A man watching a lady cross the street.
Een man die een dame oversteekt.
The man is admiring the woman.
De man bewondert de vrouw.
A man watching a lady cross the street does not necessarily imply that he is admiring her.
Een man die een dame oversteekt, betekent niet noodzakelijk dat hij haar bewondert.