Riassumete l'articolo:  Da tempo le scuole private assegnano posti agli alunni stranieri per generare entrate supplementari. Ora sembra che stia accadendo la stessa cosa nell'istruzione statale. Circa 1.000 giovani provenienti dalla Cina e dalla Russia pagano fino a 15.000 sterline all'anno per frequentare una manciata dei migliori college statali di Inghilterra, è stato affermato ieri. In futuro, si ritiene che decine di altri istituti di questo tipo stiano valutando l'opportunità di assumere personale dall'estero. Mentre la tassazione degli alunni per frequentare le scuole statali è contro il codice di ammissione del Dipartimento per l'Istruzione, si ritiene che si applichino regole diverse alle seste forme finanziate dallo stato. Circa 1.000 giovani cinesi e russi pagano fino a 15.000 sterline all'anno per frequentare una manciata dei migliori college statali di Inghilterra. Alcuni capi di college dicono che senza il reddito extra avrebbero dovuto ridurre il numero degli insegnanti a causa della crisi di finanziamento delle scuole a livello nazionale. Ma si teme che la pratica lasci meno posti disponibili per gli alunni locali. Alan Smithers, professore di educazione all'Università di Buckingham, ha detto: 'Alcune scuole statali si comportano ora come imprese e approfittano delle voraci ambizioni degli studenti cinesi e di altri studenti stranieri. "Il lato negativo è che gli studenti britannici possono essere costretti a lasciare posti che sarebbero preziosi per loro. "Gli alunni cinesi hanno notevoli successi. Che sia perché sono spinte dalle madri tigre o dalla paura dell'insicurezza del lavoro... hanno l'ambizione e l'etica del lavoro per ottenere risultati eccellenti agli esami e entrare nelle nostre migliori università". I presidi dicono che senza il reddito extra avrebbero dovuto ridurre il numero degli insegnanti e tagliare le lezioni di arte, musica e sport. James Kewin, vice direttore esecutivo della Sixth Form Colleges Association, che rappresenta quasi 100 scuole superiori in Inghilterra, ha detto che gli studenti stranieri producono denaro di cui c'è tanto bisogno. Il Richard Huish College (nella foto) a Taunton, Somerset, che è stato recentemente valutato "eccellente" in un'ispezione di Ofsted, ha circa 60 studenti stranieri in sesta elementare, la maggior parte dalla Cina continentale. Ha detto al Sunday...
Gli studenti stranieri pagano fino a 15.000 sterline per frequentare i migliori college statali. Circa 1000 ragazzi provenienti dalla Cina e dalla Russia pagano per la sesta classe. Altre decine di università stanno considerando di reclutare dall' estero in futuro. Ma ci sono preoccupazioni che la pratica lascerà meno posti per gli alunni locali.