The image links are broken.
De afbeelding links zijn gebroken.
Links are malfunctioning.
De verbindingen werken niet.
The links being broken means they are malfunctioning.
De verbindingen worden verbroken betekent dat ze defect zijn.