Mitä oikeuksia kunnianomaisuus antaa, jos mitään, on epäselvää.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Mitä oikeuksia kunnianomainen kansalaisuus antaa, jos mitään, on epäselvää; se ei anna oikeutta Yhdysvaltojen passiin".