Vaikka hän suhtautuu ystävällisesti Ip Manin kanssa, - on selvää, että hän kadehtii Wing Chunin harjoittajan rikkautta ja suosiota - ja pyrkii ylittämään hänet.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on "Vaikka hän suhtautuu ystävällisesti Ip Manin kanssa, hän salaa kadehtii Ip'in rikkautta ja suosiota ja pyrkii ylittämään hänet, osallistuen menestyksekkäästi maanalaisiin tappeluihin ansaitsemaan ylimääräistä rahaa".