Il primo assalto, da parte delle truppe realiste delle guarnigioni locali, inizialmente spinse Blake e le sue truppe nel castello, prima di instaurarsi in un assedio destinato a affamare la città fino alla sottomissione.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Il primo assalto, per lo più da parte di truppe monarchiche provenienti da guarnigioni locali, inizialmente spinse Blake e le sue truppe nel castello, quindi tentò di affamare la guarnigione, fino a quando la città non fu sollevata da una forza sotto James Holborne il 14 dicembre".