Paynter ha sviluppato un' infezione nel sito del catetere e dei coaguli di sangue nelle sue vene a causa di problemi con i suoi livelli proteici. Ha perso peso, e ha sofferto di febbre, colite e diarrea.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Paynter ha sviluppato un'infezione al sito del catetere e dei coaguli di sangue nelle sue vene a causa di problemi con i suoi livelli proteici Ha perso peso, e soffrendo di febbre, colite e diarrea è stato somministrato plasma e un trattamento antibiotico 'aggressivo'".