A young girl is laying in the grass posing for the camera
Een jong meisje ligt in het gras poseren voor de camera
A young girl is having pictures taken of her.
Een jong meisje laat foto's van haar maken.
Having pictures taken of someone requires posing for the camera.
Foto's maken van iemand vereist poseren voor de camera.