Two dogs are shaking water off.
Twee honden schudden water af.
Two dogs are shaking.
Twee honden trillen.
Dogs can only be shaking when there is water on them.
Honden kunnen alleen trillen als er water op zit.