí ãÑÇÊÚ ÇØÑÇÝ Âä ÇÒ ÚáÝí ãÓãæã �æÔíÏå ÔÏå ÈæÏ ÏÓÊíÇÈí Èå ãÍáø ÈÑÇí åí� ÇÑÊÔí ãÞÏæÑ äÈæÏå ÇÓÊ. Çíä ÚáÝ ãÓãæã åäæÒ ÏÑ ÔãÇá ÌÇÌÑã ÏÑ ãäØÞå Çí æÓíÚ íÇÝÊ ãí ÔæÏ æ �æ�ÇäÇä ÈÇíÏ ÈÓíÇÑ ãÑÇÞÈ ÈÇÔäÏÊÇ �áå ÔÈÇä äÒÏíß Âä �ÑÇ äßäÏ æáí Çíä ÚáÝ ÏÑ ÈÎÔåÇí Ïí�Ñ ÌÇÌÑã äãí ÑæíÏ æ Çíä ãØáÈ ßå åí� ÇÑÊÔí Èå ÎÇØÑ Âä äãí ÊæÇäÓÊå Èå ÌÇÌÑã ÏÓÊ íÇÈÏ ÔÇíÏ äÇÔí ÇÒ ÚáÇÞå ãÓÊæÝí Èå �íÒ åÇí ÛÌíÈ æ ÛÑíÈ ÈÇÔÏ. Çæ åã�äíä ÇÒ ÞáÚå Çí ãÍßã æ Þæí ÏÑ ÌÇÌÑã äÇã ãí ÈÑÏ æ ãí �æíÏ ßå ÑæÓÊÇåÇí ÈÓíÇÑí Èå ÌÇÌÑã æÇÈÓÊå ÈæÏå ÇäÏ æ ÏÑ ÔåÑ Èå ÂÓÇäí ÎÇäå íÇÝÊ äãí ÔÏå ÇÓÊ. ÛáÇÊ æãíæå Âä åã ÝÑÇæÇä ÈæÏå ÇÓÊ. ( 28 ) ßãí ÈÚÏ ( ÏÑ 1376 ) ÞáÚå ÌÇÌÑã ÈÇ ÑæÓÊÇåÇíí ÏÑ Ìæíä íßí ÏÇäÓÊå ÔÏå ÇÓÊ. ( 29 ) ãÏÊí �Ó ÇÒ Çíä ßáÇæíÎæ Çíä �äíä ÌÇÌÑã ÑÇ æÕÝ ãí ßäÏ : ÔåÑ ÏÑ Ìá�å Çí ÒíÑ �äÏ ßæå ÚÑíÇä ÈÑ�Ç ÔÏå æ ÇÒ Çíä ßæååÇ ÞäÇÊåÇíí ÈÑÇí ÇäÊÞÇá ÂÈ Èå �Çííä ÏÓÊ ÍÝÑ ÔÏå ÇäÏ. ÏÑ æÓØ ÔåÑ ÞáÚå Çí ÈÑ Ê�å Çí ßã ÇÑÊÝÇÚ Èå ÒíÈÇíí æ ÈÇ �á ÈäÇ �ÑÏíÏå ÇÓÊ æ �ÑÏ ÎæÏ ÔåÑ ÏíæÇÑí æÌæÏ äÏÇÑÏ. ÒãÓÊÇä Âä �ÐÔÊå ÈÑÝ ÈÓíÇÑí ÈÇÑíÏ æ ãæÞÚí ßå ÂÝÊÇÈ ÊÇÈÓÊÇä Çíä ÈÑÝåÇÑÇ ÂÈ ßÑÏ ÈÇÚË ØÛíÇä �ÐÑ �Çå åÇí ÂÈ ÔÏ. Èå ÊÇÒ�í Óíáí åã ÂãÏå ÈæÏ ßå äíãí ÇÒ ÔåÑ ÑÇ æíÑÇä ßÑÏå ÞáÚå ÑÇ äíÒ ÝÑÇ �ÑÝÊ ! åãå ÒãíäåÇí ßÔÇæÑÒí äíÒ Èå ÒíÑ ÂÈ ÝÑæ ÑÝÊääÏ... (30) ÚáíÑÛã Çíä æÖÚíÊ åãÑÇåÇä ßáÇæíÎæ ÈÇ ÇÓßæÑÊ ãäÕæÈ ÏÑÈÇÑ ÝæÑÇ ÇÓÈåÇíÔÇä ÑÇ ÚæÖ ßÑÏäÏ. ÈäÇÈÑ Çíä ÏÑ ÏæÑå ãÛæá ÌÇÌÑã ÈÑ ÎáÇÝ ÈÇÞí Ìá�å ÇÝæá äßÑÏ æ ÍÊøí ÇÒ äÙÑ ÇåãíÊ æ ËÑæÊ ÑÔÏ äãæÏ. ÑÔÏí ßå ÔÇíÏ Èå ÞãíÊ ÇÝæá ÇÓÝÑÇíä ÊãÇã ÔÏ ßå Ç�Ñ Çíä ãØáÈ ÕÍíÍ ÈÇÔÏ Ïáíá Âä ÑæÔä äíÓÊ. ÏÑ ÒíäÊ ÇáãÌÇáÓ ä�ÇÔÊå ÔÏå ÏÑ 1595 ÇÓÝÑÇíä åã�äÇä ÔåÑí ãÊæÓØ ÊæÕíÝ ÔÏå ÇÓÊ æáí ßãí ÈÚÏ ÇÒ Âä ÇÒÈßåÇ ÏæÈÇÑå Âä ÑÇ æíÑÇä ßÑÏäÏ. (31 ) ÏÑ ÂÛÇÒ ÞÑä åíÌÏåã ÏÑ ÊÐßÑå Çáãáæß ãí ÎæÇäíã ßå ÂÒÇÏæÇÑ ÏæÈÇÑå ãÑßÒ ÇÕáí Ìæíä ÔÏ æáí ãäØÞå Ìæíä ÇåãíÊÔ ßãÊÑ ÇÒ ÇÓÝÑÇíä ÈæÏ .(32) Èå äÞá ãÑÏã ãÍá ßå ííÊ ÂäÑÇ ÏÑÓÇá 1900 ÖÈØ ßÑÏå ÇÓÊ ÇÓÝÑÇíä ÈÇÑ Ïí�Ñ ÊæÓØ ÇÝÛÇäåÇ ÎÑÇÈ ÔÏ æåä�Çã ÚÈæÑ Çæ ÇÒ ÂäÌÇ æíÑÇäå åÇí ÔåÑ ÞÏíãí ÞÇÈá ãÔÇåÏå æÂäÞÏÑ æÓíÚ ÈæÏå ßå Èå ÔåÑ ÌÏíÏ æÕá �ÑÏíÏå ÈæÏ.( 33 ) ÕÏæ �äÌÇå ÓÇá ÈÚÏ ãÌãæÚå ÌÇáÈí ÇÒ ÓÝÑäÇãå åÇ æ�ÒÇÑÔ åÇí ÌäÇÈ ßÇ�íÊÇä Ì.Ó.äÇ�íÑ ßå Èå ØæÑ �ÓÊÑÏå Çí ÏÑ ãäØÞå ÓÝÑ ßÑÏå ÈæÏ ÏÑ1876 ãäÊÔÑ ÔÏ. Çæ Èå ÎÔßÓÇáí ÔÏíÏ æÞÍØí ÈÚÏ ÇÒ Âä ßå Èå ÊÇÒ�í ãäØÞå ÑÇ ãÈÊáÇ ßÑÏå ÈæÏ ÈÓíÇÑ ÇÔÇÑå ßÑÏå ÇÓÊ.ÏÑ ÝÑæãÏ ÞÍØí ÕÏ ÎÇäå ÑÇ ÎÇáí ÇÒ Óßäå ßÑÏå ÈæÏ ßå ÇÒ åÑ ØÑÝ ÎÑÇÈå åÇ ÞÇÈá ÏíÏä ÈæÏå ÇÓÊ. ÔåÑ ÌÛÊÇí ( ßå ÏÑ Âä ÒãÇä ÌÇí�Òíä ÝÑæãÏ æ ÂÒÇÏæÇÑ Èå ÚäæÇä ãåãÊÑíä ãÑßÒ äÇÍíå Ìæíä ÔÏå ÈæÏ ) �ÐíÑÇí ÎÇä ãÞÊÏÑ Ìæíä Çááå íÇÑ ÎÇä ÈæÏ ßå Èå åãÑÇå ÈÑÇÏÑÔ ÌÚÝÑ ÎÇä ßá ãäØÞå ÑÇ ÊÇ ãÒíäÇä æ ÓÈÒæÇÑ ÏÑ ÏÓÊ ÏÇÔÊäÏ æáí ßãí �Ó ÇÒ ÌáæÓ ÝÊÍÚáíÔÇå ÇÒ Çæ ÔßÓÊ ÎæÑÏäÏ. ÞÍØí ÊÞÑíÈÇ ÊãÇã ÔåÑ ÑÇ æíÑÇä ßÑÏ æ ÍÏæÏ ÊäåÇ 100 ÎÇäå ãÓßæäí ÈÇÞí ãÇäÏ. ÈíÔ ÇÒ íß ãíá ÇØÑÇÝ ÑæÓÊÇí ÓäÎÇÓ ÑÇ æíÑÇäåÇí ÎÇäå åÇ æ ÏíæÇÑ åÇí ÈÇÛåÇ �æÔÇäÏå ÈæÏ. ÈÇ Çíä ÍÇá äÇ�íÑ ãí äæíÓÏ ßå ÏÑ ãæÞÚ ÌÓÊÌæí Çæ Èå æí �ÝÊå ÔÏå ßå ßÇåÔ �Ôã�íÑ ÌãÚíÊ Èå ÎÇØÑ ÞÍØí äíÓÊ �æä ÏÑ Çíä ÑæÓÊÇåÇ ÞÍØí �äÏÇä ÔÏíÏ äÈæÏå ÇÓÊ. �Ôãå åÇí �Ñ ÂÈí ßå ãäÇÈÚ ÂÈ ãäØÞå ÑÇ ÊÇãíä ãí ßÑÏå ÇäÏ �äÏÇä ÇÒ ÎÔßÓÇáí Óå ÓÇáå ÂÓíÈ äÏíÏäÏ æ åã�äÇä ÂÈ ßÇÝí ÈÑÇí ÂÈíÇÑí ÒãíäåÇí ÑæÓÊÇåÇ æÊÇãíä ÂÈ ÇåÇáí ÏÇÔÊäÏ. Ïáíá æÇÞÚí Çíä ßÇåÔ ÌãÚíÊ ÑæÔä äíÓÊ �æä ØÈÞ �ÝÊå ÈÇÒãÇäÏ�Çä �íÑ ÊÑíä ÝÑÏ ãäØÞå ßå ÇØáÇÚÇÊã ÑÇ ÇÒ ÂäåÇ �ÑÝÊã ÓäÎÇÓ 750 ÎÇäå ÏÇÔÊå æÇßäæä ÝÞØ 200 ÎÇäå ÏÇÑÏ. ( 34 ) ÞÍØí Èå æíŽå �Ó ÇÒ ÎÔßÓÇáí �ÏíÏå Çí äÇÏÑ ÏÑ ÇíÑÇä Èå ÔãÇÑ äãí ÑæÏ. ãÔÎÕå ÇÕáí Çá�æí ãíÒÇä äÒæáÇÊ ÂÓãÇäí ÏÑ ÎÑÇÓÇä- ÊÇ ÂäÌÇíí ßå ãÇ äãæÏÇÑåÇí áÇÒã ÑÇ ÏÇÑíã- �ÑÇßäÏ�í æ äÇãØãÆä ÈæÏä Âä ÇÓÊ. ( 35 ) �Ó Çíä ÏÇæÑí ãäØÞí ÇÓÊ ßå È�æííã ÈÚÏ ÇÒ Íãáå ãÛæá Èå Ïáíá äÇ Çãäí Úãæãí æ Èå æíŽå äÇ Çãäí ÏÑ ÎÇÑÌ ÇÒ ÔåÑåÇ ÇãÑÇÑ ãÚÇÔ ÇÒ ÑÇå ßÔÇæÑÒí ÇÝÒÇíÔ íÇÝÊå ÇÓÊ. ÑæÓÊÇíí ßæ�ß ßå �ÐÑÇä ÒäÏ�íÔÇä ÇÒ ÑÇå ßÔÇæÑÒí ÇÓÊ åä�Çã ãæÇÌåå ÈÇ ÎÔßÓÇáí ÇÌÊäÇÈ äÇ�ÐíÑ �äÏ ÓÇáå ... ÇÒ ÂËÇÑ Âä ÈÑ ßäÇÑ äãí ãÇääÏ æ ÍÊí ÍÝÙ ÓØÍ ÒäÏ�í æ ÏÇÑÇíí ÞÈá ÇÒÎÔßÓÇáí åã ã�Ñ ÈÇ ÊáÇÔ æ åÒíäå æ ÓÑãÇíå �ÐÇÑí ãÑÏí ÞÏÑÊãäÏ ßå ÚáÇÞå æíŽå Çí Èå ÑæÓÊÇ æ ÇåÇáí æ ÒãíäåÇí Âä ÏÇÔÊå ÈÇÔÏ ããßä äíÓÊ æ ÇÒ ÔæÇåÏ ãßÊæÈ ÏÑ ÏÓÊÑÓ �äíä ÈÑ ãí ÂíÏ ßå Çíä ÔÑÇíØ ÈÑÇí ÑæÓÊÇåÇí Ìá�å ÝÑÇåã äÈæÏå ÇÓÊ. äÇ�íÑ ãíÇä ÌÇÌÑã æÓäÎÇÓ ÛíÑ ÇÒ Ïæ íÇ Óå �Ôãå ÏÑ �Çí Ê�å åÇ åí� ÂÈ ÂÔÇãíÏäí �íÏÇ äßÑÏ. ÎÇßÑíÒ åÇí ÞäÇÊ åÇí ãÎÑæÈå ÏÑ ÇØÑÇÝ äÔÇä ÇÒ æÌæÏ ÑæÓÊÇåÇíí ÏÑ �ÐÔÊå ÏÇÔÊ æáí ÎÑÇÈå åÇ Èå �æÑåÇ æÂåæÇä æÓæÇÑÇä ÊÑßãä æÇäåÇÏå ÔÏå ÈæÏ ßå ÔÇíÏ ÇÝæá äÇÍíå ÊÇ Èå Çíä ÍÏ ÝÚáí äÇÔí ÇÒ åãíä ÊÑßãÇäåÇ ÈæÏå ÈÇÔÏ. ÈÇ Çíä æÌæÏ Çæ �äÏ ãÇå Èå ÑÇåÔ ÇÏÇãå ÏÇÏ. ÑÇååÇíí ßå åãÇä ÞÏÑ Çãä ÈæÏäÏ ßå ãÚãæáÇ ÑÇååÇí ÇíÑÇä åÓÊäÏ.