Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Nelle elezioni parlamentari del febbraio 1993, Salifou è stato candidato per il suo partito, l'Unione dei patrioti democratici e progressisti (UPDP-Chamoua), nella circoscrizione elettorale di Zinder, ed è stato eletto all'Assemblea nazionale. Come il primo ministro Ahmadou Cheiffou, la Conferenza nazionale gli ha vietato di candidarsi alle elezioni presidenziali.
Il presidente del Consiglio supremo della Repubblica è stato eletto nel mese di febbraio. Dopo le elezioni, l'UPDP, guidato da Salifou, ha fatto parte dell'opposizione insieme al Movimento Nazionale per lo Sviluppo della Società (MNSD). Salifou ha partecipato a una protesta dell'opposizione il 16 aprile 1994 ed è stato arrestato insieme ad altri 90, tra cui il leader del MNSD Tandja Mamadou.