A man in jeans is lying on a wooden floor.
Een man in jeans ligt op een houten vloer.
A male inside the house is on the kitchen floor.
Een mannetje in het huis ligt op de keukenvloer.
The man could be lying on a floor in some building other than a house. He may be lying in a room other than the kitchen.
De man kan op een verdieping liggen in een ander gebouw dan een huis.