A man in jeans standing on the sidewalk, holding a motorcycle helmet, looking towards the road.
Een man in jeans die op de stoep staat en een motorhelm vasthoudt en naar de weg kijkt.
A man is looking at the road.
Een man kijkt naar de weg.
Looking at is a rephrase of looking towards.
Kijken naar is een herformule van kijken naar.