A crowd of people wait in anticipation for an event.
Een menigte mensen wacht in afwachting van een evenement
The crowd was there for the concert.
Het publiek was er voor het concert.
It can't be inferred that the event was a concert, it could be a different type of event.
Het kan niet worden afgeleid dat het evenement een concert was, het kan een ander soort evenement zijn.