sentence1: since the dipole moment is a coordinate dependent quantity it will always be possible to eliminate it by making an appropriate coordinate redefinition .
sentence2: this dipole moment is the sum of the nuclear and static electronic charges multiplied by the interatomic distance .