Wei on ollut Kiinan olympialaislähettiläs vuodesta 1993, jolloin Kiinan olympialaiskomitea haki ensimmäistä kertaa osallistumista peleihin. Hän tuki Pekingin 2008 kesäolympialaisia esiintymällä suurissa olympialaisissa Kiinassa ja ulkomailla, ja vuonna 2004 tehdyssä internet-kyselyssä, joka koski sitä, kuka pitäisi laulaa Kiinan olympialaisten teemana, hän sai eniten ääniä. Hän oli Aasian ainoa edustaja Atlantan olympialaisten 100-vuotisjuhlajuhlissa vuonna 1996 ja on aiemmin esiintynyt Shanghain maailmannäyttelyn avajaisissa.
, Pekingin 2008 kesäolympialaisten sulkemisseremonia, sekä Nanjingin 11. kansallisten pelien avaus- ja sulkemisseremoniat. Hänen kappaleistaan on tullut tärkeimpien kiinalaisten urheilutapahtumien virallisia teemoja, kuten vuonna 2006, kun hänen single "I Want to Fly" nimitettiin viralliseksi teemoiksi vuoden 2008 Qingdaossa pidetyille purjehduspeleille Kiinan olympiakomitean ja Qingdaon purjehduskomitean toimesta, ja vuonna 2007 hänet nimitettiin "urheilun kuningattareksi" koko Kiinan naisten liiton toimesta.