A young man is hiding up in a tree after having climbed it.
Een jongeman verstopt zich in een boom nadat hij erin geklommen heeft.
A guy is in a tree hiding from the police.
Een man zit in een boom verstopt voor de politie.
A man hiding in a tree is not assumed to be hiding from the police.
Een man die zich verstopt in een boom wordt niet verondersteld zich te verbergen voor de politie.