There is a little blond-hair girl with a green sweatshirt and a red shirt playing on a playground.
Er is een klein blond haar meisje met een groen sweatshirt en een rood shirt spelen op een speeltuin.
The girl is wearing a dress.
Het meisje draagt een jurk.
Sentence 1 states a little blond-hair girl. Sentence 2 just states a girl and does not tell us the color of her hair.  In sentence 1 the girl has on a green sweatshirt and a red shirt which is in direct contrast to the dress she is wearing in sentence 2.  Sentence 1 states she is on the playground but sentence 2 does not indicate where the girl is but most likely being in a dress she is not on a playground.
Zin 1 staat een klein blond haar meisje. Zin 2 staat gewoon een meisje en vertelt ons niet de kleur van haar haar. In zin 1 het meisje heeft op een groen sweatshirt en een rood shirt dat in direct contrast staat met de jurk die ze draagt in zin 2. Zin 1 staat dat ze op de speeltuin, maar zin 2 geeft niet aan waar het meisje is, maar het meest waarschijnlijk in een jurk ze is niet op een speeltuin.