A group of people on the side of a busy street.
Een groep mensen aan de kant van een drukke straat.
People are crossing the busy street.
Mensen steken de drukke straat over.
Being on the side of the street does not imply crossing.
Aan de kant van de straat betekent niet dat je oversteekt.