Completa la seguente frase: Molti nomi di luoghi del 1936 Berlino sono citati. Tuttavia, un errore storico è presente nel capitolo 7, dove Kerr si riferisce a una strada sul bordo della sezione Dahlem di Berlino come "Clayallee". Questa strada, originariamente Kronprinzenallee, fu ribattezzata nel 1949 in onore del generale americano Lucius D. Clay, governatore militare della zona di occupazione statunitense e organizzatore del
Il ponte aereo di Berlino per sollevare il blocco sovietico di Berlino Ovest. Nel capitolo 11, il riferimento alle Reichswerke Hermann Göring è impreciso poiché questa entità giuridica è stata creata solo nel luglio 1937.