A girl in a striped dress is holding a nurse's hand.
Een meisje in een gestreepte jurk houdt de hand van een zuster vast.
A girl in a dress is leading a nurse by the hand.
Een meisje in een jurk leidt een zuster bij de hand.
Holding does not imply leading.
Vasthouden houdt geen leiding in.