A man chopping something with a knife on a table.
Een man snijdt iets met een mes op een tafel.
a man chopping a tree with an axe.
Een man die een boom hakt met een bijl.
A axe wasn't used because a knife was used.  One would not be chopping a tree on a table.
Een bijl werd niet gebruikt omdat er een mes werd gebruikt. Men zou geen boom hakken op een tafel.