A man with a blue shirt speaks to a crowd.
Een man met een blauw shirt spreekt tegen een menigte.
man at cafe
man in café
The man at the café might speak to a crowd inside but it is not typical.
De man in het café spreekt misschien met een menigte binnen, maar het is niet typisch.