performers in costumes are performing at a parade.
performers in kostuums worden uitgevoerd op een parade.
the performers are on a float
de performers zijn op een float
The performers are performing at a parade but they aren't necessarily on a float.
De performers treden op in een parade, maar ze zijn niet per se op een praalwagen.