 Vers le milieu du bal, Philippe, qui a un caprice de la belle coquette avec humilier, va retrouver sa femme et d'une voix concentrée par le dépit. « Ce bal est absurde, lui dit-il, vientant Jenny, à ses paroles, que lui apprenait-elle le nom de sa jeune voisine.