A man wearing a red life-vest is sitting in a canoe on a body of water.
Een man met een rode reddingsvest zit in een kano op een waterlichaam.
The canoe on the water held a man
De kano op het water hield een man vast
A canoe that can hold a man can only be on the water. Rephrased version but less concise.
Een kano die een man kan vasthouden kan alleen maar op het water zijn. Vernieuwde versie maar minder beknopt.