A dog is going through a slalom style obstacle course.
Een hond gaat door een slalom stijl hindernisbaan.
The dog is running
De hond rent.
the dog going through obstacle course does not imply it is running.
de hond gaat door hindernis cursus betekent niet dat het loopt.