A woman wearing a cowboy hat and carrying luggage.
Een vrouw met een cowboyhoed en bagage.
The woman is wearing a hat.
De vrouw draagt een hoed.
''A woman wearing a cowboy hat '' is  a rewording of '' The woman is wearing a hat. ''
Een vrouw met een cowboyhoed is een herformulering van 'De vrouw draagt een hoed.'