Three dancers dancing in housekeeping clothes.
Drie dansers dansen in huishoudelijke kleding.
3 dancers are in houskeeping clothes
3 dansers zijn in kostuum kleding
dancers dancing in housekeeping clothes is a rephrase of dancers are in houskeeping clothes.
dansers dansen in huishoudelijke kleding is een herformulering van dansers zijn in houskeeping kleding.