A lot of children are playing tug-of-war with a rope.
Veel kinderen spelen touwtrekken met een touw.
Children are playing tug-of-war in the gymnasium.
Kinderen spelen sleep-of-war in de gymzaal.
Playing tug-of-war could be done anywhere, not necessarily in the gymnasium.
Het spelen van sleep-van-oorlog kon overal worden gedaan, niet noodzakelijkerwijs in de gymzaal.