Construction workers standing on top of a piece of machinery.
Bouwvakkers staan op een stuk machine.
Construction workers are working on the machinery
Bouwvakkers werken aan de machines
Standing on machinery doesn't imply working on it.
Op machines staan betekent niet dat je eraan werkt.