Riassumete l'articolo:  La BBC ha negato le accuse di hacker per la disattivazione del suo sito web questo pomeriggio, pochi giorni dopo che Anonymous ha minacciato di attaccare la società se Top Gear non fosse stato ripristinato. Quelli che hanno tentato di accedere al sito alle 13.30 di oggi sono stati accolti con una schermata di errore e un'immagine del vecchio clown della scheda di prova dopo che la BBC ha riscontrato un guasto del sistema interno. Si è verificato pochi giorni dopo che i cosiddetti 'hactivisti' avrebbero scritto una lettera aperta affermando che avrebbero usato un'arma digitale chiamata attacco DDoS per far crollare il sito dopo la sospensione di Jeremy Clarkson. Il messaggio di errore che i visitatori del sito web della BBC hanno incontrato per circa un'ora questo pomeriggio dopo aver riscontrato un 'fallimento del sistema interno' La BBC ha pubblicato questo messaggio alle 13.25 su Twitter dopo che il sito web era andato giù. La Corporation ha negato che gli hacker abbiano avuto qualcosa a che fare con questo, aggiungendo che questo può accadere quando si verifica un elevato volume di traffico. La star di Top Gear e' stata vista tornare a casa sua a Londra oggi. Non ha parlato pubblicamente della disputa, tranne per scrivere in una colonna che non si sarebbe'soffermato'sulla questione. Tuttavia, la BBC ha negato che gli hacker siano coinvolti nell'incidente e lo ha attribuito a un guasto del sistema interno. Un portavoce ha dichiarato a MailOnline: "Il sito web è stato inattivo per circa un'ora, ma ora è tornato a funzionare. "E' stato dovuto a un guasto del sistema interno, che può accadere quando stiamo avendo troppo traffico o se c'è un problema con i nostri server. Alcuni siti funzionavano e altri no, quindi non tutti coloro che hanno tentato di accedere al sito sono stati colpiti. Hanno aggiunto che lo schermo degli errori, che mostrava la foto del pagliaccio della scheda di prova davanti a un incendio, era il protocollo quando si verificava un errore di questa natura. Il conduttore di Top Gear è pronto per affrontare un'udienza disciplinare questa settimana dopo essere entrato in una "squabbia" con il produttore dello show, Oisin Tymon, e presumibilmente l'ha colpito in faccia. Il presentatore di Top Gear Jeremy Clarkson, in foto, è stato sospeso dalla BBC lunedì e la Corporation ha annunciato...
Le persone che hanno tentato di accedere al sito della BBC oggi hanno incontrato una schermata di errore. In esso era presente un'immagine "spaventosa" del vecchio pagliaccio della scheda di prova davanti a un incendio. Il fallimento e'arrivato dopo che il gruppo di hacker Anonymous ha minacciato di distruggerlo. Ma la BBC ha negato che gli "hacktivisti" fossero coinvolti e ha detto che si trattava di un problema interno. Jeremy Clarkson e'stato sospeso dopo un " scontro " con il produttore di Top Gear. Il presentatore deve affrontare un' udienza disciplinare questa settimana per scoprire il suo futuro.