Dopo il trasferimento della compagnia al Teatro di Stato, la creatività di Balanchine come coreografo fiorì.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Dopo il trasferimento della compagnia al Teatro di Stato, Balanchine ha creato opere che sono diventate la base del repertorio della compagnia fino alla sua morte nel 1983".