The fan is spinning.
De ventilator draait.
The fan is still.
De ventilator is nog steeds.
The first sentence said that the fan is spinning while the other said it is still; it is either moving or not.
De eerste zin zei dat de ventilator draait terwijl de andere zei dat hij nog steeds is; hij beweegt of niet.