two dogs playing in a school yard
twee honden spelen op een schoolplein
Two dogs excitedly playing in a school yard.
Twee honden spelen opgewonden in een schoolplein.
This doesn't mean that the dogs are excitedly playing.  They could just be playing normal mannered.
Dit betekent niet dat de honden opgewonden spelen.