There is a boat in the background to the left of the orange utility truck.
Er is een boot op de achtergrond links van de oranje utility truck.
The boat is near the truck.
De boot is bij de truck.
Near is a rephrase of "in the background to the left". A utility truck is a type of truck.
In de buurt is een herformulering van "in de achtergrond aan de linkerkant." Een utility truck is een type vrachtwagen.