Write a continuation for this paragraph - Con il successivo "Le Petit Lieutenant" torna a Venezia, stavolta nelle sezione Giornate degli Autori, dove riceve il premio Label Europa Cinemas per il miglior film europeo. Il film riceve cinque candidature ai Premi César 2006
, compresa quella per il miglior film, e vince il premio per la miglior attrice con Nathalie Baye.