inputs
stringlengths 1
3.3M
| targets
stringlengths 1
3.3M
| language
stringclasses 71
values | language_code
stringclasses 70
values | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringlengths 64
64
|
|---|---|---|---|---|---|
من هو أول صحابي قرأ القرآن جهرة؟ | عبد الله بن مسعود | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
What is the capital of Spain? | Madrid serves as Spain's capital. The capital of Spain is one of the most populated cities in the EU; it is a multicultural place where residents of more than 180 different countries coexist. It is also known for its extensive collections of European art, which include pieces by Spanish artists Goya, Velázquez, and others found in the Prado Museum. Madrid holds the unique distinction of being Spain's largest city as well as its capital. The official emblem of Madrid features a bear eating berries from the madroño tree while standing on its hind legs. The foodies among us should definitely try the tapas in Madrid. | English | eng | re-annotations | ed5645118f75a3ca51935dc242e2c7a5cde22fb84aa29a2119dd1c3b4902149d |
Напиши продолжение: В стрелковых соревнованиях Эдвин | начал участвовать с тринадцатилетнего возраста. В 1938 году на Боливарианских играх заменил своего отца в стрелковых соревнованиях. | Russian | rus | re-annotations | b20fe5f6ff41600d7f77f34980809344593ed77ec83740df68ccd5c90d34815a |
Mwanamke | Huyu ni mwanadamu mwenye jinsia ya kike , ambaye ameisha olewa na mme, na kupata watoto | Swahili | swh | original-annotations | 148d58c1a95e4cd43265b5237bde78028703d5e68f1c7a6ed65bc22fe93bea00 |
ఇచ్చిన ప్రశ్నకి సమాధానం ఇవ్వండి: హాకీ గేమ్లో ప్రతి జట్టులో ఎంత మంది ఆటగాళ్లు ఉంటారు? | 11 | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
Qual time de futebol é conhecido como “The Red Devils”? | O time conhecido como "The Red Devils" é o Manchester United da Inglaterra. | Portuguese | por | re-annotations | d744f205b71c54f0d94ff939b6088914e0394ce381bc8ca6c967a325154c3712 |
Dựa trên tiêu đề sau, hãy viết một đoạn văn tối đa 500 chữ: 'Hôi vàng' do tên cướp ném ra đường, có nên hay không? | Chiều 31/7, ở Thừa Thiên Huế xảy ra vụ cướp tiệm vàng. Theo điều tra, nghi phạm xông vào hai tiệm vàng ở TP Huế, nổ nhiều phát súng phát vỡ tủ kính, lấy vàng cho vào túi rồi tháo chạy. Tới trước cổng chợ Đông Ba, nghi phạm quăng túi đựng vàng ra giữa đường và lùm cây rồi hô lớn "vàng cho người nghèo". Qua xem video trên mạng xã hội, tôi thấy có nhiều người dân sống xung quanh khu vực và cả người đi đường đã dừng xe lượm vàng. Có nhiều ý kiến bàn luận xung quanh việc này, đa số đều nói hành vi "hôi vàng" là chưa phù hợp, nhiều khả năng là vi phạm pháp luật. Tuy nhiên vài lập luận "bênh vực" nói người dân nghĩ có ai đó làm "từ thiện" nên vô tư nhặt. Tôi muốn biết hành vi vi phạm pháp luật ở đây (nếu có) sẽ liên quan đến tội gì? Nếu có ai đó không biết là tang vật, đã "lỡ bán" để lấy tiền chi tiêu, sẽ xử lý ra sao? Độc giả Phạm Công | Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
Туулган күнгө карата куттуктоо жазып бере аласыңбы ?
| Мен сенсиз убакыт жөнүндө ойлоно албайм, ошондуктан бул күн мен үчүн баарынан өзгөчө. Туулган күнүң менен сүйүктүү жигитим. | Kyrgyz | kir | original-annotations | 959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec |
Ndeupi musiyano mukuru pakati pemutambo weragibhi yuniyeni neragibhi rigi? | Ragibhi union uye rugby league ishanduro mbiri dzakasiyana dzemutambo, imwe neimwe iine mitemo yayo uye matambiro ekutamba. Nepo vachigovana nhoroondo yakafanana, ivo vakazosiyana, uye misiyano mikuru mikuru inovasiyanisa:
Nhamba Yevatambi: Mumubatanidzwa werugby, chikwata chimwe nechimwe chine vatambi gumi nevashanu vari munhandare panguva imwe chete, ukuwo zvikwata zverugby ligi zvine vatambi gumi nevatatu.
Tackling and Play-the-Ball: Mu rugby union, mutambi anotakwa anofanira kusunungura bhora, uye zvikwata zviviri izvi zvinogona kukwikwidzana nazvo pasi. Mumutambo werugby, mutambi anotambwa anoita play-the-bhora, kwaanokungurutsa bhora kumashure netsoka, uye rinotorwa newaanoshanda naye, kuona kutamba nekukurumidza.
Scrums: Rugby union inoshandisa scrums inokwikwidza kutangazve kutamba mushure mekutyorwa kwemitemo midiki. Kusiyana neizvi, rugby ligi inowanzoshandisa zvikwambo zvisingakwikwidzwe zvine vatambi vashoma kuti varambe vachimhanya.
Lineouts: Rugby union ine lineouts, apo bhora rinokandwa mukati richibva nechekurutivi mushure mekunge rabuda pamiganhu. Rugby ligi haina mitsara, uye kutamba kunotangazve nepombi restart.
Huwandu hweMatakwi: Murugby ligi, timu ine zvinhanho zvitanhatu zvekusimudzira bhora pasi munhandare isati yaritenderedza. Mumubatanidzwa werugby, kuvepa kunogona kuchengetedzwa nekusingaperi kuburikidza nemarucks nemamols.
Scoring: The scoring system yakasiyana. Mumubatanidzwa werugby, kuedza kunokodzera mapoinzi mashanu, uye shanduko yakabudirira yakakosha mapoinzi maviri. Rugby league inopa mapoinzi mana ekuyedza uye mapoinzi maviri ekubudirira kutendeuka.
Kunyangwe paine misiyano iyi, mubatanidzwa werugby uye rugby ligi vane mabhesi evanofarira uye mitambo yakakosha mumatunhu avo. | Shona | sna | re-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca |
Se eu tenho apenas 5 doces, e tenho 10 amigos, como faço para dar doce para todos? | Como você tem apenas 5 doces para que você dê um pedaço de doce para cada um você pode dividí-los na metade, assim você terá 10 pedaços de doce (metades de um doce original) e pode dar um pedaço para cada amigo. | Portuguese | por | re-annotations | a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24 |
පහත ගීතය ගයනා කරන්නේ කව්ද ?
කැරකෙන රෝදේ පුංචි කරත්තේ
ඉඳගෙන මම ඉන්නේ
පදික වේදිකා පසු කර යන්නට
තල්ලු කරන් පුතුනේ
කැඩුණු පාවහන් කුඩ නිමවාලා
දවසේ වියදම සරි කරවාලා
අඳුර වැටෙන්නට කලියෙන් ගෙදරට
තල්ලු කරන් පුතුනේ
කිරි කැටි දෙ අතේ සවි බල දියවේ
පමා වුණොත් අප මහ මග තනි වේ
අම්මා මග ඇති නෙත් හරවා ගෙන
තල්ලු කරන් පුතුනේ
| එඩ්වඩ් ජයකොඩි | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
මෙම ලිපිය කුමන වැදගත් සිදුවීමක් ගැනද?: චිත්රපටයේ ප්රධාන තේමාව පළිගැනීමයි. මරාදැමුණු මිනිසකුගේ ආත්මය මැස්සකු ලෙස පුනරුත්පත්තිය ලබා සිය ඝාතකයාගෙන් පළිගන්නට උත්සාහ දරයි. රාජමෞලි මෙය සහ ඩේවිඩ් ක්රෝනන්බර්ග්ගේ "The Fly" (1986) චිත්රපටය අතර යම් සමානතාවන් දුටුවේ ය. එහි සිදුවන්නේ විද්යාඥයකු සිය පරීක්ෂණයක් වැරදීමෙන් මැස්සකු බවට පත්වීමකි. නමුත් "ඊගා" යනු විද්යා ප්රබන්ධ චිත්රපටයකට වඩා "සමාජ-ෆැන්ටසි"යකි. අන්නපූර්ණ අන්තර්ජාතික චිත්රපට පාසල සහ මාධ්ය විශ්වවිද්යාලයේ (AIFSM) පැවති රැස්වීමක දී, ඔහු මැස්සා සහ සුදීප් අතර ඇතිවන සටනින් දුබල මැස්සා ජයගැනීම ගොලියාත් පරදා ඩේවිඩ් ලද ජයග්රහණයට මෙන්ම 1983 ක්රිකට් ලෝක කුසලානයේ දී ඉන්දියාව ලද විජයග්රහණයට සමාන කළේ ය. ක්රේසි මෝහන් විසින් චිත්රපටය "අපුර්ව සගෝදරර්ගල්" (1989) නම් පළිගැනීමේ චිත්රපටය සමාන කොට තිබේ. එම චිත්රපටයේ ප්රධාන චරිතය වූ අප්පු (කමල් හාසන්) කුරු මිනිසෙකි. | 1983 ක්රිකට් ලෝක කුසලානයේ | Sinhala | sin | re-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
ماذا يسمى بيت النمل ؟ | قرية النمل | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
Lẹyin ti awọn ajinigbe gba miliọnu mẹrin, Ayọ Alabi ti wọn ji gbe ni Kwara ti ku | Onimọ-ẹrọ Ayọ Alabi pẹlu ẹgbọn rẹ ati awọn ati awọn mẹta miiran lawọn ajinigbe ji gbe laarin Oke-Onigbin si Omu-Aran, nijọba ibilẹ Isin, nipinlẹ Kwara, lọjọ Abamẹta, Satide, ọjọ keje, oṣu kẹjọ, ọdun yii, lakoko ti wọn n dari bọ lati ibi ayẹyẹ kan ni Osi Ekiti si Ilọrin. Wọn si n bere fun ọgbọn miliọnu naira gẹgẹ bii owo itusilẹ, sugbọn awọn mọlẹbi tiraka, wọn san miliọnu mẹrin ataabọ fun idoola ẹmi ọkunrin na lẹyin ọpọlọpọ idunaadura.
ALAROYE gbọ pe nigba ti wọn yoo fi tu baba agbalagba yii silẹ, wọn ti lu u bii kiku bii yiye, wọn ti sọ ọkunrin na di idakuda debii pe ko le rin, bẹẹ ni ko le da duro. Ọkada la gbọ pe wọn fi gbe e jade kuro ninu igbo naa, ti wọn si gbe e taara lọ si ileewosan.
Ni nnkan bii aago mẹrin aarọ ọjọ Ẹti, Furaidee, ọsẹ ta a lo tan yii, ni wọn ni ọkunrin naa dakẹ nileewosan ọhun. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Crita kedadean gunung Tangkuban Perahu kalebu jinise crita ...
