A man is dressed up in a black polka dotted hat and cape.
Een man is verkleed in een zwarte polka hoed en cape.
A man is wearing a black polka dotted hat and cape.
Een man draagt een zwarte polka hoed en cape.
Dressed in and wearing are synonyms.
Gekleed en gedragen zijn synoniemen.