A girl runs through the water towards the seagulls.
Een meisje loopt door het water naar de meeuwen.
A girl is going to swimming in the ocean.
Een meisje gaat zwemmen in de oceaan.
Running through water does not mean a person is going to go swimming.  Water and seagulls may or may not mean one is at the seaside.
Door het water lopen betekent niet dat iemand gaat zwemmen. Water en meeuwen kunnen wel of niet betekenen dat men aan de kust is.