A man is standing in front of a bar.
Een man staat voor een bar.
The man pedals his bicycle up the hill.
De man trapt zijn fiets de heuvel op.
One cannot be riding a bicycle and standing simultaneously. It is possible to be moving up a hill and in front of a bar though.
Men kan niet rijden op een fiets en tegelijkertijd staan. Het is mogelijk om een heuvel en in de voorkant van een bar.