A group of children pose for a picture taken at the dining room table as they sit down for supper.
Een groep kinderen poseren voor een foto genomen aan de eettafel als ze gaan zitten voor het avondeten.
a group of kids pose at a holiday party
een groep kinderen poseren op een feestje
Posing for a picture does not imply it being a holiday party.
Poseren voor een foto betekent niet dat het een feestje is.