Jo Weisman, nuori juutalainen pariisilainen, ja hänen perheensä vangitaan saksalaisten ja Vichyn yhteistyökumppaneiden toimesta "Rafle du Vel' d'Hiv"
"Mitä tarkoitat? Anna Traube, 20-vuotias nainen, kävelee ulos velodromista väärennettyjen papereiden kanssa; hänen äitinsä ja sisarensa vangitaan. Annette Monod, protestanttinen sairaanhoitaja, on vapaaehtoinen velodromiin ja avustaa juutalaista lääkäriä David Sheinbaumia. Jo ja Sheinbaum siirretään Vélodrome d'Hiveristä Beaune-la-Rolanden vankileirille. Monod tulee. Hän tekee parhaansa auttaakseen lapsia, jotka pian sairastuvat leirin ruokavaliosta ja olosuhteista.