BUG: Enforce correct encoding in stata
Ensure StataReader and StataWriter have the correct encoding.
Standardized default encoding to 'latin-1'

closes #15723

 - [x] closes #15723
 - [x] tests added / passed
 - [x] passes ``git diff upstream/master | flake8 --diff``
 - [x] whatsnew entry
