Förbannande förflutna: En ny biografi avslöjar att tioårige Michelle Obama svor som en soldat. Som första dam i USA kan hon inte vara något annat än en bild av nåd, elegans och artighet när hon blandar sig med världsledare och kändisar i Vita huset och längre bort. Men det var inte alltid så för Michelle Obama, som som barn var så ful mun hon förlorade på en utmärkelse på sommarläger i åldern 10 år, enligt en ny biografi. Den första blivande damen var en ivrig deltagare vid ett dagläger vid Michigansjöns stränder, och framstod som den mest kapabla i hennes åldersgrupp. Men lägerledarna blev så överraskade av hennes salta tunga att de förnekade henne en prestigefylld utmärkelse när lägret slutade, enligt biografen Peter Slevin, vars Michelle Obama: Ett liv förhandsgranskades av People Magazine. Michelle Robinson, som hon då kallades, var så bedövad av uppenbarelsen att hon omedelbart ändrade sig och satte stopp för sin "förbannelsefas". Anekdoten dök upp i den kommande boken om fru Obama, som också innehåller uppenbarelsen att hennes mor var orolig för sitt äktenskap med framtida president Barack Obama – eftersom han är blandad ras snarare än helt svart. Slevin citerar henne och säger: "Jag gick igenom min svordomsscen." "Jag insåg inte förrän min lägerrådgivare i slutet kom upp och sade: "Du vet, du skulle ha varit bästa husbil i din åldersgrupp, men du förbanna så mycket." Och jag trodde att jag var cool. Mrs Obama besökte lägret regelbundet med sin bror Craig. Hon skulle ha varit tio år gammal i lägret 1974, medan Craig skulle ha varit 11 år. Uppenbarelse: Anekdoten om den unge Michelle Obama (bildad rätt ålder sju), dök upp i den kommande biografin Michelle Obama: Ett liv av Peter Slevin, på grund av april 7. Den första damen har skrubbat sig på sitt uppförande. Hon är avbildad ovan hälsning Bun Rany, fru kambodjanska premiärminister Hun Sen. Carolina Herrera Carnation Floral Twill Silk Dress. Köp från Neiman Marcus här! Besök webbplatsen. Ännu en dag, ännu ett fantastiskt sartoriellt val från Michelle Obama. Första damen är en kvinna som kan sin egen stil. Hon föredrar voluminösa former utsmyckade med ljusa avtryck. Precis som den här fantastiska Carolina Herrera klänningen. Michelles passform och flare frock har en vacker nejlika blommönster twill, en bateau halsringning och en pintucken mitt fram. Det är feminint och så smickrande. Carolina Herrera är känd för sina klassiska och eleganta skapelser som gör det ultimata uttalandet. Om du är ute efter att investera i en lyxig wow pjäs denna nya säsong, varför inte klicka direkt till Neiman Marcus nu där du fortfarande kan få Michelles exakta klänning? Det blir din grej för alla dina mest fantastiska sommar soarees i år. Vi har också inkluderat några liknande utseende för mindre nedan som kommer att ha din nya säsong stil blommar på ett ögonblick... Kate Spade New York klänning på Zappos. Besök webbplatsen. Klova tryckklänning på Nordstrom. Besök webbplatsen. Christin Michaels klänning klockan 06.00. Besök webbplatsen. ECI blomsterklänning på Nordstrom. Besök webbplatsen. Historien om hennes en gång-foul mun har dykt upp tidigare: År 2013 berättade hon historien för en grupp reportrar samtidigt främja sin anti-obesity kampanj. Det var då hon avslöjade att utvecklingen stoppade hennes svärande vägar döda i deras spår, att aldrig återvända. Den första damen ger för närvarande sin hårt vunna artighet en utflykt på världsscenen, turnerande Asien för att främja flickors utbildning. Hon kom till Kambodja fredag, där hon tillbringade tid med premiärministerns fru och träffade gymnasieelever och utbildningsexperter.
Första blivande damen nobbades för utmärkelse på sommarläger vid Lake Michigan.
Hon sa att hon var i sin "förbannelsefas" under episoden 1974.
Ändrade hennes sätt när läger chefer berättade för henne svära förlorade henne priset.
Tidbit från fru Obamas förflutna avslöjades i kommande biografi.