Diners are sitting at tables in a restaurant.
Diners zitten aan tafel in een restaurant.
Diners are at a restaurant.
Diners zijn in een restaurant.
Diners sitting at tables in a restaurant are at a restaurant.
Diners zitten aan tafels in een restaurant in een restaurant.