A man playing his guitar on a beautiful Sunday morning.
Een man die gitaar speelt op een prachtige zondagochtend.
A man play with his guitar.
Een man speelt met zijn gitaar.
Playing his guitar and play with his guitar imply the same thing.
Zijn gitaar spelen en spelen met zijn gitaar impliceert hetzelfde.