It seems like no matter when I read this, the news is always the same.
Als ik dit lees, is het nieuws altijd hetzelfde.
The news in this newspaper is always the same.
Het nieuws in deze krant is altijd hetzelfde.
The news is not always in the newspaper.
Het nieuws staat niet altijd in de krant.