The captain is standing outside of an airliner.
De kapitein staat buiten een vliegtuig.
The sad captain is standing outside of an airliner.
De trieste kapitein staat buiten een vliegtuig.
Captain standing outside could be happy  and not sad.
Kapitein die buiten staat, kan gelukkig zijn en niet verdrietig.