A woman is being filmed in a busy city.
Een vrouw wordt gefilmd in een drukke stad.
A video is being made of a woman.
Een video wordt gemaakt van een vrouw.
"A video is being made" is a rephrasing of "being filmed."
"Een video wordt gemaakt" is een herhaling van "gefilmd worden."