The woman helps her child as the men sit and lay on the bench.
De vrouw helpt haar kind terwijl de mannen op de bank zitten.
The lazy father and his brothers do nothing while the mother does all the parenting.
De luie vader en zijn broers doen niets terwijl de moeder al het ouderschap doet.
A woman helping does not imply she does all and men sitting and laying does not imply they are lazy or do nothing.
Een vrouw die helpt betekent niet dat ze alles doet en mannen zitten en leggen betekent niet dat ze lui zijn of niets doen.