A man in a black shirt is holding playing music on a street.
Een man in een zwart shirt speelt muziek op straat.
A man is outside on the street.
Een man staat buiten op straat.
If a man is playing music on a street, that means that he is outside, because being on a street means being outside.
Als een man muziek speelt in een straat, betekent dat dat hij buiten is, want in een straat zijn betekent buiten zijn.