The man on the bike is sitting on a gravel hill.
De man op de fiets zit op een grind heuvel.
The man on the bike is sitting on the hill
De man op de fiets zit op de heuvel
The man is sitting on a gravel hill, means  the man is sitting on the hill.
De man zit op een grind heuvel, wat betekent dat de man op de heuvel zit.