two girls dress up for halloween.
Twee meisjes kleden zich voor Halloween.
Two girls are dressed up.
Twee meisjes zijn verkleed.
Dressing up for any occasion is still considered to be dressed up.
Dressing voor elke gelegenheid wordt nog steeds beschouwd als aangekleed.