He näkivät ensimmäisen kerran Japanin antautumisen ilmoittavan esitteen.
Toisessa solussa oli tapettu lehmä, ja siellä oli saaren asukkaiden jättämä esite: "Sota päättyi 15. elokuuta. Tulkaa alas vuorilta!" He eivät kuitenkaan luottaneet esitteeseen. He päättivät, että se oli liittoutuneiden propagandaa, ja uskoivat myös, että heitä ei olisi ammuttu, jos sota olisi todellakin päättynyt. Vuoden 1945 loppupuolella pudotettiin ilmasta esitteitä, joihin oli painettu kenraali Tomoyuki Yamashitan antautumismääräys. Miehille, jotka olivat olleet piilossa yli puoli vuotta, tämä esite oli ainoa todiste siitä, että sota oli ohi. Onodan ryhmä tutki esitteen tarkasti, oliko se aito, ja päätti, ettei se ollut.