Several people make their plates, gathering food from a buffet.
Verschillende mensen maken hun borden, verzamelen voedsel uit een buffet
Several people gathering food from a buffet
Verschillende mensen verzamelen voedsel uit een buffet
Several people (similar amounts) are gathering food from a buffet (same wording).
Verschillende mensen (soortgelijke hoeveelheden) verzamelen voedsel uit een buffet (zelfde formulering).