Man carrying a few cases of beer.
Een man met een paar kisten bier.
The man is on his way to a party.
De man is op weg naar een feest.
The fact that he is carrying beer does not necessarily indicate the purpose of the beer, such as taking it to a party.
Het feit dat hij bier bij zich heeft, geeft niet noodzakelijk het doel van het bier aan, zoals het meenemen naar een partij.