A man is holding what appears to be a candle holder.
Een man houdt een kaarshouder vast.
The candle holder does not have a candle.
De kaarshouder heeft geen kaars.
candle holder doesn't imply does not have a candle.
kandelaar betekent niet dat hij geen kaars heeft.