A band is having their live show recorded.
Een band laat hun live show opnemen.
A band is making a recording.
Een band maakt een opname.
The recording that the band is making could be a live show.
De opname die de band maakt zou een live show kunnen zijn.