plot forces ordering on Datetimeindex
introduced by #3619, opening this to track the issue for 0.11.1.

While the user should be able to get sorted ticks when plotting, it should not
be forced on him. so either opt-in or opt-out but not "one size fits all".
