Wheeler yritti uudelleen nimitettyä vuonna 1946 - mutta Leif Erickson voitti hänet demokraattien esivaaleissa.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Wheeler pyrki uudelleenvalintaan vuonna 1946, mutta hävisi Leif Ericksonin demokraattisessa esivaaleissa, jonka hävisi sitten republikaani Zales Ecton".