Yhteenveto artikkelista:  Herttua Cambridge sai hyvän onnen tänä viikonloppuna, - kun hän antoi päänsä kiinalaiselle leijonalle Japanin kiertueellaan. Prinssi William vieraili maan pohjoisosassa sijaitsevalla rannikkokaupungilla, joka oli yksi 2011 tsunamin pahimmin tuhoamista alueista. Onagawa-kaupunki kärsi vakavista vaurioista 11. maaliskuuta neljä vuotta sitten, kun valtava 28 metriä pitkä aalto pyyhkäisi maan yli maanjäristyksen aiheuttaman sen jälkeen. Katso videota. Prinssi Williamia tervehtii leijonatanssija hänen vierailullaan Chime of Hope -kauppakeskuksessa Onagawassa, Miyagi. Sanotaan, että pää leijonan suuhun on hyvä tuuri. Prinssi William tapaa toisen kiinalaisista leijonista, - jotka odottivat Chime of Hope - ostoskeskuksessa tervehtimään häntä hänen matkallaan Pohjois-Japanille. Kuninkaallinen saapui naapurimaalle Ishinomakille tänä aamuna ja vietti jonkin aikaa paikallisessa sanomalehdessä, joka tuotti käsin kirjoitettuja kopioita, kun sähkö katosi katastrofin jälkeen. Hiroyuki Takeuchi, joka oli tuolloin sanomalehden päätoimittaja, on sittemmin perustanut lastenlehden, jonka avulla yhteisön nuoremmat jäsenet voivat kertoa omat tarinansa onnettomuudesta sekä raportoida jokapäiväisistä tapahtumista. Sitten hän suuntasi Ishinomakin kukkulalle, josta on näkymä alueelle, jonka lempinimi on "Tuhoamislahti", viittauksena siihen, kuinka paljon maata tuhottiin aallon jälkeen. William osoitti kunnioitustaan ja lahjoitti kukkakimpun pyhäkköön 3300 alueella asuvalle ihmiselle, jotka menettivät henkensä tragediassa. Prinssi William katsoo käsin kirjoitettuja sanomalehtiä - maaliskuun 11. päivän maanjäristyksen ja tsunamin jälkeisinä päivinä - pitääkseen elintärkeät viestintäyhteydet käynnissä, kun hän vierailee Ishinimakin sanomalehden toimistossa. William rukoilee hiljaisesti maanjäristyksen ja tsunamin uhreille - kun hän vierailee Ishinomakin kukkulan huipulla, josta on näkymä " Tuho-lahdelle ". Prinssi oli vaatinut, että hän vierailisi tsunamialueilla - neljän päivän Japanin kiertueellaan. William katsoo...
Prinssi William vieraili tänään Ishinomakin ja Onagawan kaupungeissa - neljän päivän Japanin kiertueen viimeisessä vaiheessa. Alue oli yksi vuoden 2011 tsunamin pahimmista vaurioista. Kuninkaallinen vieraili paikallisessa lehdessä ja osoitti kunnioitustaan tsunamin uhreille. Hän vieraili myös ostoskeskuksessa, jossa hänet tervehtivät perinteiset kiinalaiset leijonat.