A man is standing next to a trashcan.
Een man staat naast een vuilnisbak.
A man is standing upright.
Een man staat rechtop.
In order to stand one has to be upright.
Om te kunnen staan moet men rechtop staan.