Three men in shorts are golfing on the coast on a beautiful day.
Drie mannen in shorts golfen aan de kust op een mooie dag
Three men are outside
Drie mannen zijn buiten.
To be near the coast implies that you are outside.
Om dicht bij de kust te zijn betekent dat je buiten bent.