Tež lětsa je Serbski gymnazij Budyšin (SGB) na spočatku šulskeho lěta zaso sportowe wubědźowanje přewjedł: Šulerjo 5. do 10. lětnika zwěsćichu swojich najlěpšich w atletiskim štyriboju. Z wulkim předskokom doby šuler 10. lětnika Elias Kummer ze 446 dypkami před Jarekom Schadu z rjadownje 5-3 z 348 dypkami a Cajusom Wićazom ze 7. lětnika z 325 dypkami.
Sakski šulski sportowy dźeń wotmě Budyski Serbski gymnazij w swójskej sportowej hali, a to z nowumom atletiskeho štyriboja. Šulerjo sekundarneho schodźenka I wubědźowachu so w storkanju medicinskeho bula, w trojoskoku, w seklowym běhu a w ćahanju na žerdź.
Jako prěni běchu šulerjo 5. a 6. lětnika na rjedźe. Hnydom štyrjo zaměstnichu so na kóncu w top-dźesać SGB (hlej přehlad). Aktiwny kopar Budissy Budyšin Jarek Schade z rjadownje 5-3 docpě w seklowym běhu z 11,6 sekundami wurjadne 115 dypkow. W šulskim sporće wotpowěduje 64 dypkow znamce jedyn. Jarek je tež talentowany lochkoatlet a běha z nanom hižo dźesaćkilometrowske čary. Njedawno zmištrowa wón tysacmetrowski běh na šulskej ležownosći w grandioznych 3:17 min. Tež to wotpowěduje jedynce w 10. lětniku.
Biskopičanske KT II –
Sokoł Ralbicy/Hórki 2:1 (2:1)
Zestawa hosći: Schöne – M. Matka, K. Matka, Schultz, Šewc, Rachel, Gloxyn, Korjeńk, Nuk (70. Materna), Šiman (60. Janca), Šołta
Po mjerzacych poražkach w minjenych hrach chcychu koparjo Sokoła Ralbicy/Hórki tónraz w Biskopicach z krutej defensiwu wuspěch žnjeć. Přiwšěm wědźachu, zo budźe sej Biskopičanska U 23 jako technisce dobry cyłk wšitko wot nich žadać.
Dalši raz mamy na łužiskich sportnišćach korona-přestawku, bohužel. Wšako smy wšitcy nadźiju měli, zo so tajka hižo wospjetować njebudźe. Pandemije dla pak je Zapadołužiski koparski zwjazk na wokrjesnej runinje hry we wjacorych starobnych klasach wotprajił. Wšojedne hač so nam to nětko lubi abo nic, mamy rozsud prosće respektować. Njerozumju, kak so někotři jeho dla hórša a jón kritizuja. Jeničce zamołwići maja dokładny přehlad wo tučasnej situaciji, zaběraja so wšědnje z tematiku a móža ju tuž porjadnje posudźować. Tež za koparski zwjazk je to napjata a ćežka situacija. Wosobinsce bych sej přał, zo namakaja za dźěći a młodostnych separatne rozrisanje. Pohib, sport a tak wosebje socialne kontakty su w tej starobje za strowe wuwiće ćěła a duše jara wažne. Wšojedne, kak so situacija wuwije, trjebamy dale pozitiwne nastajenje a kreatiwne ideje. Wosebje pak dyrbimy so wo zhromadne wuslědki prócować. Jeno z mjezsobnym respektom a z fairnym wašnjom móžemy napjaty čas přetrać.
Kopańca muži, regionalna liga
Auerbach – Rathenow 3:3 (3:0)
wyša liga
Martinroda – Fahner Höhe 2:1 (0:1)
Rudolstadt – Merseburg 3:0 (1:0)
Carl Zeiss Jena II – Sandersdorf 1:1 (0:0)
International Lipsk – Zorbau 1:1 (0:1)
Halle – Neugersdorf 3:0 (1:0)
Nordhausen – Arnstadt 0:0 (0:0)
krajna liga
Drježdźany-Strěžin – Taucha wupad
FC Lipsk – Riesa2:1 (0:0)
Glauchau – Pirna-Copitz wupad
Marienberg – Radebeulski BC wupad
Lößnitz – Mittweidawupad
krajny pokal
Markranstädt – Budyšin 0:3 (0:0)
Chemija Lipsk – Drježdźanski SC 6:0 (2:0)
Freital – Biskopičanske KT wupad
Oderwitz – Wilsdruffwupad
Bornaski SV – Markkleeberg 2:4 (1:2)
Rabenstein – Drježdź.-Lubohósć wupad
Koparske hry z prašakom
Kaž su medije hižo wčera wozjewili, bě předsydstwo Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka wobzamknyło, zo tónle kónc tydźenja a nětko tež přichodnej (to je nowe) w starobnych klasach žony, mužojo a w młodźinomaj A a B žane winowatostne koparske dypkowe hry njebudu. Hinak je to na krajnej runinje. Tam smě wyši ligist Budissa Budyšin dźensa w 19 hodź. w pokalnym kole w Markranstädće hrać, a SJ Chrósćicy nastupi w krajnej klasy njedźelu doma w 14 hodź. přećiwo Rotaciji Drježdźany. Dypkowa partija mjez koparjemi z Ćiska a Rakec bu hižo wotprajena. Pola wšitkich hrow, kotrež smědźa so přewjesć, pak steji hač do zahwizdanja wulki prašak.
