Weekes teki piirroksia The Illustrated London Newsille vuonna 1883 ja esitteli laajasti eri Lontoon ja osavaltion gallerioissa.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Weekes teki piirroksia The Illustrated London Newsille vuonna 1883 ja esitteli laajasti Lontoon ja maakuntien gallerioissa, joissa hänen teoksensa saivat hyvää vastaanottoa - vaikkakaan eivät kaikki: nykyajan älykäs kuvaili hänen maalauksiaan nimellä Weekes Weak Squeaks".