A man with a guitar is waving.
Een man met een gitaar zwaait.
The man is not playing the guitar
De man speelt geen gitaar
A man holding a guitar doesn't mean his not playing it.
Een man met een gitaar betekent niet dat hij het niet speelt.