Jack seuraa Ericiä rikollisbossi Cyril Kinnearin (John Osborne) maatilahuoneeseen - ja törmää Kinnearin pokeriin.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on: "Seuraamalla Ericia rikollisbossi Cyril Kinnearin (John Osborne) maaseutuun, Jack ryntää Kinnearin pokeriin ja tapaa hohdokas juopunut nainen, Glendan (Geraldine Moffat) ".