a man standing next to an oddly designed bike
een man naast een vreemd ontworpen fiets
A man is sitting on the couch.
Er zit een man op de bank.
A bike would not be near the couch.
Een fiets zou niet bij de bank zijn.