A woman in an outdoor marketplace, wearing a large cone shaped hat, standing behind two large baskets containing loaves of bread.
Een vrouw in een openlucht markt, met een grote kegelvormige hoed, staan achter twee grote manden met broden.
A woman in a hat is standing behind baskets of bread in the outdoors.
Een vrouw met een hoed staat achter manden brood in de buitenlucht.
The woman is attending an outdoor marketplace so she is outside, and "in a hat standing behind baskets of bread" is a rephrasing of "a large cone shaped hat, standing behind to large baskets containing loaves of bread."
De vrouw is het bijwonen van een buitenmarkt dus ze is buiten, en "in een hoed staan achter manden van brood" is een rephrasing van "een grote kegelvormige hoed, staan achter grote manden met broden."