Vaikka Grantilla ei ollut hyviä suhteita Thomasin kanssa, hän ei pitänyt Rosecransista.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Vaikka Grantilla ei ollut hyviä henkilökohtaisia suhteita kummankaan kenraalin kanssa, hän valitsi Thomasin komentelemaan Cumberlandin armeijaa".