People are holding signs and marching.
Mensen houden borden vast en marcheren.
The people are protesting stem cell research.
De mensen protesteren tegen stamcelonderzoek.
Just because a group of people are holding signs and marching does not mean they are protesting, and even if they are it does not mean they are protesting stem cell research specifically.
Het feit dat een groep mensen tekenen en marcheren heeft niet betekenen dat ze protesteren, en zelfs als ze dat zijn betekent het niet dat ze specifiek tegen stamcelonderzoek protesteren.