A young man working at a computer.
Een jongeman die aan een computer werkt.
the man is asleep on his desk
De man slaapt op zijn bureau.
The man is either asleep on his desk or working  at a computer .
De man slaapt op zijn bureau of werkt bij een computer.