[BUG] Handle trailing escaped backslash in line delimited json
- [ ] tests added / passed
- [ ] passes `git diff upstream/master | flake8 --diff`
- [ ] whatsnew entry (This is a bugfix for https://github.com/pandas-dev/pandas/pull/14429 and https://github.com/pandas-dev/pandas/pull/14391)
