Amateur chef wearing a white cooking apron is about to chop a chicken with a butcher knife.
Amateur chef draagt een wit kookschort staat op het punt om een kip te hakken met een slager mes.
The new cook, donned in a clean white apron, has a large knife in his hand that a butcher might use ready to cut up a chicken.
De nieuwe kok, gedoneerd in een schoon wit schort, heeft een groot mes in zijn hand dat een slager zou kunnen gebruiken klaar om een kip te snijden.
An amateur chef is a chef. Wearing something is being donned with it. Being about to chop something requires the knife to be in hand. A knife that a butcher might use is a butchers knife.
Een amateur chef-kok is een chef-kok. Het dragen van iets wordt er mee gedaan. Om iets te hakken moet het mes in de hand zijn. Een mes dat een slager zou kunnen gebruiken is een slagersmes.