Completa la seguente frase: Dopo la Coppa del Mondo del 1990, l'allenatore della nazionale Óscar Tabárez è stato sostituito da Luis Cubilla, che aveva allenato il Francescoli sottoutilizzato al River Plate, quando Francescoli era arrivato per la prima volta al club anni prima. Cubilla portò un forte sentimento di nazionalismo tra i tifosi uruguaiani all'epoca, in particolare di risentimento contro gli atleti del paese che giocavano in Europa, e persino suggerì che Francescoli, e anche Rubén Sosa, Carlos Aguilera e Oscar Herrera, erano "dinheiristas" ("mercenari"). Spaventati, si rifiutarono di giocare se Cubilla non ritrattava i suoi commenti e questi giocatori furono esclusi dalla Copa América del 1991. Senza le stelle "europee", l'Uruguay è crollata al primo turno. Nel momento in cui
Quando arrivò il torneo del 1993, i giocatori erano già stati richiamati nella squadra. Anche se era stato convocato da Cubilla, Francescoli è stato messo in panchina per tutto il torneo, e l'Uruguay è stato ancora una volta deluso, subendo un'eliminazione nei quarti di finale. In una partita amichevole più tardi quell'anno, Francescoli fece la sua prima apparizione per il "Celeste" in molti anni. Nel frattempo, i rivali sudamericani dell'Argentina hanno vinto entrambe le edizioni 1991 e 1993 del torneo, superando l'Uruguay come squadra con il maggior numero di titoli di Copa América (14).