A person is sitting on the couch, holding a large bottle of alcohol.
Een persoon zit op de bank, met een grote fles alcohol.
A person is sitting down with a drink.
Een persoon zit met een drankje.
"Sitting down" is a rephrasing of "sitting on the couch." Alcohol is a form of drink.
"Zitten" is een herhaling van "zitten op de bank." Alcohol is een soort drank.