an older man weaving baskets
een oudere man weven manden
An older man is enjoying his activity.
Een oudere man geniet van zijn activiteit.
There is no implication that the older man in sentence 1 is enjoying his activity, it may well be that the older man is a victim of nursery home abuse, or the old man may have had his lively-hood outsourced to a third world country and that it is now more profitable to make baskets then to fill out surveys online.  It is also possible that the older man is a slave, or simply that the older man takes no enjoyment from the activity.  Also, sentence one is not a sentence due to, ... improper verb tense.
Er is geen implicatie dat de oudere man in zin 1 geniet van zijn activiteit, het kan goed zijn dat de oudere man is een slachtoffer van kinderdagverblijf misbruik, of de oude man kan zijn levendige-hood uitbesteed aan een derde wereld land en dat het nu meer winstgevend is om manden te maken dan om online enquêtes in te vullen. Het is ook mogelijk dat de oudere man is een slaaf, of gewoon dat de oudere man neemt geen plezier van de activiteit. Ook, zin één is niet een zin als gevolg van,... onjuiste werkwoord tijd.