A bunch of people gathered around a long table.
Een groep mensen verzameld rond een lange tafel.
The family waits for prayer before they dig in at the buffet.
De familie wacht op het gebed voordat ze in het buffet graven.
A bunch of people gathering are not always a family.  A group can be gathered for many different purposes, they do not necessarily wait for prayer before they dig in at the buffet.  It cannot be assumed that because there are people around a long table that there is a buffet present.
Een groep mensen die samenkomen is niet altijd een familie. Een groep kan voor veel verschillende doeleinden worden verzameld, ze hoeven niet per se te wachten op het gebed voordat ze in het buffet graven. Het kan niet worden aangenomen dat omdat er mensen rond een lange tafel dat er een buffet aanwezig is.