Riassumete l'articolo:  I deputati e i colleghi potrebbero dover abbandonare le Camere del Parlamento entro 20 anni a meno che non venga dato il via libera a una ristrutturazione multimiliardaria, ha avvertito il presidente della Camera dei Comuni John Bercow. Bercow ha affermato che per mantenere il Palazzo di Westminster "adatto allo scopo" era necessaria una "non insignificante somma di denaro pubblico". Ha detto che sarebbe un "grande peccato" dover lasciare i Comuni e i Lords, ma gli esperti hanno avvertito che sono necessarie riparazioni per l'edificio in rovina per un importo di 3 miliardi di sterline. John Bercow ha affermato che era necessaria una "non insignificante somma di denaro pubblico" per mantenere il Palazzo di Westminster "adatto allo scopo". Tra i problemi vi sono i tetti e le tubazioni che perdono acqua, l'elettricità e l'impianto idraulico antichi, l'amianto, il cedimento, le pietre gravemente danneggiate e i rischi di incendio. Parlando a Westminster, Bercow ha dichiarato: "Questa è un'istituzione favolosa situata in un ambiente straordinario. Non deve avere l'etica di un museo. "Ci vorrà una leadership manageriale audace e fantasiosa per garantire che siamo un Parlamento adatto allo scopo e che questa eredità vittoriana possa essere resa pratica per la rappresentanza contemporanea". Parlando dell'incendio che nel 1834 ha distrutto il vecchio palazzo di Westminster, Bercow ha dichiarato: "Sarebbe un peccato se decidessimo che, quando avremo compiuto i duecento anni dall'enorme incendio che ha consumato il vecchio Parlamento e ha dato vita a questo, dovremo abbandonare questo sito e cercare altrove per servire adeguatamente l'interesse pubblico". E ha aggiunto: "Tuttavia, vi dirò con tutta sincerità che, a meno che non venga impiegata una gestione di altissima qualità e una somma non insignificante di denaro pubblico in questa proprietà nei prossimi 10 anni, questo sarà il risultato". Il costo della riparazione del Palazzo del Parlamento potrebbe superare i 3 miliardi di sterline, come suggerisce un esame delle opzioni per la ristrutturazione dell'edificio storico. I deputati e i pari potrebbero dover abbandonare le case del Parlamento entro 20 anni a meno che non venga dato il via libera ad una ristrutturazione multi-miliardaria. Tra i problemi ci sono soffitti e tubi che perdono acqua, antiche apparecchiature elettriche e idrauliche, amianto...
Il presidente John Bercow avverte di un importante disegno di legge necessario per rinnovare il Parlamento. Ha detto che sarebbe stato un "grande peccato" dover lasciare i Comuni e i Lord. Ma le Camere del Parlamento potrebbero essere abbandonate entro 20 anni. I funzionari temono che l' edificio non sopravviverà senza investimenti significativi. Fucine che perdono, insediamenti, amianto e apparecchi elettrici obsoleti tra i problemi. L' ultima ristrutturazione importante risale agli anni'40, quando i danni causati dalle bombe tedesche furono riparati.