a man and woman walking past a record shop
een man en vrouw die langs een platenzaak lopen
people are near a record shop
mensen zijn in de buurt van een platenwinkel
people near a record shop implies plural so its correct to assume a man and a woman can be walking
mensen in de buurt van een platenwinkel impliceert meervoud, zodat het correct is om te veronderstellen dat een man en een vrouw lopen