Many workers making their way in the heat of the fields.
Veel arbeiders maken hun weg in de hitte van de velden.
Many workers in a field.
Veel arbeiders in een veld.
If they are in the heat of the fields, they are in a field.
Als ze in de hitte van de velden zijn, zijn ze in een veld.