A happy man holding a gavel.
Een gelukkige man met een hamer.
The man holding the gavel is a judge.
De man met de hamer is een rechter.
Holding a gavel does not mean that one is a judge.
Een hamer vasthouden betekent niet dat men een rechter is.