Riassumete l'articolo:  Tragico incidente: il sergente Andrew Joseph Doiron delle forze speciali canadesi e' stato ucciso venerdi' in Iraq. Le forze peshmerga curde affermano di aver ucciso accidentalmente Doiron in un incidente di sparatorie amichevoli, dopo averlo scambiato per un militante islamico. Un soldato delle forze speciali canadesi è stato ucciso in un incidente di fuoco amico dopo che lui e altri hanno ignorato un ordine di rimanere nella loro auto e si sono presentati alla linea del fronte senza preavviso, ha detto un portavoce delle forze curde irachene domenica. La morte venerdì del sergente Andrew Joseph Doiron ha segnato la prima vittima del Canada come parte della guerra della coalizione guidata dagli Stati Uniti contro il gruppo estremista dello Stato Islamico. I funzionari canadesi non sono stati immediatamente raggiunti per un commento domenica sulla rivendicazione dei peshmerga, anche se il ministro della Difesa canadese ha precedentemente riconosciuto che la morte di Doiron è stata il risultato di "un caso di errore di identità". Il portavoce dei Peshmerga, Halgurd Hekmat, ha detto che un gruppo di soldati canadesi si è presentato senza preavviso venerdì nel villaggio di Bashiq, nella provincia irachena di Ninive, vicino alla città di Mosul controllata dai militanti. L'area aveva visto pesanti combattimenti contro i militanti dello Stato islamico il giorno precedente. "Quando sono tornati, i peshmerga hanno chiesto loro di identificarsi", ha detto Hekmat all'Associated Press. Hanno risposto in arabo, ed è stato allora che i peshmerga hanno iniziato a sparare. E' stata colpa loro.' Hekmat ha aggiunto che non sa perché i canadesi erano lì. "Considero che sia un'azione impropria da parte dei canadesi e illogico", ha detto. Due funzionari curdi hanno poi detto all'AP che il corpo di Doiron è stato trasportato in Canada domenica mattina dopo una cerimonia militare all'aeroporto internazionale di Irbil. Hanno parlato a condizione di rimanere anonimi in quanto non erano autorizzati a informare i giornalisti. Il dipartimento della difesa canadese sabato ha annunciato la morte di Doiron, un soldato del reggimento canadese per operazioni speciali con base a Garrison Petawawa, Ontario. Altri tre soldati canadesi sono stati feriti nell'incidente e sono in condizioni stabili, ha detto il ministro della Difesa canadese Jason Kenney. Il sergente Doiron e altri soldati sono stati colpiti quando inaspettatamente...
Il sergente Andrew Joseph Doiron delle forze speciali canadesi è stato ucciso venerdì. I peshmerga curdi hanno erroneamente pensato che il sergente Doiron e i suoi compagni fossero militanti islamici. L'incidente è avvenuto nella città irachena di Bashiq, non lontano dalla roccaforte dell'ISIS di Mosul.