a young girl stands on one leg.
Een jong meisje staat op één been.
A young girl standing
Een jong meisje dat staat
Just because a young girl is standing it does not mean she is on both legs.
Dat een jong meisje staat betekent niet dat ze op beide benen zit.