The man carries a small girl on his shoulders.
De man draagt een klein meisje op zijn schouders.
The man is riding on a horse
De man rijdt op een paard
The man that carries a small girl on his shoulders is definitely not the one riding on a horse.
De man die een klein meisje op zijn schouders draagt is zeker niet degene die op een paard rijdt.