A lady in red glances at her map.
Een dame met een rode blik op haar kaart.
A lady looks at a map.
Een dame kijkt naar een kaart.
Glancing at a map is the same as when one looks at a map.
Glanzen op een kaart is hetzelfde als kijken naar een kaart.