Construction workers hard at work
Bouwvakkers aan het werk
The men are too lazy to work.
De mannen zijn te lui om te werken.
One is either hard at work or lazy to work.
Men is hard aan het werk of lui om te werken.