The scientific name Nasikabatrachus sahyadrensis is a Latinized form, composed of respectively derived from Sanskrit () for nose, Greek () for frog, and Sahyadri, the native name of Western Ghats where it inhabits.