People holding umbrellas over their heads walk up a staircase next to an escalator.
Mensen met paraplu's over hun hoofd lopen een trap op naast een roltrap.
Several people on the stairs.
Verschillende mensen op de trap.
People could be several.  A staircase and stairs are the same thing.
Een trap en een trap zijn hetzelfde.