Three ladies near a table scattered with books, busy writing notes from their reference books.
Drie dames bij een tafel verspreid over boeken, druk bezig met het schrijven van notities uit hun naslagwerken.
Three ladies are near a table that has books and papers on it.
Drie dames zijn bij een tafel met boeken en papieren.
A table scattered with books is the same as a table with books on it.
Een tafel met boeken is hetzelfde als een tafel met boeken erop.