A man in a pink shirt and sunglasses is sitting in the sun.
Een man in een roze hemd en een zonnebril zit in de zon.
A man is sitting outside on a sunny day.
Een man zit buiten op een zonnige dag.
sitting in the sun refers to a sunny day.
zittend in de zon verwijst naar een zonnige dag.