A troupe of flamboyant clowns.
Een groep flamboyante clowns.
Clowns are sleeping.
Clowns slapen.
The clowns are either being flamboyant or sleeping. They cannot be doing both.
De clowns zijn flamboyant of slapen.