A man in a hard hat, green t-shirt, and boots is passing the road cone.
Een man met een harde hoed, groen T-shirt, en laarzen passeren de weg kegel.
a man outside
een man buiten
If the man is passing the road cone, then it would be logical to assume that he is outside.
Als de man langs de weg kegel, dan zou het logisch zijn om aan te nemen dat hij buiten.