A well dressed man holds a skillet in public.
Een goed geklede man heeft een koekenpan in het openbaar.
A man dresses well.
Een man kleedt zich goed.
A well dressed man is a rephrasing of man dresses well.
Een goed geklede man is een herformulering van de man kleedt zich goed.