A woman is sitting, reading a book on the subway.
Er zit een vrouw in de metro.
a woman is sitting in a cafe
een vrouw zit in een café
One cannot be both in a cafe and on a subway at the same time.
Men kan niet tegelijkertijd zowel in een café als in een metro zijn.