A man is standing in basement and propped against a pillar.
Een man staat in de kelder en steekt tegen een pilaar.
A man is in a basement
Een man zit in een kelder.
A man standing in a basement means that he is in a basement.
Een man in een kelder betekent dat hij in een kelder is.