Three smiling people in various costumes.
Drie glimlachende mensen in verschillende kostuums.
Three smiling people wear different costumes
Drie glimlachende mensen dragen verschillende kostuums
Different is a synonym for various, so both sentences are stating the same thing about three smiling people.
Anders is een synoniem voor verschillende, dus beide zinnen zeggen hetzelfde over drie glimlachende mensen.