A man is taking pictures with a cannon camera.
Een man neemt foto's met een kanoncamera.
A photgrapher takes pictures.
Een fotograaf maakt foto's.
You can not infer he takes pictures.
Je kunt niet afleiden dat hij foto's neemt.