Generare una versione più complessa di questa frase Wilhelm ordinò un' indagine, ma lo scrittore (o gli scrittori) non furono mai identificati.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Wilhelm ha ordinato un'indagine, ma lo scrittore (o gli scrittori) non sono mai stati identificati; alcuni contemporanei hanno ipotizzato che Charlotte, nota per la sua lingua tagliente e l'amore per i pettegolezzi, potrebbe essere stata responsabile".