Riassumete l'articolo:  Scott Kelly e la sua ragazza daranno un significato completamente nuovo al termine "relazione a distanza" quando partirà per un viaggio di 12 mesi alla Stazione Spaziale Internazionale sabato. "Per me è come la più romantica relazione a distanza di sempre", ha detto alla ABC News la fidanzata dell'astronauta della NASA da cinque anni, Amiko Kauderer. Kelly, che ha trascorso un totale di sei mesi lontano da Kauderer in precedenti viaggi nello spazio, sarà in grado di chiamarla ogni volta che vuole e sarà in grado di fare video chat una volta alla settimana. Ma entrambi sanno cosa perderanno. Scorri verso il basso per il video. Relazione a distanza: l'astronauta Scott Kelly partirà per la Stazione Spaziale Internazionale per una missione di 12 mesi il 28 marzo, lasciando la sua ragazza di cinque anni, Amiko Kauderer, proprio sulla Terra. La coppia, nella foto, ha detto che sarà difficile, ma che sanno che è per un bene più grande. 'E' il tocco umano', ha detto a WFMY. Possiamo parlare al telefono. Possiamo avere la nostra conferenza. Posso caricare video. Ma non puoi caricare il tocco umano. Kauderer, 41 anni, lavora nel dipartimento di pubbliche relazioni della NASA a Webster, in Texas; lavora per l'agenzia dal 1998. L'anno scorso il fanatico del fitness ha cercato di diventare una cheerleader degli Houston Texans, ma non e' riuscito a far parte della squadra. Scott, 51 anni, che ha due figlie da una precedente relazione, ha detto che gli mancherà il cibo sulla Terra così come "la pioggia, la brezza, il cambiamento delle stagioni". Ma 'la maggior parte delle mie preoccupazioni con questo volo, essendo via per un anno, sono le cose che possono accadere alle persone sulla Terra mentre sono via', ha detto alla CBS Sunday Morning. Tuttavia, la coppia dice di essere più entusiasta del ritorno di Kelly a casa e di ciò che il suo viaggio da record raggiungerà. Apprezziamo davvero le sfide e le cose difficili, perché spesso sappiamo che alla fine, puoi dire: "Sì, l'abbiamo fatto", sai? Ha detto Kauderer. 'E il ritorno a casa e' davvero bello dopo un anno', ha scherzato Kelly. A sinistra: parlando dalla loro casa di Houston, in Texas, la coppia ha convenuto che...
Scott Kelly lascerà la Terra sabato per un viaggio di 12 mesi alla Stazione Spaziale Internazionale con il cosmonauta russo Mikhail Kornienko. Sarà sottoposto a test per confrontare la sua salute con quella del suo fratello gemello, l'astronauta in pensione Mark Kelly, per vedere gli effetti dello spazio sul corpo. Ma lascerà la sua fidanzata di cinque anni, la 41enne Amiko Kauderer, che lavora nel dipartimento di pubbliche relazioni della NASA. Hanno detto che gli mancherà il contatto umano, ma sanno che la missione è per il bene comune, e hanno detto che non vedono l'ora di tornare a casa.