Two women laughing in front of an old door.
Twee vrouwen lachen voor een oude deur.
Two guys crying over spilled beer.
Twee kerels die huilen over gemorst bier.
He refers to women and not guys.  One would not be laughing and crying at the same time.
Hij verwijst naar vrouwen en niet naar mannen. Men zou niet tegelijkertijd lachen en huilen.