Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Il prestito previsto del cilindro è stato rinviato nell'ottobre 2009 a seguito delle elezioni presidenziali iraniane del giugno 2009
per assicurare al British Museum "che la situazione nel paese era adeguata". In risposta, il governo iraniano minacciò di porre fine alla cooperazione con il British Museum se il cilindro non fosse stato prestato entro i due mesi successivi. Questa scadenza è stata rinviata nonostante gli appelli del governo iraniano, ma il cilindro è stato finalmente esposto a Teheran nel settembre 2010 per un periodo di quattro mesi. La mostra è stata molto popolare, attirando 48.000 persone nei primi dieci giorni e circa 500.000 persone al momento della chiusura nel gennaio 2011. Tuttavia, all'inaugurazione, il presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad ha mescolato la simbologia repubblicana islamica e l'antica persiana, che i commentatori all'interno e all'esterno dell'Iran hanno criticato come un aperto appello al nazionalismo religioso.