A dog is running towards a ball to catch it.
Een hond rent naar een bal om hem te vangen.
A dog tries to catch a ball.
Een hond probeert een bal te vangen.
That the dog is running towards a ball to catch it does not exactly mean that the dog tries to catch the ball.
Dat de hond naar een bal rent om het te vangen betekent niet precies dat de hond de bal probeert te vangen.