Riassumete l'articolo:  Un gruppo di 40 giovani che viaggiavano su un veicolo tutto terreno (ATV) ha attaccato un agente di polizia di Washington D.C. mentre stava cercando di fermare una donna. L'agente, che non e' stato identificato, stava tentando di fermare una donna che si stava preparando a guidare il suo ATV per strada, il che e' illegale nel Distretto, secondo il Dipartimento di Polizia Metropolitana. Mentre scendeva dal suo veicolo, il gruppo di ciclisti cominciò a girare intorno alla sua auto prima di dirigersi verso di lui mentre era parcheggiato tra l'11esima e la Clifton Street, secondo ABC 7 News. Scorri verso il basso per il video. Un gruppo di 40 giovani (non nella foto sopra) che viaggiavano su un veicolo tutto terreno (ATV) hanno attaccato un agente di polizia di Washington mentre stava cercando di fermare una donna. Un dipendente della sicurezza (Kim Daniel nella foto sopra) nella zona ha detto che i conducenti di ATV che ha visto nella zona guidano così velocemente che non riesci a tenere il passo con loro. La polizia ha detto che i conducenti di ATV hanno tentato di investire l'ufficiale e hanno preso a calci la sua macchina della polizia mentre cercavano di danneggiarla intorno alle 18:15 di domenica, secondo WUSA9. L'ufficiale è tornato al suo veicolo e se n'è andato, fuggendo senza ferire e i conducenti del quad sono fuggiti. Una residente locale ha detto di aver visto circa 50 o 60 ciclisti in quattro ruote che attraversavano la zona. Lisa Austin ha detto: 'Oh mio Dio, sono venuti a cavallo fino in fondo, ce n'erano un sacco, tipo 50 o 60. Di che si tratta?' Un dipendente della sicurezza della zona ha detto che i conducenti di quad che ha visto nella zona guidano così velocemente che non si riesce a stare al passo con loro. Kim Daniel ha detto: 'Stanno guidando come se fossero i padroni della strada. Bisogna fare qualcosa, perché stanno per uccidere qualcuno. Nessun arresto è stato effettuato dopo l'incidente e l'indagine è in corso. La residente Lisa Austin (sopra) ha detto di aver visto circa 50 o 60 motociclisti che attraversavano il quartiere. Quando è sceso dalla sua auto, il gruppo di ciclisti ha iniziato a circondare la sua auto prima di guidare verso di lui mentre era parcheggiato in Clifton Street (sopra la strada vicino al luogo in cui si è verificato l'incidente)
Un gruppo di giovani si è avvicinato all'agente sui veicoli mentre stava impedendo alla donna che guidava un ATV di guidare per strada, il che è illegale nel Distretto. La polizia ha detto che i conducenti di ATV hanno tentato di investire un agente e hanno cercato di danneggiare la sua macchina della polizia intorno alle 18.15 di domenica. Nessun arresto e'stato effettuato e l' indagine e'in corso.