A man sits perched on a course rock wearing a white tank top.
Een man zit op een baan rots met een witte tank top.
man on rock
man on rock
On a rock in both sentences, very straightforward.
Op een rots in beide zinnen, heel rechttoe rechtaan.