The infant boy is sitting on a man's leg who is wearing a black shirt.
De jongen zit op het been van een man die een zwart hemd draagt.
There is a man in a black shirt.
Er is een man in een zwart hemd.
wearing a black shirt is a man
Een zwart shirt dragen is een man.