A dog is wading through deep water while holding a stick.
Een hond waden door diep water terwijl hij een stok vasthield.
The dog is retrieving a branch for its owner on the other side of the water/
De hond haalt een tak voor zijn eigenaar op aan de andere kant van het water /
A dog holding a stick does not mean he had to be retrieving it. The stick does not necessarily have to be a branch. The dog isn't necessarily with his owner.
Een hond met een stok betekent niet dat hij het moest ophalen. De stok hoeft niet per se een tak te zijn. De hond is niet per se bij zijn eigenaar.