A man in a suit waits for the subway
Een man in een pak wacht op de metro.
the man is waiting
De man wacht.
A man who waits for a subway can be simply said to be waiting.
Een man die wacht op een metro kan eenvoudig gezegd worden dat hij wacht.