Puolan joukot kohtasivat venäläiset 27. syyskuuta lähellä Chudnivia.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Puolalaiset joukot tavoittivat jälleen venäläiset 27. syyskuuta lähellä Chudnivia; tuolloin venäläisten ja kasaka-armeijat olivat menettäneet noin 1 000 sotilasta ja puolalaiset noin 100 (ilman haavoittuneita). "