People ride in a cart being pulled by a donkey.
Mensen rijden in een kar die door een ezel wordt getrokken.
People are being pulled in cart by a donkey.
Mensen worden in de kar getrokken door een ezel.
Pulled in a cart by a donkey is the same thing as ride in a cart pulled by a donkey.
Gesleept in een kar door een ezel is hetzelfde als rijden in een kar getrokken door een ezel.