Two men working on a yellow Volkswagen beetle.
Twee mannen die aan een gele Volkswagen kever werken.
Two men are fixing the transmission on a VW Beetle.
Twee mannen repareren de transmissie op een VW Kever
Just because they are working on a beetle does not mean they are fixing the transmission on a beetle.
Alleen omdat ze werken aan een kever betekent niet dat ze de transmissie op een kever.