 Donc, offrir un mesure de l'évolution du parcours des cochins, on regarde comment ce que ces indicateurs bougent. On a un tableau de bord et on se dit, tiens, où est-ce qu'on en est de ces indicateurs, où est-ce qu'on en est de nos objectifs.