A baby manages to pull himself to his feet with the help of a couch.
Een baby weet zich op zijn voeten te trekken met behulp van een bank.
A baby is going to jump up on the couch.
Een baby gaat op de bank springen.
Just because someone uses a couch to help himself doesn't mean they intend to jump up on the couch.
Alleen omdat iemand een bank gebruikt om zichzelf te helpen betekent niet dat ze van plan zijn op de bank te springen.