A man in a blue cap, black jacket, and jeans walks by a pay phone painted blue.
Een man met een blauwe pet, zwarte jas en jeans loopt langs een blauw geverfde telefoon.
A man has a blue cap
Een man heeft een blauwe pet.
"A man has a blue cap"is a rephrasing of "a man in a blue cap".
"Een man heeft een blauwe pet" is een rephrasing van "een man met een blauwe pet."