A man in a yellow shirt and blue jeans is passed out, sleeping, dead or resting his eyes on a sidewalk.
Een man in een geel shirt en blauwe jeans is bewusteloos, slaapt, dood of rust zijn ogen op een stoep.
A man is laying on the sidewalk.
Er ligt een man op de stoep.
Passed out or sleeping on a sidewalk implies that the man is laying on the sidewalk.
Uitgevallen of slapend op een stoepje betekent dat de man op de stoep ligt.