The older man in purple stands behind the barber chair.
De oudere man in paars staat achter de kapperstoel.
The barber is shaving a patron's hair.
De kapper scheert het haar van een patroon.
Just because he is behind the barber chair does not make him a barber.
Omdat hij achter de kappersstoel zit maakt hem nog geen kapper.