A man surveys a booth at a convention featuring framed art.
Een man onderzoekt een stand op een congres met ingelijste kunst.
A man looks at art hoping to add to his already impressive collection.
Een man kijkt naar kunst in de hoop toe te voegen aan zijn al indrukwekkende verzameling.
The man surveying a booth at a conention featuring framed art is not necessarily going to add to his collection.  The man's collection is not necessarily already impressive.
De man die een stand bekijkt bij een conention met ingelijste kunst zal niet noodzakelijkerwijs zijn collectie aanvullen. De verzameling van de man is niet noodzakelijk al indrukwekkend.