A little girl stands in a puddle of water in the middle of the street.
Een klein meisje staat midden op straat in een plas water.
The little girl doesn't notice the puddle.
Het kleine meisje ziet de plas niet.
The girl wouldn't necessarily not notice the puddle
Het meisje zou de plas niet zien.