Three young ladies in yellow uniform are taking a break at a small table.
Drie jonge dames in geel uniform nemen een pauze aan een kleine tafel.
Three women are dancing.
Drie vrouwen dansen.
If ladies are taking a break they are not dancing.  Women do not have to be ladies.
Als dames een pauze nemen, dansen ze niet.