If the animal jumps out of the vehicle, or the truck is in an accident, the animal could be injured. 
Als het dier uit het voertuig springt, of als de truck een ongeluk heeft, kan het dier gewond raken.
Animals could be injured when riding in a vehicle.
Dieren kunnen gewond raken als ze in een voertuig rijden.
If an animal jumps out of the vehicle, he or she would have to be riding in a vehicle.
Als een dier uit het voertuig springt, moet hij of zij in een voertuig rijden.