A older couple next to the box office.
Een ouder stel naast de kassa.
An old couple are running around.
Er rent een oud stel rond.
the couple is either next to the box office, standing or running around but cannot do both at the same time.
Het echtpaar staat ofwel naast het kassakantoor, staand of rondlopend, maar kan beide niet tegelijkertijd doen.