Two old men with hats are standing in between cars with their accordions.
Twee oude mannen met hoeden staan tussen auto's in met hun accordeons.
Old men stand.
Oude mannen staan.
Old men stand is just a simplification of old men with hats are standing.
Oude mannen staan gewoon een vereenvoudiging van oude mannen met hoeden staan.