Maaliskuussa Popeyen piirrettyjä lisättiin, ja taiteilijat hidastivat työtä.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Maaliskuussa Popeyen piirrettyjä lisättiin ja taiteilijat reagoivat hidastamalla työtä, mikä johti toisen välittäjän, Tony Pinellin, erottamiseen".