A man in a white cotton shirt holds a lit blue candle and stands while touching his forehead to the foot of a statue on top of a pillar.
Een man in een wit katoenen shirt heeft een verlichte blauwe kaars en staat terwijl hij zijn voorhoofd aan de voet van een standbeeld op de top van een pilaar aanraakt.
The man was worshipping the statue.
De man aanbad het beeld.
Touching his forehead to the foot of a statue does not mean he is worshipping the statue.
Zijn voorhoofd aanraken aan de voet van een standbeeld betekent niet dat hij het standbeeld aanbidt.