A man tries to help a woman in a bikini cross from one dock to another.
Een man probeert een vrouw te helpen in een bikinikruis van de ene haven naar de andere.
A man is trying to pick up a girl
Een man probeert een meisje op te pikken
Tries to help does not imply trying to pick up.
Proberen om te helpen betekent niet proberen op te nemen.