Three male construction workers on a roof working in the sun.
Drie mannelijke bouwvakkers op een dak werken in de zon.
Three people working in daylight
Drie mensen die overdag werken
Three people is a rephrasing of three male construction workers.  In the sun, implies daylight.
Drie mensen zijn een herhaling van drie mannelijke bouwvakkers.