A man with a red t-shirt is dancing.
Een man met een rood t-shirt danst.
A man is dancing and wearing a red t-shirt.
Een man danst en draagt een rood t-shirt.
Both subjects are dancing
Beide onderwerpen dansen.