�ÑæååÇí ßæ�ß ÏÒÏÇä ÏÑ ÏÇãäå Ê�å åÇ ßãíä ãí ßÑÏäÏ æáí ÇÒ ÛÇÑÊåÇí æÓíÚ �ÐÔÊå ÎÈÑí äÈæÏ. ÌÇÌÑã ÔåÑí ÈÇ ãÌãæÚ �åÇÑÕÏ ÎÇäå �ÑÇßäÏå ÈæÏ. ÏÑ ãÑßÒ ÔåÑ Ê�å Çí ãÏæÑ ßå ÏÑ ÔãÇá ÎÑÇÓÇä ÈÓíÇÑ íÇÝÊ ãíÔæÏ ÇÓÊ ßå ÈÑ ÈÇáÇí Âä ÎÑÇÈå ÞáÚå Çí �áí æ äå �äÏÇä ÞÏíãí ÏíÏå ãíÔæÏ æ äÇã Úáí æÑÏí ÎÇä Çæáíä ÑÆíÓ ÊÑßåÇí �ÑÇííáí Óßäí �ÑÝÊå ÏÑ ãäØÞå ÑÇ ÈÑ ÎæÏ ÏÇÑÏ. ÏÑæä ÇãÇãÒÇÏå Çí ßæ�ß ÏÑ íß ãíáí ÌäæÈ ÔÑÞí ÏíæÇÑ åÇ �æÑí æÇÞÚ ÇÓÊ ßå ÈÇ ßÇÔíåÇí ÈÒÑ� ÂÈí ßå ÈÑ ÂäåÇ ÂíÇÊ ÞÑÂä äæÔÊå ÔÏå �æÔÇäÏå ÔÏå ÇÓÊ...ÊÇ �äÏ ãÇíá ÏÑ ÌäæÈ äÇÍíå �æÔíÏå ÇÒ ÎÑÏå åÇí ÂÌÑ ÞÑãÒ æ ßÇÔí åÇí ÈÇáÚÇÈ ÂÈí ÇÓÊ ßå äÔÇä�Ñ ãÍá íßí ÇÒ ÔåÑåÇí ÇÓÊ ßå �Ó ÇÒ ÊÓáØ ÇÚÑÇÈ ÈäÇ ÔÏå ÇäÏ... ÏÑ Óå ãíáí ÔãÇá ÛÑÈí ÞáÚå Çí Óä�í ÇÓÊ ßå ÈÇáÇí ÕÎÑå Çí ßã ÇÑÊÝÇÚ æ ÏæÑ ÇÝÊÇÏå ÇÒ Óä� æ Âåß ÈäÇ ÔÏå æ Èå ÎæÈí ÈÇÞí ãÇäÏå ÇÓÊ... ÕÎÑå ÏÑ �ÔÊ ÏíæÇÑåÇ ÊÇ ÚãÞ 100 �Ç ÓæÑÇÎ ÔÏå ßå �ÝÊå ãí ÔæÏ ÇÒ ÂäÌÇ Êæäáí Èå ÑæÓÊÇí �Ñãå ÏÑ äíã ãíáí ÛÑÈ ÞáÚå æÌæÏ ÏÇÔÊå ÇÓÊ. ÇÒ ÂäÌÇíí ßå ÏÑ �Çí ÏíæÇÑ ÎÇÑÌí ÈÇÞí ãÇäÏå ÙÑÝåÇí ÈÒÑ�í ßå ÝÞØ ÈÑÇí ÐÎíÑå ÂÈ ãäÇÓÈ ÇÓÊ Èå �Ôã ãí ÎæÑÏ æÇÖÍ ÇÓÊ ßå Çíä ÍÝÑå �Çå ÂÈ äÈæÏå ÇÓÊ. ÊäåÇ Óßå åÇí ÔäÇÎÊå ÔÏå Çí ßå Èå ÏÓÊ ÂãÏå ÇäÏ Óßå åÇí äÞÑå ÇÓÊ ßå ( �ÝÊå ãí ÔæÏ ) ÈÑ íß Óæí ÂäåÇ äÞÔ ãÚãæá ÎáíÝå æ ÏÑ ØÑÝ Ïí�Ñ äÇã ÔåÑ ÌÇÌÑã ÏíÏå ãí ÔæÏ. ( 35  ) Èå ÌÒ ÎÑÇÈå åÇí ÔåÑí ÇÒ ÏæÑå Íãáå ÇÚÑÇÈ åí� ÑÏ �Ç æ ÈÇÞí ãÇäÏå ÏæÑÇä Ïí�Ñí ÏíÏå äãí ÔæÏ ßå ÎÑÇÈå åÇí ÈäÇåÇí Âä åã Èå Ïáíá ÏÑ ãÚÑÖ Óíá ÈæÏä ãäØÞå ÏÑ ãäØÞå æÓíÚí ÇÒ ßæååÇ Èå ÌÇäÈ ÔãÇá �ÑÇßäÏå ÔÏå ÇäÏ. ÇÒ æÓÚÊ ÒíÇÏ ÏíæÇÑåÇí ÞÏíãí ÑæÔä ãí ÔæÏ ßå �åÇÑÕÏ ÎÇäæÇÑ ÌãÚíÊ ÝÚáí ÌÇÌÑã ÊÊãå ÌãÚíÊ �ÐÔÊå Âä ÇÓÊ. ÏÑ ÒãÇä äÇÏÑ ÔÇå �äÌ åÒÇÑ ÎÇäæÇÑ 36 ( ! ¿ ) ÏÑ Âä ãí ÒíÓÊå Ç äÏ æ ÍÊí åä�Çã ÓáØäÊ ÝÊÍÚáíÔÇå ÔåÑ 200 ãÑÏ ÑÇ ÈÑÇí áÔßÑ ÚÑÈ æ ÚÌã ÊÌåíÒ äãæÏ. ÇÝæá ÔåÑ ÑÇ Èå ØæÑ ßÇãá Èå ÊÑ ßãÇäåÇ äÓÈÊ ãí ÏåäÏ ßå �Ó ÇÒ ãÑ� äÇÏÑ äÇÍíå ÑÇ ÊÇÑÇÌ ßÑÏäÏ æ ÔÈßå ÂÈíÇÑí ÑÇ ßå ãÚíÔÊ �äíä ÌãÚíÊí ÇÒ ØÑíÞ Âä ÈæÏ æíÑÇä äãæÏäÏ. ÊæÏå ÎÇß åÇí ÞäÇÊ åÇí ÈíÔãÇÑí ßå Çßäæä ÎÔß ÔÏå ÇäÏ ãäØÞå ßÔÇæÑÒí ÑÇ ÇÍÇØå ßÑÏå ÇäÏ ÈÇ ãäÇÈÚ ÂÈ ßäæäí ÛáÇÊ ÍÇÕá ÇÒ äÇÍíå ÈÑÇí ÇåÇáí ßÇÝí äíÓÊ æ ãÞÏÇÑ ÒíÇÏí Ûáå ÏÑ ÇÒÇí äãß ÇÒ �Ñ�Çä æ ÔÇåÑæÏ æÇÑÏ ãí ÔæÏ. äãßí ßå ÇÒ ÌÑíÇä ÂÈ ÔæÑ ßÇá ÔæÑ ßå ÇÒ Ìá�å Èå ÓãÊ ÌäæÈ ÌÑíÇä ÏÇÑÏ Èå ÏÓÊ ãí ÂíÏ. ÏÑÂãÏ ÇäÏß Èáæß- ãÊÔßøá ÇÒ �åÇÑ ÑæÓÊÇí ÌÇÌÑã ÇíæÑ�Ñãå æ ÏÑå ( 37 )- ÈÇ åÝÊÕÏ ÎÇäæÇÑ ÌãÚíÊ ÕÑÝ ä�åÏÇÑí íßÕÏ ÓæÇÑ ÈÑÇí ÏÝÇÚ ÇÒ ãÑÒ ãí ÔæÏ æ ÇÒ ÂäÌÇíí ßå ÇíáÎÇä ÈÌäæÑÏ ÈÑÇí ãÍÇÝÙÊ ÑÇååÇí ÔãÇá ãäØÞå Èå ÂäåÇ ãÊßí ÇÓÊ ÂäåÇÑÇ ÊÇ Çíä ÍÏ ÇÝÒÇíÔ ÏÇÏå ÇÓÊ. ( 38 ) ßãí ÈÚÏ ÇÒ äÇ�íÑßáäá Ó . ã . ãß �Ñ �æÑ åä�Çã ÚÈæÑ ÇÒ Ìá�å ãÊæÌøå ÎÑÇÈå åÇí ÏíæÇÑåÇí ÞÏíãí ßå ÇÒ ÍÏæÏ ÓäÎÇÓ ÈÓíÇÑ æÓíÚ ÊÑ ÈæÏ �ÑÏíÏ æ ÍÏÓ ÒÏ ßå ÒãÇäí ÓäÎÇÓ ÈÓíÇÑ ÈÒÑ�ÊÑ ÇÒ ÏæíÓÊ ÎÇäå ÇãÑæÒí Âä ÈæÏå ÇÓÊ. Çæ ãí äæíÓÏ ÇØÑÇÝ ßáø ãäØÞå ÏÑ ãÚÑÖ åÌæã åÇí ÝÑÇæÇä ÊÑßãÇä åÇ ÈæÏå ÇÓÊ æ ÏÑ äÊíÌå ÏÑ ÓÑÇÓÑ Ìá�å äÞØå Èå äÞØå ÈÑÌ ÈÇÑæ åÇíí Èå ÚäæÇä �äÇå�Çå Èå �Ôã ãí ÎæÑÏ ßå íÇÏ ÂæÑ æíÑÇäí åÇí Çíä ÇÑÇÐá ÇÓÊ. ãß �Ñ �æÑ �äíä ÇÙåÇÑ äÙÑ ßÑÏå ÇÓÊ ßå ÑæÓÊÇí ÌÇÌÑã ÍÏæÏ ÓíÕÏ ÎÇäå ÏÇÑÏ åÑ �äÏ ßå ÈíÔ ÇÒ Çíä Èå äÙÑ ãí ÂíÏ æ ÇÒ ßÔÊ æ ÒÑÚ ÎæÈí ÈÑ ÎæÑÏÇÑ ÇÓÊ ßå ÈÎÔí ÇÒ Âä ÑÇ ÈÇÑÇä æ ÈÞíå ÑÇ ÂÈ ßÇÑíÒ åÇí Ê�å åÇí ÇØÑÇÝ ÂÈíÇÑí ãí ßäÏ. ÏÑ ßáø äÇÍíå Çí ßå ßÔÊ æÒÑÚ ÇäÌÇã ãíÔæÏ ÈÑÌ åÇí ÊÑßãÇäåÇ Èå �Ôã ãí ÎæÑÏ ßå äÔÇä�Ñ ÎØÑäÇß ÈæÏä äÇÍíå ÇÓÊ ... ( 39 ) ÊÑßãÇäåÇ ÇÒ ÝÑßäÏí(ÔßÇÝí ÈÇÑíß æÚãíÞ ßå ÇÒ �ÐÑ ÂÈ ÇíÌÇÏ ãíÔæÏ) Èå äÇã �ÏÇÑßÒí