Nel 1771, il governatore William Tryon nominò Eaton colonnello della milizia della contea di Bute durante la Guerra del Regolamento.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Nel 1771, il governatore William Tryon nominò Eaton colonnello della milizia della Contea di Bute durante la Guerra del Regolamento, che organizzava il sostegno del governatore contro la rivolta agraria nella regione del Piemonte della Carolina del Nord".