The hiker poses for a photo is the beautiful mountains.
De wandelaar poseert voor een foto is de prachtige bergen.
A woman posing at a popular hiking spot.
Een vrouw poseren op een populaire wandelplek.
You can not infer the spot is popular.
Je kunt niet afleiden dat de plek populair is.