Täytä seuraava lause: Ruano teki debyyttinsä Guatemalan puolella joulukuussa 1995 UNCAF Nations Cup -ottelussa Panamaa vastaan ja keräsi 57 peliä seuraavien kuuden vuoden aikana, esiintyessään yhteensä 19 ottelussa vuoden 1998 ja 2002 maailmanmestaruuskilpailujen kelpuutusprosessien aikana. Hän pelasi myös neljä ottelua vuoden 1996 CONCACAF Gold Cupissa ja kaksi ottelua
1998 CONCACAF Gold Cup -turnaus.