Ha costruito una galleria di chiostro che si affaccia sul mare, collegata alla villa da una lunga rampa di scale fiancheggiate da colonne, e un ponte.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Ha costruito una galleria di chiostro con vista sul mare, collegata alla villa da una lunga rampa di scale e un ponte, che ha permesso a Dubernet di guardare sua figlia Virginie Hériot, una marinaia competitiva, nella baia sottostante".