2 men in army fatigues playing baseball in the middle of a dirt field in the middle of the day.
2 mannen in het leger moeheden spelen honkbal in het midden van een vuil veld midden op de dag.
Two men participate in a game.
Twee mannen nemen deel aan een spel.
"Two men participate in a game" is a rephrasing of "2 men playing baseball".  Baseball is a type of game.
"Twee mannen nemen deel aan een spel" is een herhaling van "2 mannen spelen honkbal." Honkbal is een soort spel.