A young man flips up a welders' mask as a young girl looks on, a six-pack, barbecue, and chalk message in the background.
Een jongeman gooit een lassersmasker op terwijl een jong meisje kijkt, een six-pack, barbecue en krijt boodschap op de achtergrond.
The man is paying attention to the woman.
De man let op de vrouw.
Just because the man and the girl notice each other in passing, doesn't mean that they are paying attention to each other.
Alleen omdat de man en het meisje elkaar in het voorbijgaan opmerken, betekent niet dat ze op elkaar letten.