This is a lady in a blue outfit with white and Blue Shoes holding a tennis racket in her hand.
Dit is een dame in een blauwe outfit met witte en blauwe schoenen met een tennisracket in haar hand.
Her shoes halfway match her outfit.
Haar schoenen komen halverwege overeen met haar kleding.
To be with shoes implies they are her shoes.
Om bij schoenen te zijn betekent dat het haar schoenen zijn.