Completa la seguente frase: Nata il 1o novembre 1942 a České Budějovice, il padre di Kubišová era un cardiologo, la madre una casalinga, che in seguito vendette dischi in via Celetná a Praga. Nel 1952 la famiglia si trasferì a Poděbrady. Volendo andare all'università dopo la laurea, ha iniziato a lavorare nella vetreria di Poděbrady. La sua carriera di cantante iniziò con un gruppo di danza che si esibiva a Nymburk durante i tè pomeridiani. Nel 1961 raggiunse la finale in "Hledáme nové talenty" ("La ricerca del talento"). Nel 1962, perse il suo lavoro nella fabbrica di vetro e fece un provino per il Teatro Stop di Pardubice. Nel 1963, si trasferì al Teatro Alpha di Plzeň per esibirsi in "Black Dream", una produzione di Ludvík Aškenazy. Ha iniziato a collaborare con Václav Neckář e Helena Vondráčková nel dicembre 1965, quando si preparava per le esibizioni di "Waiting for Fame". Nel 1967 vinse lo "Zlatý slavík". Una canzone, "Prayer for Marta", con i testi di Petr Rada, è diventata un simbolo della resistenza nazionale contro il
occupazione delle truppe del Patto di Varsavia nel 1968. Il 1 novembre dello stesso anno, si unì a Neckář e Vondráčková per creare il popolare gruppo, 'Golden Kids'. Nel 1969 vinse il suo secondo premio Zlatý slavík e sposò il regista Jan Němec. Un anno dopo, vinse lo Zlatý slavík per la terza volta, ma dovette ricevere il premio in segreto dall'ufficio della rivista "Mladý svět" a causa della normalizzazione in corso. L'ultima esibizione dei Golden Kids ebbe luogo il 27 gennaio 1970 a Ostrava.