Completa la seguente frase: McMahon ha vinto una medaglia di bronzo nei 400 m stile libero ai Campionati Europei di Nuoto Giovanili 2010 a Helsinki con un tempo di 4:15.92, un record irlandese junior. Nel
Ai campionati del 2011 a Belgrado ha vinto l'oro nel 400 m stile libero con un tempo di 4:13.85 (più di 2 secondi più veloce del suo tempo l'anno precedente), un altro oro nel 50 m alla mammella con un tempo di 32.00 (0.2 secondi più veloce del vincitore dell'anno precedente Lisa Fissneider), e una medaglia d'argento nel 200 m stile libero con un tempo di 2:00.61, 0.11 secondi dietro la russa Ksenia Yuskova.