A man in a yellow shirt and straw hat is playing a guitar.
Een man met een geel shirt en strohoed speelt gitaar.
The man in the yellow shirt is in the bar.
De man in het gele shirt is in de bar.
You can not infer he is in a bar.
Je kunt niet afleiden dat hij in een bar zit.