A group of riot police standing around.
Er staat een groep oproerpolitie in de buurt.
A group of men playing pool.
Een groep mannen die poolen.
Standing around is a passive activity.  Playing pool is an active activity.
Rondhangen is een passieve activiteit. Zwembaden is een actieve activiteit