The girl with the ponytail and green shirt is standing.
Het meisje met de paardenstaart en het groene shirt staat.
The girl is standing.
Het meisje staat.
The common fact here is that the girl is standing.
Het feit hier is dat het meisje staat.