A lady sleeps while seated in a yellow chair.
Een dame slaapt terwijl ze in een gele stoel zit.
Someone is taking a nap in a chair.
Iemand doet een dutje in een stoel.
You can not infer someone is taking a nap.
Je kunt niet afleiden dat iemand een dutje doet.