A large group of people are dining in a restaurant and smiling for the camera.
Een grote groep mensen dineert in een restaurant en lacht naar de camera.
The people are smiling so they can have their picture taken.
De mensen lachen zodat ze op de foto kunnen.
Smiling for the camera does not imply it is so that the picture can be taken.
Lachen voor de camera betekent niet dat het zo is dat de foto kan worden genomen.