A person with red-hair, wearing jeans and a blue sweatshirt, is jogging downhill past what appears to be some sort of shed that someone has drawn a heart on one of the doors.
Een persoon met rood haar, met een spijkerbroek en een blauw sweatshirt, joggt bergafwaarts voorbij wat lijkt op een soort schuur dat iemand een hart heeft getrokken op een van de deuren
A person with red-hair is jogging downhill past what appears to be a shed with a heart drawn on its door.
Een persoon met rood haar is aan het joggen langs wat lijkt op een schuur met een hart getekend op de deur.
some sort of shed that someone has drawn a heart on  is a rephrase of a shed with a heart drawn.
Een soort schuur waar iemand een hart op heeft getrokken is een herformulering van een schuur met een getrokken hart.