Several men are watching something through a fence.
Verschillende mannen kijken naar iets door een hek.
The men are looking through the fence
De mannen kijken door het hek.
Watching through a fence implies you're looking through it.
Door een hek kijken betekent dat je er doorheen kijkt.