A girl in a tank top and jean capris stands on railroad tracks.
Een meisje in een tanktop en Jean Capris staat op spoor.
The girl is having her picture taken on the train tracks.
Het meisje laat haar foto nemen op het spoor.
Stands on does not imply having her picture taken.
Staat erop betekent niet dat ze op de foto moet.