Vuonna 1948 yhdellä siirrettävällä äänellä valittiin osavaltioittain senaattorit.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on "Vuonna 1948, yhden siirrettävän äänen suhteellinen edustus osavaltion mukaan tuli menetelmäksi senaattoreiden valinnassa, tämä rajoitti hallituksen kykyä hallita kamaria ja on auttanut australialaisten pienten puolueiden nousua".