On a dimly lit stage, two men, one with a boom mike, another with a camera, face a third man sitting alone in the audience.
Op een zwak verlicht podium, twee mannen, een met een giek microfoon, een andere met een camera, gezicht een derde man zitten alleen in het publiek.
The three men are sitting in a board room, late at night, trying to come up with the next jingle/catchphrase for their company.
De drie mannen zitten in een bestuurskamer, laat in de nacht, om de volgende jingle/catchphrase te bedenken voor hun bedrijf.
A stage and a board room are different places you can't be in both simultaneously.
Een podium en een bestuurskamer zijn verschillende plaatsen waar je niet tegelijkertijd kunt zijn.