A man in a white shirt holds a sign while reading a newspaper.
Een man in een wit shirt heeft een bord bij het lezen van een krant.
A man is reading restaurant menu.
Een man leest het menu van een restaurant.
The man is reading a restaurant menu or a newspaper, it can not be both.
De man leest een restaurantmenu of een krant, het kan niet beide zijn.