A bunch of people gathered around a long table.
Een groep mensen verzameld rond een lange tafel.
A lot of people are gathered together.
Er zijn veel mensen bij elkaar.
For people to be gathering around a long table is implied as being gathered together.
Voor mensen die zich verzamelen rond een lange tafel wordt geïmpliceerd als samenkomen.