A woman is sitting in something in water.
Een vrouw zit in iets in het water.
A woman is in the water.
Er ligt een vrouw in het water.
A woman is sitting in water is a rephrasing of a woman is in the water.
Een vrouw zit in het water... en een vrouw is in het water.