An old building stands at the corner of a street
Een oud gebouw staat op de hoek van een straat
The church is right down the street.
De kerk is verderop in de straat.
An old building is not assumed to be a church.  A building at the corner of a street is not assumed to be right down the street.
Een oud gebouw wordt niet verondersteld een kerk te zijn. Een gebouw op de hoek van een straat wordt niet verondersteld direct aan het einde van de straat te zijn.