A man in a blue shirt is taking a picture.
Een man in een blauw shirt neemt een foto.
A man is taking a picture of a pretty lady.
Een man neemt een foto van een mooie vrouw.
Just because a man is taking a picture does not mean it is of a pretty lady.
Dat een man een foto neemt betekent niet dat het van een mooie dame is.