Yhteenveto artikkelista:  Ryhmä belgialaisia lomakävijöitä, jotka olivat menossa Ranskan Alpeille hiihtämään muutaman päivän ajan, joutui suurelle kiertotielle bussinkuljettajansa navigointivirheen vuoksi. Kuljettaja ei tuntenut reittiä La Plagneen, joka on suosittu hiihto-urheilijoiden kohde, ja ajoi vahingossa ryhmän Etelä-Ranskaan, koska hän oli valinnut väärän kohteen GPS-järjestelmässään. Belgian tiedotusvälineet kertoivat, että sen sijaan että kuljettaja olisi mennyt La Plagnen satelliittinavigointilaitteeseen, hän oli mennyt Plagnen kaupunkiin, joka sijaitsee Ranskan Pyreneillä. Turistit olivat matkalla La Plagneen Ranskan Alpeille, mutta heidät ajettiin Etelä-Ranskaan. Bussin kuski sanoi, että hänen navigointitietokoneessaan oli kolme nimeä Plagneille ja hän valitsi väärän. Kuljettaja kertoi StudioBrussel-radiolle: "Plagnen nimi on kolme kertaa mainittu Ranskassa, ja olimme väärässä". StudioBrussel on yleisradioyhtiön VRT:n omistuksessa, joka on järjestänyt hiihtokesän kuulijoilleen. Kun kuljettaja tajusi erehdyksensä, ryhmä oli jo Toulousessa, - lähes 425 mailia lounaaseen La Plagne'sta. Hän kääntyi takaisin ja ajoi oikeaan määränpäänsä, ja lomailijat saapuivat 24 tuntia aikataulusta myöhässä. Kun he saapuivat paikalle, StudioBrussel -lehden toimittaja tervehti heitä ja tarjosi heille tapasia. Bussin kuljettaja tajusi virheensä ja kääntyi Toulousessa, lähes 425 mailia La Plagne'sta. Hiihtäjät ajoivat kohti Ranskan Pyrenejä, - koska heidän kuljettajansa valitsi väärän kohteen. Huolimatta häiriöistä - ja ajan menetyksestä rinteillä - jotkut turistit suhtautuivat tilanteeseen rauhallisesti ja olivat tyytyväisiä, että heidät vietiin kiertoajelulle. Yksi matkustajista, Sven-niminen Twitter-käyttäjä, twiittasi, että ryhmä oli "vain nähnyt Välimeren ja Carcassonnen", viitaten Toulousen ja Välimeren rannikon välissä sijaitsevaan varustettuun ranskalaiseen kaupunkiin. Hän lisäsi: "Meillä oli vaikeuksia vakuuttaa kuljettaja siitä, että hän oli menossa Espanjaan, ja meillä oli muutama nauru".
50 lomailijaa matkusti La Plagneen Ranskan Alpeille. Heidän bussinkuljettajansa valitsi Plagnen Ranskan Pyreneille. Kuljettaja kääntyi Toulousessa tajuttuaan virheensä. Matkaryhmä saapui La Plagneen lähes 24 tuntia aikataulusta myöhässä.