WIELKANOC PO ŚLÓNSKU „Boże Narodzynie, abo Zmartwychwstanie? Kere świynta ważniyjsze, cisnie sie pytanie?..”Tak sie zaczyno mój wiersz, kery zamieszczóm poniżyj. Świynta Wielkanocne tym sie łodróżniajóm łod swiónt Bożego Narodzynio, że poprzedzajóm je roztomajte łobrzyndy kościelne.Majóm łóne niyroz swiecko otoczka, kero jednakowoż uświyncóno jes na Ślónsku wielowiekowóm tradycjóm. Jes łóna u nos po dziś dziyń żywo, […]
WIELKANOC NA ŚLÓNSKU
PODZIAŁ OBOWIÓNZKÓW
PODZIAŁ OBOWIÓNZKÓW Ale drap to przeleciało! Już Palmowo jest za nami! Czasu niywiela zostało, coby zdónżyć z porzóndkami. Wyszojrować trza deliny, łokna umyć, w siyni – słody, zmiynić poszwy i gardiny, na to wszystko – czas do środy! Tóż nim zacznie sie sprzóntanie, obowiónzki trza podzielić: Lyjna weźnie sie za pranie – jo łóżko moga […]
MIYNDZY JAWÓM A ŚNIKYM
MIYNDZY JAWÓM A ŚNIKYM Sóm take chwile,jak światła zgasnóm, a śnik niy przichodzi i niy idzie zasnónć. Nasłuchuja wtedy,jak mi bije serce, eli stuko spokojnie, abo jes w rozterce? Jak spokojnie, równiutko,jak zygarek chodzi, wtedy,jak by drapcij dó mnie śnik przichodzi. Jak niyrówno bije-cołki spokój mónci i czowiek myślami kajś po świecie błóndzi. Myśla ło […]
Ficinus
Dawne życie na Ficinusie, kolonii robotniczej w Wirku, zaliczanej dziś do Szlaku Zabytków Techniki, wspomina Bernard Śmigała. Dedykuję je wszystkim, którzy twierdzą, że używanie mowy śląskiej prowadzi do oderwania Śląska od Polski. Pyrsk! Nojdali jak siyngóm pamiyncióm, jawi mi sie Verdón, kaj żech je rodzóny, a zarozki po tym – Ficinus, kaj łod sztwortego do […]
Saga Rodzinno-wiek dwadziesty
SAGA RODZINNO_Wiek dwadziesty Minół wiek dziewiytnosty,napoczón sie nowy, jak z podrybnickij wioski Gogołowy, mój ópa Ludwik przijechoł w te stróny by erbnóńć robota i poszukać żóny. Robota znot zaroz, na grubie, na dole, namordowoł sie przi nij bardzij niż w stodole.. Hercówóm wóngel na wózki folowoł i niyroz wyjazdu ze wsi żałowoł. W ańcli na […]
szl_Latn szl_Latn pol_Latn szl_Latn szl_Latn szl_Latn scn_Latn szl_Latn pol_Latn szl_Latn