Five friends enjoy a party.
Vijf vrienden houden van een feest.
A party is going on.
Er is een feest aan de gang.
"Enjoy" can mean attending which would show that the party is actually going on.
"Geniet" kan betekenen aanwezig zijn wat zou laten zien dat het feest daadwerkelijk gaande is.