A guy catches a wave on his surfboard
Een man vangt een golf op zijn surfplank
they hated each other
ze haatten elkaar
"A guy" is one person, but "they" refers to at least two people ("each other" implies two people.  A guy catches a wave, is a different action than two people hated each other.
"Een man" is één persoon, maar "zij" verwijst naar ten minste twee mensen ("elk ander" impliceert twee mensen. Een man vangt een golf, is een andere actie dan twee mensen haatten elkaar.