Riassumete l'articolo:  Una madre ha fatto causa alla polizia per arresto ingiusto dopo essere stata ammanettata di fronte alla figlia con la sindrome di Down per averla lasciata fuori da sola per 45 minuti. Valerie Cadman-Khan è rimasta 'umiliata' quando gli agenti l'hanno portata via dalla sua casa di Middlesbrough davanti alla figlia Aimee che piangeva. La polizia di Cleveland ha accusato la 56enne di comportamento negligente, sostenendo che ha lasciato la bambina sola per 45 minuti in giardino. Valerie Cadman-Khan ha fatto causa alla polizia di Cleveland per arresto illecito dopo essere stata ammanettata davanti a sua figlia Aimee quando aveva 12 anni. La donna di 56 anni è stata portata via dalla casa del suo ex fidanzato davanti a sua figlia in mezzo a false accuse secondo cui Aimee, che ha la sindrome di Down, era stata lasciata sola per 45 minuti al freddo. La corte di Middlesbrough ha sentito come il sergente Colin Helyer abbia mentito alle autorità locali per giustificare l'arresto della madre di cinque figli. Il giorno in questione, nel novembre 2008, era stato chiamato a casa del suo ex partner per un'imposta non pagata. Aimee era stata affidata all'uomo e stava seduta fuori quando è arrivata la polizia. La signora Cadman Khan era al lavoro. Ma l'ufficiale di polizia cominciò a 'battere' alla porta d'ingresso e in seguito affermò che la bambina era diventata 'porpora' perché non indossava un cappotto. All'arrivo alla proprietà, la signora Cadman-Khan, che aveva lasciato il lavoro in anticipo perché non si sentiva bene, è stata arrestata e portata via dalla polizia. Il sergente Colin Helyer è stato accusato di " mentire in stile libero " nella sua versione degli eventi. Aimee è stata costretta a guardare l'incidente, urlando: 'Voglio la mia mamma', ha affermato. Sua madre ha intentato una causa per arresto illecito e ha vinto la causa contro la polizia. La sua richiesta di risarcimento per 34.000 sterline verrà valutata in un secondo momento. Parlando del suo calvario, l'insegnante, che lavora per il consiglio dell'East Coast Training, un centro di riferimento per gli alunni, ha detto: "Non si è mai trattato di soldi, ma di ripulire il mio nome dopo l'ingiustizia commessa nei confronti di me e della mia bambina. Questo...
Valerie Cadman-Khan è rimasta "umiliata" quando è stata arrestata nel 2008. Aveva lasciato Aimee, allora 12 anni, a casa del fidanzato mentre lei era al lavoro. Il sergente Colin Helyer e'arrivato sulla proprietà per un' imposta non pagata. Ma ha bussato alla porta di una proprieta' a Middlesbrough e ha perso la pazienza. Quando la signora Cadman-Khan è arrivata a casa è stata arrestata e portata via. Il poliziotto ha detto che il bambino e'stato lasciato al freddo per 45 minuti. La sua versione degli eventi è stata descritta in tribunale come una " menzogna in stile libero ". La madre di Aimee ha fatto causa alla polizia di Cleveland per arresto illecito.