A man in a white hat takes a drink.
Een man met een witte hoed drinkt.
A man in a hat is drinking.
Een man met een hoed drinkt.
takes a drink can also be said as  drinking.
neemt een drankje kan ook worden gezegd als drinken.