The policeman is having note in his hand.
De politieman heeft briefje in zijn hand.
The policeman has something in his grip.
De politieman heeft iets in zijn hand.
policeman is having note in his hand.just means policeman has something in his grip
De politieman heeft een briefje in zijn hand.