Osborne on mainittu Arthur Millerin The Crucible -elokuvan alkuperäisessä versiossa, mutta hän ei esiinny hahmonä. Miller lisäsi hänet (muiden hahmojen kanssa) oikeussalin kohtaukseen, kun hän kirjoitti käsikirjoituksen vuoden 1996 elokuvan mukauttamiseen. Dramaan hänen nimensä kirjoitetaan "Osburn". Näyttelijä Ruth Maleczech esitti hänet hyvin säälittävänä hahmonana, köyhänä ja ilmeisesti järjiltään kerjäläisenä, mutta myös tietoisena siitä, että hän on vakavassa vaarassa. Koska ei ole todisteita siitä, että Osborne oli henkisesti sairas, hänen elokuvan kuvauksensa voi olla Osbornen ja Sarah Goodin yhdistelmähahmo, joista jälkimmäinen tunnettiin mutisevan ja hän lausui kymmenen käskyä, kuten Osborne-hahmo elokuvassa. Kysymys: Milloin "The Crucible" -elokuvan mukautus julkaistiin?
Vuosi 1996