A black dog pounces to get a rope toy.
Een zwarte hond komt een touwtje halen.
A black dog is playing with a rope toy while his owner watches.
Een zwarte hond speelt met een touwtje terwijl zijn eigenaar toekijkt.
pounces to get a rope toy doesn't imply that the dog is playing with the rope toy.
De hond speelt nog niet met het touwtje.