A brown dog is on the ground growling.
Een bruine hond gromt op de grond.
a dog is on the ground licking.
Een hond ligt op de grond te likken.
The dog cannot be growling and licking at the same time. Growling implies an angry dog, licking implies a happy or excited dog.
De hond kan niet tegelijkertijd grommen en likken. Groeien impliceert een boze hond, likken impliceert een blije of opgewonden hond.