Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Fu creato cardinale da Papa Sisto IV nel consistorio del 15 maggio 1480 e fu nominato vescovo di Rieti il 10 novembre di quell'anno. Partecipò ai conclavi del 1484, 1492
, settembre 1503 e ottobre 1503. Colonna morì nel 1508. Il discorso funebre di Colonna fu scritto da Battista Casali. Il nipote di Giovanni Colonna, Pompeo Colonna, gli succedette come vescovo di Rieti.