An excited boy playing in the surf with a body board.
Een opgewonden jongen speelt in de surf met een bodyboard.
The boy played in the surf.
De jongen speelde in de branding.
"The boy played in the surf" is simply a past-tense rephrasing derived from "boy playing in the surf".
"The boy played in the surf" is gewoon een verleden tijd rephrasing afgeleid van "boy playing in the surf."