People are hanging out in the town square.
Mensen hangen rond op het stadsplein.
People are hanging out in the town.
Er hangen mensen rond in de stad.
A town square is part of a town.
Een dorpsplein is onderdeel van een stad.