DOC: Add examples to MultiIndex.slice_locs + note that index.slice requires
Clarify ``.slice_locs`` and set up examples for how to use the method.

Also, for ``pd.Index`` clarify that using ``.slice_locs`` requires that the index is monotonic.