Hänen tarinastaan tehtiin moderni, vallankumouksellinen Pekingin ooppera " Otetaan Tiikerivuori Strategialla ", joka perustuu Qü Bon vuonna 1957 julkaisemaan romaaniin " Lín Hǎi Xuě Yuan ".
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on "Hänen tarinansa tehtiin moderniksi, vallankumoukselliseksi Pekingin oopperaksi" "Tiger vuoren ottaminen strategialla", joka perustui Shāng-dynastian tai Yīn-dynastian (<unk>代) vuonna 1957 julkaisemaan romaaniin "林海雪原" (Pinyin: Lín Hǎi Xuě Yuan).