a man in white organizes a yellow folder.
Een man in wit organiseert een gele map.
there are many papers in the folder
er zijn veel papers in de map
Just because the man is organizing the folder doesn't mean there are many papers in it.
Omdat de man de map organiseert, betekent niet dat er veel papieren in zitten.