Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Dopo la morte di Nicolas-Jean Rouppe nel 1838, divenne il secondo sindaco della capitale belga dall'indipendenza del paese
Il 13 settembre 1838 il consiglio comunale lo designa come sindaco di Bruxelles (1838-1841). Si dimise come sindaco quando, il 13 aprile 1841, divenne ministro della Giustizia (1841-1842) nel gabinetto di Jean-Baptiste Nothomb che successe quel giorno al liberale Joseph Lebeau, che si era dimesso. Ma van Volxem rimase ministro solo per venti mesi, perché Nothomb il 14 dicembre 1842 assunse per proprio conto la posizione di ministro della Giustizia, oltre al posto di primo ministro.