Compilare la seguente frase: La nave è stata assegnata al gruppo 2 per la parte norvegese dell'operazione Weserübung. Il compito del gruppo era quello di trasportare il 138° Reggimento di Fanteria di Montagna ("138. Gebirgsjäger Regiment) della 3a Divisione di Montagna per catturare Trondheim insieme all'ammiraglio Hipper, ma i suoi macchinari si sono guastati di nuovo prima che le truppe fossero caricate e fu sostituita da Friedrich Eckoldt. Nel quadro del programma post-
Dopo la riorganizzazione di Narvik delle forze cacciatorpediniere della Kriegsmarine, Hermann Schoemann fu assegnato alla 6a Flotilla di cacciatorpediniere ("6. Zerstörer Flotille"). Nel mese di giugno la flottiglia fu incaricata di scortare le navi da battaglia e le navi da guerra, così come l'incrociatore pesante nell'operazione Juno, un attacco pianificato su Harstad, in Norvegia, per alleviare la pressione sulla guarnigione tedesca a Narvik. Le navi si schierarono l'8 giugno e affondarono il trasporto di truppe, la petroliera e il peschereccio spazzino in rotta. Il comandante tedesco, l'ammiraglio Wilhelm Marschall, ordinò quindi all'ammiraglio Hipper e a tutti e quattro i cacciatorpedinieri di dirigersi a Trondheim a causa del maltempo, dove arrivarono la mattina del 9 giugno. Le due navi da guerra continuarono l'incursione e affondarono la portaerei e i suoi due cacciatorpediniere di scorta, anche se lo Scharnhorst fu gravemente danneggiato da un siluro lanciato dal cacciatorpediniere durante l'incontro. La corazzata fu scortata a casa dai cacciatorpediniere "Steinbrinck", "Z10 Hans Lody" e "Hermann Schoemann" per le riparazioni. Il 25 giugno, "Hermann Schoemann" iniziò una lunga ristrutturazione che durò fino al 15 febbraio 1941, sebbene i suoi macchinari continuassero ad essere problematici.