A man sits alone on a bench.
Een man zit alleen op een bank.
The man is waiting on someone.
De man wacht op iemand.
Just because the man is sat alone it does not necessarily mean he is waiting for someone.
Dat de man alleen zit betekent niet dat hij op iemand wacht.