A little girl holds a red balloon in front of a doorway.
Een klein meisje heeft een rode ballon voor de deur.
The girl is near a door.
Het meisje is bij een deur.
In front of a doorway implies near a door.
Voor een deuropening betekent dat bij een deur.