The white poodle dog is coming out of a blue tent.
De witte poedelhond komt uit een blauwe tent.
The poodle dog is being carried out of the tent.
De poedelhond wordt uit de tent uitgevoerd.
Coming out does not imply being carried out.
Dat betekent niet dat ze worden uitgevoerd.