Si dice che il comandante giapponese sia stato estremamente spietato.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Il comandante giapponese si dice sia stato estremamente spietato e si aspettava un attacco degli Alleati, quindi ha detto ai prigionieri che se la nave fosse stata colpita avrebbe ordinato alle guardie di iniziare a ucciderli".