Four people sitting in branches on a tree.
Vier mensen in takken op een boom.
Four people on a tree are sitting on tree branches.
Vier mensen op een boom zitten op boomtakken.
sitting in branches  almost the same as  sitting on tree branches.
In takken zitten bijna hetzelfde als op boomtakken zitten.