While the Greek army under Dionysius was present near the city of Catana during the battle , the Carthaginian army under Himilco was away in the interior of Sicily , making a detour around the erupting Mount Etna .