Toisen maailmansodan jälkeen Frankfurter valittiin Sveitsin kunnianomaiseksi kansalaiseksi.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Toisen maailmansodan jälkeen Frankfurter valittiin Sveitsin kunnianomaiseksi kansalaiseksi, Israelissa hänet on tervehditty sankariksi, ja hänen kuolemansa jälkeen useiden kaupunkien kadut ja puistot nimettiin hänen mukaansa".