a man listening to his iPod, looks at the subway maps.
Een man luistert naar zijn iPod, kijkt naar de metrokaarten.
A deaf man looks at the bus maps.
Een dove kijkt naar de buskaarten.
A man listening to his iPod cannot refer to a deaf man looking at bus maps at the same instance.
Een man die naar zijn iPod luistert kan niet verwijzen naar een dove die naar buskaarten kijkt in hetzelfde geval.