Two men are sitting on a couch, conversing with one another.
Twee mannen zitten op een bank en praten met elkaar.
The two people are talking to each other.
De twee mensen praten met elkaar.
Conversing implies talking.
Gesprekken betekent praten.