A girl is comforting a small child who fell on the ice while skating
Een meisje troost een klein kind dat viel op het ijs tijdens het schaatsen
A girl is holding a child.
Een meisje houdt een kind vast.
One can comfort a child without holding a child.
Men kan een kind troosten zonder een kind te houden.