A woman in a black jacket painting.
Een vrouw in een zwarte jas schilderij.
A woman is in a black jacket.
Een vrouw heeft een zwarte jas aan.
Just because there is a woman in a black jacket painting does not mean that the woman is in a black jacket.
Alleen omdat er een vrouw in een zwarte jas schilderij betekent niet dat de vrouw is in een zwarte jas.