Little boy in walking shorts and sweater, on the sidewalk with his hat turned around backward.
Kleine jongen in wandelbroek en sweater, op de stoep met zijn hoed omgedraaid achterover.
The boy is waiting for his friends.
De jongen wacht op zijn vrienden.
Just because a boy is on the sidewalk, one can not necessarily he is waiting for his friends.
Gewoon omdat een jongen op de stoep ligt, kan men niet noodzakelijkerwijs op zijn vrienden wachten.