DEPR: |&^ as set operations for Index
It isn't that burdensome to write `left.union(right)` instead of `left | right`, and deprecating this special-case behavior allow us to fully share the implementation with Series.