Maddox palasi Yankeesiin vasta kesäkuussa - ja pelasi vain viisi peliä ennen polvensa loukkaantumista. Hän palasi syyskuussa ja oli osa Yankeesin post season rosteria. Maddox pääsi pelaajakausiin vain yhdeksän lyönnillä kolmannessa pelissä.
1976 American League Championship Series Kansas City Royalsia vastaan. Hän teki yhden lyönnin, kolmoislyönnin viidessä lyönnissä Cincinnatin "Big Red Machine" -joukkuetta vastaan World Seriesissä.