Young woman in a cafe checking her cellphone.
Jonge vrouw in een café die haar mobieltje controleert.
A woman is inside.
Er is een vrouw binnen.
Being in a café implies that she is inside.
In een café zijn betekent dat ze binnen is.