There are people sitting in seats that are in rows.
Er zitten mensen op stoelen die in rijen zitten.
There are people in seats.
Er zitten mensen in de stoelen.
Sitting in seats implies in seats.
Zitten op stoelen impliceert in stoelen.