The ballerina dancer stands on her toes with outstretched arms.
De ballerina danseres staat op haar tenen met uitgestrekte armen.
couples dances on a song
paren danst op een lied
A ballerina refers to one woman.  Whereas, couples indicate more than one person.
Een ballerina verwijst naar één vrouw, terwijl koppels meer dan één persoon aangeven.