Longman julkaisi monimutkaisemman version tästä lauseesta, ja vuonna 1832 julkaistiin ensimmäinen osa.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Longman julkaisi, ja vuonna 1832 ensimmäinen osa julkaistiin ja Copland lopulta valmisti teoksen kolmessa osassa, kaksoisryhmässä, 3 509 tiivisillä sivuilla".