A man in a green shirt and dirty jeans lays next to four trashcans.
Een man in een groen shirt en vuile jeans ligt naast vier vuilnisbakken.
The trash containers were placed next to each other.
De vuilnisbakken lagen naast elkaar.
if a man lays next to four trashcans, it follows that the trashcans are next to each other.
Als een man naast vier vuilnisbakken ligt, zijn de vuilnisbakken naast elkaar.