A man is sitting down and playing a guitar like instrument.
Een man zit en speelt een gitaar als instrument.
A man sitting down and playing his home-made stringed instrument.
Een man die zit en zijn zelfgemaakte snaar speelt.
Playing a guitar does not imply it is home-made.
Gitaar spelen betekent niet dat het zelf gemaakt is.