A woman rides her bike down the street in the fall.
Een vrouw fietst door de straat in de herfst.
A woman is riding her bike in the fall.
Een vrouw rijdt op haar fiets in de herfst.
'A woman is riding her bike in the fall' is a less detailed rephrasing of 'A woman rides her bike down the street in the fall', the location has been omitted.
'Een vrouw rijdt in de herfst op haar fiets' is een minder gedetailleerde rephrasing van 'Een vrouw rijdt in de herfst op haar fiets door de straat', de locatie is weggelaten.