Leffert valmistui St. Lawrencen yliopistosta vuonna 1863. Valmistuttuaan St. Lawrencesta Buck värväytyi ja taisteli liittoarmeijan puolella Yhdysvaltain sisällissodassa kenraali Slocumin johdolla. Hän osallistui taisteluille Antietamissa, Chancellorsvillessä, Gettysburgissa,
Lookout-vuori, Missionary Ridge, Peachtree Creek, Resaca ja Ringgold Gap.