Two girls, wearing their street clothes, are laying on a pulled out sofa-bed.
Twee meisjes, die hun straatkleren dragen, liggen op een uitgetrokken slaapbank.
Two girls lay on a sofa bed.
Twee meisjes lagen op een slaapbank.
Lay is a shorter version of laying on, and a pulled out sofa-bed is the same as a sofa bed.
Lay is een kortere versie van leggen op, en een getrokken slaapbank is hetzelfde als een slaapbank.