A man writes a note while sitting next to a crate and a bike.
Een man schrijft een briefje terwijl hij naast een krat en een fiets zit.
The man is near the crate.
De man is bij de krat.
Sitting next to a crate would indicate being near the crate.
Zittend naast een krat zou wijzen op de krat.