people outside of a train station waiting in the snow
mensen buiten een treinstation wachten in de sneeuw
the people waiting for train is snow of outside
de mensen wachten op de trein is sneeuw van buiten
You can not infer they are waiting.
Je kunt niet afleiden dat ze wachten.