Riassumete l'articolo:  Un uomo britannico è stato ucciso da una valanga mentre sciava fuori pista con il fratello maggiore che era impotente per aiutarlo, dice la polizia. I due fratelli, di 30 e 31 anni, scendevano dal pendio del monte Velan, situato nel cantone del Vallese, in Svizzera, quando il più giovane fu colpito da una valanga mortale. E' stato spazzato via e sepolto sotto la neve a circa 3.600 metri, mentre suo fratello lo guardava impotente. Un uomo britannico è l'ultima persona ad essere stata uccisa da una valanga sulle Alpi svizzere quest'inverno, come quella in foto. L'uomo, che non è ancora stato identificato, stava sciando fuori pista con suo fratello quando è stato intrappolato sotto la neve e ucciso. Tre elicotteri sono stati mandati in soccorso sabato alle 12.20, ma il trentenne, che viveva in Svizzera, è morto sulla montagna. Il tragico incidente è avvenuto mentre gli uomini - che erano entrambi forti sciatori e ben attrezzati per la spedizione - stavano percorrendo il cosiddetto Corridoio di Annibale. Il fratello della vittima non è stato ferito, ma ha potuto vedere la valanga spazzare via suo fratello "chiaramente", secondo un portavoce della polizia del Vallese. Il rischio di avalanche di sabato è stato classificato come "limitato", ovvero due su cinque possibili nella tabella europea del rischio di avalanche. In Svizzera la maggior parte delle morti per valanghe si verificano ai livelli due e tre. Il portavoce della polizia ha detto: 'Gli uomini erano ben equipaggiati e erano bravi sciatori. Erano soli, solo due fratelli di 30 e 31 anni insieme. Un alpinista raggiunge la vetta del Monte Telliers, con il Grad Combin e il Monte Velan - luogo dell'ultima morte nelle Alpi svizzere - sullo sfondo. "Una valanga si è scatenata nel settore di Mont Vélan in un luogo chiamato Corridoio Annibale. Il fratello minore e' stato spazzato via. Suo fratello non e' stato preso dalla valanga. L'ha visto chiaramente. Nonostante i rapidi sforzi di soccorso, il giovane sciatore è morto sul posto. Aveva 30 anni e viveva in Svizzera, nel Cantone di Vaud. Entrambi gli uomini erano equipaggiati con trasmettitori di valanga. Tre elicotteri, un medico e due guide erano...
Il trentenne è morto quando è rimasto intrappolato in una valanga sul Monte Velan. Il fratello ha visto l'incidente "chiaramente", dice la polizia, e ha potuto solo guardare impotente. I fratelli anonimi erano esperti sciatori che vivevano in Svizzera. L' inverno più mortale in anni sulle Alpi svizzere con 28 persone uccise dalle valanghe.