A man in a white cowboy hat reclines in front of a window in an airport.
Een man met een witte cowboyhoed ligt voor een raam op een vliegveld.
A man is standing.
Er staat een man.
There is no hat in the second sentence. Reclining is not standing
Er is geen hoed in de tweede zin.