Påven John Paul II's svaga hälsa har lämnat honom `" på ett dåligt sätt, "" en av hans närmaste rådgivare har citerats som säger av en tysk tidning, men den Vaticanska tisdagen insisterade på den sjuka påven smider framåt med en tung schema av offentliga framträdanden och resor.
kardinal citeras säga påvens hälsa är på dåligt sätt men Vatican säger att påven smider framåt med tunga offentliga schema