Girl is playing soccer with a green ball.
Het meisje speelt voetbal met een groene bal.
Girl is playing soccer in the park while a dog chases her green ball.
Het meisje speelt voetbal in het park terwijl een hond achter haar groene bal aanzit.
The girl is not necessarily in the park and a dog is not necessarily chasing her green ball. Also, the green ball isn't necessarily the girl's.
Het meisje is niet per se in het park en een hond is niet per se achter haar groene bal. Ook, de groene bal is niet per se van het meisje.