The man in yellow fell off the ladder and is hanging onto the attic lip.
De man in het geel viel van de ladder en hangt aan de zolderlip.
A man in blue is on a ladder.
Een man in het blauw zit op een ladder.
The man can't be blue and yellow at the same time, and he can't have fallen off the ladder and stand on the ladder at the same time. Also, if the man fell off the ladder, he wouldn't be hanging but would have hit the floor or ground.
De man kan niet tegelijk blauw en geel zijn, en hij kan niet van de ladder gevallen zijn en tegelijkertijd op de ladder staan. En als de man van de ladder viel, zou hij niet hangen, maar de vloer of de grond hebben geraakt.