DOC/BLD: Pinning sphinx to 1.5, as 1.7 has been released and it's incompatible with vendored numpydoc
- [X] closes #19742
- [ ] tests added / passed
- [X] passes `git diff upstream/master -u -- "*.py" | flake8 --diff`
- [ ] whatsnew entry
