three bikers stop in town.
Drie motorrijders stoppen in de stad.
Three bikers are taking a rest in the town.
Drie motorrijders nemen rust in de stad.
To stop does not imply taking a rest.
Stoppen betekent niet dat je rust moet nemen.