Snow is being kicked up by the board.
Sneeuw wordt opgeschopt door het bestuur.
There is snow being flung into the air by a snowboard.
Er wordt sneeuw in de lucht gegooid door een snowboard.
Being flung into the air is a restatement of being kicked up.
In de lucht worden gegooid is een restatement van een schop.