The snowboarder is sitting down.
De snowboarder gaat zitten.
A snowboarder takes a break between runs.
Een snowboarder neemt een pauze tussen runs.
Just because he is sitting, doesn't mean he is taking a break. We also have no way of knowing if he has done any runs at all.
Gewoon omdat hij zit, betekent niet dat hij een pauze neemt. We hebben ook geen manier om te weten of hij heeft gedaan enige runs op alle.