A dog is jumping into the water
Een hond springt in het water
A animal is in the water.
Een dier ligt in het water.
Just because a dog is jumping into the water doesn't mean the dog is already in the the water.
Alleen omdat een hond in het water springt betekent niet dat de hond al in het water is.