Oreophryne biroi occurs in lowland rainforests and degraded forest to elevations of about above sea level. Development is direct, without free-living tadpole stage. It is not a common species. Threats to it are unknown. It probably occurs in the Cyclops Mountains Nature Reserve.