At the bakery, the fat old baker sleeps while his apprentice rubs the flour out of his eyes, seated beside him.
Bij de bakkerij slaapt de dikke oude bakker terwijl zijn leerling de bloem uit zijn ogen wrijft en naast hem zit.
The apprentice is clumsy.
De leerling is onhandig.
The apprentice rubbing flour out of his eyes does not prove he is clumsy. There could be other reasons.
De leerling die meel uit zijn ogen wrijft, bewijst niet dat hij onhandig is.