a couple walking along on a sidewalk
een paar lopen op een stoep
The couple are outside.
Het stel staat buiten.
Walking on a sidewalk implies that they couple are outside.
Wandelen op een stoepje betekent dat ze buiten zijn.