A. sage
B. legenda
C. fabe;
D. mite
Jawaban:
| Jawaban: B. legenda | Javanese | jav | original-annotations | bc7affb01586a0c9c5d3355ec7f5ad28f95b872f9c2621d2b8fc74c685b346b5 |
dalam banyak-banyak rumput, rumput apa lembu n kambing xmakan? | mesin rumput | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699 |
من هم خاصة الله وأهله؟. | الجواب أهل القرآن الكريم | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
কিভাবে একটি "ট্র্যাপডোর" মাকড়সা শিকার করে? | ট্র্যাপডোর স্পাইডার হল মাকড়সার একটি প্রজাতি যারা মাটিতে গর্ত তৈরি করে। প্রতিটি বুরোতে একটি কবজা সহ মাটি এবং জালের তৈরি একটি দরজা রয়েছে। গর্তের বাইরে একটি পাতলা জালের স্ট্র্যান্ড রয়েছে যা একটি ফাঁদ লাইন হিসাবে কাজ করে। যখন একটি পোকা ফাঁদের লাইন স্পর্শ করে তখন মাকড়সা গর্তের দরজা খুলে দেয়, পোকাটিকে ধরে ফেলে এবং বরোর ভিতরে নিয়ে যায়। | Bengali | ben | original-annotations | 50e6c1c0b3b80bf3489010ce91c9799fd9ba2052bf2a3be39592fb970cf39916 |
Eto Madagasikara ihany no misy orinasa mpamorona fiara. Valio eny sa tsia | Tsia, tsy eto Madagasikara no misy orinasa mpamorona fiara | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 85393f755bdb7a25044ccb964e8c95ba6e2450738bbdc21b63ef4af1f6fcaeb6 |
¿Cómo afecta la contaminación del suelo a la agricultura? | La contaminación del suelo puede afectar negativamente la calidad del suelo para la agricultura al introducir contaminantes químicos que pueden ser perjudiciales para las plantas. Esto puede resultar en la disminución de rendimientos y la contaminación de los cultivos. | Spanish | spa | original-annotations | 37c5815945d41dcf4e300357ff01c2e38c06d3a13886bbb7623674a2098a734e |
Soalan saya ialah: Terdapat 672 belon (hijau, biru, kuning, atau merah dalam sama rata). Belon-belon dibahagi mengikut warna dan kemudian Anya mengambil separuh daripada belon kuning. Berapakah belon yang dibawa oleh Anya? | 672 / 4 = 168 belon. 168 * (1 / 2) = 84 belon. Anya mengambil 84 belon. | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 |
Zadzisa dimikara rinotevera:
Kuzvirova dundundu | kuzvitutumidza | Shona | sna | original-annotations | 56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca |
Terela ja wọ inu Ọja Bode nIbadan, o paayan repẹtẹ | Ko ti i si ẹni to ti mọ iye awọn eeyan ti mọto ajagbe-ejo onigaasi kan pa daanu ninu ọja Bode niluu Ibadan bayii o. Nibi ti awọn ọlọja naa ti patẹ ọja wọn ni tirela naa ti ya bara, to si bẹrẹ si i gun ori awọn eeyan lọ. Ọpọ awọn mi-in ti ku loju ẹsẹ, ti awọn mi-in si kan lẹsẹ, ti awọn mi-in fara pa ti wọn ko le dide.
A ko ti i mọ ohun to fa idi ijamba naa, ohun ti awọn ọlọja funra wọn kan n pariwo ni pe ẹni kan ti riran si wọn lati bii ọjọ meloo sẹyin pe ki wọn fi ọjọ meje silẹ, ki wọn ma ṣi ọja Bode yii nitori ti wọn ba ṣi i, ohun aburu yoo ṣelẹ nibẹ.
Ambulaansi ti de, awọn panapana naa ti wa nibẹ ti wọn n gbe awọn oku yii, bẹẹ mi awon mi-in ṣi wa labẹ terrela n at won ko ti i le fa won yọ. Bi ọrọ naa ba ti jẹ gan-an, a o ṣalaye rẹ laipẹ. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Antalya'daki Yanar Taş'ın hikayesini kısaca yazar mısın? | Efsaneye göre Ephyra Kralı Glaukos’un oğlu Hipponoes bir av partisinde kardeşi Belleros’u öldürür ve "Belleros'u Yiyen" anlamına gelen Bellerophontes adını alır. Ephyra'dan sürülen Bellerophontes, Argos kralına sığınır. Kendisine sığınan bu genci öldürmeyi kendine yakıştıramayan Argos Kralı onu Likya Kralı'na gönderir.
Likya Kralı acınacak haldeki bu genci öldürmek istemez ve onu Olympos dağında yaşayan arslan başlı, keçi gövdeli, yılan kuyruklu ve ağızdan alevler saçan canavar Chimera ile dövüşmeye gönderir. Bellerophontes, Pegassos adlı kanatlı atına binerek Chimera ile dövüşmeye gider. Chimera saldırdığında Pegassos havalanır ve Bellerophontes yere inerken mızrağı ile canavarı yerin yedi kat dibine gömer. Fakat Chimera yerin 7 kat altından alevler saçmaya devam eder. Anadolu'da binlerce yıldan beri anlatılagelen ve Homeros'un bize bu şekilde aktardığı efsaneye göre hala yanan alevler, Chimera'nın yerin yedi kat dibinden fışkıran alevleridir.
| Turkish | tur | original-annotations | ecbfb80226ca66408a7f7467d23db8f195a54e8342ba5634cbcf8b5059138ffa |
Ahoana no fiasan'ny fanafody "antiretroviral"? |
Ny fanafody "antiretroviral" dia manakana ny fihanaky ny VIH ao amin'ny vatana, ka mampiadana ny fivoaran'ny aretina. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 96929ca9ed95db38a8e1ae44df242181ea1ce802f3b299ae99abf6a189addd2e |
Iza no praiministry ny firenena Grande-Bretagne tamin'ny taona 1841 hatramin'ny 1846? | I Robert Peel no praiministry ny firenena Grande-Bretagne tamin'ny taona 1841 hatramin'ny 1846. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 85393f755bdb7a25044ccb964e8c95ba6e2450738bbdc21b63ef4af1f6fcaeb6 |
ब्याज दरले अर्थतन्त्रमा उधारो र खर्चलाई कसरी असर गर्छ? | ब्याज दरहरूमा परिवर्तनहरूले उधारो लागत, उपभोक्ता खर्च, व्यापार लगानी, र समग्र आर्थिक गतिविधिलाई असर गर्छ।
| Nepali | npi | original-annotations | d7f335978f1d50527ead9adf4b9bb9308c1d1d1318687dd1de4590eb47d064df |
inona no atao hoe sambo lehibe? | ny sambo lehibe dia lehibe toy ny trano makadiry, mandrha amin'ny herin'ny milina | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 2964357353260e3bd337e78f4a93f1087286b0544ca1cd2cdf8fc31c720adb0b |
Apakah jawapan untuk teka-teki berikut: Setiap negara juga mempunyai benda ini. | Jawapan: bendera | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 |
Hãy đặt một tiêu đề phù hợp với đoạn văn sau: Theo thông tin chính thức, 6 người đã bị thương do hậu quả của cuộc tấn công bằng máy bay không người lái (UAV) của Ukraine. Vụ tấn công diễn ra đúng Ngày Hải quân Nga. Người đứng đầu thành phố Sevastopol thông báo hủy bỏ tất cả các sự kiện lễ hội vinh danh Ngày Hải quân vì lý do an ninh. Cư dân của Sevastopol được yêu cầu ở nhà. Trước đó được biết rằng sau những lời đe dọa từ chính quyền Kiev, lực lượng phòng thủ của cây cầu Crimea nối Crimea với Nga đã được tăng cường. Các phần dễ bị tổn thương của cây cầu chiến lược dài 18,1km đã được bảo vệ bằng xà lan đặc biệt, che cây cầu khỏi tên lửa chống hạm. Các quan chức Ukraine đã nhiều lần lên tiếng về kế hoạch lấy lại Crimea, vùng lãnh thổ đã bỏ phiếu rời Ukraine và gia nhập Nga ngay sau cuộc đảo chính năm 2014 ở Kiev. Thứ trưởng Quốc phòng Ukraine Vladimir Gavrilov trong tháng Bảy nói rằng Hạm đội Biển Đen đóng tại Crimea đặt ra "mối đe dọa thường trực" đối với Ukraine. Hơn nữa, khi được hỏi về việc sử dụng nhiều bệ phóng tên lửa HIMARS do Mỹ cung cấp, Vadim Skibitsky, phát ngôn viên của tình báo quân đội Ukraine, nói với các phóng viên gần đây rằng các địa điểm quân sự ở Crimea là "một trong những mục tiêu phải tấn công để đảm bảo an toàn. của công dân, các vị trí của chúng tôi và Ukraine nói chung". Crimea đã trở thành "một trung tâm vận chuyển tất cả các thiết bị và vũ khí đến từ Liên bang Nga" - ông này nói. | Nóng: Trụ sở Hạm đội Biển Đen của Nga bị Ukraine tấn công | Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
වැඩක් පලක් කිරීමට අලස යන්නට තනි වචනයක් දෙන්න.
| කම්මැළි | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
"Жакшы чыкма" - деген сөз айкашын түшүндүрүп бер. | "Жакшы чыкма" - деген сөз айкашы - мыкты, акылдуу, ишенимдүү дегенди билдирет. Мисалы: ысымы төрө, таяке, – деди Токтогул, – «төрө» десе төрөдөй, бир суу элдин жакшы чыкмасы, ниети ак, кара кылды как жарган калыс баласы (Касымбеков). | Kyrgyz | kir | re-annotations | ea22be9789690a74fac456ccd350cd9c1f50c1f5cab42f662d2b372a248232e9 |
நீலாம்பிகை அம்மையாரின் தமிழ்ப்பணியின் சிறப்பைக் குறித்து எழுதுக. | 1.நீலாம்பிகை அம்மையார் (1903-1945) என்பவர் ஒரு தமிழறிஞரும், தமிழாசிரியரும், மொழிப்போர் வீராங்கனையும் ஆவார். இவர் தமிழுடன் வடமொழியும் ஆங்கிலமும் அறிந்தவர். மறைமலை அடிகளாரின் மகளாகிய இவர், அவரைப் போன்றே மொழியறிவு நிரம்பியவர்.
2.தமிழ் மொழி தனது தனித்துவத்தை இழக்காமல் இருக்க வேண்டும் என்று விரும்பிய இவர், மிகுந்து கலந்து இருந்த பிறமொழிச் சொற்களைத் தவிர்த்த தனித்தமிழ் நடையைப் பரப்பினார். இதற்கு உதவியாக வடசொற்றமிழ் அகரவரிசை என்ற நூலையும் வடசொல் தமிழ் அகர வரிசைச் சுருக்கம் என்ற நூலையும் வெளியிட்டார்.
3.இவர் ஆராய்ந்தெடுத்த அறுநூறு பழமொழிகளும் அவற்றிற்கேற்ற ஆங்கிலப் பழமொழிகளும் என்ற தலைப்பில் 601 தமிழ்ப் பழமொழிகளுக்கான ஆங்கிலப் பழமொழிகளைத் தொகுத்து வெளியிட்டார்.
வாழ்க்கை
நீலாம்பிகை அம்மையார் 1903 ஆகத்து 6 அன்று சென்னை பல்லாவரத்தில் பிறந்தார்.[இவருக்கு நாகை நீலாயதாட்சி என்ற பெயர் சூட்டப்பட்டது. நீலாம்பிகை அம்மையாராருக்கு இளம் வயதிலேயே தமிழ் இலக்கண இலக்கியங்களை தந்தை மறைமலை அடிகள் கற்பிக்கத் தொடங்கினார். இவர தன் 13 வயதில் தந்தையார் எழுதித் தந்தை பெற்றாள் கடமை என்ற கட்டுரையைக் கொண்டு மேடையில் சொற்பொழிவாற்றி பாராட்டுகளைப் பெற்றார். தன் 42 ஆண்டு கால வாழ்வில் 15 இக்கும் மேற்பட்ட நூல்களை படைத்தார்.
பெரியார் பட்டம் அளித்தல்
சென்னையில் 1938- நவம்பர் 13 இல் ஒற்றை வாடை நாடக அரங்கில் நடைபெற்ற தமிழ்நாட்டுப் பெண்கள் மாநாடு நடைபெற்றது. மாநாட்டுக்கு டாக்டர் தர்மாம்பாள் அம்மையார் தலைமைதாங்கினார். தி. நீலாம்பிகை அம்மையார் தலைமையுரையாக தமிழ்நாடும் தமிழ்மொழியும் முன்னேறுவது எப்படி? என்ற தலைப்பில் உரையாற்றினார். அந்த மாநாட்டில்தான் ஈ. வெ. இராமசாமிக்கு பெரியார் என்னும் பட்டம் வழங்கப்பட்டது.
குடும்பம்
இவரின் கணவர் சைவ நெறியாளரான திருவரங்கனார் ஆவார். திருவரங்கனார் திருநெல்வேலி சைவ சித்தாந்த நூற்பதிப்புக் கழகத்தை நிறுவி பல நூல்களைப் பதிப்பித்தவர் ஆவார். மறைமலை அடிகள் மீது மிகுந்த பற்று கொண்ட திருவரங்கனார், நீலாம்பிகை அம்மையாரை 10 ஆண்டு காலம் விரும்பி மணந்தார். இந்த இணையருக்கு 11 பிள்ளைகள் பிறந்தனர்.[3] அவர்களில் சுந்தரத்தம்மை, முத்தம்மை, வயிரமுத்து, வேலம்மை, சங்கரியம்மை, பிச்சம்மை, மங்கையர்க்கரசி, திருநாவுக்கரசு ஆகியோரின் பெயர் தெரிய வருகிறது. இவரது மகள்களில் ஒருவரான சுந்தரத்தம்மாளை புலியூர்க் கேசிகனுக்கு மணம் செய்துவித்தனர். 1944 ஆம் ஆண்டு இவரது கணவர் திருவரங்கனார் இறந்தார். அதற்கு அடுத்த ஆண்டு 1945 ஆம் ஆண்டு நீலாம்பிகை அம்மையார் இறந்தார்.
