A man is checking on crabs in a glass dish.
Een man controleert krabben in een glazen schaal.
the man is deciding on which crab to eat
de man beslist over welke krab te eten
Checking does not imply deciding.
Controle houdt geen beslissing in.