Riassumete l'articolo:  Un team di ricercatori di un'università spagnola ha scoperto quello che le autorità egiziane definiscono la prova più antica al mondo di cancro al seno in uno scheletro di una donna adulta di 4.200 anni fa. Il ministro delle antichità Mamdouh el-Damaty ha dichiarato che le ossa della donna, vissuta alla fine della sesta dinastia faraonica, mostravano "un deterioramento straordinario". "Lo studio dei suoi resti mostra il tipico danno distruttivo provocato dall'estensione di un cancro al seno come metastasi", ha detto in una dichiarazione martedì. Il ministro delle antichità Mamdouh el-Damaty ha dichiarato che le ossa della donna, vissuta alla fine della sesta dinastia faraonica, mostravano "un deterioramento straordinario". Secondo l'agenzia di ricerca sul cancro dell'Organizzazione Mondiale della Sanità, nel 2012 i nuovi casi di cancro sono saliti a circa 14 milioni all'anno, una cifra che dovrebbe salire a 22 milioni entro 20 anni. Pur essendo oggi una delle principali cause di morte nel mondo, il cancro è praticamente assente nei documenti archeologici rispetto ad altre malattie, il che ha dato origine all'idea che i tumori siano principalmente attribuibili agli stili di vita moderni e alle persone che vivono più a lungo. "Il team dell'Università di Jaen ha confermato che la donna visse alla fine della sesta dinastia (2200 a.C.) e faceva parte dell'élite della città più meridionale dell'Egitto, Elefantina", si legge nella dichiarazione. La virulenza della malattia le impedì di svolgere qualsiasi tipo di lavoro, ma fu curata e curata per un lungo periodo fino alla sua morte. L'Università di Jaen ha iniziato gli scavi archeologici a Qubbet el-Hawa nel 2008 e il loro obiettivo principale è quello di ricostruire la vita e i rituali funerari dei governatori di Elefantina e delle loro famiglie che vissero tra il 2250 e il 1750 a.C. Il team antropologico dell'Università di Jaen ha affermato che la donna egiziana era un'aristocratica di Elefantina, la città più meridionale del paese. Ma la scoperta, insieme alle prove riportate l'anno scorso da. Ricercatori britannici di cancro metastatico in uno scheletro di 3000 anni trovato in una tomba nel moderno...
La donna era un'aristocratica di Elephantine, la citta' piu' a sud del paese. Ha vissuto alla fine della sesta dinastia faraonica. I ricercatori dicono che la malattia ha mostrato 'un deterioramento straordinario'