People are on a ledge outside of a building.
Mensen staan op een richel buiten een gebouw.
People are getting ready to jump off the ledge.
Mensen maken zich klaar om van de rand te springen.
The people might be sitting, rather than getting ready to jump off.
De mensen kunnen zitten, in plaats van zich klaar te maken om te springen.