A man in a white shirt is reading a newspaper.
Een man in een wit hemd leest een krant.
A man is reading.
Een man is aan het lezen.
Man, refers to the man in a white shirt with the newspaper.
Man, verwijst naar de man in een wit hemd met de krant.