A red-haired woman holding a paper plate.
Een roodharige vrouw met een papieren bord.
A red-haired woman holding a plate that is made of gold
Een roodharige vrouw met een bord van goud
The plate is either made of paper or gold, not both.
De plaat is ofwel gemaakt van papier of goud, niet beide.