COMPAT: Categorical Subclassing
- [x] related to #8640
- [x] tests added / passed
- [x] passes `git diff upstream/master | flake8 --diff`

It allows to subclass `Categorical` related to #8640.  Shoud it use `_simple_new` or `_constructor`?
