A man with glasses sitting at a table with a coffee cup and several other items on the table.
Een man met een bril aan een tafel met een koffiekopje en diverse andere items op tafel.
A man is sitting in a chair.
Een man zit in een stoel.
The man is sitting at a table so it is implied that he is sitting in a chair.
De man zit aan een tafel, dus er wordt gesuggereerd dat hij in een stoel zit.