A man in a military flight suit is talking on a portable phone.
Een man in een militair vliegpak praat op een draagbare telefoon
a man talks on a phone.
Een man praat via een telefoon.
The man is on a portable phone which, is a phone.
De man zit op een draagbare telefoon, wat een telefoon is.