a person standing on the sidewalk, next to a window, wearing warm clothes
een persoon op de stoep, naast een raam, met warme kleren
A person stands on a sidewalk, and they are wearing clothing.
Een persoon staat op een stoep en ze dragen kleding.
"A person stands on a sidewalk" is a rephrasing of "a person standing on the sidewalk". A person wearing warm clothes implies that he is wearing clothing.
"Een persoon staat op een stoep" is een rephrasing van "een persoon die op de stoep staat." Een persoon die warme kleren draagt impliceert dat hij kleding draagt.