Men with crowns of leaves on their heads are standing in the rain.
Mannen met kronen bladeren op hun hoofd staan in de regen.
The men are all bone dry.
De mannen zijn allemaal botdroog.
Standing in the rain would make them wet so they could not be bone dry.
In de regen staan zou ze nat maken zodat ze niet botdroog konden zijn.