Riassumete l'articolo:  A migliaia di chilometri dal parco giochi, le lezioni di vita e morte si svolgono ogni giorno in quello che resta del mondo selvaggio. Questa è stata una di queste lezioni nel parco nazionale del Maasai Mara, in Kenya, dove una leone insegnò ai suoi cuccioli come cacciare e uccidere un gnu per sopravvivere. Catturata dal fotografo sudafricano Mark Dumbleton, la leone ha iniziato a girare intorno alla preda prima che i suoi cuccioli si unissero alla caccia. L'animale ha reagito, ma era in minoranza e separato dal gregge, era solo questione di tempo prima di essere sopraffatto. Dumbleton, fotografo della fauna selvatica dal 2007, ha dichiarato: "È stato incredibile vedere una madre che preparava i suoi figli per quando avrebbero dovuto lasciare il branco. Non potevo credere all'istinto animale che avevano. La leona ruggiva contro di loro, ma loro sapevano esattamente come abbattere un animale così grande. L'intera esperienza e' durata solo un paio di minuti. Rosso in denti e artigli: Nel profondo del Maasai Mara, una leone si prepara ad insegnare ai suoi figli come cacciare. Circolare: catturati quadro per quadro, gli animali si avvicinano a un gnu separato dalla sua mandria. Pesando più di 500 libbre da adulto, il gnu inizialmente riusciva a sfuggire alla cattura. Correndo: i cuccioli di leone seguono i consigli che hanno imparato dalla madre e attaccano da entrambe le parti. Paura: Mentre la sequenza di rapidi scatti si svolge, la gnu prende a calci la polvere nel suo disperato tentativo di fuggire. Indebolimento: l'animale inizia a rallentare, trovandosi faccia a faccia con l'animale che vuole ucciderlo. Lavoro di squadra: le leone cacciano in branco, raramente da sole, e qui la madre si chiude per aiutare i suoi cuccioli. Sopraffatto: superato in numero e stanco, questo fu il momento in cui il gnu non poté più opporre resistenza. Osservando la preda: la famiglia guarda prima che uno degli animali affonda la mascella nella bestia colpita. Ucciso: illuminato dal sole dorato della sera, il gnu riceve un colpo fatale dai cacciatori vittoriosi. La cena: I selvaggi sono forti e veloci, ma sono vulnerabili non appena vengono separati dall'udito. Picchiato...
Sequenza di immagini scattate nel Parco Nazionale Maasai Mara in Kenya. Mostra le leone che si avvicinano alla preda da dietro prima che i cuccioli prendano il sopravvento. Il selvaggio ha combattuto, ma separato dal gregge poteva fare poco.