A small child is in a tree wearing red shoes.
Een klein kind zit in een boom met rode schoenen aan.
A child stuck in a tree.
Een kind vast in een boom.
Being in a tree does not imply they are stuck.
In een boom zitten ze niet vast.