A mom and her son are sitting on the floor playing checkers.
Een moeder en haar zoon zitten op de vloer te dammen.
The family is playing checkers.
De familie is aan het dammen.
A mom and her son playing checkers constitute a family - or part of one - that is playing checkers
Een moeder en haar zoon spelen dammen vormen een familie - of een deel van een - dat speelt dammen