The man in the button up shirt is sitting at a table.
De man met de knoop omhoog zit aan een tafel.
The man with the button up shirt at the table was reading a book by Hemmingway.
De man met de knoop onder het shirt aan de tafel las een boek van Hemmingway.
Just because a man sits at a table does not mean that he was reading a book nor does it infer that it is a book by Hemingway.
Dat een man aan tafel zit betekent niet dat hij een boek las noch dat het een boek van Hemingway is.