A soldier stands in front of a portrait.
Een soldaat staat voor een portret.
A person is looking at a picture.
Een persoon kijkt naar een foto.
We cannot infer that the person is looking at a picture just because they are near a picture.
We kunnen niet afleiden dat de persoon kijkt naar een foto alleen maar omdat ze in de buurt van een foto.