A man is standing in front of a mirror.
Een man staat voor een spiegel.
A man is looking at himself in a mirror.
Een man kijkt naar zichzelf in een spiegel.
You can not infer he is looking at himself.
Je kunt niet afleiden dat hij naar zichzelf kijkt.