Four people are sitting around a table talking.
Vier mensen zitten aan tafel te praten.
Four people are eating at a restaurant.
Vier mensen eten in een restaurant.
The people may not be eating, they could just be sitting at a table. They may not even be at a restaurant.
De mensen kunnen niet eten, ze kunnen gewoon zitten aan een tafel. Ze kunnen zelfs niet in een restaurant.