A woman holding a pitcher waits among others outside the opening of a tent.
Een vrouw met een kruik wacht onder andere buiten de opening van een tent.
A woman is near the tent holding a pitcher.
Een vrouw is in de buurt van de tent met een pitcher.
Outside the opening of a tent doesn't necessarily mean that the woman is near the tent,
Buiten de opening van een tent betekent niet noodzakelijk dat de vrouw bij de tent is,