En skolpojke har erkänt att han brände en Union Flag i hjärtat av en engelsk by med en vän vars före detta punkrockare mamma flydde till Syrien för att vara med sin ISIS leksakspojke. 14-åringen, som inte kan namnges av juridiska skäl, åtalades för mordbrand efter att flaggan slets ner från sin stolpe och brändes med en ljusare vecka före minnessöndagen. Flaggan spottades sedan och urinerades på under incidenten i Borough Green, nära Sevenoaks, Kent, i oktober 2014. "Horrible": Den 14-årige erkände spela en roll i branden av denna flagga, tillsammans med sonen till jihadi brud Sally Jones, i Kent byn Borough Green i oktober förra året. Skolpojken framträdde vid ungdomsdomstolen i Sevenoaks i Kent på torsdag, där han erkände sig skyldig till mordbrand, med stöd av sin mor och vän Jonathan Wilkinson. Den 18-årige - sonen till jihadibruden Sally Jones - hade redan accepterat en formell polisvarning för sin del i den avskyvärda handlingen, tillsammans med en annan 14-årig pojke. Trion fångades på övervakningskameror som klättrade på varandras axlar och slet sönder Union Flag från sin stolpe den 27 oktober - bara veckor före minnessöndagen. Händelsen hände bara månader efter att det avslöjades Wilkinsons 47-åriga mor, en före detta medlem av ett punkrockband från Chatham, Kent, hade rest till Raqqa i Syrien med sin yngre son för att gifta sig med Islamiska statskämpen Junaid Hussain, 20, från Birmingham, som hoppade över borgen för att slåss i Syrien. Det har sedan dess kommit fram att Jones aktivt har rekryterat potentiella brudar för andra kämpar, medan hon i december twittrade: "Må Allah förstöra alla dem som korsar oss." Punk rocker: Jones, en livslång förmånssökande, konverterad till islam och flydde Storbritannien förra året. När Paul Edwards åtalades, sade han till förhöret att flaggan drogs från sin stolpe innan den brändes, spottade på och urinerade över. 14-åringen, som inte kan namnges av juridiska skäl, kom till domstol med sin mamma och vän Wilkinson. "Jag vet inte varför vi gjorde det för att vara ärlig," 14-åringen berättade domstolen. Jag visste inte att de skulle bränna den, jag trodde bara att de skulle ta ner den. Jag ville åka, men jag ville också stanna. "Jag höll upp dem för att hjälpa men jag gjorde inget av spottandet eller något. " Twitter: Jones träffade sin man genom mikro-bloggning webbplats, och förblir en aktiv användare. Till vänster: 18-åringens mor tog sin yngsta son till Syrien, men lämnade sin äldsta hemma. Den tilltalades mamma sa till domstolen att hennes son var på fel plats vid fel tidpunkt. Hon sa: "Jon, den andra parten, är här i dag för att berätta för alla att han gjorde det och det var hans idé. "Min son var där när han inte borde ha varit men han gjorde det inte. Han är en kärleksfull pojke. Försvara, Sasha Queffurus sade: "Han kände sig generad när han inte blev inblandad eftersom de andra sa åt honom att inte vara cool. Men han vet att han borde ha åkt hem och han vet att det var fel. Han vill betala för skadan. Ordföranden för bänken Nigel Cox, som dömdes, sade: " Det är lite hemskt. Ni kanske inte gillar unionsflaggan, men den är till vårt skydd och vår fördel. Tweets: The mor-of-two gift hackare Junaid Hussain innan du reser till Mellanöstern förra året, och har sedan dess använt sin sociala media närvaro för att uppmuntra fler flickor att bli jihadi brudar. 14-åringen kommer att övervakas av Youth Offenders team under denna period och hans föräldrar beordrades att betala kostnader på 250 pund till CPS, en offeravgift på 15 pund och en tredjedel av flaggans skador på 16,66 pund. Flaggan hittades dagen efter incidenten av kommunalrådet Mike Taylor. Vid den tidpunkten sade han: "Borough Green är stolt över att vara brittisk, och firar detta genom att flyga två Union Flags i byn, vid biblioteket och korsningen. "Som ungdomsarbetare i många år är jag i stort sett immun mot den då och då korkade och vandalism som ungdomar begår, det är oftast tanklösa höga andar förvärras av lager eller pott, men jag bevittnade en handling som kylde mig. Eftersom det inte verkar finnas några andra fall av vandalism, var detta kanske ett medvetet politiskt uttalande. "Men flaggan var en ständig påminnelse om mångas offer."
Pojke säger till rätten att han inte vet varför han deltog i oktober 2014 brinnande.
Jonathan Wilkinson, 18 år, och en annan pojke, 14 år, erkände redan en del av handlingen.
Wilkinsons mor Sally Jones, 47, avslöjades som jihadibrud i augusti 2014.
Jones tog sin yngsta son till Syrien förra året men lämnade Wilkinson bakom sig.
Skolpojkens föräldrar beordrade att betala en tredjedel av kostnaden för skadan.