Three men in long-sleeve shirts are running while holding hands.
Er lopen drie mannen in lange mouwen terwijl ze elkaars hand vasthouden.
Three men are holding hands and running.
Drie mannen houden elkaars hand vast en rennen.
Three men running while holding hands is rephrased as three men holding hands while running
Drie mannen rennen terwijl ze elkaars hand vasthouden... als drie mannen die elkaars hand vasthouden terwijl ze rennen