A man dressed in gold with his gold bike stops to look at the city.
Een man gekleed in goud met zijn gouden fiets stopt om naar de stad te kijken.
A man has a bike with him.
Een man heeft een fiets bij zich.
man with his gold bike simply means man has a bike with him
man met zijn gouden fiets betekent gewoon dat de mens heeft een fiets met hem