A little girl is playing outside in the cold on ice.
Een klein meisje speelt buiten in de kou op ijs.
There is a little girl outside.
Er staat een meisje buiten.
A girl playing outside implies the girl is outside.
Een meisje dat buiten speelt, zegt dat het meisje buiten is.