Riassumete l'articolo:  Connor Marshall e' morto dopo essere stato trovato in condizioni di pericolo di vita fuori da una roulotte al Trecco Bay Caravan Park, a Porthcawl, domenica mattina. La polizia ha aperto un'indagine per omicidio dopo che un adolescente è morto in ospedale dopo essere stato aggredito gravemente in un parco per roulotte in Galles. Connor Marshall, 18 anni, di Barry, nel sud del Galles, è stato trovato in pericolo di vita al Trecco Bay Caravan Park, a Porthcawl, nelle prime ore di domenica. E' stato portato all'ospedale universitario del Galles a Cardiff e e' rimasto in terapia intensiva per quasi una settimana, ma nonostante i migliori sforzi dei medici e' morto oggi. La polizia del Galles del Sud ha lanciato un'indagine per omicidio. L'adolescente e due amici sono andati in diversi pub nella zona di Porthcawl prima di tornare al parco all'una di notte. Connor e' stato ritrovato sette ore dopo da alcuni camper mattutini. La polizia ha effettuato una perquisizione di roulotte in roulotte nel parco, uno dei più grandi del Regno Unito e preferito dalle famiglie. Martin Hatley, di Swindon, padre di tre figli e vacanziere, ha dichiarato: "Sono rimasto scioccato. Come padre di un ragazzo adolescente, è terribile sentire una cosa del genere. Il sovrintendente Paul Hurley ha dichiarato: "Gli agenti continuano a condurre indagini per stabilire tutte le circostanze di quanto accaduto. "Tuttavia, chiediamo a chiunque abbia informazioni che possano aiutarci con le nostre indagini di contattarci immediatamente. E' stato un attacco brutale a Connor con conseguenze fatali. "Credo che la persona responsabile possa aver condiviso informazioni con amici, parenti o vicini e esorto chiunque abbia informazioni o che possa essere stato nella zona di Trecco Bay tra la mezzanotte e le 7 del mattino dell'8 marzo a contattare la polizia. Connor Marshall e' stato trovato incosciente al Trecco Bay Caravan Park, a Porthcawl, domenica mattina. Connor (nella foto) e due amici sono andati in diversi pub della zona di Porthcawl prima di tornare al parco all'una di notte. Connor e'stato trovato privo di sensi sette ore dopo da persone nel parco delle roulotte. Vorrei rassicurarvi...
Connor Marshall, 18 anni, e' morto dopo essere stato aggredito seriamente in un parcheggio per roulotte. E'stato trovato incosciente nelle prime ore dopo una serata fuori. L'adolescente e' morto oggi all'ospedale universitario del Galles, a Cardiff. La polizia del Galles del Sud ha lanciato un' indagine per omicidio.