a man is trying to grab his ladder standing on scaffolding.
Een man probeert zijn ladder op steigers te grijpen.
A man is trying to clumsily grab his ladder while standing on scaffolding
Een man probeert onhandig zijn ladder te grijpen terwijl hij op steigers staat.
Just because he is on scaffolding doesn't mean that he is clumsily grabbing the ladder.
Alleen omdat hij op steigers staat betekent niet dat hij onhandig de ladder pakt.