A slender man holds a squirming child on a city street.
Een slanke man heeft een kronkelend kind in een stadsstraat.
The child is being held.
Het kind wordt vastgehouden.
Holds and being held refer to the same action.
Houdt en wordt vastgehouden verwijzen naar dezelfde actie.