A little boy is running down the aisle clutching a book.
Een jongetje rent door het gangpad met een boek.
Billy was running with his book clutched next to him.
Billy rende met zijn boek naast hem.
It is implied that Billy is a little boy. "Book clutched next to him" is a rephrasing of "clutching a book."
Het wordt gesuggereerd dat Billy een kleine jongen is. "Boek naast hem geklemd" is een rephrasing van "het verbinden van een boek."