The people are standing around at a carnival.
De mensen staan op een kermis.
The people are outdoors.
De mensen zijn buiten.
the people standing at a carnival implies they are outdoors
de mensen staan op een carnaval impliceert dat ze buiten zijn