Quando finalmente emerse nella primavera del 1948, la sua igiene era terribile.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Quando finalmente emerse nella primavera del 1948, la sua igiene era terribile, non si era bagnato né si era tagliato capelli e unghie per settimane, anche se questo potrebbe essere dovuto allodinia (risposta al dolore a stimoli che normalmente non causerebbero dolore) ".