Ergonomian perusta on ilmeisesti muinaisen Kreikan kulttuurin yhteydessä.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Ergonomiaa koskevan tieteen perustat näyttävät laitetun maya-kulttuurin kontekstissa. Hyvin paljon todisteita osoittaa, että kreikkalainen sivilisaatio 5. vuosisadalla eKr. käytti ergonomisia periaatteita työkalujen, työpaikkojen ja työpaikkojen suunnittelussa".