A man on a cellphone stands in front of a restaurant.
Een man op een mobiel staat voor een restaurant.
man with cellphone
man met mobiele telefoon
The fact that a man on a cellphone stands in front of a restaurant does not imply that man with cellphone.
Het feit dat een man op een mobiele telefoon voor een restaurant staat, betekent niet dat die man met een mobiele telefoon.