A man is dressed in replica ninja garb.
Een man is gekleed in replica ninja gewaad.
a person dressed up as a ninja
een persoon verkleed als ninja
The ninja costume is a replica.
Het ninja kostuum is een replica.