CLN: Check Warnings in test_graphics_others
- [x] closes #13185 maybe
- [x] passes `git diff upstream/master | flake8 --diff`

Also a MatplotlibDeprecationWarning for use of `.get_axes()` vs. `.axes` in some tests.
