Children sitting and writing.
Kinderen zitten en schrijven.
Children writing together.
Kinderen die samen schrijven.
Children sitting and writing implies they are sitting together
Kinderen zitten en schrijven betekent dat ze samen zitten.