A couple wearing black t-shirts are sitting with each other.
Een stelletje met zwarte t-shirts zitten bij elkaar.
A couple is having a date.
Een stel heeft een date.
You can not infer it is a date.
Je kunt niet afleiden dat het een date is.