A man is helping a small child get on a train.
Een man helpt een klein kind met de trein.
A man is helping his son who is small get on the train.
Een man helpt zijn zoon die klein is met de trein.
Although he is helping a small child, it does not imply that he is helping his son.  Not all children are sons.
Hoewel hij een klein kind helpt, betekent dat niet dat hij zijn zoon helpt. Niet alle kinderen zijn zonen.