A woman sits with her baskets of flowers.
Een vrouw zit bij haar mandjes bloemen.
There is a person sitting with flowers
Er zit iemand met bloemen.
A person could be a man or woman.  In this case, there is a woman.
In dit geval is er een vrouw.