Riassumete l'articolo:  Una volta era un'epoca cruciale quando le donne passavano dall'essere giovani e desiderabili all'essere fuori moda. Ma oggi compiere 40 anni non è più un presagio di mezza età, ma per molti è solo un'altra fase della nostra giovinezza sempre più prolungata con tutte le ansie delle opportunità non colte e dei piani lasciati in sospeso. Qui tre generazioni di donne discutono di come si sono sentite riguardo al grande 4-0, e di come la visione della società delle donne, man mano che invecchiano, sia cambiata in meglio nel corso della loro vita. Sarah (in alto a destra) con sua madre Helen (a sinistra), la nonna Mollie (al centro) e la figlia di un anno Matilda, in posa per un selfie di famiglia. La 39enne dice che parlare con la madre e la nonna del suo quarantesimo compleanno l'ha aiutata a sentirsi meno depressa per l'invecchiamento, per i capelli grigi e per essere più critica sul suo aspetto. Sarah, giusto, con sua madre Helen Ivens e la figlia di un anno Matilda. La nonna. Mollie Guillaume, 87 anni, è in pensione e vive a Chigwell, nell'Essex, con sua sorella Joan, 84 anni. Lei dice: 'Allora, una volta che una donna aveva compiuto 40 anni, si aspettava che si vestisse in modo più modesto, si tagliasse i capelli più corti e in generale diventasse piuttosto robusta. 'Oggi, ovviamente, sembra che tutto vada sul fronte dell'armadio fino a quando non si muore - Vedo alcuni vecchi di questi tempi che sembrano ridicoli, che mostrano le loro gambe magre in vestiti destinati agli adolescenti e rivestiti di uno spessore, trucco sgargiante. Mi è sempre piaciuto indossare abiti confortevoli e su misura, con colori lusinghieri, così il mio aspetto non è cambiato troppo da un compleanno all'altro. 'Non mi piace l'idea di invecchiare; non mi sento 87 anni. Ma ho sempre mangiato con cura, sono rimasta attiva, ho viaggiato per il mondo e ho trascorso del tempo di qualità con la mia famiglia e i miei amici - e ho la mia salute dopo aver contratto il cancro a 50 anni - quindi invece di lamentarmi mi sento molto, molto fortunata ad essere ancora qui. Mia figlia Helen si guarda allo specchio e non riesce a credere che ci sia una vecchia che la guarda, ma io ci sono abituata, quindi non mi sorprende più. Mentre mia nipote compie 40 anni, dovrebbe davvero essere...
Mollie Guillaume, 87 anni, ha compiuto 40 anni nel 1968 quando la liberazione delle donne ha travolto la Gran Bretagna. Sua figlia Helen Ivens, ora 65 anni, ha compiuto un traguardo negli anni '80. Quando la nipote Sarah compie 40 anni, le donne confrontano le loro esperienze.