Reflections from the firemen's uniforms.
Reflecties van de brandweer uniformen.
The firemen are hard to spot in the dark.
De brandweermannen zijn moeilijk te vinden in het donker.
Assuming the firemen are wearing their uniforms, and reflections from the uniforms can be seen, it can't be said the firemen would be hard to spot in the dark. In the dark, reflections usually are detected more readily than if there is some light.
Ervan uitgaande dat de brandweermannen hun uniformen dragen, en reflecties van de uniformen kunnen worden gezien, kan niet worden gezegd dat de brandweermannen moeilijk te zien zijn in het donker. In het donker worden reflecties meestal sneller gedetecteerd dan als er licht is