A man is holding up a stick by a breaking wave in the ocean.
Een man houdt een stok bij een brekende golf in de oceaan.
A man holds a stick.
Een man houdt een stok vast.
"Holding up a stick" implies he holds a stick.
"Een stok vasthouden" betekent dat hij een stok vasthoudt.