A man is on a ladder which is leaning against a building.
Een man staat op een ladder die tegen een gebouw leunt.
A man is inside a building.
Er is een man in een gebouw.
Being against a building does not happen inside a building.
Tegen een gebouw is niet in een gebouw.