A man in a red cap with a nose ring.
Een man met een rode pet met een neusring.
A man is wearing a red cape.
Een man draagt een rode cape.
To be in something is the same as wearing something.
Om ergens in te zitten is hetzelfde als iets dragen.