The man is wearing a white suit and walking on the street.
De man draagt een wit pak en loopt op straat.
The man stands out in the white suit.
De man valt op in het witte pak.
"In the white suit" is the same as "wearing a white suit".
"In het witte pak" is hetzelfde als "een wit pak dragen."