Yhteenveto artikkelista:  Tämä on sydäntä lämmittävä hetki, kun kaksi nuorta afrikkalaista norsua lukitsivat rungonsa koskettavaan syleilyyn, joka kuvattiin kameralla. Jacques Matthysen otti kuvaa ihmismäisestä kiintymyksestä Kariegan luonnonvara-alueella Port Elizabethista itään, Etelä-Afrikassa. Se tapahtui, kun lähes 30 norsua sisältävä lauma ajoi leikkisästi takaa toisiaan ja pyöri maassa suositulla matkailukohteella. Valokuvaaja Jacques Matthysen sanoi, että kaksi nuorta norsua lukitsivat rungonsa, kuin ihmiset pitäisivät toisiaan kädestä koskettavassa halauksessa. Jacques, joka työskentelee suojelualueen valokuvaajana, sanoi olevansa tottunut näkemään nuorten norsujen leikkisän käyttäytymisen, mutta heidän kiintymyskäyttäytymisensä yllätti hänet. Kun Jacques ja vierailijoiden ryhmä katselivat, kaksi norsua lopetti toistensa ajamisen ja kytki rakkaudellisen elefanttiosoituksen. Yhtenä hetkenä näytti siltä, että he suutelivat. 37-vuotias valokuvaaja sanoi: "Lauman tunnelma tuntui innostuneelta". Siirryimme turvallisempaan paikkaan - noin 50 metrin päähän - kun eräs nuorempi, noin kahdeksanvuotias härkä alkoi ajaa nuorta härkää takaa. Sydäntä lämmittävä hetki tapahtui, kun lähes 30 norsua - ajoi leikkisästi takaa toisiaan ja pyörii lattialla. Se, mitä ensin luultiin aggressioksi, osoittautui leikkisyyteen. Pian nuoret härät ja lehmät alkoivat leikkiä. He työnsivät toisiaan, iskivät päätään toisiinsa ja pyörähtivät toistensa päälle melko monta minuuttia. Pian sen jälkeen näytti siltä, että he halasivat toisiaan ja koskettivat kasvoja pehmeästi housuihinsa. Jacques Matthysen, luonnonsuojelualueen valokuvaaja, sanoi, että norsujen rakastava käyttäytyminen yllätti hänet. Hän sanoi, että kaksi elefanttia lukitsi rungon kuin ihmiset pitäisivät toisiaan kädestä. Suuntasin nopeasti kameran heihin, jotta saisin kuvattua "rakastavan" hetken. Olen erittäin tyytyväinen havaintoihin ja kuviin. Tämä osoittaa, miten nämä jättiläiset, jotka voivat olla niin vaarallisia ja aggressiivisia, voivat itse asiassa olla niin lempeitä ja rakastavia eläimiä.
Jacques Matthysen kuvasi sydäntä lämmittävän hetken Kariegan luonnonvara-alueella Etelä-Afrikassa. Se tapahtui, kun lähes 30 norsua - ajoi leikkisästi takaa toisiaan ja pyöri maassa. Varauksen valokuvaaja Matthysen sanoi, että norsujen rakastava käyttäytyminen yllätti hänet.