The man is leaning against a tree.
De man leunt tegen een boom.
A man outside.
Een man buiten.
Trees are outside, so the man leaning against the tree is outside.
Bomen staan buiten, dus de man die tegen de boom leunde is buiten.