This woman is getting ready to make something.
Ze maakt zich klaar om iets te maken.
She is about to go to bed.
Ze gaat zo naar bed.
The woman cannot be getting ready to make something while simultaneously about to go to bed.
De vrouw kan zich niet klaarmaken om iets te maken terwijl ze tegelijkertijd naar bed gaat.