The person in the parka is on a snowboard.
De persoon in het parka is op een snowboard.
A person is outside snowboarding.
Een persoon is buiten snowboarden.
Being on a snowboard does not necessarily imply being outside.
Op een snowboard zitten betekent niet noodzakelijkerwijs dat je buiten bent.