Two people are on top of the bed of a truck.
Twee mensen liggen op het bed van een vrachtwagen.
Two people are working on a truck.
Twee mensen werken aan een vrachtwagen.
Just because people are on top of the bed of a truck doesn't mean that they are working on a truck.
Gewoon omdat mensen bovenop het bed van een vrachtwagen liggen betekent niet dat ze aan een vrachtwagen werken.