A man wearing a red coat and a blue scarf sitting indoors.
Een man met een rode jas en een blauwe sjaal binnen.
A man getting ready to go outside in the cold.
Een man die zich klaarmaakt om buiten in de kou te gaan.
Sitting indoors does not imply that one is getting ready to go outside, as one could just as easily have just come inside.
Binnen zitten betekent niet dat men zich klaarmaakt om naar buiten te gaan, omdat men net zo gemakkelijk binnen kon komen.