These people are putting on a performance.
Deze mensen geven een optreden.
People are having a performance.
Mensen hebben een optreden.
Having a performance is a rephrasing of putting on a performance.
Het hebben van een optreden is een herhaling van het opzetten van een optreden.