Men participate in a soccer game.
Mannen doen mee aan een voetbalwedstrijd.
Men are playing soccer.
Mannen spelen voetbal.
Participating in a soccer game implies playing the game of soccer.
Deelnemen aan een voetbalspel impliceert het spelen van het voetbalspel.