Melungtse lies just north of the Nepal – China border , on a western spur ridge coming out of the main north-south trending ridge of the Rolwaling Himal , in Tingri County , Shigatse Prefecture of Tibet .