Viitataan alla olevaan kohtaan ja vastataan kysymykseen sen jälkeen samalla kielellä kuin kohtaa:  Milk ja White muodostavat monimutkaisen työsuhteen. Milk kutsuttiin ja osallistui Whiten ensimmäisen lapsen kasteeseen, ja White pyytää Milkin apua estääkseen psykiatrisen sairaalan avaamisen Whiten alueella, mahdollisesti vastineeksi Whiten tuesta Milkin koko kaupungin homojen oikeuksia koskevalle asetukselle. Kun Milk ei tue Whiteta sen kielteisen vaikutuksen vuoksi, joka sillä on vaikeuksissa oleville nuorille, White tuntee itsensä petetyksi ja lopulta hänestä tulee ainoa ääni homojen oikeuksia vastaan. Milk yrittää myös voittaa ehdotuksen 6, joka oli aloite Kalifornian osavaltion äänestyksessä marraskuussa 1978. John Briggs, konservatiivinen osavaltion lainsäätäjä Orange Countysta, sponsoroi ehdotusta 6, jonka tarkoituksena on kieltää homojen ja lesbojen (ja kaikkien niiden tukeneiden lisäksi) työskentely Kalifornian julkisissa kouluissa. Se on myös osa valtakunnallista konservatiivista liikettä, joka alkoi Anita Bryantin ja hänen järjestönsä Save Our Childrenin johtamalla menestyksekkäällä kampanjalla Daden piirikunnassa Floridassa paikallisen homojen oikeuksia koskevan säädöksen kumoamiseksi.  Kuka äänesti Milkin asetusta vastaan?
Valkoinen