A man in a white shirt messing with a ladder.
Een man in een wit shirt die met een ladder knoeit.
A person preparing a ladder to climb his roof.
Iemand die een ladder klaarmaakt om zijn dak te beklimmen.
A man may be messing with a ladder but it may not be necessarily  to climb his roof; it can be for any other purpose.
Een man mag dan wel met een ladder knoeien, maar het kan niet noodzakelijk zijn om zijn dak te beklimmen; het kan voor elk ander doel zijn.