Four men are working on a race car.
Vier mannen werken aan een auto.
Four men are working together on a car.
Vier mannen werken samen aan een auto.
If the four men are working on a race car, they would be working together.
Als de vier mannen aan een racewagen werken, zouden ze samenwerken.