A man is standing outside at a cafe.
Een man staat buiten in een café.
Outside the cafe, a man is drinking a latte.
Buiten het café drinkt een man een latte.
Standing does not imply drinking a latte.
Staan betekent niet dat je een latte drinkt.