Riassumete l'articolo:  Sono due dei reali più affascinanti d'Europa e oggi non è stata un'eccezione per la regina Maxima dei Paesi Bassi e la principessa Mary della Danimarca. I due membri della famiglia reale stavano visitando l'isola di Samsø, un piccolo specchio di terra appena al largo della penisola danese dello Jutland, e sono riusciti a mantenere i loro cappelli durante un viaggio in traghetto. Grazie alle onde turbolente del Baltico, anche i due subirono un momento di oscillazione mentre il traghetto, chiamato Kalhave, si muoveva sotto di loro. Scorri verso il basso per il video. Cappelli giù per Mary e Maxima! I reali olandesi e danesi erano affascinanti nel far corrispondere i trilbi. Maxima ha riempito la tendenza degli anni '70 con il suo cappotto di cammello su misura. Maxima, 43 anni, era splendida in un abito di lana di cammello mentre Mary, anch'essa nata in Australia, 43 anni, ha optato per un elegante cappotto grigio. Accompagnati dal principe ereditario Frederik, 46 anni, e dal re Willem-Alexander, 47 anni, i due membri della famiglia reale, amici di lunga data, si scambiarono battute durante la traversata. Per quanto affascinanti fossero i membri della famiglia reale, lo erano ancora di più durante un ricevimento serale che celebrava la cultura olandese presso la Biblioteca Reale di Copenaghen. Maxima, splendente in un abito rosso a una spalla, costellato di strass, non mostrava segni di stanchezza, ma mostrava una splendida abbronzatura dorata. La regina mantenne le cose informali, tuttavia, indossando i suoi lunghi capelli biondi sciolti e ricci mentre Willem-Alexander era elegante nella sua giacca da pranzo. La regina Maxima è affascinante in rosso quando arriva alla Biblioteca Reale di Copenaghen. Il re Willem-Alexander ha fatto una battuta mentre posava con la famiglia reale danese fuori dal locale. Per non essere superata, la principessa ereditaria Mary colpiva in un elegante vestito nero senza bretelle con un lusinghiero taglio in stile imperiale. A differenza della sua controparte olandese, la regina australiana aveva i capelli in un chignon elegante e indossava orecchini d'oro a forma di diamante che catturavano l'occhio. Altrettanto affascinante fu la regina Margrethe della Danimarca, che indossava un abito rosa rosa con un corpetto di pizzo bianco e un sollevamento di spalle di pelliccia. Anche gli uomini sembravano...
La regina Massima e la principessa Mary indossavano entrambi dei trilli per le visite. Stavano visitando un collegio specializzato chiamato efterskole. Sono arrivati in traghetto alla minuscola isola di Samsø, neutra dal punto di vista del carbonio. Si sono uniti al re Willem-Alexander e al principe ereditario Frederik. La famiglia reale olandese e'nel bel mezzo di una visita di stato di tre giorni in Danimarca. Più tardi ha partecipato a un banchetto alla Biblioteca Reale di Copenaghen.