Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Pedro de Portocarrero arrivò in Messico poco dopo la caduta di Tenochtitlan, e quindi non prese parte alla conquista spagnola dell'Impero Azteco. Fu messo sotto il comando di Pedro de Alvarado e prese parte alle campagne di conquista in Oaxaca, Pánuco (Veracruz) e America centrale. Nel luglio del 1524, Pedro de Alvarado nominò Pedro de Portocarrero come "regidor" (consigliere) del nuovo insediamento spagnolo di Santiago de los Caballeros de Guatemala, in quel momento situato nella città di Iximche dei Kaqchikel Maya. Poco dopo, Portocarrero accompagnò Alvarado nella sua spedizione a Cuzcatlan (nel moderno El Salvador). Nell'agosto del 1526, Alvarado nominò Portocarrero come uno dei due "alcaldes" (magistrati) del Guatemala. Alla fine degli anni 1520 Portocarrero riuscì a reprimere una ribellione di Kaqchikel. Poco dopo l'invasione spagnola del Guatemala
In seguito a questo accordo, Alvarado concesse a Portocarrero l'estesa "encomienda" di Sacatepéquez e Ostuncalco, la più grande e più preziosa "encomienda" del Guatemala, che incorporava l'intera regione meridionale di Mam Maya.