A woman cashier standing in front of the cash register with some money in her hand.
Een kassier die voor de kassa staat met wat geld in haar hand.
The cashier is packing the groceries.
De kassier pakt de boodschappen in.
The cashier was standing in front of the register with money, not packing groceries.
De kassier stond voor de kassa met geld, niet met boodschappen.