A man standing next an older silver van.
Een man die naast een oudere zilveren bus staat.
A man is next to a vehicle.
Een man staat naast een voertuig.
next to a vehicle can also be said as  next to a vehicle.
naast een voertuig kan ook worden gezegd als naast een voertuig.