Aicinājums paust viedokli par Latgaliešu kultūras Gada balvu „Boņuks”
Iesaistoties Latgaliešu kultūras Gada balvas „Boņuks” rīkošanā, Latgales vēstniecība GORS aicina visus interesentus paust savu viedokli par vienīgo gada balvu, kas tiek pasniegta par sasniegumiem latgaliešu kultūras dzīvē. Latgales vēstniecība GORS ar prieku uzklausīs vērtējumus un ieteikumus par balvas nominācijām, vērtēšanu un citiem ar balvu saistītie jautājumiem.
Savu viedokli un ierosinājumus ikviens var paust, sūtot vēstuli uz elektroniskā pasta adresi bonuks@rezekne.lv līdz 2014. gada 6. janvārim. Pieteikt pretendentus Latgaliešu Kultūras gada balvas „Boņuks 2013” nominācijām varēs no 7. līdz 17. janvārim. „Boņuka” balvu pasniegšanas ceremonija notiks 23. februārī Latgales vēstniecības GORS Lielajā zālē.
Latgaliešu Kultūras Gada balva „Boņuks” radīta ar mērķi veicināt latgaliešu tradicionālās un populārās kultūras attīstību Latgales reģionā un aiz tā robežām, apkopot labāko aizvadītā gada veikumu, kā arī rosināt kvalitātes un oriģinalitātes pieaugumu mūsdienu latgaliešu kultūrā.
Latgaliešu kultūras Gada balvas „Boņuks” rīkotāji ir biedrības „Kukuži”, „Latgalīšu Etnokulturys centrs”, „Latgaļu Sāta”, „Latgolys Saeima”, „Latgolys Studentu centrs”, „Latgolys Producentu Grupa”, LatBLUL un aktīvākās Latgales novadu pašvaldības. 2013. gadā „Boņuka” rīkošanā iesaistījusies arī Latgales vēstniecība GORS.
Aicinām aplūkot Latgaliešu kultūras Gada balvas „Boņuks” nolikumu (dokuments pielikumā) un paust savu viedokli, rakstot uz elektroniskā pasta adresi bonuks@rezekne.lv līdz 2014. gada 6. janvārim!
Latgalīšu kulturys Goda bolvys
„BOŅUKS”
nūlykums
MUZYKA. LITERATURA. SABĪDREIBA. KULTURYS DZEIVE.
Ideja i mierki
Veicynuot latgalīšu tradicionaluos i popularuos kulturys atteisteibu Latgolys regionā i aiz juo rūbežu. Apkūpuot lobuokūs paguojušuo goda veikumus.
Rūsynuot kvalitatis i originalitatis pīaugumu myusdīnu latgalīšu kulturā.
Organizatori
Bīdreiba „Kukuži”, bīdreiba „Latgalīšu Etnokulturys centrs”, bīdreiba „Latgaļu Sāta”, bīdreiba „Latgolys Saeima”, bīdreiba „Latgolys Studentu centrs”, bīdreiba „Latgolys Producentu Grupa”, LatBLUL i aktivuokuos Latgolys nūvodu pašvaļdeibys.
Bolvys sajiemieji
Personys i personu grupys (tymā skaitā fiziskuos i juridiskuos personys), kas sovā darbeibā i jaunradē lītoj latgalīšu volūdu i kas atbylst kaidai nu bolvys nūlykumā nūsauktūs nominaceju.
Bolva teik pīškierta par kvalitativu, sabīdreibys i profesionaļu īviereibu givušu darbeibu voi jaunradi aizvadeitajā (2012.) godā.
