STYLE: Run Isort on tests-> util, series, arrays
- [x] partial #23334
- [x] tests added / passed
- [ ] passes `git diff upstream/master -u -- "*.py" | flake8 --diff`
Run `isort` on some leftover files from `tests/util`, `tests/arrays` and `tests/series`. 
