A woman walks past a hair salon.
Een vrouw loopt langs een kapsalon.
A woman is walking outside.
Een vrouw loopt naar buiten.
A hair salon is usually in a building, so walking past a hair salon means you are outside.
Een kapsalon is meestal in een gebouw, dus lopen langs een kapsalon betekent dat je buiten.