People are being photographed while mountain climbing or hiking.
Mensen worden gefotografeerd tijdens bergbeklimmen of wandelen.
A photographer taking photos of hikers.
Een fotograaf fotografeert wandelaars.
Just because people are hiking it does not mean they are hikers.  Just because are being photographed it does not mean a photographer is taking photos.
Omdat mensen wandelen betekent het niet dat ze wandelaars zijn. Gewoon omdat ze gefotografeerd worden betekent het niet dat een fotograaf foto's neemt.