Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Secondo Ryszard Derdziński il nome Tolkien è di origine bassa prussiana e probabilmente significa "figlio / discendente di Tolk", con Tolk che significa interprete o negoziatore e che ha origine come soprannome. Un certo numero di altre teorie sul significato del nome sono state proposte, tra cui che deriva dal villaggio di Tolkynen nella Prussia orientale. J. R. R. Tolkien suggerì che il nome derivasse dall'aggettivo tedesco "tollkühn", che significa temerario. Diverse persone con il cognome Tolkien o una grafia simile, alcuni dei quali membri della stessa famiglia di J. R. R. Tolkien, vivono nella Germania settentrionale, ma la maggior parte di loro sono discendenti di recenti rifugiati dalla Prussia orientale che sono fuggiti dall'invasione dell'Armata Rossa
- No, no. La conoscenza della storia familiare di J. R. R. Tolkien era limitata alla sua origine tedesca del XVIII secolo, secondo Derdziński in parte perché era "prima isolato dalla famiglia del padre prematuramente deceduto".