Very bad retro band on Valentine's day.
Zeer slechte retro band op Valentijnsdag.
The retro band on Valentine's day was not appreciated by the crowd.
De retro band op Valentijnsdag werd niet gewaardeerd door de menigte.
If a band was not appreciated by the crowd, that doesn't mean it was a bad band.  Maybe the crowd is in a bad mood or doesn't have good taste.
Als een band niet gewaardeerd werd door de menigte, betekent dat niet dat het een slechte band was. Misschien is het publiek in een slechte bui of heeft het geen goede smaak.