a woman trying on open toed shoes while shopping.
Een vrouw die open teen schoenen past tijdens het winkelen.
A woman is shoe shopping.
Een vrouw winkelt schoenen.
"A woman is shopping"is a rephrasing of "a woman is trying on shoes while shopping".
"Een vrouw is aan het winkelen" is een rephrasing van "een vrouw probeert schoenen aan tijdens het winkelen."