L' obiettivo principale dell' offensiva era occupare Segovia e deviare le forze nazionaliste dalla loro avanzata su Bilbao.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "L'obiettivo principale dell'offensiva era occupare Segovia e deviare le forze nazionaliste dalla loro avanzata su Bilbao, ma dopo una breve avanzata fallì a causa della superiorità aerea nazionalista".