Someone is running down the side of a mountain.
Iemand rent over de kant van een berg.
They are sitting at the symphony.
Ze zitten bij de symfonie.
'Someone' implies one person and if he is running down a mountain, he is outdoors and on his feet whereas 'they' implies more than one person and when they are sitting at a symphony, they are sedentary and likely indoors.
'Iemand' impliceert één persoon en als hij over een berg rent, is hij buiten en op zijn voeten terwijl 'zij' meer dan één persoon impliceert en als ze in een symfonie zitten, zijn ze sedentair en waarschijnlijk binnen.