Batuku é un stilo di musika Cabo-verdano da ilha Santiagu, ki é maioritáriamenti apresentadu pa mudjeris y ki ta kumbina perkuson kantiga y dansa. Un mudjer é kantadera. É ta kanta sobri kês akontesimentu di kotidianus y speriênsias, mas tanbê sobri politika y kultura di un forma, txeu bês ingrasadu, mas tanbê krítika. Kantaderas ta ripiti koru, musika ta fika kaba bês mas intensu y ta finda na tornu, un dansa, exekutada pa dôs ó três badjaderas (tornaderas). Vistu ki tanboru era proibidus pa Portugêsis na ken tenpu kolonial, mudjerista ta batukaba na padás di panu. Ku tenpu kês panus ben trokadu pa plastikus . gossi alguns grupus di batuku ta usa un ó dôs tanborus.
Delta kultura desdi 2004 ta lidera dôs grupus di batuku. Kordenadera di grupus é Marisa – un di kês fundadora di Delta Cultura. Tudo dôs grupus ta insaia dôs bês pa simana y tanbê es ta atua na festas di kasamentus, festas di aldeias y festivais. Un di kês grupus tanbê dja viaja pa Áustria na 2008, undi ki es aprisenta na txéus vestivais.
Delta Cultura, since 2004, leads 2 Batuco groups. The head of the groups is Marisa – one of the founders of Delta Cultura. Both groups rehearse twice a week and perform at weddings, village celebrations and festivals. One of the groups also travelled through Austria in 2008 where they performed at different festivals.
Delta Cultura ta kontribui ku kês dôs grupus pa apriservason dês mariviliosa kultura Cabo-verdeana.
kea_Latn kea_Latn eng_Latn kea_Latn