A young batter-in-training is caught mid-swing in a grassy yard.
Een jonge batter-in-training wordt gevangen midden-swing in een grastuin.
The young person is playing hockey.
De jongeman speelt hockey.
Hockey does not use a bat, so the young person would not be a batter-in-training.
Hockey gebruikt geen vleermuis, dus de jongere zou geen slagman-in-training zijn.