Tämä symmetrian rikkominen käynnistää - kentän pituussuuntaisen komponentin muuntamisen Higgsin bosoniin.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Symmetrian rikkominen laukaisee pituussuuntaisen kentän komponentin muuntamisen Higgsin bosoniin, joka vuorovaikuttaa itsensä ja (ainakin osan) muiden kenttien kanssa teoriassa, jotta voidaan tuottaa Z- ja W-bosonien massatekijät".