The vehicle is lying on its side with the driver inside.
Het voertuig ligt op zijn zijde met de bestuurder binnen.
The driver is inside
De bestuurder is binnen.
The driver would be inside the vehicle if it was lying on its side.
De bestuurder zou in het voertuig zitten als hij op zijn zij lag