Kirjoita tämän kappaleen jatko - Syntynyt Uzunussa, Giurgiun piirikunnassa, hänen vanhempansa olivat Anghel Cartojan ja Maria ("née" Petrescu). Hän valmistui Bukarestin Pyhän Savan kansallisesta korkeakoulusta vuonna 1902. Sitten hän ilmoittautui Bukarestin yliopiston kirjallisuus- ja filosofian tiedekunnalle, jossa Ioan Bianu oli yksi hänen professoreistaan, ja valmistui vuonna 1906. Alussa hän kehitti kiinnostuksensa varhaiseen romanialaiseen kirjallisuuteen ja tutki Romanian akatemian kirjaston käsikirjoituksia, jossa hän työskenteli vuodesta 1906 vuoteen 1912. Samaan aikaan hän oli apulaisopettaja. Vuosina 1912-1914 Cartojan kävi erikoiskursseja Friedrich Wilhelm -yliopistossa Berliinissä. Palattuaan Bukarestiin hänet nimitettiin Ioan Maiorescun kuntosaliin. Hän meni naimisiin Sevastia Condeescun kanssa 14. huhtikuuta 1916. Kun Romania astui ensimmäiseen maailmansodkaan ja Keskusvallat miehittivät Bukarestin
Joulukuussa 1916 kuntosali muutettiin Romanian ja Venäjän sotavankien leiriksi. Cartojan jatkoi opettamista jonkin aikaa Matei Basarabin ja Gheorghe Lazărin lukiossa.