A person in a black coat jumps through the snow during a snowstorm.
Iemand in een zwarte jas springt door de sneeuw tijdens een sneeuwstorm.
A man in a black coat jumps through rain during a rainstorm
Een man in een zwarte jas springt door regen tijdens een regenbui
A person doesn't have to be a man. In general, weather is either rain or snow, not both. Otherwise it would have been called sleet or freezing rain.
Een mens hoeft geen man te zijn. In het algemeen is het weer regen of sneeuw, niet beide. Anders zou het sleet of ijzel zijn genoemd.