Someone in a yellow hat is sitting next to two fishing poles.
Iemand met een gele hoed zit naast twee hengels.
The fishing poles belong to the perosn.
De hengels behoren tot de perosn.
Sitting next to poles does not imply that they belong to the person.
Naast palen zitten betekent niet dat ze van de persoon zijn.