An elderly gentleman s having his right eye diagnosed by a medical professional.
Een oudere heer heeft zijn rechteroog gediagnosticeerd door een medische professional.
The gentleman has eye disease.
De heer heeft oogziekte.
Just because a man is having his eye diagnosed does not mean that he has an eye disease.  He could be getting diagnosed with some other problem.
Gewoon omdat een man heeft zijn oog gediagnosticeerd betekent niet dat hij een oogziekte. Hij kan worden gediagnosticeerd met een ander probleem.