Four men are walking down the street in their orange attire.
Vier mannen lopen op straat in hun oranje kleding.
Four men are walking to a concert dressed in the band's orange attire.
Vier mannen lopen naar een concert gekleed in de oranje kleding van de band.
Walking down the street does not imply that they are going to a concert, and not all orange attire is band attire.
Wandelen in de straat betekent niet dat ze naar een concert gaan, en niet alle oranje kleding is band kleding.