A parent holds back her son from jumping onto the tracks.
Een ouder houdt haar zoon tegen om op het spoor te springen.
A father grabs his son.
Een vader pakt zijn zoon.
A parent that is decribed as her, does not mean a father described as his, and holding back does does mean grab.
Een ouder die wordt gedecribeerd als haar, betekent niet een vader omschreven als de zijne, en achterhouden betekent wel grijpen.