Yhteenveto artikkelista:  Stuart Hoggia on varoitettu, että hän voi aiheuttaa raivokkaan Englannin vastarinnan Twickenhamissa - väittäessään, että Skotlannin Calcutta Cup -kilpailijat eivät kunnioita heitä rugbymaana. Stuart Lancaster, joka edusti Skotlantia ikäryhmätasolla, hylkäsi ajatuksen, että hänen joukkueensa ottaisi lauantain RBS 6 Nationsin vierailijat kevyesti, mutta Hogg'sin sytyttävät huomautukset Sportsmailille saivat ankaran vastauksen pohjoispuolelta rajaa. Entinen Lions-prop Peter Wright syytti puolustajaa "väärästä arvostelusta", kun hän esitti englantilaisen ylimielisyyden tunnetun väitteen. Stuart Hogg väitti, ettei Englanti kunnioita skotlantilaista rugbia ennen lauantain ottelua. Hogg poistuu ottelusta ja tekee avausyrityksen helmikuussa Walesia vastaan pelatussa kuuden kansakunnan pelissä. "Edellisessä Englannin valmentajana ei ehkä ollut kunnioitusta skotlantilaista rugbia kohtaan, mutta Stuart Lancasterin aikana se on muuttunut", Wright sanoi. Hän kunnioittaa aina oppositiota. Englannin pojat suuttuvat, kun heitä syytetään ei-kunnioittavasta skottilaisesta rugbystä, koska he kunnioittavat sitä, ja se voisi kiihottaa heitä vielä enemmän. Wrightin kommentit seurasivat Will Carlingin Twitter-reaktion Hoggin purkautumiseen, joka sanoi: "Olen aina ajatellut, että ansaitsit kunnioituksen esityksesi kautta. Hän viittasi siihen, että Skotlanti ei ole voittanut Twickenhamissa 32 vuoteen. Hogg (keskus) haluaa kirjata Skotlannin ensimmäisen voiton Englantia vastaan. Wright lisäsi: "Will Carlingilla on täysi oikeus ehdottaa, että Skotlannin on ansaittava kunnioitus. Hän on Englannin entinen kapteeni, joka johti joukkuetta kolmeen Grand Slamiin, - pelasi MM-finaalissa ja lähti kiertueelle Lionsin kanssa, joten hänellä on täysi oikeus riidellä Hoggin kanssa. Olen yllättynyt, että Stuart sanoi sen ja toivon, ettei hän joudu katumaan kommentteja Englannin puolelta, joka kunnioittaa Skotlantia lauantaina, mutta haluaa ehkä nyt voittaa heidät vielä enemmän. Eilen Skotlannin leirissä oli enemmän mitattu reaktio. Brad Barritt loukkaantui nilkkaansa Saracensissa.
Stuart Hogg ehdotti, ettei Englanti kunnioita Skotlantia rugbymaana. Lionsin entinen prop Peter Wright syytti Hoggia harkinnan puutteesta. Englannin entinen kapteeni Will Carling sanoi, että kunnioitus ansaitaan. Englannin valmentaja Stuart Lancaster teki selväksi, että hänen joukkueellaan on " terveellinen suhde " Skotlannin joukkueeseen.