Men under a dome beside a black station wagon.
Mannen onder een koepel naast een zwarte stationwagen.
men in a black station wagon scoping out a crime scene
mannen in een zwarte station wagen die een plaats delict verkennen
The men were beside the black station wagon not in it, a crime scene is not mentioned in the first sentence.
De mannen waren naast de zwarte stationwagen niet in het, een plaats delict wordt niet vermeld in de eerste zin.