floating down a river at dusk
drijvend over een rivier bij schemering
walking down the street
wandelen op straat
Floating down a river and walking down the street cannot be done simultaneously. One is floating, the other is walking. One happens on a body of water, the other happens on land.
Drijvend over een rivier en lopend door de straat kan niet tegelijkertijd gedaan worden. De ene drijft, de andere loopt. De ene gebeurt op een waterlichaam, de andere gebeurt op het land.