En polisman i Los Angeles som var anklagad för att ha smugglat in en mexikansk man i en SUV:s bagagelucka hålls fången för 20 000 dollar. Carlos Quezada Jr dök upp i US District Court i San Diego på måndag eftermiddag efter att han arresterades på lördag kväll försöker komma in i USA i stadens Otay Mesa hamn för inträde. Ett federalt klagomål sa att Quezada, 34, stoppades efter att en röntgenapparat larmat gränsinspektörer till en man som gömde sig i reservdäckområdet på en Nissan Juke. Rulla ner för video. Carlos Quezada Jr greps på lördag vid USA:s gräns i San Diego med en mexikansk man i bagageutrymmet. Hans 31-åriga kvinnliga passagerare, Angelica Godinez, greps också. Båda åtalas för att ha "fört in olaglig utomjording utan presentation", enligt NBC Los Angeles. De är båda amerikanska medborgare. Mannen i bagageutrymmet har identifierats som 26-årige Antanasio Perez-Avalo. Han är en "mexikansk medborgare utan laglig möjlighet att komma in i USA", sade amerikanska tulltjänstemän till LA Times. Quezada och hans kvinnliga passagerare, 31, anklagas för att ha "fört in olaglig utomjording utan presentation" Los Angeles polis taleskvinna Rosario Herrera sade Quezada har arbetat på avdelningen i tio år och är anvisad Hollywood divisionen. Han är betald tills utredningen är avslutad. LAPD-chefen Charlie Beck sa: "Det är en mycket allvarlig handling av tjänstefel om det är sant." Båda svarande måste vara tillbaka i rätten den 9 april för en preliminär förhandling.
Carlos Quezada Jr medverkade i USA:s tingsrätt i San Diego på måndagen.
Han greps på lördag vid USA:s gräns med en mexikansk man i bakluckan.
Hans kvinnliga passagerare, 31-årige Angelica Godinez, greps också.
Båda åtalas för att ha "fört in olaglig utlänning utan presentation"