A man sitting at a table, writing on a newspaper.
Een man aan een tafel, die op een krant schrijft.
Nobody is sitting.
Er zit niemand.
If a man is sitting at a table than sentence two is inaccurate because there is someone at the table.
Als een man aan een tafel zit dan zin twee is onjuist omdat er iemand aan tafel zit.