A man is wearing a plaid hat, a watch, jeans, numerous accessories, and a shirt with a white circle and the number four in the middle.
Een man draagt een geruite hoed, een horloge, jeans, talrijke accessoires, en een shirt met een witte cirkel en de nummer vier in het midden.
There is a man in a hat, a white shirt with the number 4 on it, jeans and numerous accessories.
Er is een man in een hoed, een wit shirt met het nummer 4 erop, jeans en talrijke accessoires.
"a shirt with a white circle" is a rephrasing of "a white shirt with the number 4"
"Een shirt met een witte cirkel" is een herhaling van "een wit shirt met het nummer 4"