A shirtless man paints the ceiling.
Een man zonder shirt schildert het plafond.
A half-naked man is painting the wall.
Een halfnaakte man schildert de muur.
the man is not wearing a shirt, so he is half-naked
de man draagt geen shirt, dus hij is halfnaakt