Creighton asui taloudellisesti yliopiston ullakkohuoneissa suurimman osan Mertonissa viettämästään ajasta.
Luonnollisesti monimutkaisempi versio lauseesta on "Sellaisissa olosuhteissa, Creighton asui taloudellisesti college ullakkohuoneissa suurimman osan ajastaan Mertonissa; hänen viimeisenä vuotenaan hän muutti pois collegeista jakaakseen huoneet George Saintsburyn kanssa, tuleva kirjailija ja viinikriitikko".