A young girl is laying in the grass posing for the camera
Een jong meisje ligt in het gras poseren voor de camera
A young girl is modeling for a magazine.
Een jong meisje is model voor een tijdschrift.
Posing for the camera does not imply it is for a magazine.
Poseren voor de camera betekent niet dat het voor een tijdschrift is.