A man is playing with fire in front of a group of people.
Een man speelt met vuur voor een groep mensen.
the man caught himself on fire.
De man vatte zichzelf in brand.
A man playing with fire means he hasn't caught himself on fire.
Een man die met vuur speelt betekent dat hij zichzelf niet in brand heeft gestoken.