People in costumes wait to perform at an event.
Mensen in kostuums wachten om te presteren op een evenement.
Performers in costumes waiting to get on the stage.
Performers in kostuums wachten om op het podium.
You can not infer they want on stage.
Je kunt niet afleiden dat ze op het podium willen.