A family posing for their portrait.
Een familie poseren voor hun portret.
The family are wearing casual clothes.
De familie draagt casual kleding.
Posing for their portrait does not imply wearing casual clothes.
Poseren voor hun portret betekent niet dat je casual kleding draagt