Kirjoituksen merkitys on vaikea havaita, koska alku ja loppu puuttuvat.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Kirjoituksen merkitystä on vaikea havaita, mutta se näyttää omistavan pyhäkön'rexille' tai kuninkaalle ja asettavan vakavia kirouksia kenelle tahansa, joka uskaltaa häiritä sitä".