6 women are standing in a rice paddy.
Zes vrouwen staan in een rijstveld.
Six women are gathering rice from a paddy
Zes vrouwen verzamelen rijst uit een rijstveld
Just because the women are standing in the rice paddy does not mean they are gathering rice. They might be taking a break, or they might not work there at all.
Omdat de vrouwen in het rijstveld staan, betekent dat niet dat ze rijst aan het verzamelen zijn. Ze kunnen een pauze nemen, of ze kunnen daar helemaal niet werken.