DOC: limit error traceback to one line for expected exceptions
xref https://github.com/pydata/pandas/pull/10674#issuecomment-126837519

When using `:okexcept:`, limit the traceback to one line (or as a separate option + try to push to ipython upstream afterwards)
