A man is doing work on shingles on a roof.
Een man werkt aan gordelroos op een dak.
A man is on a rooftop
Een man op een dak.
Man is on a rooftop is another way of saying doing work on shingles on a roof, and, in order to fully work on shingles, one must be on the roof.
De mens is op een dak is een andere manier om te zeggen werken aan gordelroos op een dak, en, om volledig te werken op gordelroos, moet men op het dak.