Three little kids are playing on a yard.
Drie kleine kinderen spelen op een tuin.
The kids are playing outdoors.
De kinderen spelen buiten.
If the kids are playing in a yard, then it is a logical assumption to say that they are playing outdoors.
Als de kinderen spelen in een tuin, dan is het een logische veronderstelling om te zeggen dat ze spelen buiten.