The woman in the dress is playing guitar and performing on stage.
De vrouw in de jurk speelt gitaar en speelt op het podium.
The woman is performing her number one single.
De vrouw voert haar nummer één single uit.
Just because she is performing does not necessarily mean she's playing her number one single.
Dat ze optreedt betekent niet dat ze haar nummer één single speelt.