DEP: Bump Cython to 0.29.13
In preperation for Python 3.8, we need to ensure we compile the sdist
with new enough versions of Cython. This is the latest current release.

xref https://github.com/pandas-dev/pandas/issues/28341