The man in the fancy outfit is fixing his roses.
De man in de chique outfit repareert zijn rozen.
the man is planning to propose
De man is van plan een voorstel te doen.
Fixing roses in a fancy outfit does not imply planning to propose.
Het repareren van rozen in een chique outfit betekent niet dat je een voorstel wilt doen.