Two girls looking down at something, one is smiling.
Twee meisjes die ergens naar kijken, eentje lacht.
Two girls are smiling at the sleeping cat on the ground.
Twee meisjes lachen naar de slapende kat op de grond.
Not all girls looking down at something are looking at a sleeping cat.  (There is a discrepancy between the two sentences.  Sentence 1 states that only one girl is smiling.  Sentence 2 states that both girls are smiling.)
Niet alle meisjes kijken naar iets kijken naar een slapende kat. (Er is een discrepantie tussen de twee zinnen. Zin 1 stelt dat slechts één meisje glimlacht. Zin 2 stelt dat beide meisjes glimlachen.)