A man next to a horse is sitting in a chair selling artwork.
Een man naast een paard zit in een stoel en verkoopt kunstwerken.
The man is playing video games.
De man speelt videospelletjes.
Someone playing video games would not be selling artwork at the same time.  Artwork and the sale of it has nothing to do with video games.
Iemand die videospelletjes speelt zou niet tegelijkertijd kunst verkopen. Kunstwerk en de verkoop ervan heeft niets te maken met videospelletjes.