A batter prepares to swing at a ball.
Een slagman bereidt zich voor op een bal.
A player is playing a sport.
Een speler speelt een sport.
The player is the batter, and the sport refers to the player swinging at the ball.
De speler is het beslag, en de sport verwijst naar de speler zwaaien op de bal.