எழுதிய நூல்கள்
ஆராய்ந்தெடுத்த அறுநூறு பழமொழிகளும் அவற்றிற்கேற்ற ஆங்கிலப் பழமொழிகளும்
வடசொல் தமிழ் அகர வரிசைச் சுருக்கம்
வடசொல் தமிழ் அகராதி
பிழை நீக்கி எழுதும் முறை
மக்கட் பெயர் அகரவரிசை
இல்லப் பெயர் அகரவரிசை
முப்பெண்மணிகள் வரலாறு
பட்டினத்தார் பாராட்டிய மூவர்
மேனாட்டுப் பெண்மணிகள் | Tamil | tam | re-annotations | a45429060705eb0abc4bdc7dcd511b334ac8a5b0bed39b76aff3d6b63b352b7b |
નીચેના રૂઢિપ્રયોગ નો અર્થ આપો:
દ્રવી ઊઠવું | લાગણી ઉભરાઈ જવી,પીગળી જવું, ઓગળી જવું | Gujarati | guj | re-annotations | 952939557f2b8a159bb741a0589cef0221e40aee6ac26b564455d5bb6bba5c04 |
कृपया रिक्त स्थानों को पूरा करें: "मेरे पिता हमेशा __________ से मुझे __________ देते थे, क्योंकि वे जानते थे कि __________ में शिक्षा का महत्व है." | मेरे पिता हमेशा समझदारी से मुझे सलाह देते थे, क्योंकि वे जानते थे कि बुद्धिमता में शिक्षा का महत्व है.
| Hindi | hin | original-annotations | ebd58704b857e9047db8b304b3b7d5caa96a39d97394d8b718277f378e80b3e0 |
سعودی عرب اربوں ڈالر خرچ کر کے فٹبال کی بڑی طاقت کیوں بننا چاہتا ہے؟
| الہلال کلب سعودی عرب کی اول درجے کی فٹبال ٹیم ہے جس نے 66 ٹرافیاں جیت رکھی ہیں۔ اس کلب نے چار بار اے ایف سی چیمپیئنز لیگ بھی جیتی ہے اور یہ ایشیا میں فٹبال کی سب سے کامیاب ٹیم سمجھی جاتی ہے۔
اتنی متاثر کُن تاریخ کے باوجود 19 اگست 2023 کے دن کلب کی تاریخ میں ایک نئے باب کی شروعات ہوئیں جب نیمار جونیئر 65 ہزار شائقین کے سامنے اس کلب میں شامل ہوئے۔
برازیلی فٹ بال کھلاڑی الہلال کلب کی روایتی نیلی رنگ کی کٹ پہنے گراؤنڈ میں اترے تو پہلے آتش بازی ہوئی جس کے بعد ایک ڈرون شو ہوا جس میں نیمار کا چہرہ ریاض کے آسمان پر نمایاں تھا۔
الہلال کلب کے چاہنے والے عبداللہ بھی اس تقریب میں موجود تھے۔ انھوں نے بی بی سی کو بتایا کہ ’یہ ہمارے لیے بہت خاص دن ہے۔ نیمار بہت بڑا سٹار ہے۔ وہ اپنے ساتھ بہت سے فین بھی الہلال لائے گا۔ میں سمجھتا ہوں اب پورا برازیل ہماری حمایت کرے گا اور کلب ہر جگہ جانا جائے گا۔‘
سعودی عرب کو بین الاقوامی فٹ بال کا مرکز بنانے کی کوششوں کا آغاز کرسچیانو رونالڈو کی سعودی کلب النصر میں شمولیت سے ہوا تھا۔ رونالڈو نے جنوری میں سعودی کلب سے ڈھائی سال کا معاہدہ کیا تھا جس کے تحت رونالڈو کو 400 ملین ڈالر سے زیادہ کا معاوضہ ملے گا۔
رونالڈو کی آمد نے سعودی عرب میں فٹ بال لیگ کو نہایت تیزی سے بدلا اور کھیل کی دنیا کے بڑے نام مختلف کلبز میں شامل ہونے لگے۔ جون میں کریم بنزیما ریال میڈرڈ سے جدہ کے ال اتحاد کلب آ گئے۔
ان کے علاوہ سادیو مین، ریاد ماہریز، جارڈن ہینڈرسن، این گولو کانٹے بھی یورپی لیگ چھوڑ کر سعودی پرو لیگ میں شامل ہو چکے ہیں۔
رواں سال سعودی پرو لیگ نے بین الاقوامی کھلاڑیوں کی ٹرانسفر فیسوں کی مد میں 850 ملین ڈالر سے زیادہ رقم خرچ کی ہے جس میں وہ ماہانہ معاوضہ شامل نہیں جو ان کھلاڑیوں کو دیا جائے گا۔
لیگ کے چیف فنانشل افسر کارلو نوہرا کے مطابق اتنی بڑی تعداد میں پیسہ صرف ایک بار کے لیے ہی نہیں لٹایا گیا۔ سعودی حکومت نے فٹ بال لیگ کو یقین دہانی کروائی ہے کہ وہ اس وقت تک مالی معاونت جاری رکھے گی جب تک منافع اور معیار کے اعتبار سے یہ دنیا کی سب سے اعلیٰ پائے کی لیگ نہیں بن جاتی۔
سعودی پرو لیگ انگلش پریمیئر لیگ اور لا لیگا سے مقابلہ کرنا چاہتی ہے۔
کارلو نوہرا کا کہنا ہے کہ وہ اس مقصد کے حصول تک بین الاقوامی کھلاڑیوں کو سعودی عرب لانے کے لیے پیسہ خرچ کرتے رہیں گے لیکن ساتھ ہی ساتھ وہ اپنی مالیاتی قدر بہتر بنانے پر بھی کام کر رہے ہیں۔
بی بی سی سے بات کرتے ہوئے انھوں نے کہا کہ ’یہ بات اہم ہے کہ ہم خود کو مالیاتی اعتبار سے منافع بخش بنائیں تاکہ ہم اپنی معاشی ترقی خود سے کر سکیں اور صرف حکومتی پیسے پر انحصار نہ کریں۔‘
’سافٹ پاور‘
دنیا میں تیل برآمد کرنے والا سب سے بڑا ملک کھیلوں کی دنیا میں اربوں ڈالر کی سرمایہ کاری کر رہا ہے جس میں سعودی پرو لیگ کا چہرہ بدلنے کے علاوہ فارمولا ون اور ایل آئی وی گولف شامل ہیں۔
چند ناقدین سعودی عرب کے انسانی حقوق کے ریکارڈ کی وجہ سے اس عمل کو ’سپورٹس واشنگ‘ کا نام دے رہے ہیں تاکہ دنیا کی توجہ ہٹائی جا سکے۔
تاہم چند ماہرین کا ماننا ہے کہ شہرت ہی اس حکمت عملی کی واحد وجہ نہیں۔ سائمن چیڈوک پیرس کے سکیما بزنس سکول میں کھیل اور جیو پولیٹیکل اکانومی کے پروفیسر ہیں۔
وہ کہتے ہیں کہ ’دنیا بھر میں ملک کھیلوں اور تفریح کو ایک ایسی حکمت عملی کے طور پر استعمال کرتے ہیں جس سے وہ اپنی سافٹ پاور کا اظہار کر سکیں۔‘
’یہ اسی حکمت عملی کا ایک حصہ ہے جسے سعودی عرب استعمال کر رہا ہے۔ یہ قوموں کے درمیان عالمی سطح پر لوگوں کے دل اور دماغ جیتنے کا مقابلہ ہے۔ برطانیہ، امریکہ، فرانس، انڈیا اور بہت سے ممالک اس حکمت عملی کو استعمال کرتے رہے ہیں۔ اور اب سعودی بھی یہی کر رہے ہیں۔‘
سعودی عرب کی اس حکمت عملی کے پیچھے دوسرا اہم مقصد اپنی معیشت کو تیل کی دولت ختم ہونے سے پہلے ازسرنو تشکیل دینا ہے۔ تیل سعودی عرب کی معیشت کا 40 فیصد حصہ فراہم کرتا ہے۔
سعودی عرب کے شہزادہ محمد بن سلمان جس ’وژن 2030‘ کو پروان دے رہے ہیں اس میں کھیل ایک اہم ستون ہے۔ حکومت کی کوشش ہے کہ معاشی طور پر تنوع کو فروغ دیا جائے اور تیل پر انحصار کو کم کرتے ہوئے نئے شعبہ جات کو ترقی دی جائے اور روزگار کے مواقع پیدا کیے جائیں۔
کارلو نوہرا کا کہنا ہے کہ ’ایک جانب ہمارا مقصد سعودی عوام کو تفریح فراہم کرنا ہے اور دوسری جانب ہم مقامی ٹیلنٹ تیار کرنا چاہتے ہیں تاکہ طول المدتی اعتبار سے پرو لیگ فروغ پا سکے۔‘
سعودی عرب میں فٹ بال مقبول کھیل ہے اور ملک کی 80 فیصد آبادی کسی نہ کسی شکل میں اس کھیل سے جڑی ہوئی ہے۔
تاہم کیا ملک کی حالیہ کثیر سرمایہ کاری فائدہ مند ثابت ہو گی یا نہیں، یہ کہنا قبل از وقت ہو گا۔ اتنا ضرور کہا جا سکتا ہے کہ یہ حکمت عملی سعودی عرب کی اس خواہش کا اظہار کر رہی ہے کہ یہ فٹ بال کی دنیا کی ایک بڑی طاقت بننا چاہتا ہے۔
| Urdu | urd | original-annotations | 69b0956a4263d83af5e59194d0e575616901102f02a4031c83e96331fc584d79 |
Inona no atao hoe harin-karena ? | Ny harin-karena dia ny fandrefesana ny totalin'ny vokatra ara-toekarena ao amin'ny firenena mandritra ny fe-potoana iray. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 96929ca9ed95db38a8e1ae44df242181ea1ce802f3b299ae99abf6a189addd2e |
එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් කවුන්සිලයේ සාමජික රටවල් ගණන | එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් කවුන්සිලයේ සාමජික රටවල් ගණන 47 කි. | Sinhala | sin | re-annotations | 5d49071faedc4111e20398d4cc178a1c3c3abc6bff5a0eadfe3beb6c10fbce4c |
Truyện Chích bông ơi ngữ văn lớp 6 viết về ai, về việc gì? Theo em, Dế Vần là người thế nào? | - Truyện kể về việc cậu bé Ò Khìn nhờ pa Dế Vần giải thoát một chú chim chích bông mắc kẹt khiến pa nhớ lại kỉ niệm xưa vô tình bắt chú chim chích bông con xa mẹ phải chết.
