A man and a woman standing near a desk while another woman sits at the desk looking through a microscope.
Een man en een vrouw staan bij een bureau terwijl een andere vrouw aan het bureau zit te kijken door een microscoop.
A group of students are studying something with a microscope.
Een groep studenten studeert iets met een microscoop.
The people in the first sentence are identified by gender, not by their roles as students.  They could be looking through a microscope without actually studying something.
De mensen in de eerste zin worden geïdentificeerd door geslacht, niet door hun rol als student. Ze kunnen door een microscoop kijken zonder echt iets te bestuderen.