Vuonna 1949 elokuva " Kaunis blondi häpeälliseltä kaistalta " - julkaistiin ja se osoittautui epäonnistuneeksi.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Vuonna 1949 julkaistiin elokuva The Beautiful Blonde from Bashful Bend, - mutta se osoittautui lipputuokseksi ja sai Grable'n elokuvauran vaipumaan".