The dog is swimming across the water.
De hond zwemt over het water.
The dog is sleeping by the water.
De hond slaapt bij het water.
A dog cannot be swimming while it is sleeping.
Een hond kan niet zwemmen terwijl hij slaapt.