two dogs stand in the snow.
Twee honden staan in de sneeuw.
Dogs are playing in the snow.
Honden spelen in de sneeuw.
The two dogs could be standing but not necessarily engaged in the act of playing in the snow.
De twee honden zouden kunnen staan, maar niet noodzakelijkerwijs betrokken zijn bij het spelen in de sneeuw.