Here we have two people at a soundboard analyzing their computer screen.
Twee mensen op een soundboard analyseren hun computerscherm.
Two people are looking at a computer.
Twee mensen kijken naar een computer.
One analyzing their computer screen implies looking at a computer.
Een analyse van hun computerscherm impliceert kijken naar een computer.