Riassumete l'articolo:  Un riservista militare che è tornato dal servizio in Afghanistan l'anno scorso è stato ferito insieme alla sua famiglia quando un proiettile della guerra è esploso. Un soldato di 25 anni a Lindenhurst, a nord di Chicago, stava tentando di accendere un proiettile tracciante nel suo cortile con una torcia quando le munizioni esplosero e allarmarono i residenti della sua strada. I residenti hanno iniziato a chiamare il 911 dopo che le loro case e le loro finestre hanno iniziato a tremare per l'esplosione alle 21.45 di sabato sera. Il proiettile di un riservista afgano che è esploso in un quartiere suburbano a nord di Chicago era un proiettile tracciante, che spesso è contrassegnato da una punta di colore diverso da altre munizioni (foto di archivio) Il riservista e sua sorella di 23 anni hanno entrambi ricevuto 'qualche ferita superficiale', ha detto la polizia di Lindenhurst al Chicago Tribune. Domenica mattina furono dimessi dall'ospedale e riuniti ai genitori, che si occupavano di loro per le piccole ferite. I proiettili traccianti contengono un composto combustibile che lascia una traccia visibile del percorso del proiettile. Possono essere estratti dai loro gusci e accesi per essere usati come razzi, il probabile risultato dell'incidente di sabato. "Quello che pensava sarebbe successo non è accaduto", ha detto il comandante di Lindenhurst George Moravec dell'incidente, che ha creato un'esplosione improvvisa. Moravec ha aggiunto che il riservista, che è tornato dall'Afghanistan lo scorso autunno con il tracciatore, aveva una "storia rispettata nell'esercito". Le case sulla strada del riservista sono state scosse e la polizia sta valutando se ci sono stati danni. I proiettili traccianti (nella foto di Kobane, Siria, 2014) possono essere utilizzati come razzi se rimossi dal loro guscio e accesi. Il proiettile esplosivo non era illegale da possedere come un civile e non ci si aspetta un gioco sporco. La polizia sta tornando dai residenti per valutare eventuali danni alla proprietà. La base aerea navale dei Grandi Laghi ha detto che condurrà un'indagine sull'incidente. Secondo WTHR, lo scorso anno un poligono di tiro di Indianapolis ha subito danni stimati in 2 milioni di dollari, quando un proiettile che si credeva fosse un proiettile tracciante ha causato un incendio. Il proiettile...
Un riservista di 25 anni di Lindenhurst, Illinois, ha cercato di accendere un proiettile. La munizione era un proiettile tracciante, che puo' essere acceso e usato come razzo. Il soldato e sua sorella di 23 anni hanno ricevuto'molte ferite superficiali' I vicini hanno iniziato a chiamare il 911 dopo che le loro finestre e case hanno iniziato a tremare.