Remove ix, part 1
- [ ] xref #15113 and #26438 

First part of removal od ``NDFrame.ix``.  There's still alot of tests for this, so I'll do this removal in 2-3 steps. This PR removes pandas/tests/indexing/test_ix.py and tests for ix in a few more places.