A little boy stands in the surf.
Een kleine jongen staat in de branding.
A boy napping
Een jongen die slaapt
If the boy stands in the surf, he's obviously not napping.
Als de jongen in de branding staat, slaapt hij duidelijk niet.