A man, in a black short-sleeved logo shirt, is sitting at an electronic console with his headphones on.
Een man, in een zwart logo shirt met korte mouwen, zit op een elektronische console met zijn koptelefoon aan.
A headphone wearing man sits near an electronic thing.
Een hoofdtelefoon met een man in de buurt van een elektronisch ding.
A console is a thing; a man with headphones on is by definition a headphone-wearing man; since he is sitting at a console he must be near it.
Een console is een ding; een man met een koptelefoon aan is per definitie een hoofdtelefoon dragende man; omdat hij zit op een console moet hij in de buurt zijn.