A man on a bike just hit a dirt ramp and is midair.
Een man op een fiets raakte een vuilnisbelt en is midden in de lucht.
A man is airborne.
Er is een man in de lucht.
Being midair does not necessarily imply being airborne.
Middenlucht zijn betekent niet per se dat je in de lucht zit.