A woman seated at a table in front of cake.
Een vrouw aan een tafel voor de taart.
A woman about to eat a cake.
Een vrouw die op het punt staat een taart te eten.
The woman could be near the cake but not necessarily about to eat a cake.
De vrouw kan in de buurt van de taart zijn, maar niet noodzakelijkerwijs een taart gaan eten.