Riassumete l'articolo:  Se vi siete mai chiesti perché i sonnambuli riescono a navigare senza imbattersi in ostacoli, un nuovo studio potrebbe darvi la risposta. Gli scienziati hanno scoperto che le cellule di navigazione del cervello sono attive tanto quando dormiamo quanto quando siamo svegli. La scoperta si basa sulla scoperta dell'anno scorso del "sistema GPS" del cervello, che comprende gruppi di cellule che ci danno un senso di direzione. Gli scienziati hanno rivelato che le cellule cerebrali di navigazione (l'illustrazione mostra i neuroni) sono altrettanto attive quando siamo addormentati che quando siamo svegli. Hanno fatto la loro scoperta nel cervello dei topi. I ricercatori del Langone Medical Center della NYU, a New York, si sono concentrati sul'sistema di direzione della testa' nei topi, che funge da bussola. Le cellule cerebrali del sistema si attivano di piu' quando la testa di una creatura punta in una certa direzione. Hanno scoperto che questi neuroni della direzione della testa sono attivi durante il sonno. I ricercatori hanno studiato l'attività cerebrale nei topi durante il sonno profondo, o movimento rapido degli occhi (REM), che è una fase nota per l'intensa attività di sogno nell'uomo, durante la quale l'attività elettrica cerebrale è praticamente indistinguibile da quella sveglia. Hanno scoperto che durante il sonno profondo, l'"ago" della bussola cerebrale dei topi si muoveva alla stessa velocità quando dormivano, come quando erano svegli. I ricercatori hanno studiato l'attività cerebrale nei topi durante il sonno a onde lente e il sonno a movimenti oculari rapidi (REM), una fase nota per l'intensa attività di sogno nell'uomo, durante la quale l'attività elettrica cerebrale è praticamente indistinguibile da quella sveglia. E'mostrata un' immagine di archivio. Per la prima volta, ricordi coscienti sono stati impiantati nelle menti dei topi mentre dormivano. Scienziati dell'Istituto Superiore di Fisica e Chimica Industriale di Parigi, in Francia, hanno usato il processo di riproduzione del cervello - quello di riprodurre gli eventi della giornata - per creare nuovi ricordi nel cervello dei topi, mentre dormivano. Il team, guidato da Karim Benchenane, si e' concentrato sulle cellule del luogo, che sono neuroni che si attivano in risposta al pensiero...
Il sistema GPS del cervello e'stato scoperto dagli scienziati solo l' anno scorso. Gli esperti della NYU hanno studiato le cellule cerebrali che agiscono come bussole nel cervello dei topi. Hanno scoperto che durante il sonno profondo, l'ago della bussola cerebrale dei topi si muoveva alla stessa velocità quando dormivano. La scoperta potrebbe portare a nuovi trattamenti per i problemi di navigazione negli umani.