A boy in a bathing suit serves a volleyball.
Een jongen in een badpak serveert een volleybal.
A boy serves a volleyball while wearing a bathing suit.
Een jongen serveert een volleybal terwijl hij een badpak draagt.
'wearing a bathing suit' is a rephrasing of in a 'bathing suit'.
'Een badpak dragen' is een herhaling van een 'badpak'.