Yhteenveto artikkelista:  Brittiläinen matkailija on jäänyt Espanjan sairaalaan 11 päiväksi, koska Yhdistyneessä kuningaskunnassa ei ollut NHS:n vuodepaikkoja. Eläkkeellä oleva 62-vuotias Chris Carr Melkshamista Wiltshire'stä vieraili Benidormissa osana neljän kuukauden karavaani-matkaa vaimonsa Sallyn (59) kanssa, kun hänet vietiin kiireesti sairaalaan vakavan vatsakivun takia. Espanjalaiset lääkärit havaitsivat, että hän kärsii diafragmaherniasta, joka aiheuttaa hänen vatsassaan valtavan vääntymisen, ja sanoivat, että hän tarvitsee leikkauksen Yhdistyneessä kuningaskunnassa, jossa hän saa tarvittavan leikkauksen jälkeisen hoidon. Chris Carr (kuvassa) oli vierailulla Benidormissa osana neljän kuukauden matkailua vaimonsa kanssa, kun hänet vietiin sairaalaan vakavan vatsakivun takia ja hänelle kerrottiin, että hän tarvitsee leikkauksen. Mutta kun hänen sairausvakuutusyhtiönsä soitti kolmeen sairaalaan hänen kotinsa läheltä, heille sanottiin, ettei siellä ollut vapaita vuoteita. Pariskunnan huolestuneet ystävät kerääntyivät ja aloittivat kampanjan painostamalla sairaaloita ja saadessaan tukea paikalliselta kansanedustajalta. Herra Carr, joka on yhä Espanjassa, on saanut vihdoin vuodepaikan Royal United -sairaalassa Bathissa, Somersetissä, ja hänen on määrä lentää kotiin huomenna. Mutta 11 päivän tietämättömyyden jälkeen rouva Carr, eläkkeelle jäänyt NHS:n kätilö, sanoi: "Olen äärimmäisen vihainen - olin raivoissani, kun meille kerrottiin, ettei vuoteita ollut. Lääkärit kertoivat herra Carrille, että hän tarvitsee leikkauksen Isossa-Britanniassa, jossa hän saa leikkauksen jälkeistä hoitoa. Carrin vakuutuksenantajat soittivat kolmeen sairaalaan hänen kotinsa läheltä: Bristolin kuninkaalliseen sairaalaan, Bathin kuninkaalliseen Yhdistyneeseen sairaalaan (kuvassa) ja Swindonin Great Westernin sairaalaan - mutta kaikki vastasivat, ettei hänellä ollut vapaita vuoteita. Olemme molemmat työskennelleet koko ikämme ja maksanut veromme. 'Chris työskenteli yliopistossa 35 vuotta tai enemmän ja minä olin kätilö NHS:ssä 40 vuotta. "Olemme maksaneet veroja koko ajan, ja sitten tämä tapahtui - olin niin turhautunut". Espanjasta hän lisäsi: "Meillä oli kaikki asianmukaiset vakuutukset - jotka eivät ole halpoja - joten sen olisi pitänyt sujua koko matkan. Vaikka hoito on ollut loistavaa, se on palannut...
Chris Carr, 62, vietiin sairaalaan Benidormiin vatsakipuista. Hän kärsi diafragmaherniasta, joka aiheutti ison vääntymisen vatsassaan. Hän tarvitsee leikkauksen Englannissa, jossa hän saa leikkauksen jälkeen hoitoa. Vakuutusyhtiö soitti Britannian sairaaloihin, mutta he sanoivat, ettei ole vapaita vuoteita. Herra Carr on ollut Espanjan sairaalassa 11 päivää. Kampanjan jälkeen hänet lennätetään Englantiin leikkaukseen. Kaikki kolme sairaalaa ovat kieltäneet puhuneensa herra Carrista.