a line of people take a seat next to a bar.
Een rij mensen gaat naast een bar zitten.
People are sitting at a bar.
Mensen zitten in een bar.
The people are at a seat next to the bar which implies they are sitting at a bar.
De mensen zitten naast de bar wat betekent dat ze in een bar zitten.