Two men waiting outside the door on a snowy night.
Twee mannen wachten buiten op een besneeuwde avond.
two men are outside.
Twee mannen staan buiten.
If the men are outside the door and not inside the door then the men would have to be outside.
Als de mannen buiten de deur staan en niet binnen de deur dan zouden de mannen buiten moeten zijn.