The players are resting after a hard game.
De spelers rusten na een hard spel.
The players are resting after a rough game of football.
De spelers rusten na een ruige wedstrijd voetbal.
You can not infer they are playing a game of football.
Je kunt niet afleiden dat ze een spelletje voetbal spelen.