The Simpsons episode "Hello Gutter, Hello Fadder" (1999) features Bart writing "I won't not use no double negatives" (pictured) as part of the opening sequence chalkboard gag and I ain't never not heard of one of them nor I ain't nor nothing, also In music, double negatives can be employed to similar effect.
na
na
na
na
na
na