A woman inspects the engine of her car.
Een vrouw controleert de motor van haar auto.
a mechanic tries to fix her car
een monteur probeert haar auto te repareren
A woman might not be a mechanic.  A woman looking at her engine might not intend to fix it.
Een vrouw die naar haar motor kijkt is misschien niet van plan het te repareren.