A man walks past a woman on a sidewalk as he looks back at her.
Een man loopt langs een vrouw op een stoep als hij naar haar kijkt.
a man checking a woman out because he thinks he knows her
een man die een vrouw uitcheckt omdat hij denkt dat hij haar kent
Looks back at her does not imply he thinks he knows her.
Kijkt terug naar haar betekent niet dat hij denkt dat hij haar kent.