The men are working hard at a construction site building something.
De mannen werken hard op een bouwplaats iets te bouwen.
Men are sitting in the shade taking a break from work.
Mannen zitten in de schaduw en nemen even pauze.
They cannot be working hard if they are sitting. They also cannot be building something if they are taking a break.
Ze kunnen niet hard werken als ze zitten, ze kunnen ook niet iets bouwen als ze een pauze nemen.