Two men in black shirts each standing on one arm.
Twee mannen in zwarte overhemden op één arm.
Two men standing on their feet.
Twee mannen staan op hun voeten.
Standing on an arm means they're not on their feet.
Op een arm staan betekent dat ze niet op hun voeten staan.