Men standing on ladders repairing the windows of a building.
Mannen op ladders die de ramen van een gebouw repareren.
Men on ladders are repairing windows.
Mannen op ladders repareren ramen.
Standing on ladders requires being on ladders. Repairing windows of a building requires repairing windows in general.
Staan op ladders vereist op ladders. Reparatie ramen van een gebouw vereist reparatie ramen in het algemeen.