Completate la seguente frase: Maddox non tornò agli Yankees fino a giugno del 2000, e apparve solo in cinque partite prima di ferirsi nuovamente al ginocchio. E' tornato in tempo a settembre, e faceva parte del roster post-stagione degli Yankees. L'unica volta in cui Maddox ha raggiunto la post-stagione nella sua carriera, è stato due per nove con un RBI nella terza partita della stagione.
1976 American League Championship Series contro i Kansas City Royals. Ha avuto un colpo, un triplo in cinque battute contro la "Big Red Machine" di Cincinnati nelle World Series.