A funny man in a hat is having his guitar signed.
Een grappige man met een hoed laat zijn gitaar tekenen.
A man holds a guitar.
Een man heeft een gitaar.
"Having his guitar signed," implies that the "man hold his guitar."
"Heeft zijn gitaar getekend," impliceert dat de "man zijn gitaar vasthoudt."