The woman stands outdoors in front of the sun.
De vrouw staat buiten voor de zon.
A woman is standing outside.
Er staat een vrouw buiten.
Outdoors is a synonym of outside.
Buiten is een synoniem van buiten.