A man in a blue shirt is reading the newspaper.
Een man in een blauw shirt leest de krant.
The man is reading the sports section.
De man leest de sport sectie.
We have no idea if he is reading the sports section or one of the other many sections of the paper.
We hebben geen idee of hij het sportgedeelte leest of een van de vele andere delen van de krant.