Riassumete l'articolo:  Tutti abbiamo quei giorni in cui niente sembra andare bene e sembra che sia lo stesso per il regno animale. In questo caso, un procione è stato visto avere una serie di sfortuna dopo essere stato inseguito su un albero solo per cadere in uno stagno di acqua fredda. Il momento della disgrazia si verificò quando la simpatica creatura si insinuò all'interno di un recinto di lemuri allo zoo della Carolina del Nord. Gli abitanti non hanno accolto bene il loro ospite indesiderato ed è stato costretto a rifugiarsi in un albero vicino. Dopo aver atteso che la costa si schiarisse, la creatura a strisce tentò di salire più in alto, ma finì per perdere la presa mentre scendeva. E' stato poi catturato mentre si tuffava in uno stagno prima di uscire dall'acqua con un aspetto piuttosto strambo. I visitatori dello zoo, stupiti, guardavano il procione tremare in disparte mentre cercava di asciugarsi al sole primaverile. - Fuori di qui! Un procione e'stato cacciato dopo essere entrato in un recinto di lemuri allo zoo della Carolina del Nord. Movimento rapido: nel tentativo di fuggire, la creatura a righe si è arrampicata su un albero e si è insediata su un ramo. Dopo aver aspettato che la costa si schiarisse, la creatura a strisce ha tentato di salire, ma ha finito per perdere la presa mentre scendeva. Il procione è stato poi catturato mentre si tuffava in uno stagno prima di uscire dall' acqua con un aspetto piuttosto sgangherato.
Il momento della disgrazia si e'verificato quando la carina creatura si e'intrufolata all' interno di un recinto di lemuri allo zoo della Carolina del Nord.