two motorcyclists riding tandom on a biek down the street.
Twee motorrijders rijden op een bike verderop.
Two motorcyclists going for a ride.
Twee motorrijders gaan een ritje maken.
Going for a ride is rephrasing of riding.
Een ritje maken is het herschrijven van het rijden.