The man in a white shirt is guiding the horse down the street.
De man in een wit shirt leidt het paard de straat op.
A person is with a horse.
Een persoon is met een paard.
A man is a person , so the man is with a horse.
Een man is een persoon, dus de man is met een paard.