Completa la seguente frase: James morì a South Lambeth, Londra, nel 1827, ma le sue opere continuarono a essere pubblicate. Il capitano Frederick Chamier ampliò il lavoro nel 1837 per includere la guerra birmana e la
Battaglia di Navarino. Il libro è rimasto un'opera di riferimento importante ed è stato consultato così spesso che la Navy Records Society ha pubblicato un indice della storia nel 1895, che ora è disponibile su Internet.