Nymphargus garciae is a species of frog in the family Centrolenidae, formerly placed in Cochranella. It is endemic to the eastern slopes of the Cordillera Central, Colombia. Its natural habitat is vegetation alongside streams in sub-Andean and Andean forests. It requires gallery forest for reproduction, and is therefore very sensitive to disturbance of this kind of habitat. It is threatened by habitat loss.