A child is posing on his mountain bike, and wearing a helmet.
Een kind poseert op zijn mountainbike en draagt een helm.
Someone is taking a photo of the boy sitting on his mountain bike.
Iemand maakt een foto van de jongen op zijn mountainbike.
The fact that the child is posing doesn't mean someone is taking a photo.
Het feit dat het kind poseert betekent niet dat iemand een foto maakt.