A mother carries her child through a market on her back.
Een moeder draagt haar kind door een markt op haar rug.
the child was happy`
Het kind was gelukkig.
Just because the child was being carried on her mother does not imply that she was happy`.
Gewoon omdat het kind werd gedragen op haar moeder betekent niet dat ze gelukkig was.