A man and a woman are entering a building.
Een man en een vrouw betreden een gebouw.
A man holds the door open for a woman.
Een man houdt de deur open voor een vrouw.
Just because a man and woman are entering a building it does not mean he holds the door for her.
Alleen omdat een man en vrouw een gebouw binnengaan betekent het niet dat hij de deur voor haar houdt.