A young man, dressed in black, pours a drink for an elderly women.
Een jongeman, in het zwart gekleed, schenk een drankje in voor een oudere vrouw
A man is pouring a drink
Een man gieten een drankje
"Pours a drink" is a rephrasing of "is pouring a drink".
"Pours a drink" is een herhaling van "is het gieten van een drankje."