A girl sitting down puts her shoe up to a guy's face.
Een meisje dat zit, zet haar schoen tegen iemands gezicht.
a girl is showing a guy the bottom of her shoe
een meisje laat een man de bodem van haar schoen zien
She isn't necessarily showing the bottom part of her shoe.
Ze laat niet noodzakelijk het onderste deel van haar schoen zien.