A couple on a beach, the woman is touching the man's face.
Een paar op een strand, de vrouw raakt de man zijn gezicht aan.
A woman caresses a mans face while on the beach.
Een vrouw streelt een mannengezicht op het strand.
The couple are being affectionate.  Caressing is more than just touching and implies affection.
Het koppel is aanhankelijk, strelend is meer dan alleen maar aanraken.