One young man is looking at coffee makers in a store.
Een jongeman kijkt naar koffiezetapparaten in een winkel.
This guy is thirsty.
Hij heeft dorst.
Young man can't refer to a guy, ages are implied by both references.
Jongeman kan niet naar een man verwijzen, leeftijden worden impliciet door beide referenties.