A man in a blue shirt, works on a long canoe.
Een man in een blauw shirt, werkt aan een lange kano
The man is working.
Hij is aan het werk.
A man works is rephrasing that a man is working.
Een man die werkt herformuleert dat een man werkt.