There is a dark-haired woman sitting behind a computer with her hands resting on the keyboard.
Er zit een donkerharige vrouw achter een computer met haar handen op het toetsenbord.
The woman is pretty.
Die vrouw is mooi.
Sentence 2 states the generic term woman  which cannot be inferrerd from sentence 1 as sentence 1 is specific that the woman is dark-haired.  In sentence 2 pretty cannot be inferred from sentence 1 as sentence 1 does not refer at all to her looks with regard to beauty, ugliness, or otherwise.  It only refers to her action of sitting, where she is sitting and where her hands are resting.
Zin 2 stelt de algemene term vrouw die niet kan worden afgeleid uit zin 1 als zin 1 is specifiek dat de vrouw is donkerharig. In zin 2 mooi kan niet worden afgeleid uit zin 1 als zin 1 verwijst helemaal niet naar haar uiterlijk met betrekking tot schoonheid, lelijkheid, of anderszins. Het verwijst alleen naar haar handeling van zitten, waar ze zit en waar haar handen rusten.