Yhteenveto artikkelista:  Pohjois-Walesin terveydenhuollon johtajat kehottavat potilaita ostamaan yksinkertaisia kipulääkkeitä, laksatiivia ja heinänkuumehoitoja, eikä turvautumaan ilmaisiin resepteihin. Walesin NHS:n potilaita kehotetaan olemaan käyttämättä ilmaisia reseptejään - työväenpuolueen "rahoitusleikkausten" vuoksi. Eilen kehotettiin satoja tuhansia Pohjois-Walesissa asuvia ihmisiä olemaan pyytämättä terveydenhuollon ammattihenkilöstään määräämään erilaisia lääkkeitä lievempiä sairauksia varten, kuten kipulääkkeitä, laksatiivisia lääkkeitä ja heinänkuumehoitoa. Sen sijaan potilaita kannustetaan 'itsehoitoon' ja 'ostamaan joitakin yksinkertaisia ja edullisia lääkkeitä vähäisten sairauksien hoitoon'. Rajoitukset johtuvat "taloudellisesta ilmapiiristä" ja "rahoituksen leikkauksista", sanoi pääkaupungin suurin terveyslautakunta eilen. Työväenpuolue, joka johtaa Walesin terveydenhuoltopalvelua, on vähentänyt terveydenhuollon rahoitusta yli 8 prosenttia vuodesta 2010. Mutta Englannissa, jossa NHS on koalition hallinnassa, kulutukset ovat kasvaneet hieman reaalisesti vaalien jälkeen. The Daily Mail on keskittynyt joihinkin leikkausten haittavaikutuksiin, kuten pitempiin odotuksiin ambulansseja varten, paljon useampien ihmisten odottamiseen yli neljä tuntia A&E:ssä kuin Englannissa ja huonon syöpähoidon <unk> joidenkin walesilaisten potilaiden joutuessa muuttamaan Englantiin saadakseen syöpälääkkeitä. Tammikuussa Walesin kansallisen terveydenhuollon (NHS) rasitus korostui, kun sairaanhoitajan raivoisa vaimo julkaisi verkossa valokuvan, jossa ainakin kymmenen ambulanssia - yhdessä kolmen nopean reagoinnin auton kanssa - odotti Morristonin sairaalan ulkopuolella Swanseessa potilaiden purkamista sen ylikuormitetusta ensiapulaitoksesta. Eilen illalla Walesin konservatiivien johtaja Andrew Davies sanoi: "Welsh Labour's savage cuts to the NHS have come at a time when spending has been protected in other parts of the United Kingdom, with obvious consequences. Welsh Labour's savage cuts to the NHS have come at a time when spending has been protected in other parts of the United Kingdom, with obvious consequences. Welsh Labour's savage cuts to the NHS have come at a time when spending has been protected in other parts of the United Kingdom, with obvious consequences. Welsh Labour's savage cuts to the NHS have come at a time when spending has been protected in other parts of the United Kingdom, with obvious consequences. Olemme viime aikoina nähneet pahimmat ambulanssin vastausajat - ennätysten alkamisen jälkeen.
Betsi Cadwaladrin terveyslautakunta kehottaa potilaita ostamaan lääkkeitä. Vuodesta 2007 lähtien Walesissa on tarjolla ilmaisia reseptejä osana hoitoa. Terveydenhuollon johtajat sanovat kuitenkin, että potilaat voivat ostaa lääkkeitä "vähimmäiskustannuksilla", usein halvemmalla kuin NHS:n maksaisi lääkkeiden toimittamisesta. Lääkkeisiin kuuluvat yksinkertaiset kipulääkkeet, laksatiivit ja heinänkuumehoitot.