A mechanic is on the phone.
Er is een monteur aan de telefoon.
The person is on his email.
De persoon is op zijn e-mail.
A person is either on the phone or on his email.
Er is iemand aan de telefoon of op zijn e-mail.