The man is carrying tins and taking them somewhere.
De man draagt blikken en brengt ze ergens heen.
The man is crying over the collectible tins scattered all over the floor.
De man huilt over de collectible blikken verspreid over de vloer.
The tins would not be scattered all over the floor while the man is carrying them.
De blikken zouden niet over de vloer worden verspreid terwijl de man ze draagt.