People are having some kind of a day fair.
Mensen hebben een soort van dagbeurs.
The people are attending a church service.
De mensen wonen een kerkdienst bij.
Attending a church service is generally for religious beliefs; day fair could be a variety of things. While a day fair could be a type of church service; i would simply believe they are 2 different events in the above sentences.
Het bijwonen van een kerkdienst is over het algemeen voor religieuze overtuigingen; dagbeurs kan een verscheidenheid van dingen zijn. Terwijl een dagbeurs een soort kerkdienst kan zijn; ik zou gewoon geloven dat het 2 verschillende gebeurtenissen in de bovenstaande zinnen zijn.