A man is taking pictures by the water.
Een man maakt foto's bij het water
A man is taking pictures by the building.
Een man neemt foto's bij het gebouw.
The man is taking pictures of by either the water or the building, not both.
De man neemt foto's van het water of het gebouw, niet allebei.