The white and black dog runs on the field with his tongue hanging out.
De witte en zwarte hond rent op het veld met zijn tong eruit.
A dog is running towards his owner.
Een hond rent naar zijn eigenaar toe.
The dog may be running with, away or even near the owner, not just towards.
De hond kan lopen met, weg of zelfs in de buurt van de eigenaar, niet alleen in de richting.