A woman swinging a child around.
Een vrouw die een kind rondslingert.
A mother throws her daughter in leaves.
Een moeder gooit haar dochter in bladeren.
They refer to a mother not a woman.  They refer to a child not a daughter.
Ze verwijzen naar een moeder, niet naar een vrouw, maar naar een kind.