A few old men are sitting next to a post on a grassy hill.
Een paar oude mannen zitten naast een paal op een grasachtige heuvel.
Some old men are sitting on a hill near a post.
Sommige oude mannen zitten op een heuvel bij een paal.
few is a synonym of some.   hill is always grassy.
Weinig is een synoniem van sommige. heuvel is altijd grasachtig.