A couple walks down a busy sidewalk holding hands.
Een paar lopen op een drukke stoep hand in hand.
They are on a romantic date.
Ze zijn op een romantische date.
A couple holding hands isn't necessarily on a romantic date.
Een paar handjes vasthouden is niet noodzakelijk op een romantische date.