Two men standing beside bikes wearing different hats.
Twee mannen staan naast fietsen met verschillende hoeden.
A pair of men are standing next to a pair of bikes.
Een paar mannen staan naast een paar fietsen.
A pair is two, and standing beside is another way to say "standing next to."
Een paar is twee, en naast staan is een andere manier om te zeggen "naast staan."