A small girl sits on a ledge by the water contemplating life.
Een klein meisje zit op een richel bij het water dat het leven overweegt.
There is a kid watching TV.
Er kijkt een kind tv.
The girl is either sitting on a ledge by water or watching TV, which would be away from water.
Het meisje zit op een richel bij het water of kijkt tv, wat weg van water zou zijn.