Täytä seuraava lause: Alkuperäisessä aikataulussa, jonka Saksan Euroopan unionin neuvoston puheenjohtajavaltio asetti vuoden 2007 ensimmäisellä puoliskolla, sopimuksen oli alun perin määrä ratifioida kokonaisuudessaan vuoden 2008 loppuun mennessä, jolloin se tuli voimaan 1 päivänä tammikuuta 2009. Tämä suunnitelma epäonnistui kuitenkin ensisijaisesti sen vuoksi, että Irlannin äänestäjät hylkäsivät perustamissopimuksen vuonna 2008 kansanäänestyksessä.
toinen kansanäänestys lokakuussa 2009. Irlanti oli perustuslaillisesti ainoa jäsenvaltio, joka järjesti kansanäänestyksiä perustamissopimuksesta.