Scrivi una continuazione per questo paragrafo - L'insediamento medievale "Brezalauspurc
" (letteralmente: il castello di Braslav) è a volte attribuito a Bratislava, ma la posizione effettiva di Brezalauspurc è oggetto di dibattito accademico. Il nome moderno della città è attribuito a Pavol Jozef Šafárik che ha frainteso "Braslav" come "Bratislav" nella sua analisi delle fonti medievali, che lo ha portato a inventare il termine "Břetislaw", che in seguito è diventato "Bratislav".