A toddler in a dress makes a happy face.
Een peuter in een jurk maakt een gelukkig gezicht.
a toddler wearing the new dress was happy
een peuter die de nieuwe jurk droeg was blij
the  dress can  be  old or  new and   look  is  different  than  a happy  face.  She  may  look  happy  but  is  sad  inside.
de jurk kan oud of nieuw zijn en look is anders dan een gelukkig gezicht. Ze mag er gelukkig uitzien maar is verdrietig van binnen.