One man in a white shirt constructing an industrial sized sink.
Een man in een wit shirt die een industriële wastafel bouwt.
The man is wearing a shirt.
De man draagt een shirt.
man in a white shirt means  man is wearing a shirt
man in een wit shirt betekent man draagt een shirt