Ilman näyteä ei ole vaiheeroa detector 1: n säteissä, mikä johtaa rakentavaan häiriöön.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Ilman näytettä ei ole vaiheeroa kahdelle säteen detektorissa 1, jolloin syntyy rakentavaa häiriötä: molemmilla on aiheutunut aallonpituus +'' k''vaihevaihdosta, joka johtuu kahdesta etupuolelta heijastuksesta ja yhdestä lasilevyn kautta tapahtuvasta lähetyksestä".