A man in a beret and leather jacket writing in a small notebook.
Een man in een baret en leren jasje in een klein notitieboekje.
The man is writing in his journal.
De man schrijft in zijn dagboek.
The small notebook isn't necessarily the man's journal.
Het kleine notitieboekje is niet noodzakelijk het dagboek van de man.