A dog jumps and catches a Frisbee in the grass.
Een hond springt en vangt een frisbee in het gras.
The dog lazily watches the children playing catch with the ball from the front porch
De hond lui kijkt de kinderen spelen vangen met de bal van de voorveranda
In one sentence the dog is actively playing as it jumps. In the second sentence the dog is passive and watches the children being active.
In één zin speelt de hond actief als hij springt. In de tweede zin is de hond passief en ziet de kinderen actief zijn.