Two violinists standing outside a door.
Twee violisten staan voor een deur.
There are violinists near a door.
Er zijn violisten bij een deur.
Standing outside a door implies being near a door.
Voor een deur staan betekent bij een deur zijn.