The dogs run and play with a red ball.
De honden rennen en spelen met een rode bal.
The dogs are playing catch.
De honden zijn aan het vangen.
Just because the dogs are playing with a ball does not mean they're playing catch.
Alleen omdat de honden spelen met een bal betekent niet dat ze spelen vangen.