A barefoot woman, clad in colorful clothing, stands in front of tree.
Een blootsvoets vrouw, bekleed met kleurrijke kleding, staat voor de boom.
A woman is next to a tree.
Een vrouw staat naast een boom.
standing in front of something implies standing next to it.
Voor iets staan betekent ernaast staan.