Two men playing the guitar.
Twee mannen die gitaar spelen.
Two men rehearse their favorite song.
Twee mannen repeteren hun favoriete nummer.
The two men could be randomly sitting on a bench together: we can't tell if they rehearse together and certainly whether what they might be playing together is their favorite song.
De twee mannen zouden willekeurig samen op een bankje kunnen zitten: we weten niet of ze samen repeteren en zeker niet of wat ze samen spelen hun favoriete nummer is.