A dark-haired, gray-suited man is leaning on a silver pole.
Een donkerharige, grijze man leunt op een zilveren paal.
The man is ready to dance
De man is klaar om te dansen
It cannot be implied that the man leaning on the pole is ready to dance.
Het kan niet worden geïmpliceerd dat de man die op de paal leunt klaar is om te dansen.