A man is offering his wife his hand to help her cross the street.
Een man biedt zijn vrouw zijn hand aan om haar te helpen de straat over te steken.
A man is helping a guy across the street.
Een man helpt een man aan de overkant.
Refers to a man helping a guy, not offering his wife his hand.
Verwijst naar een man die een man helpt, niet zijn vrouw zijn hand aanbiedt.