A man drinks a beer while conversing with a woman.
Een man drinkt bier terwijl hij praat met een vrouw.
A man talks to his friend.
Een man praat met zijn vriend.
Just because a man talks to a woman does not make them a friend.
Dat een man met een vrouw praat, maakt ze nog geen vriend.