A woman is outside on a moped.
Een vrouw staat buiten op een brommer.
A lady is on her scooter inside the home.
Een dame zit op haar scooter in het huis.
Outside does not imply being inside the home.
Buiten betekent niet dat je in het huis bent.