A woman looks through a telescope.
Een vrouw kijkt door een telescoop.
A woman is using a telescope.
Een vrouw gebruikt een telescoop.
One who is using a telescope is is doing what it was made for, so simply saying the person is using the telescope is sufficient.
Iemand die een telescoop gebruikt doet waar hij voor gemaakt is, dus gewoon zeggen dat de persoon de telescoop gebruikt is voldoende.