Many people populate the eating area in a building, coming and going or standing in line or digging in their purses.
Veel mensen bevolken het eetgedeelte in een gebouw, komen en gaan of staan in de rij of graven in hun portemonnee.
people on lunch break
mensen tijdens lunchpauze
Just because there are people in the eating area doesn't mean they are all on lunch break.
Alleen omdat er mensen in de eetruimte zijn betekent niet dat ze allemaal lunchpauze hebben.