An old carpenter constructs a chest.
Een oude timmerman bouwt een kist.
the carpenter is experienced in his craft
de timmerman is ervaren in zijn ambacht
Just because he constructs a chest it cannot be said that he is experienced.
Gewoon omdat hij een kist bouwt kan niet gezegd worden dat hij ervaren is.