old men in striped shirts holding flags
oude mannen in gestreepte shirts met vlaggen
The men are war veterans.
Het zijn oorlogsveteranen.
The old men holding flags do not have to be war veterans - not all old men are veterans, and not all veterans hold flags and wear striped shirts.
De oude mannen met vlaggen hoeven geen oorlogsveteranen te zijn - niet alle oude mannen zijn veteranen, en niet alle veteranen hebben vlaggen en dragen gestreepte shirts.