A man in an uniform is reading a paper.
Een man in uniform leest een krant.
The man has something in his hands.
De man heeft iets in zijn handen.
A paper is something. In order to read a paper one has to hold it in one's hand.
Om een krant te kunnen lezen moet je het in je hand houden.