A man sits on a couch outside under an overpass.
Een man zit op een bank buiten onder een viaduct.
A man is outside sitting on a couch.
Een man zit buiten op een bank.
Under on overpass implies being outside.
Onder op het viaduct betekent buiten zijn.