A man in a white shirt is standing outside of the door of a small airplane with mountains in the background.
Een man in een wit hemd staat buiten de deur van een klein vliegtuigje met bergen op de achtergrond.
A man is standing near a small airplane.
Een man staat vlakbij een klein vliegtuig.
Standing outside of something implies standing near something.
Buiten iets staan betekent dichtbij iets staan.