A woman is sitting outside at a table looking through magazines.
Een vrouw zit buiten aan een tafel door tijdschriften te kijken.
A woman looks at magazines in a cafe.
Een vrouw kijkt naar tijdschriften in een café.
The fact that a woman is sitting outside at table doesn't necessarily imply in a cafe.
Het feit dat een vrouw buiten aan tafel zit impliceert niet noodzakelijkerwijs in een café.