A barefoot woman, clad in colorful clothing, stands in front of tree.
Een blootsvoets vrouw, bekleed met kleurrijke kleding, staat voor de boom.
A woman wearing sandals is next to the tree.
Een vrouw die sandalen draagt staat naast de boom.
the woman in sentence 1 has no sandals and is in front of the tree, the woman in sentence 2 has sandals and indicates she is next/ standing side by side to the tree
de vrouw in zin 1 heeft geen sandalen en staat voor de boom, de vrouw in zin 2 heeft sandalen en geeft aan dat ze naast/ naast de boom staat