Man in a green shirt holding his shoes walking on the sand.
Een man in een groen shirt met zijn schoenen op het zand.
A man is barefoot.
Een man is blootsvoets.
Holding shoes does not imply that the man is barefoot
Houd schoenen betekent niet dat de man is blootsvoets