A couple in a restaurant are holding hands.
Een paar in een restaurant houden elkaars hand vast.
the couple are on the bed doing what couples do
Het paar ligt op bed en doet wat koppels doen.
A couple can not be in a restaurant and on the bed at the same time.
Een koppel kan niet tegelijkertijd in een restaurant en op het bed zitten.