Construction workers watching a machine at it's work.
Bouwlieden kijken naar een machine op zijn werk.
Workers pack up and head home for the day.
De arbeiders gaan naar huis voor de dag.
Watching the machine suggests the workers are at work. When they head home, that usually means they are leaving work.
Het kijken naar de machine suggereert dat de werknemers aan het werk zijn. Wanneer ze naar huis gaan, betekent dat meestal dat ze hun werk verlaten