A small car in an open field.
Een kleine auto in een open veld.
A small car was abandoned in the middle of a farmer's field.
Een kleine auto werd verlaten in het midden van een boerenveld.
The car was not necessarily abandoned, and was not necessarily in the middle of the field, which may not be a farmer's field.
De auto werd niet per se verlaten, en was niet noodzakelijk in het midden van het veld, die misschien niet een boerenveld.