A man on a scaffold paints a wall with a paint roller.
Een man op een steiger schildert een muur met een verfroller.
The man is about to fall from the scaffold.
De man staat op het punt van vallen van de steiger.
It cannoy be inferred that the man is about to fall.
Het kan niet worden afgeleid dat de man op het punt staat te vallen.