Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Lemaitre, dopo aver consultato il suo allenatore, ha scelto di non competere nei 100 metri alle Olimpiadi di Londra 2012. Lemaitre avrebbe quindi partecipato solo ai 200 m, in cui era classificato quarto quell'anno, e alla staffetta 4 × 100 m. Il suo allenatore, Pierre Carraz, ha dichiarato: "Nei risultati sui 100 metri, Christophe è solo al decimo posto tra coloro che sono entrati. A 200 metri, possiamo sperare in una medaglia". Lemaitre è arrivato sesto nella finale dei 200 m con un tempo di 20,19 secondi. Dopo la finale, ha detto: "Ho iniziato molto bene. E poi avevo ancora questo problema alla curva. Ho fatto del mio meglio, ma era troppo difficile. Ho finito sesto. Non c'è molto da dire. Per me, non era la finale che speravo". Nella finale di staffetta 4 × 100 m
Nel 2004, Lemaitre ha vinto la sua prima medaglia olimpica, con la sua squadra che ha conquistato il bronzo dietro la Giamaica (oro) e Trinidad e Tobago (argento).