BUG: source .c files under _lib/src being gitignored.
- [x] I have checked that this issue has not already been reported.

- [x] I have confirmed this bug exists on the latest version of pandas.

- [x] (optional) I have confirmed this bug exists on the master branch of pandas.

Straight forward issue. Not all `.c` files are generated and shouldn't be ignored. Problematic for code searching tools that are set to respect `.gitignore` files. Ran into this when doing `rg` to search for `on_bad_lines` and never saw the matches in `_libs/src/tokenizer.c`