A person in uniform is standing and their shadow is being cast next to them.
Een persoon in uniform staat en hun schaduw wordt naast hen geworpen.
A civilian is wearing plain clothes.
Een burger draagt gewone kleren.
In uniform implies that the person has some official post beyond that of a regular civilian. Wearing plain clothes would not be a uniform
In uniform betekent dat de persoon heeft een officiële post dan die van een gewone burger. Het dragen van gewone kleding zou geen uniform