two men pulling a long rope.
Twee mannen trekken aan een lang touw.
A pair of men pulling a tape measure.
Een paar mannen die een meetlint trekken.
Tape measure isn't usually a rope.
Tapemaat is meestal geen touw.