A bad storm is slowing traffic on a busy city street.
Een zware storm vertraagt het verkeer op een drukke straat.
The rain is making cars drive slower
De regen maakt auto's langzamer rijden
there is never any mention of rain in sentence one. we can only assume there is snow maybe.
Er is nooit sprake van regen in zin één. We kunnen alleen maar aannemen dat er sneeuw misschien.