A girl dancing on stage.
Een meisje danst op het podium.
a girl is dancing
een meisje danst
On stage is a description of where the girl is and does not change the sentence significantly.
Op het podium is een beschrijving van waar het meisje is en verandert de zin niet significant.