A man is waiting at a food counter waiting for the cook to put chips on the plate.
Een man wacht bij een voedselbalie tot de kok chips op het bord legt.
A man is waiting at a food counter waiting for the cook to put chips on his plate so he can start eating.
Een man wacht bij een voedselbalie tot de kok chips op zijn bord legt zodat hij kan beginnen met eten.
Just because the man was waiting for the cook to put chips on his plate, it doesn't imply  he can start eating.
Alleen omdat de man wachtte tot de kok chips op zijn bord zette, betekent dat niet dat hij kan beginnen met eten.