A man in a white shirt is seen down a narrow, brick alley.
Een man in een wit shirt wordt gezien in een smalle, stenen steeg.
The man is heading home.
De man gaat naar huis.
Someone in an alley is not necessarily heading home. Alleys can be used as shortcuts to many locations.
Iemand in een steeg is niet noodzakelijkerwijs op weg naar huis. Alleys kunnen worden gebruikt als snelkoppelingen naar vele locaties.