a woman with a nylon stringed guitar is playing in a field
een vrouw met een nylon snaar gitaar speelt in een veld
A person is playing the guitar outside.
Iemand speelt gitaar buiten.
A woman is a person, and field implies outside.
Een vrouw is een persoon, en veld impliceert buiten.