People are walking in the city on the street, with bikes parked up to the left of the picture.
Mensen lopen in de stad op straat, met fietsen geparkeerd links van de foto.
People walk by parked bikes.
Mensen lopen langs geparkeerde fietsen.
People are walking in the same picture as parked bikes, therefore, they are walking near enough to be walking by parked bikes.
Mensen lopen in hetzelfde beeld als geparkeerde fietsen, daarom lopen ze in de buurt genoeg om te lopen met geparkeerde fietsen.