A man in a white t-shirt standing on scaffolding.
Een man in een wit t-shirt op steigers.
A man standing on scaffolding.
Een man op een steiger.
"Man in a white t-shirt standing on scaffolding" is a more descriptive way of to say "man standing on scaffolding".
"Man in een wit t-shirt staand op steigers" is een meer beschrijvende manier om te zeggen "man staande op steigers."