äæíÓäÏå:ÝÊÍ ãÍãÏ ÓÇãÚ
Âäå äÒÏ ãÓáãíä ÈÚäæÇä Úáã ÈáÇÛÊ ÎæÇäÏå ãی ÔæÏ(ãÚÇäی ¡ÈÏíÚ æ ÈíÇä) ÈíÔ ÇÒ åÑ íÒ ãÈÊäی ÈÑ ÇÓÇáíÈ ÞÑÂä ÈæÏå ÇÓÊ .äÇäå ÏÑ ÈÇÑå äÚæÊ ˜áÇã æ ÇæÕÇÝ ÈáÇÛÊ æ ÝÕÇÍÊ åãæÇÑå ÚÇáی ÊÑíä ÔæÇåÏ ÇÒ ÞÑÂä ÚÑÖå ãی ÔæÏ æ Çíä ä˜Êå ãæííÏ ÂäÓÊ ˜å ÊÇËíÑ ÞÑÂä ÏÑ Ê˜æíä æ ÏÑ ÊÍæá äÞÏ ÇÏÈی ãÓáãíä ÈÓíÇÑ ÒíÇÏ ÈæÏå ÇÓÊ. ÊÇËíÑ Âä ÏÑ ÇÐåÇä ÔÚÑÇ æ Çåá ÇÏÈ ÇÌÊäÇÈ äÇ ÐíÑ ÇÓÊ. ÔÚÑÇ ÇÑÓی ÒÈÇä ÇÒ åãÇä ÂÛÇÒ íÏÇíÔ ÔÚÑ ÇÑÓی- ÏÑی ÊÍÊ ÊÇËíÑ Âä ÈæÏå ÇäÏ.ÔÚÑÇ¡ ÇÏÈÇ æ ÏÇäÔãäÏÇä äå ÝÞØ ÇÒ ãÚäی æ ÞÕÕ Âä ÇÎÐ ˜ÑÏå ÇäÏ Èá˜å ÇÓÊÚÇÑÇÊ æ ãÌÇÒÇÊ Âä ÑÇäíÒ Èå ˜ÇÑ ÈÑÏå ÇäÏ.(33)
æä ÇÏÈíÇÊ ÑÊæی ÇÒ ÇäÚ˜ÇÓ ÊÇÑíÎ Úáãی¡ ÇÌÊãÇÚی æ ÓíÇÓی ÑæÒÇÑ ÎæíÔ ÇÓÊ¡ ÈäÇÈÑÇä¡ ÊÌÑÈå åÇ æ ÂÒãÇíÔåÇی ÔÚÑÇ Èå ÚÈÇÑå ÏíÑ¡ ÇáåÇã åÇی ÂäÇä ÊÍÊ ÊÇËíÑãÍíØ ÇÌÊãÇÚی ÒãÇä ãی ÈÇÔÏ. ÇÒ Ìãáå ÚØÇÑ ˜å ãÑÏ ãæãä æ ãÎáÕ ÑÇÓÊíä ÈæÏ ÂÇåی ˜Çãá Èå ÊÝÓíÑ ÞÑÂä ¡ÍÏíË æ ÞÕå åÇی ãÐåÈی ÏÇÔÊ. ãËäæی åÇی æی ˜å ãæÑÏ ÊÍÞíÞ ÇÓÊ¡ ãÔÍæä Èå ãÖÇãíä ÇÓÊ ˜å ÇÒ ÂíÇÊ ÞÑÂä æ íÇ ÇÍÇÏíË ÓÑÔãå ÑÝÊå ÇÓÊ æ Çå Èå ÑæÇíÊ ÔÇÏÑ æÇä ÝÑæÒÇäÝÑ(34) ãÓÇíá ÝÞåی æ ãÖÇãíä ãÓÊÚÇÑÇÒ Úáã ˜áÇã ÏÑ ÔÚÑÔ íÏÇ ãی ÔæÏ. ÇáÈÊå ÚØÇÑ ÎÏÇ ÑÇ ãی ÑÓÊíÏ ÇãÇ äå ÑÓÊÔ ÒÇåÏÇäå Èá˜å ÚÇÔÞÇäå æ ÇÒ Ñæی ˜ãÇá ãÚÑÝÊ¡ ÚÔÞ Çáåی ÏÑ ÇÔÚÇÑÔ ÔæÑ æ ÛæÛÇ ãی ÂÝÑíäÏ¡ ÇÒ ÔæÞ æä ÏÑíÇ Èå ÌæÔ ãی ÂíÏ æ ãíæíÏ.
Ñ ÇÒ åÑ ÌÒæå ãä Ôãی ÔæÏ ÈÇÒ
äÈíäÏ ÌÒ ÊÑÇ ÏÑ ÑÏå ی ÑÇÒ
Èå åãíä ÊÑÊíÈ ÇÔÚÇÑ ãæáÇäÇ ÌáÇá ÇáÏíä ÈáÎی- Ñæãی Èå ãÖÇãíä ÂíÇÊ ÞÑÂä ˜Ñíã ÒíäÊ íÇÝÊå ÇÓÊ.
