A man wearing a white uniform is trying to make a shot but the two men in black are trying to block him.
Een man met een wit uniform probeert een kans te maken, maar de twee mannen in het zwart proberen hem te blokkeren.
The man is trying to make a shot while other men are blocking him.
De man probeert te schieten terwijl andere mannen hem blokkeren.
In both sentences a man is trying.  Two men is the same as other men and are tryin to block is the same as are blocking.
In beide zinnen probeert een man. Twee mannen is hetzelfde als andere mannen en proberen te blokkeren is hetzelfde als blokkeren.