BUG: read_excel fails when empty sheets exist and sheetname=None #11711
Fixes issue #11711.

Existing code prematurely returns an empty dataframe when an empty sheet in the source excel file is encountered.
Fix is to store an empty dataframe in the output dict and continue to the next sheet.
