A man covered with a blanket is asleep on the sidewalk.
Een man bedekt met een deken slaapt op de stoep.
A homeless man is laying on the street.
Er ligt een dakloze op straat.
Just because a man is laying on the street doesn't mean he is a homeless.
Dat een man op straat ligt betekent niet dat hij dakloos is.