A kid is holding a broom and sweeping his property.
Een kind houdt een bezem vast en veegt zijn eigendom.
A kid is sweeping.
Een kind is aan het vegen.
Sweeping is a shortened way of saying "holding a broom and sweeping".
Vegen is een verkorte manier om te zeggen "een bezem vasthouden en vegen."