Quando Joffre gli chiese se fosse disposto ad accettare il comando, rispose in modo equivoco " lo stesso di un altro ".
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Quando gli è stato chiesto da Joffre se fosse disposto ad accettare il comando ha risposto in modo equivoco 'lo stesso di un altro', aggiungendo che più un uomo è promosso più personale ottiene".