The man sits on a sofa under the bridge and litter is all around him.
De man zit op een bank onder de brug en het nest is rondom hem.
a homeless man is looking for cans around him
Een dakloze zoekt blikjes rond hem.
Sitting on the sofa under a bridge does not necessarily imply that he is looking for cans around him, nor does it imply that he is homeless.
Zitten op de bank onder een brug betekent niet noodzakelijk dat hij op zoek is naar blikjes om hem heen, noch impliceert het dat hij dakloos is.