Four individuals make music together.
Vier mensen maken samen muziek.
Four people are playing instruments.
Vier mensen spelen instrumenten.
Individuals grouped together are people. To make music one has to be playing instruments.
Om muziek te maken moet je instrumenten spelen.