A man stands proudly at the side of his green and blue boat.
Een man staat trots aan de zijkant van zijn groene en blauwe boot.
A man is near a boat.
Een man is vlakbij een boot.
Standing at the side of the boat implies he is near a boat.
Aan de zijkant van de boot staat hij in de buurt van een boot.