A waiter carries a tray of tall glasses and one black mug.
Een ober draagt een dienblad met hoge glazen en een zwarte beker.
A waiter is serving a group of people.
Een ober dient een groep mensen.
You can not infer he is serving people.
Je kunt niet afleiden dat hij mensen dient.