The small child bangs his drum whil looking at an older man doing the same.
Het kleine kind neukt met zijn trommel en kijkt naar een oudere man die hetzelfde doet.
The older man plays drums with the kid
De oudere man speelt drums met het kind
"bangs his drum" and "plays his drum" denotes the same thing.
"Bangs zijn drum" en "speelt zijn drum" betekent hetzelfde.