A little boy is playing with a yellow shovel in front of a Christmas tree.
Een kleine jongen speelt met een gele schop voor een kerstboom
There is a Christmas tree near a little boy.
Er is een kerstboom bij een kleine jongen.
playing  in front of a Christmas tree is inferred as  Christmas tree near a little boy.
spelen voor een kerstboom wordt afgeleid als kerstboom in de buurt van een kleine jongen.