A man carrying a black briefcase walking in front of a store.
Een man met een zwarte aktetas die voor een winkel loopt.
The man with the black briefcase is passing the shop.
De man met het zwarte koffertje passeert de winkel.
passing the shop means walking by the shop.
De winkel passeren betekent langs de winkel lopen.