A man pushes a miniature train engine which a little boy, possibly his son, is riding down a track at a park of some sort.
Een man duwt een miniatuur treinmotor die een kleine jongen, mogelijk zijn zoon, rijdt op een spoor in een park of zoiets.
a father and son play with the train
een vader en zoon spelen met de trein
Many times, the phrase play with refers to objects that are smaller than oneself, while the act of using a miniature train can be referred to as "playing on," however, that is a weak contradiction.
Vele malen, de zin spelen met verwijst naar objecten die kleiner zijn dan jezelf, terwijl de daad van het gebruik van een miniatuur trein kan worden aangeduid als "spelen op," echter, dat is een zwakke tegenstelling.