A street blocked off and guarded with one man in a striped shirt standing in the cleared road.
Een straat afgesloten en bewaakt met één man in een gestreept shirt in de vrije weg.
A street blocked off and guarded by a man.
Een straat afgesloten en bewaakt door een man.
"Guarded by a man" is a rephrasing of "guarded with one man".
"Bewaakt door een man" is een herhaling van "bewaakt met één man."