In un episodio, mentre Theodora ed Eleanor camminano fuori Hill House di notte, vedono un picnic di famiglia fantasma che sembra essere in corso di giorno.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "In un episodio, mentre Theodora ed Eleanor camminano fuori Hill House di notte, Theodora guarda dietro di loro e urla per paura che Eleanor corra, anche se il libro non spiega mai cosa vede Theodora".