A guy wearing red sweater is about to be thrown of a horse.
Een man met een rode trui wordt van een paard gegooid.
a guy is showing off in front of friends
Een kerel pronken in het bijzijn van vrienden
The fact that a guy is about to be thrown off of a horse doesn't mean he is showing off, he could be about to be thrown off for any reason.
Het feit dat een man van een paard wordt gegooid betekent niet dat hij opschept, hij kan er om welke reden dan ook vandoor gaan.