A large group of people fill a street.
Een grote groep mensen vult een straat.
A large group of people are in the street for a concert.
Een grote groep mensen staat op straat voor een concert.
Filling a street does not imply it is for a concert.
Een straat vullen betekent niet dat het voor een concert is.