There are a lot of people are riding in the car.
Er rijden veel mensen in de auto.
A car full of people.
Een auto vol mensen.
A lot of people in a car implies that the car is full of people.
Veel mensen in een auto impliceert dat de auto vol mensen zit.