A guy wearing a costume with a blue striped shirt.
Een man in een kostuum met een blauw gestreept shirt.
A guy is wearing a costume.
Een man draagt een kostuum.
"A guy wearing" is a rephrasing of "A guy is wearing".
"Een man draagt" is een herhaling van "Een man draagt".