A man in a sweatshirt playing on a slot machine or arcade game.
Een man in een sweatshirt die speelt op een gokautomaat of arcadespel.
A man is playing a machine
Een man speelt een machine
The man playing a machine is described identically to the man in the first sentence. There is no non-inferrable information.
De man die een machine bespeelt, wordt in de eerste zin identiek beschreven aan de man.