A guy works on a building.
Een man werkt aan een gebouw.
The construction worker is at his work.
De bouwvakker is op zijn werk.
If a guy works on a building, then he is a construction worker, and if he is working then he is at work.
Als een man aan een gebouw werkt, dan is hij een bouwvakker, en als hij werkt dan is hij aan het werk.