Dopo un duro combattimento, il comandante austriaco scoprì che il suo fianco sinistro era stato girato.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Dopo una dura battaglia, il comandante austriaco ha concesso la vittoria ai francesi e si è ritirato a est verso Stoccarda".