A man taking a picture of a brightly lit building.
Een man neemt een foto van een fel verlicht gebouw.
The man walks by a brightly lit building on his way to work.
De man loopt langs een verlicht gebouw op weg naar zijn werk.
Taking a picture implies that someone paused or stood still not just a man who walks by.
Het nemen van een foto impliceert dat iemand pauzeerde of stil stond niet alleen een man die voorbij loopt.