A dog retrieving a newspaper inside a dining room.
Een hond die een krant haalt in een eetkamer.
The dog is bringing the paper to his master.
De hond brengt de krant naar zijn meester.
Just because the dog is retrieving a newspaper does not mean it is bringing it to his master.
Alleen omdat de hond een krant ophaalt betekent niet dat hij het naar zijn meester brengt.