People are shopping in an outdoor market.
Mensen winkelen in een buitenmarkt.
People are happily shopping
Mensen winkelen graag.
Just because people are shopping does not mean they are doing so happily.
Alleen omdat mensen winkelen betekent niet dat ze doen zo gelukkig.