A man is on top of his vehicle that is carrying pieces of plywood.
Een man zit bovenop zijn voertuig met stukken multiplex.
A sad man is on top of his vehicle that is carrying pieces of plywood.
Een zielige man zit bovenop zijn voertuig dat stukken multiplex draagt
Not all men are sad.  The fact that his vehicle is carrying plywood does not mean that he on top of the vehicle.
Het feit dat zijn voertuig multiplex draagt, betekent niet dat hij bovenop het voertuig zit.