A young boy is playing around on a tram.
Een jonge jongen speelt met een tram.
A youngster learns to drive a tram.
Een jongen leert tramrijden.
We don't know that he learns to drive while playing on it, only that he's playing on it.
We weten niet of hij leert rijden terwijl hij erop speelt, alleen dat hij er mee speelt.