Man hangs up picture of tree as woman looks on.
Een man hangt een boom op als een vrouw kijkt.
A man hangs up a picture in the living room while his wife watches.
Een man hangt een foto op in de woonkamer terwijl zijn vrouw kijkt.
A picture can be of things beside a tree and can be hung up  in any room, and a man with a woman does not mean the woman is his wife.
Een foto kan van dingen naast een boom en kan worden opgehangen in elke kamer, en een man met een vrouw betekent niet dat de vrouw is zijn vrouw.