The park bench is mounted into the ground.
De parkbank is in de grond gemonteerd.
The tree stump is on it's side.
De boomstronk staat aan zijn kant.
The stump can't be on it's side while mounted in the ground.
De stomp kan niet aan zijn kant zitten terwijl hij in de grond zit.