A woman and a man having a beer in a pub.
Een vrouw en een man die een biertje drinken in een pub.
Two people are drinking a beer.
Twee mensen drinken een biertje.
A woman and a man having a beer simply means two people are drinking a beer
Een vrouw en een man met een biertje betekent gewoon dat twee mensen een biertje drinken.