A woman and a small child laying in bed.
Een vrouw en een klein kind liggen in bed.
A woman and a small child resting after dinner.
Een vrouw en een klein kind rusten na het eten.
Laying on bed doesn't implies that resting after  dinner.
Liggen op bed betekent niet dat rusten na het eten.