Riassumete l'articolo:  Il turista irlandese che ha lasciato suo fratello a combattere per la vita in un presunto attacco a un solo pugno ha chiesto un'accusa minore nel tentativo di tornare presto a casa con la sua famiglia. Barry Lyttle, 33 anni, è accusato di aver causato lesioni gravi e sconsiderate dopo aver colpito suo fratello Patrick, 31 anni, durante una discussione notturna a Kings Cross, nel centro di Sydney, il 3 gennaio. Patrick è stato portato in ospedale in condizioni critiche e ha trascorso sei giorni in coma nell'unità di terapia intensiva dell'ospedale St Vincent prima di essere trasferito in un centro di riabilitazione a Ryde. Dopo una notevole guarigione, Patrick chiese che le accuse contro suo fratello fossero ritirate. Scorri verso il basso per il video. Barry Lyttle (nella foto) spera di tornare presto a casa con la sua famiglia dopo aver negoziato per un costo inferiore. Parlando fuori dal tribunale, l'avvocato di Lyttle, Chris Watson, ha detto che la famiglia sperava che il direttore del pubblico ministero accettasse un'accusa minore, che potrebbe essere finalizzata nel tribunale locale. "Nel migliore dei casi, qualunque cosa accada non avrà alcun impatto sulla possibilità della famiglia di tornare a casa", ha affermato Watson. Il signor Watson ha detto che la famiglia stava aspettando che l'accusa considerasse un rapporto medico sulla condizione di Patrick prima di continuare i negoziati. "Stiamo facendo pressione per portare la questione a termine il più rapidamente possibile", ha detto fuori dal tribunale. Stiamo solo aspettando che il Procuratore Distrettuale esamini le prove che mostrano che Patrick si e' completamente ripreso e che non ci sono problemi in corso. Barry (a sinistra) sta affrontando accuse di reckless grave lesioni corporali dopo aver presumibilmente colpito suo fratello Patrick (a destra) I fratelli da Belfast in Irlanda (in foto qui come bambini) sono andati in una serata il 3 gennaio a Kings Cross. La famiglia è stata in Australia per mesi, sostenendo i fratelli. Lyttle ha detto ai giornalisti che sperava che "si sarebbe conclusa molto presto". Patrick ha detto che si è ripreso bene e non ha bisogno di cure continue. "Sono semplicemente felice di tutte le cure che ho ricevuto", ha detto. Lui e suo fratello si sostengono a vicenda...
Il turista irlandese Barry Lyttle ha colpito suo fratello Patrick il 3 gennaio. Barry spera di tornare a casa presto dopo aver negoziato una tariffa minore. Il 33enne sta affrontando l' accusa di reckless grave lesioni corporali. Patrick ha chiesto di ritirare le accuse di aggressione contro suo fratello. La famiglia è in Australia da mesi, per sostenere i fratelli. Barry deve comparire in tribunale il 9 aprile.