A dolphin pokes its head out of the water.
Een dolfijn steekt zijn hoofd uit het water.
The dolphin is in captivity.
De dolfijn is gevangen.
You can not infer it is in captivity.
Je kunt niet afleiden dat het in gevangenschap is.