We both should try for a job here.
We moeten hier allebei een baan zoeken.
two people signing up.
Twee mensen die zich aanmelden.
try for a job implies they are signing up.
Probeer een baan te krijgen betekent dat ze zich aanmelden.