A man dressed in all brown is standing in the street, smiling.
Een man in het bruin staat op straat te lachen.
The man is waiting for a taxi.
De man wacht op een taxi.
Standing does not imply waiting.
Staan betekent niet wachten.