Una versione più complessa di questa frase è stata pubblicata da Harkins nel 1832, nella Lettera d' Addio al Popolo Americano, che denunciava l' espulsione dei Choctaw.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "La lettera d'addio di Harkins al popolo americano del 1832 che denunciava la rimozione dei Choctaw è stata ampiamente pubblicata, ed è ancora ampiamente considerata come uno dei documenti più importanti della storia dei nativi americani".