Two girls wearing short dresses are walking next to a car as one carries a large Hand bag.
Twee meisjes die korte jurken dragen lopen naast een auto als men een grote handtas draagt.
Two young ladies are headed out for the day.
Twee jonge dames gaan een dagje weg.
The girls need not necessarily be young ladies. Just because they are walking next to a car doesn't have to mean that they are headed out for the day.
De meisjes hoeven niet per se jonge dames te zijn. Alleen omdat ze naast een auto lopen hoeft niet te betekenen dat ze voor de dag vertrekken.