A lady is viewing a city sky-line.
Een dame bekijkt een skyline van de stad.
A lady is viewing the NYC skyline.
Een dame bekijkt de NYC skyline.
NYC is one specific city out of many, and one cannot infer NYC from simply the word "city."
NYC is een specifieke stad uit velen, en men kan NYC niet afleiden van simpelweg het woord "stad."