A man dances with a girl.
Een man danst met een meisje.
A man is moving about rhythmically with a girl.
Een man beweegt zich ritmisch met een meisje.
Dancing is moving about rhythmically.
Dansen beweegt ritmisch.