A little boy is surrounded by many pigeons.
Een jongetje wordt omringd door veel duiven.
A little boy is being circled.
Een kleine jongen wordt omcirkeld.
Being circled is a rephrasing of being surrounded.
Omcirkeld zijn is een herhaling van omsingelen.