A Hispanic person sitting among colorful fabric making a belt.
Een Spaans persoon zittend tussen kleurrijke stof maken van een riem.
The person is making a bright outfit for a festival.
De persoon maakt een heldere outfit voor een festival.
The person among colorful fabric is not necessarily using that fabric to make an outfit for a festival.  Just because teh fabric is colorful does not mean that it is bright.
De persoon onder kleurrijke stof is niet noodzakelijk met behulp van die stof om een outfit voor een festival te maken. Alleen omdat teh stof is kleurrijk betekent niet dat het helder is.