Two little boys in tuxedos.
Twee kleine jongens in smoking.
Two boys are dressed up.
Twee jongens zijn verkleed.
Two little boys in tuxedos implies the fact that they are dressed up.
Twee kleine jongens in smoking impliceert het feit dat ze zijn aangekleed.