Tammikuussa 1980 Hoffmann sijoittui toiseksi Cousinsin jälkeen Göteborgin Euroopan mestaruuskilpailussa. Vuoden 1980 talviolympialaiset pidettiin helmikuussa Lake Placidissä, New Yorkissa. Neljännessä olympialaisissa Hoffmann sijoittui ensimmäiseksi lukuissa, toiseksi lyhyessä ja toiseksi vapaassa, voittaen hopeamitalin Cousinsin jälkeen ja ennen Charles Tickneria Yhdysvalloista. Näissä olympialaisissa hänestä tuli ensimmäinen, joka saavutti kolmoisen lutz-hyppyn olympialaisissa. Hän lopetti amatööriuransa maaliskuussa 1980 MM-kisoissa.
Dortmundissa. Hän sijoittui ensimmäiseksi luvuissa ja toiseksi seuraavissa kahdessa segmentissä, hän pääsi Cousinsin ja Ticknerin edellä ja sai toisen maailmanmestaruutensa.