a man smiling in a white coat.
Een man glimlacht in een witte jas.
A man is smiling.
Een man lacht.
A man is a man, and "smiling" is a rephrasing of "smiling in a white coat".
Een man is een man, en "lachen" is een herhaling van "lachen in een witte jas."