- Nhân vật chính là Dế Vần: từ là một cậu ham chơi, ích kỉ thích giữ mọi thứ cho riêng mình nhưng đến khi nhận ra bài học thì liền ân hận, ăn năn bởi lỗi lầm của mình. | Vietnamese | vie | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
Hiện tượng cát hát chỉ diễn ra trên sa mạc? | Cát hát, còn gọi là cát reo, cát huýt sáo hoặc cát nhạc, là những vùng cát ở sa mạc hoặc bờ biển có thể tạo ra âm thanh một cách tự nhiên trong gió do sự kết hợp giữa các đặc điểm vật lý như kích thước và thành phần cấu tạo của hạt cát. | Vietnamese | vie | original-annotations | 9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3 |
Ndipei runyoro rwezvakanakira kushambira | Kushambira kune zvakawanda zvinobatsira zvinobatsira kusimudzira hutano hwepfungwa uye hwemuviri. Mupfungwa, kushambira kwakanakira kuchenesa pfungwa dzako uye zvave zvichiratidzwa kuburitsa endorphins mumuviri wako wese, zvichipa kunzwa kunozorodza uye kunofadza mushure mekurovedza muviri. Panyama, kushambira inzira yakanaka yekuwana kusimba kweCardio, ukuwo uchivaka simba uye kuchinjika chero zera. | Shona | sna | original-annotations | 35c3077eb0979d597784276dc01a6425379ffd98ad1c9c437956e1eb0144d99e |
Кыргыз улуттук акча бирдиги 2000 СОМдуктун сүрөттөлүшү жана мааниси? | Эстелик банкнот – кыргыз мамлекеттүүлүгүнүн пайдубалынын түптөлүшүн, байыркыдан бүгүнкү күнгө чейинки калыптануу жолун чагылдырган жана заманбап коргоо элементтерин камтыган, өзгөчөлөнгөн дизайнга ээ. 1) Банкноттун алдыңкы бетинде чачыранды урууларды бириктирип, түпкүлүктүү кыргыз элинин уюткусун кураган Айкөл Манастын Аккула сын минип, жоо-жарагы шайма-шай эл четинде, жоо бетинде турган элеси чагылдырылган. 2) Кыргыз эли ыйык тутуп, табынып келген, жаман көздөн жана суук сөздөн коргоп, анын руханий дүйнөсүнүн көөнөрбөс кутуна айланган ыйык «Умай эне» белгиси, көчмөн элдин турагы – жакшы жашоо, байгерчиликтин, ырыс-ынтымактын символу боз үйдүн сүрөттөлүшү негизги сюжетти толуктап турат. Кыргыз элинин басып өткөн жолун, жакшы жашоого умтулуп, жетишкен ийгиликтерин чагылдырган өмүр дарагы банкноттун арткы бетинин негизги сюжети. Аалам эгеси, асман тиреген «Хан-Тенгри» улуулукту, айкөлдүктү туу тутуп, алдыга үмүт артып жашаган, кайрат-күчү майтарылбас кыргыз элине мүнөздүү касиеттерди чагылдырса, көз жоосун алган көгүлтүр Ысык-Көлдүн керемет сүрөттөлүшүнүн алкагында канатын кере жайып учуп бара жаткан бүркүттүн элеси эркиндикти сүйгөн, тоскоолдуктарды тоготпой жиреп өтүп, сүр көрсөткөн, адилетсиздикке элдешпес кыргыз мүнөзүн чагылдырат. | Kyrgyz | kir | original-annotations | 7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde |
नरेंद्र मोदी के सबसे प्रमुख राष्ट्रीय प्रोजेक्ट्स कौन से हैं? | नरेंद्र मोदी के प्रमुख राष्ट्रीय प्रोजेक्ट्स में 'स्मार्ट सिटी मिशन', 'उज्ज्वला योजना', और 'जन धन योजना' शामिल हैं। 'स्मार्ट सिटी मिशन' शहरी विकास के लिए है, 'उज्ज्वला योजना' गरीब परिवारों को LPG कनेक्शन प्रदान करती है, और 'जन धन योजना' बैंकिंग सेवाओं को अधिक सुलभ बनाने के लिए है। | Hindi | hin | original-annotations | dbc5c037b2ecc422f10c97f2be156debb4eafe9f62b6dd7d6d7c7f1f7c43f28b |
මොකක් ද මේ සම්මානනීය 'පැරඩයිස්'? | "පාරාදීසයක් විදිහට හඳුන්වපු රටක ආර්ථික අර්බුදයත් සමග ඇති වූ පෙරළිය සහ ජනතාව මුහුණ දුන් අත්දැකීම් තමයි මේ සිනමා පටයෙන් පැහැදිලි කරන්නේ. ඒ වෙලාවේ ඉන්දියාවේ රුපියලට සාපේක්ෂව ශ්රී ලංකාවේ රුපියලේ අගය අඩු වුණා ම ඉන්දියානුවන් බොහෝ දෙනෙක් කල්පනා කළා ශ්රී ලංකාවට යන එක හොඳයි කියලා. ඉතින් එහෙම ලංකාවට ඉන්දියාවෙන් ආව තරුණ යුවළක් මුහුණ දෙන අත්දැකීම් මත තමයි මේ චිත්රපටය දිග හැරෙන්නේ," ජීසොක් සම්මානය හිමි කර ගැනීමෙන් පසු දකුණු කොරියාවේ සිට බීබීසී සිංහල සේවයට අදහස් දක්වමින් ප්රසන්න විතානගේ පැවසීය.
| Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
_________ waktu malam di kampung datuk , kedengaran cengkerik bersahutsahutan.
| pada | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699 |
Jawab soalan berikut. apakah asal-usul kebanyakan tarian klasik india? | teks Sanskrit Natya Shastra | Standard Malay | zsm | re-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 |
"Ohun tó wù mí jùlọ ni kí n ṣí ara àti orí sílẹ̀ àmọ́ wọ́n kan Hijab nípá fún mi láti wọ̀" | O máa n nira fun ọpọ obinrin to ba jẹ ẹlẹsin musulumi lati ṣadeedee ma wọ hijaabu mọ.
Oju buruku l'awọn eeyan saaba ma n fi wọ wọn lawujọ to fi mọ awọn idile wọn gan an.
Laipẹ yìí ike igbimọ aṣofin orilẹ ède Iran ṣe agbekalẹ ofin kan to ṣe afikun ijiya fun ẹnikẹni to ba tapa sofin ijọba lori aṣọ wiwọ.
Laipẹ yii ni awọn obinrin Iran ṣe ifẹonuhan lori ọkan lara wọn Mahsa Amuni ku Si ahamọ awọn ọlọpaa lẹyin ti wọn fẹsun kan an ko wọ hijaabu rẹ dáadáa.
Ninu biliọnu kan awọn obinrin to jẹ musulumi, awọn ti o bá wú lo maa n wọ hijaabu.
Ribell ni ohun to wu oun ni pe ki awọn obinrin Musulumi le máa wọ ohun to bù wù wọn lọjọ kan.
Lati ọmọ ọdun mẹsan an ni Ribell(kii ṣe orukọ rẹ gan gan an) ti bẹrẹ si ni wọ hijaabu.
Lati ọdun mẹfa ni awọn obi rẹ ti n sọ fún ùn pe o gbọdọ maa wọ hijaabu nitori ojuse rẹ sí Ọlọrun ni o jẹ.
Wọn ijiya n duro de e lẹyin to ba kú tán ti ko bá wọ hijaabu.
Nigba ti o pe ọdun mẹtalelogun ni Ribell fi Iran silẹ lọ sí orilẹ ede Turkey nibi ti o ti n ṣiṣẹ tatoo yiya.
Ribell ni lati kekere ni o ti wu oun lati maa wọ aṣọ penpe eleyii ti ofin ati ẹsin ko faye gba ni Iran.
Dandan ni fawọn obinrin Musulumi lati wọ hijaabu lorilẹ ede Iran.
Ribell ni mama oun maan so foun lati ma ṣe fi ọwọ ati ẹsẹ oun hàn níwájú awọn ọdọkunrin tori o le mu wọn kọsẹ.
Awọn obi Ribell fi sí ile ẹkọ keu ni ọmọ ọdun metadinlogun.
Ko nifẹ sí ile ẹkọ naa, o ni wọn n ṣegbe lẹyin ọkunrin.
Lọjọ to dẹkun hijaabu wiwọ lo wọ kootu to ju orunkun rẹ lọ diẹ.
Ọga ile ẹkọ rẹ pe awọn obi Ribell lati ma jẹ ko rin loju titi pẹlu aṣọ to wọ.
Koda mama baba rẹ gbadura pe ki Ribell ku ju ki oju ti ẹbi awọn lọ.
Ribell gbìyànjú lati gba ẹmi ara rẹ nigba ti wahala pọ.
Lẹyin naa ni o fi Iran silẹ lọ sí Turkey nibi to n ṣe àtìpó láì wọ hijaabu.
Bó tilẹ jẹ pe ẹbi tiẹ ko le to ti Ribell, ko rọrùn fún Mona Eltahawy naa lati dẹkun wiwọ hijaabu.
Ọdun mẹsan an ni o fi wọ hijaabu.
Nigba to ya ni o ni igboya lati máa wọ ọ mọ.
O ni pẹ ki oun to le maa sọ fawọn eeyan pe oun ti hijaabu sẹyin nigba ti oun ko wọ ọ mọ.
Akọroyin BBC, Bella Hassan ti wọn bi si Mogadishu ni Somalia ti wọ hijaabu fun gbogbo ọjọ ayé rẹ.
Amọ, lọdun 2022 t'awọn obinrin ṣe ifehonuhan ni Iran ni o dẹkùn hijaabu wiwọ.
Awọn ẹbi rẹ ko dun nu sí bi ko ṣe wọ hijaabu mọ bó tilẹ jẹ pe ilu London lo n gbe bayii.
Ọpọ eeyan lo mọ Bella ni Somalia.
Aiwọ hijaabu rẹ mọ fà awuyewuye.
O ni ọpọ ọkunrin lo n dunkoko mọ oun pe awọn yóò pa oun.
Awọn mii tiẹ n sọ pe awọn yóò fipa ba oun lopọ.
O ni ko sí ijiya kan pato ninu ẹsin Islamu fun ẹni ti ko ba wọ hijaabu jù pe ijiya wa fun wọn ti wọn ba kú tán.
Ṣugbọn o ni awọn ọkunrin Somalia fẹ fún oun ni idajọ ti ara wọn | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
कुन देशमा राम्रो जीवन प्रत्याशा छ? | संसारमा सबैभन्दा बढी आयु जापानमा पाइन्छ, जहाँ औसत आयु ८४ वर्ष छ। जापानी आहार, तीव्र शारीरिक व्यायाम र उच्च गुणस्तरीय स्वास्थ्य सेवामा सहज पहुँच प्रमुख कारण मानिन्छ। | Nepali | npi | original-annotations | e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968 |
Аминокислоты деген эмне? | Аминокислоты (биохим.) — амин кычкылдыктары; составында карбоксиль (СООН) жана амин (NH2) топтору бар органикалык кислоталар, белокторду жаратуучу кычкылдыктар.
| Kyrgyz | kir | original-annotations | 959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec |
A wace shekara aka haifi Jackie chan? | A shekarar alif 1954 | Hausa | hau | re-annotations | 54febc4cd374ad76057f4f7b200bcd1f9583bb3a7e09155c1b04b9e13bb62c28 |
එක්සත් ජාතීන්ගේ මානව හිමිකම් කවුන්සිලයේ මහකොමසාරිස්වරියගේ සම්පූර්ණ නම | වෙරෝනිකා මිෂෙල් බැචලේ ජෙරියා | Sinhala | sin | original-annotations | 4f4971abdea6562227a025d7a3c724eadbc8b5de0fff1e4aa71e8cffb84d5b70 |
What category is this question from: Com quem Donald Trump ficou mais tempo casado? | A categoria dessa pergunta é: história | Portuguese | por | re-annotations | fcdec4e21a6e2460aaa0115ffbb6c9e20e4f9fb2fae36d9ea8d50ee94b0e35b4 |
2020 ග්රීෂ්ම ඔලිම්පික් උළෙලේ සත්කාරක රටෙන්(ජපානය) වඩාත්ම ජයග්රහන ලබා ගත් ඔලිම්පික් ක්රීඩකයා කවුද? | ජපානයේ ටකාෂි ඔනෝ. ඇය ජිම්නාස්ටික් ක්රීඩාවෙන් ඔලිම්පික් පදක්කම් 13ක් ලබා ඇති ක්රීඩිකාවයි. | Sinhala | sin | original-annotations | faba9cd2d72f5af03672aba45db8e184e4f52cca38c26ea422871dc47dfa0588 |
शोकस्थानसहस्राणि भयस्थानशतानि च ।
दिवसे दिवसे मूढमाविशन्ति न पण्डितम् ॥
पाठभेद -शोकस्थान– हर्षस्थान
महाभा. प. ११, १२ & १८ | हजारो सुखदुःखे आणि शेकडो प्रकारचे भय यांनी (माणसांना) दिवसेदिवस मूढ केलेले असते, पण पंडितांना नाही. – हा महर्षी व्यासांनी युधिष्ठिराला केलेला उपदेश आहे.
