People lean over in the snow.
Mensen leunen in de sneeuw.
The people are trying to get a better view of something.
De mensen proberen iets beter te zien.
lean over  doesn't always mean trying to get a better view
voorover leunen betekent niet altijd proberen om een beter uitzicht te krijgen