a man is talking on a cellphone outside of a bar.
Een man praat op een mobiel buiten een bar.
A man is outside.
Er is een man buiten.
A man is outside a bar, so he is outside.
Een man staat buiten een bar, dus hij is buiten.