Two young men siting on a wooden couch are talking to one another.
Twee jonge mannen die op een houten bank zitten praten met elkaar.
The couch is made of wood.
De bank is gemaakt van hout.
'wooden couch ' is a rephrasing of  ' couch made of wood '.
'houten bank' is een herformulering van 'bank van hout'.