A high school band is walking in a parade.
Een schoolband loopt in een parade.
The audience surges at the band with weapons to shut them up.
Het publiek grijpt de band aan met wapens om ze hun mond te snoeren.
The band is not the audience.  If the audience of a band were surging with weapons, the band members would be either running away or fighting, not walking.
De band is niet het publiek. Als het publiek van een band met wapens zou springen, zouden de bandleden ofwel weglopen of vechten, niet lopen.