The small boy in the red hat has a cracker.
De kleine jongen met de rode hoed heeft een cracker.
The small boy is wearing a hat.
De kleine jongen draagt een hoed.
A boy in the hat implies the boy is wearing a hat.
Een jongen met een hoed betekent dat hij een hoed draagt.