Nel maggio del 2001 è stato inserito nella lista dei cinquanta gay più influenti in Gran Bretagna.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Nel maggio 2001 è stato incluso in una lista dei cinquanta uomini gay più influenti in Gran Bretagna è stato dichiarato che 'è ampiamente considerato come uno dei romanzieri più promettenti della Gran Bretagna, indipendentemente dalla sessualità'. "