Many people have gathered to look at something that is not in the photo.
Veel mensen hebben zich verzameld om naar iets te kijken dat niet op de foto staat.
A group of people are looking at something.
Een groep mensen kijkt naar iets.
Many people gathered make a group of people.  Have gathered to look entails are looking.
Veel mensen die samenkomen maken een groep mensen. Hebben verzameld om te kijken impliceert kijken.