Two men wearing shorts are going up outside steps.
Twee mannen met een korte broek gaan naar buiten.
Guys wearing shorts outside the courthouse.
Mannen met een korte broek buiten de rechtbank.
Outside steps does not imply being outside a courthouse.
Buiten treden betekent niet dat je buiten een rechtbank bent.