Five people skiing on snow covered slopes.
Vijf mensen skiën op besneeuwde pisten.
Five skiers are having the time of their lives.
Vijf skiërs hebben de tijd van hun leven.
Simply performing an action, like skiing, does not imply that the subjects are enjoying the activity at all, let alone having the time of their lives.
Gewoon een actie uitvoeren, zoals skiën, betekent niet dat de onderwerpen genieten van de activiteit op alle, laat staan hebben van de tijd van hun leven.