people stand outside a building.
Mensen staan buiten een gebouw.
A group of people are walking past a tall building
Een groep mensen loopt langs een hoog gebouw.
Although people do stand when they walk it is not usual to describe them this way.
Hoewel mensen wel staan als ze lopen is het niet gebruikelijk om ze zo te beschrijven.