ÏÑ ÔãÇá ÌÇÌÑã æÇÑÏ Ìá�å ÔÏäÏ ßå íß ÌÑíÇä ÏÇÆãí ÂÈ ÇÒ ÏÑå �ÔÊí ÏÑÂä ÌÇÑí ÇÓÊ. (40) åÏÝ ÇÕáí ÂäåÇÏÓÊíÇÈí Èå ÑÇå ÇÕáí Èíä ãíÇãí æ ãÒíäÇä ÈæÏ ßå ÏÑ ãßÇäí Èí ÂÈ ÏÑ íß ãäÒáí �Ôãå ßæå ÈÇÈÇ Èå Âä ÑÓíÏäÏ. ÇÒ Óå ãäÈÚ ÇíÑÇäí ÇÕáí ÏÑãæÑÏ ãäØÞå ÏÑ Çíä ÏæÑå – ãÑÂÊ ÇáÈáÏÇä¡ ÓÝÑäÇãå ÎÑÇÓÇä äÇÕÑÇáÏíä ÔÇå æ ãØáÚ ÇáÔãÓ- ÊæÕíÝ ãØáÚ ÇáÔãÓ ÇÒ ÌÇÌÑã äÓÈÊ Èå ÈÞíå ãÝåæã ÊÑ æÈÇÌÒÆíÇÊ ÈíÔÊÑí ÇÓÊ. äÇÕÑÇáÏíä ÔÇå ÏÑ ÓÝÑÔ Èå ãÔåÏ ÝÞØ ÇÒ ÈÎÔí ÏÑ Ìá�å ÚÈæÑ ßÑÏ ßå ãÚãæáÇ Èå Âä ÇÑÛíÇä ãí �æíäÏ ÏÑ ãÓíÑ:ÈÓØÇã äÑÏíä �Ñãå¡ÌÇÌÑã¡ ÓäÎÇÓ æ ÈÌäæÑÏ ßå ÌÇÌÑã íßí ÇÒ ãäÇÒá Âä ÈæÏå ÇÓÊ. ãØáÚ ÇáÔãÓ ÑÇ ÕäíÚ ÇáÏæáå ÈÑ ÇÓÇÓ Âä�å ÏÑ ÓÝÑ Ïæøã ÔÇå ÏÑ ( 1300 å. Þ ) ãÔÇåÏå ßÑÏå ÈæÏ ÊÇáíÝ ßÑÏ. ÏÑ Çíä ÒãÇä �Ñãå¡ ÏæíÓÊ ÎÇäæÇÑ ÑÚíøÊ¡ íß ÍãÇã æ íß ãÓÌÏ ÏÇÔÊ. åã�äíä ÞáÚå ÌáÇá ÇáÏíä ßå ÇÒ Óä� æ ÂÌÑ æ �� ÓÇÎÊå ÔÏå æ ÔÔ ÈÑÌ æ�äÏíä ÇÊÇÞ ( íæÑÊ ) ÏÇÔÊå ÐßÑ �ÑÏíÏå ÇÓÊ. �Çå ÍÝÑ ÔÏå ÏÑ ÏÇÎá ÊÇ ÈíÓÊ ÐÑÚ �Ñ ãí ÔÏå æ �ãÇä ãí ÑæÏ ßå ÏÑ ÇÕá ÝÞØ ÈÑÇí ÐÎíÑå ÂÈ ÂæÑÏå ÔÏå ÇÒ �Ôãå ÈßÇÑ ãí ÑÝÊå æ ÇÒ ãÎÇÒä ÈíÑæä äíÒ ÈÑÇí ÐÎíÑå ÂÑÏ ÇÓÊÝÇÏå ãí ÔÏå ÇÓÊ. �Ôãå¡ �Çí Ê�å Çí ßå ÞáÚå ÈÑ Âä æÇÞÚ ÔÏå ÏÑ ÊÇÈÓÊÇä ÍÏæÏ �äÌ Óä� ÂÈ ÏÇÔÊå ßå Ïæ Óæã Âä Èå ÎÇáÕí ÏíæÇä ( Óåã ÏÑÈÇÑ ) æíß Óæã Âä Èå ÑæÓÊÇííÇä ÊÚáÞ ÏÇÔÊå ÇÓÊ. ÎæÏ ÌÇÌÑã ÒãÇäí ËÑæÊãäÏ ÊÑ ÇÒ Çßäæä ÈæÏå æ Çßäæä äíÒ ÔåÑí ÎæÈ ÈÇ ÞáÚå æ ÈÑÌåÇ æ ÈÇÛåÇí æÓíÚ ÇÓÊ. ÔåÑ ÑÇ ÏíæÇÑí ãÓÊÍßã ÏÑ ÈÑ �ÑÝÊå ÇÓÊ ßå ÌÒÆíÇÊ ÈÑÌßåÇí Âä ÏÇÏå ÔÏå ÇäÏ. ÇÒ åÝÊ ÈÎÔ ÏÑ ÔåÑ äÇã ÈÑÏå ÔÏå æ Ïå ØÇíÝå ÌãÚíÊ Âä ÑÇ ÊÔßíá ãí ÏåäÏ. Ïæ ØÇíÝå ÇÒ ÊÑßåÇí �ÑÇííáí ÇäÏ ßå ãí �æíäÏ ÇÒ ßÇá�æÔ ( ÏÑ ÓÑÒãíä ßæåÓÊÇäí ÔãÇá ÔÑÞ ) ÏÑ ÒãÇä ÂÛÇ ãÍãøÏ ÔÇå ÂæÑÏå ÇäÏ íß ØÇíÝå ÇÒ �äÌå æ Ïí�Ñí ßå ÇÒ ÚÑÈ ÚÌã åÇ- ÈÇÏíå äÔíäÇä �æ�Çä- åÓÊäÏ ÇÒ ÔÇåÑæÏ æ ÈÓØÇã ÂãÏå ÇäÏ¡ �äÌãíä ØÇíÝå ÔåÑ ÇÒÈß åÇí ÎæÇÑÒã¡ ÔÔãíä ØÇíÝå ÇÒ ÈÎÇÑÇ¡ åÝÊãíä ÓíÏ åÇ¡ åÔÊãíä ØÇíÝå ÝÎÑÇäí¡ äåãíä ØÇíÝå ÍÇÌí åÇ æ Ïåãíä ØÇíÝå ÏåÞÇäåÇ åÓÊäÏ æ ÍßæãÊ ÔåÑ ãÚãæáÇ ÏÑ ÇÎÊíÇÑ íßí ÇÒ ØÇíÝå åÇí �ÑÇííáí ÇÓÊ. ãí ÊæÇäíã äÊíÌå È�íÑíã ßå åÔÊ ØÇíÝå ÔåÑ äÓÈÊÇ äæ ÙåæÑ ÇäÏ æ ÝÞØ ÏåÞÇäåÇ æ ÍÇÌí åÇ ÇÒ ÇÎáÇÝ ÏåÞÇäåÇ æ ÎÑÏå ãÇáßÇä æ ÊÌÇÑ ÌãÚíÊ ÞÏíã ÔåÑ åÓÊäÏ æ Èå ØæÑ ØÈíÚí ÈÑ �ÒíÏ�Çä æ ÍÇßãÇä ÝÚáí ÔåÑ Èå Çíä ãÑÏã ãËá ØÇíÝå åÇí Ïí�Ñ ä�Çå ãí ßääÏ. ÌÇÌÑã¡ åÝÊ ÈÇÈ ãÓÌÏ ¡ßÇÑæÇä ÓÑÇíí ÎæÈ æ ÍãÇãí ãäÇÓÈ ÏÇÑÏ. ãÓÌÏ ÌãÚå¡ ÈÓíÇÑ ÞÏíãí ÇÓÊ æ �äÌÇíÔ ÏæíÓÊ äÝÑ ÑÇ ÏÇÑÏ. Ïæ ÒíÇÑÊ�Çå äíÒ ÐßÑ ÔÏå ÇÓÊ:íßí ãÒÇÑ ßÓí ÇÓÊ Èå äÇã Úáí Èä ãÇåÒíÇÑ ( ãÍãÏ ÒíÇÑ ) ßå Èå ÎæÇÌå ãÇåÒíÇÑ ãÚÑæÝ æ Èå ßáøí ÂÈÇÏ ÇÓÊ.æ Ïí�Ñí ßå ãíÇä ÎÑÇÈåÇ æÇÞÚ ÔÏå ÎæÇÌå ßãÇá äÇã ÏÇ ÑÏ ßå ÑæÓÊÇííÇä Èå ÊÎÑíÈ Âä ßãß ßÑÏå ÇäÏ æØÈÞ ãÚãæá ãÕÇáÍ ÈäÇí Âä ÑÇ ÈÑÇí ÇÓÊÝÇÏå ÏÑ ÌÇí Ïí�Ñ ÈÑÏå ÇäÏ. ÈÞÇíÇí �äÏ ÒíÇÑÊ�Çå Ïí�Ñ äíÒ æÌæÏ ÏÇÑÏ. ÇÒ åÔÊ ÞäÇÊ äíÒ äÇã ÈÑÏå ÔÏå ßå Èå ÌÇÌÑã æ ÑæÓÊÇåÇí ÇØÑÇÝ ÂÈ ãí ÑÓÇäÏå ÇäÏ. ãÍÕæáÇÊ Âä �äÏã¡ ßãí ÈÑäÌ¡ �äÏ ãíæå æ ÎÑÈÒå æ... ÈæÏå ÇÓÊ. ÇãÑæÒ åã Âåæ¡�æÓÝäÏ æÍÔí æ �æÑ ÏÑ Ìá�å íÇÝÊ ãí ÔæäÏ æ äÇÕÑ ÇáÏíä ÔÇå åã ÚáÇÞå ÈÓíÇÑí Èå ÔßÇÑ ÏÇÔÊ. ÒãíäåÇí Ïæ ØÑÝ ßÇá ÔæÑ äãß �Ñ�Çä ÈÌäæÑÏ æ Ìæíä ÑÇ ÊÇãíä ãí ßÑÏäÏ. ÈíÔÊÑ ÎíÇÈÇäåÇí ÔåÑ Óä�ÝÑÔ ÈæÏå ÇäÏ æáí Çßäæä Èå ÚáøÊ ÚÏã ÊæÌå ÎÑÇÈ ÔÏå ÇäÏ. Óå ãíá Óä�í ÏÑ ÔåÑ æÌæÏ ÏÇÑÏ ßå ÈÓíÇÑ ÈÒÑ�ÊÑ ÇÒ åãå ãíá åÇí ãæÌæÏ Ïí�Ñ åÓÊäÏ æ äæíÓäÏå ãËá ãÑÏã ãÍáø äãí ÏÇäÓÊå æÌæÏ ÂäåÇ ÑÇ ��æäå ÊæÌíå äãÇíÏ. ÕäíÚ ÇáÏæáå ãí äæíÓÏ ßå ÌÇÌÑã ÒãÇäí ÈÎÔí ÇÒ ÈÓØÇã ÈæÏå æ ÒãÇäí Ïí�Ñ ÈÎÔí ÇÒ ÇÓÊÑ ÂÈÇÏ æ ÈÚÏ ÏÑ ÒãÇä ÓáØäÊ ÝÊÍÚáíÔÇå ãæÞÚí ßå ÇÓãÇÚíá ãíÑÒÇ ÍÇßã ÔÇåÑæÏ æÈÓØÇã ÈæÏ ÈÎÔí ÇÒ Âä ÇÓÊÇä ÔÏ. åä�Çãí ßå ãÍãøÏ ÔÇå Èå ßÇá�æÔ ÂãÏ ÌÇÌÑã ÑÇ ÈÎÔí ÇÒ äÑÏíä ßÑÏ... Çßäæä ÌÇÌÑã ÈÎÔí ÇÒ ÈÌäæÑÏ ÇÓÊ åãÇä �æäå ßå ÒãÇäí ÈÌäæÑÏ ÈÎÔí ÇÒ ÌÇÌÑã ÈæÏå ÇÓÊ! ÏÑ ÓÇá 1900 ãÓÇÝÑ Ïí�Ñí Èå äÇã Ó. Çí. ííÊ äæÔÊ ßå ÌÇÌÑã ÍÏæÏ �ÇäÕÏ ÎÇäå ÏÇÑÏ æ äÇíÈ ÍÇßã åã�äÇä íß �ÑÇííáí ÈæÏå ÇÓÊ. ãäÇÈÚ ÂÈ ãäØÞå ßã æ Âä�å ãæÌæÏ ÈæÏ ÏÑ ßÔÊ ßÊÇä ( 43 ) Èå ãÕÑÝ ãí ÑÓíÏ ßå ÇÒ ØÑíÞ ÈÇÒÑ�ÇäÇä ÇÑãäí ÏÑ ÓÈÒæÇÑ Èå ÑæÓíå ÕÇÏÑ ãí ÔÏ. ÊÇ ÍÊøí Èå ÇäÏÇÒå ãÕÑÝ ÎæÏÔ Ûáøå ÊæáíÏ äãí ßÑÏ æ ÕäÚÊ ÇÈÑíÔã ßå ÒãÇäí æÌæÏ ÏÇÔÊ ßÇãáÇ ÇÒ Èíä ÑÝÊå ÈæÏ.
