A man is about to fall off his horse in a rodeo contest.
Een man staat op het punt van zijn paard te vallen in een rodeo wedstrijd.
The gentleman is on a horse that he hates.
De heer zit op een paard dat hij haat.
The fact that the man is about to fall off his horse in a rodeo contest does not indicate that he hates the horse.
Het feit dat de man op het punt staat om van zijn paard te vallen in een rodeo wedstrijd geeft niet aan dat hij haat het paard.