A woman is sitting up asleep with her head resting on her hand.
Een vrouw zit in slaap met haar hoofd op haar hand te rusten.
A college girl fell asleep resting on her hand as the psychology professor droned on.
Een universiteitsmeisje viel in slaap terwijl ze op haar hand lag terwijl de psychologieprofessor dronk.
The woman is not necessarily a college girl, and she is not necessarily in any kind of interaction with a psychology professor, and this professor is not necessarily droning on. She also did not necessarily fall asleep while resting on her hand.
De vrouw is niet per se een college meisje, en ze is niet noodzakelijkerwijs in enige vorm van interactie met een psychologie professor, en deze professor is niet per se dronken op. Ze viel ook niet noodzakelijkerwijs in slaap tijdens het rusten op haar hand.