The little boy goes down the hill while an older woman looks on
Het jongetje gaat de heuvel af terwijl een oudere vrouw kijkt
The little sad boy goes down the hill while an older woman looks on
De kleine zielige jongen gaat de heuvel af terwijl een oudere vrouw kijkt
It is not implied that the boy going down hill is sad or showing any emotion at all.
Het is niet geïmpliceerd dat de jongen die van de heuvel af gaat verdrietig is of enige emotie vertoont.