The man in the blue outfit is cooking in the kitchen.
De man in de blauwe outfit kookt in de keuken.
The man is clothed.
De man is gekleed.
If a man is in the blue outfit it is implied that he is clothed.
Als een man in de blauwe outfit is het impliciet dat hij is gekleed.