An older man sitting between two young women.
Een oudere man tussen twee jonge vrouwen.
A older man is sitting in between two women.
Een oudere man zit tussen twee vrouwen in.
"Man sitting in between two women" is a rephrasing of " man sitting between two young women".
"Man zit tussen twee vrouwen" is een herhaling van "man zittend tussen twee jonge vrouwen."