Three ladies play in the sand.
Drie dames spelen in het zand.
Three ladies are at the beach.
Drie dames zijn op het strand.
Ladies in the sand does not necessarily mean at the beach.
Dames in het zand betekent niet per se op het strand.