A brown dog leaps into a swimming pool.
Een bruine hond springt in een zwembad.
Playing fetch with his favorite water toys.
Spelen halen met zijn favoriete waterspeelgoed.
Nothing in sentence 1 suggests the dog is playing fetch, and no mention of toys was made either
Niets in zin 1 suggereert dat de hond aan het apporteren is, en er is geen vermelding gemaakt van speelgoed.