A man walks down the street.
Een man loopt de straat op.
A man is headed home.
Er gaat een man naar huis.
Walking down the street does not mean they man is headed home.
Door de straat lopen betekent niet dat ze naar huis gaan.