A man with a red shirt and black hat suspends himself in the air by sitting on a pole and clinging to two wires with his hands.
Een man met een rood shirt en zwarte hoed hangt zichzelf in de lucht door te zitten op een paal en vastklampen aan twee draden met zijn handen.
A man with no hat stands on the ground with his hands in his pockets.
Een man zonder hoed staat op de grond met zijn handen in zijn zakken.
If the man is wearing a black hat, then it would be incorrect to say that he has no hat on. If he suspends himself in the air, then he would not be standing on the ground. If he is clinging to wires with his hands, then it would be very incorrect to say that his hands are in his pockets.
Als de man een zwarte hoed draagt, dan zou het onjuist zijn om te zeggen dat hij geen hoed op heeft. Als hij zichzelf in de lucht ophangt, dan zou hij niet op de grond staan. Als hij zich met zijn handen vastklampt aan draden, dan zou het zeer onjuist zijn om te zeggen dat zijn handen in zijn zakken zitten.