A street vendor cooking food.
Een straatverkoper die eten maakt.
A vendor is cooking popular food.
Een verkoper kookt populair eten
That the vendor is cooking has no relationship to whether or not the vendor's food is popular.
Dat de verkoper is koken heeft geen relatie met of het eten van de verkoper is populair.