äå ˜ä ÐÑå ÐÑå ÔÊå æíÇä
ÈÍãÏÔ ÎØÈå ÊÓÈíÍ æíÇä
Òåی ÇäÚÇã æáØÝ ˜ÇÑ ÓÇÑی
˜å í˜ í˜ ÐÑå ÑÇ ÈÇ ÇæÓÊ ÑÇÒی
ÇÔÇÑå ÇÓÊ ÈÑ Çíä Âíå: äÓÈÍ áå ÇáÓãæÇÊ..(åÝÊ ÂÓãÇä æی Òãíä æیåÑå ÏÑ ÂäåÇÓÊ åãå Èå ÓÊÇíÔ æی Ð˜Ñ ÎÏÇ ãÔÛæáäÏ æی ãæÌæÏ äíÓÊ ÏÑ ÚÇáã ÌÒ Âä˜å ИÑÔ ÊÓÈíÍ æی ÓÊÇíÔ ÍÖÑÊ ÇæÓÊ æ áí˜ä ÔãÇ ÊÓÈíÍ ÂäåÇÑÇ äãی ÏÇäíÏ Çæ ÈÓíÇÑ ÈÑÏÈÇÑ æ ÂãÑÒäÏå (äÇåÎáÞ) ÇÓÊ.
ÊæÍíÏ æی Çæ äå Èäی ÂÏã ÇÓÊ æÈÓ
åÑ ÈáÈáی ˜å ÒãÒãå ÈÑ ÔÇÎÓÇÑ ˜ÑÏ
(ÓÚÏی)
ÒäÝÎ åæÑ ÝÑÏÇ ÌÇæÏÇäی
ÝÑæ ãíÑÏ ÑÇÛ ÂÓãÇäی
ÇÒ æÞÇíÚ ÑæÒ ÞíÇãÊ ÏÑ ÞÑÂä ÂãÏå: æ äÝÎ Ýی ÇáÕæÑ.
ãÑÏå ÑÇ ÇÒ ÒäÏå íÏÇ ÂæÑÏ
ÒäÏå ÇÒ ãÑÏå Èå ÕÍÑÇ ÂæÑÏ
äÇÙÑ ÈÑ Çíä Âíå ÇÓÊ: íÎÑÌ ÇáÍی ãä ÇáãíÊ æíÎÑÌ.
ãËäæی ÏÑ ÍÞíÞÊ í˜ ˜ÊÇÈ Í˜ãÊ¡ ÝáÓÝå æ ÇÎáÇÞ¡ ÐæÞ¡ ÍÇá¡ ÊÑÈíÊ æ Úáæã ÇÌÊãÇÚی ÇÓÊ(35 ) æ áÈÑíÒ ÇÒ ÇÓÑÇÑ ÍÞÇíÞ ÍíÇÊ ãی ÈÇÔÏ ˜å ÈÇ ÒäÏی íÔ ãی ÑæÏ¡ ÏÑÓÊ ãËá ÇãæÇÌ ÏÑíÇ ˜å ÔÊ ÓÑ åãÏíÑ ãíÑÓäÏ æáی ÏÑ ãíÇä ÂäåÇ ÝÑÞ ÝÑÇæÇä æÌæÏ ÏÇÑÏ. ãËäæی äãæäå Çی ÇÓÊ ÇÒ Âäå ÏÑ ÞÑÂä˜Ñíã ÇÓÊ¡ ÒíÑÇ ÏÑ ÞÑÂä˜Ñíã åã ÇÒ ÈíÇä ÍÞ ÊÚÇáی æ ÍÞÇíÞ ãÚäæی ÇÓÊ. Âíå¡ Âíå Ç͘Çã ¡ Âíå ÇÔÇÑå Èå ÕÈÑ ÇÓÊ. Âíå ÏíÑ Èå ÎæÝ æÑÌÇ. Èå åÑ ÍÇá Âíå åÇ ãÑÊÈ æ ãÏæä äíÓÊäÏ. ˜ÊÇÈ ãËäæی ÔÑíÝ äíÒ Èå åãíä ˜íÝíÊ ÇÓÊ. Èå åãíä ÌåÊ ÈÇ åãå æÖæÍی ˜å ãæáÇäÇ ÏÑ ÇÝÇÏå ãËäæی ȘÇÑ ÈÑÏå ÇÓÊ¡ ÈíÔÊÑ ÇÈíÇÊ Âä ÇÒ äÙÑ Ýåã ÏÔæÇÑ ÇÓÊ.(36)
ãØÇÈÞ ÔãÇÑÔ ˜å ÞÇÖی ÊáãÐ ÍÓíä ÏÑ ãÑÂÊ ÇáãËäæی ˜ÑÏå æ ÏÑ åäÏæÓÊÇä Ç ÔÏå ÇÓÊ¡ ÏÑ ãËäæی ãÚäæی 745 ÍÏíË äÈæی ÊÝÓíÑ æ ÊæÖíÍ ÔÏå ÇÓÊ. 528 Âíå ÇÒ ÂíÇÊ ÞÑÂäی ÏÑ ãËäæی Èå ØÑíÞ ÇÔÇÑå æíÇ Èå ÊÕÑíÍ ãИæÑ ÇÓÊ ˜å ãæáÇäÇ ÂäåÇ ÑÇ ÔÑÍ æ ÊÝÓíÑ ˜ÑÏå ÇÓÊ.(37)
ãæáÇäÇ ãÇääÏ ÓäÇíی ˜å ÈØæÑ Öãäی¡ ÍÏíÞå "Çáåی äÇãå"ÎæÏ ÑÇ ÞÑÂä ÇÑÓی(38) ãی äÇãÏ æ åãæä ÏÇäÊå (ÔÇÚÑ ÇíÊÇáíÇíی) ˜å ˜ãÏی Çáåی ÎæÏÑÇ "˜ÊÇÈ ãÞÏÓ"(39) ãی ÎæÇäÏ¡ ãæáæی åã ÇËÑ ÎæÏ ÑÇ ÈÏæä ÎæÏ ÓÊÇíی ÏÑ ÏíÈÇå ÏÝÊÑ Óæã¡ ˜ÊÇÈ ãËäæی Çáåی(ÑÈÇäی) ÊáÞی ãی ˜äÏ.
