Three construction workers sitting in front of a building in the shade.
Drie bouwvakkers zitten voor een gebouw in de schaduw.
The workers are sitting in the shade outdoors.
De arbeiders zitten in de schaduw buiten.
Sitting in front of a building implies that the workers are sitting  outdoors.
Voor een gebouw zitten betekent dat de arbeiders buiten zitten.