Two young men are inspecting a vat and pipes on a dock or harbor.
Twee jonge mannen inspecteren een vat en pijpen op een haven.
Two men are on a a dock.
Twee mannen zijn op een dok.
They would be inspecting a vat and pipes on a dock because that's a place where you inspect vats and pipes.
Ze zouden een vat en leidingen inspecteren op een dok, omdat dat een plek is waar je vaten en leidingen inspecteren.