The football player is trying to catch the football.
De voetballer probeert de voetbal te vangen.
A football player is trying to get a touchdown.
Een voetballer probeert een touchdown te krijgen.
The football player is trying to catch the football but he isn't necessarily trying to get a touchdown.
De footballspeler probeert de football te vangen, maar hij probeert niet per se een touchdown te krijgen.