Two female friends running hand-in-hand through the city.
Twee vrouwelijke vrienden lopen hand in hand door de stad.
The friends are running together.
De vrienden rennen samen.
If they are running hand in hand, they are running together
Als ze hand in hand lopen, rennen ze samen.