Man approaching woman wearing red polka dot shirt.
Man nadert vrouw met rood polka stip shirt.
A man is heading towards someone
Een man komt op iemand af.
The man's approaching a woman is restated as the man heading towards someone. This draws less attention to the person or the goal in mind.
De man nadert een vrouw wordt herhaald als de man op weg naar iemand. Dit trekt minder aandacht naar de persoon of het doel in gedachten.