This is a man with a goofy grin on his face.
Dit is een man met een rare grijns op zijn gezicht.
This is a man who is grimacing angrily.
Dit is een man die boos is.
The man can't grin and grimace angrily at the same time.
De man kan niet tegelijkertijd boos grijnzen en grijnzen.