A woman in a long dress is standing next to a car.
Een vrouw in een lange jurk staat naast een auto.
The woman is wearing a dress.
De vrouw draagt een jurk.
A woman in a long dress simply means she is wearing a dress
Een vrouw in een lange jurk betekent dat ze een jurk draagt.