A father and son asleep in their blankets.
Een vader en zoon slapen in hun dekens.
This is a sleeping couple.
Dit is een slapend stel.
It is not implied that the father and son are a sleeping couple.
Het is niet geïmpliceerd dat vader en zoon een slapend koppel zijn.