An old man sits in a folding chair within a white doorway.
Een oude man zit in een klapstoel in een witte deuropening.
A man sleeps on the sofa.
Een man slaapt op de bank.
If he sits, he is not sleeping. And a folding chair is not a sofa.
Als hij zit, slaapt hij niet, en een klapstoel is geen bank.