The man in the blue shirt appears to be performing repair or maintenance.
De man in het blauwe shirt lijkt reparatie of onderhoud te verrichten.
The man has a blue shirt.
Hij heeft een blauw shirt.
If the man is in the blue shirt, he must have a blue shirt.
Als de man in het blauwe hemd zit, moet hij een blauw hemd hebben.