A man wearing a black shirt, with his face propped up by his elbow, is sitting at a table.
Een man met een zwart shirt, met zijn gezicht opgehangen door zijn elleboog, zit aan een tafel.
The man is waiting for his order.
De man wacht op zijn bevel.
You can not infer he is waiting for his order.
Je kunt niet afleiden dat hij wacht op zijn bestelling.