A woman with earphones in her ears is walking down the street while a man talking on his cellphone is walking behind her.
Een vrouw met een oortelefoon loopt de straat op terwijl een man op zijn mobieltje achter haar loopt.
A woman walks down the street listening to her ear phones as a man talks on his cellphone behind her.
Een vrouw loopt over straat en luistert naar haar oortelefoons terwijl een man achter haar op zijn mobieltje praat.
"earphones in her ears" is a rephrasing of "listening to her ear phones"
"oortelefoons in haar oren" is een herhaling van "luisteren naar haar oortelefoons"