A man, on the side of the road, playing a xylophone.
Een man, aan de kant van de weg, speelt een xylofoon.
A man is performing music outside.
Een man speelt buiten muziek.
side of the road implies outside. playing implies performing.
kant van de weg impliceert buiten. spelen impliceert optreden.