Riassumete l'articolo:  Non so come sia successo, ma improvvisamente mia figlia Valentina sta per compiere 18 anni. Volevo passare un po' di tempo insieme, solo noi due, prima che si allontanasse dal nido. Abbiamo sempre vissuto a Londra, ma Valentina ha un vivo interesse per il mondo animale e desiderava saperne di più sulla misteriosa balena orca. Decidemmo di vedere queste magnifiche creature nel loro habitat naturale. Cercando su Internet, ho trovato un sito chiamato Sea Kayak Adventures, che proponeva una gita in kayak marino di cinque giorni a metà agosto nella parte settentrionale della British Columbia, in Canada. Fin non potrebbe essere migliore per Julietta nel suo kayak nello stretto di Johnstone in Canada. Facevamo il kayak fino al campo base sullo stretto di Johnstone e da lì facevamo escursioni giornaliere, remando tra i branchi di orche che tornano anno dopo anno durante i mesi di luglio e agosto. Il sito dice che c'è il 97% di probabilità di vedere un'orca durante questi due mesi. Ho prenotato subito. Il fine settimana prima della partenza, è arrivata via e-mail una lista dei kit. Era anche chiaro dal nostro itinerario che non avremmo avuto docce, acqua calda, elettricità o wi-fi durante il nostro soggiorno nel deserto. Ci fu detto di portare vestiti sintetici che si asciugavano velocemente e di ridurre i nostri averi al minimo necessario. Valentina insistette per portare la sua macchina fotografica, che si rivelò essere una scelta saggia. Volammo a Vancouver, prendemmo un piccolo aereo per Port Hardy e poi andammo a Telegraph Cove. Anche l'esperienza di prepararsi per la spedizione è stata emozionante. Valentina, che normalmente esprime tutti i soliti comportamenti e reazioni adolescenziali, non avrebbe potuto essere una compagna di viaggio più piacevole e rilassata. Abbiamo riso a gran voce quando ci hanno dato le nostre due piccole borse impermeabili, che contenevano le nostre uniche cose per i prossimi cinque giorni e che avremmo portato nel kayak. Quando si "infrangono", saltano completamente fuori dall'acqua; un "salto di spionaggio" consiste nel dare un'occhiata veloce intorno per vedere cosa sta succedendo; e di notte fanno "fin slap", che suona come un colpo di pistola. Il nostro...
Sea Kayak Adventures offre una gita in kayak di cinque giorni in Columbia Britannica. Escursioni giornaliere partono dal campo base nello stretto di Johnstone. C'e' il 97% di probabilita' di vedere un' orca durante luglio e agosto qui. Le balene possono essere distinte dal suono che emettono sott' acqua.