The man in the white shirt is waiting for the train to stop.
De man in het witte hemd wacht tot de trein stopt.
The man is about to cross the train tracks.
De man staat op het punt het spoor over te steken.
Not all men who are waiting for the train to stop are about to cross the train tracks.
Niet alle mannen die wachten tot de trein stopt, staan op het punt de trein over te steken.