Two ladies are taking pictures and one is watching.
Twee dames nemen foto's en één kijkt toe.
Two friends take photos while a stranger stares at them with envy.
Twee vrienden maken foto's terwijl een vreemde ze met jaloezie aanstaard.
The ladies do not have to be friends.  The person watching does not have to be a stranger.  Watching does not have to be a stare with envy.
De dames hoeven geen vrienden te zijn. De toeschouwer hoeft geen vreemdeling te zijn. Kijken hoeft geen blik van afgunst te zijn.