A woman sitting on the sidewalk by herself.
Een vrouw die alleen op de stoep zit.
A lone woman is sitting.
Er zit een eenzame vrouw.
A woman sitting by herself means she is a lone woman.
Een vrouw die alleen zit, betekent dat ze een eenzame vrouw is.