A woman on the phone next to a brick wall.
Een vrouw aan de telefoon naast een stenen muur.
A woman is using a phone.
Een vrouw gebruikt een telefoon.
"woman on the phone" is a rephrasing of "woman is using a phone"
"vrouw aan de telefoon" is een herhaling van "vrouw gebruikt een telefoon"