A woman carrying shoes is walking barefoot on the beach.
Een vrouw met schoenen loopt blootsvoets op het strand.
A woman carrying shoes for someone at the beach
Een vrouw draagt schoenen voor iemand op het strand.
A woman carrying shoes at the beach doesn't mean she is carrying the shoes for someone.
Een vrouw met schoenen op het strand betekent niet dat ze de schoenen voor iemand draagt.