Haidan perinteiset viholliset olivat Skidegaten päälliköitä.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Ninstinttien päälliköiden perinteiset Haida-viholliset olivat Skidegaten päälliköitä, ja löysä liittoutuminen Kitkatlan Tsimshian kanssa, joka oli myös Skidegaten vihollinen, pidettiin yllä, ja Ninstinttien sukujuuri sai vuorikauriskarvan liittolaisen Tsimshian päällikön".