Two people with bikes standing in front of a building.
Twee mensen met fietsen voor een gebouw.
Two people are holding the handlebars of their bikes in front of a building.
Twee mensen houden het stuur van hun fietsen voor een gebouw.
Standing does not imply holding.
Staan betekent niet houden.