The men are very resourceful and even managed to take a nap even in this unfriendly space.
De mannen zijn erg vindingrijk en hebben zelfs in deze onvriendelijke ruimte een dutje kunnen doen.
Men are taking a break after lunch.
Mannen nemen pauze na de lunch.
You can not infer it is after lunch.
Je kunt niet afleiden dat het na de lunch is.