cowboy riding a horse at an event
cowboy paardrijden op een evenement
A cowboy riding a brown horse in a rodeo.
Een cowboy op een bruine paard in een rodeo.
Just because a horse is at an event doesn't mean that the event is the rodeo.  The horse is never implied to be brown or any other color.
Alleen omdat een paard op een evenement is betekent niet dat het evenement is de rodeo. Het paard wordt nooit geïmpliceerd om bruin te zijn of een andere kleur.