A man takes a picture of him and his friend with his phone.
Een man neemt een foto van hem en zijn vriend met zijn telefoon.
The people are near the phone.
De mensen zijn bij de telefoon.
The people are near the phone doesn't mean that they are taking a picture of him and his friend with his phone.
De mensen zijn in de buurt van de telefoon betekent niet dat ze een foto van hem en zijn vriend met zijn telefoon.