A boy coming down the stairs and looking bashfully.
Een jongen komt de trap af en kijkt verlegen.
A boy is shy about coming downstairs because he is dressed up in a suit for the first time.
Een jongen is verlegen om naar beneden te komen omdat hij voor het eerst in een pak gekleed is.
there is no mention that he is dressed up in a suit for the first time as the reason he is bashful
Er wordt niet vermeld dat hij voor het eerst in een pak gekleed is als de reden dat hij verlegen is