A diver is getting ready to take on the water.
Een duiker maakt zich klaar om het water op te nemen.
A person is about to dive into the water.
Een persoon staat op het punt in het water te duiken.
Take on water and dive into water are the same things.
Neem water en duik in water zijn dezelfde dingen.