A child rides a wooden horse.
Een kind rijdt een houten paard.
The child received the horse as a gift.
Het kind kreeg het paard als geschenk.
The fact that a child rides a wooden horse doesn't imply the horse as a gift.
Het feit dat een kind op een houten paard rijdt impliceert niet dat het paard een geschenk is.