An ice hockey player in red is challenging the player in white for the puck.
Een ijshockeyspeler in het rood daagt de speler in het wit uit voor de puck.
An ice hockey player is challenging another hockey player.
Een hockeyspeler daagt een andere hockeyspeler uit.
An ice hockey player in red is challenging the player in white implies that he is challenging another hockey player, as player in white is simply another hockey player.
Een ijshockeyspeler in het rood is het uitdagen van de speler in het wit impliceert dat hij een andere hockeyspeler uitdaagt, omdat speler in het wit gewoon een andere hockeyspeler is.