A man dressed in all brown is standing in the street, smiling.
Een man in het bruin staat op straat te lachen.
The man is outside.
De man is buiten.
standing in the street means that the man is outside.
Op straat staan betekent dat de man buiten is.