Ma alla fine, mentre le forze sudvietnamite si sgretolavano, fu un carro armato T-54 dell'esercito nordvietnamita che
bulldozed attraverso il cancello principale dei presidenti alle 10:45 del 30 aprile 1975, terminando la guerra del Vietnam.