DOC: add info on masking data as missing/invalid based on filters
Tags: Communit, Docs

Show how to implement:
- if condition in column 1 is true: mark data in column 2 as missing / invalid
- what numpy procedure shall be used to execute the mask?
