Riassumete l'articolo:  Ci sono momenti in cui un genitore si sente particolarmente orgoglioso di suo figlio, e ci sono momenti in cui un figlio guarda al genitore con il massimo rispetto. Nel caso di Scott Byrne e sua figlia Jen, hanno sperimentato entrambe le cose mercoledì quando hanno volato il loro primo volo insieme come copiloti per American Airlines. La squadra padre-figlia ebbe l'opportunità di lavorare come primo ufficiale e capitano su un volo da Chicago a Dallas-Forth Worth, e poi all'aeroporto John Wayne nella contea di Orange, in California. Il padre e la figlia Scott e Jen Byrne hanno volato il loro primo volo mercoledì come primo ufficiale e co-pilota per American Airlines su un volo da Chicago a Dallas, e poi a Orange County. La professionalità governava il giorno, e erano così occupati con i controlli pre-volo, e poi con il decollo stesso che Scott, che si è unito ad American Airlines nel 1990, ha detto di aver quasi dimenticato chi era seduto accanto a lui. Jenny era cosi' naturale. Ha fatto un lavoro assolutamente fantastico. Ed e' mia figlia di 28 anni. Sono così orgoglioso", ha detto alla ABC. Il giorno ebbe ancora più significato. 'Celebrò anche l'anniversario di un anno da quando mi sono unita all'American', disse Jen, originaria di Algonquin, nell'Illinois. Con sede a Chicago, è addestrata a pilotare Boeing 757 e 767 ed è anche una riservista dell'Aeronautica statunitense con l'89th Airlift Squadron della Wright-Patterson Air Force Base in Ohio. Ha anche lavorato per SkyWest Airlines e come stagista DC-8 Flight Operations con UPS. Oltre a lavorare per American Airlines, Jen è anche una riservista dell'Aeronautica statunitense con l'89th Airlift Squadron della Wright-Patterson Air Force Base in Ohio. Quel giorno, Jen sperava in un atterraggio molto più fluido per impressionare l'uomo a cui si riferisce come il suo "eroe". 'Stavo solo pregando che fosse un buon atterraggio', ha detto. Con la sicurezza sempre una priorità, l'atterraggio è stato davvero un buon atterraggio. 'Lo guardai e lui sorrideva ed era la sensazione più bella del mondo', ha detto Jen, che ha desiderato diventare pilota da quando aveva otto anni. Con i due che lavorano fianco a fianco...
Il duo padre-figlia Scott e Jen Byrne, entrambi piloti di American Airlines, hanno avuto la possibilità di lavorare insieme mercoledì. Hanno pilotato un volo da Chicago a Dallas, e poi a Orange County. Jen si riferisce a suo padre come al suo " eroe " e ha voluto diventare un pilota da quando aveva otto anni. Non volendo essere lasciata fuori dal grande giorno, la mamma e' venuta con noi, ma solo come passeggera.