A girl reads off her papers while working on her laptop.
Een meisje leest haar papieren voor op haar laptop.
A girl reading a newspaper while sitting on her laptop.
Een meisje dat een krant leest terwijl ze op haar laptop zit.
Her papers implies assignments, not a newspaper.
Haar papieren impliceren opdrachten, geen krant.