A man next to a horse is sitting in a chair selling artwork.
Een man naast een paard zit in een stoel en verkoopt kunstwerken.
The man likes horses.
De man houdt van paarden.
That the man sit next to a horse doesn't imply he likes horses.
Dat de man naast een paard zit betekent niet dat hij van paarden houdt.