A soccer game is being played.
Een voetbalwedstrijd wordt gespeeld.
Nothing is going on.
Er is niets aan de hand.
The soccer game is actively being played so there is something going on.
Het voetbalspel wordt actief gespeeld dus er is iets aan de hand.