ÒãÇä ÍÇÖÑ:
ÏÑ ãÇÌÑÇí ÌÇÌÑã äßÇÊ ÈÓíÇÑí íÇÝÊ ãí ÔæÏ ßå äãæäå Çí ÇÒ Âä�íÒí ÇÓÊ ßå ÏÑ ÓÑÇÓÑ ÇíÑÇä æ Èå æíŽå ÇÓÊÇäåÇí ÔÑÞí Èå �Ôã ãí ÎæÑÏ. ÔÇíÏ Èå ÏÑÓÊí äÊæÇä �ÝÊ ßå ÇæÌ æ ÑæäÞ Âä ÏÑ �å ÒãÇäí ÈæÏå æáí ÇÝæá Âä æ ÇÑÊÈÇØ Çíä ÇÝæá ÈÇ ÊÛííÑ Çá�æí ÇÑÊÈÇØÇÊ æÇÖÍ ÇÓÊ. ããßä ÇÓÊ Çíä ÊÝÓíÑ ÇÒ ÔæÇåÏ Èå äÙÑ ÂíÏ ßå ÏÑ �ÐÔÊå ãäØÞå ÈÓíÇÑ ÈíÔÊÑ ÇÒ ÍÇáÇ ÂÈ ÏÇÔÊå ÇÓÊ �ÑÇ ßå Èå Úãá ÂãÏä ÈÑäÌ ÏÑ ÌÇÌÑã Çßäæä ÍíÑÊ ÂæÑ ÇÓÊ. æáí ÔÇíÏ ãíÒÇä Âä äÇ�íÒ ÈæÏ æ ÝÞØ ÈÑÇí ÇÓÊÝÇÏå ÇÒ ÂÈí ßå �Ó ÇÒ ÏÑæí �äÏã ÏÑ ÊÇÈÓÊÇä ÈÇÞí ãÇäÏå ßÔÊ ãí ÔÏå ÇÓÊ. åãÇä �æäå ßå Çßäæä ßÊÇä Èå Ïáíá ÈÇÒÇÑ äÞÏ æ ÎæÈ Âä ÌÇí�Òíä ÈÑäÌ �ÔÊå ÇÓÊ. ÍÖíÖ ÇÝæá ãäØÞå ÔÇíÏ ÝÞØ Èå �äÏ Ïåå ÞÈá ÈÇÒ �ÑÏÏ. ÊÇ Âä ãæÞÚ ÍÑßÊ ßäÏ Ñæ Èå ÑæäÞí ÇíÌÇÏ ÔÏå ÈæÏ ßå ÇÍÊãÇáÇ ßÇãáÇ äÇÔí ÇÒ ÝÑÇíäÏ ÛÑÈí ÔÏä ßÔæÑ æ ÂÓÇä ÔÏä ( äÓÈí ) ÇÑÊÈÇØ ÈÇ �ÇíÊÎÊ ÈæÏå ÇÓÊ. ãÑÏã åäæÒ ãí ÊæÇääÏ äÇã åÝÊ ãÍáí ÑÇ ßå ÈÑ åÑ ßÏÇã íß íÇ �äÏ ÎÇäæÇÏå �ÓÊÑÏå ÊÓáØ ÏÇÔÊäÏ ÈíÇÏ ÂæÑäÏ. ÏÑ åÑ ÍÇá ÊÛííÑí ÂÔßÇÑ Ñæí ÏÇÏå æ Ïí�Ñ ßáãå ØÇíÝå Èå �æÔ äãí ÎæÑÏ. ÈÑÇí ÌÇÌÑã ÛÑÈí ÔÏä ÏÑ æÇÞÚ ÊåÑÇäí ÔÏä ÇÓÊ. ÇÒ ØÑÝí ÞæÇäíä ÌÏíÏ¡ æÖÚ ãæÌæÏ ÑÇ ÊÛííÑ ÏÇÏäÏ ßå ãËÇá ÈÇÑÒ Çíä ÇãÑ ÇÕáÇÍÇÊ ÇÑÖí ÇÓÊ æ ÇÒ ØÑÝ Ïí�Ñ ÊáÇÔåÇíí ÈÑÇí ÊÛííÑ�åÑå ÔåÑ ÇäÌÇã ÔÏ. ãËáÇ ÊãÇã ÔåÑåÇ ãí ÈÇíÓÊ íß ÎíÇÈÇä ÇÕáí ÚÑíÖ æ ãÓÊÞíã ÏÇÔÊå ÈÇÔäÏ æ ÓÇÎÊä ÎíÇÈÇä ÇÕáí Èå ãÚäí ÎÑÇÈ ÔÏä ÎÇäå åÇí ÈÓíÇÑ æ ÊÛííÑ Çá�æí ãÍáå åÇ ÇÓÊ. ãæÞÚí ßå ÎíÇÈÇä ÓÇÎÊå ÔÏ ãÑÏãí ßå ÊãÇÓ ÈíÔÊÑí ÈÇ ÊåÑÇä æ Ïí�Ñ ÔåÑåÇ ÏÇÔÊäÏ ÏÑ ÇØÑÇÝ ÎíÇÈÇä ãäÒá �ÒíÏäÏ æ ÇÑÊÈÇØ ÓäÊí ãíÇä ÝÇãíá æ åãÓÇíå åÇ Ñæ Èå �ÓÓÊä �ÐÇÔÊ. ÛáíÑÛã Çíä ßå ÌÇÌÑã ÊÇÑíÎí ÈÓ ØæáÇäí ÏÇÑÏ æ ãÑÏã Âä ÛíÑ ãåÇÌÑ åÓÊäÏ æáí ÈíÔÊÑ ÇÝÑÇÏ ËÑæÊãäÏ æ ÞÏÑÊãäÏ ÌãÚíÊ ÝÚáí ÇÒ Íãáå ãÛæá Èå ÈÚÏ æ Èå ÕæÑÊ ØÇíÝå Çí Èå ÌÇÌÑã ÂãÏå ÇäÏ ßå Çíä ÒãÇäí ØæáÇäí ãÍÓæÈ äãí ÔæÏ. ÇÑÊÈÇØ ãÔÎÕí Èíä ÑíÔå åÇí ØÇíÝå Çí ÞÔÑ ÈÇ äÝæÐ ÌÇÌÑã æ äÇ Çãäí Úãæãí äÇÍíå ÊÇ åãíä ÒãÇä ÇÎíÑ æÌæÏ ÏÇÑÏ. ÌÇÌÑã ÏÑ áÈå ÔãÇáí ÔÑÞ ÝáÇÊ ÇíÑÇä Èå �æäå Çí æÇÞÚ ÔÏå ßå Ïæ ÑÇå ÇÕáí ÏÓÊÑÓí Èå ÝáÇÊ ÇÒ Âä ãí �ÐÑÏ. ÈäÇÈÑ Çíä ÏÑ Øæá ÊÇÑíÎ åÑ �æäå äÇ Çãäí ãÑÒí ÏÑ ÔãÇá ÔÑÞ ÇíÑÇä åãæÇÑå åÌæã åÇí ÞÈíáå Çí ÈæÏå ÇäÏ ÈíÔÊÑíä ÊÇËíÑ ÑÇ ÈÑ ÌÇÌÑã ãí äåÇÏå ÇÓÊ.ÇÒ ÌãÚíÊ ÝÚáí ÔåÑ Ïæ ÈÎÔ äÇíÈí åÇ æ ÓÇÏÇÊ ÇÒ åãå ÈÇ äÝæÐ ÊÑäÏ. ÈäÇ Èå Þæá ííÊ ãÇ ãí ÏÇäíã ßå ÏÑ �ÇíÇä ÞÑä äæÒÏåã äÇíÈ ÔåÑ �ÑÇííáí ÈæÏå ÇÓÊ æáí ÈÓíÇÑí ÇÒäÇíÈí åÇ Çíä ÝÑÖ ßå ÂäåÇ ÊÑß åÓÊäÏ ÑÇ Êæåíäí Èå ÎæÏ ãí ÔãÇÑäÏ æ ÊÇßíÏ ãí ßääÏ ßå ÂäåÇ ÇÒ �äÌå ÂãÏå ÇäÏ.�Ó ãí ÊæÇä Çíä �æäå äÊíÌå �ÑÝÊ ßå ØÇíÝå åÇí �äÌå Çí æ�ÑÇííáí ÐßÑ ÔÏå ÏÑ ãØáÚ ÇáÔãÓ ÂäÞÏÑ ÏÑ Èíä åã ÇÒÏæÇÌ ßÑÏå ÇäÏ ßå Ïí�Ñ ÊãÇíÒí Èíä ÂäåÇ æÌæÏ äÏÇÑÏ æ ÊÇ ÂäÌÇíí ßå Èå ÓíÇÓÊ ÝÚáí ÌÇÌÑã ÇÑÊÈÇØ ÏÇÑÏ åÑ Ïæ ÇÒ íß �Ñæå Èå ÍÓÇÈ ãí ÂíäÏ. äÙíÑ åãíä æÖÚ Çßäæä ÏÇÑÏ Èíä äÇíÈí åÇ æ ÓÇÏÇÊ ÑÎ ãí ÏåÏ. ÇÒÏæÇÌ Èíä Çíä Ïæ �Ñæå ÈÓíÇÑ ÇÓÊ æáí Èå Ïáíá ÑÞÇÈÊ ÈÑ �ÓÊ åÇí ÇÏÇÑí ÔåÑÓÊÇä åäæÒ ÇÒ åã ÌÏÇ åÓÊäÏ.ÏÑ åÑ ÕæÑÊ ÊÚÏÇÏ ÇÝÑÇÏí ßå ÈÊæÇääÏ Óå íÇ �äÏ äÓá ÞÈá ÇÒ ÎæÏ ÑÇ äÇã ÈÈÑäÏ Ïí�Ñ �äÏÇä äíÓÊ. ãäÇÈÚ �íÔíä ËÑæÊ Òãíä æ ÂÈ- Ïí�Ñ Îíáí ãØãÆä äíÓÊ æ ÇãÊíÇÒ æ ÈÑÊÑí ÏåÞÇäåÇ- ßå ÔÇíÏ ÇÎáÇÝ(ÌÇäÔíäÇä) ãÓÊÞíã ÑæÓÊÇííÇä ÛíÑ ãåÇÌÑ æ ÇÕáí ÈÇÔäÏ- ÏÑ ÍÇá ãÍæ ÔÏä ÇÓÊ. åã�äíä Çá�æí ÑæÇÈØ ÔÎÕí ÈÇ æíŽ�í ÞÈíáå Çí Èå ÊÏÑíÌ Èå äãæäå Çí ÇÒ ÌæÇãÚ ÑæÓÊÇíí ÈÇ ÎæíÔÇæäÏí åÇí ãÇÏí ÈÏá ãí ÔæÏ æ ÇÑÒÔåÇí Èí�Çäå ËÑæÊ æ ãÞÇã ÌÇí ÇÑÒÔ åÇí ÓäÊí ÑÇ ãí �íÑÏ. ÌãÚíÊ ßäæäí ÌÇÌÑã ÍÏæÏ �äÌ åÒÇÑæ åÔÊÕÏ ÎÇäæÇÑ ÊÎãíä ÒÏå ãí ÔæÏßå ÍÏæÏ Óí ÏÑÕÏ ÂäåÇ ÏÑ ÇØÑÇÝ ÌÇÌÑã íÇ äÇÍíå ÌäæÈí ÊÑ Ìæíä ÞØÚå Çí Òãíä ÏÇÑäÏ. ÏÑ ÈíÔÊÑÏÔÊ ÔãÇá ÛÑÈí ÌÇÌÑãí åÇ Óßäí �ÒíÏå æ ãÇáß ÔÏå ÇäÏ æ ÈÓíÇÑí ÇÒ ÌÇÌÑãí åÇ åã Èå ÏÔÊ ÓãáÞÇä æ �Ñ�Çä ãåÇÌÑÊ ßÑÏå ÇäÏ. ãÏÊåÇí ØæáÇäí ÇÓÊ ßå Èå ÌÇÌÑã ãåÇÌÑÊí ÕæÑÊ ä�ÑÝÊå ÇÓÊ. �ÐÔÊå ÇÒßÔÇæÑÒí ÈíÔÊÑ ãÑÏã ÌÇÌÑã ãÇáß íÇ Óåíã ÏÑ ÏÇãÏÇÑí åã åÓÊäÏ. ãÑÇÊÚ ÇÕáí Âä ÏÑ Øæá ÞÓãÊ ÈÇáÇíí ßÇá ÔæÑ¡ ÇäÊåÇí �Çííäí ÏÇáÇä Ìæíä æ äæÇÍí ÔãÇá ÛÑÈ ÏÔÊ ÇÓÊ ßå åí� ßÏÇã ÇÒ äå ãíáí ÌÇÌÑã äÒÏíß ÊÑ äíÓÊäÏ. ÊæáíÏÇÊ ãäØÞå ÏÑ íß ÓÇá ÎæÈ ãÑßÈ ÇÒßÊÇä¡ ãíæå¡ �Ôã¡ áÈäíÇÊ æ ãÞÏÇÑí Ûáøå ÇÓÊ. ÏÑ ÌÇÌÑã åãå ÕÍÈÊåÇ ÂÎÑÔ Èå ãæÖæÚ ÂÈ ÎÊã ãí ÔæÏ. åÑ ãÞÏÇÑ Òãíä ÈÑÇí ßÔÊ æÒÑÚ ÈÎæÇåíÏ åÓÊ æáí ÂÈí ÈÑÇí ÂÈíÇÑí Âä äíÓÊ. ÍÏæÏ Ïæ Óæã ßáø ãäÇÈÚ ÂÈ ÔåÑ ÇÒ íß ÌæÈ ÓÑÈÇÒ ßå ÇÒ �Ôãå ÒíÑ ÞáÚå ÌáÇá ÇáÏíä Óå ãíá ÏÑ ÇãÊÏÇÏ ÕÍÑÇ ÌÇÑí ÇÓÊ ÊÇãíä ãí ÔæÏ. ãäØÞå ÝÞØ íß ÞäÇÊ ÎæÈ ÏÇÑÏ æ ÞäÇÊ Ïí�Ñí ßå ÍÝÑ Âä ÇÎíÑÇ ÂÛÇÒ ÔÏå ÈæÏ ÈÇ ÈÑÎæÑÏ Èå ÕÎÑå Óä�í ãÊæÞøÝ ÔÏÚáíÑÛã Çíäßå ÈÇÒÏå ÈÓíÇÑ ÎæÈí ÏÇÔÊ ÇÏÇãå Âä Ïí�Ñ ÇÞÊÕÇÏí äÈæÏ¡ åãå ÂÈåÇíí ßå ÇÒ ÌäæÈ íÇ ÔÑÞ ÔåÑ ãí ÂíÏ ÇÒ ßæíÑ �ÐÔÊå æ äãßí æ ÔæÑ ÇÓÊ. ÏÑ ÔÑÞ ÔãÇáí äÇÍíå Òãíä ßãí Èå ÈÇáÇ ÔíÈ ÏÇÑÏ æ ÇÍÏÇË ÞäÇÊ ããßä äíÓÊ. ÂíÇ ÏÑ ÒãÇäåÇí �Ô ÇÒ ÊÇÑíÎ íÇ ÞÑæä æÓØí äÇÍíå ÂÈ ÈíÔÊÑí ÏÇÔÊå ÇÓÊ¿ äÒåå ÇáÞáæÈ Èå ÑæÔ ÚÌíÈ æ ÊÎíøáí ÎæÏ ÇÒ ßæåí äæÔÊå ÇÓÊ ßå ÏÑ åãÓÇí�í