Lehmann syntyi Königsbergissä vuonna 1921. Hän opiskeli lakia. Shakinpelaajana hän sai FIDE:n kansainvälisen mestarin (IM) tittelin vuonna 1961. Hän voitti vuoden 1956 Berliinin mestaruuden ja vuoden 1976 Euroopan mestaruuskilpailun. Hän oli kansallinen pelaaja 1950- ja 1960-luvulla, osallistui 13. ja 14. shakkiolympialaisiin.
- Mitä? Hän pelasi Länsi-Saksan puolella vuoden 1957 Euroopan mestaruuskilpailussa ja voitti bronssimitalin.