A dog jumping for a tennis ball near an ocean
Een hond die springt voor een tennisbal bij een oceaan
A dog jumps into a wave to catch a ball.
Een hond springt in een golf om een bal te vangen.
That it was near an ocean does not necessitate that the jump was into a wave. The fact a dog jumped for ball does not by itself reveal its motive to catch a ball.
Dat het in de buurt van een oceaan was hoeft niet noodzakelijkerwijs de sprong was in een golf. Het feit dat een hond sprong naar bal niet op zichzelf onthult zijn motief om een bal te vangen.