CI,STYLE: add spell check?
IIRC it was suggested in a comment some time ago to use a spell checker, so I thought I'd make a little PR showing how `codespell` would work (for now just applied to `pandas/core`).

Is this something we'd want? False positives can be ignored in `setup.cfg` in the `[codespell]` section