Better to lose face and be open about not understanding the cryptic message, than to lose sleep at night over it.
Better to be humiliated and be open about not understanding the cryptic message, than to lose sleep at night over it.