a sleeping man in a city area.
Een slapende man in een stad.
A homeless man sleeps on a bench.
Een dakloze slaapt op een bankje.
All sleeping men are not homeless.  All people sleeping in a city area are not sleeping on a bench.
Alle slapende mannen slapen niet op een bankje.