A woman wearing a red and white gown holds a long scarf behind her.
Een vrouw met een rode en witte jurk heeft een lange sjaal achter zich.
A woman dressed to the nines, holds a long scarf behind her.
Een vrouw gekleed naar de negens, heeft een lange sjaal achter zich.
The woman is a woman and if the is wearing a gown then that is to the nines.
De vrouw is een vrouw en als de vrouw een jurk draagt dan is dat tot de negens.