[WIP] Quick fix to provide complex data type support for hashmap based algorithms
- [x] fixes #17927
- [x] tests added / passed
- [x] passes `black pandas`
- [x] passes `git diff upstream/master -u -- "*.py" | flake8 --diff`
- [-] whatsnew entry
