Four men talking by a truck.
Vier mannen praten met een vrachtwagen.
There are four people talking.
Er zijn vier mensen die praten.
' Four men  'is a rephrasing of  'four people.'
Vier mannen zijn een herhaling van vier mensen.