A family looking under the hood of a car.
Een familie die onder de kap van een auto kijkt.
The family car has broken down while they are on vacation.
De auto is kapot terwijl ze op vakantie zijn.
A car is not necessarily a family car. Just because one looks under the hood of a car does not necessarily mean it is broken down. A family looking under the hood of a car is not necessarily on vacation.
Een auto is niet noodzakelijk een familie auto. Alleen omdat men kijkt onder de motorkap van een auto betekent niet noodzakelijkerwijs dat het is afgebroken. Een familie kijken onder de motorkap van een auto is niet noodzakelijkerwijs op vakantie.