Buddhalainen käytäntö ei ulotu - jainismissa esiintyviin äärimmäisyyksiin.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Buddhalainen käytäntö ei ulotu jainismin äärimmäisyyksiin, mutta sekä buddhalaisesta että jainilaisesta näkökulmasta väkivallattomuus viittaa läheiseen osallistumiseen ja suhteeseen kaikkiin eläviin olentoihin".