The dog is carrying a toy through the grass.
De hond draagt een speeltje door het gras.
The dog is playing with the toy.
De hond speelt met het speelgoed.
"Carrying a toy through the grass" is a way of playing with the toy
"Een speeltje door het gras dragen" is een manier van spelen met het speelgoed