Two people are playing instruments; one is playing a guitar, while the other is playing the drums
Twee mensen spelen instrumenten; de ene speelt gitaar, de andere drumt.
There was folksy entertainment in the form of a two-man band.
Er was folky entertainment in de vorm van een tweemansband.
A band with a guitar and drums does not mean it is folksy. Two-man band implies two males, which is not necessarily the case.
Een band met een gitaar en drums betekent niet dat het folkachtig is. Two-man band impliceert twee mannen, wat niet noodzakelijkerwijs het geval is.