Platymantis montanus is an arboreal species found in mossy and montane rainforests. On Mount Banahaw, it occurs above . The eggs are deposited in shrub layer vegetation, in tree ferns, aerial ferns, and Pandanus. Development is direct, without free-living tadpole stage.