Riassumete l'articolo:  Andare a letto presto e alzarsi presto rende un uomo sano, ricco e... un criminale? Un operaio sanitario in una periferia di Atlanta ha gia' passato due fine settimana in prigione - e ne ha affrontati molti altri fino a quando i funzionari hanno ceduto lunedì - dopo che le autorità l'hanno accusato di aver fatto il suo lavoro troppo presto la mattina. Kevin McGill, che raccoglieva la spazzatura a Sandy Springs, in Georgia, era stato condannato a un totale di 30 giorni di carcere per aver violato l'ordinanza sulla rumorosità della città che stabilisce che "la raccolta dei rifiuti deve essere effettuata tra le ore 7 del mattino e le 7 della sera". E' stato citato una mattina di recente dopo aver iniziato a lavorare verso le 5 del mattino. McGill ha detto che quando è comparso in tribunale, è stato "sbalordito" quando ha saputo che avrebbe dovuto scontare la pena per aver raccolto la spazzatura troppo presto. "L'avvocato ha detto: 'E' un periodo di carcere automatico'", ha detto McGill alla WSB, affiliata alla CNN. McGill ha detto che era la prima volta che violava l'ordinanza, ma l'avvocato "non voleva sentire niente di quello che avevo da dire". "Sono rimasto scioccato", ha detto McGill a WSB. La portavoce della citta', Sharon Kraun, ha detto che McGill e' comparso in tribunale con il suo datore di lavoro e ha accettato un patteggiamento, che includeva una condanna a 30 giorni di prigione. La corte ha detto che la pena potrebbe essere scontata nei fine settimana, e Kraun ha confermato lunedì che McGill ha già trascorso due fine settimana dietro le sbarre. Dopo che la notizia della punizione di McGill è diventata virale, l'ufficio del procuratore ha annunciato lunedì che i pubblici ministeri avrebbero modificato la sua sentenza, dicendo in una dichiarazione: "Le azioni della corte per quanto riguarda la sentenza del signor McGill per aver violato le leggi sulla rumorosità della città erano sproporzionate rispetto a un reato per la prima volta". "In quanto tale, la corte ha modificato la sua condanna al tempo scontato e l'ulteriore libertà vigilata è sospesa", si legge nella dichiarazione. Il procuratore capo Bill Riley ha detto a WSB che la pena detentiva era una sua idea perché, ha detto, "le multe non sembrano funzionare". "L'unica cosa che sembra fermare l'attività è andare in prigione", ha detto McGill. Eppure, McGill ha detto che essere rinchiuso con "veri criminali" era difficile, e lo era anche stare lontano dalla sua famiglia. "Voglio solo che questo finisca", ha detto a WSB...
Inizialmente Kevin McGill e'stato condannato a 30 giorni di prigione per aver raccolto la spazzatura troppo presto la mattina. McGill ha gia' iniziato la sua pena, due fine settimana dietro le sbarre. La citta' cede, lasciandolo andare con la pena scontata dopo che la storia e' diventata virale.