The quad runner goes up the sand dune.
De quadloper gaat de zandduinen op.
The driver sees an oasis at the top of the dune.
De chauffeur ziet een oase aan de top van de duin.
Going up the sand dune does not imply there is an oasis at the top.
Het omhoog gaan van de zandduinen betekent niet dat er een oase aan de top.