A young blond-haired boy stands in a puddle of pooling water that streams from the side of a building.
Een jonge blondharige jongen staat in een plas water dat stroomt van de zijkant van een gebouw.
There is a boy.
Er is een jongen.
'A young blond-haired boy' can be described more simply as 'a boy'. 'There is a boy' is a far less detailed rephrasing of 'A young blond-haired boy stands in a puddle...'.
'Een jonge blondharige jongen' is simpeler te omschrijven als 'een jongen'. 'Er is een jongen' is een veel minder gedetailleerde rephrasing van 'Een jonge blondharige jongen staat in een plas..."