A biker is running with his bike in his hands up a ramp.
Een motorrijder rent met zijn fiets in zijn handen een helling op.
The biker doesn't have the energy to ride the bike up the ramp.
De motorrijder heeft niet de energie om op de helling te rijden.
You can not infer he needs energy.
Je kunt niet afleiden dat hij energie nodig heeft.