Rail-Term Inc. sijaitsee Dorvalissa Quebecissa ja Mississaugassa Ontariossa.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Rail-Term Inc. on pääkonttori Dorvalissa, Quebecissa, ja toimii Yhdysvalloissa Rail-Term Corp:ina Rutlandista, Vermontista".