A man riding a horse while holding a sword.
Een man die paardrijdt terwijl hij een zwaard vasthoudt.
a man riding a horse while holding a sword in the warm
een man die paard rijdt terwijl hij een zwaard vasthoudt in de warme
"a man riding a horse while holding a sword" is a rephrasing of "A man riding a horse while holding a sword".
"Een man die een paard berijdt terwijl hij een zwaard vasthoudt" is een herhaling van "Een man die een paard berijdt terwijl hij een zwaard vasthoudt."