A man in a blue shirt is sweeping inside a construction site.
Een man in een blauw shirt veegt op een bouwplaats.
Someone is cleaning.
Iemand is aan het schoonmaken.
Someone indicates a person which can be a man. Sweeping also implies cleaning.
Iemand wijst iemand aan die een man kan zijn. Vegen impliceert ook schoonmaken.