A man covered with a blanket is asleep on the sidewalk.
Een man bedekt met een deken slaapt op de stoep.
A man is sleeping.
Een man slaapt.
asleep on the sidewalk is inferred as sleeping.
slapen op de stoep wordt afgeleid als slapen.