People fill their plates with food in the buffet line.
Mensen vullen hun borden met eten in de buffetlijn
People in the buffet line are filling their plates with free food.
Mensen in de buffetlijn vullen hun borden met gratis eten.
Just because people are filling their plates with food in a buffet line it does not mean the food is free.
Alleen omdat mensen hun borden vullen met voedsel in een buffetlijn betekent dat niet dat het eten gratis is.