Riassumete l'articolo:  I militanti hanno ucciso cinque persone in un attacco armato contro un ristorante nella capitale del Mali, tra cui un cittadino francese e un ufficiale di sicurezza belga con la delegazione dell'UE nel paese, dicono le autorità. Il deserto del nord del Mali, dove le forze francesi hanno strappato il controllo del territorio ai ribelli separatisti e ai combattenti legati ad al Qaeda, è afflitto da frequenti violenze politiche - ma questo è il primo attacco militante da anni a Bamako, nel sud. Anche tre maliani sono stati uccisi nella violenza, che è iniziata verso l'una di notte, all'interno e intorno al ristorante La Terrasse, popolare tra gli espatriati. La polizia sta indagando sulla scena dell'attacco militante nella capitale del Mali. Soldati davanti al ristorante La Terrasse dove sono state uccise cinque persone. Le macchie di sangue sul pavimento del ristorante mostrano dove il gruppo e'stato ucciso. Un gruppo di soldati che controllano il perimetro della scena del crimine portano attrezzature nella zona. Un soldato armato fa la guardia dopo che cittadini francesi e belgi sono stati uccisi nell' attacco. Ha anche lasciato nove persone ferite e le autorità hanno detto che due persone sono state arrestate. L'ufficiale di polizia Falaye Kanta ha dichiarato: "C'erano due individui armati e incappucciati. Uno di loro è entrato nel ristorante La Terrasse e ha aperto il fuoco. Poi è salito su un veicolo in cui l'altro aspettava. Mentre fuggivano per una strada vicina, hanno sparato a un belga che si trovava davanti a casa sua. E' morto. Non molto lontano si sono imbattuti in un veicolo della polizia e hanno lanciato una granata, uccidendo il conducente". Tra le vittime c'era una ragazza che è morta in ospedale, ha detto Kanta. I testimoni hanno detto che la polizia ha messo in sicurezza la strada dove è avvenuta la sparatoria al ristorante a causa di granate inesplose. Secondo i primi rapporti, due esperti internazionali del Servizio delle Nazioni Unite per l'azione contro le mine erano tra i feriti, ha detto Mongi Hamdi, inviato speciale delle Nazioni Unite per la missione di pace in Mali (MINUSMA). Le forze francesi hanno preso il controllo del nord del Mali due anni fa, ma gli insorti continuano a lanciare attacchi. La Francia ha più di 3000...
Militanti hanno ucciso cinque persone in un attacco a fuoco in un ristorante in Mali. E'il primo attacco militante nel sud del volatile Paese da anni. Nell'attacco sono stati uccisi cittadini maliani, francesi e belgi.