Riassumete l'articolo:  La più grande compagnia aerea economica d'Europa ha appena ottenuto l'approvazione per sviluppare un servizio transatlantico tra l'Europa e l'America. Ryanair, il vettore economico con sede in Irlanda, prevede di offrire servizi tra le principali città europee e gli Stati Uniti con biglietti di sola andata a partire da soli 15 dollari. L'idea fa parte di una strategia di crescita aggressiva, che collega aeroporti come Londra Stansted e Berlino con New York, Boston e Miami. Ryanair, la più grande compagnia aerea economica d'Europa, ha ricevuto l'approvazione del consiglio di amministrazione per sviluppare un servizio transatlantico per passeggeri economici, con biglietti di sola andata tra gli Stati Uniti e le principali città europee che costano appena 15 dollari. La compagnia aerea ha proposto per la prima volta l'idea di offrire voli transatlantici nel 2008 e l'approvazione del consiglio di amministrazione arriva dopo che la compagnia aerea ha investito 18 mesi per ripulire la sua immagine e migliorare il servizio clienti. Si ritiene che la realizzazione del piano potrebbe richiedere fino a cinque anni, poiché la compagnia aerea deve procurarsi aeromobili a lungo raggio appropriati per le rotte. L'anno scorso, Michael O'Leary, amministratore delegato della compagnia aerea, ha dichiarato alla conferenza dell'Irish Hotels Federation a Meath che Ryanair avrebbe offerto i voli da 15 dollari per Boston e New York. Tuttavia, ha ammesso che i passeggeri pagherebbero in più per tutto, dai pasti ai bagagli. Egli ha detto: "In Europa possiamo guadagnare con tariffe di 99 centesimi. Michael O'Leary ha detto in precedenza che la compagnia aerea ha a lungo studiato i piani di volo a lungo raggio, ma è stata trattenuta dalla mancanza di disponibilità di aeromobili. "Non tutti i posti saranno a 15 dollari, naturalmente; ci sarà anche bisogno di un numero molto elevato di posti business o premium". In un'altra conversazione, il signor O'Leary ha ammesso: "Abbiamo un piano d'impresa pronto per una compagnia aerea transatlantica a basso costo. La difficoltà è, continuo ad avvertirvi, che non ci saranno aerei a lungo raggio per altri quattro o cinque anni. Sir Freddie Laker rivoluzionò il trasporto aereo con la sua idea di voli economici tra Europa e Stati Uniti, ma la sua compagnia aerea fallì nel 1982. Ryaniar non e' l'unica compagnia aerea a considerare di offrire voli transatlantici economici...
Ryanair è la più grande compagnia aerea economica d'Europa. Ora svilupperanno un nuovo servizio per collegare l' Europa con gli Stati Uniti. Piano per gestire servizi tra Londra Stansted e Berlino con New York, Boston e Miami.