A woman sits in the snow with a young child on her lap.
Een vrouw zit in de sneeuw met een jong kind op schoot.
A woman is in the snow with her son
Een vrouw is in de sneeuw met haar zoon
Sitting in the snow does not imply the child is the woman's son.
In de sneeuw zitten betekent niet dat het kind de zoon van de vrouw is.