A man in a black coat is riding down the escalator.
Een man in een zwarte jas rijdt door de roltrap.
The man heads downstairs.
De man gaat naar beneden.
Going down the escalator means going downstairs.
Naar beneden gaan betekent naar beneden gaan.