The man in black tries to amuse the lady in white by picking his nose.
De man in het zwart probeert de dame in het wit te amuseren door zijn neus te peuteren.
The man is wearing white.
De man draagt wit.
The man is wearing black in the 1st sentence and white in the 2nd sentence.
De man draagt zwart in de eerste zin en wit in de tweede zin.