Two men having an intense discussion over drinks.
Twee mannen hebben een intense discussie over drankjes.
Two men are doing the chicken dance while drinking.
Twee mannen doen de kippendans terwijl ze drinken.
The chicken dance is a frivolous dance that would not be done at an intense discussion that implies a serious conversation.
De kippendans is een frivole dans die niet gedaan zou worden in een intense discussie die een serieus gesprek impliceert.