A woman who has lost one shoe is swinging.
Een vrouw die één schoen kwijt is, zwaait.
A man falls off a swing.
Een man valt van een schommel.
A woman is different than a man. Swinging cannot occur when you've fallen off.
Een vrouw is anders dan een man, zwaaien kan niet gebeuren als je eraf bent gevallen.