Täytä seuraava lause: Lyhyt alkaa kuvaamalla "saarella" Yhdysvalloissa, kuinka omavarainen se luuli olevansa, ja kuinka se tunsi, että akselivaltojen nousu ei vaikuttaisi siihen. Sitten katsojille näytetään kuvaa Japanin suurlähettiläästä neuvottelemassa, kun Pearl Harboria pommitetaan, - ja nopeaan peräkkäisyyteen, takaiskuja Wake Islandilla, Manilassa, Bataanissa ja
Dutch Harboriin. Kansa tajusi, ettei se ollut niin omavarainen kuin luuli. Tarvittavien raaka-aineiden luettelo annetaan, samoin kuin ne alueet, joista Yhdysvallat tuonti sitä, nyt Japanin hallinnassa (mukaan lukien muuten Filippiinien hamppu, kuten mainitaan "Hemp for Victory").