A woman holding her daughter on her shoulders walking.
Een vrouw die haar dochter op haar schouders houdt.
A woman puts her daughter on her sholders.
Een vrouw zet haar dochter op haar hoede.
" Puts her " is a rephrasing of " holding her ".
"Zet haar neer" is een herhaling van "haar vasthouden."