Eager fans await a concert.
Eager fans wachten op een concert.
The fans were waiting for the concert with their favorite band
De fans wachtten op het concert met hun favoriete band
Just because the fans are eager doesn't mean they are going to see their favorite band.
Gewoon omdat de fans enthousiast zijn betekent niet dat ze hun favoriete band gaan zien.