Riassumete l'articolo:  I corsi d'acqua intorno al nord-est sono circondati da ghiaccio che in alcuni luoghi è spesso più di 30 centimetri, rendendo la vita miserabile per coloro che si guadagnano da vivere sull'acqua. Scott Werner di Portland, nel Maine, ha detto che questo inverno è stato 'uno spettacolo di orrore' per i pescatori di aragoste come lui. Il ghiaccio gli ha impedito di portare la sua barca a pescare nelle ultime settimane, e ha ridotto la sua capacità di guadagnare denaro nella stagione invernale già lenta della pesca della aragosta, ha detto. Non voglio rischiare. Non voglio rompere nulla", ha detto Werner. E' stato brutale, ma cosa farai? Scorri verso il basso per il video. Nuovi minimi: il porto di Portland nel Maine sta incontrando più ghiaccio che mai grazie al febbraio più freddo mai registrato - diverse imbarcazioni per le aragoste sono state bloccate nel ghiaccio e sono necessari rompighiaccio per mantenere il commercio. I corsi d'acqua ghiacciati sono un problema in altre località del Nord-Est, come ad esempio al largo di Boston, dove un traghetto di pendolari che trasportava più di 100 passeggeri è stato ritardato di circa 45 minuti quando è stato rallentato dal ghiaccio costiero il 20 febbraio. E a New York, dove la Guardia Costiera sta tagliando il ghiaccio sul fiume Hudson in modo che le chiatte che trasportano olio di riscaldamento, benzina e carburante per aerei possano raggiungere le destinazioni. La parte più densa si trova nella zona di Germantown e Hudson, a nord di New York City. In alcuni luoghi il ghiaccio è spesso un metro e mezzo, hanno detto i funzionari della Guardia Costiera. 'Le chiatte che viaggiano da New York a Albany hanno il tempo più difficile in transito attraverso quella zona, quindi è lì che la Guardia Costiera sta dedicando il suo sforzo per mantenersi pulita', ha detto il tenente della Guardia Costiera Ken Sauerbrunn. Le imbarcazioni da pesca delle aragoste sono bloccate nel ghiaccio a Widgery Wharf a Portland, nel Maine. E' stato il febbraio piu' freddo mai registrato a Portland, secondo i dati del Servizio Meteorologico Nazionale che risalgono al 1940. Le temperature gelide hanno congelato più di dieci imbarcazioni da pesca di aragosta nel ghiaccio al largo di Portland, ha detto Bill Needelman, coordinatore del lungomare della città. Meno pescatori sono stati in grado di pescare pesci essenziali come l'eglefino e il merluzzo bianco, il che ha ridotto gli sbarchi a...
Scott Werner di Portland ha detto che questo inverno è stato " uno spettacolo di orrore " per i pescatori di aragoste come lui. Il ghiaccio gli ha impedito di portare la sua barca a pescare nelle ultime settimane, e ha ridotto la sua capacità di guadagnare soldi nella stagione invernale di pesca della aragosta. La Guardia Costiera ha vissuto un periodo di circa due settimane a febbraio, quando il suo rimorchiatore Shackle era fuori a tagliare il ghiaccio ogni giorno.