Se alkaa kirjallisesta tapahtumasta, jossa Sand ja Musset tapasivat ja päättyy heidän lopulliseen tapaamiseen.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Se alkaa kirjallisesta tapahtumasta, jossa Sand ja Musset tapasivat, ja päättyy heidän lopulliseen tapaamiseen, toisin kuin pidempi versio, joka jatkaa Sandsin yrityksiä nähdä kuoleva Musset ja päättyy siihen, että hän lukee kirjeensä hänelle hänen haudallaan".