A group of men are in a barber shop.
Een groep mannen is in een kapperszaak.
Friends are getting their hair cut.
Vrienden laten hun haar knippen.
The group of men aren't necessarily friends. The men aren't necessarily getting their hair cut just because they are in a barber shop.
De mannen worden niet per se geknipt omdat ze in een kapper zijn.