A man with a blue shirt is working on building a roof.
Een man met een blauw shirt bouwt een dak.
A man in a blue shirt is building something.
Een man in een blauw shirt bouwt iets.
A roof is considered something.
Een dak wordt als iets beschouwd.