Hewitt's ghost frog has a very restricted range: it is known from in total five rivers, four in the Elandsberg mountains and one in the Cockscomb mountains. Only small remnants of fynbos survive within its range, and it is threatened by habitat loss caused by afforestation, fires, erosion, siltation of streams, dams, and roads. Introduced predatory fish are probably also a threat.