A man in a white jacket is outside sweeping.
Een man in een witte jas is buiten aan het vegen.
The man in the jacket is very hot.
De man in het jasje is erg heet.
There are no contradictions. The man can be hot while he sweeps.
De man kan sexy zijn terwijl hij veegt.