The bike is secured to a metal post.
De fiets is aan een metalen paal bevestigd.
The bike is not secured.
De fiets is niet beveiligd.
Either the bike is secure or not secure.
De fiets is veilig of niet veilig.