The man in the button up shirt is sitting at a table.
De man met de knoop omhoog zit aan een tafel.
The man is indoors reading a book at the table.
De man zit binnen een boek te lezen aan tafel.
sitting at a table is inferred as  reading a book at the table.
zitten aan een tafel wordt afgeleid als het lezen van een boek aan tafel.