A bearded man sits with a cocktail.
Een bebaarde man zit met een cocktail.
A bearded man drinks his cocktail.
Een bebaarde man drinkt zijn cocktail.
A man can hold drinks without drinking them.  He could be holding the drink for another person.
Een man kan drank vasthouden zonder ze te drinken, hij kan het drankje voor iemand anders vasthouden.