A man sitting in the grass, holds his child in his lap.
Een man die in het gras zit houdt zijn kind in zijn schoot.
a man holding a strange child
een man met een vreemd kind
Nothing in the first sentence claims the child is strange.
Niets in de eerste zin beweert dat het kind vreemd is.