Completate la seguente frase: I bombardamenti atomici in Giappone, a Hiroshima il 6 agosto 1945, seguiti da quelli di Nagasaki il 9 agosto, hanno accelerato la fine improvvisa della guerra. Il 15 agosto 1945, il Giappone annunciò ufficialmente
la resa incondizionata alle Potenze Alleate. Il 24 agosto, Suga annunciò ufficialmente ai prigionieri di Batu Lintang che il Giappone si era arreso. Suga era un uomo distrutto: credeva che tutta la sua famiglia fosse stata uccisa nel bombardamento di Hiroshima. In effetti, sua moglie e tre dei suoi figli sopravvissero all'attentato, anche se sua sorella Teru e suo cognato Tamekichi Tanaka, così come suo figlio Makoto, furono uccisi.