A couple sits together reading.
Een stel zit samen te lezen.
A couple of people near each other.
Een paar mensen bij elkaar.
The couple sitting together are near a couple of other people.
Het stel dat bij elkaar zit, is dichtbij een paar andere mensen.