A man stands in front of a woman who is sitting behind a table.
Een man staat voor een vrouw die achter een tafel zit.
A man is about to approach a woman.
Een man staat op het punt een vrouw te benaderen.
The man need not be about to approach the woman he could be just standing there.
De man hoeft niet op het punt te staan de vrouw te benaderen die hij daar zou kunnen staan.