Two middle-age men with blue shirts talking.
Twee mannen van middelbare leeftijd met blauwe shirts die praten.
those guys in shirts had a chat.
Die gasten in shirts hadden een gesprek.
Those guys may be having a chat with each other, or may be independently talking to other people or on the phone.
Die jongens kunnen een praatje met elkaar hebben, of zelfstandig met andere mensen praten of aan de telefoon.