An older middle class man is lining up his next shot in a billiards game.
Een oudere man uit de middenklasse zet zijn volgende kans in een biljartspel.
A man is in a bar playing his weekly pool game.
Een man speelt in een bar zijn wekelijkse poolspel.
You can not infer it is weekly.
Je kunt niet afleiden dat het wekelijks is.