a man with a guitar waving his hand
een man met een gitaar zwaaiend met zijn hand
A man with a guitar is waving his hand to encourage the crowd to make more noise.
Een man met een gitaar zwaait met zijn hand om de menigte aan te moedigen meer lawaai te maken.
Just because a man with a guitar waving his hand does not indicate that he waving his hand to encourage the crowd to make more noise.
Gewoon omdat een man met een gitaar zwaaiend zijn hand niet aangeeft dat hij zwaait zijn hand om de menigte aan te moedigen om meer lawaai te maken.