A woman in jeans is sitting on the saddle of a horse.
Een vrouw in jeans zit op het zadel van een paard.
Someone sits astride a horse.
Iemand zit op een paard.
A woman is someone who can sit. She is sitting on the saddle of a horse. So someone could be the woman. Because someone is sitting astride a horse.
Een vrouw is iemand die kan zitten. Ze zit op het zadel van een paard. Dus iemand kan de vrouw zijn. Want iemand zit op een paard.