a man on a ladder cleans a window
een man op een ladder reinigt een raam
Man on a ladder, cleaning a window.
Man op een ladder, een raam schoonmaken.
A "man on a ladder, cleaning a window" is a restatement of "a man on a ladder cleans a window".
Een "man op een ladder, het schoonmaken van een raam" is een heruitdrukking van "een man op een ladder reinigt een raam."