A place crowded with people coming and going.
Een plek vol mensen die komen en gaan.
People pass by.
Er komen mensen voorbij.
people coming and going  is a synonym  of people pass by.
Mensen komen en gaan is een synoniem van mensen die voorbij komen.