Jedlicka kilpaili Tšekin tasavallan rinnalla rintaosassa Pekingin kesäolympialaisissa 2008. Hän teki 1:01.46, ja se oli 0,04 sekuntia Daniel Malekin (1:01.50) vuonna 2000 asettamasta Tšekin ennätyksestä, ja hän livahti FINA:n A-leikkauksen (1:01.57) alle noin kymmenesosa sekunnissa seitsemännen siementen päälle 100 metrin rintavoiton finaaliin Euroopan mestaruuskilpailussa.
Kolme kuukautta aiemmin Eindhovenissa, Alankomaissa. Ensimmäisessä kilpailussaan, 100 metrin rintavedossa, Jedlicka vastusti kovasti hyökkääviä espanjalaisia Melquíades Álvarez ja Borja Iradier iskeytyäkseen seinään kuudennessa erässä viidenneksi ja kaksikymmentäyhdeksänneksi 1:01.56. Kolme päivää myöhemmin, 200 metrin rintakilpailussa, Jedlicka ui hyvin 150 metrin kierroksella kolmannessa erässä, mutta hävisi lopullisen osuuden, joka antoi espanjalaisen kilpailijansa Álvarezille mahdollisuuden ohittaa hänet 3,2 sekunnin verran, koskettaen neljättä paikkaa ja kolmekymmentäyhdeksäs kokonaismäärä 2:15.79.