The boy stopped riding his bike near cinder blocks in a dusty field.
De jongen stopte met fietsen in een stoffig veld.
the boy rode to a field
de jongen reed naar een veld
Rode to a field is a concise rephrasing of stopped riding his bike near a dusty field.
Rode naar een veld is een beknopte herhaling van gestopt rijden op zijn fiets in de buurt van een stoffig veld.