Many people are sitting at tables outside.
Veel mensen zitten buiten aan tafels.
People are sitting outside
Mensen zitten buiten.
Sitting outside is a more general way of saying sitting at tables outside.
Buiten zitten is een meer algemene manier om buiten aan tafels te zitten.