Riassumete l'articolo:  Un segmento di anteprima per il Nightly News della NBC si e' trasformato in un dolce incontro tra padre e figlio quando il presentatore Lester Holt ha incontrato il proprio figlio in diretta. Stefan Holt, che ha seguito le orme di suo padre e presenta le notizie locali a Chicago, ha detto 'Ciao, papà!' prima di consegnare al conduttore nazionale un'anteprima delle storie di quella sera. Lester ha risposto "orgoglioso di te" prima di andare avanti a spiegare agli spettatori cosa sarebbe successo più tardi quella sera. Scorri verso il basso per il video. Da padre a figlio: Lester Holt, presentatore della NBC Nightly News, a destra, ha scambiato un dolce con suo figlio Stefan, a sinistra, che gli ha consegnato dopo il telegiornale delle 17:00. I due si scambiarono anche battute sull'orario di coricarsi di Stefan, poiché il giovane Holt era già "svegliato fino a tardi" coprendo il telegiornale serale per un collega. In effetti, entrambi i Holts si sono incrociati in onda perche' stavano sostituendo qualcun altro, Lester Holt al posto dello scandaloso Brian Williams. Holt, che in precedenza era il conduttore di fine settimana di Nightly News, e' passato al lavoro notturno dopo che Williams e' stato rimosso dal notiziario dalla NBC. Seguirono ripetute rivelazioni che Williams aveva mentito sul suo coinvolgimento personale nelle storie, incluso il fatto di essere stato colpito da un RPG in Iraq. La NBC, che ha detto che aveva violato la fiducia dei telespettatori, ha sospeso Williams per sei mesi senza paga. Ha un mese di punizione. In sua assenza, Holt è riuscito a mantenere un'audizione costante al Nightly News. Lester Holt, che sostituisce Brian Williams, ha detto di essere orgoglioso di suo figlio, che sta seguendo le sue orme.
Stefan Holt e'passato a suo padre dopo aver condotto una trasmissione a Chicago. Ha detto "Ciao, papà!" prima di far vedere a Holt Snr le notizie nazionali del giorno. Lester ha risposto con " orgoglioso di te " durante il segmento di consegna. Holt sta sostituendo Brian Williams, il figlio di un collega che stava coprendo.