The child is running through the grassy field.
Het kind rent door het grasveld.
The child is playing in the field.
Het kind speelt in het veld.
Does not mean the child is playing in the field if he is running through the field.
Betekent niet dat het kind speelt in het veld als hij rent door het veld.