A boy in a blue shirt.
Een jongen in een blauw shirt.
A boy in a shirt
Een jongen in een shirt
The boy is in a blue shirt because a boy is in a shirt and sentence one states that a boy is in a "blue shirt".
De jongen zit in een blauw shirt omdat een jongen in een shirt zit en zin één zegt dat een jongen in een blauw shirt zit.