Hän palasi siviilielämään, mutta hänet kutsuttiin takaisin.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Hän palasi sitten siviilielämään, mutta hänet kutsuttiin pian uudelleen ja osallistui vuoden 1794 Ranskan hyökkäykseen Espanjaan".