Men wave from scaffolding.
Mannen zwaaien van steigers.
Some men on some scaffolding are waving.
Sommige mannen op een steiger zwaaien.
On some scaffolding waving is a rephrase of wave from scaffolding.
Op sommige steigers zwaaien is een herhaling van golf van steigers.