ÌÇÌÑã ãËá íß ÏíæÇÑ ÚãæÏí æÇÞÚ ÔÏå æ ÇÒ æÓØ ÏíæÇÑå ßæå Óå �Ôãå ÏÑ ßäÇÑ åã ÝæÑÇä ãí ßääÏ ßå ÂÈ åÑ ßÏÇã ãí ÊæÇäÏ íß Óä� ÂÓíÇÈ ÑÇ È�ÑÎÇäÏ. ÂÈ Èå ÝÇÕáå íß �ÑÊÇÈ ÊíÑ ÇÒ �Ôãå åÇ ÝæÑÇä ãí ßäÏ æ Ó�Ó ÈÓíÇÑí ÇÒ ÒãíäåÇí ÌÇÌÑã æ äæÇÍí ÇØÑÇÝ ÑÇ ÂÈíÇÑí ãí äãÇíÏ æ Øæá ãÓíÑ ÌÑíÇä ÂÈ åã ÍÏæÏ �åá ãíá ÇÓÊ. ( 44 ) ÇÝÓÇäå åÇíí ÇÒ Çíä ÏÓÊ åäæÒ åã ÏÑ ÌÇÌÑã ÑæÇÌ ÏÇÑäÏ æ ãÑÏã ÑÇ ÈíÔÊÑ äÇÇãíÏ æ ÓÑ ÎæÑÏå ãí ßääÏ. ÊáÇÔåÇí �Ñ åÒíäå æ äÙÑ ãÊÎÕøÕÇä ÏÑ �äÏ ÓÇá ÇÎíÑ ( 45 ) åí� �æäå ãäÈÚ ÂÈ ÌÇÑí ÏÑ ãäØÞå �íÏÇ äßÑÏå ÇÓÊ. ßáÇæíÎæ åä�Çã ÚÈæÑ ÇÒ ÌÇÌÑã ÔÇåÏ Óíá åÇí ÔÏíÏí ÈæÏå ÇÓÊ ßå Çíä �ÏíÏå Çí ãÚãæá ÏÑ ÝáÇÊ æÈå ÎÕæÕí ÏÑ ÝÕá ÈåÇÑ ÇÓÊ. ÍÌã ÚÙíã ÂÈ ßå ÇÒ ÈÇÑÔ ÏÑ ßæåÓÊÇä Èå Óæí Ìá�å ÌÇÑí ãíÔæäÏ æÏæÈÇÑå Èå åãÇä ÕæÑÊí ßå ÌÇÑí ÔÏå ÈæÏäÏ ÏÑ ÕÍÑÇ äÇ�ÏíÏ ãí �ÑÏäÏ.ÏÑ ÈÚÖí ãäÇØÞ ÍÌã ãÍÏæÏí ÇÒ Çíä ÂÈ �ÔÊ íÇ ÓÏ åÇí ÓÇÏå ãÊæÞøÝ ãí ÔæÏ ßå ÏÑ ÒãíäåÇí �Ó ÇÒ Âä ãÍÕæá ÎæÈí ÈÑÏÇÔÊ ÎæÇåÏÔÏ. æáí ÇÒ ÂäÌÇíí ßå ßáÇæíÎæ ÐßÑí �äíä ÓÇÒå åÇíí äßÑÏå ÇÓÊ Èå äÙÑ ãí ÂíÏÌÇÌÑã åí� �Çå ÇÒ ÂÈ Óíá åÇ Èå Çíä ÊÑÊíÈ ÇÓÊÝÇÏå Çí äßÑÏå ÇÓÊ. ãÓÆáå (ËÑæÊ �ÐÔÊå ÌÇÌÑã)Èí ÌæÇÈ ãÇäÏå ÇÓÊ æáí ÈÎÔ ÚãÏå ËÑæÊ �ÐÔÊå ÌÇÌÑã ÈÇíÏ Èå ÎÇØÑ ãæÞÚíøÊ Âä ÏÑ ßäÇÑ ÑÇååÇí ãåãø ÊÌÇÑÊí ßå Çßäæä ßáø Ìá�å ÑÇ ÏæÑ ãí ÒääÏ ÈæÏå ÈÇÔäÏ. ( 47 ) ÍÏæÏ ÌäæÈí ÇÑÛíÇä íÇ ãäØÞå æÇÈÓÊå Èå ÌÇÌÑã �äÏÇä ÊÛííÑ äßÑÏå ÇÓÊ æáí ÍÏ ÔãÇáí Âä- ÏÑ ãíÇä ßæååÇ æ ÏÑå åÇíí ßå äÞØå �ÇíÇäí ÝáÇÊ ÑÇ ãÔÎÕ ãí ßäÏ-ÏÑ ÏæÑå ÑæäÞ Âä ÊÇ Âä Óæí ÓãáÞÇä æ ÇÒ ÓãÊ ÔÑÞ ÊÇ ÈÌäæÑÏ æ ÊãÇãí ÂÈÇÏí åÇí Âä ãÍÏæÏå ßå ÎæÇÓÊÇÑ ÍãÇíÊ ÇÑÛíÇä ÈæÏäÏ ÇÏÇãå ãí íÇÝÊ. æáí åí��Çå ÌÇÌÑã ÔåÑí ãÑßÒí ÏÑ ÇÓÊÇä äÈæÏå æ ÇÕæáÇ åí� ÔåÑí ÏÑ Ìá�å �äíä ÌÇí�Çåí äÏÇÔÊå ÇÓÊ.ÇÍÊãÇáÇ ãíÇä ÂÈÇÏ ÏÑ äÒÏíßí íÇ ÈÑÑæí ÈÒÑ�ÊÑíä ÔåÑÌá�å ÊÇ ßäæä æÇÞÚ ÔÏå ÇÓÊ Çíä Ìá�å ÇÒ ÈÓíÇÑí ÌåÇÊ äãæäå ãäÇØÞ ãÓßæäí ÝáÇÊ ÇíÑÇä ÇÓÊ ÈíÔÊÑ Âä ÎÔß æÈí ÍÇÕá ÈæÏå æÒãÇäí ÌãÚíøÊí ÈÓíÇÑ ÈíÔÊÑ ÇÒ ÍÇá ÍÇÖÑ ÏÑ ÎæÏ ÏÇÔÊå ÇÓÊ. æáí ÇÒ ÂÛÇÒ ÞÑä äÔÇäå åÇí ÎæÈí ÇÒ ÊæÓÚå ÏÑ Âä ÏíÏå ãí ÔæÏ. ãäØÞå ÓßäÇí ãÑÏã ÊÇ �Çí ßæååÇí ÇØÑÇÝ äÇÍíå ÇÓÊ ã�Ñ Çíäßå äæÚ Òãíä ÇÓßÇä ÍÝÑ ÞäÇÊí ÈÑÇí ÇíÌÇÏ ÂÈÇÏí Çí ÎÇÑÌ ÇÒ ãÍÏæÏå Ìá�å ÑÇ ÈÏåÏ. ÑæäÞ ÑæÓÊÇåÇ Èå ÚãáíÇÊ �ÑÇä æ �í�íÏå ÂÈ ÑÓÇäí æÇÈÓÊå ÇÓÊ. ßå Èå ÎÇØÑ äÈæÏ ÇãäíÊ ÓíÇÓí æ ÇÌÊãÇÚí Çíä ÚãáíÇÊ åã Èå ÈåÑå ÈÑ ÏÇÑí äãí ÑÓäÏ æ ÑåÇ ãí ÔæäÏ. Ïæ ÚÇãá æíŽå ÈÑÇí Çíä ÇãÑ ÏÑ äÇÍíå æÌæÏ ÏÇÑÏ ßå íßí ÓæÇÑÇä ÊÑßãÇä æ Ïí�Ñí äÈæÏ ãÇáßí ÈÇ ËÑæÊ æ ÞÏÑÊ ßÇÝí ÇÓÊ ÊÇ ÓÑãÇíå áÇÒã ÈÑÇí ÔÑæÚ ãÌÏøÏ ßÇÑåÇ ÑÇ ÝÑÇåã ßäÏ Âä åã ÊÇÒå Ç�Ñ ÇãäíøÊ ßÇÝí ÈÑÇí ÓæÏ ÂæÑí Çíä ßÇÑ ÈÑÇíÔ æÌæÏ ãí ÏÇÔÊ . Èå åÑ ÍÇá Çíä äÇÍíå ÇÒ Çíä ÌåÊ ßå åí� �Çå äÞØå Çí ãÑßÒí ÏÑ ÎæÏ äÏÇÔÊå ÊÇ ÍÏí ÛíÑ ÚÇÏí ÇÓÊ.åãíÔå ÊÇËíÑÇÊ ÚæÇãá ÈíÔÊÑ �æäå Çí ÍÇáÊ �ÑíÒ ÇÒ ãÑßÒ ÏÇÔÊå ÊÇ ãÇíá Èå ãÑßÒ ßå Èå åãÑÇå ãæÞÚíøÊ ÝÚáí ÇÑÊÈÇØí Âä æÖÚíÊ ÑÇ æÎíã ÊÑ ßÑÏå ÇÓÊ �æä Ïí�Ñ �íÒí ÈÑÇí ãÇäÏä ãÑÏã ÏÑ ãäØÞå æÌæÏ äÏÇÑÏ. ÇÒ ãæÇÑÏ ÌÇáÈ äÔÇä�Ñ Çíä ãØáÈ ÊÚÏÏ äÇãåÇí ãÑÏÇä ãÔåæÑí ÇÓÊ ßå ÏÑ ÊæÇÑíÎ ÊÐßÑå åÇ Èå äÓÈÊ ÇÑÛíÇäí¡ ÌÇÌÑãí¡ ÇÓÝÑÇíäí¡ ÌÛÊÇíí æÌæíäí ÎæÇäÏå ÔÏå ÇäÏ æáí åí� ßÏÇã ÇÒ ÂäåÇÔåÑÊ ÎæÏ ÑÇ ÏÑ Ìá�å Çí ßå ÏÑ Âä ÒÇÏå ÔÏäÏ Èå ÏÓÊ äíÇæÑÏå ÇäÏ æÂÎÑ È�æííã åí� ßÏÇã ÌÒ ÇäÏßí Èå åä�Çã ãÑ� Èå Âä ÈÇÒ ä�ÔÊäÏ. ÌÇÌÑã ÈÎÔí æÇÞÚ ÏÑ äíãå ÑÇå ÎÑÇÓÇä¡ �Ñ�Çä æ äÇÍíå ãæÓæã Èå ÞæãÓ ÇÓÊ.ÏÑ ãÑÇÍá �æäÇ�æä ÊÇÑíÎ Âä Èå äæÈÊ ÏÑ ÏÇíÑå ãÑÇßÒ ÈÒÑ�ÊÑ ÇØÑÇÝÔ ÞÑÇÑ ãí �ÑÝÊå ÇÓÊ ãËá ÈÓØÇã ( ÔÇåÑæÏ ) ÈíåÞ¡ äíÔÇÈæÑ¡ äÑÏíä ( åÔÊ ÝÑÓä�í ÛÑÈ Âä ) æ ÈÌäæÑÏ ßå Çßäæä Èå Âä ÊÚáøÞ ÏÇÑÏ �æä ãÇáßÇä ÇÕáí ÒãíäåÇí ãäØÞå ÏÑ �ÐÔÊå äÒÏíß ÇÒ ßÑÏåÇí ÔÇÏáæ ÈæÏäÏ ßå ÏÑ ÈÌäæÑÏ ÒäÏ�í ãí ßÑÏäÏ. Çßäæä ÕÍÈÊ ÇÒ ÏæÈÇÑå �íæÓÊä Âä Èå ÔåÑÓÊÇä ÔÇåÑæÏ ãí ÔæÏ. �æä äÝæÐ ãÇáßÇä ßÇåÔ æ ßÔÔ �ÇíÊÎÊ ÇÝÒÇíÔ íÇÝÊå ÇÓÊ . ÂÈ æ ÌÇÏå Ïæ äíÇÒ ÇÕáí äÇÍíå åÓÊäÏ æ ãÑÏã Âä ãäØÞå ÇÍÓÇÓ ãí ßääÏ ßå ÇÒ ÌÑíÇä ßäæäí ÊÍæáø ÇÌÊãÇÚí ÏÑ ÇíÑÇä ßäÇÑ ãÇäÏå ÇäÏ ãÑÏã äÇÍíå ÈÑÇí ßãß Èå ÎæÏ ßÇÑ ÇäÏßí ÇäÌÇã ÏÇÏå ÇäÏ æ ÚÏã ÇÚÊãÇÏ Èå äÝÓ Ç�Ñ �å ÞÇÈá ÊæÌíå ÇÓÊ æáí äãí ÊæÇäÏ ÊäåÇ Ïáíá äÈæÏ ÍÏÇÞá ÓÑãÇíå �ÐÇÑí ÏÑ ßÇÑ æ ÊæÓÚå ßÔÇæÑÒí Èå ÔãÇÑ ÂíÏ. ÑÇå Íáø ÝÑÏí¡ ãåÇÌÑÊ Èå ÊåÑÇä íÇ ÏÔÊ �Ñ�Çä ÇÓÊ. ÚáÇÞå �äÏÇäí ÈÑÇí ãåÇÌÑÊ Èå ÈÌäæÑÏ æ ÏÑ ßáø ÎÑÇÓÇä æÌæÏ äÏÇÑÏ �æä ÏÑ ÇíÑÇä åãå Èå �ÇíÊÎÊ �Ôã ÏæÎÊå ÇäÏ. æáí ÈÇ Çíä ÍÇá åí� ÑæÓÊÇíí ãÚãæáí ÇíÑÇäí¡ ÂÈ æ åæÇí ÎÔß ÝáÇÊ ÑÇ ÈÇ ÑØæÈÊ ÓÑÒãíäåÇí �ÓÊ æ ÂÒÇÏí ÒäÏ�í ÑæÓÊÇíí ÑÇ ÈÇ ÔáæÛí æ ÂÔæÈ ÊåÑÇä ÚæÖ äãí ßäÏ. ÈÇ ÇäÏßí ÓÑãÇíå �ÐÇÑí ÏæáÊí ÞØÚ ãåÇÌÑÊ æ ÍÊøí ÌÐÈ ÏæÈÇÑå ÂäåÇíí ßå ÏÑ ÓÇáåÇí ÇÎíÑ ÇÒ ãäØÞå ãåÇÌÑÊ ßÑÏå ÇäÏ ÇãÑ ãÔßáí äíÓÊ. æáí ÑÇå Íáø ÇÕáí ÏÑ ÇÑÊÈÇØÇÊ ÇÓÊ.ãÓíÑ æÇÖÍ ÈÑÇí ÑÇåí ÇÒ ãíÇä Ìá�å ãÓíÑÈÌäæÑÏ- ÌÇÌÑã æ ÔÇåÑæÏ ÇÓÊ æ ( 48 ) Èå ØæÑ ÎæÏ Èå ÎæÏ ÌÇÌÑã ÏæÈÇÑå ÇíÓÊ�Çåí ãåã ÏÑÌÇÏå Çí �Ñ ÇåãíøÊ- ÇÒ ÔãÇá ÔÑÞ Èå �ÇíÊÎÊ – ÎæÇåÏ ÔÏ æ ÏÑ Òãíäå ÇÞÊÕÇÏí æÈæãÔäÇÓíß ÌÏíÏ ÔÇíÏ ÈÊæÇäÏ ÏæÈÇÑå ÑæäÞ æ ÌÇí�Çå �ÐÔÊå ÇÔ ÑÇ ÇÍíÇ äãÇíÏ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
