Man standing alone in the dirt.
Een man die alleen in de aarde staat.
A man is standing in the dirt
Een man staat in het vuil.
A man standing alone is more generally speaking also a man standing.
Een man die alleen staat is meer in het algemeen ook een man die staat.