A large fancy restaurant looks empty for now
Een groot chique restaurant ziet er leeg voor nu
The fancy restaurant is currently empty.
Het chique restaurant is momenteel leeg.
Empty now would also imply currently.
Leeg nu zou ook betekenen op dit moment.