A naked child plays in the water as a man and his horse watch.
Een naakt kind speelt in het water als man en paard.
the water is being occupied by a child
het water wordt bezet door een kind
Water being occupied by a child means the child is in the water.
Water bezet door een kind betekent dat het kind in het water is.