A mountain biker in red is riding on a woodland path.
Een mountainbiker in het rood rijdt op een bospad.
This man is on his way to work
Deze man is op weg naar zijn werk.
Riding on a woodland path suggests a leisure activity, not work.
Rijden op een bospad duidt op een vrijetijdsbesteding, niet op werk.