A brightly-colored skier flies through the air with his skis slightly crossed.
Een felgekleurde skiër vliegt door de lucht met zijn ski's licht gekruist.
A skier flies through the air out of control.
Een skiër vliegt door de lucht zonder controle.
Flies through the air does not imply being out of control.
Vliegen door de lucht betekent niet dat je de controle kwijt bent.