CLN: Remove references to user branch (follow up)
Follow ups from 
https://github.com/pandas-dev/pandas/pull/29513
and
https://github.com/pandas-dev/pandas/pull/25427

(needed for network tests)

- [x] passes `black pandas`
- [x] passes `git diff upstream/master -u -- "*.py" | flake8 --diff`
