A man about to carry a small stool through a door.
Een man die op het punt staat een kleine kruk door een deur te dragen.
The man is moving the stool to a different place.
De man verplaatst de kruk naar een andere plaats.
carry  implies   moving
dragen betekent bewegen