Verso la fine della Seconda Guerra Mondiale, nel luglio del 1945, Sasaki fu richiamato al servizio attivo, e fu nominato comandante della neonata 149a Divisione, con base in Manciuria. La divisione non ha mai combattuto durante l' invasione sovietica della regione.
Il 23 agosto, Sasaki fu preso prigioniero dall'esercito sovietico. Fu consegnato alle autorità comuniste cinesi nel luglio 1950, che lo internarono al Fushun War Criminals Management Center nella provincia di Liaoning. Morì lì per un'emorragia cerebrale il 30 maggio 1955.