A blond woman in a white dress sits in a flowering tree while holding a white bird.
Een blonde vrouw in een witte jurk zit in een bloeiende boom terwijl ze een witte vogel vasthoudt.
A nice looking woman, who is dressed in white, is sitting in a tree holding a bird.
Een mooie vrouw, die in het wit gekleed is, zit in een boom met een vogel.
Nice looking woman is a subjective description and can mean many things, we don't have enough information to judge her appearance.
Mooie vrouw is een subjectieve beschrijving en kan veel betekenen, we hebben niet genoeg informatie om haar uiterlijk te beoordelen.