A man standing in front of a yellow building
Een man voor een geel gebouw.
The man is walking in front of a yellow building.
De man loopt voor een geel gebouw.
Standing does not imply walking.
Staan betekent niet lopen.