Two dogs standing in the field.
Twee honden staan in het veld.
the dogs are standing in the field
de honden staan in het veld
Two dogs standing in the field means more that one dog, therefore the dogs are standing in the field.
Twee honden in het veld betekent meer dat één hond, daarom staan de honden in het veld.