A woman in a blue and white shirt is wearing a cowboy hat.
Een vrouw in een blauw-wit hemd draagt een cowboyhoed.
the woman is going to a concert
de vrouw gaat naar een concert
Just because the women is wearing a cowboy hat does not imply that the occasion she is dressed for is a concert.
Gewoon omdat de vrouwen een cowboyhoed dragen betekent niet dat de gelegenheid waar ze voor gekleed is een concert is.