A man is asleep on a seat.
Een man slaapt op een stoel.
A man is asleep on a seat because his wife hasn't shown up
Een man slaapt op een stoel omdat zijn vrouw er niet is.
A man can be asleep for reasoners other than because his wife hasn't shown up.
Een man kan slapen om andere redenen dan omdat zijn vrouw niet is komen opdagen.