A man stands by a boulder near an ocean.
Een man staat bij een rots bij een oceaan.
The man is outside with friends.
De man is buiten met vrienden.
A man who stands is not necessarily with friends.
Een man die staat is niet per se met vrienden.