Riassumete l'articolo:  Un anziano tedesco recentemente accusato di omicidio di massa per il tempo trascorso ad Auschwitz durante la Seconda Guerra Mondiale era in servizio quando arrivò la giornalista ebrea Anne Frank. Hubert Zafke, ora 94, era presente quando Anne arrivò su un treno che trasportava 498 uomini, 442 donne e 79 bambini dal campo di concentramento di Westerbork in Olanda il 5 settembre 1944, come mostrano i documenti dell'accusa rilasciati nel fine settimana. Anne, le cui memorie di una vita nascosta ai nazisti sono diventate il pezzo più commovente della letteratura sull'Olocausto, fu successivamente trasferita nel campo di concentramento di Belsen in Germania dove morì all'inizio del 1945. Solo suo padre sarebbe sopravvissuto alla guerra. Hubert Zafke, ora 94, e' accusato di complicita' in 3.681 omicidi. Era in servizio quando la giornalista ebrea Anna Frank arrivò ad Auschwitz (sopra) Zafke è ora accusato di complicità in 3.681 omicidi - vittime che furono gassate o fucilate mentre era in servizio. Sebbene classificati come medici, tali membri del personale di Auschwitz non erano preoccupati per la salute dei detenuti, ma spesso versavano cristalli di pesticida Zyklon-B nella camera a gas per ucciderli. Più di 1,1 milioni di persone, per lo più ebrei, furono liquidate ad Auschwitz. L'atto d'accusa mostra che Zafke, che ora vive nel piccolo villaggio di Gnevkow a nord di Berlino, si è unito alla Gioventù Hitleriana quando era un adolescente nella sua città natale di Schoenau, che ora si trova in Polonia. Figlio di un contadino, frequentò la scuola superiore e un college agricolo con l'intenzione di seguire le orme di suo padre. Nel 1933, a 13 anni, entrò nella Gioventù Hitleriana e sei anni dopo era nelle SS. Ha ricevuto la sua formazione nel campo di concentramento di Dachau, il primo dei campi nazisti dove 36.000 persone sono state uccise durante i suoi 12 anni di funzionamento. In qualità di capo squadrone junior - un grado che di solito viene dato agli uomini selezionati come futuro ufficiale - Zafke fu trasferito ad Auschwitz nell'estate del 1944. È accusato di essere complice degli omicidi di 3.681 vittime tra il 14 agosto e il 14 settembre 1944. I procuratori hanno detto: 'Non è accusato di alcun omicidio specifico ma...
Hubert Zafke era in servizio quando il treno arrivò il 5 settembre 1944. E'entrato nella Gioventù Hitleriana da adolescente, prima di diventare capo squadra junior. Padre di quattro figli accusato di aver aiutato a gasare o sparare alle vittime mentre era in servizio. Anne fu poi trasferita al campo di concentramento di Belsen e morì nel 1945.