Generare una versione più complessa di questa frase C' è un consenso generale sul fatto che la perdita delle lingue danneggia la diversità culturale del mondo.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "C'è un consenso generale sul fatto che la perdita delle lingue costituisce una perdita critica per la diversità culturale del mondo e una serie di progetti sono volti a prevenire o rallentare questa perdita rivitalizzando le lingue in via di estinzione e promuovendo l'istruzione e l'alfabetizzazione nelle lingue minoritarie".