A lady in a hat is standing next to a car with a couch and innertubes on top.
Een dame in een hoed staat naast een auto met een bank en een binnenbuis bovenop.
There is a lady in a hat because it is hot outside.
Er is een dame in een hoed omdat het buiten warm is
You can not infer it is hot.
Je kunt niet afleiden dat het heet is.