A man is reading a newspaper on a subway.
Een man leest een krant in een metro.
A man reads this a newspaper from last Tuesday.
Een man leest dit een krant van afgelopen dinsdag.
subway doesn't imply  last Tuesday.
Metro betekent niet afgelopen dinsdag.