A man in a costume entertains the crowd.
Een man in een kostuum vermaakt het publiek.
A man in uniform is standing on a corner.
Een man in uniform staat op een hoek.
Costume is not the same as a uniform (mostly). Entertaining the crowd is not the same as standing on a corner (unless the costume makes the man a spectacle that a crowd finds entertaining).
Kostuum is niet hetzelfde als een uniform (meestal). Entertaining de menigte is niet hetzelfde als staan op een hoek (tenzij het kostuum maakt de man een spektakel dat een menigte vindt vermakelijk).