A kid in a red shirt is running by a blue house.
Een kind in een rood shirt loopt langs een blauw huis.
A kid in a red shirt is running home.
Een kind in een rood shirt loopt naar huis.
You can not infer he is running home.
Je kunt niet afleiden dat hij naar huis rent.