A man who is dressed and painted in all gray is standing like a statue.
Een man die is gekleed en geschilderd in alle grijs staat als een standbeeld.
A street artist is pretending to be a statue.
Een straatartiest doet alsof hij een standbeeld is.
A man standing like a statue means he is pretending to be a statue.
Een man die staat als een standbeeld betekent dat hij zich voordoet als een standbeeld.