This is a child sitting on a merry-go-round.
Dit is een kind op een draaimolen.
A child is outside on the merry-go-round.
Een kind staat buiten op de draaimolen.
To be sitting on the merry-go-round is the same as to be on it. Merry-go-rounds are always outside, so the child must be outside.
Zitten op de draaimolen is hetzelfde als erop zitten. Merry-go-rounds zijn altijd buiten, dus het kind moet buiten zijn.