A singer performs on stage at a concert.
Een zanger treedt op tijdens een concert.
A man is singing a pop song
Een man zingt een poplied
A singer that performs on   stage does not mean it is a man and singing does not mean a pop song.
Een zanger die op het podium optreedt betekent niet dat het een man is en zingen betekent geen popnummer.