A beautiful woman is being dressed.
Een mooie vrouw wordt aangekleed.
the woman is going to the party
de vrouw gaat naar het feest
We don't know what occasion the woman is being dressed for, we can't assume she is going to a party.
We weten niet voor welke gelegenheid de vrouw gekleed is, we kunnen niet aannemen dat ze naar een feest gaat.