A man wearing a hat holding a sign with writing on it.
Een man met een hoed met een bordje erop.
A man is holding a protest sign.
Een man houdt een protestteken vast.
Just because the man is holding a sign with writing on it, doesn't mean that it is a protest sign.
Alleen omdat de man een bordje met daarop geschreven heeft, betekent niet dat het een protestteken is.