a Guy driving the tractor with some people around him
Een man die de tractor bestuurt met wat mensen om hem heen
The guy is seating in the driver's seat.
Hij zit in de bestuurdersstoel.
Driving the tractor implies seating in the driver's seat.
Het besturen van de trekker betekent dat de bestuurder moet zitten.