A man attending to the front wheel of his motorcycle.
Een man die bij het voorwiel van zijn motor zit.
A man is working on his motorcycle.
Een man werkt aan zijn motor.
attending is synonymous with working.
bijwonen is synoniem met werken.