A scruffy bookshop patron laughs while the author of a book looks at him with a smile.
Een sjofele boekhandelbegunstiger lacht terwijl de auteur van een boek met een glimlach naar hem kijkt.
A bookshop owner enjoys the company of the author at the author's signing.
Een boekhandel eigenaar geniet van het gezelschap van de auteur bij de ondertekening van de auteur.
there can be people in a bookshop that are not the owner, and the author can be in the bookshop for a reason other than a signing.
Er kunnen mensen zijn in een boekhandel die niet de eigenaar zijn, en de auteur kan in de boekhandel zijn voor een andere reden dan een ondertekening.