An old man in a white shirt walks, his eyes cast downward, on a city street; behind him, a younger woman in a white shirt and dark cardigan and blue jeans glances upward.
Een oude man in een wit shirt loopt, zijn ogen naar beneden geworpen, op een stadsstraat; achter hem, een jongere vrouw in een wit shirt en donker vest en blauwe jeans blikken omhoog.
 An old man in a white shirt walks while smiling.
Een oude man in een wit shirt loopt terwijl hij lacht.
Just because the man is smiling doesn't mean he's smiling at the woman.
Alleen omdat de man lacht betekent niet dat hij lacht naar de vrouw.