A little dog is sitting on a person's bent leg.
Een hondje zit op iemands gebogen been.
The puppy is sitting on it's owner's knee.
De puppy zit op zijn eigen knie.
A little dog does not have to be a puppy. Just because a dog is sitting on a person's bent leg it does not mean it's the owner's knee.
Een hondje hoeft geen puppy te zijn. Alleen omdat een hond op iemands gebogen been zit betekent het niet dat het de knie van de eigenaar is.