Two women in red shirts are standing in a kitchen.
Twee vrouwen in rode shirts staan in een keuken.
The women are in shopping.
De vrouwen winkelen.
The women are either shopping or in a kitchen.  You cannot be "in" shopping.
De vrouwen zijn aan het winkelen of in de keuken.