Completa la frase seguente: Alle Olimpiadi estive del 2004 ad Atene, Erke ha mantenuto il suo programma nella sua seconda apparizione olimpica, concorrendo nuovamente nei 100 e 200 m schiena. Ha registrato tempi di ingresso standard FINA B di 1:04.28 (100 m schiena) e 2:19.11 (200 m schiena) dalla
Campionati d'Europa a Madrid, Spagna. Nei 100 m a schiena, Erke ha sfidato altri sei nuotatori nella seconda prova, tra cui la 14enne Anastassiya Prilepa del Kazakistan e Olga Gnedovskaya dell'Uzbekistan. Ha corso al terzo posto e al trentquattresimo posto in classifica generale di 0,23 di secondo dietro la tailandese Chonlathorn Vorathamrong con un tempo di 1:05.38. Nei 200 m schiena, Erke ha condiviso un 21° posto con l'italiana Alessia Filippi dalle preliminari della mattina. Nuotando nello stesso caldo della prima volta, ha registrato il miglior tempo della sua vita di 2:17.29 per conquistare un altro terzo posto con un margine di 3,22 secondi dietro la vincitrice Evelyn Verrasztó dell'Ungheria.