A boy in a red shirt is holding a phone to his ear.
Een jongen in een rood shirt houdt een telefoon tegen zijn oor.
A boy is on the phone
Een jongen aan de telefoon.
Holding a phone to his ear implies on the phone.
Een telefoon aan zijn oor houden impliceert aan de telefoon.