A woman in a pink shit and blue jeans is walking down a somewhat busy street while holding a cup of coffee.
Een vrouw in een roze stront en blauwe jeans loopt door een wat drukke straat terwijl ze een kop koffie vasthoudt.
A woman is walking with coffee.
Een vrouw loopt met koffie.
"Holding a cup of coffee" can be rephrased as "with coffee".
"Een kop koffie vasthouden" kan worden afgewisseld als "met koffie."