A group of young boys are playing lacrosse outside.
Een groep jonge jongens speelt lacrosse buiten.
People play a lacrosse game.
Mensen spelen een lacrosse spelletje.
Boys are people. "Play a lacrosse game" is a rephrasing of "playing lacrosse."
Jongens zijn mensen. "Speel een lacrosse spel" is een herhaling van "playing lacrosse."