The daughter admits that her mom is cool in her aviator sunglasses.
De dochter geeft toe dat haar moeder cool is in haar zonnebril.
The daughter wants a pair of sunglasses of her own.
De dochter wil zelf een zonnebril.
Admitting that sunglasses look cool on one's mom does not imply wanting a pair.
Toegeven dat een zonnebril er cool uitziet op je moeder betekent niet dat je een paar wilt.