A man sleeps while listening to his iPod in the back of a vehicle.
Een man slaapt terwijl hij luistert naar zijn iPod achterin een voertuig
A man sleeping on a road trip.
Een man die slaapt op een road trip.
Sleeping while listening to his iPod does not imply being on a road trip.
Slapen tijdens het luisteren naar zijn iPod betekent niet dat op een road trip.