People are standing in a field.
Mensen staan in een veld.
There are people outdoors.
Er zijn mensen buiten.
People are in a field is the same as saying people are outdoors.
Mensen zijn in een veld is hetzelfde als zeggen dat mensen buiten zijn.