A woman is playing a guitar and singing.
Een vrouw speelt gitaar en zingt.
A female is playing music.
Een vrouwtje speelt muziek.
Woman and female are synonymous and playing guitar and singing is a more specific way of saying "playing music."
Vrouw en vrouw zijn synoniem en gitaar spelen en zingen is een meer specifieke manier van zeggen "muziek spelen."