There are several different bicycles sitting in front of several shops.
Er staan verschillende fietsen voor verschillende winkels.
There are lots of bikes in front of the stores.
Er staan veel fietsen voor de winkels.
Several bicycles could also be called lots of bicycles. Shops are also called stores.
Verschillende fietsen kunnen ook veel fietsen genoemd worden. Winkels worden ook wel winkels genoemd.