Can you paraphrase the following text for me: 
\nElokuun 15. on Portugalissa Neitsyt Marian taivaaseenottamisen muistopäivää.
Kuun puoleenväliin (15.8,) osuu katolisissa maissa yleinen juhlapäivä, jota vietetään Neitsyt Marian taivaaseen ottamisen muistoksi