The dog is carrying a toy through the grass.
De hond draagt een speeltje door het gras.
A dog carries his favorite teddy bear to his master.
Een hond draagt zijn favoriete teddybeer naar zijn meester.
There are many dog toys besides a dog's  teddy bear, favorite or otherwise.  The destination of the dog going through the grass could be his master or one of many other options.
Er zijn veel hondenspeelgoed naast de teddybeer van een hond, favoriet of anders. De bestemming van de hond die door het gras kan zijn meester of een van vele andere opties.