Two men are sitting on crates in a market.
Twee mannen zitten op kratten in een markt.
Two men are relaxing.
Twee mannen ontspannen zich.
Two men are sitting simply means two men are relaxing
Twee mannen zitten gewoon te ontspannen.