The man is interviewing a teenage boy in front of an audience.
De man interviewt een tienerjongen voor een publiek.
The boy is being interviewed by a man in the public.
De jongen wordt ondervraagd door een man in het openbaar.
Just because there is an audience, it does not mean that it has to be in public. It could be a private event, not open to the public.
Gewoon omdat er een publiek is, betekent het niet dat het in het openbaar moet zijn. Het kan een privé-evenement zijn, niet open voor het publiek.