Three men work at a construction site.
Drie mannen werken op een bouwplaats.
A guy taking a nap
Een man die een dutje doet
Three men is different than "a guy" which is only one man.   "Taking a nap"is not "work."
Drie mannen zijn anders dan een man, dat is maar één man.