A mannequin dressed in lingerie is being advertised.
Een mannequin gekleed in lingerie wordt geadverteerd.
The mannequin is in a storefront.
De etalagepop ligt in een winkel.
Being advertised is not necessarily in a storefront.
Adverteren is niet per se in een winkel.