A lady is running her dog through an agility course.
Een dame voert haar hond door een behendigheidscursus.
A person and dog are working together.
Een persoon en hond werken samen.
A lady can be more generally referred to as a person. The fact that a lady is running her dog through an agility course implies that she is working together with her dog, as sentence 2 states.
Een dame kan meer algemeen worden aangeduid als een persoon. Het feit dat een dame haar hond door een behendigheidscursus leidt impliceert dat ze werkt samen met haar hond, zoals zin 2 staat.