A woman in a white shirt is being arrested.
Een vrouw in een wit hemd wordt gearresteerd.
The woman is dancing.
De vrouw danst.
Someone being arrested is unlikely to be dancing
Iemand die gearresteerd wordt zal waarschijnlijk niet dansen.