A man is laying on a bench.
Een man ligt op een bankje.
A man ponders his life in the bench.
Een man overziet zijn leven in de bank.
Laying on a bench doesn't necessarily imply pondering his life; he could just be sleeping.
Op een bank leggen betekent niet noodzakelijkerwijs dat hij over zijn leven nadenkt; hij kan gewoon slapen.