A man wearing a blue shirt, a blue hat, and an apron is standing outside the Candy Cafe on a sunny day.
Een man met een blauw shirt, een blauwe hoed en een schort staat buiten het Candy Cafe op een zonnige dag.
A man is taking a break from the cafe.
Een man neemt een pauze van het cafe.
Just because a man is standing outside the Candy Cafe, it does not mean he is taking a break. Taking a break from the cafe assumes the man works for the Cafe. No evidence the man standing outside the Candy Cafe is an employee. He could just be looking for a shady spot to stand.
Gewoon omdat een man staat buiten het Candy Cafe, betekent het niet dat hij een pauze neemt. Het nemen van een pauze van het café veronderstelt dat de man werkt voor het Café. Geen bewijs de man die buiten het Candy Cafe is een werknemer. Hij kan gewoon op zoek naar een schaduwrijke plek om te staan.