Le radici rosse e la corteccia del tè del New Jersey erano comunemente usate dagli indiani del Nord America per le infezioni delle vie respiratorie superiori.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Le radici rosse e la corteccia della radice del tè del New Jersey erano comunemente usate dagli indiani del Nord America per le infezioni del tratto respiratorio superiore, e più tardi le foglie dai coloni bianchi come sostituto del tè e bevanda stimolante priva di caffeina".