A dark-haired woman being fitted for a white dress by a red-haired woman.
Een donkerharige vrouw die wordt uitgerust voor een witte jurk door een roodharige vrouw.
The woman is being measured for a dress.
De vrouw wordt gemeten voor een jurk.
"A woman being measured" is a rephrasing of "a woman being fitted".
"Een vrouw wordt gemeten" is een herformulering van "een vrouw die wordt uitgerust."