Completate la frase seguente: "Dopo essersi allenato sul lago Michigan fino al 15 agosto, "Ray" arrivò a Coco Solo,
C.Z., via New Orleans il 31 agosto per un addestramento intensivo. Partita da Panama il 5 ottobre, raggiunse Brisbane il 30 ottobre.