A dog is running through high grass with a woman wearing red in the background.
Een hond rent door hoog gras met een vrouw in rood op de achtergrond.
A dog is sleeping on a woman's lap.
Een hond slaapt op schoot van een vrouw.
A dog can not be running if it is sleeping.  If a dog was on the woman's lap she wouldn't be running with the dog.
Een hond kan niet rennen als hij slaapt. Als een hond op de schoot van de vrouw lag zou ze niet rennen met de hond.