Maid in a white dress cleaning the floor.
Schoonmaakster in een witte jurk.
The woman is removing dirt from the floor.
De vrouw haalt vuil van de vloer.
Removing dirt is a rephrasing of cleaning.
Het verwijderen van vuil is een herhaling van schoonmaken.