A young child holding a flower to her nose
Een jong kind met een bloem voor haar neus
a child smells the pretty smells
een kind ruikt de mooie geuren
The flower doesn't necessarily have a pretty smell.
De bloem heeft niet per se een mooie geur.