A man with a Texas flag stands in the snow by tents.
Een man met een Texas vlag staat in de sneeuw bij tenten.
A man holding a Texas flag stands in the snow.
Een man met een Texas vlag staat in de sneeuw.
Holding is a rephrase of with.
Vasthouden is een herformulering.