Brown-haired woman turning head fast making hair whip around.
Bruinharige vrouw draaien hoofd snel maken van haar zweep rond.
Brown-haired woman whips her hair around.
Bruinharige vrouw slaat haar haar rond.
Brown-haired woman whips hair around in both sentences, but the first sentences explains why by saying she turned her head fast.
Bruinharige vrouw zweept haar rond in beide zinnen, maar de eerste zinnen verklaart waarom door te zeggen dat ze haar hoofd snel draaide.