A custodian is talking to another man by an elevator.
Een bewaker praat met een andere man bij een lift.
The custodian is talking to someone.
De conciërge praat met iemand.
a man is someone
een man is iemand