A brunette couple smiles at the camera while sitting on a couch.
Een brunette paar glimlacht naar de camera terwijl ze op een bank zitten.
The couple are in each other's laps.
Het stel zit in elkaars schoot.
Just because a couple is sitting on a couch does not mean they are in each other's laps.
Het feit dat een stel op een bank zit betekent niet dat ze in elkaars schoot zitten.