A woman is wearing a sun cap by a red stand.
Een vrouw draagt een zonnekap bij een rode stand.
A lady sitting next to red stand is wearing a sun cap with a flower in it.
Een dame die naast de rode stand zit draagt een zonnekap met daarin een bloem.
A woman can be by a stand without sitting next to it.  The sun cap could be a cap without a flower.
Een vrouw kan bij een stand staan zonder er naast te zitten.