2 men stand in line at a restaurant.
Twee mannen staan in de rij bij een restaurant.
2 men are waiting in line.
Twee mannen wachten in de rij.
Since they are standing in the line, they have to be waiting in that line.
Aangezien ze in de rij staan, moeten ze in die rij wachten.