The soccer player wearing the gold jersey is blocking the ball from the opposing team player.
De voetballer die de gouden trui draagt blokkeert de bal van de tegenstander.
A game of soccer was never played.
Een voetbalwedstrijd werd nooit gespeeld.
The fact a soccer player is blocking implies a game is currently being played, contrary to the other sentence which states the game was never played.
Het feit dat een voetballer blokkeert impliceert dat er momenteel een spel wordt gespeeld, in tegenstelling tot de andere zin waarin staat dat het spel nooit werd gespeeld.