Woman faints in the middle of a crowd.
Een vrouw valt flauw midden in een menigte.
a woman faints
een vrouw valt flauw
"A woman faints" is rephrasing "Woman faints in the middle of the crowd".
'Een vrouw valt flauw' herformuleert 'Vrouw valt flauw midden in de menigte'.