A young man is paying close attention to his work.
Een jongeman let goed op zijn werk.
A person is being diligent.
Een persoon is ijverig.
A young man paying close attention to his work is being diligent.
Een jongeman die goed op zijn werk let, is ijverig.