People are strolling across some stores.
Mensen wandelen door een aantal winkels.
The people are inside the stores.
De mensen zijn in de winkels.
Strolling across stores involves passing the stores and can not also be inside the stores.
Slenteren over de winkels gaat langs de winkels en kan niet ook in de winkels.