Two dogs, one with mouth open.
Twee honden, één met open mond.
One of the dogs has his mouth open.
Een van de honden heeft zijn mond open.
One of the dogs has his mouth open is a rewording of one with mouth open
Een van de honden heeft zijn mond open is een herformulering van een met mond open