People waiting for the subway.
Mensen wachten op de metro.
People waiting
Mensen die wachten.
A subway is something you see people waiting for. It is a less specific rephrase of "people waiting for the subway."
Een metro is iets waar mensen op wachten. Het is een minder specifieke formulering van "mensen die op de metro wachten."