Theremin rakensi myöhemmin kolmannen, paljon pienemmän mallin palattuaan Neuvostoliittoon 1930-luvun lopulla.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Theremin rakensi myöhemmin kolmannen mallin palattuaan Neuvostoliittoon 1930-luvun lopulla, joka asuu nyt Moskovan Theremin-keskuksessa, vaikka se ei ole tällä hetkellä toiminnassa".