A man tends diligently to his barbecue.
Een man zorgt ijverig voor zijn barbecue.
A man is swimming in the ocean
Een man zwemt in de oceaan
One cannot be swimming and tend diligently.   An ocean is not a barbecue.
Een oceaan is geen barbecue.