The man in the kiln has an object in his hand to direct the band.
De man in de oven heeft een voorwerp in zijn hand om de band te sturen.
The man is orchestrating.
De man is aan het orkestreren.
Just because the man has an object in his hand does not mean the man is orchestrating.
Alleen omdat de man een voorwerp in zijn hand heeft betekent niet dat de man orkestreert.