A man in a light blue shirt is carrying a notebook.
Een man in een lichtblauw shirt draagt een notitieboekje.
A man in a shirt with a notebook.
Een man in een shirt met een notitieboekje.
Carrying a notebook is the same as being with a notebook.
Het dragen van een notebook is hetzelfde als met een notebook.