A small blond girl wearing a yellow shirt sliding down a yellow slide with her feet in the air.
Een klein blond meisje draagt een geel shirt glijden naar beneden een gele glijbaan met haar voeten in de lucht.
A small girl slides down a slide.
Een klein meisje glijdt van een glijbaan.
Sentence 1 is worded terribly. Sentence 2 focuses on how the girl merely slides rather than rambling about the slide.
Zin 1 is verschrikkelijk geformuleerd. Zin 2 richt zich op hoe het meisje alleen maar glijdt in plaats van over de glijbaan.