What looks to be a Japanese couple stand close to each other, the boy in a white shirt, the girl in a yellow, against the railing of a walkway.
Wat lijkt op een Japans stel staan dicht bij elkaar, de jongen in een wit shirt, het meisje in een geel, tegen de leuning van een loopbrug.
A Japanese couple are together for the first time.
Een Japans stel is voor het eerst samen.
The couple could have known each other for any amount of time, the first sentence does not imply that the couple are together for the first time.
Het echtpaar had elkaar al enige tijd kunnen kennen, de eerste zin impliceert niet dat het echtpaar voor het eerst samen is.