A student is sitting down taking an exam.
Een student zit een examen te doen.
A student is turning in a test.
Een student geeft een test af.
People taking an exam are not yet turning in a test.
Mensen die een examen doen, geven nog geen test.