It is bordered to the west by the Néouvielle massif, to the south by the Cap-de-Long and Orédon lakes, to the east by the lac de l'Oule and to the north by the col de Barèges. It includes the lakes of Aubert and Aumar.