A young man taking pictures as other civilians walk past him.
Een jongeman die foto's neemt terwijl andere burgers langs hem lopen.
Someone is taking photos.
Iemand neemt foto's.
Taking pictures and taking photos are the same activity.
Foto's maken en foto's maken is dezelfde activiteit.