The ladies are enjoying a laugh while out at a bar.
De dames lachen zich uit in een bar.
ladies are in a bar
Dames zitten in een bar.
"out at a Bar" and "in a bar " are synonyms.
"in een bar" en "in een bar" zijn synoniemen.