The man in the red shirt is taking a picture of the two people hugging.
De man in het rode shirt maakt een foto van de twee mensen die omhelzen.
People are nearby.
Mensen zijn in de buurt.
With zoom lenses, the people who are the subject of the photograph do not need to be nearby
Met zoomlenzen hoeven de mensen die op de foto staan niet in de buurt te zijn