Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Prima dell'inizio della conquista spagnola del Guatemala
Nel 1520, gli insediamenti Q'eqchi' erano concentrati in quello che ora sono i dipartimenti di Alta Verapaz e Baja Verapaz. Nel corso dei secoli successivi, una serie di spostamenti di terra, reinsediamenti, persecuzioni e migrazioni hanno portato a una più ampia dispersione delle comunità Q'eqchi' in altre regioni del Guatemala (Izabal, Petén, El Quiché), nel sud del Belize (distretto di Toledo) e in un numero minore nel sud del Messico (Chiapas, Campeche). Sebbene siano particolarmente presenti nell'Alta Verapaz settentrionale e nel Petén meridionale, i contemporanei parlanti della lingua Q'eqchi' sono i più diffusi geograficamente di tutti i popoli maya in Guatemala.