A brown dog is running.
Er loopt een bruine hond rond.
The dog is not walking.
De hond loopt niet.
The dog running implies it is moving at a faster speed than walking.
De hond die loopt impliceert dat hij sneller beweegt dan lopen.