A couple converses at a table in a bar.
Een paar gesprekken aan een tafel in een bar.
A couple chat at a bar.
Een paar praatjes in een bar.
If a couple converses at a bar then they are chatting.
Als een paar gesprekken in een bar dan zijn ze aan het praten.