A girl wearing a swimsuit top wears a sign to give free hugs.
Een meisje met een badpak draagt een bord om gratis knuffels te geven.
The girl is asking for trouble.
Het meisje vraagt om problemen.
The girl may have other motives such as giving hugs for a charity, there's no reason to infer she wants trouble.
Het meisje kan andere motieven hebben zoals knuffels geven voor een goed doel, er is geen reden om aan te tonen dat ze problemen wil.