A smiling fireman pauses in his work to pose for a camera.
Een glimlachende brandweerman pauzeert in zijn werk om te poseren voor een camera.
A fireman poses to take a picture.
Een brandweerman poseert voor een foto.
If a man stops to pose for a camera, then he is obviously posing to take a picture, since that's the reason that people pose in front of cameras.
Als een man stopt om te poseren voor een camera, dan poseert hij duidelijk om een foto te nemen, omdat dat de reden is dat mensen poseren voor de camera's.