The hikers climb the staircase in the woods.
De wandelaars beklimmen de trap in het bos.
The hikers are climbing the wooden staircase.
De wandelaars beklimmen de houten trap.
Just because a staircase is in the woods doesn't make it wooden.
Alleen omdat er een trap in het bos is, maakt het nog geen houten trap.