Tämän lauseen monimutkaisempi versio: Nykyinen Kalatin kaani on Mir Suleman Dawood Jan. Pakistanin hallitus on pyrkinyt sovittamaan asian hänen kanssaan.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on "Nykyinen Kalatin khan on Mir Suleman Dawood Janin pidetty seremoniallinen titteli, ja Pakistanin hallitus on pyrkinyt sovittamaan hänet, hänen poikansa prinssi Mohammed, joka on seuraavassa jonossa olla Kalatin khan, on pro-Pakistani".