The little boy in the red shirt is dancing with the lady in the brown shirt and blue jeans while two people look on.
Het jongetje in het rode shirt danst met de dame in het bruine shirt en blauwe jeans terwijl twee mensen toekijken.
People at the barn dance smile when a mother dances with her son.
Mensen in de schuur dansen als een moeder met haar zoon danst.
The dancing event may not be a barn dance.  The observers may not smile at the dancers.  The relationship between the dancers might not be mother and son.
Het dansevenement mag dan geen schuurdans zijn. De waarnemers mogen niet lachen naar de dansers. De relatie tussen de dansers is misschien niet moeder en zoon.