A man is waist deep in water with a fishing net and box.
Een man is taille diep in het water met een visnet en doos.
A man is standing in the water.
Een man staat in het water.
Being waist deep in water is standing in water. This is a concise restatement with the belongings left out.
De taille diep in het water staat in het water. Dit is een beknopte herhaling met de spullen weggelaten.