A woman in colorful clothing plays her guitar in the street, next to her guitar case.
Een vrouw in kleurrijke kleding speelt haar gitaar op straat, naast haar gitaarkoffer.
A poor woman plays her guitar well in the street, net to her guitar case.
Een arme vrouw speelt haar gitaar goed op straat, net naar haar gitaarkoffer.
It doesn't indicate the woman is poor nor that she can play well.
Het geeft niet aan dat de vrouw arm is of dat ze goed kan spelen.