The man in a black uniform and hat, holding part of a banner, is waving.
De man in een zwart uniform en hoed, met een deel van een spandoek, zwaait.
The man is in the military
Hij zit in het leger.
Just because a man wears a uniform doesn't mean he's in the military.
Dat een man een uniform draagt betekent niet dat hij in het leger zit.