A girl making her way within solid ice walls.
Een meisje dat haar weg vindt binnen een ijswand.
The girl continues on between the solid sheets of ice
Het meisje gaat verder tussen de vaste ijsplaten.
making her way implies she continues on.
Dat betekent dat ze doorgaat.