A man in red is fixing a bridge.
Een man in het rood herstelt een brug.
A man is being paid to work.
Een man wordt betaald om te werken.
Fixing does not imply being paid.
Repareren betekent niet dat je betaald wordt.