Täytä seuraava lause: Lopulta he löysivät tiensä samaan paikkaan, jossa he kohtasivat japanilaiset joukot, ja Yang ja Nadja tajusivat, että Akiyoko oli huijannut heitä kiertämällä metsää. Akiyoko selitti kyyneleissään, että hän yritti saada heidät antautumaan japanilaisjoukoille, jotta he voisivat saada ruokaa ja majoitusta leirillä. Kolme pääsi takaisin Neuvostoliiton kuorma-auton luo, jonka he olivat aiemmin jättäneet japanilaisten joukkojen kanssa käydyssä taistelussa. Siellä radio alkoi ilmoittaa keisari Hirohiton kuoleman.
Ehdoton antautuminen liittoutuneille. Akiyoko, järkyttynyt ja nöyristynyt Japanin tappiosta, tarttui Nadjan PPSh-41:een ja tähtäsi Yangia ja Nadjaa. Yang lähestyi Akiyokoa asettaen aseen suuhun hänen rintaansa. Akiyoko ei pystynyt ampumaan aseella, ja hän ryhtyi kyynelehtimaan. Nadja huomasi sitten, että Yang oli poistanut ammukset aseesta ennen kuin Akiyoko otti sen.