A man wearing a hat is walking and carrying a pole with a hook on the end in one hand and a large aluminum can in the other.
Een man met een hoed loopt en draagt een paal met een haak aan het eind in de ene hand en een grote aluminium kan in de andere.
He has nothing on his head.
Hij heeft niets op zijn hoofd.
A person wears a hat on their head.  If a man has a hat on his head then he has something on his head.  If he has nothing on his head, he would not be wearing a hat on his head.
Een persoon draagt een hoed op zijn hoofd. Als een man een hoed op zijn hoofd heeft dan heeft hij iets op zijn hoofd. Als hij niets op zijn hoofd heeft, zou hij geen hoed op zijn hoofd dragen.