Maaliskuussa 1903 maalari 野口小<unk> (1847<unk>1917) adoptoi Suiunin tyttärensä Noguchi Shōkein (野口小<unk>, 1878<unk>1944) perilliseksi ja aviomieheksi. Muutaman vuoden ajan Suiun esitteli maalauksiaan, mukaan lukien hänen "Yksinäinen ankka kevät maisemissa" ("Shuntei no kokamo") Saint Louis World's Fairissa.
Vuonna 1904 nimellä Noguchi Suiun. Hän palasi käyttämään nimeä Komuro, kun avioliitto mitätöitiin marraskuussa 1906.