A black dog circumvents a wooden fence in a snowy yard.
Een zwarte hond omzeilt een houten hek in een sneeuwtuin.
a dog circumvents a fence.
Een hond ontwijkt een hek.
Black dog is the rephrasing of dog and wooden fence, the fence.
Zwarte hond is de herhaling van hond en houten hek, het hek.