Nel 2012 Morse è tornato in TV in " Endeavour ".
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Nel 2012, ITV ha commissionato uno show prequel chiamato 'Endeavour', ambientato negli anni '60".