The black dog jumps out of the water with something in its mouth.
De zwarte hond springt uit het water met iets in zijn mond.
The dog has caught something
De hond heeft iets gevangen.
Something in its mouth implies caught something.
Iets in zijn mond impliceert iets gevangen.