A police force donned in full gear are crossing the street.
Een politiemacht in volle versnelling steekt de straat over.
Policemen are crossing the street in uniform.
De politie steekt de straat over in uniform.
Part of a policeman's full gear is his uniform.  If he was in full gear, he would have to be wearing a uniform.
Een deel van de uitrusting van een politieman is zijn uniform.