A lady in a green sleeveless shirt is sitting in a table with some other people.
Een dame in een groen shirt zonder mouwen zit in een tafel met wat andere mensen.
A lady is sitting outside about to have dinner with some people
Een dame zit buiten te eten met wat mensen.
She could be sitting inside not outside and they could be eating lunch not dinner.
Ze kan binnen zitten, niet buiten en ze kunnen lunchen en niet eten.