A small boy is placing items from a cart onto the check out.
Een kleine jongen plaatst items uit een winkelwagen op de check-out.
The boy is out shopping in a store
De jongen is aan het winkelen.
The boy is out shopping in a store refers to a boy placing items from a cart onto the check out
De jongen is uit winkelen in een winkel verwijst naar een jongen het plaatsen van items uit een winkelwagen op de check-out