An old monk inspects a golden relic.
Een oude monnik inspecteert een gouden relikwie.
A monk gazes on a gold chalice.
Een monnik kijkt naar een gouden kelk.
A monk inspecting a relic doesn't imply that he gazes at it. Not all relics are a chalice.
Een monnik die een relikwie inspecteert, betekent niet dat hij ernaar kijkt.