A man in military dress is on the phone, while on a boat in water.
Een man in militaire jurk is aan de telefoon, terwijl op een boot in het water.
A military man is making a phone call.
Een militair is aan het bellen.
'A man in military dress ' is a rephrasing of a military man.'
'Een man in militaire jurk' is een herhaling van een militaire man.'