Även med ett nationellt val allmänt förväntas före sommaren, Det är ovanligt för premiärminister Jean chretien att säga mycket dessa dagar om den mest splittrande frågan i Kanada : separatiströrelsen i quebec.
för chretien politiskt tal är om jobb och ekonomi inte quebec