A man in a yellow shirt sits outside a waiting room.
Een man in een geel hemd zit buiten een wachtkamer.
The man waits on his wife.
De man wacht op zijn vrouw.
You can not infer it's his wife.
Je kunt niet afleiden dat het zijn vrouw is.