A happy young bar tender eagerly awaiting her customers.
Een blije jonge bar teder gretig wachten op haar klanten.
The bar tender is wiping up the bar with a rag.
De bartender veegt de bar af met een doek.
Just because the bar tender is awaiting her customers doesn't mean she is wiping the counter with a rag.
Alleen omdat de bartender op haar klanten wacht betekent niet dat ze de toonbank afveegt met een doek.