A little girl stands in a puddle outside.
Een klein meisje staat buiten in een plas.
A little girl is playing in puddles.
Een klein meisje speelt in plassen.
The little girl would not necessarily be playing in puddles.
Het meisje zou niet per se in plassen spelen.