These two bike riders are enjoying a trail along a river's edge.
Deze twee fietsers genieten van een pad langs de rand van een rivier.
There is a trail near the river.
Er is een pad bij de rivier.
Along a river's edge would mean it was near the river.
Langs de rand van een rivier zou betekenen dat het bij de rivier was.