The boy is on the ground next to the football.
De jongen ligt op de grond naast het voetbal.
A football player laying next to a football on the field.
Een voetballer die naast een voetbal op het veld ligt.
You can not infer he is laying.
Je kunt niet afleiden dat hij ligt.