a girl speeds by on her scooter.
Een meisje rijdt voorbij op haar scooter.
There is a girl on a scooter.
Er is een meisje op een scooter.
on her scooter implies on a scooter
op haar scooter impliceert op een scooter