A little black girl holding something up to her ear.
Een klein zwart meisje met iets tegen haar oor.
black girl sleeping in her bed
zwart meisje slapen in haar bed
The girl holding something up to her ear would not be sleeping in her bed. People do not typically hold things up to their ear when the are sleeping in bed.
Het meisje met iets tegen haar oor zou niet slapen in haar bed. Mensen niet meestal houden dingen tegen hun oor wanneer de slapen in bed.