Riassumete l'articolo:  Un aereo della British Airways diretto a Seattle da Londra Heathrow ha dichiarato un'emergenza appena 60 minuti dopo il volo di oggi ed è stato costretto a tornare indietro. Mentre il Boeing 777 era nello spazio aereo sopra la Scozia, il pilota avrebbe riscontrato un problema con l'approvvigionamento di ossigeno in cabina e dichiarato l'intenzione di tornare al suo aeroporto di origine. Dopo aver fatto una deviazione sul Mar d'Irlanda per "sbottinare carburante", l'aereo tornò a Londra sano e salvo con tutti i 218 passeggeri e i 14 membri dell'equipaggio. L' aereo diretto a Seattle è stato interrotto a Coventry durante il suo ritorno a Londra Heathrow. All'aereo è stata data la priorità di atterrare a Heathrow, costringendo altri voli in arrivo ad aspettare durante uno dei periodi più affollati dell'aeroporto. Un portavoce di British Airways ha detto a MailOnline Travel che l'aereo è tornato a Heathrow "come precauzione a causa di un sospetto problema tecnico". "I nostri piloti sono altamente addestrati per affrontare questi scenari", ha detto il portavoce. L' aereo era in volo da Seattle da circa un' ora quando ha dichiarato un' emergenza sopra la Scozia. Un diversivo ha avuto luogo sopra il Mar d' Irlanda, mentre l' aereo era costretto a scaricare carburante. Per quanto riguarda l'essere costretti a scaricare carburante, BA ha aggiunto: "Questa è una procedura standard. L'aereo deve scaricare il carburante prima di atterrare per assicurarsi che non sia troppo pesante". Un utente di Twitter ha raccontato di aver rilevato sul suo scanner radio che "l'equipaggio era in maschere di ossigeno mentre un altro rapporto affermava che il pilota indossava una maschera. Un volo di ricambio deve decollare stasera verso le 21 con i passeggeri che arriveranno a Seattle sette ore dopo il previsto. Lei è un passeggero a bordo del volo BA49 della British Airways o conosce qualcuno a bordo? Manda un' email a john.hutchinson@dailymail.co.uk.
Il Boeing 777 era diretto a Seattle dopo essere partito da Londra Heathrow. Il volo BA 49 volava sopra la Scozia quando il pilota ha dichiarato un' emergenza. Un problema di ossigeno nella cabina ha costretto il pilota a tornare a Londra. L' aereo, decollato alle 14: 30, è atterrato a Heathrow prima delle 17: 00.