A police officer is standing by the corner of a building.
Een politieagent staat bij de hoek van een gebouw.
A policeman is on duty.
Een politieman heeft dienst.
When a police officer is standing by the corner of a building, it does not mean that he is on duty.
Als een politieagent op de hoek van een gebouw staat, betekent dat niet dat hij dienst heeft.