Il 21 agosto, ha parlato a una folla di quasi 3.000 persone a Union Square, dove ha incoraggiato i lavoratori disoccupati ad agire immediatamente. Le sue parole esatte non sono chiare: gli agenti sotto copertura hanno insistito per ordinare alla folla di "prendere tutto... con la forza". Ma in seguito Goldman ha raccontato questo messaggio: "Beh, allora manifesta davanti ai palazzi dei ricchi; esigi lavoro. Se non ti danno lavoro, esigi pane. Se ti negano entrambi, prendi il pane". In tribunale, il detective sergente Charles Jacob ha offerto un'altra versione del suo discorso.
tribunale