A few men sitting on sofas, playing a board game.
Een paar mannen zitten op banken, spelen een bordspel.
A few men are playing checkers.
Een paar mannen zijn aan het dammen.
The men aren't necessarily playing checkers.
De mannen zijn niet per se aan het dammen.