three men ride in a dingy.
Drie mannen rijden in een dingy.
Three men are on a lake.
Drie mannen zijn op een meer.
The fact that the men are in a dingy does imply that they are in water, but there is no way to infer that the body of water is a lake.
Het feit dat de mannen in een dingy betekent dat ze in het water, maar er is geen manier om aan te tonen dat het lichaam van water is een meer.