A sleepy child barely hanging on to their father.
Een slaperig kind dat nauwelijks zijn vader vasthoudt.
The child needs a nap.
Het kind moet een dutje.
A child may be sleepy for other reasons than he needs a nap.
Een kind kan slaperig zijn om andere redenen dan hij een dutje nodig heeft.