Yllätyksekseen hän oli kiinnostunut ympäristön aiheuttamien ärsykkeiden tutkimisesta, - vaikka kohteet vaikuttivat kiinnostavan häntä enemmän kuin ihmiset.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Hän näytti olevan hyvin kiinnostunut ympäristön ärsykkeiden tutkimisesta, vaikka esineet vaikuttivat kiinnostavan häntä paljon enemmän kuin ihmiset, erityisesti huomaten äärimmäisen intensiteetin, jolla hän etsi uusia stimulaatiolähteitä".