Hän valmistui jesuiittaoppilaitoksesta, ja nuorena oli ala-oikeusvirkamies. Wybicki valittiin Repnin Sejm -edustajaksi
Puolan parlamentin istunto vuonna 1767, Puolan ensimmäisen jakon aattona. Myöhemmin hän liittyi kapinaan, joka tunnettiin nimellä Barin liitto (1768 <unk> 1772), jonka tarkoituksena oli vastustaa Venäjän vaikutusvaltaa ja kuningas Stanisław August Poniatowskia. Hän oli yksi konfederaation neuvonantajista ("konsyliarz"), joka toimi diplomaattina. Kapinan epäonnistumisen jälkeen hän vietti jonkin aikaa Alankomaissa opiskellen lakia Leidenin yliopistossa.