The woman in the striped shirt is sipping a beverage while at work.
De vrouw in het gestreepte shirt drinkt een drankje terwijl ze aan het werk is.
the woman is taking a break
de vrouw neemt een pauze
The woman may be sipping a beverage at work while still working and not be taking a break.
De vrouw kan een drankje drinken op het werk terwijl ze nog werkt en geen pauze neemt