Kanadensiska aktier nådde rekordnivåer för en andra session då aktier i metall- och industriprodukter företag fick på optimism de kommer att se stark vinsttillväxt nästa år.
Kanada lager ökar till rekord; metaller vinna på förhoppningar om vinst