People dressed in black are waiting on the platform for the train.
Mensen in het zwart wachten op het perron voor de trein.
People waiting for the train.
Mensen wachten op de trein.
In both sentences, people are waiting. The second sentence is just more concise.
In beide zinnen zitten mensen te wachten. De tweede zin is gewoon beknopter.