There are three young people, one dark-haired holding a bottled drink, one with head tilted back and finger in her mouth, and one with spiked hair.
Er zijn drie jonge mensen, een donkerharige met een drankje in de fles, een met hoofd gekanteld rug en vinger in haar mond, en een met spikes haar.
There are three young people, one of whom is female.
Er zijn drie jongeren, waarvan er één vrouwelijk is.
her implies female. in both sentences, there are three young people.
In beide zinnen zijn er drie jonge mensen.