Riassumete l'articolo:  Un padre del Maryland, la figlia adolescente e il suo ragazzo sono stati uccisi in un terribile incidente dopo che un poliziotto fuori servizio ha investito la loro auto quando si sono fermati nel traffico su un'autostrada. Ray Badders, 63 anni, e' stato ucciso all'istante dalla collisione sulla Route 50 fuori Annapolis, Maryland, sabato pomeriggio. Sua figlia Susannah Badders, 19 anni, e il suo fidanzato Jason Simpkins, anch'esso 19, sono stati trasportati in aereo all'ospedale, dove sono morti di ferite domenica. La polizia di stato dice che l'incidente e' stato causato quando Travis Ala, un poliziotto di 28 anni di Takoma Park, ha sbattuto il suo SUV Nissan Xterra contro la Toyota Corolla in cui erano i Badders e i Simpkins. Tragico: Susannah Badders e il suo fidanzato Jason Simpkins, entrambi di 19 anni, sono morti domenica per le ferite subite nell'incidente. Ray Badders, 63 anni, è stato ucciso all'istante quando l'auto che guidava sua figlia Susannah è stata colpita. La polizia dice che era fuori servizio al momento dell'incidente. Susannah Badders, che guidava la Toyota, si era fermata in una corsia di convergenza sull'autostrada a causa del traffico di emergenza causato da un incidente davanti. La polizia dice che Ala non ha visto il traffico fermo in tempo e ha svoltato nel tentativo di fermarsi. Ha investito la Corolla, l'ha fatta sbattere contro una Jeep Cherokee e ha fatto rotolare il suo SUV. Ray Badders e' morto sulla scena. Susannah Badders e Simpkins sono entrambe state trasportate in aereo all'Università del Maryland Shock Trauma Center a Baltimora con ferite gravi. Entrambi sono morti domenica. Travis Ala, un poliziotto di 28 anni di Takoma Park, Maryland, ha investito il suo SUV Nissan Xterra contro il traffico che si era fermato sull'autostrada, secondo i poliziotti statali. L' orribile incidente e'avvenuto sabato pomeriggio mentre il traffico era bloccato sull' autostrada a causa di un' altra collisione. Ala è stato portato in un ospedale vicino e curato per ferite lievi e rilasciato sabato. Anche due passeggeri della jeep sono stati curati per le ferite. Susannah Badders era una studentessa della Salisbury University secondo la sua pagina Facebook. Simpkins ha frequentato il Carroll Community College. La polizia statale...
Ray Badders, 63 anni, è morto sulla scena dello schianto sabato fuori Annapolis, Maryland. La figlia Susannah Badders e il suo ragazzo Jason Simpkins, entrambi di 19 anni, sono morti in ospedale. L'agente di polizia fuori servizio Travis Ala, 28 anni, si è schiantato contro la loro auto quando si sono fermati nel traffico sull'autostrada, secondo la polizia di stato. E'stato curato per ferite lievi e rilasciato.