Guisen herttua ja hänen sukulaisensa Mayenne, Aumale, Elboef, Mercoeur ja Lorrenan herttua hallitsivat laajoja alueita, jotka olivat uskollisia Liitolle.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Guisen herttua ja hänen sukulaisensa, Mayenne, Aumale, Elboef, Mercoeur ja Lorrenan herttua kontrolloivat laajaa aluetta, jota hallitsi Liitto, jolla oli myös seuraajia kaupunkilaisten keskiluokkien keskuudessa".