A weary man is finishing a race.
Een vermoeide man maakt een race af.
The man is in last place.
De man is op de laatste plaats.
A man may be or not be weary and a man in last place does not mean he is finishing a race.
Een man kan wel of niet moe zijn en een man op de laatste plaats betekent niet dat hij een race afmaakt.