The man in the blue shirt shows of a picture.
De man in het blauwe shirt toont een foto.
The man is standing in front of a waterfall.
De man staat voor een waterval.
Just because a man is showing off a picture, it does not necessarily mean that he is standing in front of a waterfall, or that he is standing at all.
Gewoon omdat een man een foto laat zien, betekent dat niet noodzakelijk dat hij voor een waterval staat, of dat hij überhaupt staat.