A painter is painting the harbor scene in front of them.
Een schilder schilder schildert de haven scene voor hen.
a painter is painting a copy of something he did before
Een schilder schilder schildert een kopie van iets wat hij eerder deed.
the painter painting the harbor scene may not be a copy of what he painted before.
De schilder schilder schildert de haven scene misschien niet een kopie van wat hij eerder schilderde.