man jogging on a road, in front of a big unfinished building.
man die op een weg joggt, voor een groot onvoltooid gebouw.
A man is walking by a brand new building.
Een man loopt langs een nieuw gebouw.
A man is either walking or jogging and is not described both at the same time.  In addition the action is described as happening near two different kinds of buildings.  A brand new building indicates a complete and finished building whereas an unfinished building is not typically described as being new.
Een man loopt of joggt en wordt niet beide tegelijk beschreven. Daarnaast wordt de actie beschreven als gebeuren in de buurt van twee verschillende soorten gebouwen. Een gloednieuw gebouw geeft een compleet en afgewerkt gebouw aan, terwijl een onvoltooid gebouw meestal niet wordt omschreven als nieuw.