Three men are standing on top of a mountain.
Drie mannen staan op een berg.
Three men are standing.
Er staan drie mannen.
If we know that three men are standing on top of a mountain, then we already know that the men are standing, so this is not new information.
Als we weten dat drie mannen op een berg staan, dan weten we al dat de mannen staan, dus dit is geen nieuwe informatie.