Più tardi nel 1939 un secondo film, " Le avventure di Sherlock Holmes ", seguì, diretto da Alfred L. Werker.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Più tardi nel 1939 un secondo film, 'Le avventure di Sherlock Holmes', seguì, che era basato su 'Sherlock Holmes', un'opera teatrale scritta da William Gillette".