Riassumete l'articolo:  Branko Loncar, 55 anni, ha vinto una lunga battaglia legale contro il fatto di essere rimandato in Croazia per scontare quattro anni di carcere per tentato omicidio. Un uomo che ha sparato a sua moglie morente 14 volte mentre era appesa ad un cappio può continuare a vivere liberamente in Gran Bretagna <unk> dopo che i giudici hanno rifiutato di estradarlo. Branko Loncar, 55 anni, ha vinto una lunga battaglia legale contro il fatto di essere rimandato in Croazia per scontare quattro anni di carcere per tentato omicidio, nonostante abbia commesso altri reati, tra cui un'aggressione, mentre viveva a Londra. In precedenza aveva ottenuto asilo dopo essersi lamentato di aver dovuto fuggire dalla Croazia a causa della discriminazione anti-serba <unk> e i suoi avvocati hanno sostenuto che i locali lo avrebbero perseguitato per la sparatoria. La sentenza dell'Alta Corte della scorsa settimana è un chiaro promemoria del fatto che, mentre il governo parla di espellere i criminali stranieri, in pratica i criminali ottengono regolarmente il diritto di rimanere qui. Loncar, che ha ricevuto sussidi e ha avuto un problema di alcolismo da quando è arrivato in Gran Bretagna con i suoi due figli nel 1999, ha fatto la straordinaria difesa che non stava puntando a sua moglie quando ha sparato ripetutamente da pochi metri di distanza. In ogni caso, i suoi avvocati hanno affermato, lei è morta per impiccagione, non a causa dei 14 proiettili che lui ha "accidentalmente" sparato nel suo corpo indifeso. Un tribunale croato che ha esaminato il caso in sua assenza ha respinto la sua difesa, lo ha condannato a quattro anni di carcere e dieci anni fa il paese ha formalmente emesso un mandato di arresto internazionale e ha chiesto la sua estradizione dalla Gran Bretagna. I suoi avvocati hanno inizialmente lottato con successo contro l'estradizione per motivi di diritti umani, sostenendo che aveva un nuovo "partner" serbo in Gran Bretagna che in realtà vive a cento miglia di distanza e che ora aveva nipoti a Londra. E la scorsa settimana i giudici britannici hanno chiuso per sempre la richiesta di estradizione, dando a Loncar il diritto di rimanere libero qui, dopo aver deciso che era "oppressivo" rimandarlo in Croazia dopo così tanto tempo. È stato anche lodato per aver cresciuto i suoi figli da solo dopo aver sparato a sua moglie. Parlando in inglese rotto al Daily Mail ieri sera al suo alloggio...
Branko Loncar, 55 anni, si e' trasferito in Inghilterra dopo essere stato scagionato dall'accusa di aver ucciso sua moglie. Ha ottenuto l' asilo sostenendo di essere fuggito dal paese a causa della discriminazione anti-serba. Ma il tribunale croato l' ha condannato in sua assenza durante un nuovo processo nel 2000. La Croazia ha chiesto la sua estradizione dal Regno Unito nel 2005 ma gli avvocati hanno combattuto la mossa. Hanno detto che aveva diritto alla vita familiare con il nuovo partner serbo in Inghilterra. Loncar ha continuato a chiedere i sussidi e e'stato condannato per aggressione. L'Alta Corte ha ora stabilito che è "oppressivo" rimandare Loncar indietro dopo così tanto tempo.