There is a person standing on top of a stairway outside of a Costco store.
Er staat een persoon op een trap buiten een Costco winkel.
The person was waiting for his wife and children outside the store.
De persoon wachtte op zijn vrouw en kinderen buiten de winkel.
Standing does not imply waiting for anyone else.
Staan betekent niet dat je op iemand anders wacht.