A little boy in blue is playing in a stream.
Een kleine jongen in het blauw speelt in een beek.
A boy is  playing outdoors.
Een jongen speelt buiten.
A little boy in blue is a type of boy, and stream implies outdoors.
Een kleine jongen in het blauw is een soort jongen, en stroom impliceert buiten.