A pet dog, standing on bank is looking at another brown dog inside a pond.
Een hond die op de oever staat kijkt naar een andere bruine hond in een vijver.
A dog is near the pond outside.
Er is een hond bij de vijver buiten.
The dog standing on the bank of the pond implies that it is near the pond. A pond has to be in the outside.
De hond die op de oever van de vijver staat, impliceert dat het vlakbij de vijver is. Een vijver moet buiten zijn.