A man in a robe is riding a donkey down a street.
Een man in een badjas rijdt op een ezel door een straat.
The man is going for a ride on an animal
De man gaat een ritje maken op een dier
The man going for a ride on an animal rephrases and clarifies a man riding a donkey, and implies the man is going for a ride of short duration and limited purpose.
De man die een ritje maakt op een dier herschrijft en verduidelijkt een man die op een ezel rijdt, en impliceert dat de man gaat voor een rit van korte duur en een beperkt doel.