Older man getting his shoes shined while reading a paper.
Oudere man die zijn schoenen poetst tijdens het lezen van een krant.
A man gets his shoes shined as he reads a paper.
Een man laat zijn schoenen schijnen terwijl hij een krant leest.
An "Older man" is still a man. "Shoes shined as he reads a paper" is a rephrasing of "shoes shined while reading a paper."
Een "Ouder man" is nog steeds een man. "Schoenen glanzend als hij leest een krant" is een rephrasing van "schoenen glanzen tijdens het lezen van een krant."