Completate la seguente frase: Lo scambio fu completato a metà gennaio 1973 e "Proteus" riprese i suoi compiti. Nel 1974 il personale del Ship Repair Facility della base navale di Guam rimosse la restante torretta da 5 pollici e le munizioni come non necessarie per la sua missione principale - lasciando solo i quattro montanti da 20 mm come sue armi difensive principali. Quando
Saigon cadde nel 1975, circa 100.000 vietnamiti fuggirono dal loro paese e furono processati dagli Stati Uniti a Guam. In un'impresa di grande portata chiamata Operazione Nuova Vita, ogni individuo in grado di sopravvivere contribuì a fornire strutture per prendersi cura dei rifugiati. Come parte di questo sforzo, oltre 1.000 ufficiali e uomini di "Proteus" hanno lavorato con il personale di costruzione Seabee per erigere la città delle tende per rifugiati a Orote Field sulla base navale di Guam, lasciando solo un equipaggio scheletrico di individui a bordo per garantire la sua sicurezza e la sicurezza; così come gestire le emergenze dalle barche che erano a bordo. Ma per quella settimana, "Proteus" era fuori dal business come al solito - per il quale il Segretario della Marina ha assegnato a "Proteus" la sua seconda Commendation Meritorious Unit nel 1975; e lei (insieme ad altre unità della Marina partecipanti) è stata insignita del primo premio della Medaglia del Servizio Umanitario della Marina (istituita dall'Ordine Esecutivo gennaio 1977 per le azioni a partire dal 1 aprile 1975).