Can you paraphrase the following text for me: 
\nZubier olisi saanut korvauksia kuukausittain hieman alle 1000 euroa siihen asti, kunnes hän olisi tullut eläkeikään eli 65-vuotiaaksi.
Zubier olisi ollut oikeutettu vajaan tuhannen euron korvaukseen kuukaudessa siihen asti, kunnes hän täyttää 65 vuotta.