A few people are on sitting on a train.
Een paar mensen zitten in een trein.
A family waits for the train to depart.
Een gezin wacht tot de trein vertrekt.
A few people sitting together are not necessarily a family. Sitting on a train does not necessarily mean the train has not departed.
Een paar mensen die samen zitten zijn niet noodzakelijk een familie. Zitten op een trein betekent niet noodzakelijkerwijs dat de trein niet is vertrokken.