Riassumete l'articolo:  Una piccola città del nord dello stato di New York è divisa dopo la decisione della sua scuola di trasmettere il giuramento di fedeltà in arabo. Era pensato come un modo per celebrare la Settimana Nazionale delle Lingue Straniere - ogni giorno, gli annunci e gli impegni alla Pine Bush High School sarebbero stati recitati in una lingua diversa. Tuttavia, l'indignazione che ha causato in alcuni studenti e genitori ha costretto rapidamente gli amministratori a chiedere scusa e a promettere di recitare d'ora in poi il Giuramento di fedeltà solo in inglese. Ora, le linee sono state tracciate a Pine Bush (pop. 1,600) mentre alcuni studenti e insegnanti sono indignati per il fatto che sia stata emessa una scusa, mentre altri applaudono la decisione e dicono che l'impegno non avrebbe mai dovuto essere recitato in una lingua diversa dall'inglese. Scorri verso il basso per il video. Outrage: la Pine Bush High School nel nord dello stato di New York ha celebrato la Settimana Nazionale delle Lingue Straniere leggendo l' impegno in diverse lingue e ha causato indignazione mercoledì leggendolo in arabo. La direttrice della scuola Joan Carbone ha detto al Times Herald-Record che la controversia ha 'dividuto la scuola in due'. 'Qualcosa che si supponeva fosse buono, ma che poi non lo fu', ha ammesso Carbone. Il tentativo di insegnare una lezione sul multiculturalismo ha provocato una reazione quasi immediata. L'Herald-Record riferisce che la trasmissione del presidente dell'assemblea studentesca Andrew Zink fu 'accolta da grida di protesta e da furiose denunce nelle aule di tutta la scuola'. Mercoledì pomeriggio, il preside Aaron Hopmayer si era scusato in un annuncio per tutta la scuola. La scuola avrebbe anche presto postato delle scuse sul suo sito web. "L'intenzione era di promuovere il fatto che coloro che parlano una lingua diversa dall'inglese si impegnano ancora a salutare questo grande paese", si legge nella dichiarazione. Ci scusiamo sinceramente con tutti gli studenti, il personale o i membri della comunità che hanno trovato questa attività offensiva. Nel nostro distretto scolastico il Giuramento di fedeltà sarà recitato solo in inglese come raccomandato dal Commissario per l'Istruzione". "E' la cosa giusta da fare": il presidente dell'assemblea studentesca Andrew Zink...
La Pine Bush High School nel nord dello stato di New York ha celebrato la Settimana Nazionale delle Lingue Straniere leggendo la promessa in diverse lingue. Gli amministratori sono stati costretti a scusarsi dopo che la lettura in arabo ha suscitato indignazione in alcuni genitori e studenti. L'impegno sarà da ora in poi letto solo in inglese, hanno detto i funzionari.