Construction team works at night.
Bouwteam werkt's nachts.
The construction team is working hard to put the building up.
Het bouwteam werkt hard om het gebouw op te zetten.
The first sentence doesn't talk about how hard they are working, or that they are working on a building at all.
De eerste zin zegt niet hoe hard ze werken, of dat ze werken aan een gebouw.