A man dressed in a funky outfit is playing guitar.
Een man gekleed in een funky outfit speelt gitaar.
A man is playing a guitar in his band.
Een man speelt een gitaar in zijn band.
guitar doesn't imply band
gitaar impliceert geen band