A man with a beard holds a camera.
Een man met een baard heeft een camera.
A man is taking pictures.
Een man neemt foto's.
The man is not necessarily taking pictures, even though he is holding a camera.
De man neemt niet noodzakelijk foto's, ook al houdt hij een camera vast.