A wet bulldog shakes off water.
Een natte buldog schudt water af.
a bulldog is shaking off jello.
Een buldog schudt van jello af.
The dog is either shaking off water or jello, not both.
De hond schudt water af of jello, niet allebei.