Five people are sitting together playing instruments.
Vijf mensen zitten samen instrumenten te spelen.
People gather to play music together.
Mensen komen samen om muziek te spelen.
Five people playing instruments implies making music together.
Vijf mensen die instrumenten spelen, maken samen muziek.