Two males in period costume are having a conversation.
Twee mannen in de periode kostuum hebben een gesprek.
Two men in period costumes are talking.
Twee mannen in kostuums uit de tijd praten.
Men are males.  "Talking" is a rephrasing of "conversation."
Mannen zijn mannen. "Praten" is een herhaling van "gesprekken."