Man puts his feet up on a desk.
Man zet zijn voeten op een bureau.
The man is feeling cocky.
Hij voelt zich verwaand.
Putting your feet on a desk does not automatically mean that you are feeling cocky.
Je voeten op een bureau zetten betekent niet automatisch dat je je eigenwijs voelt.