Riassumete l'articolo:  Una famiglia cinese è stata cacciata da un volo Cathay Pacific dopo che il loro figlio di tre anni si era rifiutato di indossare la cintura di sicurezza, causando un ritardo per gli altri passeggeri. L'aereo diretto a Hong Kong è rimasto fermo al gate di un aeroporto di Bangkok per altri 30 minuti mentre la famiglia, gli assistenti di volo e altri passeggeri erano coinvolti in un accalorato stand-off. La maggior parte delle compagnie aeree consente ai bambini sotto i due anni di sedersi sulle ginocchia dei genitori durante il decollo e l'atterraggio. Ogni bambino di quell'età deve sedersi sul proprio sedile e indossare la cintura di sicurezza. Il padre del ragazzo (al centro) ha remato con altri passeggeri, ritardando il volo di 30 minuti. Nell'incidente di giovedì scorso, il ragazzo si è rifiutato di prendere posto e di indossare la cintura di sicurezza pochi istanti prima che il volo CX654 decollasse dall'aeroporto internazionale di Suvarnabhumi a Bangkok, ha detto un passeggero, di nome Lau, al giornale Apple Daily di Hong Kong. Tutti gli altri passeggeri erano seduti e pronti per il viaggio di due ore. Gli assistenti di volo chiesero alla famiglia di mettere il bambino sul suo sedile e di allacciare la cintura di sicurezza, ma i genitori rifiutarono di obbedire alle loro istruzioni e insistettero perché il bambino potesse sedersi sulle ginocchia della madre, riferì il South China Morning Post. Un passeggero ha registrato la discussione che è seguita e ha condiviso il video con Apple Daily. Una passeggera ha esortato l' equipaggio a chiamare la polizia dopo che la famiglia ha rifiutato di scendere dall' aereo. Nel video, il padre ribelle del ragazzo ha detto: "Se gli altri continuano a molestarci, allora non ce ne andremo". Una passeggera, parlando in cantonese, ha esortato l'equipaggio di cabina a chiamare la polizia, aggiungendo: "Anche noi siamo clienti. Perché voi due avete il permesso di molestare tutti i passeggeri a bordo? Il padre del ragazzo, parlando in Putonghua, ha rifiutato di ritirarsi, dicendo: "Se continuate a parlare, non ce ne andremo". Momenti dopo, la madre del ragazzo porta il bambino piangente fuori dall'aereo mentre il padre raccoglie le loro cose. In un incidente simile, la polizia è stata chiamata dopo che una coppia ha rifiutato di mettere il nipote nel suo posto. Cathay Pacific ha difeso la sua decisione, dicendo al South China Morning Post che era...
L'aereo era seduto al cancello di Bangkok mentre il padre remava con il personale, i viaggiatori. Ha detto che la famiglia non se ne sarebbe andata se gli altri avessero continuato a molestarci Alla fine la famiglia è sbarcata dopo le proteste degli altri passeggeri. La compagnia aerea ha difeso la sua decisione, dicendo che era basata su motivi di sicurezza. La maggior parte delle compagnie aeree permette ai bambini sotto i due anni di sedersi sulle ginocchia dei genitori.