A man in a wheelchair sits in front of a mural of a scared woman.
Een man in een rolstoel zit voor een muurschildering van een bange vrouw.
He is at home asleep in the living room.
Hij slaapt thuis in de woonkamer.
If the man is asleep, he simply can not be sitting. Also, in the second sentence he is in the living room verse the first sentence where is by a mural.
Als de man slaapt, kan hij gewoon niet zitten. Ook, in de tweede zin is hij in de woonkamer vers de eerste zin waar is door een muurschildering.