A young woman performs a balance beam routine in front of spectators.
Een jonge vrouw voert een evenwichtsstraal routine uit voor toeschouwers.
A woman is on the balance beam.
Een vrouw staat op de balans.
To refer to the woman just as woman is a more general way of referring to the fact the person is woman, leaving out her age. To be able to perform a balance beam routine presupposes being on the balance beam.
Om te verwijzen naar de vrouw net als vrouw is een meer algemene manier om te verwijzen naar het feit dat de persoon is vrouw, het verlaten van haar leeftijd. Om in staat te zijn om een evenwichtsstraal routine uit te voeren veronderstelt op de balans balk.