Beinn a' Chaisteil is mentioned in the work of Duncan Ban MacIntyre, the Scottish Gaelic poet who lived locally for part of his life. The mountain is mentioned in the Song to The Gun Named Nic Coiseim