A woman sleeping on the subway.
Een vrouw slaapt in de metro.
There is a homeless woman sleeping on the subway.
Er slaapt een dakloze vrouw in de metro.
Sleeping on the subway does not imply being homeless.
Slapen in de metro betekent niet dakloos zijn.