The teddy bear is wedged in the gate
De teddybeer zit vast in de poort
A teddy bear is outside.
Er staat een teddybeer buiten.
A gate is normally located outside.
Een poort bevindt zich normaal gesproken buiten.