Worklečenjo wospjet doma hraja
Prěnje wolejbulowe mustwo muži Viktorije Worklecy přewjedźe jutře, sobotu, w swójskej hali přećiwo hosćom z Mišna a Koblic winowatostnu hru w sakskej klasy. Hrajerjo dyrbja nowe škitne postajenja dodźeržeć.
13.11. 12:00 Viktoria Worklecy –
ST Coswig-Mišno
13.11. 12:00 Viktoria Worklecy –
Volleys Koblicy
20.11. 14:00 Viktoria Worklecy –
Viktoria Worklecy II (ž)
20.11. 14:00 Viktoria Worklecy –
VV Žitawa 09 II (ž)
25.11. 19:30 ST Marijina hwězda –
Tabulka wobwodneje ligi, stafla 2
1. Viktoria Worklecy 4 12 : 2 11
2. ST Kupoj-Nowa Łuka 4 9 : 4 9
3. TSV Kundraćicy 4 11 : 5 9
4. Viktoria Worklecy II 4 6 : 10 4
5. Módro-běłe Wojerecy 4 3 : 11 2
6. VV Žitawa 09 II 4 3 : 12 1
Prěnje zastupnistwo wolejbulistkow Viktorije Worklecy poda so minjenu sobotu do ćěłozwučowarnje Lessingoweho gymnazija we Wojerecach. Tam nastupi prěni přećiwo druhemu tabulki. Hosćom njebě tón kónc tydźenja trenar poboku, tuž mějachu Worklečanki čoło tabulki same zakitować.
ST Kupoj-Nowa Łuka – Viktoria Worklecy 0:3 (10:25, 17:25, 14:25)
Za prěnje zastupnistwo Viktorije Worklecy zasadźene běchu: Anja Biela, Johanna Fieglerec, Marina Köhlerowa, Stefanie Köhlerowa, Jana Kralec, Jennifer Otto, Rejzka Rawšec, Anita Salowskec.
Započatk bě drje wurunany, poněčim pak móžachu Worklečanki swój jasny předskok natwarić. To poradźi so jim wosebje ze sylnej seriju nadaćow. Kupoj-Nowa Łuka měješe ćeže z tym wobchadźeć. Tuž njebě jim móžno nadběhi prawje natwarjeć. Tež přetorhnjenje při 4:8 a 4:16 tomu njepolěkowaše. Hosćo w swojim rytmusu dale hrajachu a zawěsćichu sej prěnju sadźbu z jasnym 25:10.
Kopańca, krajna klasa
Rěčicy-jězor – Ćisk2:2 (0:0)
Drježdźanski SC – Žitawa 0:1 (0:0)
wokrjesna wyša liga
Wachau – Wojerowski FC 1:4 (0:3)
Póst Budyšin – Hnaš.-Dobruša 2:4 (1:2)
Łaz/Běły Chołmc – Hory 0:1 (0:1)
Kulow – Połčnica4:1 (0:1)
Biskopicy II – Ralbicy/Hórki 2:1 (2:1)
Porchow – Horni kraj-Sprjewja wupad
Kinspork/Łužnica – Großröhrsd. wupad
Großnaundorf – Němske Pazlicy 2:2 (1:1)
wokrjesna klasa, stafla 3
Łaz/Běły Chołmc II – Ralbicy II 0:3 (0:1)
M. Wosyk/Panč. II – Něm. Pazl. II 1:3 (0:1)
Lubuš II/Wětn.-Hola – Porchow II 1:4 (1:3)
Běła/Cunnersdorf/Němske Pazlicy III – Njeswačidło2:3 (0:3)
1. Sokoł Ralbicy/Hórki II 8 27 : 7 22
2. ST Němske Pazlicy II 8 39 : 8 21
3. Módro-běli Njeswačidło 8 26 : 18 13
4. HZ Halštrow/Hlinowc II 7 17 : 11 12
5. HZ Hory II/Bluń 8 24 : 20 12
6. HZ Běła/Cunnersdorf/
Němske Pazlicy III 7 15 : 13 10
7. HZ Łaz/Běły Chołmc II 8 13 : 20 10
8. Lubuš II/Wětnica-Hola 9 14 : 22 10
9. HZ Mały Wosyk/Panč. II 8 7 : 20 5
10. SJ Njebjelčicy II 7 12 : 22 4
11. ST Porchow II 8 11 : 44 4
Sportowa jednotka Chrósćicy swjeći lětsa 40. róčnicu wobstaća. Nimo toho maja w Chrósćicach hišće dalši jubilej. 1931 hraješe Chróšćanske koparske mustwo pod mjenom Segelflugverein, pozdźišo tež pod mjenom Sokoł. Wot 1934 bě to na tři lěta DJK Chrósćicy. Tale a cyła powójnska kopańca hač do 1990 je w Sokołskich Listach z lěta 1994 wopisana.
