A lady in black, Victoria L. Leak, sitting on her desk with her glasses off.
Een dame in het zwart, Victoria L. Leak, zit op haar bureau met haar bril af.
The lady is wearing glasses.
De dame draagt een bril.
Someone either has her glasses off, or is wearing glasses;  they can't be done simultaneously.
Iemand heeft haar bril of hij draagt een bril. Dat kan niet tegelijk.