WEB: Add greeting note to CoC
I noticed something similar in the [CPython contributing docs](https://cpython-core-tutorial.readthedocs.io/en/latest/diversity.html):

> For example, don’t say “hey guys!” but “hey everyone!”.

and thought it was really nice.

Pushing directly rather than opening as good first issue to avoid invoking a s*******m