Yhteenveto artikkelista:  Useimpien silmissä hän oli vain pieni tyttö, joka ei tehnyt kenellekään pahaa matkalla isänsä kanssa kouluun. Paikalliselle poliisille Sophie Lindley oli uhka, koska hän ajoi polkupyörällä jalkakäytävällä. Eräs poliisi pysäytti neljävuotiaan ja uhkasi takavarikoida purppuranvärisen pyörän, johon on asennettu vakauttimet, ellei hän lähtisi pois ja kävelisi. Katso videota. Sophie Lindley oli pyöräillyt koulumatkalla Granthamissa, Lincolnshire'ssa. Tytön isä Dale Lindley (kuvassa) joutui kantamaan itkevää tytärtään ja hänen pyöräänsä. Sophiella, Granthamista, Lincolnshire, oli kypärä ja hänen isällään Dalella oli pyörään kiinnitetty johto, kun hän ajoi koululle. He olivat pysähtyneet ruokkimaan ankkoja, kun poliisi varoitti häntä siitä, että jalkakäytävällä ratsastaminen on laitonta. 34-vuotias entinen sotilas Lindley sanoi: "Ensin luulin, että hän vitsaili, mutta hän näytti kuolettavasti vakavalta. Sanoin, että vitsailet. Pitäisikö minun ajaa häntä ruuhkaisella tiellä? Nyt on ruuhka-aika. Hän vain nosti olkapäitä ja sanoi: "Hänen on noustava pyörästä ja käveltävä, ja minä istun täällä varmistaakseni, ettet pane häntä takaisin pyörälle". Jos teet sen, takavarikoin pyörän. Olin aivan ällistynyt. Poliisi piti silmällä, kun he alkoivat kilometrin kävelyn kukkulalle West Granthamin akatemian St. John'sin kouluun. Kun Sophie saapui kouluun, hän oli kyyneleiden vallassa, herra Lindley sanoi. Traumaattinen kokemus: Sophien ollessa koulussa "hän oli niin järkyttynyt, että opettajan oli rauhoitettava häntä". Olen raivostunut siitä, että poliisi voi käyttäytyä näin. Poliisilla on varmasti parempaakin tekemistä kuin kiusata vanhempia, jotka vievät lapsensa kouluun. Sophien äiti Emma Stephenson, 33, sanoi: "Kun Dale tuli kotiin ja kertoi minulle tapahtuneesta, en voinut uskoa sitä. Miten ihmeessä tyttäreni pyöräily koulussa - on rikos? Täytyyhän olla jotain yhteistä...
Sophie Lindley ajoi isänsä kanssa Granthamissa. Mutta poliisi pysäytti auton ja kertoi, että hän oli rikkonut lakia. Sophie jätettiin itkien, ja poliisi on pyytänyt anteeksi.