Can you paraphrase the following text for me: 
\nLumivyöry tapahtui Cauteretsin laskettelukeskuksen niin kutsutulla off-piste-rinteellä, joka ei kuulu merkittyihin tai huollettuihin rinteisiin.
Lumivyöry tapahtui merkittyjen laskettelurinteiden ulkopuolelta.