Bayangan nasionalisme masyarakat perbatasan di Kepulauan Batam ini agaknya tidak dapat disederhanakan dari persoalan konsumsi produk dalam atau luar negeri, pun juga pemakaian mata uang yang tidak didominasi oleh rupiah, apalagi persoalan multibahasa (multilingual) yang kerap mereka lakukan dalam komunikasi sehari-hari -hal ini cenderung dipraktikkan oleh etnis Melayu- Tionghoa.