A woman dressed in blue posing for a picture
Een vrouw gekleed in blauw poseren voor een foto
The woman is happy
De vrouw is gelukkig
That the woman is happy cannot be inferred from sentence 1.
Dat de vrouw gelukkig is kan niet afgeleid worden uit zin 1.