Three boys are playing with Lego blocks.
Drie jongens spelen met Lego blokken.
The boys are in close proximity to each other.
De jongens zijn dicht bij elkaar.
If the boys are all playing with the same toy (lego blocks), they must be reasonably close to each other.
Als de jongens allemaal spelen met hetzelfde speelgoed (lego blokken), moeten ze redelijk dicht bij elkaar.