A man sliding down the street in the snow.
Een man glijden op straat in de sneeuw.
A man is sitting on a couch.
Een man zit op een bank.
The man is unlikely to be sliding down the street while sitting on a couch.
De man glijdt waarschijnlijk niet op straat terwijl hij op een bank zit.