A baby sleeps on the grass with his stuffed monkey.
Een baby slaapt op het gras met zijn gevulde aap.
A baby sleeps soundly with his favorite stuff toy.
Een baby slaapt goed met zijn favoriete speelgoed.
The fact that a baby is sleeping does not imply that it is sleeping soundly as it could be in the process of waking up, it could be sleeping fitfully, or in many other states; likewise the presence of a stuffed monkey does not mean that it is the baby's favorite toy, this could be just one of many toys with which the baby plays.
Het feit dat een baby slaapt betekent niet dat het goed slaapt zoals het zou kunnen zijn in het proces van wakker worden, het zou kunnen zijn fit slapen, of in vele andere staten; ook de aanwezigheid van een gevulde aap betekent niet dat het is het favoriete speelgoed van de baby, dit kan gewoon een van de vele speelgoed waarmee de baby speelt.