A dark-haired girl standing in front of a performing band.
Een donkerharige meid die voor een optreden staat.
A girl is standing.
Er staat een meisje.
in both sentences, there is a girl standing.
In beide zinnen staat er een meisje.