Two little girls are standing in front of a gate.
Twee kleine meisjes staan voor een poort.
Two girls are at a gate.
Twee meisjes staan aan de poort.
Are at a gate indicates one is standing.
Bij een hek staat er één.