People are walking on a busy sidewalk in front of a corner store called "Lyppens and Schipper."
Mensen lopen op een drukke stoep voor een winkel op de hoek genaamd "Lyppens and Schipper."
The people are trying to get to work.
De mensen proberen aan het werk te komen.
People can be going other places, not necessarily trying to get to work.
Mensen kunnen naar andere plaatsen gaan, niet noodzakelijkerwijs proberen aan het werk te komen.