A woman sewing on her porch.
Een vrouw naait op haar veranda.
A woman is sewing on her porch
Een vrouw naait op haar veranda
sewing on can rephrased as is sewing on.
naaien op blik verwisseld zoals is naaien.