A young boy is swimming in an underground pool right next to the 3.5 ft. sign.
Een jonge jongen zwemt in een ondergronds zwembad vlak naast het bord van 3,5 voet.
A boy standing in water.
Een jongen in het water.
The boy is swimming in the water. That doesn't imply that he is standing.
De jongen zwemt in het water, dat betekent niet dat hij staat.