Police are policing the scene.
De politie controleert de plaats delict.
Police are controlling a protest.
De politie controleert een protest.
Not all scenes are protests, so we don't know that they are controlling a protest.
Niet alle scènes zijn protesten, dus we weten niet of ze een protest beheersen.