The football player is running with a football trying to score.
De voetballer rent met een football die probeert te scoren.
The boy is about to score in a high school football game.
De jongen staat op het punt te scoren in een voetbalwedstrijd op school.
A football player is not necessarily a boy.  Trying to score does not imply about to score.  Not all football games are high school football games.
Een football speler is niet noodzakelijkerwijs een jongen. Proberen te scoren betekent niet dat op het punt om te scoren.