Someone is performing in the open without an audience.
Iemand treedt op in het openbaar zonder publiek.
A person practices the performance.
Een persoon oefent de voorstelling.
"Someone" suggests one person, and if you are performing without an audience, you are merely practicing.
"Iemand" suggereert één persoon, en als je optreedt zonder publiek, ben je alleen maar aan het oefenen.