The story was adapted for the Dimension X radio series (episode 10). It also appeared on the July 7, 1955, broadcast of the NBC Radio Network program X Minus One. Both versions are told from the point of view of a friend of Rhysling's, and have Rhysling using a guitar instead of an accordion. As well as part of the title song (including the origin of a stanza about Venus) using the tune Rosin the Bow, two verses of The Captain is a Father to His Crew are sung, plus choral verses of Jet Song, and a complete and particularly beautiful version of The Grand Canal. The songs were composed and sung by Tom Glazer in a manner akin to Woody Guthrie; Kenneth Williams played Rhysling as a backwoodsman from the Ozarks, an area not far from Heinlein's Missouri birthplace. The broadcast is available on the Old-Time Radio Classical Favorites release in the Smithsonian Institution's Radio Spirits series.