The little girl is being swung around by her arms.
Het kleine meisje wordt rondgeslingerd door haar armen.
The girl is having fun.
Het meisje heeft plezier.
Being swung around by her arms does not imply the girl is having fun.
Rondgezwollen door haar armen betekent niet dat het meisje plezier heeft.