A guy is pointing with a girl sitting beside him.
Een man wijst met een meisje naast hem.
The man points to something that will interest the girl beside him
De man wijst naar iets dat het meisje naast hem zal interesseren
Just because a guy points doesn't imply at something that will interest the girl.
Alleen omdat een man wijst, betekent niet iets wat het meisje interesseert.