A guy on a bike jumps high into the air while another person takes his picture
Een man op een fiets springt hoog in de lucht terwijl een ander zijn foto neemt
The guy is being photographed.
Hij wordt gefotografeerd.
The guy in the first sentence is also the same guy in the second he is being photographed because another person is taking his picture.
De man in de eerste zin is ook dezelfde man in de tweede wordt hij gefotografeerd omdat een andere persoon is het nemen van zijn foto.