The leak was found at one of three Advanced Liquid Processing System units designed to remove radioactivity from contaminated water at the plant, where a massive earthquake and tsunami in March 2011 sent nuclear reactors into meltdown.