Regissören för en Gregg Allman biopic, "Midnight Rider", har erkänt sig skyldig till en kameraassistents död, som dödades av ett tåg som hans besättning filmade på spår utan tillstånd. Randall Miller kommer att tillbringa två år i länsfängelset, ytterligare åtta år på skyddstillsyn och betala 20000 dollar i böter för ofrivilligt dråp och brottsintrång som härrör från kraschen i februari 2014. I utbyte mot stämningen väckte åklagaren åtal mot hans fru och affärspartner, Jody Savin. Den verkställande producenten, Jay Sedrish, erkände sig också skyldig och fick tio års villkorlig dom. Föräldrarna till 27-åriga Sarah Jones, kameraassistenten dödade i kraschen på en järnvägsbro i Georgia förra året, talade med reportrar utanför domstolen i Jesup på måndag. Rulla ner för video. Låst: Randall Miller, i domstol i måndags med sin fru, erkände sig skyldig till ofrivilligt dråp i döden av en kamera assistent som dödades när hans besättning filmades på tågspår utan tillstånd. "Vi hoppas att offrandet av vår dotters liv kommer att fortsätta att förändra filmindustrin," Jones far, Richard Jones, berättade reportrar utanför tingshuset. "Jag tror att det sänder ett meddelande, uppriktigt sagt, att om du inte respekterar dem du ansvarar för, kan du hamna bakom galler." Besättningen hade klivit in på järnvägsbron som sträcker sig över Altamahafloden för första dagen av inspelningen 'Midnight Rider' den 20 februari 2014. De var på bron trots att CSX Transportation, järnvägsbolaget som äger bron, sade att det två gånger nekade filmskaparna tillstånd att filma där. Biträdande distriktsåklagare John B. Johnson sa att Miller och de andra filmarna till och med försökte skriva om manuset för att släppa scenen de planerade att skjuta med skådespelaren William Hurt, i rollen som Allman, i en sjukhussäng placerad på spåren. Miller bestämde sig för att skjuta scenen ändå, sade Johnson, efter ägaren av fastigheten som omger spåren sade filmteamet kunde komma åt sin mark. Han sa att Miller och hans besättning gick ut på järnvägsbron efter att ha av misstag trott att inga fler tåg skulle passera den dagen. Dödad: Sarah Jones, en 27-årig kameraassistent, träffades av ett tåg som besättningen filmade förra året. Stöd: Richard och Elizabeth Jones, vars dotter dödades under inspelningen, talar med reportrar utanför Wayne County Courthouse i Jesup, Georgien på måndagen efter Millers skyldiga vädjan. En metallbädd drogs över spåren som rekvisita. När godståget, som färdades 55 km/h, slog till, slog det sönder sängen och slungade metallfragment mot den flyende besättningen. Tåget slog till och dödade Jones, en ung kameraassistent från Atlanta som hade arbetat med TV-serier inklusive "Army Wives" och "Vampyrdagböckerna". "Sarah Jones träffades av kanten av bränsletanken och kördes över av tåget," Johnson berättade domaren. Hon dog omedelbart. En snyftande Miller ringde Jones föräldrar för att säga att hon var död. Skådespelerskan William Hurt hade varit med i inspelningen i sin roll som Allman Brothers Band-sångerska under sina senare år, men han var oskadd. Jones död galvaniserade bakom kulisserna filmarbetare över hela landet för att driva på för förbättrade säkerhetsnormer på set. Fallet är ett sällsynt exempel på att filmskapare åtalas för dödsfall. Struck: Fotspår tagna från CSX lokomotivet visar en säng på spåren när det närmar sig den flyende kamerabesättningen. Tåget träffade sängen, som knuffade miss Jones och tvingade henne in i tågets väg. Enligt statens lag kan någon dömas för ofrivilligt dråp för att ha begått en förseelse — i detta fall olaga intrång — som oavsiktligt orsakar att en annan person dödas. Regissören, vars tidigare filmer inkluderade "Bottle Shock" och "CBGB", vittnade i maj förra året i ett relaterat civilmål att han hade fått veta att endast två tåg per dag korsade bron och att han bara gav sig av med sin besättning på tröskplatsen efter att ett par tåg hade passerat. Miller frågade om besättningen hade fått tillstånd från järnvägen att filma på spåren och sa att det inte var hans jobb. Men han borstade på förslaget att han vårdslöst försatte sin besättning i fara. "Jag var i mitten av banan och jag nästan dog," Miller sade i civilrätt 12 maj. På tal om ABC 20/20 förra året, frisör Joyce Gilliard, som drabbades av en armskada i kraschen, sade de inblandade i skottet hade fått veta att om ett tåg kommer, "du har 60 sekunder på dig att gå av banan". "De ville få skottet, så vad som än krävdes för att få skottet var vad de gjorde," sade hon. Hela besättningen hamnade i en situation där vi alla var tvungna att springa för våra liv. Miller och hans affärspartner och fru Jody Savin överlämnade sig till myndigheterna efter kraschen. Som en del av hans uppgörelse har anklagelserna mot Savin nu lagts ned. Biopic: Besättningen filmade scenen för en film om musikern Gregg Allman, avbildad i januari. "Midnight Rider" filmen har varit i limbo sedan kraschen. Allman stämde Miller för att hindra regissören från att återuppliva filmen. De avgjorde sig från rätten förra året, och villkoren avslöjades inte. Efter att hans vädjan hade godtagits följde Miller en sheriffs vicesheriff från rättssalen för att börja sitt tvååriga straff i Wayne County-fängelset. Millers advokat, Ed Garland, sa att han förväntar sig att direktören kan släppas från fängelset inom ett år. Han sa att Miller accepterade uppgörelsen för att förhindra åtal mot sin fru, som lämnade tingshuset i tårar. Garland sa att filmskaparen aldrig tänkte utsätta sin besättning för fara. "Randall Miller vid den tiden detta hände trodde att det inte fanns några fler tåg som skulle komma på det spåret," Garland sade. "Men han tar på sig ansvaret." Sedrishs advokat, John Ossick, avböjde att kommentera när han lämnade tingshuset. Miller har tidigare regisserat 2008 års film "Bottle Shock" samt "Marian Hotchkiss" Ballroom Dancing & Charm School" 2005, "Noble Son" 2007 och "CGBG" 2013. Han och Savin har ett eget oberoende produktionsbolag, Unclaimed Freight Productions, baserat i Pasadena, Kalifornien.
Randall Miller gjorde en uppgörelse som kommer att se honom avtjäna två år i ett länsfängelse och åtta års prövotid och betala 20000 dollar böter.
Åklagarna gick med på att lägga ned åtalet mot sin fru och affärspartner.
Avgifterna härrör från en tågkrasch i februari 2014 på landsbygden Georgia den första dagen av inspelningen "Midnight Rider", om musikern Gregg Allman.
Besättningen filmade på en bro även om ägarna hade nekat dem tillstånd, säger att tåg var planerade att köra igenom.
Ett tåg träffade och dödade Sarah Jones, 27, och skadade sex andra besättningsmedlemmar.