Maitla nimitettiin Hauptsturmführeriksi ja huhtikuussa 1944 hän oli SS: n vasta perustetun 20. Waffen Grenadier Divisionin 45. rykmentin 1. pataljoonan komentaja. Samana vuonna Maitla onnistui pataljoonansa kanssa pysäyttämään Punaisen Armeijan hyökkäyksen Auvereen ja sai Rauta Ristin ensimmäisen luokan. 29. heinäkuuta hän ja hänen pataljoonansa johtivat vastahyökkäyksen Tannenbergin linjan taistelussa.
Hänet palkittiin 23. elokuuta ritarikruusilla.