A half dozen construction workers stand beside a large piece of equipment.
Een half dozijn bouwvakkers staan naast een groot apparaat.
10 workers are standing next to nothing
10 arbeiders staan naast niets
10 and half a dozen are not the same. Standing next to nothing is not the same as standing next to a large piece of equipment.
10 en een half dozijn zijn niet hetzelfde. Naast niets staan is niet hetzelfde als naast een groot stuk apparatuur staan.