People clap as a well dressed man and woman walk through a room holding hands.
Mensen klappen als een goed geklede man en vrouw lopen door een kamer hand in hand.
The crowd claps at the couple holding hands.
De menigte klapt op het paar hand in hand.
Could be moviegoers watching a movie.  And the people may not be a couple, but groomsman and bridesman for an example.
En de mensen zijn misschien geen koppel, maar bruidsjonker en bruidsjonker als voorbeeld.