People ride a bus or trolley.
Mensen rijden een bus of trolley.
People are on a bus
Mensen zitten in een bus.
Because people are riding the bus, they have to be on a bus.
Omdat mensen met de bus rijden, moeten ze in een bus zitten