The crowd is gathered to watch a sporting event.
De menigte is bijeen om een sportevenement te kijken.
There is a crowd.
Er is veel volk.
"There is a crowd" rephrases "the crowd is gathered".
"Er is een menigte," herformuleert "de menigte is verzameld."