An older man in a purple shirt sitting on a bench with his foot on a pole.
Een oudere man in een paars shirt op een bankje met zijn voet op een paal.
The man is on a bench.
De man zit op een bank.
"Older man sitting on a bench" is just a more detailed way to say "man on a bench."
"Oudere die op een bank zit" is een meer gedetailleerde manier om "man op een bank" te zeggen.