The man in the blue jeans is trying to kick another man.
De man in de blauwe jeans probeert een andere man te schoppen.
A man trying to kick a man who startled him.
Een man probeert een man te schoppen die hem liet schrikken.
It is not indicated that the man in blue jeans was startled.
Het is niet aangegeven dat de man in blauwe jeans was geschrokken.