Riassumete l'articolo:  Anthony Brumwell (nella foto), della Blackhall Colliery, nella contea di Durham, è stato incarcerato per tre anni e due mesi dopo aver speso 15.000 sterline dei risparmi di sua nonna. Un uomo dipendente dalle chat line è stato incarcerato dopo aver usato i risparmi della nonna per finanziare la sua abitudine. Anthony Brumwell, che in precedenza ha frodato altri membri della sua famiglia, ha speso 15.000 sterline dei risparmi di sua nonna e ha esteso il suo scoperto. Ha lasciato il 74enne a rischio di sfratto a causa degli arretrati di affitto che si sono accumulati attraverso le sue attività, ha sentito la corte di Durham. Anche la sua assicurazione sulla vita è stata cancellata quando i suoi conti si sono prosciugati, lasciandola con "significativa preoccupazione e confusione". Ian Mullarkey, procuratore, ha detto che il problema e' venuto alla luce quando una richiesta di prestito da 5.000 sterline e' stata inviata al padre di Brumwell, nonostante avesse il numero di telefono dell'imputato. Altri membri della famiglia verificarono rapidamente le finanze della nonna e si resero conto di quello che stava accadendo. La sua reazione fu: 'Mi ha ripulito di nuovo'. Mentre il trentunenne era in libertà vigilata per furto e frode contro la nonna, ha rivolto la sua attenzione al datore di lavoro Start Energy, per il quale era account manager. Brumwell, della Blackhall Colliery, nella contea di Durham, ha stipulato un falso "affare" da 10.400 sterline attraverso l'azienda di Peterlee per un contatore di elettricità per un'altra società. Ma ha dato i suoi dati bancari sulle fatture per i pagamenti. Il signor Mullarkey ha affermato che ciò ha causato grandi difficoltà a Start Energy, poiché l'altra società ha annullato un importante contratto, con conseguente perdita di quattro posti di lavoro. Il tribunale ha sentito che le sue difficoltà finanziarie sono iniziate quando ha iniziato a usare linee di chat a tariffa elevata da adolescente, prendendo prestiti di giorno di paga per cercare di far fronte ai suoi debiti insieme al costo della vita quotidiana. Shaun Dryden, mitigando, ha detto che Brumwell spendeva fino a 1.000 sterline al mese sulle linee di chat, che possono costare tra 41 pence e 2,50 sterline al minuto. Il giudice Simon Hickey ha detto al 31enne Brumwell alla corte di Durham: 'Si dice che le tue azioni abbiano spezzato il cuore di tua nonna'.
Anthony Brumwell ha ricevuto tre anni e due mesi alla corte di Durham. Il 31enne è stato accusato di frode e tentato furto. Spendere 1.000 sterline al mese per le chat line, costa fino a 2,50 sterline al minuto. Anche l'assicurazione sulla vita della nonna e'stata cancellata quando i conti si sono prosciugati. Il giudice disse a Brumwell: 'Le tue azioni hanno spezzato il cuore di tua nonna'