A man is going fishing on his boat called' Melanie'.
Een man gaat vissen op zijn boot genaamd Melanie.
The man is fishing from his boat, the 'Melanie'.
De man vist vanaf zijn boot, de 'Melanie'.
From his boat is just a rephrasing of the words on his boat
Vanuit zijn boot is slechts een herhaling van de woorden op zijn boot