A young woman carries a lot of colorful scarves on the beach.
Een jonge vrouw draagt veel kleurrijke sjaals op het strand.
There is one woman in this picture and she is outside.
Er is één vrouw op deze foto en ze is buiten.
"One" and "A" both imply a single entity is present.
"Eén" en "A" impliceren beide dat er één entiteit aanwezig is.