ãæáÇäÇ ÏÑ ÏíÈÇÌå ÚÑÈی ÏÝÊÑ Çæá¡ ˜ÊÇÈ ãËäæی ÑÇ ÇÕæá¡ ÇÕæá¡ ÇÕæá Ïíä ÏÑ ˜ÔÝ ÇÓÑÇÑ¡ ÇÕæá æ íÞíä ãی ÎæÇäÏ æ ÂäÑÇ ÝÞå ǘÈÑ¡ ÔÑÍ ÇÒåÑ æÈÑåÇä ÇÙåÑ ÎÏÇæäÏ ãی ÔãÑÏ. ÂäÑÇ ÌäÇä ÌäÇä ãی ÎæÇäÏ¡ ÏÑ í˜ÌÇ ÂäÑÇ Èå ÑæÏ äíá ÊÔÈå ãی ˜äÏ ˜å ÂÈÔÎæÑ ÈÑÏ ÈÇÑÇä æ ÑæäÏÇä Èå ÍÞ ÇÓÊ¡ ÏÑ ÌÇی ÏíÑ ÂäÑÇ åÇÏی ÎáÞ ãی äÇãÏ æ ÂäÑÇ ÏÑ Úíä ÍÇá ÔÝÇ ÕÏæÑ æ ÌáÇÁ ÇÐåÇä æ ˜ÔÇÝ ÞÑÂä æÕÝ ãی ˜äÏ.
ÇãÇ äÇ ÝÊå äÈÇíÏ ÐÇÔÊ ˜ÓÇäí˜å ÎæÇÓÊå ÇäÏ ãËäæی ÑÇ ÇÒ ÑÇå ÚÑÝÇä ãÍی ÇáÏíä íÇ ÇÒ ØÑíÞ ÝáÓÝå íæäÇä ÈíÇä ˜ääÏ¡ ÇÔÊÈÇå ˜ÑÏå ÇäÏ¡ ÒíÑÇ ÈíÇä ãæáÇäÇ ÇÒ åÑ Ïæ ÌåÊ ÈÑ ˜äÇÑ æ ÈÇáÇÊÑ ÇÓÊ. äÇä˜å ÝÑãæÏå ÇäÏ" ÇáÞÑÂä íÝÓÑãÇ ÈÚÖå ÈÚÖÇð" íÚäی ÞÑÂä ÞÓãÊی¡ ÞÓãÊی ÏíÑ ÑÇ ÊÝÓíÑ ãی ˜äÏ. ÚáÊ åã ÇíäÓÊ ˜å ãÓÇíá ÏÑ ãËäæی ÇÑå ãÑÊÈ äíÓÊ æáی ã˜ÑÑ Èå ÇÌãÇá ÊÝÓíÑ ÔÏå ÇÓÊ íÚäی ãæáÇäÇ ÈÑÍÓÈ ÇÓÊÚÏÇÏ ãÓÊãÚ Çåی ãØáÈی ÑÇ ÏÑ í˜ ÈíÊ ØÑÍ ÝÑãæÏå ÇÓÊ ÊÇ ä˜ÇÊی ÑÇ Èå ÎæÇääÏå æ ÔäæäÏå ÈÏåÏ æ Çæ ÑÇ ÈÑÇی ÊÍÞíÞ ãÓÇáå ÂãÇÏå ˜äÏ¡ ÈÚÏ ãÓÇíá ÏíÑ ÑÇ ÈÑÇی ÊÝää æ ÈÑÇی ÇÓÊíäÇÓ ÔäæäÏå æ ÎæÇääÏå ÏÑ Èíä ÂæÑÏå ÇÓÊ .ÇÔÚÇÑ ÓäÇíی¡ ÚØÇÑ æ ÈÎÕæÕ ÇÍíÇی Úáæã Ïíä ÇãÇã ÛÒÇáی¡ Çíå åÇی ÇÕáی Ý˜Ñ ãæáÇäÇÓÊ æ Ó ÇÒ Âä ÂËÇÑ ÓáØÇä ÇáÚáãÇ(ÏÑ ãæáÇäÇ)¡ ãÚÇÑÝ ÈÑåÇä ãÍÞÞ æ ãÞÇáÇÊ ÔãÓ ÊÈÑíÒ(40)
