A woman sitting at a table, taking a picture.
Een vrouw aan een tafel, die een foto neemt.
The woman is taking a picture
De vrouw neemt een foto.
This was not completed correctly. In both sentences, the woman is taking a picture.
In beide zinnen neemt de vrouw een foto.