A man sitting and has taken off his shoes.
Een man die zit en zijn schoenen uittrekt.
A man is sitting without his shoes on.
Een man zit zonder schoenen aan.
A man has taken off his shoes, that's why he is without them.
Een man heeft zijn schoenen uit gedaan, daarom is hij zonder.