A man with a hand bag is looking at the scarf he's wearing
Een man met een handtas kijkt naar zijn sjaal.
A man trying on a scarf.
Een man die een sjaal past.
Just because a man is looking at a scarf he's wearing doesn't mean he is trying on a scarf since he has it on already
Alleen omdat een man kijkt naar een sjaal die hij draagt betekent niet dat hij probeert een sjaal omdat hij het al aan heeft.