The tech people are dressed up in costumes.
De technische mensen zijn verkleed in kostuums.
Tech people are wearing their casual clothes.
Technische mensen dragen hun casual kleren.
People can't wear their casual clothes while dressed up in costumes.
Mensen kunnen hun casual kleding niet dragen terwijl ze zich verkleden.