Completare la seguente frase: Il famigerato voto di sfiducia del 1979 è stato il risultato del ribaltamento del risultato "Sì" del Parlamento europeo dal governo laburista.
Referendum sulla devoluzione scozzese. Piuttosto che l'SNP, il primo ministro James Callaghan ha incolpato i ribelli unionisti sui suoi banchi per aver portato alla fine al crollo del suo governo e aprendo la porta alla vittoria dei conservatori di Margaret Thatcher. Hughes era uno di quei ribelli. Tam Dalyell, Peter Doig e Adam Hunter sono stati gli altri parlamentari laburisti scozzesi che hanno contribuito a ribaltare il voto "Sì".