Crowds walk along the street.
Mensen lopen langs de straat.
The crowds are leaving from their workdays.
De menigte vertrekt vanaf hun werkdag.
The fact that the crowds walk along the street doesn't imply that they are leaving from their workdays or any other reason they may walk along the street.
Het feit dat de menigte langs de straat loopt betekent niet dat ze vertrekken vanaf hun werkdag of een andere reden waarom ze langs de straat kunnen lopen.