A man raises a campaign sign over his head.
Een man heft een campagneteken boven zijn hoofd.
A person raises a sign
Een persoon heft een teken
A man is a person, and if he raises the sign "over his head" it can also be said that he simply "raises" a sign.
Een mens is een persoon, en als hij het teken "over zijn hoofd" heft, kan ook gezegd worden dat hij gewoon een teken "verhoogt."