An architect hammers a nail; his hard hat reads "emergency architects."
Een architect hamert een nagel; zijn harde hoed staat "noodarchitecten."
A man misses a nail and almost hits his thumb with the hammer.
Een man mist een nagel en raakt bijna zijn duim met de hamer.
The architect can hammer nails without missing. The hammer may come close to his thumb even if nothing misses.
De architect kan spijkers hameren zonder te missen. De hamer kan dicht bij zijn duim komen zelfs als er niets mist.