People sitting on a wall next to a statue.
Mensen zitten op een muur naast een standbeeld.
People next to a statue are sitting on a wall.
Mensen naast een standbeeld zitten op een muur.
The facts that people are sitting on a wall next to a statue is restated but in the active sense rather than the reference.
De feiten dat mensen op een muur naast een standbeeld zitten worden herhaald, maar in de actieve zin eerder dan de verwijzing.