Child holds up a picture of Mahmoud Ahmadinejad while men converse behind him.
Het kind houdt een foto van Mahmoud Ahmadinejad terwijl de mannen achter hem praten.
a child is holding a picture
een kind heeft een foto
To say someone holds up some object is saying the same thing as the person holds an object.
Om te zeggen dat iemand een object tegenhoudt, zegt hetzelfde als de persoon die een object heeft.