A person walking up the stairs.
Iemand die de trap op loopt.
The person is taking the elevator.
De persoon neemt de lift.
The person is either taking the stairs or the elevator.
De persoon neemt de trap of de lift.