A few men are playing some sort of game on what appears to be a hockey court.
Een paar mannen spelen een spelletje op een hockeybaan.
The men are playing
De mannen spelen.
"A few men are playing" implies that "men are playing."
"Een paar mannen spelen" betekent dat "mannen spelen."