Several men are sitting by a river conversing with one another while a boat drifts by them.
Verschillende mannen zitten bij een rivier die met elkaar praat terwijl er een boot voorbij drijft.
Two men were asleep by the river.
Twee mannen sliepen bij de rivier.
The men would not be sitting and conversing if they are asleep because you cannot be holding a conversation while sleeping.
De mannen zouden niet zitten en praten als ze slapen omdat je geen gesprek kunt voeren tijdens het slapen.