Riassumete l'articolo:  Gli studenti di una scuola superiore nel sud della California sono tornati in classe lunedì per scoprire che il loro insegnante di chimica aveva cambiato genere, aveva adottato un nome diverso e si vestiva da donna. Amanda Swager, nata Michael, e' cresciuta da ragazzo, ma da adulta ha scoperto di essere geneticamente femmina e ha iniziato la transizione. Swager, 32 anni, che insegna chimica al distretto scolastico unificato di Chino Valley, aveva per la prima volta informato i dirigenti del distretto della sua situazione due anni fa. Scorri verso il basso per il video. Amanda Swager, nata Michael, e' cresciuta da ragazzo, ma da adulta ha appreso di essere geneticamente femmina e ha iniziato la transizione. Aveva originariamente pianificato di iniziare a insegnare come donna dopo le vacanze estive, ma quel calendario doveva essere anticipato dopo essere stata smascherata durante il fine settimana mentre era in un appuntamento. 'Ero in un cinema con il mio ragazzo, e alcuni studenti sono entrati e hanno iniziato a scattare foto di me in un cinema', ha detto a KCAL9. Dopo aver discusso la situazione con il distretto scolastico, e' stato deciso che Swager dovrebbe adottare la sua nuova identita' immediatamente. Swager considerava il suo genere una questione molto personale e così fu presa la decisione di avvisare solo gli studenti della sua classe e i loro genitori, piuttosto che fare un annuncio generale a tutti. "Abbiamo deciso come distretto, come facoltà, che fare una notifica di massa avrebbe fatto più male che bene", ha detto Swager alla NBC4. "Invece fare notifiche individuali nelle aule dove sapevano cosa aspettarsi". Il modo in cui il distretto ha gestito la faccenda e l'improvviso cambiamento di Swager sono stati criticati da alcuni genitori che sostengono l'insegnante, ma ritengono che avrebbero dovuto essere avvisati per poter parlare con i loro figli. Il distretto scolastico di Chino Valley ha aggiornato le informazioni sul suo sito web su Swager dopo che e'stata presa la decisione che sarebbe diventata donna prima del previsto. 'Il venerdì era un uomo, il lunedì era una donna', ha detto un genitore. Probabilmente questo ha portato o sta per portare disordini...
Gli studenti del distretto scolastico Chino Valley Unified in California sono tornati in classe per scoprire che l'insegnante di chimica Michael Swager, 32 anni, era ora Amanda. Amanda Swager e' cresciuta maschio, ma da adulta ha appreso di essere geneticamente femmina e ha iniziato la transizione due anni fa. Aveva originariamente pianificato di iniziare a insegnare come donna dopo l' estate, ma e'stata costretta ad anticipare dopo essere stata smascherata dagli studenti. "È semplicemente rilassante potersi svegliare la mattina ed essere semplicemente me stessa", ha detto, anche se alcuni genitori hanno affermato che avrebbero dovuto essere stati avvisati.