A girl is amid many candle lanterns.
Een meisje is te midden van veel kaarslantaarns.
A girl is amid dogs and cats.
Een meisje is te midden van honden en katten.
Candle lanterns and dogs and cats are all entirely separate objects.
Kaarslantaarns en honden en katten zijn allemaal geheel gescheiden objecten.