A group of workers are waiting to be picked up.
Een groep werknemers wacht om opgehaald te worden.
A group of farm workers are waiting for a ride to the fields.
Een groep boeren wacht op een ritje naar de velden.
There is no way to know that this group of workers are farm workers or that they are waiting for a ride to the fields. They might just be waiting for someone's wife to pick them up to go home for the day.
Er is geen enkele manier om te weten dat deze groep arbeiders landarbeiders zijn of dat ze wachten op een rit naar de velden. Ze kunnen gewoon wachten op iemands vrouw om ze op te halen om naar huis te gaan voor de dag.