Two people stand outside of a red car in the city and hug.
Twee mensen staan buiten een rode auto in de stad en knuffelen.
Two people are standing near a car.
Twee mensen staan vlakbij een auto.
Standing outside of a car doesn't necessarily mean standing near a car.
Buiten een auto staan betekent niet noodzakelijkerwijs bij een auto staan.