Four men are walking up a trail.
Vier mannen lopen een spoor op.
the men are wearing khakis
de mannen dragen khakis
Nothing about walking up a trail implies wearing khakis.
Niets over een pad omhoog lopen impliceert het dragen van kaki's.