The man holds up something in his hand to get the dogs to jump.
De man houdt iets in zijn hand om de honden te laten springen.
The dogs teach the man to jump.
De honden leren de man te springen.
If dogs teach the man to jump, then the man can't be doing something to get the dogs to jump.
Als honden de man leren springen, kan de man niet iets doen om de honden te laten springen.