A man talking on a cellphone is holding a blue banner.
Een man die praat op een mobiele telefoon heeft een blauwe banner.
The man has his hands down by his side, empty.
De man heeft zijn handen aan zijn zijde, leeg.
The first instance of the man states that he is talking on a cellphone (probably held in one hand) while also holding a blue banner (probably held in the other hand) while in the second instance his hands (are) down by his side, empty; a person can either have their hands full or empty at any given moment, they cannot happen simultaneously.
Het eerste geval van de man stelt dat hij praat op een mobiele telefoon (waarschijnlijk in één hand gehouden) terwijl hij ook een blauwe banner vasthoudt (waarschijnlijk in de andere hand gehouden) terwijl in het tweede geval zijn handen (zijn) aan zijn zijde, leeg; een persoon kan hun handen vol of leeg hebben op een bepaald moment, ze kunnen niet tegelijkertijd gebeuren.