A bearded man in jeans and a black shirt riding a bicycle in the street.
Een man met een baard in jeans en een zwart shirt met een fiets op straat.
A person is outside on the street.
Er staat iemand buiten op straat.
A man is a person.  "On the street" is a rephrasing of "in the street."
Een man is een persoon. "Op straat" is een herhaling van "op straat."