A man is gesturing over some sort of platform.
Een man is aan het graveren over een soort platform.
a man is near a platform
een man is vlakbij een platform
Gesturing over a platform does imply being near a platform.
Over een platform gegraven betekent wel dat je in de buurt van een platform bent.