The dog swims through the water toward the waterfall.
De hond zwemt door het water naar de waterval.
The dog is scratching himself under a shady oak tree at the park
De hond krabt zich onder een schaduwrijke eik in het park.
An oak tree is found on land, so a dog scratching himself under one is not swimming, towards a waterfall or anyplace else in the water.
Op het land is een eikenboom te vinden, dus een hond die zich onder de boom krabt, zwemt niet, naar een waterval of ergens anders in het water.