People are on a roller coaster in front of a body of water.
Mensen zitten op een achtbaan voor een waterlichaam.
People are riding a roller coaster.
Mensen zitten in een achtbaan.
Being on a roller coaster and riding a roller coaster are the same thing.
In een achtbaan zitten en in een achtbaan zitten is hetzelfde.