A man is leaning against a pole with his drink in his hand.
Een man leunt tegen een paal met zijn drankje in zijn hand.
There is a man taking a drink
Er is een man aan het drinken.
The man has a drink in his hand, he is not taking a drink.
De man heeft een drankje in zijn hand, hij neemt geen drankje.