A man in a striped shirt with a video camera.
Een man in een gestreept hemd met een videocamera.
The man is holding his video camera.
De man houdt zijn videocamera vast.
with a camera implies holding camera
met een camera betekent dat de camera vasthoudt