Two green shirted males perform on the square as people watch.
Twee groene overhemden mannen presteren op het plein als mensen kijken.
Two men, who are wearing green tank tops, perform feats in front of crowds.
Twee mannen, die groene tank tops dragen, voeren prestaties uit voor de menigte.
Green shirts are not always tank tops, and there are many ways to perform they are not always performing feats.  The word people does not indicate that it's a crowd, it could be two people.
Groene shirts zijn niet altijd tank tops, en er zijn vele manieren om uit te voeren ze zijn niet altijd het uitvoeren van prestaties. Het woord mensen geeft niet aan dat het een menigte, het kunnen twee mensen.