A sexy female volleyball player is about to hit the ball.
Een sexy vrouwelijke volleyballer staat op het punt de bal te raken.
The sexy volleyball player is hitting the ball.
De sexy volleybalspeler slaat de bal.
One must be "about to hit the ball," in order to be "hitting the ball."
Men moet "de bal gaan raken," om "de bal te slaan."