a girl stands in the train tracks.
Een meisje staat in het spoor.
A girl is on some train tracks.
Er is een meisje op spoor.
If someone stands on something, they are on it.
Als iemand ergens op staat, staan ze erop.