The man in the yellow vest sat down on the brick to make a cellphone call.
De man in het gele vest ging op de baksteen zitten om een telefoontje te plegen.
A man makes a call on his cell phone.
Een man belt met zijn mobieltje.
The man in the yellow vest is type of man, and make a cellphone call is a rephrasing of makes a call on his cell phone.
De man in het gele vest is een soort man, en een telefoontje plegen is een herhaling van een telefoongesprek met zijn mobiele telefoon.