People are dressed formally, there is a photographer.
Mensen zijn formeel gekleed, er is een fotograaf.
People are having their picture taken.
Mensen worden op de foto gezet.
A photographer present implies they are having their picture taken.
Een fotograaf die aanwezig is, impliceert dat ze een foto laten maken.