A man wearing jeans and a red plaid shirt stands inside of a phone booth.
Een man met een jeans en een rood geruit shirt staat in een telefooncel.
A man happily wearing jeans
Een man met een jeans aan.
Just because a man is  wearing jeans it does not mean he happily does so.
Dat een man een spijkerbroek draagt betekent niet dat hij dat gelukkig doet.