The girl is playing along with the images on the big screen.
Het meisje speelt mee met de beelden op het grote scherm.
The girl is engaging with images on the big screen.
Het meisje is bezig met beelden op het grote scherm.
In a both sentence a girl playing with the image.
In een beide zin een meisje spelen met het beeld.