A woman wearing green pants spraying water on her chevy van.
Een vrouw met een groene broek die water spuit op haar Chevy busje.
Women wearing green pants is spraying water on the van.
Vrouwen die een groene broek dragen spuiten water op het busje.
A woman can own the van, therefore, "the van" is a rephrasing of her "chevy van."
Een vrouw kan het busje bezitten, daarom is "het busje" een herhaling van haar "chevy busje."