A mother and her child are out for a walk.
Een moeder en haar kind gaan wandelen.
A mother and her child are bonding together.
Een moeder en haar kind hebben een band.
going on a walk doesn't imply bonding together
een wandeling maken betekent niet dat we een band hebben.