Two men on a raft, one man looks to be falling out.
Twee mannen op een vlot, één man lijkt eruit te vallen.
a man about to fall out a raft
een man die uit een vlot valt
A man is singular, and since there are two men one of them is falling out.
Een man is enkelvoud, en aangezien er twee mannen zijn, valt er één uit.