Two small white and brown dogs bound in unison.
Twee kleine witte en bruine honden gebonden in unison.
The dogs belong to the same owner.
De honden zijn van dezelfde eigenaar.
Dogs running together conveys no sense that they belong to the same owner, they could have met at a dogpark, in daycare, on the beach, etc, and have different owners or the same one.
Honden die samen lopen geven geen idee dat ze van dezelfde eigenaar zijn, ze hadden elkaar kunnen ontmoeten op een hondenpark, in de kinderdagverblijf, op het strand, enz. en hebben verschillende eigenaren of dezelfde.