Soldiers lined up outside near palm trees with guns raised.
Soldaten stonden in de buurt van palmbomen met geweren.
Soldiers, with guns, lined up near the palm trees.
Soldaten, met wapens, in de buurt van de palmbomen.
With guns is a restatement of guns raised.
Met wapens is een restatement van geweren verhoogd.