A family taking a bike ride.
Een familie die een fietstocht maakt.
The family is on a nature trail on their bikes
De familie is op een natuurpad op hun fietsen
Taking a bike ride does not imply being on a nature trail.
Fietsen betekent niet dat je op een natuurpad zit.