Vuonna 1816 hänestä tuli voyageur.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Vuonna 1816 hänestä tuli voyageur, joka lopulta muutti Bunkumille, Illinoisiin vuonna 1818, jossa hän perusti kauppapaikan American Fur Companylle".