A man in a blue shirt is running.
Er loopt een man in een blauw shirt.
The man is sweating.
De man zweet.
You normally sweat when you run so a man running implies he is sweating.
Normaal zweet je als je rent... dus een man die rent, zegt dat hij zweet.