A woman with brown hair is putting red polish on her toenail.
Een vrouw met bruin haar doet rode lak op haar teennagel.
he is shaving his beard
Hij scheert zijn baard.
A woman putting red polish in no way refers to someone (male) shaving his beard.
Een vrouw die op geen enkele manier rood polijstt verwijst naar iemand die zijn baard scheert.