Nominacejis
Sabīdreiba i kultura
Goda cylvāks
Lobuokais pasuokums / projekts
Latgalīšu kulturys sponsors / mecenats
Latgalīšu kulturys masu medejs
Goda pašvaļdeiba
Latgalīšu sabīdriskuo organizaceja
Lobuokais latgaliskais pasuokums školā
Goda školuotuojs
Lobuokais latgaliskais pasuokums kulturys / tautys nomā
Goda kulturys darbinīks
Goda folklorys darbinīks
Goda amatnīks
Lobuokuo publicitatis akceja latgalīšu kulturā
Latgolys vuorda popularizeišona kulturā
Lobuokais audio/video raidiejums/sižets masu medejūs
Par īguļdiejumu latgalīšu kulturys atteisteibā
Muzyka
Lobuokuo pop/rock stila dzīsme
Lobuokuo šlagera stila dzīsme
Lobuokuo folk/tautys muzykys stila dzīsme
Lobuokuo alternativuo (underground) stila dzīsme
Lobuokais muzykys albums
Lobuokais muzykys video
Goda debeja muzykā
Radejis hits
Literatura
Lobuokuo proza
Lobuokuo dzeja
Lobuokais izdavums / gruomota
Spylgtuokuo publikaceja škārsteiklā / presē
Spylgtuokuo debeja literaturā
Vyspuoreigī nūsacejumi
1. Vīna fiziska ci juridiska persona voi personu grupa var tikt izvierzeita vairuokom nominacejom.
2. Ka kaidai nu nominaceju nav pīteikti vysmoz 3 pretendenti, par juos pīškieršonu nateik lamts.
3. Žureja, vīnojūtīs sovā storpā i bolsojūt par sovu lāmumu, var napīškiert kaidu nu bolvom kaidā nu nominacejom voi ari pīškiert papyldus bolvys bolvu fonda ītvorūs.
Nūsacejumi atbylstūši nūzarem
Sabīdreiba i kultura
Nominacejom var dasasaceit ci tikt dasaceita sevkura persona ci personu grupa, kas ir saisteita ar Latgolys regionu i sovā darbeibā ir lītuojuse latgalīšu volūdu, kai ari paguojušuo goda laikā veikuse īviereibys cīneigu i kvalitativu dorbu sabīdriskajā i kulturys dzeivē.
Nominacejai Goda cylvāks var dasaceit sevkuru personu, kas paguojušuo goda laikā ir davuse lelu īguļdejumu latgalīšu kulturys, sabīdriskuos dzeivis i latgalīšu volūdys atteisteibā i populariziešonā.
Nominacejai Goda pasuokums / projekts var dasaceit sevkuru ar kulturu saisteitu īviereibu givušu i kvalitativi organizeitu sabīdrisku pasuokumu / projektu, kas nūtyka paguojušuo goda laikā i kurā tyka lītuota latgalīšu volūda.
Nominacejai Goda sponsors / mecenats var dasaceit sevkuru personu ci personu grupu, kas paguojušuo goda laikā finansiali atbaļstejs koč vīnu latgalisku aktivitati.
Nominacejai Goda masu medejs var dasaceit sevkuru masu medeju, kas paguojušuo goda laikā ir publiciejs vysmoz vīnu rokstu ci puorraidiejs raidiejumu, sižetu i tml. par latgalīšu muzyku, literaturu, sabīdriskū dzeivi, kulturu i ar jom saisteitajom aktivitatem.
Nominacejom Goda pašvaļdeiba i Latgalīšu sabīdryskuo organizaceja var dasasacēt attīceigi jebkuru pašvaļdeibys ci sabīdrysku īstuodi, kas sovā darbeibā ir lītuojusi, atbaļstiejusi i populariziejusi latgalīšu volūdu, latgalīšu kulturu.
Nominacejai Goda pasuokums školā ci kulturys nomā var dasaceit sevkuru latgalisku pasuokumu, kas ir bejs paguojušuo goda laikā.
Nominacejom Goda školuotuojs, amatnīks, folklorys ci kulturys darbinīks var dasaceit sevkuru personu, kas paguojušuo goda laikā školā, kulturys / tautys nomā ci cytā sabīdryskā vītā veicynuojuse latgaliskuos identitatis i latgalīšu volūdys populariziešonu.
Nominacejom par Goda PR i par Latgolys vuorda populariziešonu kulturā (muzykā, literatūrā i.c.) var dasaceit sevkuru paguojušajā godā nūtykušu spylgtu, originalu aktivitati ci aktivitatis.
