Riassumete l'articolo:  Un ragazzo di 12 anni e il suo istruttore sono morti dopo che il loro deltaplano si è schiantato su un lago asciutto nel Nevada. Il bambino, il cui nome non è stato reso noto, era in visita con la sua famiglia dal New Mexico ed era all'interno del deltaplano legato a un pick-up che è precipitato a terra venerdì pomeriggio. L'istruttore adulto, che non e' stato identificato, e' morto sul posto, mentre la famiglia del ragazzo e' riuscita a trasportarlo ai poliziotti della pattuglia stradale del Nevada che erano sul lato della strada. Tuttavia, mentre i poliziotti gli facevano la rianimazione cardiopulmonare, non riuscirono a rianimarlo. Scorri verso il basso per il video. Un ragazzo di 12 anni e il suo istruttore di deltaplano sono morti dopo che il loro aliante si e' schiantato su un lago asciutto in Nevada. Durante l'attività, la compagnia di parapendio, che non è stata nominata, attacca i parapendio alla parte posteriore di un pick-up per spingerli in aria. Stanley Oloff, che era sulla scena e secondo quanto riferito è il bisnonno del bambino, ha detto che la famiglia amava l'avventura e che era la prima volta che provavano il deltaplano. La polizia della metropolitana e i poliziotti della NHP sono arrivati sulla prima scena dell'incidente, dove l'aliante si è schiantato sul letto asciutto del lago Jean, vicino a Sloan Road e Interstate 15 alle 14.50, secondo il Las Vegas Review Journal. La famiglia, di Farmington, faceva parte di un gruppo turistico che era stato organizzato per fare l'attività con la compagnia di deltaplano, che non è stata nominata, secondo Fox 5 Vegas. Stanley Oloff, che era sulla scena e che si dice sia il bisnonno del bambino, ha detto che la famiglia amava l'avventura e che era la prima volta che provavano il deltaplano. Il ragazzo era il piu' eccitato del gruppo, quindi e' stato scelto per la prima corsa. Durante l'attività, la compagnia di parapendio attacca i parapendii alla parte posteriore di un camion per farli volare in aria. La polizia ha detto che il deltaplano era in aria quando il camionista che li stava tirando si e' girato bruscamente. Si ritiene che il conducente abbia pensato che la cinghia fosse stata rilasciata, cosa che di solito viene fatta dalla persona all'interno del parapendio, prima che sia il bambino che il...
Il bambino, il cui nome non è stato rivelato, era con la sua famiglia dal Nuovo Messico mentre il loro gruppo turistico andava a fare hang gliding venerdì pomeriggio. Il deltaplano trainato da un furgone non ha rilasciato la corda, ha detto la polizia. L'istruttore, che non e' stato identificato, e' morto all'interno dell'aliante.