A dog and a chicken next to a building.
Een hond en een kip naast een gebouw.
The animals were waiting outside the building for it to open
De dieren wachtten buiten op de opening.
Being positioned next to a building does not imply waiting for an event.  Buildings don't always open at regular times.
Geplaatst naast een gebouw betekent niet wachten op een evenement. Gebouwen niet altijd open op regelmatige tijdstippen.