A man wrote "who are you?".
Een man schreef: "Wie ben jij?"
A man wrote something
Een man schreef iets
A man writing "who are you?" implies that he wrote something.
Een man die schrijft "wie ben je?" impliceert dat hij iets schreef.