Alcorn, joka oli saanut kolmen eron viiden vuoden aikana, - erosi NAACP: stä.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Alcorn, joka oli ollut keskeytetty kolme kertaa viiden edellisen vuoden aikana väärinkäytöksestä, erosi myöhemmin NAACP:stä ja perusti oman organisaationsa nimeltään Coalition for the Advancement of Civil Rights".