An action photo on stage of a punk rock band.
Een actiefoto op het podium van een punk rock band.
A group of old women sit on stage.
Een groep oude vrouwen zit op het podium.
An action photo would not involve sitting on stage.  Action indicates doing something while sitting does not.
Een actiefoto betekent niet dat je op het podium zit, maar dat je iets doet terwijl je zit.