Täytä seuraava lause: Martindale osallistui jälleen vuoden 2000 kesäolympialaisissa, jotka järjestettiin Sydneyssä Australiassa. Hän saavutti FINA B-standardit 26,91 (50 m vapaasti) ja 58,36 (100 m vapaasti) Pan American Gamesissa Winnipegissä, Manitobassa. 100 metrin vapaaseen tyyliin Martindale sijoittui 24. sijalle aamuennusteissa. Uimalla toisessa kierroksessa, hän tuli upealla uimalla lopulliselle pituudelle ykkössijalle 57,21:ssä, riittävästi hänen henkilökohtaiseen parhaaseen. Kaksi päivää myöhemmin
50 m vapaasti, Martindale julkaisi ajan 26.05 kuudes lämpö ja jakaa kaksikymmentäkolmanneksi siemen Australian kotiseurakunnan suosikki Sarah Ryan ennakkoottelussa, mutta jäi puolifinaaliin lähes kymmenesosa sekunnin (0,10).