Two people are riding their bicycles through the city.
Twee mensen rijden op hun fiets door de stad.
Two people are touring the city on their bikes.
Twee mensen touren de stad op hun fiets.
People riding their bicycles through the city are not necessarily touring.
Mensen die hun fiets door de stad rijden zijn niet per se toer.