Nystrand, lyhytkiertue (25 m) -spesialisti, on voittanut viisi yksilöllistä mitalia FINA:n lyhytkiertue-maailmanmestaruuskilpailuissa ja voittanut ensimmäisen mitalinsa (hopean) pitkäkiertueessa (50 m) 100 metrin vapaassa vedenalaisessa kilpailussa vuoden 2006 Euroopan vesimestaruuskilpailussa
Hän on Budapestissa Filippo Magninin takana. Seuraavana vuonna hän voitti pronssimitalin vuoden 2007 vesiurheilun maailmanmestaruuskilpailussa Melbournessa 50 metrin vapaasti renkaissa, jonka uusi kansallinen ennätys oli 21,97.