A ballet dancer poses at a photo shoot.
Een balletdanser poseert bij een fotosessie.
A dancer posing for a picture
Een danseres die poseert voor een foto
You can pose at a photo shoot, and not be posing for a picture.
Je kunt poseren bij een fotoshoot, en niet poseren voor een foto.