USA:s president Barack Obama. sade i måndags att Iran bör åta sig en kontrollerbar frysning av. minst 10 år på sin nukleära verksamhet för en milstolpe atomär. affär som ska uppnås, men sade oddsen var fortfarande mot tätning. En slutlig överenskommelse. I en intervju med Reuters på Vita huset, Obama sade. Att en spricka över Israels premiärminister Benjamin Netanyahus. planerat tal till kongressen mot Iran affären på tisdag var. en distraktion som inte skulle vara "permanent destruktiv" för. Amerikanska israeliska band. Men han sade att det fanns en "väsentlig oenighet" mellan. hans administration och den israeliska regeringen om hur man. uppnå sitt gemensamma mål att förhindra Iran från att förvärva. Kärnvapen. Rulla ner för video. USA: s president Barack Obama talar under en intervju i biblioteket i Vita huset i Washington måndag. Han sa att Iran måste stoppa deras kärnkraftsarbete. Tidigare på måndagen i ett tal i måndags till American Israel Public Affairs Committee (AIPAC) Netanyahu varnade för att en kärnaffär skulle kunna hota Israels överlevnad. "Om Iran faktiskt är villigt att gå med på tvåsiffriga år. av att hålla sitt program där det är just nu och, i själva verket,. Rulla tillbaka delar av det som för närvarande finns... om vi har. Uppfattat, och vi har ett sätt att verifiera det, det finns inget. andra åtgärder vi kan vidta som skulle ge oss en sådan försäkran att. De har inget kärnvapen, sa han. USA: s mål är att se till att det finns minst ett år. Mellan oss ser dem försöka få ett kärnvapen och dem. Att faktiskt kunna få en, sade Obama. Israel fruktar att Obamas Iran diplomati, med en. I slutet av mars kommer tidsfristen för ett ramavtal om kärnkraft att löpa ut. Låt fortfarande dess ärkefoe utveckla en atombomb. Teheran förnekar. Den söker kärnvapen. Netanyahu har talat svidande om en möjlig affär,. säger förhandlare verkar ha gett upp ett löfte till. hindra Iran från att förvärva kärnvapen. Han säger att ett kärnvapenbeväpnat Iran skulle utgöra ett existentiellt hot mot. Judiska staten. Obama försökte bagatellisera de långsiktiga skadorna från raden. över Netanyahus tal till kongressen, säger att sprickan inte var. personlig och att han skulle träffa den israeliska ledaren igen om han. vinner valet till Israel den 17 mars. Det här är inget personligt problem. Jag tycker att det är viktigt. för varje land i dess förhållande till Förenta staterna att. inse att USA har en process för att göra politik, " Obama. sade. Men Obama sade Netanyahu hade haft fel tidigare med hans. Motstånd mot 2013 års interimsavtal med Iran. Israel fruktar att Obamas Irandiplomati, med en tidsfrist i slutet av mars för ett ramavtal om kärnvapen, fortfarande kommer att tillåta dess ärkefoe att utveckla en atombomb. Netanyahu gjorde alla möjliga anspråk. Det här skulle bli en hemsk affär. Detta skulle resultera i att Iran fick 50 miljarder dollar i lättnad. Iran skulle inte följa. Överenskommelse. Inget av det har gått i uppfyllelse. "Det har visat sig att i själva verket, under denna period vi har. sett Iran inte avancera sitt program. På många sätt är det rullat. Bakre delar av sitt program." Vita huset förnekade förra veckan en rapport om att Förenade. Stater och Iran utforskade en möjlig 10-årsaffär som. skulle initialt frysa Irans kärnvapenprogram men gradvis. göra det möjligt att öka verksamheten som skulle kunna göra det möjligt för den att producera. Kärnvapen under de sista åren av avtalet. I ett tal i måndags till American Israel Public Affairs. Kommittén (AIPAC), den största amerikanska pro-Israel lobbyn, Netanyahu. än en gång varnade för att en kärnvapenaffär skulle kunna hota Israels. överlevnad samtidigt insistera USA-Israeliska förhållandet var. Starkare än någonsin. Frågade om utsikterna för en slutlig uppgörelse med Iran, som. har en 30 juni deadline, Obama sade att ett viktigt tvivel var om. Iran skulle gå med på stränga inspektionskrav och låga. Nivåer för urananrikningskapacitet skulle de vara tvungna att göra. underhåll. "Men om de går med på det, skulle det vara mycket mer effektivt. i att kontrollera sina kärnvapen program än någon militär aktion vi. kunde göra, alla militära åtgärder Israel kunde göra och mycket mer. Effektivt än sanktioner kommer att vara, sade Obama. En omfattande kärnkraftsaffär anses vara avgörande för att minska. Risken för ett bredare Mellanösternkrig, vid en tidpunkt då Iran är det. Djupt involverad i konflikter i Syrien och Irak.
Presidenten gav en intervju till Reuters på måndagen.
Obama sade att en spricka över Netanyahu tal till kongressen mot Iran affären på tisdag var en distraktion.
Obama sade att det finns "väsentlig oenighet" mellan hans administration och israeliska regering om att förhindra Iran från att få en kärnvapen.
Presidenten berättade också för Reuters måndagen att Netanyahu hade haft fel tidigare med sin opposition mot ett interimsavtal med Iran 2013.