Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Dopo la resa formale giapponese
Dopo la fine della guerra, Bartell partecipò all'occupazione del Giappone. Bartell fu incaricato dell'acquisizione di JOAK, la stazione radio di 50.000 watt di Tokyo che aveva trasmesso le trasmissioni di Tokyo Rose. La stazione, che si rinominò WVTR, fu la prima stazione radio delle forze armate in onda in Giappone, firmando con la frase "Questo è il servizio radio delle forze armate, Stazione WVTR a Tokyo" il 12 settembre 1945.