['By', 'tuning', 'the', 'background', 'field', ',', 'phase', '-', 'shifts', 'at', 'any', '(', 'but', 'small', ')', 'momenta', 'can', 'be', 'determined', 'by', 'measuring', 'the', 'shift', 'of', 'the', 'ground', 'state', 'energy', '.']