A man on a crowded city street is posed, mouth open, with a skewer in front of his face.
Een man in een drukke stadsstraat is geposeerd, mond open, met een spies voor zijn gezicht.
The man is on a crowded street.
De man is in een drukke straat.
Being in a crowded city implies being on a crowded street.
In een drukke stad zijn betekent in een drukke straat zijn.