ENH: allow list of collections.Sequence to be coerced in DataFrame constructor
see #3763 

to essentially turn into list-of-list (originally np.asaray was doing this,
when we switched to convert_to_platform this changed slightly)
