Parlamynt Ojropejski za Brexitym, Szkocyjŏ za nowym referyndum
Parlamynt Ojropejski przijōn dzisiej umowa Brexitu. Za przijyńciym Brexitu wejlowało 621 ojroposłōw, naskwŏl bōło 49, a 13 sie strzimało. Bo welōnku ojroposły zaśpiywali szkockŏ pieśń “Auld lang syne” (śl. Za dŏwne, dobre dni).
W tyn sam czasie parlamynt we Szkocyji przijōn antrag ô nowe referyndōm za niezawisłościōm. Za wejlowało 64 posłōw, naskwŏl bōło 58.
Ale my dzisiej mniyj ô polityce, a wiyncej ô pieśni kerŏ zaśpiywano we Ojropejskim Parlamyncie. Czy wiycie, że pieśń szkockygo poety Roberta Burnsa mŏ tyż ślōnski przekłŏd? Ukozoł sie ôn we “Wierszach i śpiywkach Roberta Burnsa“, kere na ślōnski przełożōł Mirosław Syniawa. Prezyntujymy Wōm ôbie wersyje: szkockŏ i ślōnskŏ.
To kiedy zaśpiywōmy publicznie po naszymu “Za dŏwne, dobre dni”?
szl_Latn szl_Latn szl_Latn szl_Latn szl_Latn