A man is firing a handgun.
Een man schiet met een pistool.
A man has a gun in his hand.
Een man heeft een pistool in zijn hand.
The gun must be in his hand in he is firing it.
Het pistool moet in zijn hand zitten.