Tässä tapauksessa olisi este aitoon tyhjiöön pääsemiselle.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Tällä tapauksessa olisi este aitoon tyhjiöön pääsemiselle (analooginen aktivointivaluuteen kemiassa), ja ehkä este on niin korkea, ettei sitä ole koskaan ylitetty missään maailmankaikkeudessa".