A group of trendy young people are standing outside.
Een groep trendy jongeren staat buiten.
There is a protest involving construction workers.
Er is een protest tegen bouwvakkers.
Trendy young people are a different group than construction workers.  The group in sentence 1 is standing, the group in sentence 2 is protesting.
Trendy jongeren zijn een andere groep dan bouwvakkers. De groep in zin 1 staat, de groep in zin 2 protesteert.