Come giovane, Cockrell andò in California nel 1849 durante la corsa all' oro.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Da giovane, Cockrell andò in California nel 1849 durante la corsa all'oro, dove fu un minatore e un mercante vicino al fiume Bear".