ÞÕå íæÓÝ æ ÒáíÎÇ ˜å Èå ÇÓÊäÇÏ ÎæÏ ÞÑÂä ÇÍÓä ÇáÞÕÕ äÇãíÏå ÔÏå¡ Èå äÙã ÒíÈÇ æ ÏáÒíÑ ÈæÓíáå ÚÈÏÇáÑÍãä ÌÇãی äÈÔÊå ÔÏå ˜å ÔÇå˜ÇÑ ÇÏÈíÇÊ ÇÓÊ. Èå åãíä ãäæÇá ÊÇËíÑ ÞÑÂä ÑÇ ÏÑ ÂËÇÑ æ äÙã æ äËÑ ÓÇíÑ ÔÚÑÇ æ äæíÓäÏÇä ÞÏíã æ ãÚÇÕÑ ÏÑی æä ÚØÇÑ¡ ÓÚÏی¡ ÍÇÝÙ¡ ÈíÏá¡ Ïåáæی¡ ˜ÇÔÝی¡ ÇÞÈÇá áÇåæÑی¡ ÓäÇíی¡ ÎæÇÌå ÚÈÏÇááå ÇäÕÇÑی¡ ÎÇÞÇäی¡ äÇÕÑÎÓÑæ¡ ÇãÇã ÝÎÑ ÑÇÒی¡ÛÒÇáی¡ äÙÇãی¡ ÞÇÑی ÚÈÏÇááå¡ ÈíÊÇÈ¡ Îáíáی æیÕÏ åÇ Êä ÏíÑیÈå ˜ËÑÊ ãی ÊæÇä íÇÝÊ ˜å Èå äÍæå ÎÇÕ ÈÇÒÊÇÈ æÊÌáی íÇÝÊå ÇÓÊ. "ÚáÇæÊÇð ÞÑÂä ÛíÑ ÇÒ ãÞÇã ÎæÏ Èå ÚäæÇä ãÕÍÝ ãÐåÈی æ Ïíäی ÇÒ áÍÇÙ ÒÈÇäÔäÇÓی ÏÑ Çä˜ÔÇÝ ÒÈÇä ÚÑÈی äÞÔ ãÍæÑی ÏÇÔÊå æ ÇÓÇÓ Çä˜ÔÇÝ ÕÑÝ æ äÍæ æ áÛÇÊ ÂäÑÇ ÊÔ˜íá ãی ÏåÏ".(41)
ÇÒ ÝíÖ æ ÊÇËíÑ ˜áÇã Çááå æ˜ÊÇÈ ãÈíä¡ ÂËÑ ÑÇäÈåÇی ÏÑ ÇÏÈ ÇÑÓی æ ÚÑÝÇä æ ÊÕæÝ ÈæÌæÏ ÂãÏå ˜å ÊÇ ÌåÇä ÈÇÞíÓÊ¡ ãæÑÏ ÊÍÓíä Çåá ÐæÞ æ ÏÇäÔ ÞÑÇÑ ÏÇÔÊå æ Èå ÍíË Ôå˜ÇÑ Ñ ÝÑæÛ ÇÏÈ ÈÇÞی ÎæÇåÏ ãÇäÏ.
ÊÇËíÑ ÞÑÂä ÏÑ ÔÚÑ ãæáÇäÇ¡ ÈØæÑ ÞØÚ æÍÏ ÇÔÏ ãæÌæÏ ÇÓÊ. ãæáæی ͘íãی ÇÓÊ ÚÇÑÝ æ ÔÇÚÑی ÇÓÊ ÚÇáã ˜å ÏÑ Úáæã ÙÇåÑی æ ÈÇØäی íÇäå ÑæÒÇÑ ÎæÏ ÈæÏå ÇÓÊ æ ÊãÇã ÂËÇÑÔ ÂãæÒäÏå æ ÑåÔÇÓÊ. ÏÑ ãæÑÏ ÔÇä æÇáÇی Çæ ÏÑ ÚÑÝÇä æ ÇÏÈ åãíä äÔÇäå ÈÓ ÇÓÊ ˜å ÚÈÏÇáÑÍãä ÌÇãی ãËäæی ÇÔ ÑÇ ÇÒ ÍíË ÚãÞ ãÚÇäی Èå ÞÑÂä æ Ôíæå ÊÈáíÛی Çæ ÑÇ Èå ÑæÔ ÇäÈíÇ ãÇääÏ ˜ÑÏå ÇäÏ æ ÏÑ ÈÒÑÏÇÔÊ Çæ äíä ÓÑæÏå ÇÓÊ.(42)
Âä ÝÑíÏæä ÌåÇä ãÚäæی
ÈÓ ÈæÏ ÈÑåÇä ÐÇÊÔ ãËäæی
ãä å æíã æÕÝ Âä ÚÇáی ÌäÇÈ
äíÓÊ íÛãÈÑ æáی ÏÇÑÏ ˜ÊÇÈ
Úáã æ ãÚÇÑÝ ÞÑÂäی ÈÑÇی Çåá Ïá åãæä ãÑ˜È ÇÓÊ ˜å ÇíÔÇä ÈÑÂä ÓæÇÑäÏ æÈå äíÑæی Âä Øی ØÑíÞ ãی ˜ääÏ¡ æ Çåá ÙÇåÑ æ ÏäíÇ ØáÈÇä ÑÇ åãäæä ÈÇÑ ÑÇä ÇÓÊ ˜å ÂäÇä ÑÇ Óäíä Ïá æ ãÛÑæÑ æÎæÏÈíä ãی ÓÇÒÏ.
