Il piano tedesco prevedeva che lo Stier, travestito da dragaminesco Sperrbrecher 171, fosse scortato attraverso la Manica fino a Gironda, in Francia.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Il piano tedesco era che 'Stier', travestito da dragaminesco 'Sperrbrecher 171', fosse scortato attraverso il Canale della Manica fino alla Gironda, e da lì per sfondare l'Atlantico per attaccare le navi mercantili alleate".