Fix Issues with FY5253 and nearest w/ year end in Dec
There are currently some issues with FY5253 working with `variation="nearest"` and `startingMonth=12`.

This PR fixes those issues and add some more tests.
