Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Nato a Uzunu, contea di Giurgiu, i suoi genitori erano Anghel Cartojan e Maria ("née" Petrescu). Si laureò al Saint Sava National College di Bucarest nel 1902. Si iscrisse poi alla facoltà di letteratura e filosofia dell'Università di Bucarest, dove Ioan Bianu era uno dei suoi professori, e si laureò nel 1906. All'inizio, sviluppò un interesse per la letteratura rumena antica e per la ricerca dei manoscritti della Biblioteca dell'Accademia rumena, dove lavorò dal 1906 al 1912. Allo stesso tempo, era un assistente di insegnamento. Dal 1912 al 1914, Cartojan frequentò corsi di specializzazione presso l'Università Friedrich Wilhelm di Berlino. Al suo ritorno a Bucarest, fu nominato direttore del ginnasio Ioan Maiorescu. Sposò Sevastia Condeescu il 14 aprile 1916. Dopo che la Romania entrò nella prima guerra mondiale e le potenze centrali occuparono Bucarest
Nel dicembre del 1916, il ginnasio fu trasformato in un campo di detenzione per prigionieri di guerra rumeni e russi. Cartojan continuò a insegnare per un po' alle scuole superiori Matei Basarab e Gheorghe Lazăr; dopo essere stato imprigionato per un breve periodo dalle forze di occupazione, riuscì a riaprire il ginnasio a Giurgiu.