In the other … you might just as well try to go to sleep when your feet are cold or you want to spend a penny, or you're hungry for a special kind of food you haven't got.
In the other … you might just as well try to go to sleep when your feet are cold or you want to use the toilet, or you're hungry for a special kind of food you haven't got.