Three belly dancers posing.
Drie buikdansers die poseren.
There are dancers dancing
Er zijn dansers dansen
Belly dancers referred to as such would mean they're working, so posing would happen while dancing.
Buikdansers die zo genoemd worden zouden betekenen dat ze werken, dus poseren zou gebeuren tijdens het dansen.