CLN: Period cleanup related to array like meth
- [x] tests added / passed
- [x] passes `git diff upstream/master | flake8 --diff`

removed unused / duplicated internal method returning array-likes. Also added some tests to guarantee existing API before fixing its dtype (see #13941).
