Two young ladies looking to their right.
Twee jonge dames die naar rechts kijken.
Two women are watching for the bus.
Twee vrouwen kijken uit naar de bus.
There is no indication that they are watching for a bus. Women is general used to refer to older females, and not young ladies.
Er is geen indicatie dat ze kijken voor een bus. Vrouwen is algemeen gebruikt om te verwijzen naar oudere vrouwen, en niet jonge dames.