The girl wearing a pink shirt is picking flowers.
Het meisje met een roze shirt plukt bloemen.
 The girl wearing a pink shirt is picking spring flowers.
Het meisje met een roze shirt plukt lentebloemen.
You can not infer it's spring.
Je kunt niet afleiden dat het lente is.