A man in a blue hat and sandals rides fully seated on a skateboard.
Een man met een blauwe hoed en sandalen rijdt volledig zittend op een skateboard.
A man is wearing a bluehat
Een man draagt een blauwhoed.
In a blue hat is a paraphrase of wearing a bluehat.
In een blauwe hoed is een parafrase van het dragen van een bluehat.