A welder on duty taking a break.
Een lasser die een pauze neemt.
A welder taking a break.
Een lasser neemt een pauze.
"Taking a break" is a rephrasing of "on duty taking a break".
"Een pauze nemen" is een herhaling van "een pauze nemen."