A man sits against a yellow wall wearing all black.
Een man zit tegen een gele muur met zwart aan.
A man is sitting next to a wall
Een man zit naast een muur.
sits against is a rephrasing of ' sitting next to'.
Tegen is een herhaling van 'naast zitten'.