A crowd of people is walking in the same direction.
Een menigte mensen loopt in dezelfde richting.
A crowd of people are walking.
Een menigte mensen loopt.
A crowd of people is walking is sipmly a crowd of people walking irrespective of the direction.
Een menigte mensen wandelt sipmly een menigte van mensen wandelen, ongeacht de richting.