Teodosić auttoi Serbian maajoukkuetta voittamaan EuroBasketin hopeamitalin vuonna 2009 sekä FIBA-koripallo-maailmancupin hopeamitalin vuonna 2014, kun hänet valittiin kaikkiin turnauksiin molemmissa kilpailuissa. Hän voitti myös hopeamitalin olympiakisoissa Rion olympialaisissa 2016.
- Mitä? Hänet nimitettiin FIBA:n vuoden pelaajaksi Euroopassa vuonna 2010, ja vuonna 2016 hänet äänestettiin maailman parhaaksi NBA:n ulkopuoliseksi pelaajaksi NBA:n valmentajien mukaan sekä vuoden eurooppalaiseksi pelaajaksi La Gazzetta dello Sportin mukaan.