Chalet Reynard is located at the intersection of the RD 974 road, connecting Bédoin to the summit of Mount Ventoux, and RD 164 joining Sault. The routes from Sault and Bédoin are accessible throughout the year. However, much of the route up Mount Ventoux is closed to traffic in winter, from November 15 to March 15, for weather reasons.