A shirtless beggar holds out a plastic cup as people walk past him.
Een shirtloze bedelaar houdt een plastic beker als mensen langs hem lopen.
A guy wants your money.
Een man wil je geld.
Not all beggars are a guy.  Holding out a cup does not imply they wants your money.
Niet alle bedelaars zijn een kerel.