The small girl is swinging on the rope
Het kleine meisje zwaait op het touw
The girl is swinging over a lake.
Het meisje zwaait over een meer.
It cannot be inferred that the girl is swinging on a rope over a lake. It may or may not be over a lake.
Het kan niet worden afgeleid dat het meisje zwaait op een touw over een meer. Het kan of niet over een meer.