the scientists are experiments
de wetenschappers zijn experimenten
The scientists are experimenting
De wetenschappers experimenteren.
Experiments and experimenting are forms of the same word.
Experimenten en experimenten zijn vormen van hetzelfde woord.