A biker in red rides in the countryside.
Een fietser in het rood rijdt op het platteland.
A biker in red rides in the eastern countryside.
Een motorrijder in rode ritten op het oostelijke platteland.
The countryside is a general term, it does not mean it is the eastern part
Het platteland is een algemene term, het betekent niet dat het het oostelijke deel