Głowaczówin perusti vuonna 1445 aatelinen nimeltä Sędziwój Leżeński Głowacz (Nałęczin vaakuna), ja myöhemmin se kuului Leżeński-, Boski- ja Ostroróg-perheille. Kaupunki ja sen kaksi kirkkoa (yksi vuodelta 1390, toinen vuodelta 1445) tuhoutuivat ruotsalaisten valloittajien tulessa
(1655). Uusi kirkko rakennettiin vuonna 1675, mutta saksalaiset tuhosivat sen vuonna 1944. Vuoteen 1795 asti (ks. Puolan jako), Głowaczów kuului Pienen Puolan Sandomierz-voivodistukseen, ja 1800-luvulla se oli osa Venäjän kontrolloimaa Kongressin Puolaa (1815-1915). 1700-luvun toisella puoliskolla Głowaczówista tuli juutalaisen kulttuurin keskus. Täällä 15. helmikuuta 1864 käytiin yksi tammikuun kapinan taisteluista, ja vuonna 1869 venäläiset riisuivat sen kaupungin peruskirjasta. Vuonna 1921 jo toisen Puolan tasavallan Kielcen voivodistossa Głowaczówissa oli 2271 asukasta, joista 1411 oli juutalaisia.