Two doctors and a cop posing for a picture.
Twee dokters en een agent die poseert voor een foto.
There is a picture being taken.
Er wordt een foto genomen.
If someone is posing for a picture then a picture is being taken
Als iemand poseert voor een foto dan wordt er een foto genomen