A rugby player has emerged from the pack with the ball in his hands.
Een rugbyspeler is uit de roedel gekomen met de bal in zijn handen.
the rugby player had the ball
de rugbyspeler had de bal
had the ball and with the ball are the same terms. He had the ball.
Had de bal en met de bal zijn dezelfde voorwaarden.