Generare una versione più complessa di questa frase Altri mercanti inglesi commerciavano anche pellicce intorno alla regione del fiume San Lorenzo nel 1630, ma queste erano ufficialmente scoraggiate.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Altri commercianti inglesi commerciavano anche per le pelli intorno alla regione del fiume San Lorenzo negli anni 1630, ma questi furono ufficialmente scoraggiati, e presto cessarono quando la Francia rafforzò la sua presenza in Canada".