íÇÏÏÇÔÊåÇ
01 ÈÎÔ ÇÕáí ãÞÇáå ÞÓãÊí ÇÒ íß ÓÎäÑÇäí ÇÓÊ ßå ÏÑ ÏÓÇãÈÑ 1162 ( Ïí 1341 ) ÏÑ ãæÓÓå ÈÑíÊÇäíÇíí ãØÇáÚÇÊ ÇíÑÇäí ÏÑ ÊåÑÇä ÇíÑÇÏ ÔÏå ÇÓÊ. ãæÖÚ ÓÎäÑÇäí äÔÇä ÏÇÏä Çíä ÇãÑ ÈæÏ ßå ��æäå ãÍÞÞÇäí ÈÇ ÑæÔ åÇí Úáãí ãÊÝÇæÊ ÈÇ åãßÇÑí ÏÑ ÊÍÞíÞ ( ãíÏÇäí æ íÇ ßÊÇÈÎÇäå Çí ) ãí ÊæÇääÏ ÔäÇÎÊ æ ÏÇäÔ ÈíÔÊÑí äÓÈÊ Èå íß äÇÍíå Èå ÚäæÇä æÇÍÏí Èæã ÔäÇÓíß ÈÏÓÊ ÂæÑäÏ. Ïáíá ÇäÊÎÇÈ Çíä ãäØÞå æíŽå ÏÑ Çíä ãÞÇáå ÝÞØ ÂÔäÇíí ÈíÔÊÑ ä�ÇÑäÏå ÈÇ Âä ÈæÏå ÇÓÊ. ÏÑ ãíÇä ÇÝÑÇÏí ßå ÏÑ ãæÑÏ ÇÝßÇÑ ÇÑÇÆå ÔÏå ÏÑ Çíä ãßÇä ÈÍË æ ÈÑÑÓí ßÑÏäÏ Èå æíŽå ÇÒ ÇáåÇã ÂÞÇí ÑåÏÑ rehder))Ó�ÇÓ�ÒÇÑí ãí äãÇíã. 2 - ãËá �äÇÈÇÏ ÈÑÇí ÌæíãäÏ¡ ÏÑå �Ò ÈÑÇí ãÍãÏ ÂÈÇÏ¡ ÓíÑ ÌÇä ÈÑÇí ÓÚíÏ ÂÈÇÏ ÌíÑÝÊ ÈÑÇí ÓÈÒæÇÑÇä æ ÍÊí ÏÑ ÇÓÊÚãÇá ÌÏíÏ ÎÑÇÓÇä ÈÑÇí ãÔåÏ. 3- ÊÇÑíÎ ÛÇÒÇä ÎÇä ¡æíÑÇíÔ ßÇÑá ÌÇä... ãËá äÇÍíå ÓÑ ßæíÑ (ÑíÔã æ ÍÓíäÇä ) ÏÑ ÌäæÈ ÏÇãÛÇä æ ÈíÇÈÇäß (ÎæÑæ ÌäÏÞ) ÏÑ ÔãÇá ÔÑÞ äÇÆíä ßå ÏÑ ÏæÑå åÇí ãÎÊáÝ Èå ÔåÑåÇí ßäÇÑå ÛÑÈí ßæíÑ ãËá íÒÏ¡ äÇÆíä¡ ÊåÑÇä¡ ÓãäÇä æ ÔÇåÑæÏ æÇÈÓÊå ÈæÏå ÇäÏ. 4-ÑæÖÇÊ ÇáÌäÇÊ Ýí ÇæÕÇÝ ÇáãÏíäå åÑÇÊ¡ ÏÇäÔ�Çå ÊåÑÇä¡ 1339 ¡ ÈÎÔ Ïæã ¡ Õ 353 ¡ 142¡145 . 5- ÞÒæíäí ÂËÇÑ ÇáÈáÏÇä¡ ÈíÑæÊ ¡1960 ¡Õ 352. 6- íÇÞæÊ ãÚÌã ÇáÈáÏÇä¡ ÈíÑæÊ¡ 1955¡ Ì 1 Õ 117. 7- ÇÒ ÂÞÇí Ï.È ÇÓÊÑæäÇÌ ÈÑÇí ÊÎãíä ÚãÑ ÓÝÇáåÇí ÈÏÓÊ ÂãÏå ÇÒ ÂäÌÇÓ�ÇÓ�ÒÇÑã.8 -ÇÎíÑÇ ÏÑ ÏæÑå Íãá æäÞá ÈÇ ãÇÔíä ßÔÔ �ÇíÊÎÊ¡ ÈÇÚË ÒíÇÏ ÔÏä ÑÝÊ æÂãÏ ÇÒ ÇÓÝÑÇíä Èå ÓÈÒæÇÑ æ ÌÇÌÑã Èå ÔÇåÑæÏ ÔÏå ÇÓÊ. 9-áÓÊÑäÌ ÓÑÒãíä ÎáÇÝÊ ÔÑÞí ¡ 1930 ¡Õ 430 . 10-�íÔíä¡ Õ 391 . 11- ÊÇÑíÎ ÈíåÞí ¡ÊåÑÇä¡1324 ¡Õ 448 . 12- Çíä ÊäÏÈÇÏ ÇÛáÈ ÏÑ åãå ÝÕá åÇ ÏÑ Ìá�å ãí æÒÏ æ Èå ØæÑ ãÚãæá �äÌ ÑæÒ ÏæÇã ãí íÇÈÏ. ÏÑ ÊÇÈÓÊÇä ÑæÓÊÇííÇä ÈÑÇí ÈÇÏ ÏÇÏä ÎÑãä ÇÒ Âä ÈåÑå ãí ÈÑäÏ. 13- íÇÞæÊ¡ Ì 2¡ Õ 192. 14- ãÓÊæÝí¡ äÒåå ÇáÞáæÈ ¡æíÑÇíÔ áæÇÓÊÑÇäß...Õ 174. 15- ßáÇæíÎæ¡ ÓÝÇÑÊ ÊÇ ãÑáÇä ( ¿)... ÊÑÌãå áæÇÓÊÑÇäß . ( 1928 ¡ Õ 176 ) 16- ãØáÚ ÇáÔãÓ¡ ÊåÑÇä ¡ 1301 ¡ÕÕ 107. 17- ßæÑÒæä¡ ÇíÑÇä æ ãÓÆáå ÇíÑÇäí¡ 1892 ¡Ì1 ¡ Õ 358. åã�äíä ÂáÝæäÓ �ÇÈÑíá¡ ÊÍÞíÞÇÊ ÌÛÑÇÝíÇíí ÑÇÌÚ Èå ÇíÑÇä¡ æíä 1952¡ Õ 127. 18- ÍÏæÏ ÇáÚÇáã¡ ÊÑÌãå ãíäæÑ Óßí ¡1937¡ ÕÕ 103¡ 102 . 19- �íÔíä¡ Õ 102 . 20 – ãÞÏÓí¡ ÇÒ áÓÊÑäÌ ÓÑÒãíä åÇí ÎáÇÝÊ ÔÑÞí¡ Õ 391. 21- íÇÞæÊ ÇÒ áÓÊÑäÌ¡ ÓÑÒãíä åÇí ÎáÇÝÊ ÔÑÞí ¡ Õ 392 . 22- ãÞÏÓí¡ �íÔíä . 23- íÇÞæÊ ÈíÑæÊ . 24- ÏÇäÔäÇãå ÇÓáÇã . 25 – ãÓÊæÝí¡ ÕÕ 50 – 149. 26- ÇÈä ÈØæØå¡ ÇÒ ÑæÖÇÊ ÇáÌäÇÊ Ýí ÇæÕÇÝ ÇáãÏíäå ÇáåÑÇÊ¡ Ì 2¡ Õ 378. 27- ßáÇæíÎæ¡ Õ 176. 28- ãÓÊæÝí¡ Õ 150. 29- ÑæÖÇÊ ÇáÌäÇÊ Ýí ÇæÕÇÝ ÇáãÏíäå ÇáåÑÇÊ¡ Ì 2 Õ 330 . 30 – ßáÇæíÎæ Õ 176. 31- ÏÇäÔäÇãå ÇÓáÇã. 32 – ÊÐßÑå Çáãáæß¡ ÊÑÌãå ãíäæÑÓßí¡1943 ¡Õ 103. 33 - Ó. Çí . ííÊ¡ ÎÑÇÓÇä æ ÓíÓÊÇä ¡ 1900 ¡Õ 383. 34- ÕÕ 730 ¡71¡ 26 ¡25 . 35- ÇÑÒíÇÈí ãÞÏãÇÊí ãäÇÈÚ ÈÇáÞæå ÇÓÊÇä ÎÑÇÓÇä¡ ÇíÑÇä¡ ß.Ó ãß áÇ �áÇä æ È.Ì. ÇÓ�æäÑ¡ Ñã¡ 1963. 35- Óßå åÇí ãÛæáí íÇÝÊ ÔÏå ÏÑ ãÍá ÒíÇÏäÏ æáí ÝÞØ ÇäÏßí ÇÒ ÂäåÇ ãäÊÔÑ ÔÏå ÇäÏ. ÈÑÇí ãËÇá Ñ.ß ßÇÊÇ áæ� Óßå åÇí ÔÑÞí ÏÑ ÈÑíÊíÔ ãíæÒíæã¡ ÊÇáíÝ Ó áíä �æá¡Ì... ÕÕ 101 66. ãÊÇÓÝÇäå åí� ãäÈÚ ãäÊÔÑ ÔÏå Çí ÈÑÇí ÊÚííä ÊÇÑíÎ ÖÑÈ ÂäåÇ æÌæÏ äÏÇÑÏ. Óßå åÇí ÖÑÈ ÔÏå ÏÑ ÇÓÝÑÇíä ÇæÇÆá ÕÝæíå ÏÑ ”Óßå åÇ ãÏÇá åÇ æ ãåÑ åÇí ÔÇåÇä ÇíÑÇä“ ÊÇáíÝ ÑÇ Èíäæ Ïæ ÈæÑ �æãÇá¡ 1945 ãäÊÔÑ �ÔÊå ÇäÏ. ( ÈÑÇí Çíä ãäÇÈÚ ãä ãÏíæä ÏßÊÑ Ï.Í. ÈÇíæÇÑ åÓÊíã. ) 36- äÇ�íÑ ÈÑÇí Çíä ÇÙåÇÑåÇ äÙÑ ÍíÑÊ ÂæÑ ãäÈÚí ÐßÑ äßÑÏå ÇÓÊ. æ ÇÍÊãÇá ãí ÑæÏ ÏÇÓÊÇäåÇí ÇÛÑÇÞ ÂãíÒí ÑÇ ßå ÏÑ ãÍá ÏÑ ãæÑÏ ËÑæÊ �ÐÔÊå Âä ÔäíÏå ÊßÑÇÑ ßÑÏå ÈÇÔÏ. 37- ÇíæÑ æ ÏÑå¡ ÏÑ íß ÝÑÓä�í ÛÑÈ �Ñãå æÇÞÚ ÔÏå ÇäÏ. 38- Õ 73. 39- ÑæÇíÊ ÓÝÑ ÏÑ ÇÓÊÇä ÎÑÇÓÇä æ ãÑÒ ÔãÇá ÛÑÈí ÇÝÛÇäÓÊÇä ÏÑ 1875 ßáäá Ó. ã. ãß �Ñ �æÑ ¡Ì 2 Õ 104. 40- ÈíÔÊÑ Çíä ÂÈ ãæÞÚ ÓÑÇÒíÑ ÔÏä ÇÒ ßæåÓÊÇä ÏÑ Ìá�å ÝÑæ ãí ÑæÏ æáí ÈÎÔí ÇÒ Âä ÇÒ ØÑíÞ íß ÌæÈ Èå Óæí Òãíä åÇí ßÔÇæÑÒí ÇØÑÇÝ ÌÇÌÑã ãí ÑæÏ. 41- ãØáÚ ÇáÔãÓ ¡Ì 1 ¡Õ 107 . 42- �íÔíä¡ ÇÝÑÇØ äÇ�åÇäí ÏÑ ÌÒÆíÇÊ åä�Çãí ßå ÇåãøíøÊ äÓÈí ãäØÞå ÂÔßÇÑ ÑÇ ßÇåÔ íÇÝÊå ÇÓÊ äßÊå ÌÇáÈí ÑÇ ÏÑ ãæÑÏ ÍßæãÊ ÞÇÌÇÑ äÔÇä ãí ÏåÏ. 43- ÊÇßíÏ ÇÒ äæíÓäÏå ÇÓÊ. 44- Õ 228. 45- ÏÑ 1958 ÌÇÌÑã ÑÓãÇ ÔåÑ ÔÏ ÈÇ íß ÇäÌãä æ ÔåÑ ÏÇÑ ßå ÑÆíÓ ÇÌÑÇí ÇäÌãä ÇÓÊ. Çíä ÇãÑ ÈÑÇí Çæøáíä ÈÇÑ ÇãßÇä ÏÇÏ ÊÇ ÈÑäÇãå åÇíí ÊÍÊ äÇã ÔåÑ ÇäÌÇã �íÑÏ. åÏÝ ÇÕáí ÔåÑ ÏÇÑ ( ßå ÇÒ ÓÇÏÇÊ æ ÍÓÇÈÏÇÑí ÔåÑ ÏÇÑí ÇÒ ãíÇä äÇíÈí åÇ ÈæÏ. ) ÇÒ ÇÈÊÏÇ ÇÝÒÇíÔ ãäÇÈÚ ÂÈ ÔåÑ ÈæÏ. 46- Èå ØæÑ ãËÇá ”ÈÇíÏÎÊ “ÏÑ Ìá�å �äÇÈÇÏ ÏÑ ÏÔÊ æÓíÚ ÛÑÈ ßæå ÊÝÊÇä ÏÑ ÓÑ Òãíä ÓÑ ÍÏ Èáæ�ÓÊÇä ÎÑÇÈå åÇí ÈÓíÇÑí ÇÒ Çíä ÈäÏåÇ æÌæÏ ÏÇÑÏ ßå ÊÇ ãÏÊí �íÔ ãæÑÏ ÇÓÊÝÇÏå æÇÞÚ ãí ÔÏå ÇäÏ. ÏÑ ãíÇä äæÇÍí ßæåÓÊÇäí ÏÑÞÇÆäÇÊ æ ßæååÇí ãßÑÇä åã ÇÒ ÂäåÇ æÌæÏ ÏÇÑÏ. 47- ÔÈíå åãíä ÈÍË ÏÑ ãæÑÏ ãäÇØÞ Ïí�Ñ ÏÑ Èíä” ÇßÓÓ ¿ æ ÌæãäÇ“ ÇËÑ Â ÑäæáÏ .Ì . Êæíä Èí ¡1961 æÌæÏ ÏÇÑÏ. 48- Ñ.ß. ß. Ó ãß áÇ �áÇä È. Ì .ÇÓ�æäÑ¡ Õ 40.
