They were the only source of direct involvement for the rank and file as the channel through which they expressed their demands and discontent.
They were the only source of direct involvement for the ordinary members as the channel through which they expressed their demands and discontent.