A young boy makes a mess on his face with his chocolate ice cream cone.
Een jonge jongen maakt een puinhoop op zijn gezicht met zijn chocolade ijsje.
A young boy misses his mouth and pushes the ice cream towards his eye.
Een jonge jongen mist zijn mond en duwt het ijs naar zijn oog.
Ice cream cones can make faces messy whether one pushes the cone or not. Just because a face is messy with ice cream doesn't mean it has to involve an eye.
IJskegels kunnen gezichten rommelig maken of men de kegel duwt of niet. Alleen omdat een gezicht rommelig is met ijs betekent niet dat het een oog moet betrekken.