The black cup sitting on the black saucer resembles a top hat.
De zwarte beker op de zwarte schotel lijkt op een hoge hoed.
The cup holds coffee
De beker bevat koffie
The cup holds coffee is not necessary to be on black saucer
De beker houdt koffie is niet nodig om op zwarte schotel