A man points his finger at the dinner table.
Een man wijst zijn vinger aan de eettafel.
A man points at dinner.
Een man wijst bij het eten.
a man points at dinner is implying he is pointing his finger at the table with dinner on it
Een man wijst naar het diner en zegt dat hij aan tafel wijst met eten erop.