The security guard is guarding the museum with the black and white checked floor.
De bewaker bewaakt het museum met de zwart-wit gecheckte vloer.
A security guard is performing his job.
Een bewaker doet zijn werk.
The security guard doing his job is a simplified way of saying that hes guarding the museum and the floor is black and white checked.
De bewaker die zijn werk doet is een vereenvoudigde manier om te zeggen dat hij het museum bewaakt en de vloer zwart-wit gecontroleerd is.