Two men with angry faces drink out of white cups.
Twee mannen met boze gezichten drinken uit witte bekers.
The men are angry because their cups are almost empty.
De mannen zijn boos omdat hun bekers bijna leeg zijn.
The men could be angry for any number of reasons. Their cups might not be empty.
De mannen kunnen boos zijn om allerlei redenen, hun bekers zijn niet leeg.