A female swimmer is with competition officials.
Een vrouwelijke zwemmer is met wedstrijdambtenaren.
The female swimmer is speaking to the officials about her time.
De vrouwelijke zwemmer praat met de ambtenaren over haar tijd.
Being with officials does not imply speaking to them about her time.
Bij ambtenaren zijn betekent niet dat je met ze over haar tijd moet praten.