People are walking by a building.
Mensen lopen langs een gebouw.
The people are in a house.
De mensen zijn in een huis.
Walking by a building implies they are outside, not in a house.
Wandelen door een gebouw impliceert dat ze buiten zijn, niet in een huis.