A sidewalk cafe with people eating at tables with umbrella's.
Een café met mensen die eten aan tafels met paraplu's.
In an outdoor cafe, people are eating on tables protected from the sun.
In een buitencafé eten mensen op tafels die beschermd zijn tegen de zon.
A sidewalk cafe is outdoors. If the table has umbrella's, then they are probably for protection from the sun.
Een trottoir cafe is buiten. Als de tafel paraplu's heeft, dan zijn ze waarschijnlijk voor bescherming tegen de zon.