a golden retriever is running in a grassy field
een gouden retriever loopt in een grasveld
The dog is up in a tree.
De hond zit in een boom.
A golden retriever is not up in a tree while running in a grassy field.  A golden retriever would fall if up in a tree.
Een gouden retriever is niet in een boom terwijl hij loopt in een grasveld. Een gouden retriever zou vallen als in een boom.