Riassumete l'articolo:  Un trafficante di droga riceverà un risarcimento dal governo per le ferite subite in un incidente ad alta velocità, nonostante sia stato trovato con cannabis da vendere - dopo una sentenza dei giudici della Corte d'Appello. Sean Delaney, di Bedworth, Warwickshire, è rimasto con disabilità a lungo termine e cambiamenti di personalità dopo che la Mercedes in cui era, guidata da un conoscente, si è schiantata nel 2006 vicino a Nuneaton. Delaney, padre di quattro figli, è stato liberato dai resti dell'incidente dai vigili del fuoco e nella sua giacca è stata trovata una porzione di cannabis grande quanto un pallone da calcio, del valore di circa 1.000 sterline. Il Dipartimento dei Trasporti aveva inizialmente rifiutato di pagare a Delaney qualsiasi indennizzo perché era stato beccato in un atto criminale, vale a dire la vendita di cannabis. I giudici della Corte d'Appello hanno stabilito che il governo deve pagare spese e risarcimento, che potrebbero arrivare a milioni, a un uomo gravemente ferito in un incidente stradale che aveva la cannabis. I giudici hanno dichiarato che una legge britannica che consente alle assicurazioni di rifiutare di pagare alle persone coinvolte in reati un risarcimento viola una direttiva dell' UE. Il Parlamento europeo ha approvato la proposta della Commissione di modificare il regolamento (CEE) n. Hanno ordinato al Dipartimento dei Trasporti di pagare il conto della violazione. Il governo deve ora pagare circa 180.000 sterline delle spese previste di 250.000 sterline di Delaney, oltre a pagargli un risarcimento per le sue molteplici lesioni, una somma che probabilmente ammonterà a milioni a causa dell'entità delle sue lesioni. Delaney era'andato a fare un giro' con il suo conoscente, Shane Pickett, che ha perso il controllo della Mercedes 500SL da 80.000 sterline ad alta velocità dopo aver tentato di sorpassare in una curva nel novembre 2006. L'auto si e' schiantata contro una Toyota. La Mercedes poi e' finita in un giardino e ha colpito un albero. Il tetto e la porta del passeggero sono stati tagliati per rimuovere Pickett e Delaney dai rottami. Delaney ha subito gravi ferite alla testa e danni cerebrali con nove settimane di perdita di memoria, e molteplici fratture e...
Sean Delaney viaggiava in Mercedes con un amico nel novembre del 2006. Il conducente ha perso il controllo e si e' schiantato, lasciando Delaney con lesioni disabili. Quando Delaney e'stato salvato, e'stato trovato con una palla di cannabis da vendere. Delaney, che ora ha bisogno di cure, in seguito ha cercato di citare in giudizio il conducente non assicurato dell'auto. L' assicuratore ha rifiutato a causa della clausola che esclude i veicoli coinvolti in reati. Ma i giudici hanno stabilito che la clausola di esclusione viola le leggi automobilistiche dell' Unione Europea. Di conseguenza, il governo deve pagare le spese e il risarcimento per la violazione. La somma potrebbe arrivare a milioni per la cura a lungo termine del 41enne Delaney.