a young mother carrying her sleeping daughter.
Een jonge moeder draagt haar slapende dochter.
the woman is asleep
de vrouw slaapt
One cannot be carrying something and asleep at the same.
Men kan niet iets dragen en tegelijkertijd slapen.