People having a barbecue by the beach.
Mensen die barbecueën aan het strand.
the people are eating
de mensen eten
Having a barbecue does not mean that people necessarily are eating. The people may be just about to eat but haven't yet.
Het hebben van een barbecue betekent niet dat mensen per se eten. De mensen zijn misschien op het punt om te eten, maar nog niet.