Three men are working up fish on a stainless steel table outdoors right next to the water.
Drie mannen werken vissen op een roestvrijstalen tafel buiten naast het water.
Three men are near the water.
Drie mannen zijn bij het water.
next to the water is a synonym of near the water.
naast het water is een synoniem van nabij het water.