A little girl in navy blue is posing on a railing.
Een klein meisje in marine blauw poseert op een leuning
The little girl is posing from taking her picture taken.
Het kleine meisje poseert door haar foto te nemen.
Just because she is posing does not mean she's getting her picture taken.
Dat ze poseert betekent niet dat ze op de foto komt.