A man in a black shirt plays an acoustic guitar.
Een man in een zwart hemd speelt een akoestische gitaar.
A man plays the acoustic guitar.
Een man speelt de akoestische gitaar.
the man is playing the acoustic guitar no matter what color his shirt is.
De man speelt de akoestische gitaar, ongeacht de kleur van zijn hemd.