a black dog has caught a bird in its mouth.
Een zwarte hond heeft een vogel gevangen in zijn mond.
A dog is holding a bird in its mouth.
Een hond houdt een vogel in zijn mond.
caught a bird in its mouth is inferred as  holding a bird in its mouth.
Een vogel gevangen in zijn mond wordt afgeleid als een vogel in zijn mond houden.