A woman is applying mascara.
Een vrouw past mascara toe.
a woman is wearing mascara.
Een vrouw draagt mascara.
A woman could be applying mascara for someone else and not necessarily wearing mascara.
Een vrouw kan mascara toepassen voor iemand anders en niet per se mascara dragen.