Three young girls are standing in a rock situated in the middle of a white sand desert
Drie jonge meisjes staan in een rots midden in een witte zand woestijn
Three girls trek across the endless desert.
Drie meisjes trekken door de eindeloze woestijn.
Standing on a rock does not imply trekking and there is no mention on the desert being endless.
Op een rots staan impliceert niet trekking en er is geen vermelding op de woestijn is eindeloos.