A bored looking construction worker is holding a drink.
Een verveelde bouwvakker houdt een drankje vast.
A construction worker went to the bar after work.
Een bouwvakker ging na het werk naar de bar.
the fact that the worker is holding a drink does not imply that the worker went to the bar after work.
het feit dat de werknemer een drankje houdt, betekent niet dat de werknemer na het werk naar de bar is gegaan.