A child making food with his family.
Een kind dat eten maakt met zijn familie.
There is a child preparing food.
Er is een kind dat voedsel bereidt.
Preparing is a rephrase of making.
Voorbereiden is een herformulering van maken.