A woman is dressed up like playing cards for some type of parade.
Een vrouw is verkleed als kaarten voor een soort parade.
A woman is in a very large parade.
Een vrouw zit in een grote parade.
The parade is not necessarily very large, and the woman is not necessarily even in the parade yet.
De parade is niet per se erg groot, en de vrouw is niet noodzakelijk zelfs nog in de parade.