A girl being lifted out of the water by two men with a wooden device.
Een meisje dat uit het water wordt gehaald door twee mannen met een houten apparaat.
A girl is brought out of the water by two men
Een meisje wordt uit het water gehaald door twee mannen
"brought out of" is a rephrasing of "lifted out of".
"uitgehaald" is een herhaling van "uitgetild."