The boy in the multi-color striped shirt is looking at the red box.
De jongen in het kleurrijke gestreepte shirt kijkt naar de rode doos.
A boy is looking at a plastic red box.
Een jongen kijkt naar een plastic rode doos.
The box can be red and not necessarily be plastic.
De doos kan rood zijn en niet per se plastic.