An old couple and their pet relax by the water.
Een oud stel en hun huisdier ontspannen aan het water.
A dog and his owners are sitting by a lake.
Een hond en zijn eigenaren zitten bij een meer.
Water does not imply lake.
Water betekent geen meer.