Valladolid on tumma neliökaupunki, kova kuin aakkoset.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Valladolid on pimeä neliökaupunki, täynnä kerjäläisiä, rampoja ja lyötyjä nuoria espanjalaisia asevelvollisia, joilla ei ole mitään tekemistä vapaa-ajallaan".