Riassumete l'articolo:  Sono morti in due sparatorie separate. Separati da oltre 2.000 miglia, vivevano con il pericolo e l'incertezza che centinaia di migliaia di agenti delle forze dell'ordine statunitensi affrontano ogni giorno. Uno era un veterano da 14 anni, l'altro un novellino al suo primo giorno da solo. Due agenti delle forze dell'ordine, uno a Fond du Lac, Wisconsin, e l'altro a San Jose, California, sono stati uccisi a colpi di arma da fuoco durante gli scontri con i sospetti martedì. Incontri del genere sono fin troppo comuni. Il numero di agenti delle forze dell'ordine uccisi a colpi di arma da fuoco in servizio è aumentato di oltre il 50% lo scorso anno, secondo il National Law Enforcement Officers Memorial Fund con sede a Washington. "Gli agenti erano ovviamente in lacrime, in lutto", ha detto l'agente Alberto Morales, portavoce del dipartimento di polizia di San Jose. "Lo faranno per un po' di tempo, come molti di noi del dipartimento". Erano in lutto per l'agente di polizia di San Jose Michael Johnson, un veterano ucciso mentre rispondeva a una segnalazione di un uomo che minacciava di suicidarsi, ha detto la polizia. Il sospetto della sparatoria di San Jose e' stato trovato morto sul suo balcone con una ferita da arma da fuoco, hanno detto le autorità. A migliaia di chilometri di distanza, gli agenti hanno pianto la morte di Trevor Casper, 21 anni, poliziotto dello Stato del Wisconsin, di Kiel, secondo l'Associazione di Polizia Professionale del Wisconsin. Il sospetto, un presunto rapinatore di banche, e' stato ucciso. Casper ha recentemente completato con successo il suo addestramento sul campo. Era il suo primo incarico da solo, ha detto ai giornalisti mercoledì il capitano Anthony Burrell. Non e' chiaro se i sospettati siano stati uccisi dalle forze dell'ordine o siano morti per ferite d'arma da fuoco autoinflitte. Johnson, un veterano, e' stato ucciso mentre rispondeva a una segnalazione di un uomo che minacciava di suicidarsi, ha detto la polizia. Parte del suo lavoro era lavorare con i nuovi agenti. La polizia ha ricevuto una chiamata martedì sera su un "uomo in stato di ebbrezza, che probabilmente aveva accesso ad un'arma, incluso un fucile", ha detto il capo della polizia di San Jose Larry Esquivel. Quando gli agenti sono arrivati sulla scena, sono stati accolti da spari, ha detto Esquivel, aggiungendo che gli investigatori...
Un soldato del Wisconsin ucciso durante il suo primo incarico da solo, dice la polizia. Un agente di polizia di San Jose viene ucciso mentre rispondeva a una segnalazione di un suicida. Un poliziotto del Wisconsin ucciso durante un tentativo di rapina in banca.