Man in brown shirt wearing white apron.
Een man in een bruin shirt met een wit schort.
A man wearing an apron.
Een man met een schort aan.
we have the rephrasing of A man wearing an apron.
We hebben een man die een schort draagt.