NJËF YI
Njëfi Nasuw Ñetti At 2000/2003 (alal ja bawoo ca Oxfam GB)
Nu Seetlu ne : Nas wile, càmbarees na ko ; kabine bu S.Mahon Taal (dib Ekspeer kontaabal, doktoor ci xam-xami caytu) moo ko defoon, ci cantaaney OXFAM/GB Biró Senegaal, siiwalees na ko yit ci màkkaani Oxfam yi. Njiiti Oxfam ya ca teewoon, ba ñu ca noppee, dañoo gërëm Anafa, sargal ko ci.
- Amal ab gëstu ci biir réew mépp jëmale ci ngëneel ak gàllankoor yi nekk ci Ndenc ak Leb bi ñu jagleel jigeen ñi, te bokk ci nas ak yënguy xeex ak ñàkk, booleek amal atëliyeb njébbalum njureefi gëstu boobule.
- Tàggatum juroom-ñaari (7) Tàggatkat ci batik ak juroom-ñaari fukk ak ñaari (72) jigeen ci batik.
- Cancub juroom-benni atëliye batik ngir jigeen ñiy way-bokki mbootaayi yokkutey koom (SeePeeF) yi.
- jëmmal ay mikró-baaraas ca Wilaanen ak Xosnaan Kunghel, booleek i canceef ci tàkkal dexug Ñaani Ja Bolong ngir saxal kaaraangey mbey noor mi, ngir jigeeni goxub Kunghel.
- Amalees nay gëstu ci wàllu xarala, askan ak koom. Bokk-moomeel yépp (góor ak jigeen) di ca xéewlu ngir meññal alal.
- Tàmbalim netti Sàntari xamleek jubaley aji-jàmmaarloo ci yoon, amalees (CIMES) na ca Cees, Luga ak Ndar.
- Tàggat juroom-benn fukk ak ñaari (62) dongoy iniwersiteek way-yokkute yu coobarewu. Kenn ku ci nekk (goór ak jigeen) yóbbees na ko cib gox bu ANAFA di yëngu, mu fay gëstook a xelal askan wa, ci diirub ñaari weer. Ku ci nekk it, jébbale na menn xëtum nettali, mu ñeel goxi yëngu yooyule ñu demoon nemmikuji.
- Ci tundi kunghel, Gëstub Gox defees na ko fa ñeel mbootaayi Kurelug diiwaan (ANAFASKA) ba, ànd ceek njiiteefu Way-Xamley ENEYAA (ENEA) ak i dongoy daara joojuleek i ndawi yokkutey gox yu ca bokk.
- Tàggat fukk ak juroom-benni way-bokki ANAFA ca daara ju mag jooju ñuy wax ENEYAA (2000-2001) ngir ñu doon ay Way-xarala yu xereñ ci wàllu nasal, tër, doxal ak natt yënguy tàggatum xel ak cuppiy jikko ci anam ak pexey yeete, yar ak njàng, ngir yokkutey askani bokk-moomeel yi. ??????????????????
(Ndax deesu ko ci limaale ?)
- Tàggat ñeent fukk ak ñetti nit yu ferum ijji, ñeent fukk ak benn diy jigeen, ci mën-mënub jëfandikoo Ordinaatëer ci làkku wolof, dugg ci mébatum alf@net .
- Meññal ñaari didaktisiyel ci njàngum windows ak word ci wolof
- Jokk sitweb bu Anafa bi ci Net.
- Campug benn bànqaasu montaas- nimerik ak Tàggat way-bokki IMSON ci méccey ójówisiyel, booleek meññalum juroom-benni dokimànteer :
- Jëmb, Lëndëm ak leer : dokimànteer ci njàngum xale yu jigeen ñi buy wone jafe-jafey benn xale bu jigeen (Jëmb), juddu ci atum 1990 (At mi ñu siiwal Biraleb Jomtien ba woon ci mbirum yaraange ngir ñepp - EPT- (góor ak jigeen), te moom, ba ci atum 2000 mi teeru « Ndajem Ndakaaru » ma, fekkul mu dal daara bay jàng ; ak jéego yi ci Anafa séqi ngir saafara jafe-jafe boobule.
- NJom Maak Simal : dokimànteer ci bëréb cosaan ci waaso séereer, ni jumtuwaayu ndajem mbooloom askan.
- Doomi Ñépp : dokimànteer ci taalube yeek seen jafe-jafey pasinug dund ak njàngaan mu tar.
- Alf@net: dokimànteeru njàngum jëfandikoo Ordinaatëer ci làkku wolof ci góor ak jigeen ñi fer ijj.
- Bu Senegaal dee fo : Cettantaluw askan ci ni senegale yi dégge ag bokkam ci Kubu àdduna bi.
- Nguurug Asiyetu : Fiksiyõo ci jigeen ñeek nguur gi ci afrig
- Taxawook tàggatum ndawi ASC, amalug jataayi ndabum njàng, ndajey tàggat yaram ak xumbeeni yeete.
- Ci xareek nqibonug póroteyïno-énersétik bob jigeeni wérulyeek xale yi dale 0 ba 5 at : 7 way-jàppaleek 27 mónitiris tàggat nañu leen (14 ca Kunghel ak 20 ca Cees.
