A man stands next to signs for the wharfs.
Een man staat naast borden voor de kade.
A man is standing next to a sign.
Een man staat naast een teken.
standing is another form of stands.
Staan is een andere vorm van stands.