A man sitting and has taken off his shoes.
Een man die zit en zijn schoenen uittrekt.
An man has taken off his tennis shoes.
Een man heeft zijn tennisschoenen uitgedaan.
The man that has taken off his shoes, is not imply that his shoes are tennis shoes.
De man die zijn schoenen uittrekt, betekent niet dat zijn schoenen tennisschoenen zijn.