tab complete lurking groupby methods
Would be nice to have tab completion for groupby methods that are "lazily determined" (not sure if that is the correct terminology)

see related issue #4500 

see [this SO question](http://stackoverflow.com/questions/18104704/counting-unique-values-in-a-pandas-grouped-object) for an example (also linked to in #4500 )
