A boy on a bike rides around the neighborhood.
Een jongen op een fietstocht door de buurt.
The boy is outside.
De jongen staat buiten.
Doing something "around the neighborhood" implies being outside.
Iets in de buurt doen betekent buiten zijn.