Families enjoying themselves at a restaurants promotional event.
Families genieten van een restaurant promotioneel evenement.
Families are at a promotional event.
Families zijn op een promotie evenement.
The scene is described in depth, the families are enjoying themselves at an event. They're re-described as simply being at a promotional event.
De scène wordt uitvoerig beschreven, de families genieten van een evenement. Ze worden opnieuw beschreven als gewoon op een promotie evenement.