Two people in a Mexican restaurant posing for a picture with Mexican hats on.
Twee mensen in een Mexicaans restaurant poseren voor een foto met Mexicaanse hoeden op.
Two people are posing with hats
Twee mensen poseren met hoeden
The people have hats on, but that doesn't necessarily mean they are posing with hats. That could mean they are standing beside hats.
De mensen hebben hoeden op, maar dat betekent niet noodzakelijk dat ze poseren met hoeden. Dat kan betekenen dat ze naast hoeden staan.