A woman wearing a black jacket is waiting for a train to arrive.
Een vrouw met een zwart jasje wacht op een trein.
A woman is throwing herself in front of a train.
Een vrouw gooit zichzelf voor een trein.
If a woman was throwing herself in front of a grain the train would already be there and she wouldn't be waiting for the train to arrive.
Als een vrouw zich voor een graantje zou werpen... zou de trein er al zijn en zou ze niet wachten tot de trein aankomt.