A man is sitting near a statue.
Een man zit bij een standbeeld.
A man is resting outside.
Er rust een man buiten.
Sitting near can be called resting, and statues are often located outside.
Zitten in de buurt kan worden genoemd rusten, en beelden zijn vaak buiten gevestigd.