A cowboy is holding the reins of his horse as he poses for a picture.
Een cowboy houdt de teugels van zijn paard vast terwijl hij poseert voor een foto.
A cowboy sits on his horse
Een cowboy zit op zijn paard
A cowboy does not have to sit on the horse to hold the reins. A cowboy who sits on his  horse may not be holding the reins.
Een cowboy hoeft niet op het paard te zitten om de teugels vast te houden. Een cowboy die op zijn paard zit houdt misschien niet de teugels vast.