Riferirsi al passaggio seguente e rispondere alla domanda successiva nella stessa lingua del passaggio:  Passaggio: In Guatemala è conosciuto come il "Día del Cariño" (Giorno dell'Affetto). Alcuni paesi, in particolare la Repubblica Dominicana e El Salvador, hanno una tradizione chiamata Amigo secreto ("amico segreto"), che è un gioco simile alla tradizione natalizia di Secret Santa. In Brasile, il Dia dos Namorados (lit. "Giornata degli amanti", o "Giornata dei fidanzati/fidanzate") si celebra il 12 giugno, probabilmente perché è il giorno prima del giorno di Sant'Antonio, conosciuto lì come il santo del matrimonio, quando tradizionalmente molte donne single eseguono rituali popolari, chiamati simpatias, per trovare un buon marito o fidanzato. Le coppie si scambiano regali, cioccolatini, cartoline e mazzi di fiori. Il 14 febbraio non si celebra affatto il giorno di San Valentino perché di solito cade troppo poco prima o troppo poco dopo il Carnevale brasiliano <unk> che può cadere da inizio febbraio a inizio marzo e dura quasi una settimana. A causa dell'assenza di San Valentino e delle celebrazioni del Carnevale, il Brasile è stato raccomandato da U.S. News & World Report come destinazione turistica durante il mese di febbraio per i single occidentali che vogliono allontanarsi dalla festa. La Colombia celebra invece il Día del amor y la amistad il terzo sabato di settembre. Anche Amigo Secreto e' popolare li'.  Domanda: cosa si danno le coppie?
regali, cioccolatini, biglietti di auguri e mazzi di fiori