The biker in blue is going around a corner.
De motorrijder in het blauw gaat om de hoek.
The biker is headed home.
De motorrijder gaat naar huis.
You can not infer he is headed home.
Je kunt niet afleiden dat hij naar huis gaat.