The young boy in the red and blue outfit is poised in midair.
De jongen in de rode en blauwe outfit is klaar in de lucht.
The boy is sitting at a desk.
De jongen zit aan een bureau.
One cannot be poised in midair while sitting at a desk
Men kan niet in de lucht staan terwijl men aan een bureau zit