Laivalla oli osuus ryhmään 2 Weserübung-operaation Norjan osaan. Ryhmän tehtävänä oli kuljettaa 138. vuoristojalkaväkirykmentin ("138. Gebirgsjägerin rykmentti) 3. vuoristodiviisiosta tarttumaan Trondheimiin yhdessä "Admiral Hipperin" kanssa, mutta hänen koneistonsa hajosi uudelleen ennen joukkojen lastaamista ja hänet korvattiin "Friedrich Eckoldtilla". Osana Narvikin jälkeistä
"Kriegsmarinen" hävittäjäjoukkojen uudelleenjärjestelyä varten "Hermann Schoemann" määrättiin 6. hävittäjälautakuntaan ("6. Zerstörer Flotille". -Selvä on. Kesäkuussa laivasto sai tehtäväkseen saattaa taistelulaivoja ja -aluksia sekä raskaita risteilijöitä operaatiossa Juno, suunnitellussa hyökkäyksessä Harstadia vastaan, Norjassa, lievittääkseen painetta Narvikin saksalaiseen varuskuntaan. Alukset lähtivät matkaan 8. kesäkuuta ja upottivat matkalla joukkoliikenteen, öljysäiliön ja miinanraivaajan. Saksan komentaja amiraali Wilhelm Marschall määräsi sitten "Amiraali Hipperin" ja kaikki neljä hävittäjää Trondheimiin pahan sään vuoksi, jonne he saapuivat 9. kesäkuuta aamulla. Kaksi taistelulaivaa jatkoivat hyökkäystä ja upottivat lentotukialuksen ja sen kaksi seurantahävittäjää, vaikka "Scharnhorst" vahingoittui pahasti hävittäjän torpedolla. Taistelulaiva saatettiin kotiin hävittäjillä "Steinbrinck", "Z10 Hans Lody" ja "Hermann Schoemann" korjauksiin. 25. kesäkuuta "Hermann Schoemann" aloitti pitkän kunnostuksen, joka kesti 15. helmikuuta 1941 asti, vaikka sen koneet olivat edelleen ongelmallisia.