The men are watching sports at a bar.
De mannen kijken naar sport in een bar.
the men are watching a soap opera at a bar.
De mannen kijken naar een soap in een bar.
The TV would not be showing both a sports program and a soap opera at the same time.
De TV zou niet tegelijkertijd zowel een sportprogramma als een soap opera laten zien.