Goal keeper is going to stop the ball in a soccer match
Goal keeper gaat de bal stoppen in een voetbalwedstrijd
The goalkeeper saves the game
De keeper redt het spel
Goalkeeper in sentence 2 saves the game by managing to stop the ball, whereas in sentence 1 the goal keeper has not saved the game.
Doelman in zin 2 redt het spel door de bal te stoppen, terwijl in zin 1 de doelman het spel niet heeft gered.