A group of women dressed in purple are gathered together near a truck.
Een groep vrouwen gekleed in paars zijn verzameld in de buurt van een vrachtwagen.
Women are standing around.
Vrouwen staan hier.
Being gathered together is not always the same thing as standing around, which implies a lack of direction or focus.
Samenkomen is niet altijd hetzelfde als rondhangen, wat een gebrek aan richting of focus impliceert.