An older man with a can is standing next to a counter.
Een oudere man met een blik staat naast een toonbank.
A man stands next to a counter.
Een man staat naast een toonbank.
An older man with a can is the man standing.
Een oudere man met een blikje is de man die staat.