A man in a black suit standing inside of a train.
Een man in een zwart pak in een trein.
A man in a black suit travels inside of a train.
Een man in een zwart pak reist in een trein.
"Standing inside of a train" allows one to infer that the man is traveling inside of a train.
"In een trein staan" laat men zien dat de man in een trein reist.