a jewish man holds a menorah next to armed guards
een joodse man houdt een menorah naast gewapende bewakers
The jewish man is standing next to the armed guards.
De Joodse man staat naast de gewapende bewakers.
man is next to the guards holding a menorah.
De man staat naast de bewakers met een menorah.