A woman is taking a picture.
Een vrouw neemt een foto.
A woman holds a camera.
Een vrouw houdt een camera vast.
Just because the woman is taking a picture, doesn't mean she holds a camera.
Omdat de vrouw een foto neemt, betekent niet dat ze een camera vasthoudt.