Two scientists are examining a petri dish.
Twee wetenschappers onderzoeken een petrischaaltje.
Scientists are researching
Wetenschappers onderzoeken
The scientists aren't necessarily researching just because they are examining a petri dish.
De wetenschappers zijn niet per se aan het onderzoeken alleen omdat ze een petrischaaltje onderzoeken.