æãÞÕæÏ ÍÇÝÙ ˜å ÝÊ:
ÚÔÞÊ ÑÓíÏ Èå ÝÑíÇÏ æÑ ÎæÏ ÈÓÇä ÍÇÝÙ
ÞÑÂä ÒÈÑ ÈÎæÇäی ÈÇ ÇÑÏå ÑæÇíÊ
Çíä ÇÓÊ ˜å ÍÊی ÇÑ ÞÑÂä ÑÇ ÇÒ ÍÝÙ ÈÇ ÇÑÏå ÑæÇíÊ ÝÑÇ ÎæÇäی æ ÇÒ ÚÔÞ ÍÞ ÎÇáی ÈÇÔ ¡ ÑÓÊÇÑ äÎæÇåی ÈæÏ¡ ãÑ Âä˜å ÚÔÞ Êæ ÑÇ ÏÑíÇÈÏ æ Èå ÝÑíÇÏ Êæ ÑÓÏ ÒíÑÇ:
Ñ äæÑ ÚÔÞ ÍÞ Èå Ïá æÌÇäÊ ÇæÝÊÏ¡
ÈÇááå ˜Ò ÂÝÊÇÈ ÝᘠÎæÈÊÑ Ôæی
(ÍÇÝÙ)
Ñå ãØÇáÚå Çíä ãæÖæÚ ˜å ÊǘÏÇã ÍÏæÏ ÔÚÑÇ æ ÇÏÈÇی ÇÑÓی- ÏÑی ÊÍÊ ÊÇËíÑ ÂíÇÊ ÞÑÂäی æ ÇÍÇÏíË äÈæی ÞÑÇÑ ÑÝÊå ÇäÏ ÇíÌÇÈ ãØÇáÚå æ ŽæåÔ ÌÏÇÇäå æ ÈíÔÊÑ ÑÇ ãی ˜äÏ¡ ÊÇåÑ ˜ÏÇã ÇÒ ÔÚÑÇ æ ÇÏÈÇ ÑÇ ÏÑ ÇÏæÇÑ ãÎÊáÝ ÇÏÈی æ ÊÇÑíÎی æ ÍÊی ÇÔÚÇÑ ÂäåÇ ÑÇ ØæÑ ÚáíÍÏå ãæÑÏ ÈÑÑÓی ÞÑÇÑ Ïåíã ˜å ÇÒ ÍæÕáå Çíä ãÞÇáå ÎÇÑÌ ÇÓÊ. ÈÇ Âäåã áÇÒã ÇÓÊ ÏÑ ÇíäÌÇ äÏ äãæäå ÇÒ ÂíÇÊ ÞÑÂäی æ ÈÇÒÊÇÈ Âä ÏÑ ÇÔÚÇÑ ÔÚÑÇی ÇÑÓی-ÏÑی ÊÐ˜Ñ ÏÇÏå ÔæÏ.
ÒÏæÏی äÈÏ ÎÖÑÇ ˜äÏ Çæ
íåی äÑÓ ÈíäÇ ˜äÏ Çæ (43)
äÇÙÑ ÈÑ Çíä Âíå ÇÓÊ: Ëã ÇÓÊæÇ Çáی ÇáÓãÇ Á æåی ÏÎÇä (44)
æ ÂäÇå Èå ÎáÞÊ ÂÓãÇäåÇ ÊæÌå ˜Çãá ÝÑãæÏ ˜å ÂÓãÇäåÇ ÏæÏ ÈæÏ.
Þá áæ˜Çä ÇáÈÍÑ¡ÈÎÔی ÇÒ Âíå 159 ÓæÑå ˜åÝ ÈÏíä ãÖãæä
(Çی ÑÓæá ãÇ ÙÇåÑ ÈíäÇä ˜æÊå äÙÑ ÑÇ) Èæی ˜å ÇÑÏÑíÇ ãÑ˜È ÔæÏ ÊÇ ˜áãÇÊ ÑæÑÇÑ ÊÑÇ ÈÑäÇÑäÏ Èی ãÇä ÂÈ ÏÑíÇ Èå ÇíÇä ÂíÏ æ ˜áãÇÊ ÑæÑÏÇÑ åãäÇä ÈÇÞی ãÇäÏ¡ åÑäÏ ÏÑíÇی ÏíÑی ÑÇ äíÒ Èå ãÏÏ ÂæÑäÏ.
äÙíÑ Çíä ãÖãæä ÏÑ ÓæÑå áÞãÇä Âíå 27 äíÒ ÈÇ ˜ãی ÊÝÇæÊ ÂãÏå ÇÓÊ æ ãæáÇäÇ Âíå ÇÎíÑÇáÒ˜Ñ ÑÇ ÏÑ ÈíÇä ÑÇå Èی äåÇíÊ ÚÔÞ æ ÙÑÝíÊ äÇãÊäÇåی Ïá ÚÇÑÝ ÏÑ ãËäæی ÂæÑÏå ÇÓÊ
åÝÊ ÏÑíÇ Ñ ÔæÏ ˜áی ãÏíÏ¡
äíÓÊ ãÑ ÇíÇä ÔÏä ÑÇ åí ÇãíÏ
ÈÇÛ æ ÈíÔå ÑÔæÏ í˜ÓÑ Þáã
Òíä ÓÎä åÑÒ äÑÏÏ åí ˜ã
Âä åãå ÍÈÑ æ Þáã ÝÇäی ÔæÏ¡
æíä ÍÏíË Èی ÚÏÏ ÈÇÞی ÈæÏ (45)
˜áãå "ÇáÓÊ" ãÎÝÝ ˜áãå ÇóáóÓÊõ Èå ãÚäی ÂíÇ ãä äíÓÊã¿"¡ ÇÒ Âíå 171 ÓæÑå ÇÚÑÇÝ ÇÎÐ ÔÏå ÇÓÊ¡ ãÖãæä Âíå äíä ÇÓÊ: (Çی ÑÓæá ãÇ¡ Èå íÇÏ ÂÑ) åäÇãی ÑÇ ˜å ÎÏÇی Êæ ÇÒ ÔÊ ÝÑÒäÏÇä ÂÏã ÐÑíÇÊ ÂäåÇ ÑÇ ÈÑÑÝÊ æ ÂäÇä ÑÇ ÈÑ ÎæÏ æÇå ÓÇÎÊ ˜å: ãä ÑæÑÏÇÑ ÔãÇ åÓÊã¿ åãå ÝÊäÏ: Èáی ¡ ãÇ Èå ÎÏÇíی Êæ æÇåی Ïåíã.
