A football kicker attempts to make a field goal.
Een football kicker probeert een velddoel te bereiken.
A kicker is trying to get the field goal.
Een kicker probeert het velddoel te bereiken.
"Kicker Is trying" is a rephrasing of "kicker attempts".
"Kicker probeert" is een herhaling van "kicker pogingen."