Man in blue shirt and white shorts playing tennis.
Man in blauw shirt en witte shorts die tennis spelen.
The man playing tennis is wearing white shorts.
De man die tennis speelt draagt witte shorts.
Man in white shorts is a rephrasing of man is wearing white shorts.
Man in witte shorts is een herformulering van de mens draagt witte shorts.