A dog runs by the water's edge.
Een hond loopt langs de waterrand.
The dog is swimming in the water.
De hond zwemt in het water.
Swimming and running are different actions.
Zwemmen en hardlopen zijn verschillende acties.