A man in a t-shirt and shorts is sitting on the ground holding a cup while a bottle of water lays beside him.
Een man in een t-shirt en een korte broek zit op de grond met een beker terwijl er een fles water naast hem ligt.
The man in the shorts and t-shirt is dying of thirst.
De man in de shorts en T-shirt is stervende van de dorst.
Sitting on the ground holding a cup while a bottle of water lays beside one doesn't necessarily imply dying of thirst.
Zittend op de grond met een beker terwijl er een fles water naast ligt betekent niet noodzakelijkerwijs stervend van dorst.