The toy in the room is amongst blue chairs.
Het speeltje in de kamer ligt tussen blauwe stoelen.
A girl's toy is leaning on the chair.
Het speelgoed van een meisje leunt op de stoel.
Not all toys are a girl's toy and amongst chairs does not imply leaning on the chair.
Niet alle speelgoed is speelgoed van een meisje en tussen stoelen betekent niet leunen op de stoel.