Durante l' esplorazione di un pianeta, il dottor Rodney McKay scopre che lo Stargate trae la sua energia dall' atmosfera (la nebbia che circonda il pianeta).
Ovviamente, una versione più complessa della frase è "Dopo aver esplorato un pianeta, il dottor Rodney McKay scopre che lo Stargate trae la sua energia dall'atmosfera, e crede che questa sarebbe energia sufficiente per alimentare un wormhole sulla Terra".