One woman sitting on a sidewalk with others to the side and behind her.
Een vrouw zit op een stoep met anderen naar de zijkant en achter haar.
The woman is with her friends.
De vrouw is bij haar vrienden.
Being on a sidewalk with others doesn't imply being with friends.
Op de stoep staan met anderen betekent niet dat je met vrienden bent.