A scruffy cameraman examining his equipment.
Een sjofele cameraman die zijn apparatuur onderzoekt.
A photographer is preparing for a photo shoot.
Een fotograaf bereidt zich voor op een fotosessie.
A cameraman isn't a photographer; maybe he shoots videos. What he is doing doesn't necessarily mean he is preparing for anything. He could be preparing for something other than a photo shoot.
Een cameraman is geen fotograaf; misschien maakt hij video's. Wat hij doet betekent niet noodzakelijkerwijs dat hij zich op iets voorbereidt. Hij kan zich voorbereiden op iets anders dan een fotoshoot.