The brown dog is shaking itself off.
De bruine hond schudt zichzelf af.
A dog is taking a nap.
Een hond doet een dutje.
If it is shaking itself off, it cannot be taking a nap.
Als het zich afschudt, kan het geen dutje doen.