ÏÑ ÇÏÈ ÝÇÑÓی ÊjíÈÇÊی æä "ÑæÒ ÇáÓÊ"¡ "ÈÇãÏÇÏ ÇáÓÊ"¡ "ÔÑÇÈ ÇáÓÊ"¡ "ãÓÊ ÇáÓÊ"¡ ãåÏ ÇáÓÊ" æ äÙÇíÑ ÂäåÇ åãå ÇÔÇÑå Èå Çíä íãÇä ÈäÏی æ ÑæÑÏÇÑی Èíä ÇäÓÇä æ ÎÏÇ ÇÓÊ.
ãÇ ãÓÊ ÇáÓÊíã Èå í˜ ÌÑÚå¡ æ ãäÕæÑ
ÇäÏíÔå æ ÑæÇی ÓÑö ÏÇÑ äÏÇÑíã
(ÔãÓ)
äãÇÒ ÔÇã ÞíÇãÊ Èå åæÔ ÈÇÒ ÂíÏ¡
˜Óی ˜å ÎæÑÏå ÈæÏ ÒÈÇãÏÇÏ ÇáÓÊ
(ÓÚÏی)
ÎÑã Âä Ïá ˜å¡ åãæ ÍÇÝÙ
ÌÇãی Òãی ÇáÓÊ íÑÏ
(ÍÇÝØ)
ÂäÌÇ ˜å ÇáÓÊ ÂãÏ¡ ÇÑæÇÍ Èáی ÝÊäÏ¡
Çíä ãÐåÈ æ ãáÊåÇ ãی ÏÇä ˜å äÈæÏ ÂäÌÇ
(ÔãÓ)
æ æä Çíä íÇÏ ÂæÑی åãå ÑÇ ÏÑ "ÈÒã ÇáÓÊ"¡ åã˜íÔ æÏÇÑÇی ÑæÑÏÇÑ æÇÍÏ ãی ˜äÏ¡ ÚÇÑÝÇä ÂäÑÇ" ÈÇÏå æÍÏÊ" ÝÊå ÇäÏ (46)
Ïæ Âíå ÇÓÊ ÏÑ ÕÝÊ ÑæÒ ÞíÇãÊ¡ ÈÏíä ãÖãæä:
«ÇÐÇÇáÓãÇ »ÑæÒí˜å ÂÓãÇä ÔÇÝÊå ÔæÏ( ÇäÔÞÇÞ¡ 1 ÓæÑå Úãå)
«ÇÐÇÒáÒáÊ ÇáÇÑÖ » ÑæÒí˜å Òãíä¡ Èå ÓÎÊ ÊÑíä áÑÒå ÎæÏ Èå áÑÒå ÏÑÂíÏ (ÒáÒÇá¡1ÓæÑå Úãå)
ÑæÒی ÈíÇíÏ ˜å ÚÇáã ÕæÑÊ ÓÎÊ ÈáÑÒÏ æ Çíä ÏíæÇÑ åÇ ˜å ÂÝÊÇÈ æÍÏÊ ÑÇ ãʘËÑ ˜ÑÏå ÇäÏ ÝÑæ ÑíÒäÏ æ åãå í˜ äæÑ ÔæäÏ æ Èå ÇÕá ÎæÏ ÈÇÒ ÑÏäÏ æ Çíä ÇÝÊÑÇÞ ÏÑ ÚÇáã ãÇÏå Úíä ÇÌÊãÇÚ ÏÑ ÚÇáã ãÚäÇÓÊ.
ÈÇÒ ÔíÑی ÈÇ Ô˜Ñ ÂãíÎÊäÏ
ÚÇÔÞÇä ÈÇ í˜ÏíÑ ÂãíÎÊäÏ
Ñä ãÚÔæÞÇä æ Ñä ÚÇÔÞÇä
Ìãáå åãæ Óíã æ ÒÑ ÂãíÎÊäÏ
ÑæÒ æ ÔÈ ÑÇ ÇÒ ãíÇä ÈÑÏÇÔÊäÏ
ÂÝÊÇÈی ÈÇ ÞãÑ ÂãíÎÊäÏ
æä ÈåÇÑ ÓÑãÏøی ÍÞ ÑÓíÏ
ÔÇÎ ÎÔ˜ æÔÇÎ ÊÑ ÂãíÎÊäÏ
(ÏíæÇä ÔãÓ)
Çíä ãÖãæä ˜å ÍÞíÞÊ í˜ی ÇÓÊ æ ÊÚíäÇÊ ÚÇáã ˜ËÑÊ æä ÔíÔÓå åÇی ÑäÇÑä äæÑ ÓíÏ ÇÈÏíÊ ÑÇ Ê˜ËÑ ãی ˜ääÏ. ÏÑ í˜ی ÇÒ ÇÔÚÇÑ Ôíáی¡ ÔÇÚÑ ÑæÇäÊí˜ ÇäáíÓ ÏÑ ÞÑä äÒÏåã¡ Èå ÒíÈÇíی ÊãÇã ÂãÏå ÇÓÊ ˜å Èå ÚáÊ ãÔÇÈåÊ ÊÇã ÓÎä Çæ ÈÇ ÇÔÚÇÑ ÚÇÑÝÇä ÇÑÓی æ¡ ÊÑÌãå Çíä ÞØÚå ãäÙæã Ð˜Ñ ãی ÔæÏ.
