The little girl ballet dancer is giving the other little girl ballet dancer a strange look.
De danseres geeft de andere balletdanser een vreemde look.
the girl is looking over at other girl
Het meisje kijkt naar een ander meisje
The little girl is a girl and of her giving the other (little) girl ballet dancer a strange look is the same as looking over at the other girl.
Het kleine meisje is een meisje en van haar geeft de andere (kleine) meisje balletdanser een vreemde blik is hetzelfde als kijken naar het andere meisje.