Nonostante queste notizie, Kaena Point non ha la stessa popolarità tra i surfisti di altre località della North Shore.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Nonostante queste notizie, Kaena Point non ha la popolarità con i surfisti di altre località della North Shore; la geografia del punto si traduce in backwash, pericolose correnti di strappo e altre condizioni oceaniche pericolose che rendono qualsiasi attività acquatica altamente pericolosa".