A man who is smoking, wearing a yellow safety vest, is doing landscape work.
Een man die rookt, een geel veiligheidsvest draagt, doet landschapswerk.
A man dances in a nightclub.
Een man danst in een nachtclub.
The man is working hard in the first sentence, yet the second sentence the man is at the nightclub dancing. This is a vast difference in behavior.
De man werkt hard in de eerste zin, maar de tweede zin is dat de man in de nachtclub danst.