Ashmanin kuoleman jälkeen hänen leskensä johti hotellia - kunnes se suljettiin 4.4.1908, samana päivänä kuin Fifth Avenuen hotelli.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Kun Ashman kuoli, hänen leskensä johti hotelliä kunnes se suljettiin huhtikuussa 1908 ja purettiin tilaa varten toimistorakennus".