Three people pose with their political signs out in public.
Drie mensen poseren met hun politieke borden in het openbaar.
Three people are in public posing with their political signs.
Drie mensen poseren in het openbaar met hun politieke tekens.
pose with their political signs out in public is the rephrasing of in public posing with their political signs
Pose met hun politieke borden in het openbaar is de rephrasing van in het openbaar poseren met hun politieke tekens