Yhteenveto artikkelista:  Eräänä sunnuntaiaamuna viime kesänä John Bieniewicz, Michigan United Soccer League -liigan tuomari, näytti pelaajalle keltaisen kortin huonon taklauksen vuoksi. Pelaaja, Bassel Saad, alkoi huutaa häpeä hänelle, joten Bieniewicz tarttui taskuun ja valmistui lähettämään hänet pois. Ennen kuin Bieniewicz pääsi erottamaan hänet, Saad löi hänet maahan ja tyrmäsi hänet tajuttomaksi. Bieniewicz kuoli kaksi päivää myöhemmin sairaalassa. Perjantaina, kun Saadin oikeudenkäynti Detroitin oikeussalissa päättyi, tuomarin leski oli päättänyt tehdä viimeisen asian kunnioittaakseen kuolleen miehensä muistoa. Kris Bieniewicz lähestyi lautaa, kun Saad odotti tuomiota, ja veti jotain taskustansa. Hän seisoi siinä ja heilutti sitä miehensä tappajaa kohti. "Haluaisin antaa herra Saadille sen punaisen kortin, johon hän on oikeutettu", hän sanoi. John Bieniewiczin leski, Kris Bieniewicz, puhuu oikeudelle ja näyttää punaisen kortin Bassel Saadille. Saad (vasemmalla) viettää ainakin kahdeksan vuotta vankilassa, kun hän tappoi Bieniewiczin yhdellä iskulla. Kuulostaa melkein parodialta, vai mitä? Mutta se ei ollut. Tuomari tuomitsi Saadin 8-15 vuodeksi vankilaan. "Olet tullut esittämään kaiken sen, mikä on väärin, kun väkivalta lisääntyy urheilussa", hän sanoi. Se oli ennen kaikkea ihmishenkinen tragedia, tragedia nuorille lapsille, jotka menettivät isänsä, ja vaimolle, joka menetti miehensä. Mutta se kertoi myös surullisen ja epämiellyttävän tarinan käyttäytymisestä, joka jättää ruma, ruma tahra jalkapallolle. Michiganin tapaiset tragediat ovat harvinaisia, mutta Manchester United -Arsenal ja Chelsea-Paris Saint-Germain -otteluita oli katsottava viime viikolla, jotta tietäisi, että tuomarit ovat piiritettyjä. Monet tarkkailijat pitävät heitä yhä hyväksyttävinä uhreina jalkapallon suuressa intohimopelissä. Viranomaisten uhkailu on vain osa peliä, sanotaan. Mitä vain saadakseni etulyöntiaseman. Kuuntelin joitakin Chelsea-PSG-otteluista radiossa, ja Mark Lawrensonin äänessä oleva järkytys, kun hän kommentoi näkemäänsä, oli voimakas. "Tämä on vihaisten miesten vihainen peli", hän sanoi. Björn, minä...
John Bieniewicz, Michigan United Soccer League -liigan tuomari, kaatui Bassel Saadin lyönnistä, kun hän valmistautui lähettämään hänet ulos. Hän menetti tajuntansa. Bieniewicz kuoli kaksi päivää myöhemmin sairaalassa. Saad vangittiin ainakin kahdeksaan vuoteen tällä viikolla. Oikeussalissa Beiniewiczin leski näytti hänelle punaisen kortin. Traagiset tapaukset ovat harvinaisia, mutta Manchester Unitedin ja Arsenalin - ja Chelsean ja Paris Saint-Germainin - välisiä otteluita riittää katsomaan, että tuomarit ovat piiritettyjä.