Den gangster som levererade mordvapnet som dödade Rhys Jones har försökt återvända till området där den avlidne pojkens familj bor, det påstods idag. James Yates, som tillhandahöll första världskriget Smith & Wesson revolver brukade döda det 11-åriga barnet, kan inte komma in i Croxteth Park grannskapet i Liverpool där mordet ägde rum. Men 27-åringen ansökte om att hans uteslutningszon tillfälligt skulle lyftas så att han kunde besöka en släkting - vilket betyder att han kunde ha varit i det område där Rhys med föräldrarna Steve och Melanie Jones fortfarande bor. Gangster: James Yates (vänster), som tillhandahöll första världskriget Smith & Wesson revolver brukade döda Rhys Jones (höger), kan inte komma in i Croxteth Park grannskapet i Liverpool där mordet ägde rum. Christa Jones, 49, sade att det var "olyckligt att få reda på hans ansökan i ett brev förra lördagen - dagen före mordagen, som hon beskrev som ett "känslomässigt tillfälle". "Jag är så upprörd, sa hon. "Jag har knappt fått ord för att beskriva hur arg jag är. Jag var tvungen att komma hem från jobbet eftersom det var så känslosamt. "Hur kan de tillåtas att ansöka om att bli av med uteslutningszonen? Detta är tredje gången som detta har hänt nu. Hela systemet är en fars.. The Probation Service sade Yates skulle lämnas av sin far Francis - som var fängslad i mer än fyra år för att försöka dölja mordet - och senare plockas upp på en överenskommen väg. Men justitieministeriet sades ha avslöjat i går att Yates begäran hade avslagits. Efter att ha reagerat på detta beslut sade Jones: "Äntligen råder det sunt förnuft." Men hon tillade att gängmedlemmarnas ständiga och fräcka vädjanden att komma in i deras grannskap var känslomässigt uttömmande och orättvisa. Yates släpptes i april förra året - och lämnade bara ett av de sju starka gängen i fängelset. Rhys sköts av Sean Mercer, 16, med hjälp av sex andra, på väg hem från fotbollsträningen 2007. Skytteplats: Rhys dog den 22 augusti 2007, utanför Fir Tree puben i Croxteth Park. Yates ansökte om att hans uteslutningszon tillfälligt skulle lyftas så att han kunde besöka en släkting. Efter att Yates gick fri betydde det att bara Mercer, som satt fängslad på livstid med minst 22 år, lämnades bakom galler efter att sju personer dömdes för sin inblandning i det fasansfulla brottet. Efter hans frigivning kallade Jones Yates "det ondaste av dem alla". Nathan Quinn, Dean Kelly, Gary Kays, Melvin Coy och en 16-åring som inte kan namnges har alla avtjänat straff. Sorg: Om Yates hade varit framgångsrik i sitt bud, kunde han ha varit i det område där Rhys.s föräldrar Steve och Melanie Jones (bilden) fortfarande lever. Yates var 21 när han satt i fängelse i sju år för att ha levererat vapnet som användes för att döda Rhys och hjälpa Mercer att dölja sina spår. Han och två andra medlemmar av Croxteth Crew - Quinn, 18, och Kelly, 17 - blinkade, log, flinade och jublade i hamnen när de avkunnades domar som "avskyvärda" av Rhys familj. Rättegångens domare, Justice Irwin, sade till Yates: "Det finns starka bevis för att du var en aktiv gängmedlem. Jag tvivlar inte på att du var en villig assistent hjälpa på något sätt du kunde. " Yates mandatperiod utökades senare till 12 år av överdomaren, som attackerade den "moderna pesten" av vapenbrott. Men eftersom Yates tillbringade nästan ett år i fängelse i väntan på rättegång, räknades den tiden till hans slutliga dom. Det betyder att han tillbringade drygt fem år bakom galler sedan han befanns skyldig till att ha hjälpt skolpojkens mördare. Han frigavs på körkort mitt igenom sitt straff, vilket är vanligt, och kommer att övervakas utanför fängelset under resten av de 12 åren. Rhys dog den 22 augusti 2007, när Mercer, beväpnad med en revolver, cyklade till sin egendom för att försöka skjuta medlemmar av rivalen Strand Gang. Rhys träffades av sin andra kula. "Tystnadens mur" inför polisen innebar att medan Mercers namn snabbt dök upp som huvudmisstänkt i skottlossningen utanför Fir Tree puben, krävdes månader av mödosamt detektivarbete för att åtala honom för mord. Själva pistolen, en 455 kaliber Smith och Wesson revolver med en sex tums pipa, kan ha delats ut genom generationer av Liverpool brottslingar. Den gjordes under första världskriget omkring 1915, men förblev i gott skick. Riflingen i tunnan var sliten och kulorna som avfyrades av Mercer var något underdimensionerade, vilket fick dem att tumla end-over-end. Det innebar att den runda som träffade Rhys var sida vid sida när den slog honom i nacken, spräckte ryggkotor och förstörde hans luftstrupe innan han gick ut genom halsen. Den Croxeth Crew hade också en imitation Walther PPK konverteras till eld rundor, en brittisk armé Webley revolver och en rysk 7.62 pistol.
James Yates gav Smith & Wesson revolver brukade döda pojken 2007.
Förbjuden från att komma in i Croxteth Park, Liverpool, där mord ägde rum.
Men han ansökte om att uteslutningszonen tillfälligt skulle lyftas för att besöka en släkting.
Det här är området där Rhys föräldrar Steve och Melanie Jones fortfarande bor.
Jones sade att hon var "så upprörd" och kan inte "beskriva hur arg jag är"
Men MoJ avslöjade igår begäran från 27-åriga Yates nekades.