A man with a shopping bag stands in front of a billboard featuring a cow.
Een man met een boodschappentas staat voor een reclamebord met een koe.
A man is holding a shopping bag.
Een man houdt een boodschappentas vast.
Holding a shopping bag is a rephrasing of with a shopping bag.
Het vasthouden van een boodschappentas is een herhaling van een boodschappentas.