The two dogs with clothing are in a flat uncut field.
De twee honden met kleding bevinden zich in een vlak ongesneden veld.
The two animals are waiting for their owner.
De twee dieren wachten op hun eigenaar.
Animals is too broad a term and could represent more than a dog. It's unclear if the dogs are waiting for their owner
Dieren is te breed een term en kan vertegenwoordigen meer dan een hond. Het is onduidelijk of de honden wachten op hun eigenaar