A man is walking down the sidewalk near construction work.
Een man loopt over de stoep bij bouwwerkzaamheden.
A man sits on the curb beside an empty lot.
Een man zit op de stoep naast een leeg terrein.
An empty lot refers to the lot being completely devoid of matter, where being near construction work refers to the building of a mass of matter. A man cannot sit on a curb as he walks down a sidewalk.
Een lege partij verwijst naar het perceel volledig verstoken van materie, waar het zijn in de buurt van bouwwerkzaamheden verwijst naar het bouwen van een massa materie. Een man kan niet op een stoepje zitten als hij over een stoep loopt.