A whole lot of people are about to start a race or organized walk of some sort.
Een heleboel mensen staan op het punt om een race of georganiseerde wandeling te beginnen.
All of the people are participating in the event.
Alle mensen nemen deel aan het evenement.
A whole lot of people does not imply all of the people are participating.
Een heleboel mensen impliceert niet dat alle mensen deelnemen.