Completare la frase seguente: Alle Olimpiadi estive del 2004 ad Atene, Route ha deciso di nuotare solo per il
50 m stile libero. Ha ricevuto un posto di Universalità dalla FINA in un tempo di ingresso di 32,44. Ha sfidato altri sei nuotatori nella seconda prova, tra cui Sameera Al-Bitar di 14 anni del Bahrain e Christal Clashing di Antigua e Barbuda. Ha registrato un record di 31.26 per guadagnare un terzo posto di 0.26 di secondo dietro i vincitori congiunti Al-Bitar e Ghazal El Jobeili del Libano. Route non è riuscita ad avanzare alle semifinali, condividendo il 65° posto con Aminath Rouya Hussain delle Maldive nell'ultimo giorno delle preliminari.