Backport PR #41266 on branch 1.3.x (API: make `hide_columns` and `hide_index` have a consistent signature and function in `Styler`)
Backport PR #41266: API: make `hide_columns` and `hide_index` have a consistent signature and function in `Styler`