A little girl is on her tip toes standing on a stool at the sink brushing her teeth.
Een klein meisje staat op haar tenen op een kruk bij de gootsteen en poetst haar tanden.
The girl is reading in her bed.
Het meisje leest in haar bed.
The girl would not be in her bed and at the sink at the same time.  She also wouldn't be standing on a stool if she is reading.
Het meisje zou niet in haar bed en bij de wastafel op hetzelfde moment. Ze zou ook niet staan op een kruk als ze aan het lezen is.