A little boy playing in the water.
Een kleine jongen die in het water speelt.
A boy is playing.
Een jongen speelt.
"A little boy playing" is just rephrasing "A little boy playing in the water".
"Een kleine jongen die speelt" is gewoon een kleine jongen die in het water speelt."