Penyair senior Taufik Ismail bahkan menggelari Wilson Tjandinegara sebagai aktivis tiga jurus pejuang hubungan antarbudaya, penerjemah karya sastra timbal bailk Indonesia-Mandarin-Indonesia, dan penyair dwibahasa.