a man in a sweatshirt makes a pile of leaves
een man in een sweatshirt maakt een stapel bladeren
A man is raking the leaves in his yard.
Een man harkt de bladeren in zijn tuin.
Both involve a man who is raking. Making a piling of leaves would usually indicate raking in a yard.
Beiden hebben betrekking op een man die harken. Het maken van een stapel van bladeren zou meestal wijzen op harken in een tuin.