Joe Biden gjorde ännu en av sina varumärkesgafflar idag när han träffade Irlands premiärminister för att markera St Patricks dag - då föreslog en sida av sin sekteristiska splittring var ovälkommen i Washington. Sporting en grön slips och märker att alla andra var också bär en, eller klädd i grönt, han plötsligt suddade ut: "Alla som bär orange är inte välkommen in här. " Det påstådda skämtet var en hänvisning till Irlands religiösa och politiska klyfta som var kärnan i problemen, våldet som dödade 3000 från slutet av 1960-talet fram till början av millenniet. Orange är den färg som förknippas med den protestantiska majoriteten i Nordirland, och att övervinna sekteristiska spänningar har varit en stor del av ansträngningarna att skapa fred i den en gång djupt oroliga provinsen. Enda Kenny, Irlands premiärminister – vars officiella titel är Taoiseach – och hans fru Fionnuala Kenny, hedersgästerna, skrattade båda nervöst. De sa ingenting, men fortsatte att le mot kamerorna. Rulla ner för video. Bärande av det gröna: Från vänster Irlands premiärminister Enda Kenny, hans fru Fionnuala och vice ordförande Joe Biden. Vicepresidenten skämtade om sekterism och fick sitt namn fel. Vicepresident Joe Biden pekar på shamrock i bröstfickan för att markera St Patricks dag. Efter en kort paus förklarade Biden: "Skämtar bara." Han välkomnade därefter Kennys, Irish Ambassador Anne Anderson och det irländska följeet till marinobservatoriet i Washington, hans officiella residens. Vicepesidenten hänvisade inte vidare till sitt utsuddade dåliga skämt, men vid ett tillfälle i sina frukostkommentarer verkade han hänvisa till Taoiseachs hustru som "Fiona", även om han senare rättade till det till Fionnuala. Nordirländska protestanter bär traditionellt orange under sina årliga sommarparader, medan grönt används som symbol av mestadels katolska irländska nationalister och är ett tema för St Patricks Day firande runt om i världen. I Nordirland fanns det ett omedelbart krav från en högt uppsatt unionist på en ursäkt. "Oavsett om de var avsedda som ett skämt eller inte, kommentarerna är en slur på dem som skulle vara känd som "orange" dvs.. Protestanter, sade Rev William McCrea, ledamot av det brittiska parlamentet för Demokratiska Unionist Party. "När Nordirland gör en sådan ansträngning för att göra St Patricks dag till ett inkluderande firande, var Joe Bidens kommentarer skamliga och oförsiktiga", tillade han. När en tjänsteman på Bidens kontor frågade om begäran om ursäkt, sade han att vicepresidenten hade klargjort att han skämtade. Bidens mor, Catherine Finnegan, var av irländskt ursprung. Hennes förfäder hade flyttat till Irland efter potatissvälten. Vicepresidenten gjorde ett annat mindre misstag senare när han läste ett citat ur en Yeats-dikt som han beskrev som "påsk söndag 1916", när ordet söndag inte finns med i titeln. Dikten handlade om påskupproret, då irländska rebeller började ett våldsamt försök att tvinga Irland att bli självständigt från Förenade kungariket, som lyckades fem år senare. Det bröt faktiskt ut nästa dag, påsk måndagen den 24 april det året. Att använda påsksöndagen skulle i materiellt avseende påverka diktens ämne, som är mest känt för sin fras "en fruktansvärd skönhet föds". Han beskrev Yeats som "en protestantisk hjälte i ett övervägande katolskt land". Han sade sedan till premiärministern: "Du har blivit en nära vän och jag beundrar dig mycket." Skratta: Trots gaffe, den irländska premiärministern Enda Kenny skrattade med Mr Biden. Biden avslöjade också att han hade en stamma som barn. Min farbror, Ed Finnegan, en ungkarl, brukade sova i samma rum som min bror och jag. Jag brukade stamma väldigt dåligt när jag var liten. Men på natten brukade Ed recitera Yeats poesi. Och jag brukade stiga upp och recitera framför en spegel och försöka lära mig att inte förvränga mitt ansikte när jag talade och stammade." Giovanni Biden har en lång lista med tidigare gafflar – han bad en gång en rullstolsbunden lokal politiker att ställa sig upp och erkänna publikens applåder, och efter att ha blivit vald till vicepresident föreslog han till och med att Hillary Clinton skulle ha varit ett bättre val. Nyligen blev han allmänt förlöjligad för att han lade händerna på axlarna på Stephanie Carter, hustru till försvarsminister Ash Carter, och viskade i hennes öra som hennes man svors in. Han berättade också far till en tonårsflicka – Utah Republikan Senator Orrin Hatchs dotterdotter Emily – att han hoppades att han hade ett "stort staket" som Hatch svors in. För fem år sedan föreslog Biden felaktigt vid en mottagning i St Patricks Day att mor till dåvarande irländsk premiärminister Brian Cowen var död och sade "Gud bevare hennes själ", innan han rättade sig själv till att säga "Gud välsigne hennes själ". Vid dagens Washington händelse presenterade premiärministern vicepresidenten med en bok om Yeats poesi, men sade till honom att han inte skulle öppna den på minst 25 år, "när du är gammal och grå och nicka vid elden". Han bjöd sedan in Biden att spela en golfrunda på Irland - den femte gången han har gjort det, utan framgång hittills. Kenny skämtade om att golfbanorna fortfarande finns kvar. Och de är i bättre skick än de har varit i många år. Välkommen hem, Finnegan. Biden svarade att premiärministern förra året hade försökt tala för honom med presidenten och sade till honom: "Du måste släppa honom. Du måste släppa Joe.
Biden skulle hälsa Irlands premiärminister Enda Kenny i Washington för att fira Irlands skyddshelgon.
Blurtade ut "Den som bär apelsin är inte välkommen här" – en hänvisning till traditionell färg på till stor del protestantiska unionister i norr.
Överordnad protestantisk politiker från Nordirland ber vicepresidenten om ursäkt.
Fick också namnet på den irländska premiärministerns fru fel och fel namngav titeln på en Yeats dikt han valt för tillfället.