Viitataan alla olevaan kohtaan ja vastataan kysymykseen sen jälkeen samalla kielellä kuin kohtaa:  Elämänsä tyytymättömyydestä ja muutoksen tarpeesta Milk ja Smith päättävät muuttaa San Franciscoon toivossa, että heidän suhteensa hyväksyttävyys kasvaa. He avaavat Castro Cameran Eureka-laakson sydämessä, työväenluokan alueella, joka on kehittymässä pääasiassa homo-alueeksi, joka tunnetaan nimellä Castro. Irlantilaiskatolisen naapuruston vastustuksesta turhautuneena Milk käyttää taustansa liikemiehenä tullakseen homoaktivistiksi ja lopulta Cleve Jonesin mentorina. Alussa Smith toimii Milkin kampanjan johtajana, mutta hän turhautuu Milkin omistautumisesta politiikkaan ja jättää hänet. Myöhemmin Milk tapaa Jack Liran, suloisen mutta epätasapainoisen nuoren miehen. Kuten Smithin kohdalla, Lira ei voi sietää Milkin omistautumista poliittiseen aktivismiin, ja lopulta hirttää itsensä. Milk törmää paikalliseen homoyhteiskuntaan, jonka hän pitää liian varovaisena ja riskialttiina.  Kysymys: Kuka oli omistautunut poliittiselle aktivismille?
Maito