Walaupun seandainya tercantum, harus ditekankan bahwa pembagian sampel hanya dibutuhkan berkaitan dengan dugaan penggunaan agen biologis, kimiawi dan radiasi nuklir secara sengaja, yang tidak meliputi munculnya virus flu burung atau pandemik influenza.