Men wearing aprons work in the kitchen.
Mannen met schort werken in de keuken.
the man wore his police uniform to the restaurant
de man droeg zijn politie uniform naar het restaurant
Men refers to a group, not a single man.  People wearing aprons would not also be wearing a police uniform
Mannen hebben het over een groep, niet over één man.