A man in a hat rests on a big rock in the middle of a muddy river as another man behind him carefully makes his way to the rocky path.
Een man met een hoed rust op een grote rots in het midden van een modderige rivier als een andere man achter hem zorgvuldig zijn weg naar de rotsachtige pad.
the men are trying to find their way home
de mannen proberen hun weg naar huis te vinden
Trying to find their way home is not implied by making his way to a path or resting on a rock.
Proberen hun weg naar huis te vinden wordt niet geïmpliceerd door het maken van zijn weg naar een pad of rusten op een rots.