Riassumete l'articolo:  Hannah Kingsley ha minacciato di tagliare la gola a una ragazzina di 10 anni che ha litigato con sua figlia. Una madre ha minacciato di tagliare la gola a una bambina di 10 anni che aveva litigato con sua figlia, ha detto un tribunale. Hannah Kingsley ha urlato: "Non urlare contro mio figlio" e ha insultato la ragazza mentre teneva un coltello in mano a seguito di una disputa in corso tra i vicini. Il 45enne ha evitato la prigione per l'incidente, ma ha ricevuto un ordine della comunità di 12 mesi al Teesside Crown Court. Il procuratore Shaun Dodds ha detto che Kingsley, di Middlesbrough, e' intervenuto dopo che la bambina aveva litigato con sua figlia. 'E' apparsa con un coltello, urlando al bambino', ha detto. Mentre teneva il coltello, urlava: "Non gridare mai a mio figlio, se lo fai ti taglio la gola" e varie parolacce. Il tribunale ha sentito che entrambe le coppie di genitori sono state coinvolte, portando a una lite in cui il partner di Kingsley, Cornell Brown, ha brandito un cosh. Ha ricevuto una condanna a carcere con sospensione in un processo separato. Kingsley si e' dichiarato colpevole di avere un coltello in un luogo pubblico. La corte ha sentito che aveva precedenti per disonestà e droga, ma nessuna storia di violenza. Scott Taylor, il difensore, ha detto alla corte che Kingsley si e' trasferita dopo l'incidente di luglio dell'anno scorso e non ha piu' avuto contatti con la famiglia. Il registratore Andrew Dallas ha detto: 'C'è ovviamente un contesto qui e lei sembra riconoscere la stupidità di ciò che ha fatto. Brandare un coltello in un luogo pubblico in queste circostanze era una cosa stupida da fare. Se fosse andata oltre, oggi saresti andato in prigione. "Prendo in considerazione che non è mai stata la vostra intenzione di causare alcun danno, anche se senza dubbio il figlio del vostro vicino sarebbe stato spaventato dal modo in cui vi siete comportati e dalle cose che avete detto erano del tutto inappropriate". Vicinato: La disputa è arrivata dopo una disputa in corso tra vicini di casa a Middlesborough, nella foto.
Hannah Kingsley, 45 anni, ha brandito un coltello contro una ragazza, 10 anni, dopo una rissa. Ha urlato 'Non gridare mai a mio figlio, se lo fai ti taglio la gola' La madre ha ricevuto 12 mesi di punizione a Teesside Crown Court.