A wooden fence keeps the horse's safe.
Een houten hek houdt het paard veilig.
The fence is wooden
Het hek is van hout
"Wooden" is an adjectival modifier of "fence", which means the fence is wooden.
"Wooden" is een bijvoeglijke naamwoordelijke modifier van "fence," wat betekent dat het hek van hout is.