Completa la seguente frase: I "porteños" hanno fallito nel tentativo di estendere il controllo sul Paraguay scegliendo José Espínola y Peña come loro portavoce ad Asunción. Espínola era "forse il paraguaiano più odiato della sua epoca", secondo le parole dello storico John Hoyt Williams. L'accoglienza di Espínola ad Asunción non fu affatto cordiale, in parte perché era strettamente legato all'ex governatore Lázaro de Rivera, che aveva giustiziato arbitrariamente centinaia di cittadini fino a quando non fu costretto a lasciare l'ufficio nel 1805. Fuggendo a malapena all'arresto in Paraguay, Espínola fuggì di nuovo a Buenos Aires e mentì sull'entità della popolarità del "porteño" in Paraguay, facendo sì che la Primera Junta di Buenos Aires prendesse una decisione disastrosa per lanciare la campagna del Paraguay e inviare 1.100 truppe sotto il generale Manuel Belgrano per sottomettere Asunción. Guidati dai monarchici, le truppe paraguaiane, rinforzate da milizie locali, hanno schiacciato i "porteños" a
Battaglia di Paraguarí e Battaglia di Tacuarí. Gli ufficiali di entrambe le parti si fraternizzarono apertamente durante la campagna e da questi contatti i paraguayani apprenderono che il dominio spagnolo in Sud America stava finendo e che ora detenevano il potere reale.