Il massacro ha causato una rivalutazione del ruolo dell' esercito, in cui la nuova politica è diventata " forza minima ".
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Il massacro ha causato una rivalutazione del ruolo dell'esercito, in cui la nuova politica è diventata 'forza minima' e l'esercito è stato riqualificato e ha sviluppato tattiche adeguate per il controllo della folla".