Completate la seguente frase: Martindale ha partecipato nuovamente alle Olimpiadi estive del 2000 a Sydney, in Australia, in un doppio sprint di stile libero. Ha raggiunto gli standard FINA B di 26.91 (50 m freestyle) e 58.36 (100 m freestyle) dai Giochi Panamericani a Winnipeg, Manitoba. Nei 100 m stile libero, Martindale si è piazzato ventiquattresimo nelle prove preliminari del mattino. Nuotando nella seconda prova, ha fatto una nuotata spettacolare sulla lunghezza finale fino a un primo posto in 57.21, sufficiente per il suo record personale. Due giorni dopo, nel
50 m freestyle, Martindale ha registrato un tempo di 26,05 dal sesto turno per condividere un ventesimo terzo seme con la favorita australiana Sarah Ryan nelle preliminari, ma ha perso le semifinali di quasi un decimo di secondo (0,10).