Man in dark business suit, sitting by a marble water fountain, wearing eyeglasses and talking on his cellphone with newspaper on his lap.
Man in donker zakenpak, zittend bij een marmeren waterfontein, een bril dragend en pratend op zijn mobiel met krant op zijn schoot.
A man sits talking on his cellphone with a newspaper in lap trying to figure out the stock market prices for the day.
Een man zit te praten op zijn mobiele telefoon met een krant in schoot om uit te vinden wat de beursprijzen voor de dag.
Sitting with a newspaper does not imply trying to figure out the stock market for the day.
Bij een krant zitten betekent niet dat je de beurs voor vandaag moet uitzoeken.