A man in a red shirt bending over outside an empty building.
Een man in een rood shirt buigt voor een leeg gebouw.
A man is bent over outside.
Een man is naar buiten gebogen.
A man bending outside is a rephrasing of a man is bent outside.
Een man die naar buiten buigt, is een man die zich naar buiten buigt.