A young woman stands near the road with the red leaves behind her.
Een jonge vrouw staat vlakbij de weg met de rode bladeren achter haar.
A woman is standing near a road talking on her phone.
Een vrouw staat bij een weg die op haar telefoon praat.
Standing near the road doesn't imply she is talking on her phone.
Bij de weg staan betekent niet dat ze aan het bellen is.