A brunette woman taking a picture with a red umbrella.
Een brunette vrouw neemt een foto met een rode paraplu.
A woman in a photo.
Een vrouw op een foto.
A picture and a photo are synonyms witch each other so in both cases the woman is in a picture/photo
Een foto en een foto zijn synoniemen voor elkaar dus in beide gevallen staat de vrouw in een foto/foto