A shoeshine sitting in a train station.
Een schoenpoetser in een treinstation.
A shoe shiner is shining someones shoes.
Een schoen schijnt iemands schoenen.
Just because the shoeshine is sitting doesn't necessarily mean they are shining someones shoes.
Alleen omdat de schoenpoets zit betekent niet noodzakelijk dat ze iemands schoenen schijnen.