A soccer match is getting ready to start.
Een voetbalwedstrijd gaat beginnen.
People are about to play soccer.
Mensen staan op het punt te voetballen.
about to play and getting ready to start have similar meaning.
op het punt om te spelen en klaar om te beginnen hebben dezelfde betekenis.