A soccer player kicks a ball into the unmanned goal.
Een voetballer schopt een bal in het onbemande doel.
The soccer player wins the game winning point
De voetballer wint het spel winnen punt
Kicking a ball into an unmanned goal doesn't indicate anything about the situation in which the ball was kicked.  The kick could have been during practice, it could have been early in a game, it could have been done in frustration after a goal was scored.
Het schoppen van een bal in een onbemand doel wijst niet op iets over de situatie waarin de bal werd geschopt. De kick kon zijn tijdens de training, het kon vroeg in een spel, het kon zijn gedaan in frustratie nadat een doel werd gescoord.