A man is working on a laptop computer in an open air cafe.
Een man werkt aan een laptop in een openluchtcafé.
A man playing a board game in a coffee shop.
Een man die een bordspel speelt in een koffieshop.
One indicates that he's outdoors and working, while the other indicates he is playing and probably indoors.
De een geeft aan dat hij buiten is en werkt, terwijl de ander aangeeft dat hij speelt en waarschijnlijk binnen is.