Riassumete l'articolo:  Jason Kortz e'stato identificato come il Navy SEAL che e'caduto a morte durante un' esercitazione nel sud della California. I funzionari della Marina dicono che un SEAL ucciso quando il suo paracadute ha avuto un malfunzionamento durante l'addestramento nel sud della California era un Colorado di 29 anni che ha completato l'addestramento di base per diventare un SEAL l'anno scorso. Naval Special Warfare Group One ha detto giovedì che Jason Kortz di Highlands Ranch, Colorado, è morto per le ferite subite durante l'incidente a Perris mercoledì. La Marina sta indagando sul motivo del malfunzionamento del paracadute. Non ha rilasciato ulteriori dettagli. Naval Special Warfare Group One e' il gruppo SEAL di Coronado a cui il marinaio era assegnato. Kortz si e' arruolato in Marina nel 2012 e ha completato l'addestramento base per i SEAL l'anno scorso a Coronado. Gli sopravvivono moglie, genitori e fratello. KABC-TV ha catturato un'immagine aerea del corpo del commando sul terreno coperto da una bandiera americana con i primi soccorritori radunati intorno. I paramedici hanno ricevuto una segnalazione intorno alle 9 di mercoledì che c'era un 'paracadutista a terra' in una zona erbosa fuori Perris, nella contea di Riverside. Il marinaio è morto per le ferite subite durante il salto di giorno con il paracadute, ma non sono stati forniti ulteriori dettagli. Kortz è stato identificato dai funzionari come un membro della Costa Ovest del Naval Special Warfare Group ONE. Tutti i Navy SEAL sono tenuti a fare un corso di salto con il paracadute durante l'addestramento di qualificazione. Incidente fatale: un Navy SEAL e'morto dopo che il suo paracadute ha avuto un malfunzionamento durante un' esercitazione di paracadutismo nel sud della California. Scena dell' incidente: i paramedici hanno ricevuto una segnalazione intorno alle 9 di mercoledì che c' era un'paracadutista a terra'in una zona erbosa fuori Perris nella contea di Riverside. Durante le missioni vengono spesso sganciati in luoghi estremamente difficili da raggiungere, il che significa che devono sapere come navigare su altezze e terreni diversi. In effetti, il nome SEAL è l'abbreviazione di mare, aria e terra. Perris e' una zona popolare per i paracadutisti, con uno dei piu' grandi...
Il Navy SEAL caduto e' stato identificato come Jason Kortz, 29 anni. Il nativo del Colorado lascia moglie, genitori e fratello. KABC-TV ha catturato una triste immagine aerea del corpo del commando coperto da una bandiera americana con i primi soccorritori radunati intorno.