A couple of people sit outdoors at a table with an umbrella and talk.
Een paar mensen zitten buiten aan een tafel met een paraplu en praten.
A couple people sit outside in the rain at a table and argue about who's fault it is for being outdoors in such weather.
Een paar mensen zitten buiten in de regen aan een tafel en ruziën over wie's schuld het is om buiten te zijn in zo'n weer.
They can have an umbrella outdoors without rain. Not knowing what they are saying leaves us ignorant as to whether they argue about who's fault it is for being outdoors. People sit outdoors in such weather as they please, good or bad.
Ze kunnen een paraplu buiten hebben zonder regen. Niet wetende wat ze zeggen laat ons onwetend of ze ruzie maken over wie zijn schuld is het om buiten te zijn. Mensen zitten buiten in zo'n weer als ze willen, goed of slecht.