Men siting on table, with red, green, yellow, and blue umbrella's.
Mannen zitten op tafel, met rood, groen, geel en blauwe paraplu's.
Men are sitting outside, shaded from the warm sun by multicolored umbrellas.
Mannen zitten buiten, in de schaduw van de warme zon door veelkleurige paraplu's.
They could be sitting inside.  If they are sitting outside the could be sitting under them because of rain, and not the sun.
Ze zouden binnen kunnen zitten. Als ze buiten zitten zouden ze onder hen kunnen zitten vanwege de regen, en niet de zon.