Récupération du fichier.
# Description Localization\n extensions.{a7c6cf7f-112c-4500-a7ea-39801a327e5f}.description=FTP-klient za Mozilla Firefox. # Toolbar buttons\n connectButton=Zwjazać disconnectButton=Zwisk dźělić connectAccess=Z disconnectAccess=D # Note to translators: For \'i18n\' put in the name of your language (e.g. Deutsch)\n i18n=Hornjoserbšćina opening= wutworjeny wot   Mime Čuvalo  passNotShown=(hesło njeschowane) # Account Manager\n quickConnect=Spěšne zwjazanje dupAccount=Prošu wubjerće druhe kontowe mjeno. Tute mjeno so hižo wužiwa. blankAccount=Prošu zapodajće kontowe mjeno. blankHostname=Prošu zapodajće hostowe mjeno. chooseAccount=(Konto wubrać) tempAccount=Nachwilne konto noFolder=(žana kategorija) createAccount=Konto załožić… quickConnectMenu=Spěšnje zwjazać… delete=Zhašeć saveTempAccount=Nachwilne konto składować optional=(opcionalny) # Ascii Files Dialog\n addType=Datajowy typ přidać asciiFiles=ASCII-dataje # Confirm Dialog\n confirmFile=Dataja \'%s\' hižo eksistuje. cancelButton=Přetorhnyć resumeButton=Pokročować skipButton=Překročować overButton=Přepisać cancelAccess=P timeout=Standardna akcija \'%S\' so za %S sekundow awutomatisce wubjerje. # Programs Dialog\n chooseProgram=Programy přidać… addExtension=Datajowu kóncowku přidać extension=Datajowa kóncowka: # Make Directory\n dirFail=Njeje móžno zapis wutworić. Spytaće druhe mjeno. # Make File\n fileFail=Njeje móžno dataju wutworić. Spytajće druhe mjeno. # Delete\n confirmDelete=Chceće woprawdźe \'%S\' hašeć? confirmDelete2=Chceće woprawdźe %S elementow hašeć? confirmDelete3=Chceće woprawdźe \'%S\' a jeho cyły wobsah hašeć? localDeleteWarning=(WARNOWANJE: Přez FireFTP zhašane dataje so NJEpřesunu do papjernika a zhašeja so na přeco.) delFail=Dataja njeda so zhašeć. # Rename\n renameFail=Dataja njeda so přemjenować. Spytajće druhe mjeno. # Properties\n files=%S datajow folders=%S rjadowakow bytes=%S bajtow kilobyte=%S KB megabyte=%S MB gigabyte=%S GB kbsec=KB/sek numSep=. decimal=, # Custom\n customCommand=Swójski přikaz command=Přikaz: # Directory Diff\n diffSyncBtn=Synchronizować diffBigger=Lokalna dataja je wjetša diffSmaller=Zdalena dataja je wjetša diffNewer=Lokalna dataja je nowša diffOlder=Zdalena dataja je nowša diffTypeMismatch=Datajowej typaj so njerunatej diffMissingLocal=Faluje na lokalnym boku diffMissingRemote=Faluje na zdalenym boku diffSame=Zapisy su samsne. # Search\n search=Pytać searchStop=Zastajić notFound=Žane dataje namakane # View on the Web\n fillInWebHost=Zo byšće tutu funkciju wužiwać móhli, dyrbiće najprjedy webhost w rozšěrjenych opcijach swojeho konta podać. # Queue\n upload=Nahrać download=Sćahnyć transferring=Přenošuje so error=Zmylk checksum=kontrola integrity je so njeporadźiła # Status Bar\n objects=%S objektow localListingNoObjects=Lokalna lisćina: 0 objektow remoteListingNoObjects=Zdalena lisćina: 0 objektow localListing=Lokalna lisćina: remoteListing=Zdalena lisćina: diskSpace=K dispoziciji stejacy tačelowy rum: working=Dźěła… connecting=Zwjazuje so… bytesDownloaded=Sćehnjene bajty/Bajty dohromady filesleft=%S zbytnych datajow reconnect=Nowy pospyt zwiska za %S sekundow. Hišće %S pospytow. auto=Awtomatisce spóžnać binary=Binarny ascii=ASCII # File Trees\n executableFile=Wuwjedujomny hiddenFile=, schowany normalFile=Normalny readOnlyFile=Jenož čitajomny readOnlyExecutableFile=Jenož čitajomna wuwjedźomna selectFolder=Rjadowak wubrać saveFileIn=Dataju składować w… # Each month in \'months\' must be exactly 3 characters long. The separator \'|\' must also remain between months.