A man and a woman are standing in front of a building
Een man en een vrouw staan voor een gebouw
There is a building behind a couple of people.
Er is een gebouw achter een paar mensen.
Standing in front of a building implies that the building is behind.
Voor een gebouw staan betekent dat het gebouw achterligt.