A little girl is reading a children's book on the couch.
Een klein meisje leest een kinderboek op de bank.
This is the first book the little girl has read all by herself.
Dit is het eerste boek dat het meisje helemaal alleen heeft gelezen.
there is no reason to suspect this is the first book she ever read by herself.
Er is geen reden om aan te nemen dat dit het eerste boek is dat ze zelf gelezen heeft.