a man is being photographed by another man while others around him are preparing for a parade
een man wordt gefotografeerd door een andere man terwijl anderen om hem heen zich voorbereiden op een parade
The photographer is taking pictures for the newspaper.
De fotograaf maakt foto's voor de krant.
A photograph can be taken for many reasons so it can not be assumed he is taking pictures for the newspaper.
Een foto kan om vele redenen worden genomen, zodat niet kan worden aangenomen dat hij foto's neemt voor de krant.