DOC: clarify docstring of DataFrame.sub et al 
http://stackoverflow.com/questions/30144170/what-does-pandas-sub-operator-do/30144239#30144238

The docstring of `DataFrame.sub` states `Binary operator sub`, so if you don't directly see the link with "subtraction", this is not very clear
