A woman in a white shirt prepares a large meal of hamburgers.
Een vrouw in een wit shirt bereidt een grote maaltijd hamburgers.
A woman is really hungry and likes hamburgers.
Een vrouw heeft honger en houdt van hamburgers.
A woman preparing a large meal of hamburgers isn't also hungry for hamburgers.  Hamburgers may not be one of her "likes".
Een vrouw die een grote maaltijd hamburgers bereidt heeft niet ook trek in hamburgers. Hamburgers zijn misschien niet een van haar "likes."