Bikers stopped on a road.
Motorrijders stopten op een weg.
Biker men sitting on bikes conversing.
Motorrijders zitten op fietsen te praten.
Just because the bikers are stopped does not mean they are sitting on bikes or conversing.
Gewoon omdat de motorrijders zijn gestopt betekent niet dat ze zitten op fietsen of praten.