a man in a plaid shirt blows a horn.
Een man in een geruit shirt blaast een hoorn.
A man is annoying the people around him by blowing a horn.
Een man irriteert de mensen om hem heen door een hoorn te blazen.
One cannot infer that he is annoying the other people.
Men kan niet afleiden dat hij de andere mensen irriteert.