Yhteenveto artikkelista:  En tiedä, miten se tapahtui, mutta tyttäreni Valentina täyttää pian 18. Halusin viettää aikaa kahden kesken, ennen kuin hän lähtee pesästä. Olemme aina asuneet Lontoossa, mutta Valentina on hyvin kiinnostunut eläinten maailmasta ja halusi tietää enemmän salaperäisestä orkavalasta. Päätimme tutustua näihin upeisiin olentoihin niiden luonnossa. Internetissä löysin sivuston nimeltä Sea Kayak Adventures, joka tarjosi viiden päivän merikajakka-matkan elokuun puolivälissä Pohjois-Britannian Kolumbiassa, Kanadassa. Finn ei voisi olla parempaa Juliettalle hänen kajakissaan Johnstone Straitissä Kanadassa. Kävimme kajakilla Johnstonen salmen perusleirille ja sieltä päivittäin retkellä orkojen joukossa, jotka tulivat vuosi toisensa jälkeen heinä- ja elokuussa. Verkkosivustolla sanottiin, että näillä kahdella kuukaudella on 97 prosentin mahdollisuus nähdä urko. Varasin heti. Lähtöpäivää edeltävänä viikonloppuna saapui sähköpostilla tarvikelista. Matkalistamme kävi myös selväksi, että olisimme ilman suihkuja, kuumaa vettä, sähköä tai langatonta verkkoa erämaassa. Meitä kehotettiin tuomaan nopeasti kuivuvia synteettisiä vaatteita ja pienentämään omaisuuttamme välttämättömiin. Valentina vaati, että hän ottaisi kameransa mukaan, mikä osoittautui viisaaksi valinnaksi. Lensimme Vancouveriin, nousimme pienellä lentokoneella Port Hardiin ja ajoimme sitten Telegraph Coveen. Jopa tutkimusretken valmistelu oli jännittävää. Valentina, joka ilmaisee tavallisesti kaiken tavanomaisen teini-ikäisen käyttäytymisen ja reaktiot, ei olisi voinut olla miellyttävämpi ja rentoutuneempi matkakumppani. Nauroimme ääneen, kun meille annettiin kaksi pientä vesitiiviä matkalaukkua, joissa oli kaikki tavara, mitä meillä oli seuraavien viiden päivän ajan, ja jotka olimme kantaneet kajakissamme. Kun ne "rikkoutuvat", ne hyppäävät kokonaan vedestä; "vakoilusoppia" varten ne katsovat nopeasti ympärilleen nähdäksensä, mitä on tekeillä; ja yöllä ne tekevät "suuslaukauksen", joka kuulostaa aseen laukaisulta. Meidän...
Sea Kayak Adventures tarjoaa viiden päivän merikajakkimatkan Brittiläiseen Kolumbiaan. Päivittäiset retket lähtevät Johnstonen salmen tukikohdasta. Täällä on 97 prosentin mahdollisuus nähdä orkaa heinä- ja elokuussa. Valaanpaloja voidaan erottaa äänestä, jonka ne tekevät veden alla.