Maki's climbing career was interrupted by World War II, preventing him from leading a Japanese expedition to the Himalayas. In 1956 Maki led the third Japanese expedition to the Nepalese mountain Manaslu. Expedition members Toshio Imanishi and Sherpa Gyalzen Norbu made the first ascent of Manaslu on 9 May 1956.