People are sitting at tables in a large, decorated room.
Mensen zitten aan tafels in een grote, ingerichte kamer.
people sit at ornate tables in an expensive looking room
mensen zitten aan sierlijke tafels in een dure uitziende kamer
You can not infer they are ornate.
Je kunt niet afleiden dat ze sierlijk zijn.