a bald man polishing a man's black shoes on the side of a busy street.
Een kale man die zijn zwarte schoenen poetst aan de kant van een drukke straat.
The guy with the black shoes polished the bald man's head after his shoes were finished.
De man met de zwarte schoenen poetste het hoofd van de kale man nadat zijn schoenen klaar waren.
Just because shoes are being polished as in sentence one, does not mean anyone's head will be polished.
Alleen omdat schoenen worden gepolijst als in zin één, betekent niet dat iemands hoofd zal worden gepolijst.