Group of men sitting and standing in an art gallery.
Een groep mannen in een kunstgalerie.
The men are hovering in midair.
De mannen zweven in de lucht.
Sitting and standing implies that one is on a surface, which would not be the case if one was hovering in midair.
Zitten en staan impliceert dat men op een oppervlak, wat niet het geval zou zijn als men zweefde in de lucht.