Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Porteous fu commissionato nel Reggimento Reale di Artiglieria nel 1937. Il 26 agosto 1940 fu promosso tenente. Il 19 agosto 1942, aveva 24 anni e era un maggiore temporaneo assegnato al Commando n. 4 quando fece l'atto per il quale gli fu assegnato il VC, durante il raid di Dieppe
- No, no. La citazione è stata pubblicata in un supplemento alla "London Gazette" del 2 ottobre 1942 e recitava: