A man holds his child on his shoulders.
Een man houdt zijn kind op zijn schouders.
A man holds up his child to see over the crowd.
Een man houdt zijn kind omhoog om over de menigte te kijken.
Just becase the child is on his shoulders does not mean it can see over the crowd.
Voor het geval het kind op zijn schouders zit betekent niet dat het over de menigte kan kijken.