A group of men happily survey the day's catch of fish.
Een groep mannen bekijkt graag de vangst van vis.
The men caught nothing but carp.
De mannen vingen alleen maar karper.
To survey the days catch does not imply nothing was caught.
Om de dagen te bekijken betekent vangst niet dat er niets is gevangen.