At the bakery, the fat old baker sleeps while his apprentice rubs the flour out of his eyes, seated beside him.
Bij de bakkerij slaapt de dikke oude bakker terwijl zijn leerling de bloem uit zijn ogen wrijft en naast hem zit.
The apprentice is about to fall asleep.
De leerling valt bijna in slaap.
The apprentice may not be about to fall asleep and may just be rubbing flour out of his eyes
De leerling valt misschien niet in slaap en wrijft misschien bloem uit zijn ogen.