It appears to be late fall or early winter.
Het lijkt laat in de herfst of vroeg in de winter.
It is late fall.
Het is late herfst.
Just because it is late fall doesn't mean it appears to be late fall or early winter.
Alleen omdat het late herfst is betekent niet dat het lijkt te zijn late herfst of vroege winter.