a shoe shiner waits for customers.
Een schoenpoetser wacht op klanten.
A shoe shiner is working hard.
Een schoenpoetser werkt hard.
a shoe shiner waits for customers does not mean he is working hard
een schoen glanzend op klanten wacht betekent niet dat hij hard werkt