A man is dressed in a black shirt while balancing a round object on the back of his hand.
Een man is gekleed in een zwart shirt terwijl hij een rond voorwerp balanceert op de achterkant van zijn hand
A man is wearing black.
Een man draagt zwart.
Dressed in a black shirt can be rephrased as wearing black
Gekleed in een zwart shirt kan worden vervangen als dragen zwart