Kirjoita jatko tämän kappaleen - Suurin vastustaja tähän uuteen kirjoitustapaan oli haitilainen oppinut nimeltä Charles Pressoir. Hän väitti useiden haitilaisten intellektuellien kanssa, että "anglosaksisten" kirjainten käyttö haitilaisessa kirjoituksessa näytti "liian amerikkalaiselta" ja muistutti Haitin kansaa äskettäisestä amerikkalaisesta miehityksestä.
- Mitä? Hän oli huolissaan siitä, että nenänäänien kirjoittamismenetelmä saattaisi vaikeuttaa haitilaisten oppimista ranskaksi; jotain, jonka hän johti McConnelin ja Laubachin tuntemattomuuteen ranskan kielestä ja oikeinkirjoituksesta.