Kirjoita jatko tähän kappaleeseen - Japanin tappion jälkeen Tyynenmeren alueella ja sen jälkeen antautuminen
Shimazaki on ristiriidassa uskollisuutensa kanssa ja miettii, pitäisikö hänen palata Japaniin vai jäädä Indonesiaan puolustamaan sen suvereniteettia. Aluksi hän ei luovu velvollisuuksistaan Japanissa, ja kieltäytyy antamasta PETA:n aseita indonesialaisille guerillaille, koska aseet oli varattu antautumaan liittoutuneille. Paikalle palaavat hollantilaiset joukot ja heidän liittolaisensa tappavat helposti nämä guerillat, jotka ovat aseistettuja vain "bambu runcingilla" (terävillä bambupeiloilla). Lopuksi ryhmä entisiä PETA-sotilaita - johdolla Nurhadi, Parto ja Asep - menevät japanilaiselle päämajalle pakottaakseen Shimizakin antamaan heille aseet. Pitkän taistelun jälkeen hän suostuu luovuttamaan aseensa ja seuraamaan partiolaisia taistelussa, hyvästelemällä ystävänsä luutnantti Miyatan (Naoki Hosaka).