Riassumete l'articolo:  Barclays ha annunciato oggi che i suoi profitti annuali sono aumentati del 12% a 5,5 miliardi di sterline nel 2014. L'amministratore delegato Antony Jenkins ha ricevuto un bonus di 1,1 milioni di sterline, portando il suo pacchetto retributivo complessivo a 5,5 milioni di sterline, in quanto ha affermato che la banca è nella sua migliore posizione dal crollo finanziario del 2008. Ma il signor Jenkins ha anche rivelato che Barclays ha messo da parte altri 750 milioni di sterline per pagare le ammende per la manipolazione dei tassi di cambio, portando il conto totale per lo scandalo a 1,25 miliardi di sterline. Il suo pagamento si rivelerà controverso dopo un anno in cui Barclays ha tagliato 14.000 posti di lavoro - con altri 5.000 da perdere entro il 2016 - e chiuso 72 filiali. Questa mattina le azioni erano scese di circa 5 pence a 2,58 sterline a testa quando la Borsa di Londra ha aperto stamattina. Antony Jenkins ha accettato il suo primo bonus da quando ha preso il timone nel 2012, mentre la sua banca ha goduto di profitti da 5,5 miliardi di sterline per il 2014. La banca di High Street è pronta a ricevere enormi sanzioni da parte dei regolatori britannici e statunitensi dopo aver rifiutato di raggiungere un accordo a novembre. Oggi è stato annunciato che Barclays ha aggiunto 200 milioni di sterline per il programma di compensazione in corso per i clienti che hanno venduto in modo errato assicurazioni di protezione dei pagamenti. Antony Jenkins aveva assicurato agli investitori che il bonus round del 2014 sarebbe stato "meno controverso" dopo un'amara disputa dello scorso anno. Gli azionisti erano furiosi che i pagamenti dei bonus abbiano raggiunto 2,4 miliardi di sterline nel 2013 nonostante i profitti in calo. Quest'anno, con risultati migliori, il bonus è di circa 1,8 miliardi di sterline. Chiamando il suo bonus "appropriato" ha detto oggi: "Barclays oggi è un'azienda più forte, con migliori prospettive, che in qualsiasi momento dalla crisi finanziaria". Ha aggiunto: "Bisogna guardare ai progressi molto significativi che abbiamo compiuto in Barclays nei due anni e mezzo in cui sono stato amministratore delegato. "Capisco perfettamente che sono molto ben retribuito per quello che faccio. Ma penso sia appropriato che accetti il mio bonus. "Non è una decisione che prendo alla leggera e l'ho rifiutata nei due anni precedenti. Quando arriverò al 2015, rifletterò attentamente se accettare o meno, dato il progresso...
I risultati di Barclays sono i migliori dalla crisi finanziaria del 2008, dice la banca. L' amministratore delegato Antony Jenkins ha preso un bonus di 1,1 milioni di sterline, portando la sua paga a 5,5 milioni di sterline per il 2014. Il sindacato dice che un lavoratore medio della Barclays ci vorrebbe 465 anni per guadagnare. 750 milioni di sterline in piu'per pagare 1,2 miliardi di sterline per la manipolazione dei tassi di cambio. Evita le dispute con gli azionisti tagliando il bonus da 2,4 a 1,8 miliardi di sterline.