Juan Del Águila y Arellano (Ávila, 1545 <unk> A Coruña, elokuu 1602) oli espanjalainen kenraali. Hän komensi espanjalaisia Tercio-joukkoja Sisiliassa ja sitten Bretagnessa (1584-1598, lähetti myös erillisryhmän hyökkäämään Englantiin), ennen kuin hän toimi espanjalaisten armeijoiden kenraalina Irlannin hyökkäyksessä (1600-1602). Sotilasena ja myöhemmin Terciosin kenttämestarinä hän lähetettiin Sisiliaan, Afrikkaan, Maltalle, Korsikaan, Milanoon, Alankomaihin, Espanjaan, Portugaliin, Ranskaan ja Irlantiin, jossa hän osallistui aikansa tärkeimpiin sotilaallisiin tapahtumiin, kuten Maltan piiritykseen, Antwerpenin ryöstöön, Antwerpenin piiritykseen
, "Miracle of Empel", tutkimusretki tukemaan ranskalaisia katolilaisia, Mount's Bayn hyökkäys ja toinen irlantilaisten kapinallisten tukemiseksi.