A man in a blue apron and blue headscarf stands in front of a wooden counter with a hammer on it.
Een man in een blauw schort en blauwe hoofddoek staat voor een houten toonbank met een hamer erop.
a man is ready to begin working in a workshop
een man is klaar om te gaan werken in een werkplaats
Standing in front  of a wooden counter does not imply that he is working in a workshop.
Voor een houten toonbank staan betekent niet dat hij in een werkplaats werkt.