This biker takes a break in the shade next to a bright red wall.
Deze motorrijder neemt een pauze in de schaduw naast een felrode muur.
The biker is outdoors.
De motorrijder is buiten.
Taking a break in the shade would infer that the biker is outdoors.
Het nemen van een pauze in de schaduw zou afleiden dat de motorrijder is buiten.