A worker at a construction site.
Een werknemer op een bouwplaats.
A worker in a construction site.
Een werknemer op een bouwplaats.
One can either be at or in a construction site, it means the same thing.
Men kan op of op een bouwplaats zijn, het betekent hetzelfde.