A crowd gathers behind an older man.
Een menigte verzamelt zich achter een oudere man.
The crowd assembles behind the man.
Het publiek verzamelt zich achter de man.
"The crowd assembles" is a rephrasing of "A crowd gathers".
"De menigte verzamelt" is een herhaling van "Een menigte verzamelt."