The dog is playing in the water.
De hond speelt in het water.
The dog is outside in the pool.
De hond staat buiten in het zwembad.
The dog is playing in water therefore it must be outside in the pool.
De hond speelt in het water dus moet hij buiten in het zwembad zijn.