PERF: lazify blknos and blklocs
The benchmark I'm using for this is the same as for #32224, based on the asv that is most affected by removing `fast_apply` (see #32086)

```
import numpy as np
from pandas import *
%load_ext line_profiler


def get_df():
    N = 10 ** 4
    labels = np.random.randint(0, 2000, size=N)
    labels2 = np.random.randint(0, 3, size=N)
    df = DataFrame(
        {
            "key": labels,
            "key2": labels2,
            "value1": np.random.randn(N),
            "value2": ["foo", "bar", "baz", "qux"] * (N // 4),
        }
    )
    return df

df = get_df()

gb = df.groupby("key")

%prun -s cumulative gb.apply(lambda x: 1)
```

If we disable `fast_apply` on master, this gives:
```
   ncalls  tottime  percall  cumtime  percall filename:lineno(function)
        1    0.000    0.000    0.207    0.207 groupby.py:701(apply)
        1    0.000    0.000    0.207    0.207 groupby.py:750(_python_apply_general)
        1    0.008    0.008    0.204    0.204 ops.py:151(apply)
     1994    0.003    0.000    0.191    0.000 ops.py:858(__iter__)
     1993    0.003    0.000    0.187    0.000 ops.py:889(_chop)
     1993    0.003    0.000    0.184    0.000 indexing.py:814(__getitem__)
     1993    0.001    0.000    0.180    0.000 indexing.py:1462(_getitem_axis)
     1993    0.003    0.000    0.179    0.000 indexing.py:1488(_get_slice_axis)
     1993    0.007    0.000    0.167    0.000 generic.py:3474(_slice)
     1993    0.007    0.000    0.140    0.000 managers.py:713(get_slice)
     1994    0.004    0.000    0.068    0.000 managers.py:125(__init__)
     1994    0.027    0.000    0.059    0.000 managers.py:215(_rebuild_blknos_and_blklocs)
     1993    0.002    0.000    0.050    0.000 managers.py:723(<listcomp>)
     5979    0.010    0.000    0.048    0.000 blocks.py:310(getitem_block)
     5983    0.003    0.000    0.033    0.000 blocks.py:275(make_block_same_class)
```

If we disable `fast_apply` on this PR:
```
   ncalls  tottime  percall  cumtime  percall filename:lineno(function)
        1    0.000    0.000    0.136    0.136 groupby.py:701(apply)
        1    0.000    0.000    0.136    0.136 groupby.py:750(_python_apply_general)
        1    0.007    0.007    0.134    0.134 ops.py:151(apply)
     1984    0.002    0.000    0.120    0.000 ops.py:903(__iter__)
     1983    0.002    0.000    0.117    0.000 ops.py:934(_chop)
     1983    0.003    0.000    0.114    0.000 indexing.py:814(__getitem__)
     1983    0.001    0.000    0.110    0.000 indexing.py:1462(_getitem_axis)
     1983    0.003    0.000    0.109    0.000 indexing.py:1488(_get_slice_axis)
     1983    0.006    0.000    0.098    0.000 generic.py:3474(_slice)
     1983    0.006    0.000    0.076    0.000 managers.py:742(get_slice)
     1983    0.002    0.000    0.048    0.000 managers.py:752(<listcomp>)
     5949    0.010    0.000    0.046    0.000 blocks.py:310(getitem_block)
     5957    0.003    0.000    0.032    0.000 blocks.py:275(make_block_same_class)
     5960    0.006    0.000    0.029    0.000 blocks.py:3023(make_block)
```