A child sleeps with some pillows.
Een kind slaapt met wat kussens.
The child is sleeping in his favorite spot.
Het kind slaapt op zijn favoriete plek.
The child could be sleeping anywhere there are pillows and not necessarily in his favorite spot.
Het kind kan overal slapen waar er kussens zijn en niet per se op zijn favoriete plek.