A guy in khakis and sandals is at a laundry mat.
Een man in Kaki en sandalen zit op een wasmat.
A guy is wearing khakis.
Iemand draagt kaki's.
'A guy in khakis ' is a rephrasing of ' A guy is wearing khakis.'
'Een man in Kaki' is een herhaling van 'Een man draagt kaki'.