A lady in a blue dress singing.
Een vrouw in een blauwe jurk die zingt.
The dressed up woman performs.
De verkleedde vrouw treedt op.
A lady is a woman.  Performs describes the action of singing.
Een dame is een vrouw.