A man is pointing and perhaps showing the child he is holding something.
Een man wijst en laat het kind zien dat hij iets vasthoudt.
The man has his hands in his pockets.
De man heeft zijn handen in zijn zakken.
The man cannot be pointing and have his hands in his pockets simultaneously.
De man kan niet wijzen en tegelijkertijd zijn handen in zijn zakken hebben.