A small girl is looking at a toy vending machine.
Een klein meisje kijkt naar een speelgoed automaat.
the girl is day dreaming of having a toy from the vending mashine
het meisje droomt dag van het hebben van een speeltje van de vending mashine
Looking at does not imply day dreaming.
Naar kijken betekent niet dagdromen.