A bicycler balances his bike on a rail.
Een fietser balanceert zijn fiets op een rail.
A bicyclist goes off a ramp.
Een fietser gaat van een helling af.
The second sentence says the bicyclist goes off a ramp, but the first sentence says the bicycler balances his bike.
De tweede zin zegt dat de fietser van een helling af gaat, maar de eerste zin zegt dat de fietser zijn fiets balanceert.