Dopo aver aiutato la squadra nazionale statunitense a finire quinta al campionato mondiale di hockey su ghiaccio del 1947
Ray era uno dei tanti giocatori di talento che entrarono al Colorado College dopo la seconda guerra mondiale. Ha aiutato a spingere la squadra a un record di 19-7 nella sua stagione di matricola e ha guadagnato ai Tigers un'offerta per il primo torneo NCAA. CC è caduto contro il Dartmouth in semifinale, ma la squadra è tornata al torneo l'anno successivo, solo per perdere entrambe le partite con un margine piuttosto ampio. Ray ebbe un'altra possibilità di vincere un campionato nazionale nella sua stagione junior (l'NCAA limitava gli atleti a tre anni di ammissibilità alla squadra universitaria all'epoca), e la squadra rispose con una delle stagioni offensive più travolgenti nella storia dell'NCAA. Mentre la squadra finì di nuovo seconda a ovest dietro al Michigan, CC segnò 167 gol in sole 22 partite, una media di oltre 7,5 gol per partita. Ray ha segnato 26 di quei punti da solo e, nella semifinale contro il Boston College, la notte di 3 punti di Ray ha aiutato a mettere via gli Eagles.