Completa la seguente frase: I tre alla fine trovarono la strada per lo stesso luogo in cui affrontarono le truppe giapponesi, e Yang e Nadja si resero conto di essere stati ingannati da Akiyoko girando intorno alla foresta. Akiyoko spiegò con le lacrime agli occhi che cercava di convincerli a arrendersi alle truppe giapponesi in modo che potessero ricevere cibo e alloggio nel campo. I tre finirono di nuovo al camion sovietico che avevano lasciato in precedenza durante la scaramuccia con le truppe giapponesi, dove la radio cominciò ad annunciare la morte dell'imperatore Hirohito.
la resa incondizionata alle truppe alleate. Akiyoko, scioccata e umiliata dalla sconfitta del Giappone, afferrò il PPSh-41 di Nadja e prese di mira Yang e Nadja. Yang si avvicinò ad Akiyoko, ponendogli il proiettile contro il petto. Akiyoko non fu in grado di sparare, e si convulse in singhiozzi. Nadja scoprì poi che Yang aveva rimosso le cartucce dalla pistola prima che Akiyoko la prendesse.