CLN: explicit kwargs and docstring for create_index
Side-note, in `create_index`, none of our tests hit the `v.remove_index()` calls.  If we could rule those out, this function could be simplified quite a bit.