A woman looking at a young blond girl with pigtails.
Een vrouw kijkt naar een jong blond meisje met staarten.
A woman is watching a young blonde girl.
Een vrouw kijkt naar een jong blond meisje.
"Looking at a young blond girl" is a rephrase of "watching a young blond girl"
"Kijken naar een jong blond meisje" is een herhaling van "kijken naar een jong blond meisje"