People are traveling via donkey with their belongings on back.
Mensen reizen via ezel met hun spullen op de rug.
People are riding on donkeys.
Mensen rijden op ezels.
Traveling on donkeys means you are riding on donkeys.
Reizen op ezels betekent dat je rijdt op ezels.