A little girl throwing rocks into a stream.
Een klein meisje gooit stenen in een beek.
A girl is swimming in a stream
Een meisje zwemt in een beek
Throwing rocks into a stream insinuates you are outside of said stream, not swimming in it.
Stenen gooien in een beek insinueert dat je buiten de beek bent, niet erin zwemmen.