Yhteenveto artikkelista:  Brittiläinen Sky TV:n tutkija, joka aloitti uuden elämän Karibialla, kuoli sen jälkeen, kun epäonnistuneet lääkärit mokasivat rutiinileikkauksen ja jättivät hänen aivonsa ilman happea jopa 15 minuutin ajan. Kate Clayton, 30, putosi koomaan, kun lääkärit laittoivat hengitysteiden putken hänen kurkkuunsa väärään paikkaan, - mikä sai hänen kasvonsa turvomaan hallitsemattomasti ja aiheutti kuolettavan aivovaurion. Hänen järkyttynyt äitinsä Jo kertoi kuulusteluissa, miten hänen tyttärensä hoidossa Grand Caymanissa vastuussa oleva lääkäri myönsi: 'Olen hyvin pahoillani, minä mokasin.' Kate Clayton, 30, kotoisin Southamptonista, kuoli, kun lääkäreiden epäonnistuminen Karibian saarella - vei hänen aivoihinsa happea rutiinileikkauksen aikana. Southamptonin johtava lääkäri, jonne neiti Clayton myöhemmin siirrettiin kiireelliseen hoitoon, kertoi myös kuulemisessa, ettei hän voinut ymmärtää, miksi lääkäreillä kesti niin kauan tajuta virheensä. Kuolinsyyntutkija arvosteli avoimesti rouva Claytonin hoitoa Georgetownin sairaalassa. Hän totesi, että hän kuoli "epäonnistuneen henkitorven poistoleikkauksen" seurauksena, joka oli "riittämättömästi suoritettu". Winchesterissä käydyssä kuulustelussa kerrottiin, - kuinka neiti Clayton joutui sairaalaan Karibian saarelle tammikuussa - kauhean onnettomuuden jälkeen, - joka jätti hänet halvaantuneeksi rinnasta alaspäin. Nuori nainen, joka on alun perin kotoisin Southamptonista, oli muuttanut Grand Caymanille joulukuussa 2013 aloittaakseen unelmatyönsä sukellusopettajana, kun hän oli lopettanut Sky:n analyytikon työnsä. Rouva Clayton, joka lensi onnettomuuden jälkeen Yhdistyneestä kuningaskunnasta Karibialle ollakseen neiti Claytonin sängyn vieressä, kertoi, että hänen tyttärensä oli ollut tajuissaan ja parantunut päiviä ennen kuolemaansa. Hän oli jopa saanut takaisin jonkin verran tunnetta jalkoihinsa ja oli kerännyt tarpeeksi voimaa juttelemaan perheensä kanssa Skypellä, tutkimuksen mukaan. Mutta neiti Claytonin toipuminen karkasi, kun hänelle tehtiin henkitorvi, - leikkaus, joka meni "kauhistuttavan pieleen" ja jätti nuoren naisen taistelemaan...
Kate Clayton, 30, Southamptonista, muutti Caymansaarille vuonna 2013. Hänet vietiin sairaalaan onnettomuuden jälkeen, joka jätti hänet halvaantuneeksi. Lääkärit asensivat putken suuhun eikä henkitorveen leikkauksessa. Äiti, joka lensi Britanniasta sairaalahoitoon, sai lääkärin lausunnon: "Tein virheen". Neiti Clayton lennätettiin takaisin Englantiin kampanjan jälkeen, joka keräsi 34 000 puntaa. Mutta hän kuoli myöhemmin "suoran seurauksena epäonnistuneesta henkitorven poistoleikkauksesta", tutkimuksessa kerrottiin.