People waiting in a rest area.
Mensen wachten in een rustplaats.
The people are sitting down waiting in the rest area.
De mensen zitten te wachten in de rest.
Just because people are waiting in a rest area does not mean they are sitting down.
Alleen maar omdat mensen wachten in een rustplaats betekent niet dat ze zitten.