If the animal jumps out of the vehicle, or the truck is in an accident, the animal could be injured. 
Als het dier uit het voertuig springt, of als de truck een ongeluk heeft, kan het dier gewond raken.
An animal is always safe no matter what happens to a car
Een dier is altijd veilig, wat er ook gebeurt met een auto
The animal cannot be both injured from an accident and safe no matter what happens to a car.
Het dier kan niet zowel gewond raken door een ongeval als veilig, wat er ook gebeurt met een auto.