a woman painting her toenails red on the couch
een vrouw schildert haar teennagels rood op de bank
A woman gently applies red nailpolish to her toenails.
Een vrouw past voorzichtig rode nagellak op haar teennagels.
Painting her toenails is a rephrasing of applies red nailpolish to her toenails.
Het schilderen van haar teennagels is een herhaling van past rode nagellak op haar teennagels.