A man is fixing a ladder to climb up and down.
Een man maakt een ladder om op en neer te klimmen.
A man is climbing a ladder.
Een man klimt op een ladder.
The man would not be climbing the ladder while fixing it because it cannot be used until it is fixed.
De man zou niet de ladder beklimmen tijdens het bevestigen ervan omdat het niet kan worden gebruikt totdat het is bevestigd.