A fluffy black and gray dog in the grass.
Een pluizige zwarte en grijze hond in het gras.
The dog is standing on a yard.
De hond staat op een tuin.
Being in the grass does not imply that the dog is standing, it could be in other positions.
In het gras zijn betekent niet dat de hond staat, het kan in andere posities.