सामान्य माणसे सुख किंवा दुःख आणि भीती यात गुरफटून वहावत जातात, पण शहाणे लोक विचलित न होता आपला तोल राखून ठेवतात. | Marathi | mar | original-annotations | 132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279 |
ادامه متن زیر را بنویسید
تونی راسل (متولد ۱۹ اکتبر ۱۹۹۵) ورزشکار نیوزیلندیتبار استرالیایی کشتی حرفهای است. او اکنون با دبلیودبلیوئی قرارداد دارد و در دبلیودبلیوئی اناکستی با نام تونی استورم فعالیت میکند، او اولین ورزشکار نیوزیلندتبار است که قهرمان یک کمربند انفرادی در دبلیودبلیوئی شده است. در استاردام، او قهرمان کمربند ورلد آو استاردام و کمربند قهرمانی جهان اسدبلیوای بود. او همچنین بهطور گسترده در پروموشنهای مستقل اروپایی فعالیت کرد و قهرمان سابق کمربند زنان و دوبار قهرمان کمربند زنان wXw است. در دبلیودبلیوئی، او در سالهای ۲۰۱۷ و ۲۰۱۸ در تورنمت "مِی یانگ کلاسیک" شرکت کرد و در ۲۰۱۷ تا نیمهنهایی هم رسید و برنده تورنمنت در اِوُلوشن | در سال ۲۰۱۸ شد. | Iranian Persian | pes | re-annotations | 91658d4c1faca92f0fa8c1f7dbced1f1424b71cd98a108fbadab017162a53530 |
شور کے مضر اثرات کیا ہیں؟ - جواب دیا! اردو میں | What Are The Adverse Effects Of Noise? – Answered! In Urdu
| شدید اثرات:
یہ اثرات دباؤ اور تعدد پر منحصر ہیں۔
بہت زیادہ سطحوں پر، مثلاً 150 dB، فوری طور پر سماعت کو مستقل نقصان پہنچا سکتا ہے۔
نچلی سطح پر 100+ dB، متلی، جسمانی کنٹرول میں کمی اور تناؤ کی وجہ سے جسمانی تبدیلیاں نظر آتی ہیں۔ یہ اثرات شور کے ساتھ ختم ہو جاتے ہیں، حالانکہ، بعض صورتوں میں، وقت کی تاخیر کے بعد۔
دائمی اثرات:
بنیادی دائمی اثر شور کی وجہ سے سماعت کے نقصان کا ہے۔ اس کے لیے، ایک قاعدہ ہے: 'ایک شخص، جو زیادہ شور کی سطح کا سامنا کرتا ہے، اس سے زیادہ تیزی سے بہرا ہو جاتا ہے جتنا کہ وہ نہیں کرتا'۔
یہ اثر دباؤ، تعدد، اور نمائش کے وقت پر منحصر ہے، جیسے جیسے دباؤ بڑھتا ہے، زیادہ تیزی سے ہوتا جاتا ہے، اور، عام طور پر، اعلی تعدد کے ساتھ زیادہ نقصان دہ ہوتا ہے۔ نقصان شروع ہوتا ہے، فریکوئنسی رینج میں، 4000 ہرٹز کے ارد گرد، ماخذ کی فریکوئنسی سے قطع نظر، نقصان کا سبب بنتا ہے، اور اس پر زور دار آوازیں آتی ہیں۔
سماعت کے نقصان کے دو اجزاء ہیں:
عارضی اور مستقل حد dBA اور نمائش کے سالوں میں کام پر مسلسل آواز کی سطح کے کام کے طور پر متوقع فیصد خطرے کو تبدیل کرتی ہے۔
دماغی صحت:
شور کی وجہ سے دماغی یا اعصابی بیماری کے شروع ہونے کے بہت کم مخصوص ثبوت موجود ہیں۔ کچھ عارضی اثرات ہیں جیسے کہ ارتکاز کی کمی اور، اعلیٰ سطح پر، ذہنی انتشار۔ موجودہ حالت کے بڑھنے کا ایک حقیقی خطرہ بھی ہے۔
مواصلات:
شور آواز کی بنیاد پر مواصلات میں مداخلت کرتا ہے جب مداخلت کرنے والے شور کی فریکوئنسی، تقریباً، مطلوبہ آواز کے ساتھ ملتی ہے۔
کام کرنے کی کارکردگی:
مسلسل بلند آواز کام کرنے کی کارکردگی میں مداخلت کرتی ہے اور غلطیوں کے واقعات میں اضافے کا سبب بنتی ہے۔
صنعتی حادثات:
جہاں تک شور صوتی مواصلات میں مداخلت کرتا ہے، یہ انتباہی سگنلز کو چھپا سکتا ہے، اور، اس طرح، ایک ہی وقت میں، غلطیوں کے واقعات میں اضافہ ہو سکتا ہے جس سے حادثات کا امکان زیادہ ہو سکتا ہے۔
ذاتی راحت:
اثر دباؤ اور تعدد اور نمائش کے وقت پر منحصر ہے۔ اس سے نیچے کی سطح پر جو تیزی سے سماعت کو نقصان پہنچاتے ہیں، شور دخل اندازی کا باعث بن جاتا ہے، تقریری مواصلات اور تفریح کے پرامن لطف کے ساتھ۔
آخری تین اثرات بنیادی طور پر ایک پریشانی ہیں۔ اس کا اندازہ لگانا مشکل ہے، انفرادی طور پر بہت مختلف ہوتا ہے اور مسلسل نمائش کے ساتھ قابل برداشت ہو جاتا ہے۔ مکمل اور متاثر کن خصوصیات اور وقفے وقفے سے انفرادی رد عمل میں تبدیلی آتی ہے۔
نیشنل انوائرمنٹ پالیسی ایکٹ 1969 کے مطابق، 1 جنوری 1970 سے، وفاقی ایجنسیاں شور کو ماحول کے معیار پر اثر سمجھتی ہیں۔ یہ ماحولیاتی اثرات کے بیانات کی شکل میں لاگو کیا گیا ہے جو انسانی ماحول کو نمایاں طور پر متاثر کرنے والے تمام وفاقی اقدامات پر درکار ہیں۔
اپریل 1972 میں، فیڈرل ہائی وے ایڈمنسٹریشن (FHWA) نے پالیسی اینڈ پروسیجر میمورنڈم (PPM) 00.5 جاری کیا جو زمین کے مختلف استعمال سے مطابقت رکھتا ہے۔
| Urdu | urd | original-annotations | 69b0956a4263d83af5e59194d0e575616901102f02a4031c83e96331fc584d79 |
fehezanteny voalohany: Nahafantatra fanjakana sy firenena maro namolavola ny tantarany i Madagasikara.
fehezanteny faharoa: Ny Mpanjaka Radama I dia nampifandray ny fanjakana malagasy tamin’ireo fanjakana eoropeanina, indrindra fa i Frantsa.
Misy ifandraisany ve ireo fehezanteny ireo?
| Eny, misy ifandraisany ireo fehezanteny ireo. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | b4bf24f0e5c66ec3e9b34ce69360ac306fdf0c94279a19ccd9b1494f6993f9fb |
వివిధ రకాల జల జీవావరణ వ్యవస్థలను వివరించండి. | జల జీవావరణవ్యవస్థలు: నీటి లవణీయతను ఆధారంగా చేసుకొని జీవావరణవ్యవస్థలను మూడు రకాలుగా విభజించారు. అవి – సముద్రనీటి జీవావరణ వ్యవస్థ, నదీముఖద్వార జీవావరణవ్యవస్థ, మంచినీటి జీవావరణవ్యవస్థ.
1. సముద్రనీటి జీవావరణవ్యవస్థ:
జీవావరణవ్యవస్థలన్నింటిలోనూ సముద్రనీటి జీవావరణవ్యవస్థ అతిపెద్దది. ఇది అత్యంత స్థిరమైన జీవావరణవ్యవస్థగా చెప్పబడింది.
2. నదీముఖద్వార జీవావరణవ్యవస్థ:
ఏ ప్రాంతంలో నది సముద్రం కలుస్తుందో దాన్ని నదీముఖద్వారం అంటారు. సముద్రపు నీరు రోజుకు రెండుసార్లు నదీ నీటిలోకి ప్రవేశిస్తుంది. (అలల ఆటుపోట్లు ప్రభావంవలన) నదీముఖ ద్వారంలోని నీటి లవణీయత స్థాయి రుతువులపై ఆధారపడి ఉంటుంది. వానాకాలంలో అధిక వర్షపాత ప్రభావంచేత నదీముఖద్వారంలోని నీరు బయటికి వెళ్ళడం వల్ల లవణీయత స్థాయి తగ్గుతుంది. ఎండాకాలంలో దీనికి వ్యతిరేకంగా జరగడం వలన అంటే లవణీయత స్థాయి పెరుగుతుంది. నదీముఖద్వార జీవులు లవణీయతలోని హెచ్చుతగ్గులను తట్టుకొనే సామర్థ్యాన్ని ఉంటాయి.
3. మంచినీటి జీవావరణవ్యవస్థ :
మంచినీటి జీవావరణవ్యవస్థ జలచర జీవావరణవ్యవస్థలో అతి చిన్నది. దీనిలో నదులు, సరస్సులు, చెరువులు (నీటి కుంట) మొదలైనవి ఉంటాయి. ఇది రెండు గ్రూపులుగా విభజింపబడింది. అవి 1. స్థిర జల జీవావరణవ్యవస్థ, 2. ప్రవాహ జల జీవావరణవ్యవస్థ. నిశ్చలమైన నీరు అంటే, చెరువులు, సరస్సులు, జలాశయాలు మొదలైనవి స్థిర జలజీవావరణవ్యవస్థ కిందికి వస్తాయి. సెలయేర్లు, నదులు ప్రవహించే నీటి కాలువలు ప్రవాహ జల జీవావరణ వ్యవస్థ కిందికి వస్తాయి. పైన పేర్కొన్న రెండురకాల సమాజాలు స్థిరజల సమాజం, ప్రవాహజల సమాజంగా చెప్పబడినాయి. మంచినీటి (స్వాదుజల) జీవావరణంను, అధ్యయనంచేసే శాస్త్రాన్ని లిమ్నాలజీ అంటారు. | Telugu | tel | original-annotations | 1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
"ਵਖਤੁ ਨ ਪਾਇਓ ਕਾਦੀਆ ਜਿ ਲਿਖਨਿ ਲੇਖੁ ਕੁਰਾਣੁ ॥" | ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 4 ਤੋਂ ਲਈ ਗਈ ਇੱਕ ਤੁਕ ਦਾ ਵਾਕ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ ਇਸ ਬਾਣੀ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ।
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ,
"ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਕਾਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਖ਼ਬਰ ਨਾਹ ਲੱਗ ਸਕੀ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਉਹ ਲੇਖ ਲਿਖ ਦੇਂਦੇ ਜਿਵੇਂ ਉਹਨਾਂ (ਆਇਤਾਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕਰ ਕੇ) ਕੁਰਾਨ (ਲਿਖਿਆ ਸੀ)।" | Panjabi | pan | original-annotations | 9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5 |
Quem são os povos originários da região de Vitória da Conquista, Bahia, Brasil? | Os povos originários da região onde hoje é Vitória da Conquista, Bahia, Brasil, são: os Botocudos, Imborés e Pataxós. Estes povos já cultvavam a batata doce, milho e mandioca. Produziam utensílios de palhas, cipó e argila. Sofreram atrocidades graves com a chegada dos bandeirantes, principalmente pelo líder João Gonçalves da Costa. Chegando a oferecer roupas de leprosos e oferecer alimentação envenenada numa emboscada. | Portuguese | por | original-annotations | fe432e7f597f577a18cb4629f3f82e5df9431ba2d0ca77fdbee7ff4346cdbe66 |
Awọn ọlọpaa ti mu awọn to pa Aborode sinu oko rẹ n’Igangan | Lẹyin nnkan bíi oṣù meji tawọn amookunṣika pa àgbẹ aládàá nla kan lagbegbe Ibarapa, Ọmọwe Fatai Aborode, ọwọ àwọn agbofinro ti tẹ àwọn ọdaju eeyan to ran ọmọwe naa lọ sọrun apapandodo.
Tẹ o ba gbagbe, lọjọ kọkànlá, oṣù kejìlá, ọdún 2020, láwọn ẹruuku lọọ ka Aborode, to jẹ aláṣẹ ati oludasilẹ ileeṣẹ Kunfayakun Green Treasures Limited mọnu oko ẹ to wa lọna Apodun, niluu Igangan, ti wọn sì pa a.
