Indian shop vendor working during the day.
De Indiase winkelverkoper werkt overdag.
An Indian man is running his shop.
Een indiaan runt zijn winkel.
Just because an Indian shop vendor is working during the day doesn't mean that the man is running his shop.  Not all vendors are owners.  Alternatively, a worker could be working in a shop without being the person running the shop.  There could have been multiple workers.
Gewoon omdat een Indiase winkelverkoper werkt tijdens de dag betekent niet dat de man is runt zijn winkel. Niet alle verkopers zijn eigenaren. Als alternatief, een werknemer zou kunnen werken in een winkel zonder de persoon die de winkel runt. Er kunnen meerdere werknemers.