Two men in matching formal wear stand next to each other, smiling.
Twee mannen met dezelfde formele kleding staan naast elkaar, glimlachend.
two friends are getting apicture taken for prom
twee vrienden krijgen een foto genomen voor het bal
The friends standing next to each other might be co-workers, family, or even just two people that just met, so they aren't automatically men. Their formal wear could mean that they are going somewhere else, not just to prom. People can also have a picture taken without standing next to each other - they may be sitting down or waiting in line for the photographer.
De vrienden naast elkaar kunnen collega's, familie, of zelfs slechts twee mensen die net ontmoet, dus ze zijn niet automatisch mannen. Hun formele slijtage kan betekenen dat ze ergens anders heen gaan, niet alleen naar het bal. Mensen kunnen ook een foto laten maken zonder naast elkaar te staan - ze kunnen zitten of wachten in de rij voor de fotograaf.