A man outside of a mobile lunch van.
Een man buiten een mobiele lunchbus.
The lunch van is open for business.
De lunchbus is open voor zaken.
We have no idea if the van is open for business, it could be closed right then.
We hebben geen idee of het busje open is voor zaken, het kan dan gesloten worden.