A group of workers in orange safety vests and hard hats pose on top of a factory type building
Een groep werknemers in oranje veiligheidsvesten en harde hoeden poseren op een fabrieksgebouw
A group of workers are holding tools while posing for a picture.
Een groep werknemers houdt gereedschap vast terwijl ze poseren voor een foto.
It does not say in the first sentence they are holding tools.
Het staat niet in de eerste zin dat ze gereedschap vasthouden.