A brown dog on the sand.
Een bruine hond op het zand.
A dog is laying on the sand.
Een hond ligt op het zand.
The dog is not necessarily laying on the sand, he could be standing.
De hond ligt niet per se op het zand, hij kan staan.