Completa la seguente frase:
La guerra è terminata e la dittatura di Hitler è crollata: dopo il luglio 1945 Lipsia e la regione circostante sono state amministrate come parte della zona di occupazione sovietica. Nel maggio 1946, dopo essere entrata a far parte del nuovo SED (partito), Schubart-Fikentscher ricevette dall'Università di Lipsia l'habilitation (laurea accademica superiore) che non le era stata concessa durante i dodici anni precedenti. Un'abilitazione era normalmente assegnata solo in cambio di una nuova ricerca accademica, ma in questo caso l'università le ha conferito il titolo sulla base di una monografia che aveva già scritto e pubblicato alcuni anni prima durante le sue ulteriori ricerche sul Brünner Schöffenbuch. Le università tedesche erano a quel tempo gravemente in rovina, mentre il massacro della guerra e l'emigrazione di massa avevano lasciato l'intera regione disperatamente a corto di popolazione in età lavorativa. Nel 1948 Wilhelm Schubart venne persuaso dal suo ritiro ad accettare una cattedra di storia antica presso l'Università di Lipsia, la cui cattedra professorale occupò (informalmente), aveva terminato la guerra come ufficiale dell'esercito, e nel 1946 aveva accettato una cattedra presso l'Università di Gottinga (nel 1946) ma le autorità dell'università di Lipsia esitano ancora a gestire la sua cattedra e nominare al suo posto la donna che aveva svolto il lavoro dal 1943.