The waiter with a white shirt and black vest is waiting on the people in the restaurant with a big mirror in the wall.
De ober met een wit shirt en zwart vest wacht op de mensen in het restaurant met een grote spiegel in de muur.
The waiter is asking the customers what they want.
De ober vraagt de klanten wat ze willen.
Because the waiter is waiting on the people doesn't mean he is actually asking them what they want.
Omdat de ober wacht op de mensen betekent niet dat hij hen eigenlijk vraagt wat ze willen.