The man in the blue shirt standing by the bar is wearing a name tag.
De man in het blauwe shirt die bij de bar staat draagt een naamplaatje.
the man is standing by the bar
de man staat bij de bar
both sentences tell us that the man is standing by the bar
beide zinnen vertellen ons dat de man bij de bar staat