A man in a crowd is holding camera equipment as if he is about to take a picture.
Een man in een menigte houdt cameraapparatuur vast alsof hij een foto gaat maken.
A photographer is leaving work for the day.
Een fotograaf vertrekt vandaag.
If one is leaving work, then one would not be holding the camera about to take a picture.
Als men het werk verlaat, dan houdt men de camera niet op het punt om een foto te nemen.