The children are awarded prizes for field day.
De kinderen krijgen prijzen voor velddag.
Children are being given awards.
Kinderen krijgen een prijs.
Are awarded prizes is a paraphrase of are being given awards.
Worden prijzen toegekend is een parafrase van worden bekroond.