A man is wearing a hat and a white shirt.
Een man draagt een hoed en een wit hemd.
The man is dressed up for work.
De man is verkleed voor zijn werk.
You can not infer it is for work.
Je kunt niet afleiden dat het voor werk is.