Seuraava merkittävä kunnostus tehtiin 1910-1913 (saksalaisten vallan aikana), jolloin rakennukseen käytettiin mustaa maastoilua antaakseen rakennukselle enemmän "pohjois-saksalaista" tyyliä. Alkuperäinen myöhäisen renessanssin polykromia tuhoutui. Lisäkerros lisättiin ja vuohet, joita ei ollut ollut vuodesta 1675, palautettiin torniin vuonna 1913. Lokakuussa 1943 kaupungintalo oli Heinrich Himmlerin Posen-puheiden näyttämö. Poznańin taistelun suuria vahinkoja (1945)
Vuosina 1945-1954 kaupungintalo rakennettiin uudelleen, jolloin korotukset palautettiin renessanssin kaltaiseksi (ja Puolan kansantasavallan perustuslain otteita lisättiin ullakolla olevaan seinään). Kotka, jota oli pidetty sodan aikana piilossa, palautettiin torniin vuonna 1947. Vuoden 1954 ja vuosisadan lopulla korvattiin vuohien ohjainmekanismi. Vuosina 1992-2002 suoritettu kunnostus palautti rakennuksen suurelta osin sen 1784 jälkeiseen ulkonäköön.