A man is reading something on a computer screen
Een man leest iets op een computerscherm
A man proofreads his work.
Een man leest zijn werk.
man reading something on a computer screen doesn't necessarily mean man proofreading his work.
Een man die iets leest op een computerscherm betekent niet dat hij zijn werk moet lezen.