The man with the bicycle is waiting for the car to pass so he can cross the street.
De man met de fiets wacht op de auto zodat hij de straat kan oversteken.
Nobody is waiting.
Niemand wacht.
The man is waiting, so somebody is waiting.
De man wacht, dus er wacht iemand.