Someone takes a break from riding to check their phone.
Iemand neemt even pauze om zijn telefoon te controleren.
A person checks their phone while taking a break from riding.
Een persoon controleert zijn telefoon terwijl hij een pauze neemt van rijden.
"taking a break" is a rephrasing of "takes a break".
"een pauze nemen" is een herhaling van "een pauze nemen."