a man and a woman are about to kiss
een man en een vrouw gaan zoenen
A man and a woman just rolled out of bed.
Een man en een vrouw komen net uit bed.
About to kiss, and rolled out of bed are two different separate actions.
Op het punt om te kussen, en opgerold uit bed zijn twee verschillende afzonderlijke acties.