A man with dirty feet laying on a step outside.
Een man met vuile voeten die op een stap naar buiten ligt.
The man is standing in the street.
De man staat op straat.
if a man is laying on a step that means he is on the sidewalk and not upright. Therefore he cannot be standing upright in the street.
Als een man op een stap ligt die betekent dat hij op de stoep is en niet rechtop. Daarom kan hij niet rechtop op straat staan.