A man is a white lab coat with safety glass pouring liquid from one glass to another while a woman looks on.
Een man is een witte labjas met veiligheidsglas dat vloeistof giet van het ene glas naar het andere terwijl een vrouw kijkt.
A lab coat clad man is mixing liquids while a woman watches.
Een man met labjas kleedt zich met vloeistoffen terwijl een vrouw toekijkt.
"Lab coat clad man" is a rephrasing of "man in a white lab coat".  "Mixing liquids" indicates "pouring liquid from one glass to another".  "Watches" is a synonym of "looks on".
"Lab coatclad man" is een rephrasing van "man in a white lab coat." "Mixing liquids" geeft aan "pouring liquid from ene glass to another." "Watches" is een synoniem van "looks on."