Young lady lost her connection to Hawaii.
De jongedame verloor haar verbinding met Hawaï.
The young lady is connected to Hawaii.
De jongedame is verbonden met Hawaï.
Lost her connection implies she is no longer connected to Hawaii
Verloor haar verbinding betekent dat ze niet meer verbonden is met Hawaï.