Yhteenveto artikkelista:  Ed Milibandin sisäpiirin vaikutusvaltaisimpien naisten välinen riita on järkyttänyt työväenpuolueen. Puolueen vaalipäällikkö Lucy Powellin ja pääviippu Rosie Wintertonin välinen kiista syttyi kutsusta Brit Pop Music Awards -palkintoihin, - ratkaisevan äänestyksen iltana. Sisäpiirin mukaan riita nosti jännitteet - vastakohtaisen parin välillä. Molemmat kilpailijat Milibandin korvasta. Vaalipäällikkö Lucy Powell, 40, vasemmalla ja pääviippi Rosie Winterton, 56, joutuivat kiistämään rouva Powellin Brit Awards -palkintojen järjestämistä. Se johtui 40-vuotiaan rouva Powellin - joka on tulevaisuuden työväenpuolueen johtaja - halusta osallistua Brittien - esijuhliin, - joissa vieraat sekoittuvat poptähtien kanssa. Mutta neiti Winterton, 56, määräsi neiti Powellin jäämään Westminsterille äänestykseen, jonka Miliband kutsui estämään kansanedustajien toisen työn tekemistä. Eräs lähde sanoi: "Rosie sanoi, ettei hänellä ole oikeutta jättää äänestys väliin, jotta hän voisi mennä ystävystymään Madonnan kanssa". Riita kiihtyi, kun Powellille kerrottiin, että hänellä oli erityinen velvollisuus olla paikalla, koska "toisten työpaikkojen" keskustelusta oli osittain vastuussa Labourin varjokabinetin toimiston tiimi, johon hän kuuluu. Lopulta Powell perääntyi ja osallistui äänestykseen. Hän pääsi silti pääasialliseen Brits Awards -tapahtumaan Lontoon O2 Arenaan. Yorkshiressä syntynyt neiti Winterton, joka ei ole koskaan mennyt naimisiin ja joka on tunnettu mustista nahka- saappaistaan, nauttii roolistaan puolueen kurinalaisuuden johdossa. Eräs lähde kommentoi riitaa seuraavasti: "Rosie kertoi hänelle, ettei hänellä ollut oikeutta jättää äänestys väliin, jotta hän voisi mennä ystävystymään Madonnan (kuvassa putoaen lavalle) ja Co:n kanssa Britsissä". Hän oppi takakontti-työkokemuksensa mentorilta ja läheiseltä ystävältä John Prescottilta, - joka antoi hänelle ensimmäisen mahdollisuuden politiikkaan - teetyttöä toimistossaan vuonna 1980. Tyylikäs Lancashiressa syntynyt neiti Powell on noussut meteoriittisesti puolueen riveissä. Vain kaksi vuotta parlamenttiedustajana oltuaan Miliband antoi hänelle vastuun vaali-isännöinnistään marraskuussa. Työväenpuolueen edustaja sanoi: "Lucy...
Valintatoiminnan johtaja Lucy Powell aikoi seurustella tähtien kanssa. Mutta Rosie Winterton määräsi hänet jäämään Westminsterille äänestämään. Neiti Powell, 40, perääntyi, mutta pääsi silti musiikkipalkintojen päätapahtumaan. Sisäpiirin mukaan riita aiheutti jännitteitä vastakkaisen parin välillä.