A man in a blue shirt and white helmet is standing on the roof.
Een man met een blauw shirt en witte helm staat op het dak.
A man in uniform is working with others on the building.
Een man in uniform werkt met anderen aan het gebouw.
The man is not necessarily in uniform, and is not necessarily working with others. The roof is not necessarily the roof of a building, it could be something else like a car.
De man is niet noodzakelijk in uniform, en werkt niet noodzakelijk met anderen. Het dak is niet noodzakelijkerwijs het dak van een gebouw, het kan iets anders zijn als een auto.