A man and a woman are standing on the balcony of a building kissing.
Een man en een vrouw staan op het balkon van een gebouw kussen.
A couple kiss on their hotel balcony.
Een paar kusjes op hun hotel balkon.
You can not infer they are a couple.
Je kunt niet afleiden dat ze een stel zijn.