Ọkunrin tí wọn pa nipakupa yii lawọn ara agbegbe Ibarapa n wo gẹgẹ bíi olùrànlọwọ wọn nítorí bo ṣe pèsè iṣẹ fún ẹgbaagbeje eeyan pẹlu bo ṣe gba ọpọ eeyan sínu oko nla to dá sílùú Igangan gẹgẹ bíi oṣiṣẹ.
ALAROYE gbọ pe o ti to bíi ọjọ mélòó kan sẹyin tawọn agbofinro ti ri awọn afurasi apaayan tó ràn bàbá olowo ilu Igangan naa lọ sọrun ọsan gangan mu.
Nigba to n fìdí iroyin yii múlẹ fawọn oniroyin n’Ibadan lọjọ Àbámẹ́ta, Sátidé, to kọja, gomina ipinlẹ Ọyọ, Ẹnjinnia Ṣeyi Makinde fi aidunnu ẹ hàn sí ọwọ yẹpẹrẹ ti awọn ọlọpaa fi mú iwadii wọn lori iṣẹlẹ ipaniyan ọ̀hún.
O ni ọrọ to le ṣi awọn araalu lọna lawọn ọlọpaa n gbe jade lori iṣẹlẹ yii pẹlu bi wọn ṣe n purọ pe àwọn Fulani darandaran ni wọn pa a nigba to jẹ pe iku ọmọwe naa lọ́wọ́ oṣelu ninu.
Gẹgẹ bo ṣe sọ, “Ariwo ti gbogbo eeyan n pa ni pe awọn Fúlàní ló pa Dokita Aborode. Ṣugbọn nigba ti mo ṣabẹwo sí Ibarapa, mo lọ sile baba ẹ, wọn sì jẹ kí n mọ pe iku Dokita lọwọ oṣelu ninu.
“Wọn ni aiṣiṣẹ bíi iṣẹ awọn ọlọpaa naa wa lara ohun to ṣokunfa iku Dokita Aborode.
“Wọn ní ẹnikan lo fi ọkada gbe e lọ soko lọjọ yẹn. Bi wọn ṣe n ti inu oko bọ láwọn eeyan yẹn da wọn duro, ti wọn sì já Dokita Abodore silẹ lẹyin ọkada to gbe e.
“Ẹni tó fọkada gbe é sáré kegbajare lọ sile fún iranlọwọ àwọn èèyàn.
“Awọn kan naa ti wọn n ti inu oko wọn bọ ba wọn níbẹ, wọn sì gbọ bi Dokita ṣe n bẹ awọn to fẹẹ pa a ati itakurọsọ to waye laarin wọn. Mo ni ede wo lawọn to pa a n sọ, wọn láwọn àgbẹ̀ to gbọ ọrọ tí wọn n sọ lọjọ yẹn so pe Yoruba ni wọn n sọ.
“Mo sún niluu Igangan di ọjọ kejì ni. Nigba ti mo dé Ibadan pada, mo ṣalaye ohun ti mo gbọ nípa ikú Dokita Aborode fawọn agbofinro. Mo ni njẹ ẹ ti gbọ nnkan ti mo gbọ yii, wọn ni bẹẹ ni, awọn ti ṣewadii lẹnu ọpọ èèyàn. Mo ni ki lẹ waa ti ṣe sí í, n ni wọn ba n wo mi loju, wọn kò le sọrọ.
“Mo wáa pe ọga ọlọpaa (CP Ngozi Onadeko) pe wọn gbọdọ mu àwọn afurasi ọdaran wọnyi ki wọn sí fọrọ wa wọn lẹnu wo. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
வினா:
நாம் ஏன் மரபினைப் பின்பற்ற வேண்டும் அவ்வாறு
பின்பற்றவில்லையெனில் மொழியின் நிலை என்னவாகும்?
வகுப்பறையில் கலந்துரையாடுக.
| விடை:
ஒரு மாணவன்: வணக்கம்! நம் முன்னோர்கள் நெடுங்காலமாக எப்பொருளை எச்சொல்லால் எப்படிச் சொன்னார்களோ, அச்சொல்லை அப்படியே சொல்வது மரபாகும். நாய் கத்தியது எனக் கூறுவது வழக்கம். அவ்வாறு கூறுதல் கூடாது. நாய் குரைத்தது என்பதே உரிய மரபுத் தொடர்ச் சொல் ஆகும்.
மற்றொரு மாணவன்: ஆம் சரியாக கூறினாய். இம்மரபுச் சொற்களைப் பின்பற்றவில்லையெனில் மொழியின் அமைப்பு சிதைந்து விடும். | Tamil | tam | re-annotations | 7665b9a05bae5439e298a611bb96a5efc2d1d73ded6074ee0d283d82bb202b35 |
A que categoría corresponde la siguiente pregunta: ¿Cuántas veces ganó Spud Webb la competencia de Slam Dunk? | La categoría corresponde a deportes. | Spanish | spa | re-annotations | d193bcf46a8c1218dcc9e8f0d1bf14be43553c2de6547941e3c48af10975773f |
Ичтен чыккан ийри жылан | Курсактан чыккан бала, тууган балам деген маанидеги накыл кеп.
Бул накыл кептин төркүнү байыркы замандан бери кыргыз элинин айтып келе жаткан жомогуна барып такалат. Анын жөнү мындай: илгери бир аял жылан төрөйт. Эл мындай укмуштан коркуп, түлөө кылып, Кудайга жалынып, көчө качышат. Төрөлгөн жыланды коломтого таштап кетишет. Энеси аттанып жөнөйт. Бир аз баргандан кийин: «Ий! Ичтен чыккан ийри жылан!» - деп боору ачып, кайта бурулуп келип, коломтодогу жыланды карайт. Жылан тууса да ошого боору ачып, кете албай кылчактайт. Мына ушундан улам, бала канча жаман болсо да, азар кылса да, азап тарттырса да, эне баарын чыдап, «ичимен чыккан» деп аяп, «ичтен чыккан ийри жылан» деп накыл кеп чыгарган. Бул накыл кеп жалгыз гана балага карата айтылат. Ушул накыл кеп менен гана эненин жүрөгүн, ченемсиз сүйүүсүн билдирүүгө болот. | Kyrgyz | kir | original-annotations | 78c93f5f544d5826395d54980622974f93f847f7af9024f48e09f3dd5126f0ea |
عقرب لايخاف منه الناس ولا يؤذيهم؟ | عقرب الساعة
| Standard Arabic | arb | original-annotations | 13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428 |
No anime Attack on Titan, quem é Pixis? | Dot Pixis é um comandante militar de alta patente e é conhecido por sua estratégia e liderança. | Portuguese | por | original-annotations | ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979 |
في أي قارة تقع سويسرا؟ | تقع سويسرا في قارة أوروبا. | Standard Arabic | arb | original-annotations | 7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852 |
青森県を流れる奥入瀬（おいらせ）川の水源となっている湖は何湖でしょう？ | 十和田湖 | Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
Apakah jawapan untuk teka-teki berikut: Jika penuh ia menyelam, jika kosong ia bergantung. Dijumpai di tandas. | Jawapan: gayung. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 |
அன்பின் ஐந்திணை பற்றிக் கூறுவது எது ?
அ) அகப்பொருள்
ஆ) புறப்பொருள்
இ) நுண்பொருள்
ஈ) ஐவகைநிலம் | அ) அகப்பொருள் | Tamil | tam | re-annotations | a40f47bb5b657c3a587a02aad43bd2a9033733b8003123e5e421ddeb7398e3f7 |
ما هي السورة التي تسمى القتال؟
| – سورة محمد. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
Apakah faedah halia? | Halia merupakan jenis rempah ratus yang mempunyai pelbagai komponen dalam mencegah penyakit. Halia telah digunakan sejak zaman purba dan merupakan ubat bagi masalah loya, kembung dan ketidakselesaan badan. Ia turut digunakan untuk merawat mual pagi dan mual oleh proses kemoterapi.
Halia juga telah dikaji sebagai ejen pengurusan berat badan yang berpotensi meningkatkan rasa kenyang. Orang yang mengamalkan satu sudu teh halia setiap hari selama 11 hari mengalami penurunan sebanyak 25 peratus dalam kesakitan otot yang berkaitan dengan senaman berbanding dengan mereka yang mengambil plasebo. | Standard Malay | zsm | original-annotations | 4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795 |
Ahoana no ahafahanao maneho fitiavana amin’ny alalan’ny fifampiresahana tsy am-bava?
| Ny famantarana tsy am-bava toy ny fifampikasihan-tanana, ny famihinana, ny fifanorohana ary ny fifampikasihan-maso dia afaka mampita fitiavana sy firaiketam-po tsy misy teny. | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 07e700e7501b8dfe24c6d1f98701850d5aba5478e9ab6a4ab58fbe7f3a646ec6 |
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।
"ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ਰਾਮ ਰੰਗੁ ਕਦੇ ਉਤਰਿ ਨ ਜਾਇ ॥ਗੁਰੁ ਪੂਰਾ ਜਿਸੁ ਦੇਇ ਬੁਝਾਇ ॥੧॥ਹਰਿ ਰੰਗਿ ਰਾਤਾ ਸੋ ਮਨੁ ਸਾਚਾ ॥ਲਾਲ ਰੰਗ ਪੂਰਨ ਪੁਰਖੁ ਬਿਧਾਤਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ਸੰਤਹ ਸੰਗਿ ਬੈਸਿ ਗੁਨ ਗਾਇ ॥ਤਾ ਕਾ ਰੰਗੁ ਨ ਉਤਰੈ ਜਾਇ ॥੨॥ਬਿਨੁ ਹਰਿ ਸਿਮਰਨ ਸੁਖੁ ਨਹੀ ਪਾਇਆ ॥ਆਨ ਰੰਗ ਫੀਕੇ ਸਭ ਮਾਇਆ ॥੩॥ਗੁਰਿ ਰੰਗੇ ਸੇ ਭਏ ਨਿਹਾਲ ॥ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਗੁਰ ਭਏ ਹੈ ਦਇਆਲ ॥੪॥੭੨॥੧੪੧॥" | ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 194 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ।
ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ,
"(ਹੇ ਭਾਈ !) ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਪਿਆਰ ਦਾ ਰੰਗ ਕਦੇ (ਉਸ ਮਨ ਤੋਂ) ਉਤਰਦਾ ਨਹੀਂ(ਜੇ ਕਿਸੇ ਵਡਭਾਗੀ ਦੇ ਮਨ ਉਤੇ ਚੜ੍ਹ ਜਾਏ) ਜੇਹੜਾ ਮਨ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਪੇ੍ਰਮ-ਰੰਗ ਵਿਚ ਰੰਗਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਉਤੇ (ਮਾਇਆ ਦਾ) ਕੋਈ ਹੋਰ ਰੰਗ ਆਪਣਾ ਅਸਰ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦਾ ਉਹ (ਮਾਨੋ) ਗੂੜ੍ਹੇ ਲਾਲ ਰੰਗ ਵਾਲਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਰਬ-ਵਿਆਪਕ ਸਿਰਜਣਹਾਰ ਦਾ ਰੂਪ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ।੧।ਰਹਾਉ। (ਹੇ ਭਾਈ ! ਜੇਹੜਾ ਮਨੁੱਖ) ਸੰਤ ਜਨਾਂ ਦੀ ਸੰਗਤਿ ਵਿਚ ਬੈਠ ਕੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਗੁਣ ਗਾਂਦਾ ਹੈ (ਸਿਫ਼ਤਿ-ਸਾਲਾਹ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਮਨ ਨੂੰ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਪਿਆਰ ਦਾ ਰੰਗ ਚੜ੍ਹ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤੇ) ਉਸ ਦਾ ਉਹ ਰੰਗ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਉਤਰਦਾ, ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਲਹਿਂਦਾ ।੨ (ਹੇ ਭਾਈ !) ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਨਾਮ ਸਿਮਰਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾ (ਕਦੇ ਕਿਸੇ ਨੇ) ਆਤਮਕ ਆਨੰਦ ਨਹੀਂ ਲੱਭਾ । (ਹੇ ਭਾਈ !) ਮਾਇਆ (ਦੇ ਸੁਆਦਾਂ) ਦੇ ਹੋਰ ਹੋਰ ਰੰਗ ਸਭ ਉਤਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (ਮਾਇਆ ਦੇ ਸੁਆਦਾਂ ਤੋਂ ਮਿਲਣ ਵਾਲੇ ਸੁਖ ਹੋਛੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ।੩। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗੁਰੂ ਨੇ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮ-ਰੰਗ ਵਿਚ ਰੰਗ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਦਾ ਖਿੜੇ ਜੀਵਨ ਵਾਲੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨਹੇ ਨਾਨਕ ! ਆਖ—ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉਤੇ ਸਤਿਗੁਰੂ ਜੀ ਦਇਆਵਾਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ।੪।੭੨।੧੪੧।" | Panjabi | pan | re-annotations | 272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4 |
Ụsụ siri na ya mara ka ya si jọọ njọ | Ya mere ọ ji akpa n' uchichi | Igbo | ibo | original-annotations | d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775 |
Mo ka iyawo mi pẹlu ọkunrin lori bẹẹdi wa, mi o si tori ẹ lu u rara-Fẹmi Fani-Kayọde | O fẹẹ jọ pe lojoojumọ ni wahala to wa ninu igbeyawo minisita feto irinna ọkọ ofurufu tẹlẹ, Oloye Fẹmi Fani-Kayọde, n fojoojumọ le si i pẹlu fidio kan to gba igboro kan bayii.
