People on public transportation, a couple is resting on each other.
Mensen op het openbaar vervoer, een paar rust op elkaar.
The couple is sleep
Het paar slaapt.
Resting doesn't necessarily mean a sleep, therefore the statement is can be read as contradictory.
Rusten betekent niet noodzakelijk een slaap, daarom is de uitspraak kan worden gelezen als tegenstrijdig.