A man is hugging a snowman.
Een man knuffelt een sneeuwman.
A man is trying to keep a snowman from falling over.
Een man probeert te voorkomen dat een sneeuwman valt.
One can try to keep a snowman from falling over without hugging a snowman; one can also hug a snowman for reasons other than trying to hold it up
Men kan proberen te voorkomen dat een sneeuwman valt zonder een sneeuwman te knuffelen; men kan ook een sneeuwman knuffelen om andere redenen dan proberen het omhoog te houden