Da una nobile famiglia di Saint Malo, Magon divenne guardia marina nel 1777. Suo padre, il governatore delle Isole Mascarene, morì nel 1778 e lasciò a suo figlio la sua tenuta di Médine a Mauritius, da cui Magon derivò il suo nome completo. Ha combattuto a Ushant nel 1778 sulla nave di linea "Bretagne" prima di partecipare alla campagna del Canale della Manica sulla "Saint Esprit". Diventato enseigne de vaisseau nel 1780, prestò servizio nelle Antille, sulla "Solitaire", nella squadra del conte di Guichen. Ha combattuto in tre battaglie contro la flotta di Rodney al largo della Dominica prima di servire nello squadrone di de Grasse sulla "Caton", combattendo a Chesapeake, St. Kitts e Les Saintes
- No, no. Fu catturato e liberato solo alla fine del 1782.