Gånglexikon: Li Yanzhi har memorerat innebörden av varje ord från den engelsk-kinesiska ordboken. En kinesisk mor har blivit en vandrande ordbok genom att memorera den engelsk-kinesiska ordboken från omslag till omslag, rapporterade People. Li Yanzhi, 51, från Xi skaan, Shaanxi Province, kan förklara innebörden av varje ord i 2.458-sidan bok, som består av 220.000 poster. Li, som skilde sig för mer än 20 år sedan, åtog sig uppdraget för att få mer översättningsarbete. Detta hjälper henne att stödja sin 26-åriga son som lider av autism och inte kan ta hand om sig själv. Li är lektor i finansiell engelska vid Xian Transport University is Economic and Banking School. Sedan augusti 2013 har hon läst ordboken sex timmar om dagen från klockan 3 på morgonen. Inom 19 dagar avslutade hon memoreringen för första gången. Enligt Peoples Daily, för att lyckas i College English Test Band 6, som de flesta universitetsstudenter i Kina är skyldiga att passera, kandidaterna måste förstå 6000 ord. I jämförelse med detta är Lis ordförråd extraordinärt. För att hjälpa henne att minnas lånade Li 465 engelskspråkiga tidskrifter från universitetsbiblioteket. "Min största dröm är att komma in i Hjärnan för att utmana mig själv", sade Li. Hjärnan är en populär verklighets-TV-show i Kina som använder en serie spel, såsom memorering, för att testa deltagarnas hjärnstyrka. Li sade att sonen är autistisk och inte kan ta hand om sig själv. Sedan skilsmässan för mer än 20 år sedan har hon och hennes son varit beroende av varandra. Som ensamstående mor var hon tvungen att låsa in sin son i huset när hon gick ut för att arbeta. Hon sa att när hon återvände var huset alltid en enda röra. Lära sig engelska i Kina: Kinesiska studenter måste förstå omkring 6.000 för att klara College English Test Band 6. Som jämförelse kan nämnas att Lis ordförråd är extraordinärt. Men hon sa att hon aldrig gav upp. "Om jag kan flyga jag kommer att flyga, om jag inte kan flyga jag kommer att springa, om jag inte kan springa jag kommer att krypa, sade hon."Oavsett vad du måste gå framåt." För att förbättra sitt liv arbetar Li som frilansare utöver sin ordinarie undervisning. Genom detta har hon förtjänat tillräckligt för att köpa sig en ny lägenhet. Förutom engelska har Li lärt sig att tala mer än 10 olika språk, däribland franska, ryska, tyska, japanska och polska. Hon hoppas att hon genom att memorera de 220.000 orden i ordboken kan uppmuntra eleverna att lära sig engelska och öka sitt ordförråd. "Lecturer Li är verkligen en levande engelsk-kinesisk ordbok", säger Zhang Xinjie, en av hennes elever.
Ordboken har 2.458 sidor och 220.000 poster.
Moder Li Yanzhi skilde sig för mer än 20 år sedan.
Hon läser ordboken i sex timmar om dagen från klockan 3 på morgonen.
Hon gör det för att tjäna pengar för att ge sin son ett bättre liv.
26-årig son är autistisk och kan inte ta hand om sig själv.