All' inizio, Weiss iniziò il suo viaggio in modo abbastanza semplice ottenendo la posizione di direttore del barbiere dell' hotel.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "All'inizio, Weiss ha iniziato il suo viaggio verso il suo pinnacolo iniziando a gestire il barbiere dell'hotel e poi salendo nei ranghi fino alla posizione di proprietario e direttore generale".