Alla pace fu nominato colonnello, " aide de camp " del principe reggente e K.C.B. nel gennaio 1815.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Alla pace fu nominato colonnello, '' aide-de-camp '' al principe reggente e K.C.B. Nel 1815 Colborne e il 52° a Waterloo giocarono un ruolo brillante nella repulsione della Guardia media alla fine della giornata. "