Riassumete l'articolo:  L'ufficiale di polizia al centro del famigerato incidente di Downing Street ha accettato 80.000 sterline di risarcimento danni per la sua azione per diffamazione contro l'ex capo della polizia Andrew Mitchell. La conclusione del caso di diffamazione del poliziotto Toby Rowland contro il deputato è stata annunciata oggi all'Alta Corte di Londra. Lo scorso novembre il signor Mitchell, che ha negato con veemenza di aver usato la parola "pleb", ha perso una causa di alto profilo contro i giornali News Group, editori del Sun. Scorri verso il basso per il video. L'ex capo del governo Andrew Mitchell, a sinistra, ha accettato di pagare al PC Toby Rowland, a destra, 80.000 sterline di risarcimento danni dopo che il parlamentare conservatore ha accusato l'agente di polizia di aver mentito in relazione a Plebgate. Il signor Mitchell voleva poter usare la porta principale di Downing Street con la sua bicicletta. Il signor Mitchell ha negato di aver usato la parola " plebe ", ma un giudice dell' Alta Corte ha poi ammesso che probabilmente l' ha fatto. Un giudice ha poi dichiarato di essere giunto alla "conclusione ferma" che il signor Mitchell aveva usato la parola "politicamente tossica" nel settembre 2012 quando non gli era stato permesso di passare in bicicletta attraverso i principali cancelli per i veicoli di Downing Street. L'avvocato di Pc Rowland, Jeremy Clarke-Williams, ha dichiarato al giudice Warby che da quella sentenza il signor Mitchell "ha abbandonato le altre difese che aveva sollevato contro il reclamo del mio cliente e di conseguenza sono stati concordati termini di accordo". L'avvocato ha aggiunto: "Il pagamento di 80.000 sterline da parte del signor Mitchell sigilla la rivendicazione di Pc Rowland, oltre a fornire un risarcimento per il danno alla sua reputazione e la sofferenza causata a lui e alla sua famiglia per molti mesi". Né il signor Mitchell, né il signor Rowland erano in tribunale. Il signor Clarke-Williams ha dichiarato al giudice: "Il signor Rowland non ha mai ritenuto che gli eventi di Downing Street fossero qualcosa di più di un incidente minore. "Non era responsabile della pubblicità che ne seguì e avrebbe preferito che l'intera faccenda non fosse mai diventata di dominio pubblico. Ora desidera semplicemente essere lasciato in pace per continuare la sua carriera di poliziotto. Andrew Mitchell, nella foto, voleva che gli fosse permesso di passare...
Il commissario Toby Rowland ha accettato un' offerta di 80.000 sterline dal deputato conservatore Andrew Mitchell. Il signor Mitchell ha sostenuto che PC Rowland dovrebbe essere processato per Plebgate. Il poliziotto Rowland era stato intervistato a lungo ed era stato scagionato da ogni reato. Ha citato in giudizio l' ex capo del tribunale per diffamazione. Il signor Mitchell ha perso la sua causa per diffamazione contro il giornale The Sun l' anno scorso. Resta inteso che la questione delle spese legali deve ancora essere determinata.