Il 2 febbraio 1872 James Robinson presentò il suo caso alla Southern Claims Commission.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Il 2 febbraio 1872 il gentiluomo Jim presentò il suo caso alla commissione istituita per gestire le richieste di risarcimento dei danni dei proprietari di proprietà che erano fedeli all'Unione".