This is a beautiful sunset on the water.
Dit is een prachtige zonsondergang op het water.
There is a spectacular sunset reflecting on the water
Er is een spectaculaire zonsondergang reflecterend op het water
Beautiful and spectacular are similar adjectives describing the sunset and a "sunset on the water" would imply it is "reflecting on the water."
Mooi en spectaculair zijn soortgelijke bijvoeglijke naamwoorden die de zonsondergang beschrijven en een "zonsondergang op het water" zou betekenen dat het "reflecteert op het water."