The object is rather to demonstrate that the success of Nizan's writing technique is ultimately dependent on the interaction of two different but, in the final analysis, mutually dependent discourses.
The object is rather to demonstrate that the success of Nizan's writing technique is ultimately dependent on the interaction of two different but, after considering all aspects, mutually dependent discourses.