A person is inside a car.
Er zit iemand in een auto.
Someone sitting in a car.
Iemand zit in een auto.
A person is inside a car, would exactly be someone sitting in a car.
Een persoon zit in een auto, precies iemand die in een auto zit.