A young lady with brown hair is reading a compass while the man next to her points to a paper.
Een jongedame met bruin haar leest een kompas terwijl de man naast haar naar een krant wijst.
A young lady checks a compass while a man next to her points at a map.
Een jongedame controleert een kompas terwijl een man naast haar op een kaart wijst.
paper doesn't always  map.
Papier maakt niet altijd een kaart.