Two bicyclists ride down the street past people while talking.
Twee fietsers rijden langs mensen terwijl ze praten.
Two people talk while standing by their bikes.
Twee mensen praten terwijl ze bij hun fietsen staan.
The bicyclists cannot be standing by their bikes and also riding them down the street.
De fietsers kunnen niet bij hun fietsen staan en ook niet op straat rijden.