In a crowd at a stadium, one man is standing up by himself with his arms up over his head like he's doing the Wave.
In een menigte in een stadion, staat één man alleen met zijn armen over zijn hoofd alsof hij de Golf doet.
A man stands alone in a crowded stadium
Een man staat alleen in een druk stadion.
By himself and alone mean the same thing.
Alleen en alleen betekenen hetzelfde.