A man in the subway waits with his wet umbrella for the next train.
Een man in de metro wacht met zijn natte paraplu op de volgende trein.
An individual is waiting for his friend to arrive with the next train.
Een individu wacht op zijn vriend om te komen met de volgende trein.
The man may be alone and have no friends, there is no indication he is waiting for his friend to arrive.
De man mag alleen zijn en geen vrienden hebben, er is geen indicatie dat hij wacht tot zijn vriend aankomt