Marraskuussa 1930 hän nosti kanteen runoilija ja toimittaja Bazil Gruiaa vastaan väittäen, että tämä oli häpäissyt hänet julkaisemalla tammikuussa "Khemareassa" artikkelin, joka alkoi kyseenalaistamalla kansanpuolueen väitettä, jonka mukaan Averescu oli "ainoa rehellinen roomalaisen talonpojan toveri" ja vastasi sitä kenraalin toimintaan vuoden 1907 kapinan aikana.
- Mitä? Oikeudenkäynti pidettiin Clujissa, ja Radu R. Rosetti edusti Gruiaa oikeudessa. Gruia todettiin syylliseksi 1. joulukuuta ja tuomittiin 15 päiväksi vankilaan lykätyllä tuomiolla ja 3000 lei:n sakkoon (Gruia sai pian armahduksen).