A woman is about to descend on the escalator.
Een vrouw staat op het punt om op de roltrap te dalen.
A woman is taking the escalator.
Een vrouw neemt de roltrap.
If you are going to descend on the escalator then you are taking the escalator.
Als je gaat dalen op de roltrap dan neem je de roltrap.