A newborn infant resting after labor.
Een pasgeboren baby die rust na de bevalling.
The newborn baby is a boy.
De pasgeboren baby is een jongen.
A newborn can be either male or female, therefore the statement 'is a boy' cannot be inferred from the word 'newborn'.
Een pasgeborene kan mannelijk of vrouwelijk zijn, daarom kan de uitspraak 'is een jongen' niet worden afgeleid uit het woord 'nieuwgeboren'.