A group of people are passing through the town square.
Een groep mensen gaat door het dorpsplein.
The crowd is passing through the arch.
De menigte gaat door de boog.
A crowd of people implies a mass amount of people as where a group of people implies a much smaller number of people.
Een menigte mensen impliceert een massale hoeveelheid mensen zoals waar een groep mensen een veel kleiner aantal mensen impliceert.