In its natural habitat, N. rhombicaulis occurs sympatrically with N. flava, N. ovata, N. spectabilis, and N. tobaica. Natural hybrids with all of these species have been recorded. On Mount Pangulubao, N. gymnamphora (N. xiphioides) and N. mikei grow around 100 m above populations of N. rhombicaulis.