A surfer is on a wave.
Een surfer is op een golf.
A person surfing.
Een persoon die surft.
A surfer is a person and being on a wave is the action of surfing.
Een surfer is een persoon en zijn op een golf is de actie van surfen.