Backport PR #36141 on branch 1.1.x (BUG: copying series into empty dataframe does not preserve dataframe index name)
Backport PR #36141: BUG: copying series into empty dataframe does not preserve dataframe index name