man and women having dinner.
Mannen en vrouwen die eten.
The man and woman are dating each other.
De man en vrouw gaan met elkaar uit.
A man and woman having dinner are not necessarily dating each other.
Een man en vrouw die dineren, gaan niet per se met elkaar uit.