A man sits on a bridge by a river, playing the accordion.
Een man zit op een brug bij een rivier en speelt accordeon.
The man is sitting in his backyard playing cards with neighbors.
De man zit in zijn achtertuin te kaarten met buren.
A bridge would not be in the man's backyard.  One cannot play the accordion at the same time he is playing cards.
Een brug zou niet in de achtertuin van de man zijn. Men kan de accordeon niet tegelijk spelen als hij aan het kaarten is.