A pedestrian passes an arch with heavy graffiti.
Een voetganger passeert een boog met zware graffiti.
The pedestrian is near the arch.
De voetganger is bij de boog.
Sentence one tells us a pedestrian passes an arch with heavy graffiti. It follows that the pedestrian would need to be near the arch in order to pass or have passed it.
Verdachte men vertelt ons een voetganger passeert een boog met zware graffiti. Hieruit volgt dat de voetganger zou moeten zijn in de buurt van de boog om te passeren of zijn geslaagd.