A group of people are gathered at some type of outdoor event.
Een groep mensen wordt verzameld op een soort outdoor evenement.
A group of people are outside.
Er staat een groep mensen buiten.
If people were gathered outside then there doesn't seem to be an organized event taking place, just a gathering.
Als er buiten mensen verzameld werden dan lijkt er geen georganiseerd evenement te plaatsvinden, gewoon een bijeenkomst.