Two men in black shirts are taking photographs.
Twee mannen in zwarte shirts maken foto's.
Two guys wearing black taking pictures.
Twee mannen die zwart dragen en foto's nemen.
Men are guys.  Shirt can be black.  Photographs and pictures can mean the same thing.
Mannen kunnen zwart zijn, foto's en foto's kunnen hetzelfde betekenen.