a woman wearing a purple dress with a blue backpack fixes her hair while wearing sunglasses
een vrouw draagt een paarse jurk met een blauwe rugzak repareert haar haar tijdens het dragen van een zonnebril
A woman in purple dress, carrying blue backpack and wearing a sunglasses is fiddling with her hair
Een vrouw in paarse jurk, draagt een blauwe rugzak en draagt een zonnebril
Fixes her hair and fiddling with her hair could mean the same thing.
Haar haar repareren en met haar haar rommelen kan hetzelfde betekenen.