A woman is in the water ready to wakeboard.
Een vrouw is klaar om wakker te worden.
A woman is standing in the water.
Een vrouw staat in het water.
The woman could be sitting or laying in the water, not only standing.
De vrouw kan in het water zitten of liggen, niet alleen staan.