A man helps up a woman who has fallen after kicking a soccer ball.
Een man helpt een vrouw die gevallen is na het schoppen van een voetbal.
A couple is playing soccer.
Een stel speelt voetbal.
Not all men and women are a couple.  Kicking a soccer ball does not imply they are playing soccer.
Niet alle mannen en vrouwen zijn een koppel. Een voetbal schoppen betekent niet dat ze voetballen.