A man standing in front of a grill.
Een man die voor een grill staat.
A man is cooking steaks.
Een man kookt steaks.
A man standing in front of a grill doesn't necessarily imply cooking steaks.
Een man die voor een grill staat, hoeft niet per se steaks te koken.