Or if by any chance the boat was not there, or too securely chained, he could swim across at a pinch.
Or if by any chance the boat was not there, or too securely chained, he could swim across with a pinch of salt.