A woman posing for a picture by the lake.
Een vrouw die poseerde voor een foto bij het meer.
A woman sitting by the lake.
Een vrouw die bij het meer zit.
A woman posing for a picture by the lake doesn't mean that she is sitting.
Een vrouw die poseert voor een foto bij het meer betekent niet dat ze zit.