Completa la seguente frase: Orwell descrive notevoli cambiamenti nell'atmosfera sociale e politica di Barcellona quando torna dopo tre mesi al fronte. Descrive una mancanza di atmosfera rivoluzionaria e la divisione di classe che aveva pensato non sarebbe riapparsa, cioè, con divisione visibile tra ricchi e poveri e il ritorno del linguaggio servile. Orwell era determinato a lasciare il POUM, e confessa qui che "avrebbe voluto unirsi agli anarchici", ma invece cercò una raccomandazione per unirsi alla Colonna Internazionale, in modo da poter andare al
Il fronte di Madrid. La seconda metà di questo capitolo è dedicata alla descrizione del conflitto tra la CNT anarchica e la socialista Unión General de Trabajadores (UGT) e la conseguente cancellazione della manifestazione del Primo Maggio e l'accumulo di combattimenti di strada delle Giornate di Maggio di Barcellona. "Era l'antagonismo tra coloro che volevano che la rivoluzione andasse avanti e coloro che volevano controllarla o impedirla in ultima analisi, tra anarchici e comunisti".