A man working on his roof.
Een man die op zijn dak werkt.
A man works on fixing a leak in his roof.
Een man werkt aan een lek in zijn dak.
Working on the roof does not imply he is fixing a leak.
Werken op het dak betekent niet dat hij een lek repareert.