A man in a gray t-shirt standing in front of a snow-covered mountain.
Een man in een grijs t-shirt voor een besneeuwde berg.
A man is standing in the snow.
Een man staat in de sneeuw.
"Standing in the snow"is a rephrasing of "standing in front of as snow-covered mountain".
"In de sneeuw staan" is een rephrasing van "staan voor als besneeuwde berg."