Man riding a red scooter passes a group of school children on a run down street.
Een man met een rode scooter passeert een groep schoolkinderen op een run in de straat.
A man on a scooter waves to a group of girls who have just gotten off of a school bus.
Een man op een scooter zwaait naar een groep meisjes die net uit een schoolbus zijn gekomen.
Just because he passes doesn't mean he waves.  The children may not be girls.  The children may not have just gotten off of a school bus.
Alleen omdat hij passeert betekent niet dat hij zwaait. De kinderen zijn misschien geen meisjes. De kinderen zijn misschien niet net uit een schoolbus.