Samaan aikaan Black Hawkin sota oli alkanut Illinoisissa.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Samaan aikaan Black Hawkin sota oli äskettäin alkanut Illinoisissa, ja Stillman's Run -taistelu, joka käytiin 14. toukokuuta, osoittautui Black Hawkin bändin voitoksi Illinoisin miliisiasta".