People brooding about their lives in a crowded train
Mensen die piekeren over hun leven in een drukke trein
People contemplate their lives on a crowded train.
Mensen overwegen hun leven in een drukke trein.
If people are contemplating their lives, then some are bound to be brooding among other things.
Als mensen overwegen hun leven, dan zijn sommigen gebonden aan onder andere te broeden.