A man on a bike with an empty one beside him.
Een man op een fiets met een lege naast hem.
The man has no friends.
De man heeft geen vrienden.
A man with an empty bike beside him doesn't necessarily imply he has no friends.
Een man met een lege fiets naast hem betekent niet dat hij geen vrienden heeft.