A woman in a yellow jacket and brown hat stands on a path by a lake.
Een vrouw met een gele jas en bruine hoed staat op een pad bij een meer.
By the lake is a path where the woman is standing.
Bij het meer is een pad waar de vrouw staat.
"On a path by a lake" is a rephrasing of "By the lake is a path."
"Op een pad bij een meer" is een herhaling van "Bij het meer is een pad."