Man sitting down at table apparently in thought with billboard of women's face in background.
Een man die aan tafel zit, blijkbaar in gedachten... met een reclamebord van vrouwengezicht op de achtergrond.
A man is waiting for his partner to show up to dinner.
Een man wacht op zijn partner om te komen eten.
That the man is sitting and apparently in thought does not imply that he is waiting for a partner.
Dat de man zit en blijkbaar in gedachten houdt niet in dat hij wacht op een partner.