A young man is paying close attention to his work.
Een jongeman let goed op zijn werk.
A man is vomiting.
Een man is aan het overgeven.
One is either vomiting or paying attention to his work, but not both simultaneously.
Men is ofwel overgeven of aandacht besteden aan zijn werk, maar niet beide tegelijk.