A woman in a blue jacket, wearing a blue hat, drinking from a blue cup is sitting in a tent.
Een vrouw in een blauw jasje met een blauwe hoed, drinken uit een blauwe beker zit in een tent.
A woman is sitting in a tent waiting for her lover.
Een vrouw zit in een tent te wachten op haar minnaar.
You can not infer she is waiting for her lover.
Je kunt niet afleiden dat ze op haar minnaar wacht.