A man is sitting down next to a hotel.
Een man zit naast een hotel.
A man is sitting on a curb.
Een man zit op een stoeprand.
Just because a man is sitting down next to a curb doesn't necessarily mean on curb
Alleen omdat een man naast een stoeprand zit, betekent dat niet per se op straat.