A man in a blue coat trying to fly a yellow model plane.
Een man in een blauwe jas die probeert een geel model vliegtuig te besturen
The man tried to fly the yellow model plane.
De man probeerde het gele model vliegtuig te besturen.
" tried to" is a rephrasing of " trying to".
"proberen" is een herhaling van "proberen."