A technician hard at work.
Een technicus hard aan het werk.
The worker is eating lunch.
De werknemer is aan het lunchen.
One who is eating lunch is not hard at work.
Iemand die lunch eet is niet hard aan het werk.