People in or near water with trees in the background.
Mensen in of nabij water met bomen op de achtergrond.
Friends stand by a lake in a forest.
Vrienden staan bij een meer in een bos.
The people are not necessarily friends, they are not necessarily standing by a lake, even though they are near water, and there isn't necessarily any forest, even though there are trees.
De mensen zijn niet per se vrienden, ze staan niet per se bij een meer, ook al zijn ze in de buurt van water, en er is niet noodzakelijkerwijs een bos, ook al zijn er bomen.