An official consults with a competitor at a martial arts event.
Een ambtenaar overlegt met een concurrent bij een vechtsportevenement.
A referee speaks with a ninja.
Een scheidsrechter spreekt met een ninja.
An official and a referee mean the same thing, consults and speaks implies the same action and a competitor and a ninja means the same thing.
Een ambtenaar en een scheidsrechter betekenen hetzelfde, raadplegen en spreken impliceert dezelfde actie en een concurrent en een ninja betekent hetzelfde.