A tan dog runs on a sandy beach.
Een bruine hond loopt op een zandstrand.
The dog is outside.
De hond staat buiten.
Only one dog is mentioned, so 'the' is appropriate; since it runs on a beach and all beaches are outside, the dog must be outside.
Er wordt slechts één hond genoemd, dus 'de' is passend; aangezien het op een strand loopt en alle stranden buiten zijn, moet de hond buiten zijn.