A Chinese farmer is working in a field.
Een Chinese boer werkt in een veld.
A Chinese farmer is working outside
Een Chinese boer werkt buiten
It follows because if he is in a field he is obviously outside.
Dat volgt, want als hij in een veld zit, is hij duidelijk buiten.