A football player, his helmet half off, looking at the ground.
Een voetballer, zijn helm half af, kijkend naar de grond.
The football player is tapping his helmeted head.
De footballspeler tikt tegen zijn helmkop.
The helmet is either on or half off.
De helm is aan of half uit.