A photographer is having a conversation with a woman.
Een fotograaf heeft een gesprek met een vrouw.
A photographer is giving posing direction to a woman.
Een fotograaf geeft poseren richting aan een vrouw.
Having a conversation does not imply giving posing direction.
Het hebben van een gesprek impliceert niet het geven van poseren richting.