Darko oli tunnetun karniolalaisen slovenialaisen lääkärin Franc Ribnikarin nuorin poika ja Vladislav Ribnikarin veli. Hän sai koulutuksensa Svilajnacissa ja Belgradissa. Hän valmistui oikeustieteellisestä tutkinnosta Saksassa (Berliini ja Jena). Isänsä kuoleman jälkeen vuonna 1905 hän palasi Belgradiin auttamaan veljeään Vladislavia "Politikassa". Hän oli sanomalehden päätoimittaja, mutta toimi myös erikoiskorrespondenttina Romaniassa maanviljelijäryhmän kapinan aikana vuonna 1907.
Friedjungin oikeudenkäynnin aikana Wienissä vuonna 1909.