Vita huset sände ett skarpt budskap på måndagen till Israels premiärminister Benjamin Netanyahu, med president Obamas stabschef som förklarade att Tel Aviv "måste avsluta" en 47-årig politik att hålla omstridt territorium som palestinierna hävdar som sin egen. "En ockupation som har varat i nästan 50 år måste ta slut," Denis McDonough berättade en årlig kongress på 'J Street', en vänster judisk intressegrupp, i Washington, D.C. Obama själv inte närvarade, men skickade McDonough för att läsa ett tal i hans ställe medan han deltog i en vetenskapsmässa för skolbarn i Vita huset och gav korta kommentarer till ett investeringstoppmöte. "En ockupation som har pågått i nästan 50 år måste ta slut", sade McDonough, hans ögon limmade ofta på hans papper. "Och det palestinska folket måste ha rätt att leva i och styra sig själva i sin egen suveräna stat." "Palestinska barn förtjänar samma rätt att vara fria i sitt eget land som israeliska barn i sitt land", förklarade han senare till applåder. SCROLL FÖR VIDEO. Obama Stabschef Denis McDonough talade vid det årliga mötet i J Street, en liberal judisk grupp, insisterar på att Israels premiärminister Benjamin Netanyahu drar tillbaka sin invändning mot palestinsk stat. MISSERADE DEADLINE: J Streets tryckta program lämnade möjligheten öppen att president Obama kunde ha hållit talet, men han hade vägrat att tala till den mer konservativa AIPAC-gruppen för tre veckor sedan. BLANDADE SIGNALER: Vita huset har utvisat Israels premiärminister Benjamin Netnyahu och förhandlat fram ett kärnvapenavtal med Iran samtidigt som man insisterar på att det är en stark allierade till Tel Aviv. Det tryckta programmet sade endast att en "US administrationstalare" skulle tala till folkmassan. Om presidenten hade gett meddelandet själv, skulle jämförelser omedelbart ha gjorts med den amerikanska Israel Public Affairs Committee, J Streets konservativa motpart, som Obama snuddade under veckan då Netanyahu var i USA för att hålla ett tal till kongressen. Men Obama lyckades vara någon annanstans och lämnade McDonough för att gå på scenen till ljudet av The Who's 'Teenage Wasteland' – vars fjärde stanza öppnar med, 'The Exodus is here / De lyckliga är nära.' Han grep omedelbart den liberala folkmassans uppmärksamhet med nyheten att presidenten "har utsett fler kvinnor, minoriteter och öppet homosexuella domare" än någon annan Oval Office-passagerare. Men det handlade om en "tvåstatslösning" på den decennier gamla arabisk-israeliska konflikten som förde den oproportionerligt unga skaran, sådd av rasande collegestudenter, till dess fötter. President Obama bad mig framföra hans djupa uppskattning till er alla för ert partnerskap och ert arbete för förbindelserna mellan USA och Israel, sade McDonough i början av sitt tal. "Speciellt bygga upp stöd för våra ansträngningar att främja en tvåstatslösning." Netanyahu, som nu stod redo för ytterligare fyra år som premiärminister, lovade före förra veckans israeliska val att han med sitt Likud-parti vid makten skulle vägra att tillåta den palestinska myndigheten att ta examen till fullt statsskick. Han kvalificerade detta löfte efter sin kommande seger på valdagen, och sade att villkoren på plats skulle behöva ändras innan han skulle överväga att godkänna en palestinsk stat. Han sade att den palestinska myndigheten måste bryta med Hamas och andra terrorgrupper och sluta skjuta raketer in i Israel. Vita huset fokuserade måndagen på Netanyahus förvalslöfte och sade att "vi kan inte bara låtsas att dessa kommentarer aldrig gjordes". Obama-administrationen, liksom andra tidigare, stöder idén om israeliska och palestinska stater samexisterande i angränsande länder. Men till skillnad från tidigare presidenter, Obamas testiösa relation med hans israeliska motsvarighet har fört honom till gränsen för att vidta åtgärder. BUSY, BUSY, BUSY: President Barack Obama skickade sin stabschef för att leverera ett ultimatum till Israel medan han ledde en vetenskapsmässa i östra rummet i Vita huset. ENTHUSIASTIC: Liberala judar, ledda av collegestudenter på vårlovet, utbröt applåder vid omnämnandet av en tvåstatslösning. TENSIONER: Palestinska myndighetens ledare Mahmoud Abbas (höger) argumenterar – och J Street håller med – att Israel inkräktar på sitt folks länder med bosättningar (till vänster) som byggts av Netanyahus regering. USA har i årtionden använt sitt veto mot FN:s säkerhetsråd för att blockera resolutioner som kräver ett palestinskt statsskick. Vita husets tjänstemän signalerade att las tweek snart skulle kunna förändras. McDonough följde sin saber-rattling i Netanyahu riktning med en lugnare försäkran om att "oavsett vem som leder Israel, kommer Amerikas engagemang för Israels nationella säkerhet aldrig vackla." Det var tänkt att vara en salva för judar som fruktar ett kärnvapenbeväpnat Iran mindre än 1000 mil bort, ett resultat Vita huset säger att det försöker undvika med hemliga förhandlingar som genomförs i Schweiz. USA, sade McDonough, "kommer att göra allt som står i vår makt för att förhindra Iran från att skaffa sig ett kärnvapen." "Det avtal vi strävar efter är både realistiskt och genomförbart", sade han om de bilaterala samtalen, som Netanyahu och kongressrepublikanerna i Washington har kritiserat som ett redskap för att blidka Teheran. "Ett scenario där Iran avstår från inhemsk anrikningskapacitet för alltid skulle säkert vara idealiskt, men det är inte uteslutet i verkligheten", förklarade McDonough. "Inte ens våra närmaste partner stöder ett förnekande av Irans förmåga att sträva efter fredlig kärnenergi för alltid, och Iran vet redan hur man berikar uran." "Vi kan inte vrida tillbaka klockan på det," sade han.
President Obama talade inte personligen till J Streets årsmöte, Washingtons mest inflytelserika judiska vänstergrupp.
Han skickade personalchef istället för att läsa ett tal till tusentals aktivister medan han deltog i en vetenskapsmässa och ett investeringstoppmöte.
Denis McDonough insisterade USA kommer att förbli vänlig mot Israel.
Men han slog Bibi Netanyahu för att han före förra veckans val sa att det inte skulle finnas en palestinsk stat medan han var premiärminister.
Hundratals collegestudenter i publiken jublade över McDonoughs omnämnande av en "tvåstatslösning" på den arabisk-israeliska konflikten.