Two men play instruments together.
Twee mannen spelen samen instrumenten.
The men are physically close to one another.
De mannen zijn fysiek dicht bij elkaar.
Play instruments together implies physically close.
Speel instrumenten samen betekent fysiek dichtbij.