Riassumete l'articolo:  Il capo della chiesa cattolica in Inghilterra ha detto oggi di essere "sconvolto" dal fatto che l'immigrazione sia una delle principali preoccupazioni degli elettori in vista delle elezioni generali. Il cardinale Vincent Nichols, arcivescovo di Westminster, ha insistito sul fatto che alcune parti della Gran Bretagna si sarebbero "fermate" senza gli immigrati, la stragrande maggioranza dei quali "lavorano sodo e danno un contributo molto positivo". La promessa di David Cameron di ridurre l'immigrazione netta a decine di migliaia di persone è stata lasciata a pezzi la scorsa settimana quando è emerso che la cifra è arrivata a quasi 300.000 nell'anno fino a settembre. Il cardinale Vincent Nichols, arcivescovo di Westminster, ha insistito sul fatto che alcune parti della Gran Bretagna si sarebbero "fermate" con gli immigrati, la stragrande maggioranza dei quali "lavora sodo e contribuisce in modo molto positivo". In una lettera inviata alle chiese cattoliche di tutto il paese, i vescovi della Chiesa avvertono: 'C'è un grande pericolo di dare la colpa dei mali della società agli immigrati'. Il cardinale Nichols ha dichiarato al programma Andrew Marr della BBC One che "ogni parte deve essere messa alla prova sul suo approccio all'immigrazione". "Nessun governo negli ultimi tre decenni ha risolto il problema dell'immigrazione, quindi è una questione davvero difficile". Alla domanda se fosse costernato dal fatto che l'immigrazione sia un argomento così importante nelle elezioni, ha risposto: "Beh, lo sono perché penso che dobbiamo tornare indietro e dire qual è la nostra posizione verso il mondo che ci circonda? 'Ci consideriamo veramente un attore, un collaboratore che vuole costruire qualcosa di meglio per tutti?' La migrazione netta a lungo termine verso il Regno Unito è stata stimata in 298 000 nell'anno che si è concluso a settembre 2014, un aumento significativo rispetto alle 210 000 dell'anno precedente. Il signor Cameron ha affermato che ridurre l' immigrazione ai livelli degli anni'80 significherebbe che non sarebbe più una questione politica importante. I sondaggi mostrano che il livello di preoccupazione pubblica per l'immigrazione è più alto quando il numero di immigrati in Gran Bretagna è aumentato. Il cardinale Nichols ha aggiunto: 'Quello che voglio continuare a dire è che questi sono...
Lettera a 500 mila parrocchie che avvertono di dare la colpa agli immigrati per i mali della società. Il cardinale Vincent Nichols, l'arcivescovo di Westminster, esprime preoccupazione. Insiste sul fatto che alcune parti della Gran Bretagna si fermerebbero senza gli immigrati. La maggior parte di coloro che vengono nel Regno Unito 'lavorano sodo e danno un contributo molto positivo' L'impegno di Cameron di ridurre l' immigrazione si e'fatto a pezzi dopo che la cifra e'arrivata a quasi 300.000.