A man with a beard holds a camera.
Een man met een baard heeft een camera.
A man has a camera.
Een man heeft een camera.
That this man holds a camera is a more specific way of saying that this man has a camera.
Dat deze man een camera vasthoudt is een meer specifieke manier om te zeggen dat deze man een camera heeft.