a man is sleeping in a booth at a restaurant.
Een man slaapt in een kraam in een restaurant.
the man is waiting for his coffee
de man wacht op zijn koffie
Waiting does not infer sleeping and restaurants serve more than just coffee.
Wachten leidt niet tot slaap en restaurants serveren meer dan alleen koffie.