People are seen in the distance in front of a large colorful monument.
Mensen worden gezien in de verte voor een groot kleurrijk monument.
people are by the monument
mensen zijn bij het monument
If people are in front of a monument, that can be construed as also being by a monument.
Als mensen voor een monument staan, kan dat worden opgevat als ook door een monument.