A mailman delivering the days mail.
Een postbode die de dagpost levert.
A man is delivering the mail.
Een man levert de post af.
man delivering mail is a rephrasing of mailman delivering
man het leveren van post is een rephrasing van postbode