The bicyclists are in a race.
De fietsers zitten in een race.
The bicyclists are parked under a tree, enjoying water and sandwiches after a hard-fought race.
De fietsers worden geparkeerd onder een boom, genietend van water en broodjes na een hardgevochten race.
In a race is different than parked.
In een race is anders dan geparkeerd.