A girl is in the surf.
Er zit een meisje in de branding.
A person is in the surf.
Er zit iemand in de branding.
The person in the surf is a girl.  The second is a further descriptor of the first.
De persoon in de branding is een meisje. De tweede is een andere descriptor van de eerste.