A man standing wearing a green coat.
Een man die een groene jas draagt.
A man is dressed.
Een man is aangekleed.
A man has a coat, which is something he's dressed in.
Een man heeft een jas, dat is iets waar hij in gekleed is.