A lady sitting on the couch in front of a large set of windows reading.
Een dame zit op de bank voor een grote set ramen te lezen.
a lady is sitting on the couch reading
een dame zit op de bank te lezen
A lady sitting on the couch is rephrasing of a lady is sitting on the couch
Een dame die op de bank zit, hervormt een dame op de bank.