Four men are harvesting a crop on a farm.
Vier mannen oogsten een gewas op een boerderij.
The men are harvesting diamonds from shoes.
De mannen oogsten diamanten van schoenen.
Crops and diamonds are different things.  There is no such thing as a shoe farm.
Gewassen en diamanten zijn verschillende dingen. Er bestaat niet zoiets als een schoenenboerderij.