Farm workers gathered in a field.
Landbouwarbeiders verzameld in een veld.
Some  people stay outdoors.
Sommige mensen blijven buiten.
Workers are people.  In a field implies outdoors.
Werknemers zijn mensen. In een veld impliceert buiten.