Firefighters arrive at the scene.
Brandweermannen arriveren ter plaatse.
Firefighters are on the job.
Brandweermannen zijn aan het werk.
If firefighters arrive at the scene, that would be a fire, and mean they are at work, or on the job.
Als brandweerlieden op de plaats delict arriveren, zou dat een brand zijn, en betekenen dat ze aan het werk zijn, of op het werk.