A man in a tight pink shirt singing.
Een man in een strak roze shirt zingt.
A man is performing.
Een man treedt op.
A man in a tight pink shirt is a type of man, and singing is a type of performing.
Een man in een strak roze shirt is een type man, en zingen is een soort van optreden.