Malesian parlamentti äänesti aamulla 9. elokuuta 1965 126 <unk>0 Singaporen erottamisen perustuslaillisesta muutoksesta; tunteja myöhemmin Singaporen parlamentti hyväksyi Singaporen tasavallan itsenäisyyslain, joka perusti saaren itsenäiseksi ja suvereeniksi tasavallaksi. Itkuinen Lee Kuan Yew ilmoitti televisioidussa lehdistötilaisuudessa, että Singaporesta oli tullut suvereeni, itsenäinen valtio.
Ahdistuksen hetki.