Canadian Broadcasting Corporation raportoi huhtikuussa 2006, että aseman lämmityskustannukset olivat nousseet.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Kanadan Broadcasting Corporation raportoi huhtikuussa 2006 että aseman lämmityskustannukset olivat nousseet kasvavien kustannusten seurauksena. Kanadan asevoimat ehdotti leikkauksia työpaikkojen tukemiseksi käyttämällä yksityisiä urakoitsijoita".