The older lady is walking with the help of a cane.
De oudere dame loopt met behulp van een stok.
The older lady is recovering.
De oudere dame is herstellende.
Walking with the help of a cane does not imply recovering.
Wandelen met behulp van een stok betekent niet herstellen.