Two ladies with aprons were working very hard on a very shiny table.
Twee dames met schort werkten hard aan een zeer glanzende tafel.
Two ladies are cleaning the table for a distinguished guest.
Twee dames maken de tafel schoon voor een gerenommeerde gast.
The two ladies might be working on a project while on the table, it doesn't mean they are cleaning it for someone else who is distinguished.
De twee dames zouden kunnen werken aan een project terwijl op de tafel, het betekent niet dat ze het schoonmaken voor iemand anders die wordt onderscheiden.