Four men in cowboy hats sitting at a table.
Vier mannen met cowboyhoeden aan tafel.
The cowboys are eating lunch.
De cowboys eten lunch.
Men do not have to be cowboys to wear cowboy hats. Sitting at  a table does not imply they are eating their lunch.
Mannen hoeven geen cowboys te zijn om cowboyhoeden te dragen. Aan tafel zitten betekent niet dat ze hun lunch eten.