A man in a white shirt cutting a cake while coworkers watch.
Een man in een wit shirt die een taart snijdt terwijl collega's kijken.
they are eating ham sandwiches
Ze eten broodjes ham.
A "man" refers to one person while "they" implies multiple people. The subject cannot be cutting a cake and eating at the same time. The subject is doing an action to a cake, not ham sandwiches.
Een "man" verwijst naar één persoon terwijl "zij" meerdere mensen impliceert. Het onderwerp kan niet tegelijkertijd een taart snijden en eten. Het onderwerp is het doen van een actie aan een taart, niet ham sandwiches.