Precious Chikwendu lorukọ iyawo ẹ yii, o si ti to ọjọ mẹta bayii ti awuyewuye ti gbalu pe igbeyawo naa ti fori ṣanpọn, ṣugbọn ti wọn kọkọ n dọwo bo o, ki aṣiri bọrọ ọhun ṣe jẹ gan-an too tu sita patapata.
Fidio kan ti ko ju iṣẹju mọkanlelogun lọ nileeṣẹ iwe iroyin kan gbe jade, nibi ti ariyanjiyan kan ti n ṣẹlẹ laaarin Fẹmi ati iyawo ẹ yii, oju tawọn eeyan si fi n wo iṣẹlẹ ọhun ni pe ṣe ni Fẹmi n fiya jẹ obinrin naa.
Fẹmi Fani-Kayọde naa ti sọrọ, ori ẹrọ abẹyẹfo ẹ twitter, lo gba lọ. Alaye to si ṣe ni pe ọdọkọ niyawo oun, ori bẹẹdi oun gan-an, nibi tawọn ti jọ n ṣe lọkọ-laya lo gbe ọkunrin kan wa, ti wọn jọ ka mọ ara wọn daadaa nibẹ.
O ni lẹyin ọjọ meloo kan ti iṣẹlẹ ọhun waye, ti iyawo oun bẹrẹ si i ba gbogbo ile ja, to tun n kanra mọ awọn ọmọ, ti awọn oṣiṣe gan-an ko mọ ohunkohun un ṣe mọ nile loun pe e wi pe ko jẹ ki ogun o sinmi.
Minisita tẹlẹ yii sọ pe niṣe niyawo oun fa foonu ẹ yọ, to fẹẹ maa fi kamẹra rẹ ya oun bi oun ṣe n ba a sọrọ, ti ariyanjiyan si ṣe bẹẹ waye, eyi ti wọn n gbe kiri bayii, bẹẹ ki i ṣe pe oun lu obinrin naa tabi fiya kankan jẹ ẹ.
Ọmọ mẹrin lawọn tọkọ-taya yii bi funra wọn, ninu eyi ti awọn ibeta wa ninu ẹ paapaa. | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
Descreva uma noite de cinema com os amigos. | Em uma noite aconchegante em casa, amigos se reúnem para uma sessão de cinema. Pipoca estala no micro-ondas, e a sala é iluminada pela tela da TV. Risos e comentários animados preenchem o ambiente enquanto assistimos a filmes favoritos e compartilhamos momentos descontraídos. | Portuguese | por | original-annotations | ebed01ea54b41ff4f38992944b014ebaa06b7b9224f28cd62c0be8563bba4979 |
Kañ lañu ko fal njiitu réewu Senegaal ? | 2019. | Wolof | wol | original-annotations | 336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694 |
चितवन राष्ट्रिय निकुञ्ज | गतिविधिहरु: जंगल सफारी, जंगल पैदल, क्यानो सवारी, जीप ड्राइभ, थारु संस्कृति को अनुभव
आवास: रिसोर्ट, होटल र लज
पहुँच: पार्क मुख्यालय कसारा भरतपुरबाट २१ किलोमिटर ड्राइभमा छ जुन हवाई मार्गबाट २० मिनेट वा काठमाडौंबाट सडक १४६ किलोमिटर छ।
वन्यजन्तु: एकसिङ्गे गैँडा, रोयल बेङ्गाल टाइगर, रेसस बाँदर, लङ्गुर, मृग, चितुवा, गौर, जङ्गली बँदेल, जंगली कुकुर र जंगली बिरालो लगायतका ५६ प्रजातिका स्तनपायी प्राणीहरू; ४९ प्रजातिका उभयचर र सरीसृपहरू जसमा लोपोन्मुख लामो थुने घरियाल, मार्स मगर गोही र अजिंगर समावेश छन्
चराहरू: ५२५ प्रजातिका चराहरू जसमा ग्रीष्मकालीन प्रवासी चराहरू जस्तै प्याराडाइज फ्लाईक्याचर, इन्डियन पिट्टा र प्याराकेटहरू समावेश छन्, जबकि जाडोमा चराहरूमा जलचर, ब्राह्मणी हाँस, पिनटेल, बार-हेडेड गिज, कर्मोरन्ट र साइबेरियाका प्रवासी चराहरू समावेश छन्।
वनस्पति: उष्णकटिबंधीय र उप-उष्णकटिबंधीय वन
उत्तम मौसम: अक्टोबर-मार्च (औसत तापमान २५ डिग्री सेल्सियस), अप्रिल-जुन (तातो, ४३ डिग्री सेल्सियस सम्म), जुलाई-सेप्टेम्बर (वर्षा)
पार्क मुख्यालय: कसरा
थपिएको आकर्षण: देवघाट, पडावनगर, वाल्मीकि आश्रम, कबिलासपुर, चेपाङ हिल ट्रेल
प्रवेश शुल्क: नेपाली - प्रति दिन रु १०० प्रति प्रवेश, सार्क नागरिक - प्रतिव्यक्ति रु ७५० प्रति दिन, विदेशी - रु १५०० प्रति व्यक्ति प्रति दिन | Nepali | npi | original-annotations | e08d4eb61ed47b34091387eae7eda1da5d31e7e6062afc48446cee5121ef6968 |
கணினி அமைப்பின் கூறுகளை பட்டியலிடுங்கள். | கணினி அமைப்பின் கூறுகள்: மத்திய செயலாக்க அலகு கட்டுப்பாட்டு அலகு மற்றும் எண்கணித தர்க்க அலகு உட்பட முதன்மை மற்றும் இரண்டாம் நிலை போன்ற நினைவகம் விசைப்பலகை மவுஸ், பிரிண்டர் ஸ்கேனர் போன்ற உள்ளீடு மற்றும் வெளியீட்டு சாதனங்கள். | Tamil | tam | re-annotations | c9b2cf98270fcac97ec14bab35217a32350463ca6935ae0308a0a698af126290 |
"Aquela pessoa é do piorio"
O que significa "do piorio"? | Ruim | Portuguese | por | original-annotations | 08d2e9b9c0c83f56cec5b0a13410b983a4b2d502419e2918fccf6f14e4022c70 |
වසන්ත විවේකයේදී ඔබට අවුරුදු 5ක දරුවෙකු සම්බන්ධ කර ගත හැකි විවිධ ක්රියාකාරකම් මොනවාද? | ළමයින් එළිමහනට ප්රිය කරයි, එබැවින් බයිසිකල් පැදීම වැනි එළිමහනේ යම් ක්රියාකාරකම් කිරීමට ඔවුන්ට අවස්ථාව ලබා දීම හොඳ අදහසකි. අවුරුදු 5 ක් වයසැති හස්ත කර්මාන්තයට ද ප්රිය කරයි, එවිට ඔබට කඩදාසි ගුවන් යානයක් හෝ සාද පොපර් එකක් සාදා ගන්නේ කෙසේදැයි ඔවුන්ට ඉගැන්විය හැකිය. පින්තාරු කිරීම තවත් හොඳ අදහසකි, ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ ඔවුන්ට එය කාපට් හෝ බිත්තිය මත කිරීමට ඉඩ නොදෙන බවට වග බලා ගන්න!! සමහර දරුවන් දෙමාපියන් සමඟ කුකීස් පිළිස්සීමට හෝ පෑන්කේක් සෑදීමට ප්රිය කරන අතර දවස අවසානයේදී පොතක් කියවීමෙන් හොඳ හොඳ කතාවක් පැවසීම සැමවිටම විනෝදජනක වේ. වසන්ත විවේකය පහසු නැත, නමුත් කුඩා සැලසුමකින් ඔබට සහ ඔබේ දරුවාට එකට බොහෝ විනෝද විය හැක. | Sinhala | sin | original-annotations | 0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26 |
નીચેના શબ્દસમૂહ માટે એક શબ્દ આપો:
તિથિ નક્કી કર્યા વિના આવનાર | અતિથિ | Gujarati | guj | original-annotations | 2cbf4a1915dc07c1e65b8a942f3b2e1254d398800793ab7443445ef00391803e |
Napisz ciąg dalszy: Pierwszy sukces w karierze Christin Muche osiągnęła w 2000 roku, kiedy została mistrzynią świata juniorów w sprincie indywidualnym, a w wyścigu na 500 m była druga. Rok później w tej samej kategorii wiekowej zdobyła srebrne medale w obu tych konkurencjach. W latach 2003-2005 wywalczyła cztery medale mistrzostw Europy U-23, w tym złote w keirinie i sprincie (oba w 2005 roku). W 2006 roku brała udział w mistrzostwach świata w Bordeaux, gdzie zdobyła złoty medal w keirinie, wyprzedzając bezpośrednio Francuzkę Clarę Sanchez oraz Chinkę Guo Shuang. Dwa lata później, podczas mistrzostw świata w Manchesterze | zdobyła w tej samej konkurencji brązowy medal. Wyprzedziły ją tylko Amerykanka Jennie Reed i Brytyjka Victoria Pendleton. Startowała także na mistrzostwach świata w Kopenhadze w 2010 roku, zajmując dziesiąte miejsce w keirinie, a rywalizację w sprincie indywidualnym ukończyła na 22. pozycji. | Polish | pol | re-annotations | e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1 |
கேள்வி : இடி இடிக்கும், மின்னல் மின்னும், மழை பெய்யாது- அது என்ன? | பதில் : பட்டாசு | Tamil | tam | re-annotations | 5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009 |
السؤال: ما هو اسم أول قبيلةٍ يهوديّة نقضت عهدها مع رسول الله؟
| الجواب: قبيلة بن قينقاع. | Moroccan Arabic | ary | original-annotations | 722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6 |
கேள்வி:
ஆசிரியர் மற்றும் மாணவனை வைத்து ஒரு கடி ஜோக் சொல்லவும். | பதில்:
ஆசிரியர் : அந்த பொண்ணு 98 மார்க் எடுத்துட்டு 2 மார்க் எப்படி போச்சுன்னு அழுதுகிட்டு இருக்கு. நீ 12 மார்க் எடுத்துட்டு எப்படி டா சிரிச்சுகிட்டு இருக்க?
மாணவன்: எப்படி அந்த 12 மார்க் வந்ததுன்னு பார்த்துகிட்டு இருக்கேன் சார். | Tamil | tam | re-annotations | 91d8bea5f24cef25452aa5bca663c116e59d8265478b9ae70ef1a8edfd929c8f |
Ahitsio izay diso amin’ny fanambarana manaraka :
« Mandreraka ihany ny mieritreritra ilay to- draharaha. » | Ity ilay fanambarana voaitsy :
« Mandreraka ihany ny mieritreritra ilay toe-draharaha. » | Plateau Malagasy | plt | original-annotations | 450afe9cd26ae9da0569ffd95551f2c546f511295a321730a9cea107ca921c1b |
¿Cuándo se extinguieron los mamuts? | Se estima que este tipo de animal desapareció del planeta hace unos 4.000 años, cuando ya habían aparecido los primeros sistemas de escritura. | Spanish | spa | original-annotations | 843864f65bcbf5dc02745a3841d3518206366092178b3ad98d7718c98f832de0 |
จำลองว่าคุณเป็นเพื่อนของฉันแล้วตอบคำถามต่อไปนี้: วันนี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง | วันนี้ฉันสบายดี | Thai | tha | re-annotations | f7e1b22f71193285aa4f9397af056dfa046927ac70148aa382aea617a640a77e |
Quem foi o primeiro presidente negro dos Estados Unidos? | Barack Obama. | Portuguese | por | original-annotations | 892d1caeaf9c624d296f1fcb758d8dd7c03f966a3678fb4f83a47bda905e6de2 |
දීර්ඝ කාලීන වකුගඩු රෝගයේ රෝග ලක්ෂණ නම් කරන්න. | දීර්ඝ කාලීන වකුගඩු රෝගයේ රෝග ලක්ෂණ පහත දැක්වේ.
