A very joyous fireman or emergency medical worker.
Een zeer blije brandweerman of medische hulpverlener.
A very happy human
Een heel gelukkig mens
A fireman or emergency medical worker is a human in a specific occupational role. If someone is very joyous, then we already know that they are very happy - those phrases mean the same thing.
Een brandweerman of hulpverlener is een mens in een specifieke beroepsrol. Als iemand erg blij is, dan weten we al dat ze erg gelukkig zijn - die zinnen betekenen hetzelfde.