Two photographers cataloging an event.
Twee fotografen catalogiseren een evenement.
Two photographers are taking pictures of a wedding.
Twee fotografen nemen foto's van een huwelijk.
Cataloging and taking pictures mean something different.  The event is not implied to be a wedding.
Catalogeren en foto's nemen betekent iets anders. Het evenement is niet bedoeld als een bruiloft.