Täytä seuraava lause: Vuonna 1945, kun hän oli RAF: n Pathfindersissa (No. 582 Squadron), Swales oli Avro Lancaster III PB538 -pommittajan päällikkö ja kapteeni. 23. helmikuuta 1945, samana päivänä kun hänen D.F.C. -palkintonsa julistettiin, Swales johti pommitusta
Pforzheimissa, Saksassa (lähellä Karlsruhea ja Reinin jokea), jossa 17 600 siviiliä kuoli 22 minuutissa.