A swimmer is emerging from the water
Een zwemmer komt uit het water.
The swimmer is drowning.
De zwemmer verdrinkt.
You can't be emerging from the water if you're drowning.
Je kunt niet uit het water komen als je verdrinkt.