A man pours a drink into a glass, while a woman watches.
Een man giet een drankje in een glas, terwijl een vrouw kijkt.
The woman is watching what the man is doing.
De vrouw houdt de man in de gaten.
"woman is watching" is a rephrasing of " a woman watches".
"De vrouw kijkt" is een herhaling van "een vrouw kijkt."