Callamard è stato il relatore speciale delle Nazioni Unite sulle esecuzioni extragiudiziali, sommarie o arbitrarie, nominato dalla risoluzione A/HRC/RES/35/15 del Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite del 22 giugno 2017 per un mandato di 3 anni che termina il 31 marzo 2021. Nel 2019 ha guidato l'indagine sui diritti umani sull'assassinio
del giornalista saudita Jamal Khashoggi. Le sue scoperte sono state presentate al Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite nel giugno 2019. Dopo la pubblicazione del rapporto, ha detto che un alto funzionario saudita ha minacciato due volte di farla uccidere se non fosse stata frenata dall'ONU.