women next to a cluttered table
vrouwen naast een rommelige tafel
The woman was eating lunch.
De vrouw was aan het lunchen.
Being near a cluttered table does not mean you were eating lunch. The clutter could be unrelated to food, and it is not specified whether or not the women was interacting with anything on the table or was simply next to it.
De rommel kan losstaan van voedsel... en er staat niet vermeld of de vrouwen iets op tafel hadden.