The man has fallen asleep on the couch.
De man is in slaap gevallen op de bank.
Grandpa has fallen into a deep sleep on the new couch at his son's house.
Opa is in een diepe slaap gevallen op de nieuwe bank bij zijn zoon thuis.
Not all men are Grandpa.  Not all sleeps are deep sleeps.  Not all couches are new couches.
Niet alle mannen zijn opa, niet alle slapen zijn diepe slaapplaatsen.