Four little dogs on leashes take a walk on a wide path.
Vier kleine honden op riemen maken een wandeling op een breed pad.
four dogs on leashes
vier honden met riemen
The dogs on leashes are the most likely the same dogs on leashed in the second sentence.
De honden op de riemen zijn de meest waarschijnlijk dezelfde honden aangelijnd in de tweede zin.