A man sitting down talking on a cellphone.
Een man die op een mobieltje zit te praten.
A man is on the cellphone
Er is een man aan de telefoon.
Just because a man in on  a cellphone doesn't mean he is talking on it.
Alleen omdat een man in een mobiele telefoon betekent niet dat hij praat op het.