An old man with glasses hugs a young woman at a gathering of quite a few people.
Een oude man met een bril omhelst een jonge vrouw op een bijeenkomst van heel wat mensen.
A family is having a get-together.
Een familie heeft een bijeenkomst.
gathering doesn't always mean  get-together.
verzamelen betekent niet altijd samenzijn.