A dog swims in a pool near a person.
Een hond zwemt in een zwembad bij een persoon.
A dog swimming in a pool with a person
Een hond zwemmen in een zwembad met een persoon
Near a person and with a person could have similar meanings.
In de buurt van een persoon en met een persoon kunnen dezelfde betekenissen hebben.