A town street is filled with people along with shops.
Een stadsstraat is gevuld met mensen samen met winkels.
People are in the street.
De mensen zijn op straat.
A street filled with people can be rephrased as people in the street.
Een straat vol mensen kan worden herschreven als mensen op straat.