Someone in red stands dangerously on some railroad tracks.
Iemand in het rood staat gevaarlijk op spoor.
A person is on the railroad tracks.
Er is iemand op het spoor.
A person is someone.  On the railroad tracks is a rephrasing stands dangerously on.
Een persoon is iemand. Op het spoor is een rephrasing gevaarlijk staat op.