A child is dancing with an elderly man.
Een kind danst met een oudere man.
A child is dancing with her grandfather.
Een kind danst met haar grootvader.
A child dancing with an elderly man does not mean that man is the child's grandfather (it could be an uncle, or a friend of the family for instance).
Een kind danst met een oudere man betekent niet dat de man de grootvader van het kind is (het kan bijvoorbeeld een oom zijn, of een vriend van de familie).