Yhteenveto artikkelista:  Cardiffin yliopiston rugbyjoukkueesta kiellettiin P&O-laivalta "kauhistuttavan" käytöksen vuoksi, jonka aikana lääkintätyöntekijä väitettiin virtsanneen perheen ruokapöydälle. Yliopiston lääketieteellisen koulun rugbyjoukkue oli matkalla Amsterdamiin, kun väitetään tapahtuneen Doverin lautalla. P&O vahvisti, että he eivät päässeet paluumatkalle - heidän käyttäytymisensä vuoksi. P&O Ferries on vahvistanut, että Cardiffin yliopiston rugbyjoukkuetta ei sallittu palaa yhdelle heidän laivoistaan heidän "kauhistuttavan käyttäytymisensä" jälkeen. Yhtiön tiedottaja Brian Rees sanoi: "Se koskee ryhmää, joka matkusti kanssamme Doverista Calaisiin helmikuun puolivälissä. "Valitettavasti heidän käyttäytymisensä oli sellainen, että meidän oli selitettävä heille, ettemme tarjoaisi heille paluumatkaa, joten he tekivät muut järjestelyt paluumatkansa saamiseksi. Käyttäytyminen oli niin kauheaa, - ettemme epäröineet hetkeäkään kieltää heitä palaamasta kanssamme. Cardiffin yliopiston tiedottaja sanoi, että yliopisto on saanut tietää Cardiffin Medics Rugby -joukkueen tapahtumasta. Yliopistoon ei kuitenkaan ole tehty virallisia valituksia. Cardiffin yliopisto on vahvistanut tutkivansa tapausta syytösten jälkeen. Julkaisemassaan tiedotteessa hän totesi: "Väitetty käyttäytyminen ei todellakaan ole sitä, mitä odotamme opiskelijoiltamme. Emme ole saaneet virallista valitusta. Saatuamme tämän tiedon tutkimme tarkat olosuhteet - ja meidän on harkittava, mitä teemme. Cardiffin opiskelijoiden liiton puheenjohtaja Elliot Howells totesi: "Olemme tietoisia tapauksesta, johon on osallistunut Medics Rugby -joukkue, ja tutkimme sitä samanaikaisesti Cardiffin yliopiston kanssa. "Jos syyllisyyttä todetaan, ryhdytään asianmukaisiin toimiin. Tällaista käytöstä ei hyväksytä.
Yliopiston rugbyjoukkueessa. Tapaus sattui matkalla Doverista Calaisiin. P&O vahvistaa, että rugbyjoukkue ei päässyt takaisin. Opiskelijoiden liitto sanoo, että käytöstä ei suvaita, ja viesti välittyy joukkueille.