A woman wearing a white shirt sits in a folding chair with her mouth open while several guys look on.
Een vrouw met een wit shirt zit in een klapstoel met haar mond open terwijl verschillende jongens toekijken.
The woman is setaed.
De vrouw is bezet.
"The woman is seating" is a simplistic rephrasing of "A woman [...] sits"
"De vrouw zit" is een simplistische rephrasing van "Een vrouw [...] zit"