Here is a man who is protesting against bottled water.
Hier is een man die protesteert tegen gebotteld water.
The man is holding a picket sign.
De man heeft een piketteken.
You can not infer it is a picket sign.
Je kunt niet afleiden dat het een piketteken is.