A policeman standing outside a gate.
Een politieman die bij een poort staat.
The policeman is standing outside the gate on guard duty
De politieman staat buiten de poort op wacht.
We don't necessarily know if the police is on guard duty.
We weten niet of de politie wacht.