En nattvardsinvesterare i Miami och en vän lades in på sjukhus på fredag efter en båtolycka där han körde sin båt in i en havsmur vid en amerikansk kustbevakningsstation. Michael Capponi och hans vän Brooke Biederman var de enda passagerarna på båten när den kraschade i Miami Beach vid ungefär 10 på fredag. Biederman led av huvudskador och fördes till sjukhuset i kritiskt tillstånd medan Capponi enligt uppgift hade flera brutna ben i axeln, ansiktet och andra områden. Rulla ner för video. Michael Capponi (till vänster) kraschade sin båt i en Miami Beach havsvägg på fredag vid ungefär 10. Brooke Biederman (höger) var hans enda passagerare. Capponi hade flera brutna ben i kraschen och Biederman fick huvudskador. Från och med fredag kväll var båda kvar på sjukhuset och Biederman var på intensivvårdsavdelningen. Källor sade att Capponi, som är känd för att återuppliva South Beach Club scenen på 1990-talet, tydligen "svart ut" vid ratten, men inga droger eller alkohol var inblandade, enligt New York Post. Tidiga undersökningar tyder på att ingen av passagerarna var påverkad av något ämne. Övervakningsbilder av olyckan visar att båten är på väg rakt mot väggen med hög hastighet innan den störtar. Från och med fredag kväll källor sade båda var fortfarande på sjukhus och Biederman var på intensivvård. Källor sade att Capponi "svart ut" vid ratten men insisterar på att inga droger eller alkohol var närvarande vid tidpunkten för olyckan. Capponi, avbildad i februari med Becki Brownell (vänster), Jeff Rich (center), Tatiana Brunetti (andra från höger) och Biederman, är känd för att återuppliva Miamis nattliv på 1990-talet. Capponi är känd för sin roll i Miami nattliv, har investerat i och främjat flera klubbar i området, inklusive BED och Mansion. Han har också gjort välgörenhetsarbete i Haiti sedan landet drabbades av en jordbävning 2010 som orsakade massförstörelse. Biederman är nyutexaminerad från Princeton University och dotter till den framstående stadsplaneraren Dan Biederman. Fredagens båtkrasch är fortfarande under utredning, enligt Local 10. Biederman är nyutexaminerad från Princeton och dotter till den framstående stadsplaneraren Dan Biederman. Capponi har gjort välgörenhetsarbete i Haiti sedan en jordbävning 2010 orsakade massförstörelse. Båtkraschen som allvarligt skadade Biederman och Capponi är fortfarande under utredning. Tidiga bevis visar att ingen av passagerarna var påverkad av några ämnen.
Michael Capponi var på sin båt i Miami Beach med vän Brook Biederman på fredag.
Han kraschade in i en havsmur vid en amerikansk kustbevakningsstation klockan tio.
Capponi hade flera brutna ben och Biederman fick huvudskador.
Från och med fredag kväll var båda fortfarande på sjukhus och Biederman var på intensiven.