may god be your guardian is the meaning of khuda hafiz in hindi.
what is the meaning of khuda hafiz in hindi?
may god be your guardian
application of "khuda" as ""the" lord" (ahura mazda) is represented in the first entry in the medieval "frahang-i pahlavig".





























section::::islamic usage.





























in islamic times, the term came to be used for god in islam, paralleling the arabic name of god "al-malik" "owner, king, lord, master".





























the phrase khuda hafiz (meaning "may god be your guardian") is a parting phrase commonly used in persian, kurdish, bengali, urdu and pashto, as well as in hindustani and punjabi among south asian muslims.





























it also exists as a loanword, used for god in turkish ("hüdâ"), and by muslims in bengali, punjabi and urdu.
khuda
khuda hafiz





























khuda hafiz or khoda hafez (persian: , , , kurdish: , ), usually shortened to khodafez in persian, is a common parting phrase originating in the persian language. it is used in iran, afghanistan, tajikistan, azerbaijan, iraqi kurdistan.





























the locution is the most common parting phrase among both non-muslims and muslims in iran; it is also sometimes used by non-muslims of south asia, including some christians and parsees. the literal meaning is "may god protect you".





























section::::meaning.





























literal translation of the phrase khuda hafiz is "may god protect you" or "may god be your protector".
khuda hafiz