The man is wearing a blue hat.
De man draagt een blauwe hoed.
A man standing in a kitchen is wearing a blue hat.
Een man in de keuken draagt een blauwe hoed.
The man is wearing a blue hat does not mean he is standing in a kitchen
De man draagt een blauwe hoed betekent niet dat hij in een keuken staat.