Generare una versione più complessa di questa frase ha mantenuto le sue affiliazioni canadesi britanniche.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Ha mantenuto le sue affiliazioni canadesi britanniche e durante la guerra del 1812, Caldwell ha combattuto come capitano nel dipartimento indiano britannico".