Riassumete l'articolo:  La vedova di un poliziotto in pensione che ha ucciso due delle loro figlie prima di suicidarsi, riceverà 500.000 dollari in indennità di morte, nonostante i timori che sarebbe rimasta senza un soldo. L'ex ufficiale di White Plains Glen Hochman aveva presentato nuovi documenti di pensionamento rimuovendo sua moglie come beneficiaria solo 10 giorni prima di commettere gli omicidi a Harrison, New York il 21 febbraio. Significa che lo stato potrebbe riconoscere la forma originale - e ha indicato che lo farà, ha detto all'articolo l'avvocato Warren Roth. Scorri verso il basso per il video. Pagamento: Glen Hochman, a sinistra, ha rimosso sua moglie Anamarie come beneficiaria della sua pensione pochi giorni prima di uccidere due delle loro figlie e di suicidarsi. Ma probabilmente riceverà comunque un pagamento. 'Se questo fosse accaduto due settimane dopo, non le sarebbe rimasto nulla', ha detto. Avrebbero potuto decidere di accettare l'altra forma... ma questo risparmia a tutti anni di litigio. Apprezziamo che lo Stato si sia mosso e abbia aiutato la famiglia in questa situazione critica. I funzionari di White Plains hanno anche indicato che la città coprirà l'assicurazione sanitaria per la signora DiPietro-Hochman, 50 anni, e la sua figlia sopravvissuta di 22 anni, Samantha, per 90 giorni, ha detto Roth. Ha aggiunto che spera che possano giungere ad un accordo a lungo termine sull'assicurazione sanitaria. Glen Hochman, 52 anni, si e' ritirato dalla polizia di White Plains dopo 22 anni il 30 gennaio. Tre settimane dopo, quando sua moglie e la figlia maggiore erano in Connecticut, uccise Alissa di 17 anni e Deanna di 13 anni con il suo Glock calibro 40 mentre dormivano. Ucciso: Il 21 febbraio ha sparato ad Alissa di 17 anni, a Deanna di 13 (nella foto) e ai tre cani della famiglia prima di togliersi la vita. Lui e sua moglie avevano parlato di separarsi prima delle morti. A sinistra: sua moglie, Anamarie DiPietro-Hochman, seconda a sinistra, e la loro figlia sopravvissuta, Samantha, 22 anni, al centro, sono ritratti al funerale dei due adolescenti uccisi. Poi ha ucciso i loro tre cani, ha scritto un biglietto di addio al computer e...
L' ex poliziotto di New York Glen Hochman ha presentato nuovi documenti di pensionamento che hanno impedito a sua moglie di ricevere un pagamento pochi giorni prima di uccidere le loro figlie e se stesso. Ma lo stato non aveva ancora elaborato il modulo e quindi poteva scegliere di riconoscere il modulo originale invece - che hanno indicato che faranno. Anamarie DiPietro-Hochman e la figlia maggiore erano fuori città quando ha sparato alle loro figlie, 13 e 17 anni, mentre dormivano il 21 febbraio. Ha anche ucciso i loro cani prima di spararsi. Hochman, che si era ritirato dalla polizia di White Plains solo tre settimane prima, e sua moglie avevano parlato di una separazione per prova.