A group of people are sitting at a picnic table drinking while some are making faces.
Een groep mensen zit aan een picknicktafel terwijl sommigen gezichten trekken.
A group of friends are socializing around a picnic table full of drinks and food.
Een groep vrienden socialiseert rond een picknicktafel vol drankjes en eten.
The group of people sitting at a picnic table are not necessarily friends.  Just because they are sitting at a picnic table drinking does not mean that they are socializing.  Just because they are sitting around a picnic table does not mean that there is food there.
De groep mensen zitten aan een picknicktafel zijn niet per se vrienden. Alleen omdat ze zitten aan een picknicktafel drinken betekent niet dat ze socialiseren. Alleen omdat ze zitten rond een picknicktafel betekent niet dat er voedsel.