A boy with a broken arm is resting in a bed.
Een jongen met een gebroken arm rust in een bed.
A boy is resting at the hospital.
Een jongen rust in het ziekenhuis.
Resting in a bed does not imply being at the hospital.
Rusten in een bed betekent niet dat je in het ziekenhuis bent.