A small blond boy plays with a rubber paint-spattered mallet.
Een kleine blonde jongen speelt met een rubberen gespatte hamer.
The boy is making a mess.
De jongen maakt er een zootje van.
Just because the boy plays with a paint-spattered mallet does not mean that he is making a mess.
Alleen omdat de jongen speelt met een verfgespat hamer betekent niet dat hij maakt een puinhoop.