Completa la seguente frase: Mentre era nello studio di Rubens, era un frequente collaboratore in vari progetti importanti di Rubens. Si ritiene che abbia collaborato con Rubens alle decorazioni del soffitto della Sala dei banchetti. Insieme a suo padre, Jan contribuì alle decorazioni per l'ingresso gioioso del cardinale-infante Ferdinando ad Anversa il 17 aprile 1635, il cui disegno artistico generale era sotto la direzione di Rubens. Jan dipinse rappresentazioni monumentali per questa occasione dopo i disegni di Rubens. Di queste opere su larga scala alcune sono state conservate come l' "Entrata trionfale del cardinale principe Ferdinando di Spagna" (Galleria Uffizi) e "" (Collezione reale). È noto che quest'ultima opera, che celebra la vittoria del cardinale Infante su un esercito svedese a
la battaglia di Nördlingen del 1634 fu dipinta da van den Hoecke dopo uno schizzo ad olio di Rubens. È stato posto in una posizione centrale al centro della parte anteriore dell'Arco di Ferdinando durante l'Entrata gioiosa. È rimasto fuori per alcuni mesi dopo l'evento durante il quale è stato esposto agli elementi naturali. Dal momento che van der Hoecke era in Italia a quel tempo, Jacob Jordaens effettuò alcuni ritocchi della tela nel 1636 prima che venisse offerta al cardinale-infante Ferdinando nel 1637.