A man taking a photo of an outdoor cafe.
Een man die een foto maakt van een café.
A man has a camera by a cafe
Een man heeft een camera bij een café
A man taking a photo does not mean he has a camera. He could take a photo with something else.
Een man die een foto neemt, betekent niet dat hij een camera heeft.