- Ci yënguy bànqaasu bi ñu duppe « Lë mikro krédi » : 36 milyoŋ CFA (36 tamndareti dërëm) jigeen ñi saytu nañu ko, ci anamub samp ci diiwaan bu nekk genn kurelug leb-fey bu ëmb juroomi nit ak benn kurelu caytug ñaar fukki nit. Kredi bi gën naa dëgëral ak a fullaal taxawaayu jigeen ñi ci seeni gox. Dañuy amal ay yënguy koom, di sos alal tey jëmmal ak a doxal ay jëfi mbooloo yuy jur xaalis bu ñuy yaxanal.
- YENEEN I JËF
- Mébatum PAES(Luga) (Oktoobar 2006 - Sulet 2007) Mébatum PAES (Mébatum Yokkutey Aréemu Daara ji) ca Luga:
- Njaxlafalug komite Caytug daara yi (CGE) ndax cërub yokkutey yaraangey gone yi ci daara ju nekk tey ñaax bokk-moomeel yi ñu dugal seen yoxoom ci 782 daaray i daara ji gën suufe ci diiwaanu Luga (booleek 50 daaray komite riiraalu de Lewna) Farandoo bi: Japan Internasiyonaal Kopperation Asensiy (JIKA) 2007-2010.
- Mébatum yar bu alf@net (Ut 2006 - Ut 2007) - costeek jëmmal i didaktisiyel (word) ci Joolaa, wolof, màndeŋ, pulaar ak séereer ngir yaraangey aji-liifantu yi fer ijj ci jëfandikoo Ordinaatëer ci làkki réew mi. Farandoo bi : Opën Sosiyeti Inisiyaatiiw foor West Africa (OSIWA) Atum: 2007.
- Mébatum PAPA (2007) ca Cees.
- Ndefarum benn soru-nataalub yeete wotekat yu góor ak jigeen ci pexey wote (laltuy jumtuwaayi këyit ak xibaaruwaay-bari-melo) ci 6 Làkki réew mi. Farandoo bi : Opën Sosiyeti Inisiyaatiiw foor West Africa (OSIWA) ak Kurelug OSC yu Senegaal yi ngir Tànnum njiiti réew mi. Atum: 2007.
- Mébatum yaraange: Serwiiis kómposànt Soft ca Kaffrine, Kawlag, Fatig, Cees ak Rifisk (Tëngeej). Nisëriu mébat mi moo doon : doxal benn pólitig bu sax dàkk te coobarewu ci càmm ak toppatoob sanceef ak jumtukaayi daaraak njàng mi, ak jikkoy cetug yaram ci 45 ekool ak kolees. Japan Internasiyonaal Kopperation Sistem (JIKS) Atum : 2008-2009.
- Tekki ak bind ci pulaar pàccub wolof bu téereb Ndawul wér gu yaram gi (50 xët) ak Ãarësistrëmãa ak Tretëmãa Baatu Off ci Pulaar ci film – Montaas ak Otóoring ci CD ak VHS. Farandoo bi: UNICEF. Atum: 2008.
- Montaas ak móol 200 exàmpleer téereb way-tànnu bu jigeen bi « Njiiteefug jigeen ak yokkutey gox » Farandoo bi : Mànkoob Njiit ñu Jigeen ñeek CECI. Atum: 2007.
- Mébatum njàng ak njàngalem làkki réew mi ca Nóoto Jobass. Diiwaanu Cees. Farandoo bi : PAPA II. Atum: 2007-2008.
- Mébatum Xareek Ñàkk ngir jàppale askanu kóminote riiraalu Kumbacara ca Diiwaanu Koldaa ; lëkkaloo ceek3 ONG: « 7a » /Maa-rewee, Fodde e Gobierno Vasco. Farandoo bi : NGuur Bask (Espaañ). Atum: 2009-2011.
- Alf@net– Les TIK yi ci Bamana ak wolof lëkkalook farãase bi ngir gën a kàttanal jigeeni Mali ak Senegaal ñi jot a liifantu. 2009 – 2011. Farandoo yi : OIF ak Osiwa.
- Tekki ci Wolof Wayndareb Nasuw Yëngu-yëguy Belém ngir Sekretaryaa bu : Layub Yaraangey Mag ñi ci Afrig (Afrikan Platform for Adult Education) / 2010.
- Mébatum « kàmpaañu Yaraangey way-bëgg-sa-réew ñeel wote yi » : 2011-2012 / IFES – USAID.
- Tekki ci Wolof Tum bi ñeel bokk-moomeel : yokk baaxaayu njàng mi ci daara yi gën a suufe. Xëtum Nettalig njeexte : yokk baaxaayu yaraange gi : benn ittey Céqum yar gi ak Pólicy briyef: yokk njureefi njàng mi ci sunu daara yi : Saar yu mokk : Aksiyõo Eed / 2010.
- Nasuw tàggat ci Batik ca Kéedugu lëkkaloo ceek Aksiyõo Eed ak KEOH 2011.
- Tekkib Wayndarey « Metital ci Jëmm ak awra yi pàggu te daanu ci kanamu yoon » ci kàllaama pulaar ngir AJS 2011.
- Tekki ci Wolof Tum bi ñeel SUUF SI « Ngir ag njoteef gu yiiru te yemoo ñeel jigeen ñi ci suuf si ». Ci làkki Joolaa ak Pulaar, ngir SEST bu Iniwersite Gastõo Berser : 2011.
- Tekki ci Wolof Tum bi ñeel la tàggat ci yaraangey ci wàllu Caytum Xaalis. Ngir Fondaasiyõo Interwida Sénégal 2012.
- Tekki ci Wolof Tumub xarala bi ñeel Caytook Cakkanalum ndox mi, ci wolof bu Prose PDRD / 2009.
wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn wol_Latn