The woman in the blue hat is cutting food.
De vrouw met de blauwe hoed snijdt eten.
A woman is about to eat dinner.
Een vrouw staat op het punt te eten.
It is not implied that the woman is going to eat dinner.
Het is niet impliciet dat de vrouw gaat eten.