A man with a face painted like a clown is wearing a cowboy hat.
Een man met een gezicht geschilderd als een clown draagt een cowboyhoed.
A man is painting his face.
Een man schildert zijn gezicht.
if his face is painted, then he is painting his face.
Als zijn gezicht is geschilderd, dan schildert hij zijn gezicht.