Âä æåÑ íÇäå ÈÇÞی ÇÓÊ ÌÇæíÏÇäå
æíä Ìáæå åÇی ˜ËÑÊ ÈÑÎíÒÏ ÇÒ ãíÇäå
ÇäæÇÑ ÂÓãÇäåÇ ÑÎÔÇä ˜äÏ Òãíä ÑÇ
ÊÇ ÓÇíå åÇی ÙáãÊ ÈÑíÒÏ ÇÒ ÒãÇäå
äæÑ ÓíÏ ãÓÊی ÈÑ äÈÏ ÌåÇä ÊÇÝÊ
ÕÏ Ñä ÔÏ ÏíÏÇÑ ÒÇä æåÑ íÇäå(47)
«ÓíãÇ åã Ýی æÌæååã»(Âíå 29 ÓæÑå ÝÊÍ) ÏÑ ÇæÕáÝ íÇÑÇä ÑÓæá ˜å:
ÈÑ ÑÎÓÇÑ ÇíÔÇä ÂËÇÑ ÓÌæÏ (æ Ô˜æå ÈäÏی) åæíÏÇÓÊ.
ãÊä æ ãÍÊæ æ ÊÝÓíÑ åÇی æäÇæä ÇÒ Çíä Âíå ÏÑ ÂËÇÑ ãæáÇäÇ æ ÏíÑ ÚÇÑÝÇä ÂãÏå ÇÓÊ:
ÍÞ æ "ÓíãÇ" ÑÇ ãÚÑÝ ÎæÇäÏå ÇÓÊ
Ôã ÚÇÑÝ Óæی ÓíãÇ ãÇäÏå ÇÓÊ
(ãËäæی)
åÓÊ ÓíãÇíی ÇíÔÇä ÇÒ ÓÌæÏ
˜ی ÈæÏ ÓÌÏå ÓíãÇ ÑÇ æÌæÏ
(ÚØÇÑ)
ÒÔãã áÚá ÑãÇäی æ ãی ÈÇÑäÏ¡ ãی ÎäÏäÏ
ÒÑæíã ÑÇÒ äåÇäی æ ãی ÈíääÏ¡ ãی ÎæÇääÏ
(ÍÇÝÙ)
ÇÔ˜ Ôã ãä Èå ÓÑÎی ÈÑ ÈíÇÖ Ñæی ÒÑÏ
ÞÕå Ïá ãی äæíÓÏ¡ ÍÇÌÊ ÝÊÇÑ äíÓÊ
(ÓÚÏی)
ÝåÑÓÊ ãäÇÈÚ æãÇÎÐ:
Ü ÞÑÂä˜Ñíã - ÓæÑå ÚáÞ: Âíå 1-5
Ü ÊÝÓíÑ äãæäå¡ Ì 27¡ ÕÕ 152- 160
Ü åãÇä¡ Õ 391
Ü åãÇä¡ Ì 1 ¡ ÓæÑå ÈÞÑå¡ Õ ãÞÏãå
Ü åãÇä
Ü áæäÏی Çá¡ ÇÓáÇã¡ ÞÑÂä Õ 24-25
Ü åãÇä
Ü åãÇä
Ü ÔÑíÚÊی Úáی 1342 ¡ ÊÇÑíÎ ÔäÇÎÊ ÇÏíÇä Ì 15 ÇÎÇäå ÑÔÊå ÎÇäی¡ Õ 221
Ü ÞÑÂä ãÌíÏ¡ ÓæÑå ÈÞÑå Âíå 23
Ü æÑÊ¡ ÌÇä Ïíæä¡ ÚÐÑ ÊÞÕíÑ Èå íÔÇå ãÍãÏ( Õ) æÞÑÂä ¡ Õ 111
Ü ÞÑÂä˜Ñíã ¡ ÓæÑå ÍÔÑ ¡ Âíå 16
Ü æíáíãÒ ¡ ÇáÏä ÌÇä 0 1994 ¡ ÌåÇä ÇÓáÇã ¡ Ç ÇãÑí˜Ç¡ Õ 3
Ü áÇíá ¡ ˜ÇÑá ÓÇÒãÇäåÇی ÇãÑÇØæÑی ÊãÏä ÇÓáÇã ¡ Õ ãÞÏãå
Ü ãÌãÚ ÇáÈíÇä¡ Ì 10 ¡ ÓæÑå ãÏËÑ
Ü ÞãÔå Çی ¡ ÏǘÊÑ ÍÓíä ãÍی ÇáÏíä Çáåی¡ ( Õ ãÞÏãå)
Ü ÇÓÇÓíÊæ¡ ÌÇä áÇã¡1998 ¡ ÇÓáÇã- ÕÑÇØ ÇáãÓÊÞíã (Ç Óæã) ¡ÏÇäÔÇå ˜ÓÝæÑÏ Õ 19
Ü ÔãÇÑå 13 åãíä ÝåÑÓÊ
Ü ÔÑíÚÊی Úáی 1362 ¡ ÊÇÑíÎ ÔäÇÎÊ ÇÏíÇä Ì 14ÇÎÇäå ÑÔÊå ÎÇäی¡ Õ 221
Ü ÔãÇÑå 15 åãíä ÝåÑÓÊ
Ü ˜ÇÒÑæäی¡ ÏǘÊÑ ÓíÏ ÇÍãÏ ÍÓíäی¡ 1378 ÚÔÞ ÏÑ ãËäæی ãÚäæی åãÑÇå ÈÇ ŽæåÔ ÏÑ ÔÚÑ ÝÇÑÓی¡ ÇäÊÔÇÑÇÊ ÒæÇÑ¡ ÊåÑÇä Õ 120
Ü ÞÑÂä˜Ñíã ÓæÑå ÔãÓ¡ Âíå 8
Ü ÑæÇäÔäÇÓی ÏÑ ÎÏãÊ ÓíÇÓÊ ÕÕ 31- 32
Ü ÞÑÂä˜Ñíã¡ ÓæÑå ÞíÇãå¡ Âíå 1 æ 2
Ü ÞÑÂä ãÌíÏ ÓæÑå ãÇíÏå¡ Âíå 71
Ü ÔãÇÑå 21 åãíä ÝåÑÓÊ
Ü ÒÑíä ˜æÈ¡ ÏǘÊÑ ÚÇáÍÓíä ¡1363 ¡ ÔÚÑ Èی ÝÑæÛ æ ÔÚÑ Èی äÞÇÈ¡ Ç ÎÇäå ÒíÈÇ Õ70-71
