A white dog running after a yellow ball
Een witte hond die achter een gele bal aan zit
The white dog is chasing the yellow ball.
De witte hond zit achter de gele bal aan.
Chasing usually involves running, but running does not mean you are chasing.
Jagen betekent meestal rennen, maar rennen betekent niet dat je achterna zit.