These men are standing next to a "Penzance welcomes you" stone.
Deze mannen staan naast een "Penzance verwelkomt u" steen.
Two men enjoy Hawaii.
Twee mannen genieten van Hawaï.
The first indicates that the men are standing, and in the second sentence they are described as enjoying a place.  One is physical and the other is emotional.
De eerste geeft aan dat de mannen staan en in de tweede zin worden ze beschreven als genieten van een plaats. De ene is fysiek en de andere is emotioneel.