People are sitting outside in the sun.
Mensen zitten buiten in de zon.
People are sitting in the sun.
Mensen zitten in de zon.
The second statement simply repeats the information in the first, if the people are sitting outside they are also in the sun.
De tweede verklaring herhaalt gewoon de informatie in de eerste, als de mensen buiten zitten ze zijn ook in de zon.