A man with a yellow-green jersey kicking a soccer ball.
Een man met een geelgroene trui die een voetbal schopt.
The man is playing by himself.
De man speelt alleen.
Playing is a reasonable assumption if the man is kicking a soccer ball since that is what you do with it.
Spelen is een redelijke aanname als de man een voetbal schopt omdat dat is wat je ermee doet.