A man paddles a canoe accompanied by a dog.
Een man peddelt een kano met een hond.
A man and his dog go canoeing together.
Een man en zijn hond gaan samen kanoën.
A man paddles a canoe accompanied by his dog implies that a man goes canoeing with his dog.
Een man peddelt een kano begeleid door zijn hond impliceert dat een man gaat kanoën met zijn hond.