A woman in a white shirt working on her laptop.
Een vrouw in een wit shirt die aan haar laptop werkt.
A woman in a white shirt is on her laptop.
Een vrouw in een wit hemd staat op haar laptop.
' working on her laptop '  is a rephrasing of '  is on her laptop. .'
Werken op haar laptop is een herhaling van haar laptop.