Eräässä jaksossa Theodora ja Eleanor kävelevät Hill Housen ulkopuolella yöllä ja näkevät aavemaisen piknikin, joka näyttää tapahtuvan päivänvalossa.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Yhtenä jaksona, kun Theodora ja Eleanor kävelevät Hill Housen ulkopuolella yöllä, Theodora katsoo heidän taakseen ja huutaa pelosta, että Eleanor juoksee, vaikka kirja ei koskaan selitä, mitä Theodora näkee".