A woman stands under a paper umbrella.
Een vrouw staat onder een paraplu.
A woman is standing up
Een vrouw staat op.
Woman stands is a paraphrase of woman is standing up.
Vrouw staat een parafrase van vrouw staat op.