A girl in green and a man in white are standing outside.
Een meisje in het groen en een man in het wit staan buiten.
the man is wearing reen
de man draagt Reen
The man is in white in the first sentence which implies he is wearing white, not green as in the second sentence.
De man is in het wit in de eerste zin wat impliceert dat hij wit draagt, niet groen zoals in de tweede zin.