Four people wearing chains standing in a glass box.
Vier mensen dragen kettingen in een glazen doos.
Four people are in a glass box.
Vier mensen zitten in een glazen doos.
Standing in a glass box can be rephrased as in a glass box.
Staand in een glazen doos kan worden vervangen als in een glazen doos.