Three girls are smiling for a picture.
Drie meisjes lachen voor een foto.
The girls are posing in front of the billboard.
De meisjes poseren voor het reclamebord.
The girls may be there for an action shot instead of posing.  The location could be a place other than a billboard.  They could be in locations other than in front of an object such as a billboard or anything else in the picture.
De meisjes kunnen er zijn voor een actie shot in plaats van poseren. De locatie kan een andere plaats dan een billboard. Ze kunnen op andere locaties dan voor een object zoals een billboard of iets anders op de foto.