A young athlete is on the field looking at something in the distance.
Een jonge atleet kijkt in de verte naar iets.
An athlete looking in the distance.
Een atleet die in de verte kijkt.
A young athlete is still an athlete, thus having more details allows two different variations in details with these two sentences.  "An athlete looking in the distance" is an observation statement allowing mystery and doesnt much detail where as "A young athlete is on the field looking at something in the distance" is much more explicit in details with the words " young" which is an adjective, "on the field" which is the location detail,  and adding "something" allows the reader to gain awareness that he isn't just standing there thinking.
Een jonge atleet is nog steeds een atleet, dus met meer details kunnen twee verschillende variaties in details met deze twee zinnen. "Een atleet kijken in de verte" is een observatie statement waardoor mysterie en doet niet veel detail waar als "Een jonge atleet is op het veld kijken naar iets in de verte" is veel explicieter in details met de woorden "jong" dat is een bijvoeglijk naamwoord, "op het veld" dat is de locatie detail, en het toevoegen van "iets" stelt de lezer in staat om bewust te worden dat hij niet alleen staat daar denken.