Young man resting his head on older gentleman's lap.
Jongeman die z'n hoofd op de schoot van een oudere heer legt.
A guy rests on the lap of another man.
Een man rust op de schoot van een andere man.
The word man is another way of referring to a  gentleman.
Het woord man is een andere manier om naar een heer te verwijzen.