A man is sitting in the snow with his dog asking for spare change.
Een man zit in de sneeuw met zijn hond die om kleingeld vraagt.
A man is working hard at his construction job.
Een man werkt hard aan zijn bouw job.
The man in the first sentence is spending his time in the snow asking for spare change, meanwhile the man referred to in the second sentence has a job and not sitting in the snow.
De man in de eerste zin brengt zijn tijd door in de sneeuw en vraagt om wisselgeld, terwijl de man waarnaar in de tweede zin wordt verwezen een baan heeft en niet in de sneeuw zit.