An a unhappy couple sitting at a table in a restaurant.
Een ongelukkig stel aan een tafel in een restaurant.
Two men smoke cigars.
Twee mannen roken sigaren.
A couple usually implies a mixed gender pairing, not two men.
Een paar impliceert meestal een gemengde geslacht koppeling, niet twee mannen.