Riassumete l'articolo:  La Gran Bretagna sta affrontando un ingorgo questo fine settimana di Pasqua poiché i lavori di ingegneria sulle ferrovie porteranno a lunghe code durante la vacanza di Bank Holiday. Si prevede che 16 milioni di automobilisti scenderanno in strada durante la Pasqua, di cui 4 milioni il Venerdì Santo e 4,5 milioni la Domenica di Pasqua. Le interruzioni delle linee ferroviarie, unite alle previsioni meteo, hanno fatto sì che le strade britanniche saranno ancora più trafficate del solito per le vacanze di Pasqua. I conducenti potrebbero affrontare difficoltà di viaggio questa Pasqua, dato che la rottura delle ferrovie vedrà più persone optare per usare le loro auto. Più persone hanno intenzione di guidare a causa dei lavori sulla rete ferroviaria e di un' ondata di persone che viaggiano all' estero in cerca di sole. "La prima vacanza di primavera annuncia tradizionalmente l'inizio dei fine settimana più trafficati sulle strade della nazione", ha dichiarato il capo degli affari esteri del RAC, Pete Williams. Ha proseguito: 'Questa Pasqua sarà frenetica, con 16 milioni di noi che si metteranno al volante per una pausa pasquale, ma almeno trarremo beneficio dalle giornate più lunghe e dalle serate più leggere per completare i nostri viaggi.' Nonostante l'aumento del traffico, l'Agenzia delle autostrade (che diventa Highways England il 1° aprile) sta mantenendo 55 serie di lavori stradali durante il fine settimana delle vacanze bancarie. Parti della M1, M3, M4 e M6 che potrebbero essere colpite da chiusure di corsia o restrizioni di velocità. Tuttavia, l'agenzia ha detto che altri 62 lavori stradali saranno temporaneamente sospesi per alleviare la congestione. Si ritiene che l'aumento del numero di persone che intendono viaggiare in auto sia stato in parte innescato da una significativa chiusura della rete ferroviaria. Si prevede che una serie di progetti di ingegneria causino ritardi e sovraffollamento su alcune delle linee più trafficate della Gran Bretagna. I lavori sono previsti su tre rotte chiave - la West Coast main line, First Great Western e Greater Anglia - costringendo i passeggeri a fare deviazioni su treni più lenti o a trascorrere ore sui temuti pullman sostitutivi. Network Rail ha dichiarato che i lavori di ingegneria sono stati pianificati durante le vacanze di Pasqua perché il numero di passeggeri è sceso del 20%. Un portavoce ha detto...
I lavori di ingegneria sulle ferrovie vedranno lunghe code questo fine settimana di Pasqua. L' aumento del traffico è anche il risultato di persone che vanno all' estero per le vacanze all' ultimo minuto. Quasi 50.000 in più hanno comprato biglietti aerei rispetto all' anno scorso. Il Network Rail dice che i lavori sono previsti per Pasqua, visto che i numeri scendono del 20 percento. La Virgin Trains e la London Midland hanno cancellato le tariffe avanzate, costringendo i passeggeri ad acquistare biglietti più costosi.