Vuonna 2011 Imbeau-Dulac rikkoi kanadalaisen ennätyksen (joka oli tuolloin Alexandre Despatien hallussa) 1 metrin hyppäämisessä. Hän kilpaili 3 metrin hyppäämässä.
2012 kesäolympialaisissa. Hän sijoittui 13. sijalla, juuri ennen finaalia. Hän kilpaili 3 metrin ja 1 metrin springboardin tapahtumissa vuoden 2014 Commonwealthin peleissä. Hän voitti Jennifer Abelin kanssa hopeamitalin 3 metrin synkronoidussa sukelluksessa vuoden 2015 vesiurheilun maailmanmestaruuskilpailussa. Vuonna 2017 hän ja Abel voitti jälleen metallin synkronoidussa sukelluksessa, tällä kertaa pronssin.