A woman is hold a child while he reads.
Een vrouw heeft een kind terwijl hij leest.
A child is reading.
Een kind leest.
"child is reading" is a rephrasing of "while he reads".
"kind is aan het lezen" is een herhaling van "tijdens het lezen."