A dark-haired man in a brown t-shirt walking on the street.
Een donkerharige man in een bruine t-shirt die op straat loopt.
The dark-haired man is attacking a dog.
De donkerharige man valt een hond aan.
If the man is walking on the street then he is not attacking a dog.  Dogs attack men, not the reverse.
Als de man op straat loopt, valt hij geen hond aan.