ENH: Make Styler work with non-unique indexes
Currently Styler only works with unique indexes, it may be possible to allow non-unique indexes, and prohibit only certain features that need a unique index 