Riassumete l'articolo:  (CNN) La prossima volta che la gente di Capracotta, in Italia, sentirà la gente di Boston lamentarsi di una stagione di neve di oltre 100 pollici, penseranno: "È bello. E' noto che ne abbiamo prese tante in un giorno". Tra 18 ore, in realta'. Non e' ancora un record ufficiale, ma sembra che il villaggio italiano abbia avuto 256 centimetri di neve giovedì, segnando il record di neve in 24 ore. Pescocostanzo, a circa 34 chilometri di distanza, ha raggiunto solo 240 centimetri. E' piu' di quanto abbia ottenuto Boston in gennaio e febbraio messi insieme, ma poco meno dei 40 centimetri che la citta' ha raggiunto finora per l'intera stagione. Una delle foto pubblicate su MeteoWeb, il sito meteorologico italiano che ha riportato le immense nevicate, mostra un residente in piedi sopra l'accumulo che stringe la mano a un vicino. E' nella finestra del secondo piano. La città, che ha circa 1.000 abitanti e si trova a un'altitudine di 1.421 metri, è soggetta a forti nevicate di un giorno, ha riferito MeteoWeb. Potresti pensare che sia nelle Alpi italiane, vista tutta quella neve, ma non e' cosi'. E' a circa tre ore di auto a est di Roma, circa a metà della penisola italiana, non lontano dal Mar Adriatico. Ma si trova in montagna ed è vulnerabile alle intemperie provenienti dal nord-est. L'Organizzazione Meteorologica Mondiale confermerà se la neve ha effettivamente superato il record di neve in 24 ore - 75.8 pollici - di Silver Lake, Colorado, stabilito nel 1921. MeteoWeb ha riferito che la neve è caduta in 18 ore e che nelle zone disabitate a maggiori altitudini, è probabile che gli accumuli siano stati molto più significativi. I meteorologi della CNN Dave Hennen e Taylor Ward hanno contribuito a questo rapporto.
Un sito meteorologico italiano dice che la neve ha misurato 100, 8 pollici. Il record mondiale per 24 ore di neve e' 75.8 pollici, stabilito in Colorado nel 1921.