A man in a brown shirt is balancing on one hand in a grassy field.
Een man in een bruin shirt balanceert op één hand in een grasveld.
A man is wearing a brown shirt
Een man draagt een bruin hemd.
"Wearing a brown shirt" is synonymous with "in a brown shirt".
"Een bruin shirt dragen" staat voor "in een bruin shirt."