A man and women sitting on the floor and the guy is having a drink.
Een man en vrouwen zitten op de vloer en de man drinkt wat.
A man and a women sitting on the floor sharing a drink together indoors.
Een man en een vrouw die op de vloer zitten en een drankje delen binnen.
Two people with one drink between them could be sharing the drink. If they are sitting on the "floor", and not the "ground", then they are most likely indoors.
Twee mensen met één drankje zouden het drankje kunnen delen. Als ze op de "vloer" zitten, en niet op de "grond," dan zijn ze hoogstwaarschijnlijk binnen.