People waiting outside of a restaurant.
Mensen wachten buiten een restaurant.
People waiting to go bowling.
Mensen wachten om te gaan bowlen.
Waiting outside is more specific than just waiting.
Buiten wachten is specifieker dan wachten.