Guys trying to get on a boat with a latter from another boat.
Jongens die op een boot proberen te komen met een laatste van een andere boot.
Some people using a ladder to move from one boat to another.
Sommige mensen gebruiken een ladder om van de ene boot naar de andere te gaan.
trying to get on a boat from another boat is just a rephrasing of moving from one boat to another
proberen op een boot van een andere boot te komen is gewoon een herhaling van het verplaatsen van de ene boot naar de andere