The boys are having a night out from homework; some are at the table while two are sleeping.
De jongens hebben een avondje uit van huiswerk; sommige zijn aan tafel terwijl twee slapen.
There's at least two kids in the picture.
Er staan minstens twee kinderen op de foto.
The two kids in the picture refer to the two sleeping.
De twee kinderen op de foto verwijzen naar de twee slapende.