Several people are at a restaurant looking at red menus.
Verschillende mensen zijn in een restaurant kijken naar rode menu's.
The people are inside the restaurant.
De mensen zijn in het restaurant.
If there are people looking at menus they are implied to be inside the restaurant.
Als er mensen zijn die naar menu's kijken, zijn ze impliciet in het restaurant.