The man in a blue sweatshirt is in a kitchen.
De man in een blauwe sweater is in de keuken.
The man is sitting on a couch.
De man zit op een bank.
Either a man is in the kitchen where there is no couch or he is sitting on the couch.
Ofwel is er een man in de keuken waar geen bank is, ofwel zit hij op de bank.