A man and woman being intimate in a large empty room.
Een man en vrouw zijn intiem in een grote lege kamer.
A man and woman are in an empty room.
Een man en vrouw zijn in een lege kamer.
The man and woman being "in an empty room" is a rephrasing of them "in a large empty room"
De man en vrouw "in een lege kamer" is een herhaling van hen "in een grote lege kamer"