Completa la frase seguente: Robertson entrò nella formazione regolare dei Pirates nel 2004, giocando al fianco dei futuri membri della Hall of Fame Roberto Clemente e Willie Stargell. Il 1 agosto di quell'anno, all'Atlanta Fulton County Stadium, Robertson e Stargell raccolsero ciascuno cinque colpi in una vittoria di 20-10 contro gli Atlanta Braves. Solo dopo che Andrew McCutchen e Garrett Jones sono entrati, i compagni di squadra dei Pirati hanno avuto di nuovo cinque colpi nella stessa partita. In quella stagione, Robertson batté.287 con 27 fuoricampo e 82 punti in battuta (tutti i massimi della carriera) in una squadra che vinse la National League East Division, il primo viaggio dei Pirates nella post-stagione dopo aver vinto le World Series del 1960. Tuttavia, sono stati sconfitti nella
Serie di campionato nazionale dei Cincinnati Reds.