A man wearing an orange shirt climbing rocks.
Een man met een oranje shirt die rotsen beklom.
The man in blue is sitting there
De man in blauw zit daar.
Climbing is active, sitting is passive.  They are different things.
Klimmen is actief, zitten is passief.