Täytä seuraava lause: Porteous nimitettiin Royal Regiment of Artillery -joukkueeseen vuonna 1937. 26. elokuuta 1940 hänet ylennettiin luutnanttiksi. 19. elokuuta 1942 hän oli 24-vuotias ja väliaikainen majuri, joka oli liitetty No. 4 Commandoon, kun hän teki sen teon, josta hänelle myönnettiin VC:
Dieppen hyökkäys. Tämä lainaus julkaistiin 2. lokakuuta 1942 ilmestyneen "London Gazette" -lehden lisäyksessä ja siinä luki: