A man in army fatigues is reading something while laying on the floor.
Een man in legermoeheid leest iets terwijl hij op de grond ligt.
A man is indoors relaxing.
Een man is binnen ontspannend.
Reading something on the floor does not imply being indoors relaxing.
Het lezen van iets op de vloer betekent niet dat je binnen ontspannend bent.