A boy in an orange shirt and baseball cap sits in a grassy field next to a black ball.
Een jongen in een oranje shirt en honkbalpet zit in een grasveld naast een zwarte bal.
A boy in an orange shirt and hat sits in the grass.
Een jongen in een oranje shirt en hoed zit in het gras.
Sits in the grass is a rephrasing of sits in a grassy field.
Zittend in het gras is een herformulering van zitjes in een grasveld.