Irish academic Paul Tempan records that Knocknahillion derives its name from , which is the name of a nearby townland, that translates as peak of the west elbow; however the translation is apt given the positioning of the peak, which is to the west of the central spine of the Maumturks range at point at which the range turns to a more south-easterly direction (e.g. an elbow).