Numerous children gather around a table filled with food.
Talrijke kinderen verzamelen zich rond een tafel gevuld met voedsel.
A group of children surround a table full of food.
Een groep kinderen omringt een tafel vol voedsel.
Numerous implies a group, and full of is the same as filled with.
Tal van impliceert een groep, en vol is hetzelfde als gevuld met.