a construction worker working on a railroad waring an orange shirt
een bouwvakker die werkt aan een spoorlijn met een oranje shirt
A construction worker sits in an office
Een bouwvakker zit in een kantoor
The worker working on a railroad is presumably outside and not at sitting at an office.
De werknemer die aan een spoorweg werkt is waarschijnlijk buiten en niet in een kantoor.