A man is walking down the street, on a rainy day, holding a newspaper over his head.
Een man loopt over straat, op een regenachtige dag, met een krant boven zijn hoofd.
A man forgot his umbrella at work.
Een man vergat zijn paraplu op het werk.
The man could have made a conscious choice to leave the umbrella, it is not the case that he forgot his umbrella. It could also have been the case that the man did not own an umbrella. The man also could have left his umbrella at home rather than at work.
De man had een bewuste keuze kunnen maken om de paraplu te verlaten, het is niet het geval dat hij zijn paraplu vergat. Het kan ook zo zijn geweest dat de man geen paraplu had. De man had ook zijn paraplu thuis kunnen laten in plaats van op het werk.