Ajip Rosidi juga menerjemahkan karya pengarang Jepang, Yasunari Kawabata ke dalam bahasa Indonesia, antara lain 1 Penari Penari Jepang kumpulan cerita pendek karya Yasunari Kawabata, diterjemahkan bersama Matsuoka Kunio Jambatan, 1985 dan 2 Negeri Salju novel karya Yasunari Kawabata diterjemahkan bersama Matsuoka Kunio Pustaka Jaya, 1987 .