man in a hat is enthusiastically playing the fiddle on a sidewalk
man in een hoed speelt enthousiast de viool op een stoep
A man is holding a fiddle.
Een man houdt een viool vast.
Playing a fiddle doesnt mean he is holding a fiddle
Een viool spelen betekent niet dat hij een viool vasthoudt.