One person is standing beside a tree with the sun shining through the leaves.
Eén persoon staat naast een boom met de zon door de bladeren.
a person stands beside a tree with the sun shining through its leaves
een persoon staat naast een boom met de zon schijnt door zijn bladeren
Sun shining through the leaves of a tree with a person beside it is just that.
Zon schijnt door de bladeren van een boom met een persoon ernaast is gewoon dat.