A woman wearing a blue scarf and sunglasses is leaning against a painted wall, underneath a blossoming tree.
Een vrouw met een blauwe sjaal en een zonnebril leunt tegen een geschilderde muur, onder een bloeiende boom.
The woman is standing under a tree
De vrouw staat onder een boom
"Underneath a blossoming tree" is simply more descriptive of the tree than "under a tree."
"Onder een bloeiende boom" is simpelweg beschrijvender van de boom dan "onder een boom."