E'stato un completo fallimento, al quale la sua tragedia personale ha contribuito.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "È stato un completo fallimento, il che non sorprende se si considera che sua moglie Margharita morì durante la sua composizione".