A group of people are posing for a picture.
Een groep mensen poseert voor een foto.
There are people getting ready for a picture.
Er zijn mensen die klaar zijn voor een foto.
Getting  ready for a picture implies posing for a  picture.
Je klaarmaken voor een foto betekent poseren voor een foto.