Riassumete l'articolo:  E' uscito un video sorprendente che mostra un agente che mette la mano intorno alla gola di una donna e poi la costringe a stare a terra in una stazione di polizia del Massachusetts. Il filmato, girato nel febbraio 2013, e' stato diffuso questa settimana dopo una causa federale da un milione di dollari intentata dalla donna, Maylene Maldonado, contro l'agente di polizia di Chicopee, Daniel Major. Major si e' dimesso dal dipartimento, ha riferito la WCVB. Il filmato mostra lui e altri due agenti che trattenono Maldonado, che è stato arrestato per aver presumibilmente schiaffeggiato un agente di polizia dopo che ha ammesso di aver bevuto e fumato PCP, ha riferito Mlive. Nel video, l'allora 24enne dice ripetutamente agli agenti che il suo anello labbra le sta dando dolore e chiede loro di aiutarla a rimuoverlo. Arresto: Maylene Maldonado può essere vista urlare mentre viene arrestata nel febbraio 2013. Attacco: uno degli ufficiali, il sergente Daniel Major, poi bruscamente la afferra per il collo e si aggrappa. Ma mentre continua a urlare, il maggiore improvvisamente la afferra intorno al collo e continua a tenerla mentre i suoi colleghi non fanno nulla. Poi tutti tirano la donna a terra. Mentre era a terra, il Maggiore gridava: "Chiudi quella cazzo di bocca!" Maldonado e' stato accusato di resistenza all'arresto e di aggressione a un agente di polizia. Nella sua causa, che include anche i nomi degli altri agenti, Maldonado ha accusato gli agenti di aggressione e violazioni dei diritti civili, e accusa la città di non aver addestrato adeguatamente i suoi agenti. Sostiene inoltre di non aver mai ricevuto cure mediche per le ferite che avrebbe subito. Maldonado, di Springfield, e' stata arrestata dopo che l'auto della sua amica e' rimasta bloccata in una banchiera di neve a Chicopee e gli agenti, chiamati in zona a seguito di segnalazioni su un uomo con un coltello, l'hanno vista correre verso una stazione di servizio vicina e sono andati a controllarla. Ha ammesso di aver bevuto e fumato la droga allucinogena PCP e poi ha avuto un alterco con gli agenti di polizia quando hanno cercato di vedere la sua patente. Lei lotta mentre il Maggiore le tiene il collo mentre gli altri ufficiali si allontanano e...
Maylene Maldonado è stata arrestata a Chicopee, nel Massachusetts, nel febbraio 2013 dopo aver schiaffeggiato un poliziotto e aver ammesso di aver preso droghe. Mentre veniva arrestata, ha urlato agli agenti che stava soffrendo e improvvisamente uno l'ha afferrata per la gola e l'ha spinta a terra. Gli altri ufficiali non hanno fatto niente. L' agente Daniel Major e'stato accusato di aggressione, ma un' indagine interna ha rilevato che non ha fatto nulla di male, cosa che il nuovo capo della polizia nega. Maldonado ha ora intentato una causa da un milione di dollari contro Major, altri agenti e la città e la polizia ha condiviso il video mai pubblicato prima questa settimana.