Two men are in conversation with one looking off in the distance.
Twee mannen zijn in gesprek met één die in de verte wegkijkt.
Two men are discussing the weather
Twee mannen bespreken het weer.
In conversation does not imply discussing the weather.
In gesprek betekent niet het bespreken van het weer.