Two men, both wearing collared shirts, hats, and jeans, are riding horses and trying to catch a bull.
Twee mannen, beiden met een halsband, hoeden en jeans, rijden op paarden en proberen een stier te vangen.
Two guys are brushing their horses.
Twee mannen poetsen hun paarden.
The men can not brush their horses when they are riding them.  The men are either riding horses or brushing horses.
De mannen kunnen hun paarden niet poetsen als ze erop rijden. De mannen rijden paard of borstelen paarden.