Bicyclers riding over a bridge on a sunny day
Fietsers rijden over een brug op een zonnige dag
The bicyclers are riding their bikes
De fietsers rijden op hun fiets
Just because bicyclers are riding does not necessarily mean they are riding their bikes. One can not assume they own the bikes.
Gewoon omdat fietsers rijden betekent niet noodzakelijk dat ze op hun fietsen rijden. Men kan niet aannemen dat ze de fietsen bezitten.