\n months=Jan|Feb|Měr|Apr|Mej|Jun|Jul|Awg|Sep|Okt|Now|Dec # Error Messages\n alertFillHost=Prošu zapodajće hostowe mjeno. alertFillPort=Prošu zapodajće płaćiwe portowe čisło. errorConn=Zwisk njemóžno. Prošu spytajće hišće raz. errorDataConn=Zwisk datow njemóžno. Prošu spytajće hišće raz. failedUpload=\'%S\' njeda so nahrać. failedSave=\'%S\' njeda so lokalnje składować. failedDir=\'%S\' njeda so lokalnje wutworić. fileDoesNotExist=\'%S\' bu přez eksterny program zhašana abo njeeksistuje. Spytajće lisćinu datajow aktualizować. noPermission=Nimaće trěbne prawa abo zapis njeeksistuje. pasteError=Zmylk při zasuwanju datajow. pasteErrorFile=\'%S\' njeda so kopěrować. reallyclose=Klient runje dźěła. Chceće woprawdźe zwisk dźělić? tooBig=Dataja \'%S\' je přewulka. Maksimalna datajowa wulkosć, kotruž FireFTP móže tuchwilu sćahnyć, je 4 GB (4294967295 bajtow abo 2^32 - 1). tooBigUpload=Dataja \'%S\' je přewulka. Maksimalna datajowa wulkosć, kotruž FireFTP móže tuchwilu nahrać je 2 GB (2147483647 bytes or 2^31 - 1). remoteNoExist=Dataja njeeksistuje. copySubdirectory=Njemóžeće dataju do jeje podzapisa kopěrować. errorExtract=Zmylk při ekstrahowanju datajow z archiwa. badImport=Dataja njeda so importować. badPassword=Wopačne hesło. errorXCheckFail=Přenjesenje dataje je so njeporadźiło a dataju bu poškodźena. Poručuje so tute přenjesenje wospjetować. # Security Exceptions\n secureConnFailed=Wěsty zwisk je so njeporadźił! usesInvalidCert=WARNOWANJE!\\n\\n%S wužiwa njepłaćiwy wěstotny certifikat. domainMismatch=Certifikat je jenož za %S płaćiwy. isNotValidAtThisTime=- Certifikat dowěry hódny njeje, dokelž certifikat wustajerja je spadnył. isUntrusted=- Certifikat z dowěry hódneho žórła njepřińdźe. secureConnFailedDesc=To móhło problem z konfuguraciju serwera być,\\nabo něchtó móhł spytać serwer za swój wudać.\\n\\nJeli sće w zańdźenosći wuspěšnje ze serwerom zwjazany być,\\nmóhł zmylk nachwilny być a móžeće pozdźišo hišće raz spytać. orSeeWhatsBehindDoorNumberTwo=Abo móžeće wuwzaće přidać… addExceptionDesc=Njepřidajće wuwzaće, jeli internetny zwisk wužiwaće, kotremuž połnje njedowěrjeće abo jeli zwjetša warnowanje za tutón serwer njewidźiće. addExceptionEscape=Chcu won! addException=Wuwzaće přidać… idUnknown=Sće z dowěry njehódnym sydłom zwjazany. locVerified=Sće zwjazany z notEncrypted=Twój zwisk z tutym sydłom njeje šifrowany. encrypted=Waš zwisk z tutym sydłom je šifrowany, zo by wotposkowanju zadźěwał. dataEncrypted=Šifrowany dataNotEncrypted=Nješifrowany # SFTP\n sftpCacheTitle=Kluč pufrowakej přidać? sftpCache=Hostowy kluč serwera njeje w zregistrowanju pufrowany.\\nNimaće žanu garantiju, zo serwer je tón ličak, za kotryž jón maće.\\n\\nKluč fingerprint rsa2 serwera je:\\n%S\\n\\nJeli tutomu hostej dowěrjeće, stłóčće \"Haj\", zo byšće kluč pufrowakej přidał a pokročujće ze zwjazanjom.\\nJeli chceće hnydom ze zwjazanjom pokročować, bjeztoho zo by kluč pufrowakej přidał, stłóčće \"Ně\".\\nJeli tutomu hostej njedowěrjeće, stłóčće \"Přetorhnyć\", zo byšće zwisk skónčił. paramiko=SSH-komponenta portěruje so z  Paramiko  %S,  wutworjene wot   Robey Pointer  privateKey=Priwatny kluč PuTTY pkNotFound=Dataja z priwatnym klučom njenamakana.
Télécharger strings.properties
Version : 2.0.22 • Taille : 7.6 kB • Empreinte MD5 : 6e7394ebe468babc6008fabf094a1f83 • Type MIME : application/octet-stream
Pour créer vos propres collections, vous devez avoir un compte Mozilla Add-ons.
fra_Latn szl_Latn eng_Latn nno_Latn fra_Latn