a girl wearing a color violet dress
een meisje draagt een kleur violet jurk
The girl is wearing a dark dress.
Het meisje draagt een donkere jurk.
If the girl is wearing a violet dress then the girl is wearing a dress irrespective of the color.
Als het meisje een violet jurk draagt dan draagt het meisje een jurk ongeacht de kleur.