People are gathered in a crowd.
Mensen zitten in een menigte.
A crowd has gathered around a small child.
Een menigte heeft zich verzameld rond een klein kind.
Just because people are gathered in a crowd does not mean they gathered around a small child.
Alleen omdat mensen in een menigte zijn verzameld betekent niet dat ze verzameld rond een klein kind.