A couple is playing a board game.
Een stel speelt een bordspel.
A couple is playing the game of Life.
Een stel speelt het spel van het leven.
The couple is playing a board game but that doesn't mean it's the game life.
Het echtpaar speelt een bordspel maar dat betekent niet dat het het spelleven is.