Man sitting with headphones at a laptop.
Een man met een koptelefoon op een laptop.
A man with his laptop
Een man met zijn laptop
"With his laptop" clarifies that the laptop belongs to the "man sitting with headphones at a laptop".
"Met zijn laptop" verduidelijkt dat de laptop behoort tot de "man zittend met hoofdtelefoon op een laptop."