Two firemen are standing in the middle of the street, with red tape surrounding them
Twee brandweermannen staan midden in de straat, met bureaucratie om hen heen.
Two firemen are on the job doing work.
Er zijn twee brandweermannen aan het werk.
Fireman standing  does not mean doing work
Staande brandweerman betekent niet werken