a young lady getting ready for a dance and her sister is doing her hair.
Een jongedame die zich klaarmaakt voor een dans en haar zus doet haar haar.
A young lady is having her hair fixed.
Een jongedame laat haar haar maken.
Doing your hair means you are getting your hair fixed.
Je haar doen betekent dat je je haar laat maken.