A woman dressed in a kimono is sweeping a sidewalk in front of a restaurant.
Een vrouw gekleed in een kimono veegt een stoep voor een restaurant.
A woman in a kimono sweeping outside of a restaurant, preparing for patrons to come.
Een vrouw in een kimono veegt buiten een restaurant, zich voorbereidend op de klanten.
Sweeping a sidewalk does not imply preparing for patrons.
Het doorzoeken van een stoep betekent niet dat je je moet voorbereiden op klanten.