Hertzbergillä oli huomattava rooli ulkomaanpolitiikassa myös Fredrik Suuren hallituskauden myöhempinä vuosina. Vuonna 1772 hän puolusti laajoihin historiallisiin tutkimuksiin perustuvassa muistelmissaan Preussin vaatimuksia tietyistä Puolan maakunnista. Hän osallistui myös menestyksekkäästi tiedottajana Baijerin perintöasioita koskeviin neuvotteluihin.
(1778) ja Teschenin rauhan (1779). Vuonna 1780 hän epäonnistui puolustamaan Preussin etuja Münsterin piispan vaaleissa. Vuonna 1784 ilmestyi Hertzbergin muistelmat, jotka sisälsivät perusteellisen tutkimuksen Fürstenbundista. Hän puolusti Fredrik Suuren tätä viimeisintä luomusta pääasiassa pyrkiessään voimakkaasti uudistamaan valtakuntaa, vaikkakin Saksan yhtenäisyyden ajatus oli luonnollisesti vielä kaukana hänen mielestään.