A man with silver face paint on is wearing angel wings while another man smiles at him.
Een man met zilverkleurige verf draagt engelenvleugels terwijl een andere man naar hem lacht.
The man smiled at the guy with the face paint
De man glimlachte naar de man met het gezicht verf
Just because the other man is smiling in the direction of the man with the face paint does not mean that the other man is specifically "at" the man in the face paint.
Alleen omdat de andere man glimlacht in de richting van de man met de gezichtsverf betekent niet dat de andere man specifiek "op" de man in het gezicht verf.