A concert band is playing a holiday song for a Christmas event; many of the members including the conductor in the leather jacket are wearing Santa hats, while Christmas decorations adorn the outdoor white venue.
Een concertband speelt een kerstliedje voor een kerstfeest; veel van de leden, waaronder de dirigent in het leren jasje, dragen kerstmutsen, terwijl kerstversiering de buitenwitte zaal siert.
The local Christmas choir is celebrating the holidays.
Het lokale kerstkoor viert de feestdagen.
Not all bands are local. Not all bands are Christmas choirs. Just because they are performing doesn't mean they are celebrating Christmas. You can play Christmas songs not just during the holidays.
Niet alle bands zijn lokaal. Niet alle bands zijn kerstkoren. Alleen omdat ze optreden betekent niet dat ze kerst vieren. Je kunt niet alleen tijdens de feestdagen kerstliedjes spelen.