The ballroom of a big party or maybe a big business meeting which has a lot of people dressing nice.
De balzaal van een groot feest of misschien een grote zakelijke bijeenkomst waar veel mensen zich lekker kleden.
The people are dressed casually.
De mensen zijn terloops gekleed.
the people are dressed nice, for a ballroom or business not dressed down casually
de mensen zijn mooi gekleed, voor een balzaal of bedrijf niet terloops gekleed