Men are trying to sell balloons and balls.
Mannen proberen ballonnen en ballen te verkopen.
Men showing off their items to passing patrons outside.
Mannen die hun spullen laten zien aan klanten buiten.
Trying to sell something doesn't necessarily mean showing it off. Selling things doesn't always happen outside. Selling could be done to parties that are not simply passing by.
Proberen om iets te verkopen betekent niet per se pronken. Het verkopen van dingen gebeurt niet altijd buiten. Verkopen kan worden gedaan aan partijen die niet gewoon passeren.