Vichyn ranskalaiset uudistivat FHM: tä Ranskan antautumisen jälkeen.
Kesäkuussa. Hän kuljetti ammuksia Ranskan Libanoniin sen jälkeen, kun liittoutuneiden joukot olivat valloittaneet sen kesäkuussa 1941, ja yritti sitten epäonnistuneesti kuljettaa lisäjoukkoja sinne seuraavana kuukautena. "Vauquelin" upottiin Toulonissa, kun saksalaiset miehittivät Vichyn Ranskan marraskuussa 1942. Allied-ilmahyökkäyksessä vahingoittunut laiva ei pelastunut merkittävästi sodan aikana, ja sen hylky hajottiin vuonna 1951.