A man is waiting for the subway.
Een man wacht op de metro.
A man in the subway.
Een man in de metro.
A man waiting for the subway must be in the subway.
Een man die wacht op de metro moet in de metro zijn.