A man carries a red umbrella while walking.
Een man draagt een rode paraplu terwijl hij loopt.
The man  is carrying an umbrella.
De man draagt een paraplu.
A man carrying a red umbrella means that the man carries a red umbrella.
Een man met een rode paraplu betekent dat de man een rode paraplu draagt.