A man in a yellow vest is smoking and working in a field.
Een man in een geel vest rookt en werkt in een veld.
A man is sleeping.
Een man slaapt.
These are two completely different actions, the man cannot be sleeping and also be doing two other things such as smoking and working in the field.
Dit zijn twee totaal verschillende acties, de man kan niet slapen en ook twee andere dingen doen zoals roken en werken in het veld.