Nominacejai Lobuokais audio/video raidiejums/sižets masu medejūs var dasacēt sevkuru audio ci video sižetu, kas paguojušuo goda laikā ir tics publiceits, puorraideits kaidā nu masu medejim (televizeja, radeja ci škārsteikls) i kura veiduošonā ir tykusi izmontuota latgalīšu volūda i / ci latgalīšu kultura i tuos procesi. Dasokūt, juoīsnādz audio ci video materials; audio – .mp3 ci .wav formatā, video – .avi, .wmv ci cyta veida lobys kvalitatis fails.
Nominacejai Par īguļdejumu latgalīšu kulturys atteisteibā var dasaceit sevkuru fizisku personu, kas ilguokā laika periodā ir davuse īguļdejumu latgalīšu kulturys atteisteibā i populariziešonā.
Dasokūt pretendentu iz kaidu nu itom nominacejom, vālams kluot davīnuot i eisu aprokstu par nūtykumu ci personu, tuos konkretim dorbim aizvadeitajā godā (na vairuok kai A4 lopys lelumā + kaida biļde, vizuals atainuojums).
Muzyka
Nominacejom var dasasaceit ci tikt dasaceita sevkura persona ci personu grupa, kas ir saisteita ar Latgolys regionu i sovūs dorbūs ir lītuojuse latgalīšu volūdu, kai ari paguojušuo goda laikā veikuse īviereibys cīneigu i kvalitativu dorbu muzykā.
Pretendentus nominacejom var dasaceit sevkura fiziska ci juridiska presona, ka attīceigais pretendents atbylst kaidam nu tuoļuok nūsauktajim nūsacejumim.
Nominacejom par lobuokajom dzīsmem var dasaceit sevkuru, kam ir audio īroksts, kas piec 2011. goda pādejuo catūrkšņa ir publiceits (izdūts, puorraideits) CD, MC, Vinila ci cytā formatā, kaidā nu radejis ci škārsteikla medeju.
Nominacejai par lobuokū albumu var dasaceit sevkuru, kas 2012. godā ir izdevs muzykys albumu CD, MC, Vinila ci cytā formatā.
Nominacejai par lobuokū video var dasaceit sevkuru, kas piec paguojušuo goda 1. janvara ir publiciejs video kaidai nu dzīsmem kaidā nu televizejis ci škārsteikla medejim.
Nominacejai par goda debeju muzykā var dasaceit sevkuru, kas piec aizpaguojušuo goda pādejuo catūrkšņa ir publiciejs kaidu sovu dorbu, i kuru oficialuo darbeiba napuorsnīdz 3 godus.
Dasokūt pretendentus kaidai nu īprīkš nūsauktajom nominacejom, juoīsnīdz muzykalais materials īroksta veidā: dzīsmem – .mp3 (ar bitrate nu 256 kbps) ci .wav formatā, video – .avi, .wmv, .mp4 ci cyta veida lobys kvalitatis fails, albumam – CD, MC, vinila ci cyta veida izdūto materiala originals.
Nominacejā par goda radejis hitu rezultati tiks nūsaceiti, jemūt vārā LaIPA Latvejis radeju datus par vysvairuok atskaņuotajom latgalīšu kompozicejom 2012. godā.
Literatura
Nominacejom var dasasaceit ci tikt dasaceits sevkurs autors, kas ir saisteits ar Latgolys regionu i sovūs dorbūs lītoj latgalīšu volūdu, kai ari paguojušuo goda laikā veics īviereibys cīneigu i kvalitatīvu dorbu literaturā.
Pretendentus nominacejom var dasaceit sevkura fiziska ci juridiska presona, ka attīceigais pretendents atbylst tuoļuok nūsauktajim nūsacejumim.
Nominacejom var dasacēt dorbus kas izdūti ci publiceiti peic paguojušuo goda 1.janvara.
Nominacejom par spylgtuokū publikaceju presē ci škārsteiklā var dasaceit sevkuru paguojušajā godā bejušu publikaceju.
