A man wearing a green hat is sitting in front of a department store playing guitar.
Een man met een groene hoed zit voor een warenhuis gitaar te spelen.
A man in green hat is playing guitar on a road.
Een man met een groene hoed speelt gitaar op een weg.
in green hat is a rephasing of wearing a green hat.
in groene hoed is een herhaling van het dragen van een groene hoed.