අධික රුධිර පීඩනය
රක්තහීනතාවය
රුධිරයේ ඌරීන ප්රමාණය ඉහල යාම
මුහුණ, පාද සහ ශරීරයේම ඉදිමුම
අයන සමතුලිතතාවය බිඳ වැටීම
ශරීරයේ ආම්ලික ස්වාභාවය ඉහල යාම | Sinhala | sin | original-annotations | 0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26 |
ਜ਼ੋਜਿਲਾ ਪਾਸ ਜੁੜਦਾ ਹੈ?
| -ਜ਼ੋਜਿਲਾ ਪਾਸ ਸ਼੍ਰੀਨਗਰ ਅਤੇ ਲੇਹ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ ।
-ਲੱਦਾਖ ਦੇ ਕਾਰਗਿਲ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ, ਇਹ ਲੱਦਾਖ ਅਤੇ ਕਸ਼ਮੀਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ।
-"ਬਰਫੀਲੇ ਤੂਫ਼ਾਨ ਦਾ ਪਹਾੜੀ ਪਾਸ" ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ 3,528 ਮੀਟਰ ਦੀ ਉਚਾਈ 'ਤੇ ਚੱਲਦਾ ਹੈ।
-ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਜ਼ੋਜੀ ਲਾ ਸੁਰੰਗ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਅਤਿਅੰਤ ਮੌਸਮ ਦੌਰਾਨ ਵਾਹਨਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜਾਈ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ। ਇਹ ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਘੰਟੇ ਤੋਂ ਘਟਾ ਕੇ 15 ਮਿੰਟ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਏਸ਼ੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬੀ ਦੋ-ਦਿਸ਼ਾਵੀ ਸੁਰੰਗ ਹੈ।
ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਾਸ
-ਬਨਿਹਾਲ ਪਾਸ - ਜੰਮੂ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੀਨਗਰ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ
-ਸ਼ਿਪਕੀ ਲਾ ਪਾਸ - ਸ਼ਿਮਲਾ ਅਤੇ ਤਿੱਬਤ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ
-ਬਾਰਾ-ਲਾਚਾ ਪਾਸ - ਲੇਹ ਅਤੇ ਮਨਾਲੀ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ
-ਰੋਹਤਾਂਗ ਪਾਸ - ਕੁਲੂ ਘਾਟੀ ਨੂੰ ਲਾਹੂਲ ਅਤੇ ਸਪਿਤੀ ਘਾਟੀਆਂ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ
-ਮਾਨ ਪਾਸ - ਉੱਤਰਾਖੰਡ ਅਤੇ ਤਿੱਬਤ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ
-ਨਾਥੂ ਲਾ ਪਾਸ - ਸਿੱਕਮ ਅਤੇ ਤਿੱਬਤ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ
-ਜਲਪ ਲਾ ਪਾਸ - ਸਿੱਕਮ ਅਤੇ ਭੂਟਾਨ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ
-ਲਿਪੂ-ਲੇਖ ਪਾਸ - ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਨੇਪਾਲ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ
-ਮਿੰਟਕਾ ਪਾਸ - ਭਾਰਤ, ਚੀਨ ਅਤੇ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ
-ਡਿਫੂ ਪਾਸ - ਭਾਰਤ, ਚੀਨ ਅਤੇ ਮਿਆਂਮਾਰ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ
-ਬਨਿਹਾਲ ਪਾਸ - ਸ਼੍ਰੀਨਗਰ ਅਤੇ ਕਾਰਗਿਲ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ
-ਪੰਗਸੌ ਪਾਸ - ਅਰੁਣਾਚਲ ਅਤੇ ਮਿਆਂਮਾਰ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ | Panjabi | pan | original-annotations | 6a814b9adfea95c45ce3892528646106af167aad3bafa838279e891b9f979962 |
Inona ary izany: Akao bararata tsy laoka aho hisotroako rano? | Ny valiny Dia Fary. | Plateau Malagasy | plt | re-annotations | 692cd7ac9f3e40fe5fe824ba2cbef04ba21b65c6fa5f4ac3c81d02c207406679 |
Тирүүлүк жөнүндө макал билесизби? | Тирүүлүгүң- зор дөөлөт.
Тирүүлүктүн көркү-сый.
Тирүү жандын өз ырыскысы бар.
Тирүүдө сыйы жоктун, өлгөндө ыйы жок. | Kyrgyz | kir | original-annotations | 7f2e2b3165dbe93249e5e79d1fe1d514036322590f0132b882c554856d9ffdde |
كمل الفقرة:
ويعدّ فتح العثمانيين للقسطنطينية/إسطنبول إحدى المعجزات العسكرية والبحرية؛ فقد حُوصرت هذه المدينة 29 مرة منذ عصر الدولة الأموية وحتى منتصف القرن التاسع/الـ15 الميلادي فاستطاعت الصمود فيها كلها! ويلخص لنا | إسماعيل سرهنك (ت 1343هـ/1924م) -في ‘حقائق الأخبار عن دول البحار‘- أغرب أحداث فتح إسطنبول يوم 21 جمادى الأولى 857هـ/29 مايو-أيار 1453م، بفضل خطة عسكرية عبقرية وضعها السلطان محمد الفاتح (ت 886هـ/1481م). | Standard Arabic | arb | original-annotations | 6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64 |
සබවස යනු කුමක්ද | සත්ය වචනය , සැබෑව | Sinhala | sin | original-annotations | 29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801 |
大相撲で３人による優勝決定戦のことを特に何戦というでしょう？ | 巴戦です。 | Japanese | jpn | original-annotations | 9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e |
Ṣọlá Kòsọ́kọ́ | Ṣọlá Kòsọ́kọ́-Abíná (tí a bí ní ọjọ́ keje oṣù Kínní ọdún born 1976), jẹ́ oṣèrébìnrin àti olùdarí sinimá àgbéléwò ọmọ Yorùbá lórílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Ó jé ọmọ bíbí àgbà òṣèrè Jídé Kòsọ́kọ́.
Ṣọlá Kòsọ́kọ́ jẹ́ ó ọmọbabìnrin Ìsàlẹ̀ Èkó. Ní Ìbẹ̀rẹ̀ ayé rẹ̀, ó lọ sí ilé-ìwé àkọ́bẹ̀rẹ̀ Methodist Primary School, Yaba ní ìpínlè Èkó. Yaba kan náà ló ti kàwé sẹ́kọ́ńdìrì kí ó tó tẹ̀ síwájú nínú ẹ̀kọ́ rẹ̀ ní Ifáfitì Olábísí Ọ̀nábánjọ níbi tí ó ti kàwé gboyè nípa ìmò àyíká (sociology). Bí ó tilè jẹ́ pé ìdílé ọba ni Ṣọlá Kòsọ́kọ́ tí wá, bàbá rẹ̀, Jídé Kòsọ́kọ́ jẹ́ gbajúgbajà òṣèrè sinimá àgbéléwò, èyí rán án lọ́wọ́ lọ́pọ̀lọpọ̀ nígbà tí ó dára pọ̀ mọ́ iṣẹ́ tíátà ní kété tí ó parí ẹ̀kọ́ sẹ́kọ́ńdìrì kí ó tó di ìlúmọ̀ọ́kà lọ́dún 1999 nínú sinimá àgbéléwò kan tí àkọ́lé rẹ̀ ń jẹ́ "Ọmọ Olórííre" Ó gùnlé orúkọ tí bàbá rẹ̀ ti ní pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ bàbá rẹ̀.Ó fẹ́ ọkọ rẹ̀, Abíọ́dún Abíná ní ọdún 2012, wọ́n sì bímọ méjì | Yoruba | yor | original-annotations | 0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2 |
مضمون جو خلاصو: ڪينساس جو هڪ شخص برف ۾ هڪ ڪلاڪ ڊريس جوتا پائي هلڻ کانپوءِ پنهنجي سڀني ڏهن پيرن جون ٽنگون ڪٽائي ڇڏيون - ۽ هن کي هاڻي ٻيهر هلڻ سکڻو پوندو. ايون هارٽر ، 22 ، پلاٽسبرگ کان ، گذريل ڊسمبر ۾ آرڪٽڪ جي حالتن ۾ گهر سان وڙهندي وڙهندي هن جي ڪار خراب ٿيڻ کانپوءِ رات جي ماني جي پارٽي لاءِ مناسب لباس پائي ۽ قيمت ادا ڪئي. هو پنهنجي گندي جرابين پائي بستر تي ويو ۽ جاڳڻ سان هن جي ٽنگون ۽ پيرن جا رنگ ڳاڙها ٿي ويا. ويڊيو لاءِ هيٺ لٿو. سبق سکيو: ايون هارٽر کي پنهنجي سڀني پيرن کي ڪٽڻو پيو هو برف ۾ گهر وڃڻ کانپوءِ لباس جي جوتن ۾. هن ڪي سي ٽي وي کي ٻڌايو: مون کي گهر هلڻ ۾ اٽڪل هڪ ڪلاڪ لڳو. مون کي ڊريس جا چپل پيل هئا، هڪ سهڻي قميص، هڪ جيڪٽ، ڊگهي انڊر ويئر، نه دستانا ۽ حقيقت ۾ نه ڪيپ. منهنجا پير ٽنگ کان وٺي پيرن تائين ڳاڙها هئا. هارٽر جا ناخن به ڪارا ٿي چڪا هئا. هن ڪي ايم بي سي کي ٻڌايو ته هو هڪ پارٽي ۾ شرڪت ڪرڻ کان پوءِ پلاٽزبرگ جي مرڪز کان گهر هليو ويو - اٽڪل ٻه ميل جو فاصلو. ڊاڪٽر رچرڊ ڪورينٽاجر ، يونيورسٽي آف ڪنساس اسپتال مان ، چيو: 'اهو چئلينج جي زندگي آهي. هن کي تمام گهڻو ڪم ڪرڻ گهرجي، ۽ اهو اسان جو مقصد آهي. هن سان معاملا ڪرڻا پوندا آهن، پر اهو هن لاءِ هڪ ڊگهو رستو هوندو. چوڻ جي ضرورت ناهي، هارٽر هاڻي واضح طور ڏسي سگهي ٿو ته هن کي صحيح طرح سان پيڪيج ڪرڻ گهرجي ها. درد: هارٽر جي آ fingersريون به سختي سان متاثر ٿيون. هن وڌيڪ چيو:هميشه پنهنجي ڪار ۾ اضافي ڪپڙا رکندا رهو قطع نظر ڪو مسئلو ناهي. منجمد گرمي پد جي هيٺان منفي 0.55oC (31oF) جي دوران حملو ڪري ٿو ۽ جسم جي ڪنهن به حصي کي متاثر ڪري سگهي ٿو، جيتوڻيڪ اهو عام طور تي هٿن، پيرن، ڪنن، نڪ ۽ چپن وانگر آهي، جيڪو برطانيه جي اين ايڇ ايس ويب سائيٽ جي مطابق آهي. پهرين علامتون ٿڌي ۽ ڏکوئيندڙ ٿانون ۽ چمڙي جو احساس آهن، جنهن جي پٺيان پن ۽ سوئي ۽ پوءِ numbness. | ايون هارٽر هڪ ڪلاڪ تائين برف ۾ هلندو رهيو، رسمي جوتن ۾، گندي جرابين ۾ سمهندو رهيو ۽ ڳاڙهن پيرن سان جاڳندو رهيو. هن جي پيرن جون ٽنگون ڪٽڻ کان پوءِ ، 22 سالن جو ، پلاٽسبرگ کان ، هاڻي ٻيهر هلڻ سکڻو پوندو. | Sindhi | snd | re-annotations | 6be90095041d1310fc5485f59d1e78407caab6709cb67d9a70aafa92f42bde24 |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.