A soccer player sits on the field drinking water.
Een voetballer zit op het veld water te drinken.
A soccer player takes a rest, as they have been substituted.
Een voetballer neemt een rust, zoals ze zijn vervangen.
Just because the soccer player is sitting does not mean he's been substituted from the game.
Alleen omdat de voetballer zit betekent niet dat hij is vervangen van het spel.