A man sitting down on concrete reading a book.
Een man die op beton zit te lezen.
A man sitting down with a book on his laps.
Een man met een boek op zijn schoot.
A man might sit on concrete reading a book on the ground, not on his laps.
Een man kan op beton zitten om een boek op de grond te lezen, niet op zijn schoot.