A man in a very colorful outfit is using some whimsical contraption
Een man in een kleurrijke outfit gebruikt een grillig apparaat
The man is using a music maker.
De man gebruikt een muziekmaker.
A man is using some whimsical contraption doesn't imply the man is using a music maker.
Een man gebruikt een grillig apparaat... betekent niet dat de man een muziekmaker gebruikt.