At the bakery, the fat old baker sleeps while his apprentice rubs the flour out of his eyes, seated beside him.
Bij de bakkerij slaapt de dikke oude bakker terwijl zijn leerling de bloem uit zijn ogen wrijft en naast hem zit.
The baker is sleeping because he works a different shift than his apprentice.
De bakker slaapt omdat hij een andere dienst heeft dan zijn leerling.
The baker and apprentice may work a different shift from one another or not.  Work schedules are not addressed  when one person sleeps and another rubs his eyes.
De bakker en leerling kunnen een andere ploeg van elkaar werken of niet. Werkschema's worden niet behandeld wanneer de ene persoon slaapt en de andere zijn ogen wrijft.