Per dodici giorni furono rinchiusi in una fattoria fino alla firma dell'armistizio il 22 giugno 1940
, dopo aver attraversato il fiume Loira attraverso la città di Meung-sur-Loire, che è stata completamente distrutta. Da lì viaggiarono ancora più a sud, stavolta stabilendosi a Limoges.