The people are dressed in heavy layered clothing, and are motioning together.
De mensen zijn gekleed in zwaar gelaagde kleding, en bewegen samen.
The people are wearing heavy, layered clothing.
De mensen dragen zware gelaagde kleding.
If the people are dressed in the clothing then they are wearing the clothing.
Als de mensen gekleed zijn in de kleding dan dragen ze de kleding.