A man rides a motorcycle on a track.
Een man rijdt op een motor op een baan.
A man is in a motorcyle race.
Een man zit in een motorrace.
Just because he is on a track, it does not mean that  he is in a race.
Gewoon omdat hij op een circuit zit, betekent dat niet dat hij in een race zit.