Come le forze alleate hanno invaso la Francia e hanno continuato ad avanzare verso la Germania
Nell'autunno del 1944, con la prospettiva di una fine della guerra nel prossimo futuro, Hodgkin iniziò a pianificare il suo ritorno a una carriera di ricercatore a Cambridge. Ha rinnovato la sua collaborazione con W. A. H. Rushton e hanno pubblicato un articolo su come calcolare la resistenza della membrana di una fibra nervosa, la capacità della membrana, la resistenza del suo assoplasma e la resistenza del fluido esterno in cui la fibra è collocata, da osservazioni sperimentali.