Kanadensare sörjer över sin militärs första stridsdöd på ett halvt sekel, samt ställer arga frågor om hur amerikanska trupper kan göra ett sådant misstag.
Kanadensare arga över dödliga bombningar men få ser bestående skador på USA: s relationer.