A man with dirtied pants is sweeping the road with a red broom.
Een man met een vuile broek veegt de weg af met een rode bezem.
The road is very dirty and the man is paid to clean it.
De weg is erg vies en de man wordt betaald om het schoon te maken.
One can sweep a road that is not very dirty.  One can sweep a road without being paid to do so.
Men kan een weg vegen die niet erg vuil is. Men kan een weg vegen zonder daarvoor betaald te worden.