Two dogs are running in a grassy field.
Twee honden rennen in een grasveld.
Two dogs are running across a grassy field.
Twee honden rennen over een grasveld.
Running across a grassy field is a way of running in a grass field.
Rennen over een grasveld is een manier van rennen in een grasveld.