A Middle Eastern man is standing with his back against a lamp post near to other people who are waiting around.
Een man uit het Midden-Oosten staat met zijn rug tegen een lantaarnpaal in de buurt van andere mensen die wachten.
The people are all waiting around.
De mensen wachten allemaal.
The second sentence just simplifies that the man and the people are waiting around.
De tweede zin vereenvoudigt gewoon dat de man en de mensen wachten.