A young child standing by rocks.
Een jong kind dat bij rotsen staat.
A young child standing by the rocks outside.
Een jong kind dat bij de rotsen staat.
by rocks implies he is by the rocks outside.
Bij rotsen betekent dat hij bij de rotsen buiten is.