Juoņs Elksnis nu 1990. goda voda Latgolys kulturys centra izdevnīceibu, kura izdūd gruomotys latgalīšu rokstu, latvīšu literarajā i cytuos volūduos. Ar Juoņa Elkšņa guodeibu ik godu izīt “Tāvu zemes kalendars” i literaturys almanahs “Olūts”, kuru pyrmsuokumi meklejami pyrma Ūtruo pasauļa kara. Itūs godu laikā izdūts vaira kai 500 gruomotu dažaiduos volūduos. 1994. godā J. Elksnis apbolvuots ar 5. škirys Treju Zvaigžņu ordini, 2003. godā – Latvejis Vaļsts aizsardzeibys Gūda zeimi, 2013. godā sajiems Latvejis Lapnuma bolvu.
ltg_Latn