Vuoden 2000 OPEC: n puheenjohtajana Chávez vieraili kymmenen päivän ajan OPEC: n maissa.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on "Venezuelan ollessa OPEC:n puheenjohtaja vuonna 2000, Chávez teki kymmenen päivän kiertueen OPEC-maissa, tullessaan samalla ensimmäiseksi valtionpäämieheksi, joka tapasi Saddam Husseinin Persianlahden sodan jälkeen".