Man painting on the street.
Mannen schilderen op straat.
A man painting a picture of a car on the street.
Een man schildert een foto van een auto op straat.
Just because a man is painting on the street doesn't mean the man is painting a picture of a car.
Dat een man op straat schildert, betekent niet dat hij een auto schildert.