Two motorcycle racers are driving on a race course.
Twee motorrijders rijden op een renbaan.
Two racers are driving through a race course.
Twee racers rijden door een racebaan.
Motorcycle racers and just racers may be different type of vehicle, and through is not the same as on.
Motorrijders en gewoon racers kunnen verschillende type voertuig, en door is niet hetzelfde als op.