A little boy with rain boots takes a walk in the park.
Een jongetje met regenlaarzen loopt het park in.
A little boy with rain boots takes a walk in the park because he is lost from his mother.
Een jongetje met regenlaarzen maakt een wandeling in het park omdat hij verdwaald is van zijn moeder.
The motivation of the boy in the park can be many things, not just because he is lost from his mother.  The boy may or may not be lost.  The boy may or may not have a living mother he can be lost from.
De motivatie van de jongen in het park kan vele dingen zijn, niet alleen omdat hij verloren is van zijn moeder. De jongen kan wel of niet verloren gaan. De jongen kan wel of niet een levende moeder hebben waar hij van verloren kan gaan.