Riassumete l'articolo:  Glitterando con sicurezza sotto le onde, questo bambino ha imparato a nuotare come un'anatra nell'acqua. E potrebbe avergli salvato la vita. Le immersioni regolari da quando aveva solo sette settimane hanno aiutato William Jones a costruire abbastanza forza per sopravvivere all'intervento a cuore aperto. Qui è a 15 settimane, a godersi una nuotata solo due giorni prima di essere ricoverato nell'unità pediatrica cardiaca del Southampton General Hospital dove è stato operato per riparare un buco nel cuore. William, che ha la sindrome di Down, è stato portato a nuotare dai genitori, Susan, 41 anni, insegnante, e Andrew, 39 anni, sottufficiale dell'esercito, che volevano che fosse abbastanza forte da affrontare l'operazione. Momento cruciale: William Jones si gode una nuotata a 15 settimane, poco prima di sottoporsi ad un intervento a cuore aperto. Un piccolo superuomo: dopo solo qualche sessione in piscina i genitori di William notano che i suoi muscoli si stanno sviluppando. E lo era. Dopo l'intervento, William ha avuto delle complicazioni, a un certo punto ha avuto un arresto cardiaco e ha avuto bisogno di 45 minuti di rianimazione. Ma dopo quattro mesi di guarigione, è abbastanza sano da essere tornato a casa con la sua famiglia a Cirencester, nel Gloucestershire. Ieri, la signora Jones ha detto: "È sicuramente il mio piccolo superuomo. Il nuoto gli ha aiutato a migliorare il tono muscolare e a guadagnare forza in preparazione all'intervento chirurgico al cuore. La prima volta che abbiamo portato William in piscina si e' disteso e ha galleggiato felice. Sembra che gli piaccia molto stare in acqua. Con la sindrome di Down, i muscoli sono piuttosto deboli, ma dopo solo un paio di sessioni in piscina abbiamo notato che i suoi muscoli si stavano sviluppando. Prima dell'intervento William ha fatto otto lezioni in una piscina idroterapeutica organizzata dagli insegnanti di nuoto per bambini Aquatots. E ora che sta diventando più forte, sua madre non vede l'ora di vederlo nuovamente a remare. "Siamo molto desiderosi di riportarlo in piscina il prima possibile perché questo contribuirà davvero al suo sviluppo", ha detto. Recupero: William trascorse quattro mesi all'ospedale generale di Southampton dopo l'operazione. I suoi genitori, Susan e Andrew, lo hanno portato a casa. William era...
William Jones nuota da quando aveva appena sette settimane. Il bambino ha la sindrome di Down e ha anche dovuto subire un intervento chirurgico al cuore. I suoi genitori hanno deciso di portarlo a nuotare per rafforzare i muscoli. William ha affrontato delle complicazioni dopo l' operazione a Southampton. Dopo aver passato quattro mesi in ospedale, sta abbastanza bene da poter tornare a casa.