A man walking with his child through a train station.
Een man die met zijn kind door een treinstation loopt.
A man is walking indoors with his kid.
Een man loopt binnen met zijn kind.
If they are walking THROUGH the train station, they are inside. Train stations are buildings, and they aren't waiting on the platform.
Als ze door het treinstation lopen, zijn ze binnen. Treinstations zijn gebouwen, en ze wachten niet op het perron.