Three little girls are sitting on the grass.
Drie kleine meisjes zitten op het gras.
The three girls are sitting.
De drie meisjes zitten.
' sitting on the grass. ' is a rephrasing of  ' sitting.'
Op het gras zitten is een herhaling van zitten.