A man takes a photograph of woman standing next to a painting.
Een man neemt een foto van een vrouw naast een schilderij.
A man takes a picture of his lover.
Een man neemt een foto van zijn minnaar.
A man takes a photograph of a woman does not imply the woman is the man's lover.
Een man neemt een foto van een vrouw... betekent niet dat de vrouw de minnaar van de man is.