Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Nel settembre 1989 Małgorzata Chodakowska fece un'escursione nei Monti Tatra (lato polacco) con un paio di amici. Un giorno, mentre camminavano, le ragazze parlarono con un solitario escursionista della Germania Orientale. Klaus Zimmerling era un ingegnere meccanico-elettrico del quartiere Wachwitz di Dresda. (In seguito si scoprì che Zimmerling era un ingegnere frustrato, ma un appassionato produttore di vini per hobby.) Quella sera concordarono di collaborare per l'ultima parte della loro pausa e alla fine del viaggio Chodakowska e Zimmerling si scambiarono gli indirizzi. Due settimane dopo arrivò a Dresda sul treno da Varsavia per essere accolta da Klaus che stringeva un mazzo di fiori e solennemente stendeva un tappeto rosso sul binario: erano evidentemente innamorati. Restrizioni di viaggio significative erano ancora in vigore tra i paesi dell'Europa centrale nell'"Impero sovietico", ma il 1989/90 fu un periodo di cambiamenti sociali e politici massicci e duraturi. Alla fine del 1990 Chodakowska si era unita al suo amante a Dresda e la coppia si era sposata. A questo punto, però, Małgorzata Chodakowska non aveva ancora completato il suo corso all'Accademia di Vienna. I manifestanti di strada avevano infranto il Muro di Berlino nel novembre 1989, e divenne chiaro, dopo che i berlinesi orientali - alcuni esultanti e altri semplicemente intrigati - passarono davanti alle guardie di frontiera perplessi, che né i soldati sovietici che osservavano né i loro mandati tedeschi orientali avevano ricevuto ordini di uccidere. Non ci sarebbe stata una ripetizione del 1953.
- No, no. Le restrizioni di lunga data sui viaggi all'estero scomparvero rapidamente e Zimmerling fu in grado di accompagnare la sua sposa in Austria, dove completò i suoi studi artistici a Vienna e intraprese un tirocinio di dodici mesi in una cantina biologica a valle di Wachau.