Yhteenveto artikkelista:  Näyttelijä Emile Hirsch esiintyi ensimmäistä kertaa oikeudessa maanantaina syytettynä siitä, että hän kuristi studion johtajan ja raahasi hänet yökerhon pöydän yli ollessaan Utahassa Sundance-elokuvakilpailussa. Into the Wild -tähti kieltäytyi kommentoimasta maanantaina. Hänen asianajajansa Neil Kaplan sanoo, että Hirsch saa neuvontaa kuntoutuksen jälkeen. Katso videota. Emile Hirsch pidätettiin maanantaina Park Cityssä. Oikeudessa: Näyttelijä Emile Hirsch, 30, ilmestyi maanantaina Utahin tuomioistuimeen vastaamaan syytteeseen, jonka mukaan hän juopuneena pani elokuvajohtajan pään lukkoon yökerhossa tammikuussa ja raahasi hänet lattian yli. Näyttelijää syytetään pahoinpitelystä, - jota rangaistaan jopa viidellä vuodella vankeudessa ja 5000 dollarilla sakolla. Häntä syytetään myös juopumisesta. Hirsch, joka täytti perjantaina 30 vuotta, oli puhtaasti ajettu ja pukeutunut tiukkaan mustan puvun ja valkoisen paidan ja mustan solmion kanssa. Hän tuijotti suoraan eteenpäin kulkiessaan pienen joukon toimittajia, valokuvaajia ja katsojia läpi Park Cityn oikeustalolla. Hänen rinnallaan oli kaksi asianajajaa ja ystävä. Sen jälkeen kun Hirsch oli esiintynyt tuomari Kara Petittin edessä, - hänet käskettiin kävelemään naapurissa sheriffin toimistoon ottamaan rikoskuva. Hänen ei tarvitse olla seuraavassa oikeudessa 13. huhtikuuta. Häntä syytetään Daniele Bernfeldin pahoinpitelystä. Hän on Paramount Picturesin tytäryhtiön Insurge Picturesin johtaja. Bernfeldin ja hänen työnantajansa tavoittaminen ei onnistunut. Insurge Pictures levitti Ben Stillerin tuottaman web-komedian Burning Love, joka oli myös E: n kaapeliverkossa. Juopunut raivo? Maanantaina Hirschia syytettiin pahoinpitelystä - Dani Bernfeldin tukahduttamisesta ja raahaamisesta Tao-klubin lattialle Park Cityssä. Näyttelijä, joka tunnetaan pääroolistaan Into the Wild -elokuvassa, on syytetty pahoinpitelystä.
Into the Wild -tähden väitetään raahanneen Dani Bernfeldin, 31-vuotiaan, - Taon yökerhon lattialle Park Cityssä 25. tammikuuta. Hirsch, joka täytti 30 perjantaina, joutuu myös syytteeseen myrkytyksestä tuona iltana ja on sanonut asianajajansa kautta, että hän on käynyt sen jälkeen kuntoutuksessa. Hirschin asianajaja Robert Offer on sanonut, että näyttelijä oli juonut alkoholia eikä muista tapahtumia.