A child sleeping on the concrete on some sort of blanket covered with coats.
Een kind slaapt op het beton op een soort deken bedekt met jassen.
The sleeping child is covered with coats.
Het slapende kind is bedekt met jassen.
The sleeping child is a rephrasing of a child sleeping.
Het slapende kind is een herhaling van een slapend kind.