Both the larger dog and the smaller dog have their mouths open.
Zowel de grotere hond als de kleinere hond hebben hun mond open.
Both dogs are panting.
Beide honden zijn aan het hijgen.
Just because their mouths are open doesn't mean they are panting.
Alleen omdat hun mond open is betekent niet dat ze aan het hijgen zijn.