Sedangkan dalam Kompilasi Hukum Islam, meskipun di dalamnya disebutkan kata "akad yang sangat kuat", akan tetapi hal ini lebih mengisyaratkan terjemahan dari kata-kata mitsaqan ghalizhan yang terdapat sesudahnya yang tidak menggambarkan pengertian pernikahan, tetapi lebih menunjukkan pada sebutan lain dari akad nikah;