Four motorcyclists are stopped on the corner of the street.
Vier motorrijders worden gestopt op de hoek van de straat.
Four truck drivers are having lunch.
Vier vrachtwagenchauffeurs lunchen.
Truck drivers are not motorcyclists; the former drive trucks, the latter ride motorcycles.  It is difficult to be having lunch while stopped on the corner of the street in a motorized vehicle.
Vrachtwagenchauffeurs zijn geen motorrijders; de voormalige rijden vrachtwagens, de laatste rijden motorfietsen. Het is moeilijk om te lunchen terwijl gestopt op de hoek van de straat in een gemotoriseerd voertuig.