Riassumete l'articolo:  (CNN) Nel 2007 mi sono fatto asportare le ovaie e le tube di Falloppio per evitare di contrarre il cancro alle ovaie. E' stato un intervento come quello che Angelina Jolie ha subito di recente, come ha rivelato martedì in un articolo del New York Times. Due anni fa, Jolie ha rivelato di aver subito una doppia mastectomia profilattica -- l'avevo fatta anch'io, nel 2012. Insieme agli effetti delle operazioni stesse, ora condividiamo anche una conseguenza correlata: la menopausa chirurgica. Questo cambiamento può essere grande e, per me, è accaduto quasi immediatamente. Non c'e' alcuna riduzione: sudorazioni notturne inappropriate per l'età, vampate di calore, aumento di peso, sbalzi d'umore. Quando mi sono stata rimossa le ovaie all'età di 37 anni, all'improvviso mi sono sentita meno vivace e bella, e invece ho sperimentato il lento passaggio della vecchiaia. Cosa significherà questa transizione per qualcuno come Jolie, così identificata per la sua attrazione e il suo fascino? (Potrebbe tenere quella parte della sua trasformazione privata, ma -- come con le sue rivelazioni sulle operazioni -- potrebbe fare bene discuterne anche questo.) Parlo e scrivo di BRCA1 da quando ho saputo, più di 10 anni fa, di essere portatore di questa insidiosa mutazione genetica ereditaria. Ho discusso di come queste operazioni abbiano influenzato il mio rapporto con mio marito e i nostri due figli. Ma spesso ci vuole qualcuno così pubblico, così splendido, così famoso come la signora Jolie per far progredire la conversazione sulle operazioni di prevenzione del cancro. La sua trasparenza aiuta a normalizzare l'esperienza delle donne che considerano le proprie opzioni. Rimuove lo stigma che circonda questa decisione di trattamento e offre alle donne una nuova stenografia per spiegare una scelta così difficile alle loro famiglie. Quando mi sono sottoposta a ciascun intervento chirurgico, alcuni amici mi guardavano da un lato. Non conoscevano il BRCA e non sapevano come la chirurgia potesse statisticamente ridurre le mie probabilità di sviluppare il cancro. Ora la signorina Jolie ha cambiato tutto. La sua volontà di condividere queste esperienze intime significa che più persone saranno istruite e più sopravvissuti al BRCA si sentiranno liberi di parlare delle loro cicatrici. E poi...
Come Angelina Jolie, Allison Gilbert ha subito due interventi chirurgici preventivi per il cancro per rimuovere le ovaie e le tube di Falloppio e in seguito i seni. La rivelazione di Jolie sulle sue operazioni ha portato l'attenzione necessaria a questa opzione chirurgica per i portatori del gene BRCA1 insidioso.