Riassumete l'articolo:  Joe Biden ha fatto un'altra delle sue gaffe tipiche oggi quando ha incontrato il primo ministro irlandese per celebrare il giorno di San Patrizio - poi ha suggerito che un lato della sua divisione settaria non era benvenuto a Washington. Indossando una cravatta verde e notando che anche tutti gli altri la indossavano, o erano vestiti di verde, improvvisamente disse: 'Chiunque indossi l'arancione non è il benvenuto qui'. Il presunto scherzo era un riferimento alla divisione religiosa e politica dell'Irlanda che era al centro dei problemi, la violenza che ha ucciso 3.000 dalla fine degli anni '60 fino all'inizio del millennio. L'arancione è il colore associato alla maggioranza protestante dell'Irlanda del Nord, e il superamento delle tensioni settarie è stato una parte importante dello sforzo per portare la pace in quella provincia un tempo profondamente in crisi. Enda Kenny, primo ministro irlandese - il cui titolo ufficiale è Taoiseach - e la moglie Fionnuala Kenny, ospiti d'onore, hanno riso entrambi con nervosismo. Non hanno detto nulla, ma hanno continuato a sorridere per le telecamere. Scorri verso il basso per il video. Indossare il verde: da sinistra il primo ministro irlandese Enda Kenny, sua moglie Fionnuala e il vicepresidente Joe Biden. Il vicepresidente ha fatto una battuta sul settarismo e ha sbagliato il suo nome. Sono con... il vicepresidente Joe Biden punta al trefoli che indossava nella tasca del petto per celebrare il giorno di San Patrizio. Dopo una breve pausa, il signor Biden ha dichiarato: "Solo scherzo". Ha poi accolto i Kennys, l'ambasciatore irlandese Anne Anderson e l'entourage irlandese nell'Osservatorio Navale di Washington, la sua residenza ufficiale. Il vicepresidente non ha fatto ulteriori riferimenti alla sua brutta battuta, ma a un certo punto nelle sue osservazioni sulla colazione sembrava riferirsi alla moglie del Taoiseach come "Fiona", anche se successivamente l'ha corretta in Fionnuala. I protestanti dell'Irlanda del Nord indossano tradizionalmente l'arancione durante le loro parate estive annuali, mentre il verde è usato come simbolo dai nazionalisti irlandesi, per lo più cattolici, ed è un tema delle celebrazioni del giorno di San Patrizio in tutto il mondo. In Irlanda del Nord, c'e' stata una richiesta immediata da parte di un sindacalista di alto livello per un...
Biden avrebbe dovuto salutare il primo ministro irlandese Enda Kenny a Washington per celebrare la festa del santo patrono dell'Irlanda. "Chiunque indossi l'arancione non e' il benvenuto qui", un riferimento al colore tradizionale dei protestanti unionisti del Nord. Un politico protestante dell' Irlanda del Nord chiede scusa al vicepresidente. Ha anche sbagliato il nome della moglie del primo ministro irlandese e ha sbagliato il titolo di una poesia di Yeats che ha scelto per l'occasione.