Yhteenveto artikkelista:  James Forrest on ollut vahingoittunut fyysisesti ja henkisesti. Ronny Deila, Celticin valmentaja, kuvailee häntä pelokkaaksi jalkapalloilijaksi. Itseluottamus ei ollut ongelma, ennen kuin lihasvahingot alkoivat. Joillekin Forrest on Celticin paras pelaaja. 8 miljoonan punnan tähti odottaa. Hän on ollut pelkkä kompressori jokaisen viimeisen neljän kauden aikana, mutta sitä on vaikea sanoa varmaksi. James Forrest on ollut pitkään aikaan jatkuvasti hyvä, Deila sanoi. Kuusi kuukautta ilman lihasten venyttämistä ja hän on menossa oikeaan suuntaan. James Forrest on kärsinyt loukkaantumisista viimeiset neljä vuotta. Olemme olleet uskomattoman kärsivällisiä hänen kanssaan, koska meidän on pitänyt rakentaa hänet pohjasta ylös. Deila olisi voinut kuvailla 70-luvun TV-hahmoa Steve Austinia, Kuuden Miljoonan Dollarin Miestä, eikä siipipelaajaa, joka on äskettäin luokiteltu korkeampaan luokkaan. Hänet riisuttiin ja rakennettiin huolellisesti uudelleen - jotta hän pääsisi loukkaantumisen ytimeen, - joka on tehnyt hänestä välillä vain sivullisen. Deila on varovainen optimisti siitä, että tällä kertaa Forrest saattaa olla valmis. Toisen puoliajan sijaispelaaja ja Dundee Unitedin toisen maalin tekijä oli lähellä varastaa esityksen sunnuntain League Cup -finaalivoittossa. Kaikki eivät kuitenkaan arvostaneet hänen ponnistelujaan. John Guidettin tunteet Forrestin voittamasta ja ohittamasta potkusta olivat häpeällisesti julkisia. Kun Deila kuitenkin koputti pöytään, hän näki merkkejä siitä, että Forrestin fyysiset heikkoudet olivat parantumassa. Forrest jätti rangaistuksen väliin League Cupin finaalissa, kun hän riiteli John Guidettilä siitä, kenen pitäisi ottaa se. "On ollut kovaa työtä rakentaa hänen itseluottamustaan takaisin, jotta hän ei saa näitä vammoja", sanoi Celticin pomo. Se on ollut hidasta. Olin iloinen, että hän teki maalin sunnuntaina ja voitti rangaistuksen. Mutta hän ei ole lähelläkään sitä, mitä hän voi olla jalkapalloilijana. Olen iloinen, että hän lähtee...
James Forrest on kärsinyt vammoista viimeiset neljä vuotta. Forrest teki toisen maalin Dundee Unitedia vastaan. Ronny Deila sanoo, että Celticin siipipelaaja on pelännyt uutta loukkaantumista. Forrest on nyt ollut kuusi kuukautta ilman lihasten vetämistä. Deila toivoo, että 23-vuotias on päässyt loukkaantumisensa yli.