Yhteenveto artikkelista:  Espanjalainen sanomalehti Marca on kritisoinut BBC:tä artikkelin johdosta, jossa väitettiin, että julkaisu oli syyllistynyt "häikäilemättömään hyökkäykseen" Real Madridin hyökkääjää Gareth Baleä vastaan. BBC julkaisi viime viikolla artikkelin otsikolla "Gareth Bale: Lazy loner under fire at Real Madrid", jossa väitettiin, että Marca oli ollut liian kriittinen Bale'n suhteen hyökkäämällä Real-klubin presidentti Florentino Perezin kimppuun. Marca on reagoinut raivokkaasti puolustaen Balea ja lyömällä BBC:tä artikkelissaan "Hooligans on the BBC". Gareth Bale oli BBC:n artikkelin aiheena, jonka otsikko oli "Lazy loner" under fire at Real Madrid". Artikkelissa väitettiin, että Marca oli kritisoinut Baleä hyökkäämällä klubin presidentti Florentino Perezia vastaan. "Marca ei osallistu kampanjointiin, vaan ilmoittaa lukijoilleen. "Oikeasti", se luki. Jotain, mitä ei ilmeisesti enää voi sanoa BBC:stä, joka, kuten ITV, näyttää nyt olevan vain draamaa. Marca kiisti BBC:n väitteen, jonka mukaan Bale oli sijoitettu keskelle "rumalaa vallankamppailua klubin presidentin Florentino Perezin ja maan vaikutusvaltaisimman urheilulehden Marcan välillä". Marca puolustaa Balea ja lyö BBC:tä artikkelissa nimeltään "Hooligans on the BBC". Walesin hyökkääjä vastasi kriitikoilleen tekemällä molemmat maalit Realin voitossa 2-0 Levanteen vastaan sunnuntaina. Marcan lausunto jatkui seuraavasti: "Nämä huomautukset ovat täysin perusteettomia ja epäoikeudenmukaisia - kaikki (Marcassa) julkaistut tiedot Balestä olivat asianmukaisesti saatuja ja vahvistettuja - mutta ne myös vääristelivät asioita asiayhteydestä. Tämä johtuu siitä, että (BBC:n) artikkelissa esitetty Baleen analyysi oli vain yksi osa noin 20 sivun kattavuudesta kahden viime viikon päivän aikana, jossa tarkasteltiin Real Madridin kamppailua, jossa käsiteltiin laajasti muita yksilöitä ja joukkueeseen kokonaisuutena liittyviä ongelmia. BBC:n tiedottaja sanoi: "Seisomme alkuperäisen tarinan takana, jonka on kirjoittanut espanjalainen jalkapallo-kirjoittaja Andy West, ja on vaikea nähdä joidenkin Marcan kommenttien merkitystä...
BBC julkaisi viime viikolla artikkelin nimeltä "Gareth Bale: Lazy loner under fire at Real Madrid", joka sai Marcan arvostelun. Bale oli tulituksen alaisena ennen kuin teki kaksi maalia Levantea vastaan. Espanjalainen lehti iskee takaisin omalla artikkelillaan nimeltään Hooligans on the BBC. Marca sanoo, että BBC 'kuten ITV, näyttää nyt olevan vain draamaa'