a dog runs across the snow.
Een hond loopt over de sneeuw.
The dog is refusing to go outside because it's cold.
De hond weigert naar buiten te gaan omdat het koud is.
Refusing to go outside can't take place if he's already outside in the snow.
Weigeren om naar buiten te gaan kan niet plaatsvinden als hij al buiten is in de sneeuw