A band is playing under a tent while people watch them play from chairs several yards away.
Een band speelt onder een tent terwijl mensen ze zien spelen vanaf stoelen enkele meters verderop.
There is people watching the band.
Er zijn mensen die naar de band kijken.
band is playing while people watch them just means people are watching the band.
De band speelt terwijl mensen naar hen kijken... betekent dat mensen naar de band kijken.