People look at a storefront display of a human like figure as they pass by on the street.
Mensen kijken naar een storefront vertoning van een mens als figuur als ze voorbij op straat.
People are looking at the mannequin as they pass by on the street.
Mensen kijken naar de etalagepop als ze langskomen op straat.
A display of a human like figure may not always be a mannequin, it could be a painting, for example.
Een vertoning van een menselijke figuur kan niet altijd een etalagepop zijn, het kan bijvoorbeeld een schilderij zijn.