A boy and a girl sitting together in a car at a gas pump as it rains.
Een jongen en een meisje zitten samen in een auto bij een pomp terwijl het regent.
The couple are sitting at the gas pump because they are too scared to pump the gas during the rain.
Het koppel zit bij de gaspomp omdat ze te bang zijn om het gas te pompen tijdens de regen.
A boy and a girl are not necessarily a couple.  Not pumping gas near a gas pump does not necessarily mean one is scared to do so.
Een jongen en een meisje zijn niet per se een koppel. Niet pompen gas in de buurt van een gaspomp betekent niet noodzakelijkerwijs dat men bang is om dat te doen.