Riassumete l'articolo:  Membri del Dipartimento di Polizia di New York sono stati beccati a modificare le pagine di Wikipedia delle vittime di brutalità della polizia. I computer utilizzati all'interno del quartier generale della polizia al 1 Police Plaza hanno cambiato le voci di Sean Bell, un uomo disarmato ucciso a colpi di arma da fuoco nel 2006; Amadou Diallo, che è stato ucciso a colpi di arma da fuoco quando la polizia ha scambiato il suo portafoglio per una pistola nel 1999; e Eric Garner, l'uomo di Staten Island ucciso lo scorso luglio in una strangolazione della polizia. Un individuo ha anche cambiato la voce per l'alternativa britannica Chumbawamba, scambiando tre membri della band con membri del dipartimento di polizia. Scorri verso il basso per il video. Un membro del Dipartimento di Polizia di New York e'stato beccato a modificare le pagine di Wikipedia delle vittime di brutalita'della polizia. Gli individui all' interno del quartier generale della polizia hanno cercato di modificare le voci di Eric Garner (a sinistra) e Sean Bell (a destra con la fidanzata e la figlia) Hanno anche modificato la voce di Amadou Diallo (sopra) è stato ucciso a colpi di arma da fuoco nel 1999 quando la polizia ha scambiato il suo portafoglio per una pistola. Queste modifiche sono state tutte tracciate da Capital New York seguendo gli indirizzi IP pubblici. La voce di Garner sembra essere stata modificata di più, con numerose modifiche apportate alla pagina. 'Garner alzò entrambe le braccia in aria' è stato modificato per dire 'Garner agitava le braccia mentre parlava' e 'L'uso della strangolazione è stato proibito' è diventato 'L'uso della strangolazione è legale, ma è stato proibito'. E' stata aggiunta anche una frase per dire che Garner era piu' grande degli agenti sulla scena. Per quanto riguarda Bell, che è stato ucciso a colpi di arma da fuoco il 25 novembre 2006 da agenti sotto copertura alla sua festa di addio al celibato la notte prima del suo matrimonio nonostante fosse disarmato, la sua voce non è stata solo modificata ma c'è stato anche un tentativo di rimuoverla completamente. Sulla pagina degli Articoli da eliminare, qualcuno del dipartimento ha scritto: 'Bell è stato notiziario per circa due mesi, e ora a nessuno, tranne che ad Al Sharpton, importa più. La polizia spara alla gente ogni giorno, a volte con più di 50 proiettili. Questo incidente è più una notizia che una notizia". La voce non è stata rimossa. Un individuo ha anche cambiato la voce per...
Un membro del Dipartimento di Polizia di New York e'stato beccato a modificare le pagine di Wikipedia delle vittime di brutalita'della polizia. Persone all'interno del quartier generale della polizia hanno cercato di modificare le voci di Eric Garner, Sean Bell e Amadou Diallo. Diallo e'stato ucciso nel 1999 quando la polizia ha scambiato il suo portafoglio per una pistola. Bell fu ucciso il 25 novembre 2006 da agenti sotto copertura alla sua festa di addio al celibato la notte prima del suo matrimonio nonostante fosse disarmato. Garner, di Staten Island, e' stato ucciso lo scorso luglio in una strangolazione da parte della polizia.