At that instant she chose the path of her own life, and understood that in time she would have to part company with her friend.
At that instant she chose the path of her own life, and understood that in time she would have to go separate ways with her friend.