Kun kullan hinta nousi kansainvälisillä markkinoilla - Etelä-Afrikassa oli kriisi.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Kun kullan hinta kasvoi kansainvälisillä markkinoilla, virallinen laaja-alainen kaivos Etelä-Afrikassa menetti työpaikkoja, kun taas työläisten levottomuudet ja lakot johtivat suurten kaivosten kaivostyöläisten irtisanomisten lisääntymiseen".