A very happy man in a colorful shirt is dancing.
Een heel gelukkige man in een kleurrijk shirt danst.
Someone is dancing.
Iemand danst.
"Someone" refers to "a very happy man."
"Iemand" verwijst naar "een zeer gelukkige man."