Riassumete l'articolo:  In una rara serie di operazioni interconnesse, 12 pazienti parteciperanno a un "scambio di rene" in un ospedale di San Francisco. Le procedure, che richiedono circa tre ore, saranno eseguite giovedì e venerdì al California Pacific Medical Center, con sei donatori di organi e sei destinatari. Le persone nella catena non sono compatibili con parenti o amici a cui sono disposti a donare i reni. Quindi donano a sconosciuti che hanno un'identica. In una rara serie di operazioni interconnesse, sei pazienti stanno ricevendo trapianti di rene da sei donatori in un ospedale di San Francisco. Il dottor William Bry dice che le 'donazioni accoppiate' si stanno verificando grazie a una donna che ha avviato una catena di donazioni e un programma per computer che mette in relazione i donatori con i destinatari. Zully Broussard, 55 anni, di Sacramento, ha accettato di donare un rene a un uomo che non era compatibile con il suo parente. Quel parente, a sua volta, donerà un rene a un paziente che ha anche un membro della famiglia o un amico che non può donare a causa di problemi di compatibilità. Questo tipo di accoppiamento continua per quattro volte fino a quando tutti e sei i pazienti con rene non ricevono un trapianto, riferì la stazione di San Francisco. Lo scambio di reni in coppia è avvenuto attraverso un software chiamato MatchGrid, sviluppato da David Jacobs, che è un ricevente di rene. Il suo programma algoritmico usa il profilo genetico di una persona e trova potenziali corrispondenze. Una volta confermate le corrispondenze, medici, infermieri e case manager lavorano alla logistica per renderlo una realtà. Ispirazione: il dottor William Bry dice che le 'donazioni in coppia' si stanno verificando grazie a Zully Broussard, 55 anni, (nella foto) che ha avviato una catena di donazioni e un programma per computer che mette in relazione i donatori con i destinatari. Pronti a partire: Le procedure, che richiedono circa tre ore, saranno eseguite giovedì e venerdì al California Pacific Medical Center (nella foto), con sei donatori di organi e sei riceventi. Broussard ha detto che suo figlio è morto di cancro 13 anni fa e suo marito è deceduto 14 mesi fa, anch'egli di cancro. So cosa si prova a volere un giorno in piu'...
Le procedure avranno luogo giovedì e venerdì al California Pacific Medical Center. Le persone della catena non sono compatibili con parenti o amici a cui sono disposti a donare i reni. Quindi, donano agli sconosciuti che hanno una corrispondenza.