A man is putting up a wall.
Een man zet een muur op.
A man is trying to keep people out.
Een man probeert mensen buiten te houden.
the man putting up a wall does not imply he is trying to keep people out
De man die een muur opzet, wil niet zeggen dat hij mensen buiten wil houden.