A man is in a Cab like cart.
Een man zit in een taxi als een kar.
A man is in a vehicle.
Een man zit in een voertuig.
A cab like cart is a type of vehicle and as such makes the sentences similar.
Een cabine als kar is een type voertuig en als zodanig maakt de zinnen vergelijkbaar.