A man riding a bicycle down a mountainside.
Een man met een fiets van een berg af.
A man competing in the Tour De France is riding his bicycle.
Een man die meedoet aan de Tour De France rijdt zijn fiets.
The motivation of the man riding a bicycle could be something other than that he is competing.  If he is competing it may be in a competition other than the Tour De France.
De motivatie van de man die op een fiets rijdt kan iets anders zijn dan dat hij meedoet. Als hij meedoet kan het in een andere competitie dan de Tour De France zijn.