Mount Root , also named Boundary Peak 165 , is a mountain in Alaska and British Columbia , located on the Canada – United States border , and part of the Fairweather Range of the Saint Elias Mountains .