Yhteenveto artikkelista:  BBC:n pitäisi olla tiukan ulkopuolisen sääntelyviranomaisen valvonnassa sen sijaan, että sille annettaisiin lupa hallita omia asiansa, BBC Trustin puheenjohtaja on sanonut. Rona Fairhead myönsi, että yhtiön johtajien ja hänen johtamansa BBC Trustin välillä on ongelma "hävyttömyys vastata" ja että on aika ottaa asianmukainen ulkopuolinen valvonta. Hänen kommenttinsa vastaavat parlamentin jäsenten väitteitä, joiden mukaan trust on "liian lähellä BBC:tä ja hämärtää vastuullisuutta... sen sijaan, että se olisi terävä ja tehokas valvoja". Rona Fairhead (kuvassa) myönsi, että yhtiön johtajien ja hänen johtamansa BBC Trustin välillä on ongelma "puhdistuneiden vastuuvelvollisuuksien" kanssa, ja että on aika ottaa asianmukainen ulkopuolinen valvonta. Kulttuurin, median ja urheilun valiokunnan raportissa viime viikolla vaadittiin, että trust korvataan uudella julkisen palvelun yleisradiotoiminnan komissiolla, joka säätelee BBC:n menoja ja strategiaa. Fairhead ei hyväksynyt kaikkia komitean suosituksia, mutta hän sanoi, että Trustia olisi korvattava tiukalla ulkoisella sääntelyviranomaisella, jonka ainoa tarkoitus olisi pitää BBC vastuussa. Hän vaati myös, että BBC:llä olisi vahvempi hallitus, jossa olisi enemmän toimitusjohtajia ja riippumaton puheenjohtaja, joka auttaisi pitämään yhtiön kurssilla ja estämään ongelmia, jotka saattaisivat vaatia sääntelyä. "Strategia-, talous- ja operatiivinen johtaminen on tehtävä yhdessä BBC:n johdon kanssa, jotta he voivat vastata nopeasti muuttuvaan ympäristöön", hän sanoi. <unk>Sääntelystä ja laajemmasta vastuullisuudesta on oltava yhtä mieltä. Kulttuuri-, tiedotus- ja urheilukomitean raportissa viime viikolla vaadittiin, että trust korvataan uudella julkisen palvelun yleisradiotoimikunnan toimielimellä, joka säätelee BBC:n menoja ja strategiaa. <unk>Tällä tavalla ei pitäisi olla mahdollisuutta epämääräisyyteen tai epävarmuuteen siitä, kenet pidetään vastuussa mistä, kun pelimerkki on alhaalla.<unk> Hän lisäsi, että "puhtaimman erottamisen muoto" olisi siirtää BBC:n vastuun sääntelystä ja vastuuvelvollisuudesta...
BBC Trustin puheenjohtaja sanoi, että sen pitäisi valvoa ulkopuolinen sääntelyviranomainen. Rona Fairhead myönsi, että on ongelma "häiriintyneen vastuullisuuden" kanssa. Parlamentin jäsenet sanoivat myös, että Trust on liian lähellä BBC: tä ja hämärtää vastuullisuutta. Kulttuurin, median ja urheilun valiokunnan raportissa vaaditaan, että trust korvataan uudella julkisen palvelun yleisradiotoimikunnan perustamisella. Uusi elin säätäisi BBC: n menoja ja strategiaa.