An authority figure directs traffic.
Een autoriteit figuur leidt verkeer.
A policeman directs traffic.
Een agent leidt het verkeer.
Just because they are an authority figure doesn't mean that that they are a policeman.
Dat ze een gezagsfiguur zijn betekent niet dat ze een politieagent zijn.