Scrivi una continuazione per questo paragrafo - In una delle ultime visite - forse l'ultima visita - che Kay ha ricevuto dai servizi di sicurezza nazisti, è stato portato per lei un mandato di arresto che ordinava il suo trasferimento nel campo di concentramento femminile di Auschwitz. Tuttavia, lei non era presente quando il funzionario responsabile è arrivato per consegnare il documento: non è chiaro se avrebbe dovuto affrontare l'arresto immediato se fosse stata lì. In ogni caso, a causa del requisito che il mandato dovesse essere consegnato "in persona", non fu eseguito né allora né, grazie al caos di raccolta che scese sulle strutture amministrative in Germania durante gli ultimi mesi della guerra, successivamente. Sono sopravvissuti relativamente pochi dettagli su come Kay visse in quegli anni, ma "incontri casuali in piccoli gruppi" in cui uno degli amici poteva trasmettere informazioni scoperte ascoltando (illegalmente) stazioni radio straniere significava che non era totalmente all'oscuro dello svolgimento della guerra e di altri eventi riportati a livello internazionale. Il collasso di
Il regime nazionalsocialista del maggio 1945 non fu quindi una sorpresa per Kay.