Riassumete l'articolo:  I piloti della Ryanair sono stati costretti a indossare maschere di ossigeno durante l'atterraggio di emergenza a Barcellona oggi dopo che un estintore è esploso nella cabina di pilotaggio. I passeggeri hanno detto che il pilota e il primo ufficiale non erano in grado di respirare senza le maschere mentre l'alone - un gas liquefatto e compresso - riempiva lo spazio confinato mentre l'aereo volava dall'aeroporto di Londra Stansted a Valencia. La presentatrice televisiva e marinaia professionista Hannah White ha detto che i passeggeri sospettavano che ci fosse un problema serio, ma non sapevano il motivo dell'atterraggio di emergenza fino all'arrivo all'aeroporto di Barcellona-El Prat. Il volo Ryanair FR8321 è stato accolto dai vigili del fuoco all' atterraggio all' aeroporto di Barcellona-El Prat. Hannah ha parlato con MailOnline Travel mentre lei e altri passeggeri sedevano sull'aereo mentre il pilota e il co-pilota venivano controllati dal personale medico. Ha detto: "Uno degli estintori della cabina di pilotaggio si è spento e contiene gas alonico, che è molto pericoloso, e di conseguenza il pilota e il primo ufficiale non potevano respirare". Ryanair ha descritto l'incidente come un difetto minore di un estintore e ha affermato che l'equipaggio di volo ha seguito la procedura standard indossando le maschere. Hannah ha aggiunto: "Le maschere di ossigeno si sono aperte [per l'equipaggio di volo] e siamo scesi a una quota molto bassa. Quando [il pilota] si avvicinò al tannoy per parlare con noi, si sentiva che respiravano attraverso le maschere di ossigeno. I passeggeri hanno detto di non sapere il motivo dell' atterraggio d' emergenza, ma sapevano che era grave. La presentatrice televisiva e marinaia professionista Hannah White ha twittato una foto di camion dei vigili del fuoco sulla pista. La prima cosa che abbiamo sentito è stata "atterraggio di emergenza", detto tre volte dal capitano, il che indica un problema enorme. Hannah ha detto che l'annuncio non ha provocato immediatamente il panico in cabina, dato che i passeggeri non avevano idea del motivo per cui il volo FR8321 fosse stato deviato. Ha detto: "Era chiaro che qualcosa non andava. Devo dire che l'intera situazione e' stata gestita in modo straordinario e professionale. Uno degli assistenti di volo si e' agitato e le maschere all'ossigeno non si sono aperte per i passeggeri...
L'aereo volava dall'aeroporto di Londra Stansted a Valencia, in Spagna. Il pilota ha sentito respirare attraverso la maschera d' ossigeno mentre faceva l' annuncio. L' aereo è stato accolto dai vigili del fuoco quando è atterrato all' aeroporto di Barcellona-El Prat. Il pilota e il primo ufficiale sono stati portati fuori dall' aereo per controllare le ferite. Ryanair ha detto che l' aereo è partito per Valencia dopo un breve ritardo. Il portavoce l' ha descritto come un piccolo guasto che ha coinvolto un estintore.