the woman wearing glasses is painting the face of the blond girl.
De vrouw met een bril schildert het gezicht van het blonde meisje.
The women go and have lunch and then come back to finish the painting
De vrouwen gaan lunchen en komen terug om het schilderij af te maken.
The act of face-painting doesn't imply that the painter and person being painted will have lunch.
Gezichtsschildering betekent niet dat de schilder en de persoon die wordt geschilderd lunchen.