one lady wearing a hat sitting in front of her house drawing portrait
een dame met een hoed voor haar huis met een portret
A woman drawing a portrait
Een vrouw die een portret tekent
A lady drawing a portrait is a rephrasing of a woman drawing a portrait.
Een dame die een portret tekent is een herhaling van een vrouw die een portret tekent.