A young man is surfing the waves.
Een jongeman surft op de golven.
A young man is outside surfing
Een jongeman zit buiten te surfen.
Surfing the waves is a rephrasing of surfing.
Surfen op de golven is een herhaling van surfen.