The brown dog is out in the snow.
De bruine hond ligt in de sneeuw.
The dog loves the snow.
De hond houdt van sneeuw.
Just because the dog is in the snow does not mean he loves it.
Dat de hond in de sneeuw ligt, betekent niet dat hij ervan houdt.