a young blond boy smiling standing on a staircase
een jonge blonde jongen glimlachend staand op een trap
There's a blond kid smiling on the staircase.
Er lacht een blond kind op de trap.
Young is general, while kid implies age better.
Jong is algemeen, terwijl kind betekent leeftijd beter.