A man is standing on the streets taking photographs.
Een man staat op straat en maakt foto's.
Someone is taking photographs of the street.
Iemand maakt foto's van de straat.
Just because someone is standing on the street taking photographs does not mean the photographs are of the street.
Alleen maar omdat iemand op straat staat en foto's maakt betekent niet dat de foto's van de straat zijn.