A man sits in a barber's chair.
Een man zit in een kappersstoel.
A man sitting in a barber's chair inside of a barber shop.
Een man in een kappersstoel in een kapperszaak.
Barber's chair is seen inside a barber shop, so a man sitting in a barber's chair implies he is sitting inside a barber shop.
Barber's stoel wordt gezien in een kapper winkel, dus een man zittend in een kapper stoel impliceert dat hij zit in een kapper winkel.