A large brown dog in a fenced yard
Een grote bruine hond in een omheinde tuin
A dog is outside.
Er staat een hond buiten.
A dog is in a yard, a yard is outside, therefore the dog is outside.
Een hond is in een tuin, een tuin is buiten, dus de hond is buiten.