Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Nel frattempo, il Conte Horeszko visita il Castello, dove viene accolto da Gerwazy, il guardiano e un vecchio servitore del defunto Pantler. Il Conte rivela a Gerwazy che ha poco interesse per il Castello e intende rinunciare al processo. Gerwazy in risposta racconta al Conte la storia del conflitto tra la famiglia di Soplica e quella di Horeszko. Il Pantler invitava spesso Jacek Soplica, padre di Tadeusz, al Castello, poiché Jacek era molto popolare tra i nobili minori della terra. Jacek ha aspirato a sposare la figlia del Pantler, ma è stato rifiutato dal Pantler. Più tardi, quando le truppe russe presero d'assalto il Castello durante la rivolta di Kościuszko
Jacek è arrivato all'improvviso sulla scena e ha sparato al Pantler. Gerwazy giurò di vendicare il suo padrone, ma Jacek scomparve. La storia rende il Conte entusiasta del conflitto con i Soplica e cambia idea sul Castello, decidendo di riprenderlo dal Giudice.