A small group has gathered for dinner at a cafe.
Een kleine groep heeft zich verzameld voor het diner in een cafe.
The small group are wanting to eat.
De kleine groep wil eten.
You can not infer they want to eat.
Je kunt niet afleiden dat ze willen eten.