Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Smith-Dorrien finalmente riuscì a localizzare Snow (GOC della 4a Divisione appena arrivata), alle 5 del mattino (le sue brigate si stavano radunando nelle loro posizioni tra le 3.30 e le 5.30 del mattino). Non era sotto gli ordini di Smith-Dorrien ma accettò di assistere il II Corpo. Smith-Dorrien annullò l'ordine di ritirarsi e decise di combattere a Le Cateau.
- No, no. Sperava ancora nell'assistenza del I Corpo (Haig), che non raggiunse la posizione prevista immediatamente ad est di Le Cateau. Questa notizia raggiunse il francese alle 5 del mattino <unk> svegliato dal sonno ancora una volta, e insistendo sul fatto che l'esausto Murray non fosse svegliato, telegrafò indietro che voleva ancora che Smith-Dorrien "facesse ogni sforzo" per tornare indietro, ma che aveva "una mano libera per quanto riguarda il metodo", che Smith-Dorrien prese come un permesso di prendere posizione. Al risveglio, French ordinò a Wilson di telefonare a Smith-Dorrien e di ordinargli di staccare il più presto possibile. Wilson ha concluso la conversazione <unk> secondo il suo stesso racconto <unk> dicendo "Buona fortuna a te. La tua è la prima voce allegra che ho sentito in tre giorni". Smith-Dorrien ricordava in modo leggermente diverso che Wilson lo aveva avvertito che rischiava un'altra berlina.