A woman with short brown hair lays her head down on a pillow.
Een vrouw met kort bruin haar legt haar hoofd op een kussen.
the woman is laying down
de vrouw ligt
Laying her head down on a pillow is akin to laying down as one has to lay all the way down.
Haar hoofd op een kussen leggen lijkt erop dat je helemaal moet liggen.