People in costumes are standing outside.
Mensen in kostuums staan buiten.
People are standing outside waiting in line to get into the haunted house.
Mensen staan buiten in de rij om in het spookhuis te komen.
People standing outside does not imply waiting to get into a haunted house.
Mensen buiten staan betekent niet wachten om in een spookhuis te komen.