A black man is sitting in his chair staring off into the distance.
Een zwarte man zit in zijn stoel te staren in de verte.
A man is dancing at a disco
Een man danst op een disco
You could not be in a chair sitting while dancing because you are in motion and standing during a dance.
Je kon niet in een stoel zitten terwijl je danst omdat je in beweging bent en tijdens een dans staat.