Two dogs, on standing on the other in the snow.
Twee honden, aan de andere kant in de sneeuw.
Two dogs are standing in a grassy field.
Twee honden staan in een grasveld.
Dogs do not normally stand on each other.  They could be standing either in the snow or in the grass, not both.
Honden staan normaal niet op elkaar. Ze kunnen staan in de sneeuw of in het gras, niet beide.