Customers browse a meat counter while employees wait.
Klanten bladeren door een vleesbalie terwijl medewerkers wachten.
Shopper buying cake.
Shopper koopt taart.
Customers implies more than one person, while shopper means just one person. Meat and cake are not the same food item.
Klanten impliceert meer dan één persoon, terwijl shopper betekent slechts één persoon. Vlees en taart zijn niet hetzelfde voedsel item.