A green sign in several languages mentions Facebook and Twitter, while people talk below in the sunlight.
Een groen teken in verschillende talen vermeldt Facebook en Twitter, terwijl mensen onderaan in het zonlicht praten.
A woman logs onto her Facebook account.
Een vrouw logt op haar Facebook-account.
The sign and the sunlight implies outdoors while the use of logs onto implies presence at a computer, indoors.
Het teken en het zonlicht impliceert buiten, terwijl het gebruik van logs impliceert aanwezigheid op een computer, binnen.