A man wearing a pink shirt has headphones on.
Een man met een roze shirt heeft een koptelefoon aan.
A man is wearing a pink shirt.
Een man draagt een roze shirt.
Is wearing is a rephrase of wearing.
Draagt is een andere manier van dragen.