Riassumete l'articolo:  La BBC ha dovuto affrontare un diluvio di lamentele da parte degli ascoltatori per la sua bizzarra copertura online di un disastro alluvionale fittizio in The Archers. Il villaggio di Ambridge, nel dramma di Radio 4, situato nella fittizia contea di Borsetshire, nelle West Midlands, è stato inondato nell'ultima storia sensazionale. Lo show era accompagnato da aggiornamenti live minuto per minuto sulle inondazioni sul sito web della BBC, incluse le previsioni meteo e i titoli delle "notizie d'urgenza" - ma gli ascoltatori hanno detto che la grafica era "insultante". La BBC ha affrontato un diluvio di lamentele da parte degli ascoltatori per la sua bizzarra copertura online di un disastro alluvionale fittizio in The Archers, che includeva mappe e grafiche sul sito web della società. Una falsa previsione meteorologica della BBC mostrava pioggia che cadeva sul villaggio fittizio di Ambridge, vicino a Birmingham. Gli episodi di questa settimana di The Archers hanno seguito gli eventi che si sono verificati in un giorno di forti piogge ad Ambridge, con il dramma che si è accresciuto durante il giorno mentre il fiume Am ha rotto le sue rive. La BBC ha diffuso falsi tweet e avvertimenti dell'Agenzia per l'Ambiente, mentre i terreni agricoli intorno al villaggio fittizio sono stati inondati dall'acqua, rispecchiando l'inondazione dei Somerset Levels lo scorso anno. La copertura mobile includeva mappe e grafici per aiutare gli ascoltatori a capire cosa stava accadendo, ma alcuni ascoltatori hanno detto che gli aiuti visivi 'insultavano la loro intelligenza'. Alcuni ascoltatori aggiunsero che non riuscivano a capire cosa stesse succedendo a causa del forte rumore di sottofondo di pioggia e forti venti. Facendo eco alle inondazioni dello scorso anno nel Somerset, la BBC ha trasmesso in diretta i contadini che cercavano rapidamente di proteggere la loro terra e ha anche collegato un resoconto della vita reale delle inondazioni a Worcester. Sotto un titolo di "notizie d'urgenza", l'aggiornamento online ha detto che un personaggio del programma è stato sottoposto a rianimazione cardiovascolare. Una previsione meteo realistica è apparsa anche sulla copertura internet minuto per minuto, ma gli ascoltatori hanno detto che offendeva la loro intelligenza. La BBC ha diffuso falsi tweet e avvertimenti dell'Agenzia per l'Ambiente, mentre i terreni agricoli intorno ad Ambridge sono stati inondati dall'acqua. In altri...
Gli ascoltatori si lamentano della copertura online delle inondazioni della BBC in The Archers. Il sito della BBC ha mostrato previsioni meteo false per un villaggio fittizio delle Midlands. I fan hanno detto che le mappe online e i grafici delle inondazioni 'insultavano la loro intelligenza' Altri hanno detto che sanno che lo spettacolo è una fantasia e non vogliono 'questa sciocchezza' Le inondazioni nel villaggio di Ambridge hanno fatto eco a quelle del Somerset l' anno scorso. I contadini combattevano per proteggere le loro terre mentre le autorità reagivano lentamente al pericolo.