A policeman standing outside a gate.
Een politieman die bij een poort staat.
The policeman is standing outdoors
De politieman staat buiten
Here the policeman standing outdoors implies he is outside a gate.
De politieman die buiten staat, zegt dat hij buiten een poort staat.