Various people sit on strips of grass that punctuate a cement tiered landscape.
Verschillende mensen zitten op strookjes gras die een cementgetrapt landschap aanboren.
The people are swimming
De mensen zwemmen.
If the people in sentence one are sitting, that contradicts with one they are doing in sentence two which is swimming. You cannot swim and sit at the same time.
Als de mensen in de zin één zitten, dat is in tegenspraak met een die ze doen in zin twee die zwemmen. Je kunt niet zwemmen en zitten op hetzelfde moment.