Two fishermen are checking their nets.
Twee vissers controleren hun netten.
Two fishermen are not checking their nets
Twee vissers controleren hun netten niet
The fishermen are checking their nets, which means that they cannot also be not checking.
De vissers controleren hun netten, wat betekent dat ze ook niet kunnen controleren.