DEPS: update setuptools min version
According to https://setuptools.readthedocs.io/en/latest/userguide/declarative_config.html, the min version of setuptools that support `entry_points` in `setup.cfg` is  `51.0.0`.