A man wearing a tuxedo shirt, vest, and bowtie is kissing another man wearing the same thing on the cheek.
Een man met een smoking shirt, vest en vlinderdas kust een andere man met hetzelfde op de wang.
Two men kiss while a crowd applauds
Twee mannen kussen terwijl een menigte applaudisseert
No crowd, whether or not they are applauding, is mentioned in the first sentence.
Geen enkele menigte, of ze nu applaudisseren of niet, wordt in de eerste zin genoemd.