A man sitting on a bench in a park reads the newspaper.
Een man op een bank in een park leest de krant.
A man is reading his favorite newspaper, the Washington Post.
Een man leest zijn favoriete krant, de Washington Post.
Reading a newspaper does not imply it is the mans favorite newspaper.
Het lezen van een krant betekent niet dat het de man favoriete krant is.