Yhteenveto artikkelista:  Poliisipäällikkö Georgiassa, joka sanoi vahingossa ampuneensa ja vakavasti haavoittaneensa vaimoaan pariskunnan nukkuessa sängyssä, on eronnut, Peachtree Cityn poliisilaitos kertoi keskiviikkona. William McCollom erosi poliisipäälliköksi - lähes viikko sen jälkeen, kun syyttäjä ilmoitti - että vaikka uudenvuoden ampuminen vaikutti vahingolliselta, - McCollom saattaisi joutua syytteeseen - aseen ottamisesta sänkyyn alkoholin ja unilääkkeiden jälkeen. Ammuskelu Peachtree Cityssä, - 35 000 asukkaan ylellisessä yhteisössä Atlantan eteläpuolella, - jätti Margaret McCollomin halvaantuneeksi vyötäröstä alaspäin. "Minulla on ollut kaksi perhettä Peachtree Cityssä - poliisiperheeni ja oma perheeni. Perheelleni äskettäin tapahtuneen tragedian valossa minun on keskityttävä edelleen siihen", William McCollom sanoi poliisiosaston Facebook-sivulla keskiviikkona julkaistussa viestissä. Lääkärit ja poliisi kiiruhtivat McCollomsin kotiin tammikuun ensimmäisenä aamuna, - sen jälkeen kun päällikkö soitti hätänumeroon - ja kertoi ampuneensa vaimoaan vahingossa, kun he olivat nukkumassa - siirtämällä tahattomasti aseen, jonka hän oli ottanut sänkyyn mukanaan. "Ase oli sängyssä, menin siirtämään sitä, laitoin sen sivuun, ja se räjähti", McCollom sanoo 911-puhelun nauhoituksessa. Myöhemmin puhelussa puhelinsoittaja kysyi McCollomilta: "Olitko sinäkin nukkumassa, kun tämä tapahtui?" "Kyllä", vastasi 57-vuotias päällikkö. Viime viikolla Scott Ballard, piirikunnan syyttäjä, - joka kattaa Peachtree Cityn, - sanoi, että Georgia Bureau of Investigation - löysi seuraavan: - McCollom meni sänkyyn uudenvuoden aattona - juottuaan alkoholia ja unilääkkeitä. - Kun haukkuvat koirat herättivät hänet keskellä yötä, - hän nousi ylös, otti Glock 9 mm:n aseen kaapista ja tarkasti talon. Löytämättä mitään hän palasi sänkyyn laittaen aseen lakanoiden alle. - McCollom heräsi laukauksen ääneltä, joka osui hänen vaimonsa oikeaan kylkeen. Haava oikealla kädellä vahvistaa hänen väitteensä, että...
William McCollom sanoo ampuneensa vaimon vahingossa, kun he olivat nukkumassa. Margaret McCollom halvaantui vyötärön alapuolelta. Syyttäjä vaatii syytettä vastuuttomuudesta.