A man sitting on a ball hides his face from a small kid.
Een man die op een bal zit verbergt zijn gezicht voor een klein kind.
A father is sitting on a large ball and playing peek-a-boo with his son.
Een vader zit op een grote bal en speelt peek-a-boo met zijn zoon.
A man can be a father or not, 'hides his face' could be shame instead of peek-a-boo, and the kid could not be his son or anybody's son if it's female.
Een man kan een vader zijn of niet,'verbergt zijn gezicht' kan schaamte zijn in plaats van peek-a-boo, en het kind kan niet zijn zoon of iemands zoon zijn als het vrouwelijk is.