a young man in an elaborate uniform.
een jongeman in een uitgebreid uniform
A man in an uniform.
Een man in een uniform.
an elaborate uniform  is inferred as  an uniform.
een uitgebreid uniform wordt afgeleid als uniform.