A man kicking a football on a field.
Een man die een voetbal schopt op een veld.
A man is kicking a football to win the game.
Een man schopt een voetbal om de wedstrijd te winnen.
It is not implied that the man is necessarily playing a game, nor that he is trying to win one.
Het is niet impliciet dat de man per se een spel speelt, noch dat hij probeert er een te winnen.