At the bakery, the fat old baker sleeps while his apprentice rubs the flour out of his eyes, seated beside him.
Bij de bakkerij slaapt de dikke oude bakker terwijl zijn leerling de bloem uit zijn ogen wrijft en naast hem zit.
The two men are tired.
De twee mannen zijn moe.
The apprentice may or may not be tired.  The sleeping baker could be drugged instead of tired.
De leerling kan wel of niet moe zijn. De slapende bakker kan gedrogeerd worden in plaats van moe.