A man in a red shirt is painting a statue.
Een man in een rood hemd schildert een standbeeld.
The man in red is building a statue.
De man in het rood bouwt een standbeeld.
Painting a statue is different than building a statue as painting is done after it is built.
Het schilderen van een standbeeld is anders dan het bouwen van een standbeeld zoals schilderij wordt gedaan nadat het is gebouwd.