A single girls stands on an empty plaza looking at the large buildings in a city across the river.
Een alleenstaande meisje staat op een leeg plein en kijkt naar de grote gebouwen in een stad aan de overkant van de rivier.
The girl is reading a newspaper.
Het meisje leest een krant.
The is either reading a book or looking at buildings, not both.
Het is ofwel het lezen van een boek of kijken naar gebouwen, niet beide.