A man in a black jacket holds a red, yellow and purple flag.
Een man in een zwarte jas heeft een rode, gele en paarse vlag.
The man is holding a flag.
De man heeft een vlag.
Man holding a flag is a restatement of man holds a flag.
Een man met een vlag is een restatement van een man met een vlag.