The young girl is in agony.
Het jonge meisje lijdt pijn.
SHE IS IN PAIN BECAUSE SHE BROKE HER LEG
Ze is in pijn omdat ze haar been heeft gebroken.
Agony does not imply that she broke her leg.
Agony betekent niet dat ze haar been brak.