A dog playing with a ball.
Een hond die met een bal speelt.
The dog is playing with it's owner
De hond speelt met de eigenaar.
A dog does not have to play with a ball to play with it's owner.  Nor is the owner likely to be a ball.
Een hond hoeft niet te spelen met een bal om te spelen met zijn eigenaar. Noch is de eigenaar waarschijnlijk een bal.