Sakska klasa mužojo – stafla wuchod
1. Módro-běli Wojerecy 4 12 : 6 10
2. Viktoria Worklecy 4 9 : 4 9
3. VfL Pirna-Copitz 07 4 9 : 5 9
4. Drježdźanski SSV II 4 8 : 8 5
5. ST Łužnica 2 5 : 4 4
6. MSV Budyšin 04 2 4 : 4 3
7. Motor Mickten II 2 3 : 3 3
8. Volleys Koblicy 2 3 : 6 1
9. ST Coswig-Mišno 4 5 : 12 1
10. Póst Drježdźany II 2 0 : 6 0
Wolejbulisća Viktorije Worklecy ani jednu sadźbu njepřěhrali
Za Worklecy hrajachu: Beno, Jakub a Ławrjenc Bobka, Clemens a Ludwig Eckert, Maks Jurak, Jurij Lipič, Marcel Rjelka, Józef Šnajder, Daniel Wałda a Šćěpan Wjeńka; poradźowar mustwa Mato Eckert.
Viktoria Worklecy – Póst ST Drježdźany II 3:0 (25:22, 25:12, 25:6)
Wosomnaće bě pospytow, šěsnaty raz so poradźi. Po lońšej koronowej přestawce móžachu zamołwići Budyskeho kolesowarskeho towarstwa, Radworskeje gmejny a tamnišeho kupoweho towarstwa wčera tydźenja zaso kolesowarjow a běharjow na swojej tradicionalnej crossowej čarje witać. Pod 3G-wuměnjenjemi drje njebě z wobdźělniskim rekordom ličić, tola wjace hač 170 sportowacych njeda so wottrašić. Při krasnym wjedrje běchu wubědźowanja 1. běha srjedźoněmskeje serije GUNSHA-cross-challenge spěšne a z blakami trochu próšne.
szl_Latn szl_Latn szl_Latn lit_Latn hau_Latn ces_Latn szl_Latn szl_Latn bos_Latn eng_Latn szl_Latn deu_Latn gla_Latn lmo_Latn ron_Latn lim_Latn lmo_Latn bos_Latn pol_Latn vec_Latn lmo_Latn knc_Latn eus_Latn hrv_Latn gla_Latn ltz_Latn nno_Latn tgl_Latn ltg_Latn lmo_Latn slv_Latn szl_Latn ces_Latn szl_Latn pap_Latn hrv_Latn pap_Latn sot_Latn pap_Latn slk_Latn pap_Latn vec_Latn tur_Latn szl_Latn pap_Latn nya_Latn sna_Latn pap_Latn szl_Latn scn_Latn szl_Latn nya_Latn hrv_Latn ces_Latn tsn_Latn szl_Latn bos_Latn jav_Latn szl_Latn crh_Latn ces_Latn hrv_Latn pol_Latn bos_Latn deu_Latn bos_Latn isl_Latn szl_Latn lvs_Latn kbp_Latn szl_Latn som_Latn szl_Latn ces_Latn slk_Latn vec_Latn vec_Latn slv_Latn pol_Latn szl_Latn pol_Latn lim_Latn oci_Latn szl_Latn isl_Latn ces_Latn pap_Latn ron_Latn slv_Latn hrv_Latn gla_Latn ltz_Latn sot_Latn hrv_Latn pol_Latn bos_Latn szl_Latn eng_Latn slv_Latn