Two kids in a green tree.
Twee kinderen in een groene boom.
two kids playing hide and seek inside a green tree
twee kinderen spelen verstoppertje en zoeken in een groene boom
The kids may not be playing.  The activity could be something other than hide and seek.  The kids could be in a location other than inside the tree.
De kinderen spelen misschien niet, de activiteit kan iets anders zijn dan verstoppertje spelen.