Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Ágúst è stato in precedenza l'allenatore della squadra nazionale femminile di pallamano dell'Islanda e ha guidato la squadra al Campionato Mondiale di pallamano femminile del 2011
in Brasile. Ha iniziato ad allenare la squadra nazionale femminile islandese nel 2000-01 a soli 25 anni.