Tämä ei ole enää käytössä Pariisissa tai muualla, koska nykyisten rautatien linjojen muuttaminen on kallista.
Tietenkin lauseen monimutkaisempi versio on: "Olemassa olevien rautatiepohjaisten linjojen muuntamisen korkean kustannuksen vuoksi tätä ei enää tehdä Pariisissa eikä missään muualla; nyt kumipyöräisiä metroja käytetään vain uusissa järjestelmissä tai linjoissa, mukaan lukien uusi Pariisin metron linja 14".