Two people stand in front of a brick train station waiting for a train.
Twee mensen staan voor een treinstation te wachten op een trein.
Two businessmen are late for work, waiting for a train to arrive
Twee zakenmannen zijn te laat op hun werk, wachtend op een trein om te komen
The people are businessmen in the second sentence but not in the first sentence and we don't know that they are late to work from the first sentence. We also know from the second sentence that they are waiting for a train to arrive, not to depart.
De mensen zijn zakenlieden in de tweede zin maar niet in de eerste zin en we weten niet dat ze te laat zijn om te werken vanaf de eerste zin. We weten ook uit de tweede zin dat ze wachten op een trein te komen, niet te vertrekken.