An elderly man with white hair and eyeglasses is smiling at something
Een oudere man met wit haar en bril lacht ergens naar.
A old man is smiling at an object.
Een oude man lacht naar een voorwerp.
Elderly means the same as old.  Something would imply an object.
Ouderen betekent hetzelfde als oud. Iets zou een object impliceren.