Yhteenveto artikkelista:  Nuori poika tarvitsi lääkettä, jota vain paikallinen pubi pystyi tarjoamaan. Lontoossa kotonaan kuvattu 20-kuukautinen poika Max seisoo äitinsä edessä kyyneleet virtaavat poskistaan. Hän kehottaa äitiään ja isäänsä viemään hänet paikalliseen baariin, jossa hän yleensä saa karkkia ja kuumaa suklaata, eikä lääkäriin leikkaukseen. Nuori mies seisoo itkien äitinsä edessä. Hän on selvästi pettynyt lääkäriin käymiseen. Annettuaan pojan hengittää, hänen äitinsä pyytää poikaa kertomaan isälleen - joka on luultavasti nauhoituksen vastaanottaja - miksi hän itkee. Poika ei välitä äitinsä kysymyksestä, vaan jatkaa itkemistä. Äiti kysyy: "Minne haluat mennä?" Poika vastaa melko suoraan ja huumorillisesti: "Pub", johon hänen äitinsä vastaa: "Ei, mutta meidän täytyy mennä lääkäreille". Max kieltäytyy perääntymästä ja ehdottaa edelleen, että pari menee pubiin, kunnes hänen äitinsä tarjoaa kompromissin. Kun hänen äitinsä kysyy Maxilta, minne hän haluaa mennä, hän vastaa naurettavasti sanomalla "pub". Kun isä tulee kotiin, kysymme häneltä. Kysymme häneltä, voitteko mennä myöhemmin pubiin. Vaikka nuori ei ole täysin vakuuttunut äitinsä vastauksesta, hän muistuttaa äitinsä heti kysymästä. Maxin isän mukaan Oliver Bath vie poikansa pois kotoa ja paikalliseen pubiin - antaakseen Maxin äidille rauhaa ja hiljaisuutta. Hän sanoi: "Minä saan aina oluen ja Max saa aina kuuman suklaan". Pavlovin koira Max yhdistää nyt karkkia ja kuumaa suklaata pubiin. Luulen, että kun hän kasvaa vanhemmaksi, hän tuntee samoin, mutta hänen suklaakaupan valintansa siirtyy oluen valintaan.
20-kuukautinen Max vaatii väsymättä, että pääsee pubiin. Hänen äitinsä ehdottaa, että he menevät pubiin myöhemmin. Isä sanoo, että hän yhdistää pubin makeisiin ja kuumaan suklaaseen.