a girl stands in the train tracks.
Een meisje staat in het spoor.
A girl is taking pictures by the train tracks
Een meisje maakt foto's bij het treinspoor
Stands in tracks does not imply taking pictures.
Stands in tracks impliceert niet het nemen van foto's.