Two men are standing in a group appear to look at something.
Twee mannen lijken ergens naar te kijken.
Two men are looking at a painting.
Twee mannen kijken naar een schilderij.
Something does not imply a painting.
Iets impliceert geen schilderij.