Riassumete l'articolo:  " Inferno e acqua alta " di Sean Conway. (Ebury Press £10.99) Come di consueto per i libri che parlano di avventure folli e di sciocchezze folli, questo libro, che racconta il tentativo dell'autore di percorrere a nuoto la costa britannica, comincia con un resoconto della preparazione. Tuttavia, molto insolitamente per questi libri e avventure, il racconto di Sean Conway riguarda principalmente ciò che non ha pensato di fare. Il nuotatore di beneficenza Sean Conway, 32 anni (nella foto), arriva a John O'Groats, nel nord della Scozia, dopo essere stato la prima persona a nuotare da Lands End a John O'Groats. A poche settimane dall'immersione in mare al largo di Land's End, non ha fatto alcun addestramento, non ha cercato finanziamenti e non ha un "piano" di cui parlare. Né è una sua ambizione di vecchia data. In effetti, sembra che abbia pensato a questa nuotata a lunga distanza lungo la costa britannica solo perché il suo tentativo di fare il giro del mondo in bicicletta non è andato come avrebbe desiderato: tutto stava andando bene fino a quando non ha avuto un incidente e, sebbene abbia completato la corsa in bicicletta globale, non è riuscito a entrare nel Guinness dei primati. Quindi il nuoto dovrebbe colmare quel vuoto cruciale nel suo curriculum. In qualche modo, riesce ad acquistare tre persone per agire come suo equipaggio di supporto e uno yacht a prezzo ridotto, lasciando 110 sterline nel suo budget per tutto il resto - forniture, attrezzature, tutto. Non sorprende che ci siano persone che gli dicono che è pazzo e che sarebbe meglio che spendere le sue ultime 110 sterline per il farmaco che il suo medico di famiglia sarebbe sicuramente felice di prescrivere. Ma il nostro eroe si arà, guadagnando in qualche modo un po' di sponsorizzazione (in parte da Speedo, la gente dei bauli) e alla fine riuscendo a portare la sua squadra di supporto a Land's End per iniziare il suo Big Swim. Solo per scoprire due problemi. Innanzitutto, c'è la temperatura: "Sono entrato lentamente nell'acqua", ricorda Conway, "e sono rimasto sorpreso di quanto fosse freddo". Giusto... risulta che il mare non è solo freddo, ma ha anche queste cose chiamate maree. Mentre si prepara alla sua prima nuotata, Conway comincia a capire che dovra' programmare le sue nuotate in modo da andare con la marea...
Qualche settimana prima del nuoto Sean Conway non si era allenato. Sean ha affrontato molti pericoli durante il suo nuoto, non ultimo le acque ghiacciate. Gli ci sono voluti 135 giorni per nuotare fino al porto di John the Great.