A large group of people are going up the stairs.
Een grote groep mensen gaat de trap op.
A group of people are headed up stairs.
Een groep mensen gaat de trap op.
The same group of people is described in sentence 1 as in sentence 2.    "Going up the stairs" is the same as "headed up stairs." Headed is a slang synonym for going.
Dezelfde groep mensen wordt beschreven in zin 1 als in zin 2. "De trap opgaan" is hetzelfde als "de trap opgaan." Headed is een slang synoniem voor gaan.