Men in orange uniforms are in a tunnel.
Mannen in oranje uniformen in een tunnel.
Men are inside a tunnel.
Mannen zitten in een tunnel.
In a tunnel means the same thing as inside a tunnel.
In een tunnel betekent hetzelfde als in een tunnel.