A man is looking over what a street vendor has more sale.
Een man kijkt naar wat een straatverkoper meer verkoopt.
A man looks across a vendor's goods.
Een man kijkt over de goederen van een verkoper.
Looking over and looks across both describe the same action, seeing what the vendor has for sale.
Kijken over en kijkt over beide beschrijven dezelfde actie, zien wat de verkoper te koop heeft.