Two men in full battle dress, one on top and the other one inside of a jeep
Twee mannen in volle gevechtsjurk, één bovenop en de andere in een jeep
Men in full battle attire, one on top and the other one inside of a jeep.
Mannen in gevechtskleding, één bovenop en de andere in een jeep.
Battle attire is just another word for battle dress, and can be inferred.
Gevechtskleding is gewoon een ander woord voor strijdjurk, en kan worden afgeleid.