A boy in a party hat splashes in the water.
Een jongen met een feesthoed spettert in het water.
The boy is swimming in the hat.
De jongen zwemt in de hoed.
When a boy splashes water he need not necessarily be swimming.
Als een jongen water spat hoeft hij niet per se te zwemmen.