A man wearing a white jacket with a name on it stands smiling at the camera in front of a white wall with a lamp illuminating a number of pictures and posters below it.
Een man met een wit jasje met een naam erop staat glimlachend voor de camera voor een witte muur met een lamp die een aantal foto's en posters eronder verlicht.
A man is smiling at his wife taking the photo.
Een man lacht naar z'n vrouw.
The fact that a man stands smiling at the camera doesn't imply that he is smiling at his wife taking photos.
Het feit dat een man naar de camera lacht, betekent niet dat hij lacht naar zijn vrouw die foto's neemt.