Many ancient Sanskrit texts from a later period make references to such tribes they were witness of pointing them towards the southeasternmost edges of Central Asia , around the Hindukush range in northern Pakistan .