A man is standing outside of a red car which is parked in a driveway.
Een man staat buiten een rode auto die op een oprit staat.
A man standing beside a car.
Een man naast een auto.
Standing beside a car is a rephrasing of standing outside of a red car.
Staan naast een auto is een rephrasing van staan buiten een rode auto.