A group of players stand spread across an outdoor athletic field.
Een groep spelers staat verspreid over een buitensportveld.
The field is empty.
Het veld is leeg.
group refers to the presence of people, empty refers to the absence of people.
groep verwijst naar de aanwezigheid van mensen, leeg verwijst naar de afwezigheid van mensen.