A dog stands in water.
Een hond staat in het water.
The dog stood obediently in water for it's owner.
De hond stond gehoorzaam in het water voor de eigenaar.
We don't know that the dog stood obediently.
We weten niet of de hond gehoorzaam was.