Yhteenveto artikkelista:  Poliisipäällikkö David Duckenfield pyysi anteeksi, - ettei myöntänyt, että hän määräsi portin avaamisen. Poliisipäällikkö Hillsboroughin onnettomuuden aikana - pyysi anteeksi, että valehteli virkamiehille - kun hän määräsi portit auki, mikä johti kuolemaan 96 Liverpoolin faneille. David Duckenfield kertoi jalkapalloliiton virkamiehille, että "jotkut faneista ovat päässeet sisään portin kautta" - minkä hän myönsi tänään olleen "kauhistuttava valhe". Entinen poliisi sanoi, että hän "anteli varauksettoman anteeksipyynnön" siitä, että hän ei tunnustanut, että hän oli henkilökohtaisesti määrännyt poliisin avaamaan portit, jotta Sheffieldin stadionilla ei olisi ollut liikaa väkeä. Kun portit avattiin, fanit ryntäsivät terassille, jolloin kymmeniä ihmisiä murskattiin ruumiiden painon alla. Herra Duckenfield oli virkamies, joka valvoi Liverpoolin ja Nottingham Forestin välistä FA-cupin puolifinaalia 15. huhtikuuta 1989, vaikka hänet oli ylennetty vain kaksi viikkoa aikaisemmin eikä hän ollut koskaan ollut vastuussa jalkapallo-ottelun valvonnasta. Eilen hän kertoi fanien kuoleman tutkinnassa, - ettei hän ollut paras mies tehtävään kokemattomuutensa takia, - ja tänään hän todisti päätöksestään avata portti C kahdeksan minuuttia ennen aloitusta. Kun portti avattiin, noin 2 000 fania virtaa sisään, suunnaten suoraan tunneliin, joka johtaa suoraan jo täynnä oleviin kolmanteen ja neljään keskikenttään, maalin takana. Herra Duckenfield, 70, kertoi tänään keskustelusta, jonka hän oli tehnyt FA:n virkamiesten Graham Kellyn ja Glen Kirtonin kanssa - muutamia minuutteja sen jälkeen, kun ottelu lopetettiin kaaoksen keskellä. Hän kielsi väitteen, että hän olisi sanonut porttien olleen "hyökkäyksessä", ja väitti kertoneensa miehille "jotain sellaista kuin: "Jotkut fanit ovat päässeet sisään portin kautta". Hän jatkoi: "Olin huomauttanut, että kannattajat olivat saaneet luvattoman pääsyn kentälle. Mitä en sanonut herra Kellylle, en sanonut, "Olen valtuuttanut porttien avaamisen", en kertonut sitä hänelle. Christina Lambert QC:n kanssa.
David Duckenfield, 70, oli vastuussa stadionista onnettomuuspäivänä. Hän määräsi portit avattavaksi lievittääkseen ylikuormitusta, mutta tämä johti siihen, että tuhannet faneja tulvivat terassille aiheuttaen massiivisen murskauksen. Viranomainen kertoi jalkapalloliiton virkamiehille, että fanit olivat päässeet sisään portista. Tänään hän myönsi sen olleen "kauhistuttava valhe" ja pyysi anteeksi tekojaan.