Six people in a boat floating in the water.
Zes mensen in een boot drijvend in het water.
People floating on river boat
Mensen drijven op rivierboot
It is said that the boat is floating on water in the first sentence, no reference to what sort of body of water, such as a "river", that the boat flows in.
Er wordt gezegd dat de boot in de eerste zin op water drijft, geen verwijzing naar wat voor soort waterlichaam, zoals een "rivier," dat de boot binnenstroomt.