A young girl in pink is sitting on the ground.
Een jong meisje in roze zit op de grond.
A girl is resting on the ground
Een meisje rust op de grond.
sitting on implies she is resting on.
Op zitten betekent dat ze rust op.