Calochilus therophilus was first formally described in 2006 by David Jones and the description was published in Australian Orchid Research from a specimen collected on Black Mountain in the Australian Capital Territory. The specific epithet (therophilus) is derived from the Greek words theros meaning summer and philos loving, referring to the summer flowering period of this orchid.