A man is playing his guitar at Joe's Cafe.
Een man speelt zijn gitaar in Joe's Cafe.
A musician is performing a song.
Een muzikant voert een lied uit.
The musician is a man and playing his guitar is another way of saying performing a song.
De muzikant is een man en het spelen van zijn gitaar is een andere manier om te zeggen het uitvoeren van een nummer.