A varied crowd mills about (or rough-houses) on a public street, with lots of bicycles on display.
Een gevarieerde menigte molens rond (of ruige-huizen) op een openbare straat, met veel fietsen te zien.
the people move around
de mensen bewegen
That a crowd mills about implies that they move around.
Dat een menigte molens over impliceert dat ze bewegen rond.