Nel 2013 Benyamina ha diretto il cortometraggio "Sulla strada del paradiso". Per "Divines", Benyamina ha vinto la Camera d'Or e il miglior primo film alla 42esima edizione dei César Awards
il 24 febbraio, dove è stata anche nominata come Miglior Regista e ha condiviso una nomination come Miglior Sceneggiatura Originale.