People are sitting at two long tables, one behind the other, with beverage containers and papers.
Mensen zitten aan twee lange tafels, de een achter de ander, met drankcontainers en papieren.
People are sitting down at a small party.
Mensen zitten op een klein feestje.
Sitting at tables does not imply they are at a small party.
Aan tafel zitten betekent niet dat ze op een klein feestje zijn.