A crowd is gathered at an outdoor event.
Een menigte is verzameld op een buitenevenement.
There are people gathered outdoors in warm weather
Er zijn mensen verzameld buiten bij warm weer
Being an outdoor event doesn't necessarily imply warm weather.
Een buitenevenement zijn betekent niet per se warm weer.