A man is standing next to a woman, with his arm around her waist.
Een man staat naast een vrouw, met zijn arm om haar middel.
The man is pushing his wife away.
De man duwt zijn vrouw weg.
Assuming the woman in the first sentence is his wife, the man cannot be simultaneously standing with his arm around her waist and pushing her away.
Ervan uitgaande dat de vrouw in de eerste zin zijn vrouw is, kan de man niet tegelijkertijd staan met zijn arm rond haar middel en duwen haar weg.