These fine people are kite surfing, but doing it in the background of this photo.
Deze fijne mensen zijn kitesurfen, maar doen het op de achtergrond van deze foto.
People are kite surfing racing on a lake in the distance.
Mensen zijn kite surfen racen op een meer in de verte.
They could be kite surfing casually, and not racing. There are other bodies of water besides a lake.
Ze kunnen kite surfen terloops, en niet racen. Er zijn andere lichamen van water naast een meer.