Two men standing in a work place, one man taking pictures.
Twee mannen op een werkplek, één man die foto's neemt.
The men are co-workers.
De mannen zijn collega's.
Two men standing in a workplace don't necessarily have to be co-workers. They could be customers.
Twee mannen op een werkplek hoeven niet per se collega's te zijn.