Here we have two people at a soundboard analyzing their computer screen.
Twee mensen op een soundboard analyseren hun computerscherm.
The people are computer programmers.
De mensen zijn computer programmeurs.
Analyzing their computer screen does not automatically mean they are computer programmers.  They could be from any profession.
Het analyseren van hun computerscherm betekent niet automatisch dat ze computerprogrammeurs zijn.