A person in a hard hat is doing some work on a train track.
Iemand met een harde hoed doet wat werk op een treinspoor.
A person is fixing a flattened track.
Iemand repareert een afgeplatte baan.
A person doing some work on a train track does not imply that he is fixing a flattened track.
Een persoon die wat aan het werk is op een treinspoor betekent niet dat hij een afgevlakte baan repareert.