Two men on horses compete to see who can rope the calf first.
Twee mannen op paarden strijden om te zien wie het kalf eerst kan strelen.
The two men are against each other.
De twee mannen zijn tegen elkaar.
Against implies compete, and two men on horses are a type of two men.
Tegen betekent concurreren, en twee mannen op paarden zijn een soort van twee mannen.