A man and a woman are sitting at a table drinking.
Een man en een vrouw zitten aan tafel te drinken.
The man and woman are drinking on their date.
De man en vrouw drinken op hun date.
Just because a man and a woman are sitting at a table doesn't mean they are on a date.
Alleen omdat een man en een vrouw aan een tafel zitten betekent niet dat ze op een date zijn.