A group of children in blue clothes stand by a gate.
Een groep kinderen in blauwe kleren staat bij een poort.
Some children standing by a gate are waiting for it to be opened.
Sommige kinderen die bij een hek staan wachten op de opening.
The first sentence states they is a group standing by the gate it doesn't indicate they are waiting for it to be opened.
De eerste zin zegt dat ze een groep zijn die bij de poort staat... het geeft niet aan dat ze wachten tot het geopend wordt