Nominacejai par spylgtuokū debeju literaturā var dasaceit sevkuru autoru, kurīs piec aizpaguojušuo goda pādejuo catūrkšņa ir publiciejs kaidu sovu dorbu i kura oficialuo darbeiba napuorsnīdz 2 godus.
Dasokūt pretendentus kaidai nu īprīkš nūsauktajom nominacejom, juoīsnīdz literarais materials (iz izdrukuotys A4 lopys, elektroniska faila ci gruomotys veidā).
Dasaceišona
1. Nominacejom var dasasaceit ci tikt dasaceita sevkura persona voi personu grupa, kas atbylst bolvys „Boņuks” kriterejim:
jam ir saisteiba ar Latgolys regionu i sovā darbeibā ci jaunradē jis lītoj latgalīšu volūdu;
paguojušuo goda laikā ir veikts kvalitativs i īviereibys cīneigs dorbs.
2. Bolvys „Boņuks” kandidatus var izvierzēt jū organizejūšūs sabīdriskūs organizaceju vaļdis, cytys sabīdriskys organizacejis, vaļsts i pošvaļdeibu organizacejis, muzykys izdevieji i producenti, presis redakcejis i izdevnīceibys, školys, augstškolys, kai ari cytys juridiskys i fiziskys personys.
3. Dasaceišona bolvai „Boņuks” nūteik, rokstūt iz organizatoru nūruodeitū e-postu i nūsaucūt seve izvierzeitūs kandidatus kaidai nu nominaceju.
Viertiešona
1. Nominacejom dasaceitūs dorbus, jūs autorus i autoru grupys viertej pyrms tuo nūdybynuota žureja attīceigi ar muzyku, literaturu ci kulturys dzeivi saisteiti profesionali, kas jau vairuok godu struodoj sovā industrejā kai muzykanti, literati, izdevieji, producenti i cyta veida funkcionari.
2. Ka kaids nu žurejis lūcekļu ir saisteits ar kaidu nu nominacejom, jis napīsadola ituos nominacejis kandidatu izvierteišonā i lemšonā.
3. Žurejis lūcekļu vuordi i uzvuordi piec nominaceju kandidatu nūsaceišonys teik dareiti publiski pīejami.
4. Žureja atsevišķi teik veiduota kotrai nu 3 nūzarem. Žurejis viertiejumus i rezultatus puorrauga i saskaita speciala, nu organizatoru pusis veiduota komiseja. Kotrs žurejis lūceklis nominacejis izviertej individuali i rezultatus paziņoj organizatoru veiduotijai komisejai.
Bolvu fonds
Bolva „Boņuks” ir gūda nūsaukums, kas aplīcynoj juo sajiemieja nūpalnus i juo darbeibys atzineigu viertiejumu. Uzvarātuoji sajam atzineibu statuetis „Boņuks” veidā.
Papyldus tam var tik veiduots bolvu fonds, kas tod teik sadaleits bolvys sajiemiejim atbylstūši žurejis lāmumam.
Bolvu fondu veidoj sabīdriskuos organizacejis i pašvaļdeibys, kas organizej bolvys „Boņuks” pīškieršonu, pīsaistūt sovus leidzekļus, privatpersonu i juridiskūs personu zīduojumus.
Apbolvuošona
1. Bolvys „Boņuks” nominacejis i nominantus paziņoj piec žurejis dorba apkūpuojuma.
2. Bolvys „Boņuks” pasnīgšonys ceremonejis laiks i nūrisis vīta teik precizeita i byus zynoma kūpā ar nominaceju kandidatu paziņuošonu.
3. Bolvys „Boņuks” sajiemieji teik paziņuoti svineigā bolvys pasnīgšonys ceremonejā, kū reikoj bolvys organizatori.
Vēstis sagatavoja
Aija Eriņa
Latgales vēstniecības GORS Mārketinga nodaļas vadītāja
20.12.2013
lvs_Latn lvs_Latn lvs_Latn lvs_Latn ltg_Latn lvs_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn bos_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn szl_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn oci_Latn lim_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn szl_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn oci_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn ltg_Latn lvs_Latn lvs_Latn lvs_Latn unk