Generare una versione più complessa di questa frase Ha continuato a tenere lezioni alla Trinity fino al suo pensionamento nel 1987; e in seguito ha continuato a vivere a Carmarthen.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Ha continuato a tenere lezioni alla Trinity fino al suo ritiro nel 1987, quando è apparso il suo 'Collected Poems 1946 - 86'".