A choir is standing up on a podium singing a song.
Een koor staat op een podium en zingt een lied.
A choir are in the aisle singing a song.
Een koor zingt een liedje.
There would not be a podium in an aisle so they would not be on a podium while in an aisle.
Er zou geen podium in een gangpad zijn, zodat ze niet op een podium zouden zitten terwijl ze in een gangpad zijn.