Generare una versione più complessa di questa frase Linus Pauling ha proposto che il doppio legame risulti da due legami equivalenti, Linus Pauling.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Linus Pauling ha proposto che il doppio legame risulti da due legami banane equivalenti, mentre Hückel ha proposto la visione attualmente prevalente, come presentata nella maggior parte dei libri di testo, che rappresenta il doppio legame come una combinazione di un legame sigma più un legame pi".