ÊÑÌãå:ÍÓíä ãåÏí ÔåÑÇÈí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈÇ ÊÔßÑÇÒ ÇÓÊÇÏÈÒÑ�æÇÑã ÏßÊÑ ãÍãøÏ ÊÞí ÇíãÇä�æÑ ßå Çíä ãÞÇáå ÑÇ ãÚÑÝí äãæÏäÏ æ ÎæÔÈÎÊÇäå íßí ÇÒ ÏæÓÊÇä(ÂÞÇí äÚãÊí) ÏÑ ãÑßÒ ÎÑÇÓÇä ÔäÇÓí ãÊä Çä�áíÓí æ ÊÑÌãå Âä ÑÇ ÏÑ ÇÎÊíÇÑ ä�ÇÑäÏå ÞÑÇÑ ÏÇÏäÏ ÊÑÌãå ÝÇÑÓí Âä ÏÑ ÈÓíÇÑí ÇÒ ãæÇÑÏ äÇÎæÇäÇ ÈæÏ ßå ÒÍãÊ ãÞÇÈáå Âä ÑÇ ÈÇ ãÊä Çä�áíÓí ÂÞÇí ÇÓßäÏÑí ÊÞÈøá äãæÏäÏ æäßÇÊí ÑÇ íÇÏ ÂæÑ ÔÏäÏ �Ó ÇÒ ÍÑæÝ �íäí äíÒ ÂÞÇí ÚÈÏí ãÊä ÑÇ ÈÑÑÓí äãæÏäÏ æ ÏÑ ÈÓíÇÑí ÇÒ ãæÇÑÏ ÊæÖíÍÇÊí ÏÑ ÍÇÔíå ãÊä äæÔÊäÏ ßå ÇÒÇíÔÇä ÞÏÑ ÏÇäí æ ÊÔßÑ ãí ÔæÏ.
åÇÏí ÇßÈÑÒÇÏå
ÊÚáíÞÇÊ æäßÇÊí �äÏ ÏÑ ãæÑÏ ÌÇÌÑã
ÓÝÑÇÈæÓÚíÏ Èå ÌÇÌÑã æ æáÇíÊ ßæÑæí(1) ( ÌÑÈÊ )
ÇÈæÓÚíÏ ÇÈí ÇáÎíÑ¡ ÕæÝí æ ÔÇÚÑ ÈÒÑ� ÞÑä �åÇÑã æ �äÌã ÏÑ ãåäå ÊæáÏ íÇÝÊ �äÏí ÏÑ ÓÑÎÓ æ äíÔÇÈæÑ æ Âãá Èå ÑíÇÖÊ æ Óáæß ÓÑ �Ñã ÈæÏ ÊÇ ÚÇÑÝí ßÇãá ÔÏ æ ÏÑ ÎÇäÞÇå ÎæÏ ÏÑ ãíåäå æ �äÏí ÏÑ äíÔÇÈæÑ Èå ÇÑÔÇÏ ÓÇáßÇä æ æÚÙ æ åÏÇíÊ �ÑÏÇÎÊ . ÇÈæÓÚíÏ ÇÒ ßÓÇäí ÇÓÊ ßå ÊÕæÝ ÑÇ ÏÑ ÎÑÇÓÇä ÇÔÇÚå ÏÇÏ æ Þæá æ ÓãÇÚ ÑÇ ÏÑ ãíÇä ÎÇäÞÇåíÇä ãÊÏÇæá ÓÇÎÊ ßÊÇÈ ÇÓÑÇÑ ÇáÊæÍíÏ Ýí ãÞÇãÇÊ ÔíÎ ÇÈæÓÚíÏ ÌÇãÚ ÊÑíä ÒäÏ�í äÇãå ÇÈæÓÚíÏ ÇÓÊ ßå äæíÓäÏå Âä íßí ÇÒ äæå åÇí ÈæÓÚíÏ ÇÓÊ æ ÈÇ Óå æÇÓØå äÓÈÔ Èå ÈæÓÚíÏ ãí ÑÓÏ.(2) ÇÓÑÇÑ ÇáÊæÍíÏ ÇÒ ãåãÊÑíä ãÊæä ÚÑÝÇäí ÇÓÊ ßå åã Èå áÍÇÙ ÊÇÑíÎ ÊÕæÝ æ åã Èå áÍÇÙ ËÈÊ �æÔå åÇíí ÇÒ ÒäÏ�í ÇÌÊãÇÚí ãÑÏã ßÔæÑ ãÇ ÏÑ ÏæÑÇä ãÛæá ÏÇÑÇí ÇåãíÊ ÇÓÊ íßí ÇÒ ÇØáÇÚÇÊ ãåã ßÊÇÈ ÓÝÑ åÇí ÇÈæÓÚíÏ ÇÓÊ åÑ �äÏ ÈæÓÚíÏ ÈÑ ÎáÇÝ ÓíÑå æ ÓäÊ ÕæÝíÇä ãÚÇÕÑÔ ßå ÈÓíÇÑ ÓÝÑ ÈæÏäÏ . �äÏÇä ÓÝÑ æ ÓíÑ æ ÓÇÍÊ äÈæÏ . ÈíÔÊÑíä ÇÞÇãÊ Çæ ÏÑ ãåäå ÒÇÏ�ÇåÔ æ ÏÑ äíÔÇÈæÑ ÈæÏ ÇãÇ ÏÑ ãÍÏæÏå ÎÑÇÓÇä Âä ÑæÒ �äÏ ÓÝÑ Èå ÈÚÖí ÇÒ ÔåÑåÇ ßÑÏå ÈæÏ ßå ÛÇáÈÇ ßæÊÇå ÈæÏå ÇÓÊ ÈÌÒ ÓÑÎÓ æ ãÑæ ßå ÏÑ ÂäÌÇ Èå ÊÍÕíá ÇÔÊÛÇá ÏÇÔÊå æ ÈÌÒ Âãá ØÈÑÓÊÇä ßå íßÓÇá ÏÑ ÎÇäÞÇå ÇÈæÇáÚÈÇÓ Âãáí ÇÞÇãÊ �ÒíÏå ÈæÏå ÇÓÊ æí Èå �äÏ ÔåÑ ÇÒ ÔåÑåÇí ÎÑÇÓÇä ÓÝÑ ßÑÏå ÇÒ ÞÈíá ÞÇíä æ ÎÑÞÇä æ ÈÓØÇã æ ÔåÑåÇ æ ÑæÓÊÇåÇíí ßå ÏÑ ãÓíÑ ÓÝÑ Çæ ÇÒ ãåäå Èå äíÔÇÈæÑ ÞÑÇÑ ÏÇÔÊäÏ.(3)
Âä�å ÏÑ Ðíá ãí ÂíÏ ÍÑßÊ ÇÈæÓÚíÏ ÇÒ ÌÇÌÑã Èå äíÔÇÈæÑ ÇÓÊ ßå ÏÑ Âä ÇÒ æáÇíÊ ßæÑæí �ÐÔÊå ÇÓÊ: (( æãÑíÏÇä ÔíÎ ÈÇÍÓä ¡åã ÈÑ Âä ÞÑÇÑßå ÔíÎ ÈáÍÓä ÝÑãæÏå ÈæÏ ÏÑ ÎÏãÊ ÔíÎ ÈæÓÚíÏ ÈæÏäÏ ÊÇÈå ÌÇÌÑã.ÇÒÌÇÌÑã ÔíÎ ÈæÓÚíÏ ÇíÔÇä ÑÇ ÈÇÒ �ÑÏÇäíÏ æ �ÝÊ:((ãÇ ÇÒíäÌÇ Èå äíÔÇÈæÑ Ôæíã¡ÔíÎ ÈáÍÓä ÑÇ ÇÒ ãÇ ÓáÇã ÈÑÓÇäíÏ æ È�æííÏ ßå Ïá ÈÇãÇ ÏÇÑ.))æ �æä ÔíÎ ãÇ ÇÈæÓÚíÏ Èå æáÇíÊ ßæÑæí ÑÓíÏ ÌãÚ Èå Ïíåí ÑÓíÏäÏ ÎæÇÓÊäÏ ßå ÂäÌÇ ãäÒá ßääÏ ÔíÎ ãÇ �ÝÊ Çíä Ïå �å �æíäÏ ¿ �ÝÊäÏ : (( ßáÝ ))(4) ÔíÎ �ÝÊ : (( äÈÇíÏ )) Èå Ïíåí Ïí�Ñ ÑÓíÏäÏ ÔíÎ ãÇ �ÝÊ : (( Çíä Ïå ÑÇ �å �æíäÏ ¿ �ÝÊäÏ : ÏÑÈäÏ(5) ÔíÎ �ÝÊ : (( ÈäÏ äÈÇíÏ )) Èå Ïíåí Ïí�Ñ ÑÓíÏäÏ ÔíÎ ãÇ �ÝÊ : (( Çíä Ïå ÑÇ �å �æíäÏ ¿ �ÝÊäÏ : ÎÑÇÔÇÏ .(6) ÔíÎ ãÇ �ÝÊ (( ÎÑÇÔÇÏ ÈÇíÏ ÔÇÏ ÈÇíÏ ÈæÏ. )) ÂäÌÇ ãäÒá ßÑÏäÏ ÎÇäÞÇåí ÈæÏ ÍÇáí ÎÇÏã �íÔ ÂãÏ æ ÇÓÊÞÈÇá ßÑÏ �äÇäß ÑÓã ÈÇÔÏ æ ÎÏãÊ ÈÌÇí ÂæÑÏ æ ÍÇáí(7) �æÓÝäÏÇä ÈßÔÊ æ �ÝÊ : (( ÊÇ �íÒí ÏÑ ÓÇÒäÏ(8) ÏíÑ ÈÇÔÏ . È�ÝÊ: (( ÊÇ ÍÇáí(9) Ì�Ñ ÈäÏåÇ(10) Þáíå ßÑÏäÏ(11) æ �íÔ ÔíÎ ÂæÑÏ . ÔíÎ �ÝÊ : (( Çæá ÞÏã Ì�Ñ ãí ÈÇíÏ ÎæÑÏ. ))(12) ÎÇÏã �ÝÊ: ÈÞÇ ÈÇÏ ÔíÎ ÑÇ ! ßå �ÇÑ�áí Ïá(13) ÏÑ ßÑÏå Çã )) ÔíÎ ÑÇ ÎæÔ ÂãÏ æ �ÝÊ : (( �æä Ïá ÏÑ ÈÇÔÏ ÎæÔ ÈÇÔÏ. ÈæÓÚíÏ ÎæÏ Ïáí ãí ÌæíÏ Âä ÑæÒ ÂäÌÇ ÈæÏäÏ Ïí�Ñ ÑæÒ ÇÒ ÂäÌÇ ÈÑÝÊäÏ ÊÇ Èå äíÔÇÈæÑ .
