A man is working on a sculpture with a paintbrush and a torch.
Een man werkt aan een beeld met een penseel en een fakkel.
A man is repairing a sculpture.
Een man repareert een beeld.
Working on does not imply repairing a sculpture.
Aan het werk betekent niet dat je een beeld moet repareren.