An old man picks up fruit to buy from a fruit vendor.
Een oude man haalt fruit op om van een fruitverkoper te kopen.
An old man is choosing some fruit to purchase from the vendor
Een oude man kiest fruit om van de verkoper te kopen
To pick is to be choosing. To buy is to purchase.
Kies is kiezen. Kopen is kopen.