A Man with a fishing pole standing on a beach.
Een man met een hengel op een strand.
A man is letting the waves hit his feet.
Een man laat de golven zijn voeten raken.
Standing on the beach does not imply letting the waves hit his feet.
Op het strand staan betekent niet dat de golven zijn voeten raken.