A woman in an orange dress is standing on a porch, leaning against a pillar.
Een vrouw in een oranje jurk staat op een veranda, leunend tegen een pilaar.
The woman leaned against the pillar.
De vrouw leunde tegen de pilaar.
Leaning against thevpillar  and leaned  against the pillar are same from of action
Leunen tegen de zuil en leunen tegen de pilaar zijn hetzelfde van actie