Riassumete l'articolo:  Secondo le cifre ufficiali, il numero di posti letto ha raggiunto livelli record, poiché migliaia di persone sane riempiono i reparti ospedalieri necessari per i pazienti malati. Negli ultimi 12 mesi i letti ospedalieri sono stati occupati per oltre 1 milione di giorni, con un aumento del 19% rispetto all'anno precedente. Il problema - causato dai ritardi negli esercizi - costa ora al NHS circa 287 milioni di sterline all'anno. Solo nel mese di gennaio, l'ultimo mese per il quale sono disponibili i dati, i dimissioni dall'ospedale sono state ritardate per un totale di 103.776 giorni, secondo i dati del NHS England. Il blocco dei letti ha raggiunto livelli record mentre migliaia di persone sane riempiono i reparti ospedalieri necessari per i pazienti malati. È la prima volta che la cifra supera i 100.000 da quando sono iniziate le registrazioni nel 2010. Secondo i dati del Dipartimento della Salute, un letto in ospedale costa al NHS 275 sterline al giorno, esclusi i farmaci e le altre cure. E dato che ogni ritardo nel rilascio dura in media 28 giorni a gennaio, i costi aumentano rapidamente. I governi che si sono succeduti non sono riusciti a risolvere il problema del blocco dei letti. Ma con il numero di giorni a letto persi per la questione che è quasi raddoppiato da 55.000 al mese nell'agosto 2010 a più di 103.000 nel gennaio 2015, i critici hanno accusato la Coalizione di aver perso il controllo della questione. I pazienti sani vengono solitamente tenuti in ospedale perché non hanno altro posto dove andare. Nell'ospedale di Addenbrooke a Cambridge, il 18% dei letti per i pazienti in ospedale acuti era occupato lo scorso novembre da pazienti che erano stati dimessi con ritardo. Spesso ciò avviene perché i consigli non hanno spazio in una casa di riposo dove poterli portare, o perché non è stato ancora istituito un pacchetto di assistenza nella propria casa. I laburisti ieri hanno attribuito l'escalation del problema ai tagli ai bilanci per l'assistenza sociale, che sono stati ridotti di 3,5 miliardi di sterline dal 2010. Un importante medico ha recentemente avvertito che la mancanza di cure disponibili rischia di mettere in ginocchio il sistema sanitario nazionale. Nell'ospedale di Addenbrooke, a Cambridge, il 18 per cento dei letti per i pazienti con malattie acute sono stati occupati lo scorso novembre da persone che erano state dimesse con ritardo...
I letti ospedalieri sono stati occupati per piu'di un milione di giorni negli ultimi 12 mesi. Questo e'un aumento del 19% rispetto all' anno scorso, il che significa che il blocco dei letti ha raggiunto un livello record. Un letto in ospedale costa al Servizio Sanitario Nazionale 275 sterline al giorno, piu'le medicine. Il problema sta costando all' NHS circa 287 milioni di sterline all' anno.