Two ladies are posing for the camera as they are washing dishes.
Twee dames poseren voor de camera terwijl ze afwassen.
Two ladies are posing for a photo.
Twee dames poseren voor een foto.
Posing for a photo implies posing for the camera.
Poseren voor een foto betekent poseren voor de camera.