A man, leaning against a concrete wall with his arms resting on top, looks over a balcony.
Een man, leunend tegen een betonnen muur met zijn armen bovenop rustend, kijkt over een balkon.
A man fell over the balcony.
Een man viel over het balkon.
Looking over the balcony is drastically different then falling off of one. It is unlikely a man would fall if simply leaning against the wall, arms resting and looking, one would normally have to be climbing or leaning over the balcony to fall.
Kijken over het balkon is drastisch anders dan vallen van een. Het is onwaarschijnlijk dat een man zou vallen als gewoon leunen tegen de muur, armen rusten en kijken, zou men normaal moeten klimmen of leunen over het balkon om te vallen.