Two men sitting in a subway, with one of the reading the newspaper.
Twee mannen zitten in een metro, met één van de lezende kranten.
Two men are standing on the subway.
Twee mannen staan in de metro.
If the men are sitting they aren't standing.
Als de mannen zitten, staan ze niet.