A smiley lady wearing glasses with a glass of milk.
Een lachende dame met een bril met een glas melk.
An angry looking man is drinking a beer.
Een boze man drinkt een biertje.
One who is smiley would not be considered angry. A lady refers to a woman, not a man. Beer is different than milk.
Iemand die smiley zou niet worden beschouwd als boos. Een dame verwijst naar een vrouw, niet een man. Bier is anders dan melk.