three people standing in line.
Drie mensen staan in de rij.
Three people are standing outside a store.
Drie mensen staan buiten een winkel.
You can stand in line and not be outside a store.
Je kunt in de rij staan en niet buiten een winkel staan.