A man with glasses is standing in front of a building.
Een man met een bril staat voor een gebouw.
A gentleman stands still.
Een heer staat stil.
Standing does not imply to stand still.
Staan betekent niet stil te staan.