A man and a woman are dancing.
Een man en een vrouw dansen.
The two people are dating.
De twee mensen daten.
A man and a woman can be dancing without necessarily dating.
Een man en een vrouw kunnen dansen zonder per se daten.