A mustachioed man operates a piece of heavy construction equipment from the cab.
Een snorren man bedient een stuk zwaar bouwmateriaal vanuit de cabine
A man is operating equipment.
Er is een man aan het opereren.
The second sentence does not describe the equipment but states equipment
De tweede zin beschrijft de apparatuur niet, maar stelt apparatuur voor