A woman from a third world country is getting water from the bottom a well with others standing around and watching.
Een vrouw uit een derde wereld land krijgt water van de bodem... een bron waar anderen staan te kijken.
There is no water in the well.
Er is geen water in de put.
If a person is getting water from a well implies that there is water there to be gotten, which the phrase there 'is not water in well' contradicts.
Als iemand water uit een put haalt, betekent dat dat er water te krijgen is, wat de zin er 'geen water in de put' tegenspreekt.