A man in a gray robe is walking in the shade.
Een man in een grijze mantel loopt in de schaduw.
A man in a robe is walking.
Een man in een badjas loopt.
He is walking whether or not he's in the shade.
Hij loopt of hij nu in de schaduw zit.