�í äæÔÊ :----------------------------------------------------
1- ßæÑæí : Ôßá Ïí�Ñ æ ÞÏíãí ÌæÑÈÏ ( ÌÑÈÊ ) ÇÓÊ ßå ÇÒ ÇÚãÇá äíÔÇÈæÑ æ ÇÒ ÞÑÇí ÇÓÝÑÇíä ÈæÏå ÇÓÊ ÇãÑæÒ ÏåÓÊÇäí ÏÑ ÈÎÔ Ìá�å ÓäÎæÇÓÊ ãí ÈÇÔÏ ÏÑ ÊÇÑíÎ ÌåÇä�ÔÇ í Ìæíäí ÏÑ ßäÇÑ ÇÓÝÑÇíä æ ÌÇÌÑã ÇÒ Âä äÇã ÈÑÏå ÔÏå ÇÓÊ æ Èå ÕæÑÊ ÌæÑÈÏ ÏÑ äÞÔå í ÌÛÑÇÝíÇí ÇíÑÇä ãÓÚæÏ ßíåÇä ãí ÊæÇä Âä ÑÇ ãáÇÍÖå ßÑÏ ( ÊÚáíÞÇÊ ÇÓÑÇÑ ÇáÊæÍíÏ ) 2- �ÒíÏå ÇÓÑÇÑ ÇáÊæÍíÏ ãÍãÏ ÑÖÇ ÔÝíÚí ßÏßäí ÇäÊÔÇÑÇÊ ÓÎä¡ �Ç� Çæá ÒãÓÊÇä 1372 Õ 28. 3- åãÇä ¡ Õ 29 . 4- ßáÝ: íÇ ßÑÝ Ïåí ÇÒ ÏåÇÊ ÈÎÔ Ìá�å ÓäÎæÇÓÊ ÔåÑÓÊÇä ÌÇÌÑã ÙÇåÑÇ Çíäßå ÈæÓÚíÏ ÇÞÇãÊ ÏÑ ßáÝ ÑÇ ä�ÐíÑÝÊå ÏÑ ÇÑÊÈÇØ ÈÇ ÊÝÇáí ÇÓÊ ßå ÇÒ äÇã ßáÝ æ ãÇÏå ßáÝÊ ( ÑäÌ ) ÏÑ ÒÈÇä ÚÑÈí ÏÇÔÊå ÇÓÊ . ( Õ 244 �ÒíÏå ÇÓÑÇÑ ÇáÊæÍíÏ ÈÇ ÇäÏßí ÊÕæÝ ) 5- ÏÑ ÈäÏ ÞÑíå Çí ÇÒ Èáæß ÔÞÇä ßå ÈäÇã ÏÑ ÈäÏ ÔÞÇä äíÒ ÔåÑÊ ÏÇÔÊå æ ÈÑ ÓÑ ÑÇå ÎÑÇÓÇä Èå ÌÑÌÇä æ ÇÓÊÑ ÂÈÇÏ ÞÑÇÑ ÏÇÔÊå ÇÓÊ . ( �ÒíÏå ÇÓÑÇÑ ÇáÊæÍíÏ Õ 244 ) ÇãÑæÒå ÌÒÆí ÇÒ ÈÎÔ Ìá�å ÓäÎæÇÓÊ ãí ÈÇÔÏ æ Èå Âä ÎÇØÑ Èå Âä Ïå (( ÏÑ ÈäÏ )) �æíäÏ ßå ÏÑÈäÏ Ïæ ßæå ÈåÇÑ ( ÏÑ ÌÇäÈ ãÛÑÈ ) æ ßæå ÓÇáæß ( ÏÑ ãÔÑÞ ) ãí ÈÇÔÏ. 6- ÎÏÇÔÇÏ : ÏÑ ÓÝÑ äÇãå äÇÕÑ ÇáÏíä ÔÇå Èå Þáã Íßíã Çáãáß ÏÑ æÕÝ ÞÑÇÁ ÓäÎÇÕ æ ÌÇÌÑã ãí �æíÏ: ÓãÊ ÑÇÓÊ äíã ÝÑÓä� ÇÒ Ïåäå í ÓäÎÇÕ �ÐÔÊå ÞáÚå ÇäÏÛÇä ( ÇäÏÞÇä ) æ Èå ÝÇÕáå ßãí ÞÑíå ÎæÏ ÂÔÇÏ ÇÓÊ Çíä ÞÑ íå åÑ Ïæ ÇÒ ÏåÇÊ �åÇÑÏå ( ÓäÎæÇÓÊ ) ÇäÏ Ïæ ÝÑÓä� �ÐÔÊå ãÒÑÚå ÌæÑÈÏ ÇÓÊ ÏÑ ÝÑåä� ÌÛÑÇÝíÇíí Èå ÕæÑÊ ÎÑÇÔÇå ÂãÏå ÇÓÊ Ïåí ÇÒ ÏåÓÊÇä ÓäÎæÇÓÊ ÈÎÔ ÇÓÝÑÇíä ÔåÑÓÊÇä ÈÌäæÑÏ. ( ÊÚáíÞÇÊ ÇÓÑÇÑ ÇáÊæÍíÏ ) ÇãÑæÒå ÎÏÇÔÇÏ ÈÇ äÇã ÎÑÇÔÇ ÏåÓÊÇäí ÇÒ ÈÎÔ Ìá�å ÓäÎæÇÓÊ ÔåÑÓÊÇä ÌÇÌÑã ÇÓÊ ÏÑ ÌÛÑÇÝíÇí ÊÇÑíÎí ÍÇÝÙ ÇÈÑæ äíÒ ÐßÑ æáÇíÊ ÌæÑ ÈÏ ÂãÏå ÇÓÊ : ÞÕÈå ÌæÑÈÏ ÔÇãá ÞÑí : ÞÑíå ÑÇäÏå æ ÊæÇÈÚ ÞÑíå ÎÑÇÔÇå æ ÊæÇÈÚ ÞÑíå ßÑÝ æ ÊæÇÈÚ ÞÑíå ÇÈÑÝÔÇä ÞÑíå ÓáãÇÓ æ ÊæÇÈÚ ÞÑíå ØÒÑ æ ÊæÇÈÚ. 7- ÍÇáí: ÝæÑÇ . 8- ÏÑ ÓÇÒäÏ: ÈÓÇÒäÏ¡ È�ÒäÏ. 9- ÍÇáí: ÝæÑÇ . 10- Ì�Ñ ÈäÏåÇ: Ì�Ñ ÈäÏ: ãÌãÚ Ì�Ñ æ ÔÔ æ Ïá. ( ãÚíä ) 11- Þáíå ßÑÏäÏ: ÓÑÎ ßÑ ÏäÏ¡ �ÎÊä æ ÈÑíÇä ßÑÏä �æÔÊ ÏÑ ÊÇÈå 12- Ì�Ñ ÎæÑÏä : Ïæ ãÚäí ÏÇÑÏ íßí åãÇä Ì�Ñ �æÓÝäÏ ßå ÎÇÏã Âä ÑÇ ÓÑÎ ßÑÏå ÇÓÊ æ Ïí�Ñ ÇÔÇÑå Èå ÊÚÈíÑ ( Ì�Ñ ÎæÑ Ïä )) Èå ãÚäí Îæä Ïá ÎæÑÏä æ ÑäÌ ÈÑÏä íÚäí ÏÑ ÑÇå Óáæß Ç�Ñ ÞÏã ãí äåí Çæá ÈÇíÏ ÑäÌ ÑÇ ÈÑ ÎæÏ åãæÇÑ ßäí (�ÒíÏå ÇÓÑÇÑ ÇáÊæÍíÏ¡ Õ 244.) 13 – �ÇÑ�í Ïá ÏÑ ßÑÏå Çã: ãÞÏÇÑí Ïá åã ÈÇ Ì�ÑåÇ åãÑÇå ßÑÏå Çã ÏÑßÑÏå Çã : ÏÇÎá ßÑÏå Çã .
ÓÝÑ ÇÈæ Úáí ÓíäÇ Èå ÌÇÌÑã
ÏÑ ßÊÇÈ ÓÑ �ÐÔÊ ÇÈä ÓíäÇ ÈÞáã ÎæÏ Çæ æ ÔÇ�ÑÏÔ ÇÈæÚÈíÏÚÈÏÇáæÇÍÏ ÌæÒÌÇäí ÂãÏå ÇÓÊ: ((Ëã ãÇÊ æÇáÏí æ ÊÕÑÝÊ Èí ÇáÇÍæÇá æ ÊÞáÏÊ ÔíÆÇðãä ÇÚãÇá ÇáÓáØÇä æÏÚÊäí ÇáÖÑæÑÉ Çáí ÇáÇÎáÇá ÈÈÎÇÑÇ æ ÇáÇäÊÞÇá Çáí ßÑßÇäÌ.æ ßÇä ÇÈæÇáÍÓä ÇáÓåáí ÇáãÍÈ áåÐå ÇáÚáæã ÈåÇ æÒíÑÇðæÞÏãÊ Úáí ÇáÇãíÑÈåÇ æ åæ Úáí Èä ãÃãæä æ ßäÊ ÇÐ ÐÇß Úáí Òí ÇáÝÞåÇÁ ÈØíáÓÇä æ ÊÍÊ ÇáÍäß ÝÑÊÈæÇ áí ãÔÇåÑå ÊÞæã ÈßÝÇíÉ ãËáí Ëã ÏÚÊ ÇáÖÑæÑå Çáí ÇáÇäÊÞÇá Çáí äÓÇ æ ãäåÇ Çáí ÈÇæÑÐ æ ãäåÇ Çáí ØæÓ æ ãäåÇ Çáí ÔÞÇä æ ãäåÇ Çáí ÌÇÌÑã ÑÇÓ ÍÏ ÎÑÇÓÇä æ ãäåÇ Çáí ÌÑÌÇä. æ ßÇä ÞÕÏí ÇáÇãíÑ ÞÇÈæÓ æ...))
ÊÑÌãå ÓÚíÏ äÝíÓí:((�Ó �ÏÑã ãÑÏ æ ÍÇá ÈÑ ãä Ï�Ñ�æäå �ÔÊ æ �íÒí ÇÒ ßÇÑåÇí ÏÑÈÇÑ ÑÇ È�ÑÏä �ÑÝÊã æ ÖÑæÑÊ ãÑÇ æÇ ÏÇÔÊ ÇÒ ÈÎÇÑÇ ÈíÑæä Ñæã æ È�Ñ �ÇäÌ ãäÊÞá Ôæã æÏÑ ÂäÌÇ ÇÈæÇáÍÓä Óåáí ÏæÓÊÏÇÑ Çíä ÏÇäÔåÇ ÈæÏ æ æÒíÑ ÈæÏ æ ãä äÒÏ ÇãíÑ ÂäÌÇ ÑÝÊã ßå Úáí Èä ãÇãæä ÈÇÔÏ æ ÏÑ ÂäÒãÇä ÌÇãÉ ÝÞíåÇä ÏÑ ÈÑ ÏÇÔÊã ÈÇØíáÓÇä æ ÊÍÊ ÇáÍäß æ ÈÑÇí ãä ãÇåíÇäå Çí ÊÑÊíÈ ÏÇÏäÏ ßå �æä ãäí ÑÇ ßÝÇíÊ ãíßÑÏ æ Ó�Ó ÖÑæÑÊ ãÑÇ æÇ ÏÇÔÊ ßå ÈäÓÇ ãäÊÞá Ôæã æ ÇÒ ÂäÌÇ ÈÈÇæÑÏ æ ÇÒ ÂäÌÇÈØæÓ æ ÇÒ ÂäÌÇ Èå ÔÞÇä æ ÇÒ ÂäÌÇ Èå ÌÇÌÑã ÏÑ ÓÑ ÍÏ ÎÑÇÓÇä æ ÇÒ ÂäÌÇ È�Ñ�Çä . æ Âåä� ãä ÈÓæí ÇãíÑ ÞÇÈæÓ ÈæÏ æ ÏÑíä ãíÇä �íÔ ÂãÏ ßå ÞÇÈæÓ ÑÇ �ÑÝÊäÏ æ ÏÑ ÏŽí ÈäÏ ßÑÏäÏ æ ÏÑ ÂäÌÇ ãÑÏ. Ó�Ó ÈÏåÓÊÇä ÑÝÊã æÏÑ ÂäÌÇ ÈíãÇÑí ÓÎÊ �ÑÝÊã æ ÇÒ ÂäÌÇ È�Ñ�Çä ÈÇÒ �ÔÊã æ ÇÈæÚÈíÏ �æÒ�Çäí Èãä �íæÓÊ æ ÏÑ ÍÇá ÎæíÔÊä ÞÕíÏå Çí ÓÑæÏã æ ÏÑ Âä Çíä ÈíÊ ÑÇ �ÝÊå Çã :�æä ÈÒÑ� ÔÏã ÔåÑ ÈÑÇí ãä �ÔÇÏå äíÓÊ ÇÒ ÈÓ ÈåÇí ãä ÈÓíÇÑ ÔÏ ÎÑíÏÇÑí äíÓÊ.))(1)
ÈäÇ Èå ãäÇÈÚ ãæÌæÏÏÑ åãíä ÓÝÑ ÈæÏå ÇÓÊ ßå ÇÈæÚáí ÓíäÇÏÑ ÌÇÌÑã ÊæÞÝ äãæÏå æ ÈÑÑÓí åÇíí äíÒ ÏÑ ßæåí äÒÏíß Èå ÌÇÌÑã ÇäÌÇã ÏÇÏå æí ÏÑ åä�Çã ãÔÇåÏå Çíä ßæå ¡ ÞØÚå Óä�í Ô�ÝÊ ãÔÇåÏå ßÑÏå ÇÓÊ æ �ÝÊå ÇÓÊ: (( ÑæÇ äÈæÏ ßå ÏÑ ãíÇä ÕÇÚÞå åÇ �äíä Óä�åÇ ÈÇÑÏ.)) áÇÒã Èå ÊæÖíÍ ÇÓÊ ßå ÏÑ ÑæÒ�ÇÑÇä �ÐÔÊå ÊÕæÑ ãí ÔÏå ÇÓÊ ÇÌÑÇã ÂÓãÇäí åã�æä ÎæÑÔíÏ æ ãÇå ÏÑ ÊÈÏíá Óä�åÇ Èå ÝáÒÇÊ �ÑÇäÈåÇ ãæËÑäÏ äÇÕÑÎÓÑæ: ÓÇáåÇ ÈÇíÏ ßå ÊÇ íß Óä� ÇÕáí ÒÂÝÊÇÈ áÚá �ÑÏÏ ÏÑ ÈÏÎÔÇä íÇ ÚÞíÞ ÇäÏÑ íãä
ÍÇÝÙ:áÚáí ÇÒ ßÇä ãÍÈÊ ÈÑ äíÇãÏ ÓÇáåÇÓÊ ÊÇÈÔ ÎæÑÔíÏ æ ÓÚí ÈÇÏ æ ÈÇÑÇä ÑÇ �å ÔÏ ------- ---------------------------------------------------------------------
1- ÓÑ �ÐÔÊ ÇÈä ÓíäÇ ÈÞáã ÎæÏ Çæ æ ÔÇ�ÑÏÔ ÇÈæÚÈíÏ ÚÈÏ ÇáæÇÍÏ ÌæÒÌÇäí- ÈÇ ÊÑÌãå ÓÚíÏ äÝíÓí ¡ ÇäÌãä ÏæÓÊÏÇÑÇä ßÊÇÈ¡ ÕÕ 7-4. 2- ÇáÑÓÇáå ÇáÌÒíå Òíä ÇáÏíä ÚãÑ Èä ÓåáÇä ÓÇæÌí¡ ãÍãÏ ÊÞí ÏÇäÔ �Žæå¡ ÊåÑÇä ÝÑåä� ÇíÑÇä Òãíä¡ 1337 ¡Õ 48 æ 49.)
lij_Latn ayr_Latn lij_Latn yor_Latn lij_Latn lij_Latn lij_Latn tuk_Latn lij_Latn lmo_Latn por_Latn lij_Latn ces_Latn lmo_Latn lij_Latn nno_Latn lij_Latn lij_Latn lij_Latn lij_Latn fao_Latn lij_Latn lij_Latn lij_Latn lij_Latn nno_Latn lij_Latn lij_Latn