Ü ÔÑÍ æÇÍæÇá æäÞÏ æÊÍáíá ÔíÎ ÚØÇÑ¡ Õ 49
Ü ˜ÇÒÑæäí¡ÏǘÊÑ ÓíÏ ÇÍãÏ ÍÓíäí¡ 1378 ÚÔÞ ÏÑãËäæی ãÚäæی åãÑÇå ÈÇ ŽæåÔ ÏÑ ÔÚÑ ÝÇÑÓí¡ ÇäÊÔÇÑÇÊ ÒæÇÑ¡ ÊåÑÇä Õ 120
Ü åãÇä Õ 117
Ü åãÇä Õ 118
Ü ãÌãæÚå ãÞÇáÇÊ ÝÑæÒÇäÝÑ Õ 388
Ü åãÇä
Ü ãÇÎÐ ÔãÇÑå 25 åãíä ÝåÑÓÊ¡ Õ 118
Ü ãÇÎÐ ÔãÇÑå 25 åãíä ÝåÑÓÊ¡ Õ 118
Ü ãÇÎÐ ÔãÇÑå 25 åãíä ÝåÑÓÊ¡ Õ 118
Ü ÇÓÑÇÑ äÇãå Õ 192
Ü ÞÑÂä˜Ñíã ÓæÑå ÝÕíáÊ Âíå 44
www.Farad.org
grn_Latn lij_Latn lij_Latn lij_Latn oci_Latn lij_Latn swe_Latn nno_Latn tuk_Latn fao_Latn lij_Latn lij_Latn nno_Latn yor_Latn tuk_Latn lij_Latn isl_Latn oci_Latn oci_Latn lij_Latn lij_Latn lij_Latn lij_Latn lij_Latn lij_Latn lij_Latn lij_Latn lij_Latn tuk_Latn yor_Latn nno_Latn lij_Latn lij_Latn nob_Latn lij_Latn lij_Latn lij_Latn lij_Latn lij_Latn yor_Latn lij_Latn lij_Latn pap_Latn tuk_Latn lij_Latn isl_Latn lij_Latn lij_Latn grn_Latn tuk_Latn isl_Latn grn_Latn isl_Latn lij_Latn lij_Latn lij_Latn isl_Latn tuk_Latn vie_Latn lij_Latn lij_Latn yor_Latn nno_Latn lij_Latn fao_Latn lij_Latn lij_Latn vie_Latn lij_Latn lij_Latn nno_Latn nno_Latn lij_Latn lij_Latn fao_Latn ayr_Latn nno_Latn lij_Latn crh_Latn lij_Latn kmr_Latn vie_Latn lij_Latn lij_Latn lmo_Latn tuk_Latn lmo_Latn lij_Latn ayr_Latn nno_Latn lij_Latn lij_Latn isl_Latn grn_Latn ckb_Arab lmo_Latn lij_Latn ces_Latn ckb_Arab lij_Latn yor_Latn grn_Latn isl_Latn yor_Latn isl_Latn lmo_Latn lmo_Latn lmo_Latn lmo_Latn lmo_Latn isl_Latn lmo_Latn lmo_Latn lmo_Latn lij_Latn lij_Latn grn_Latn tuk_Latn por_Latn lmo_Latn lij_Latn por_Latn lmo_Latn lmo_Latn lmo_Latn lij_Latn lij_Latn lij_Latn isl_Latn lij_Latn lmo_Latn lij_Latn lij_Latn lij_Latn lmo_Latn lmo_Latn lij_Latn lmo_Latn lmo_Latn lmo_Latn lmo_Latn lmo_Latn lij_Latn kor_Hang