Yhteenveto artikkelista:  Pedanttiset valtuuston pomot ovat määränneet, että äskettäin asetettu kaksi tuumaa korkea reuna on repäistävä pois - siltä varalta, että hevoset kompastuvat ja kaatuvat sen yli. Buckinghamshiren piirikunnan valtuuston virkamiehet ovat vaatinut, - että hevosten omistaja Emma Phillips repimään pois uuden, - hänen maksamansa hevosen jalkakäytävän, - sen jälkeen, kun se katsoi graniittikäytävän olevan "hevosille vaaraksi". Phillips, joka maksoi 3 000 puntaa Quainton Stadin uudesta sillankäytävästä Aylesburyssa Buckinghamshiressä, kutsui päätöstä "naurettavaksi". Buckinghamshiren piirikunnan valtuuston virkamiehet ovat vaatineet, että hevosten omistaja Emma Phillips (oikealla) repii uuden julkisen hevosen polun, jonka hän maksoi, sen jälkeen kun valtuusto katsoi kahden tuuman korkean graniittikärjen olevan "trip-vaara hevosille". Hän sanoi: 'Kaikki, mitä heidän tarvitsee tehdä ratkaistakseen tämän ongelman ilman kustannuksia neuvostolle, on vahvistaa polku, jolloin kaikki voivat jatkaa eteenpäin ja lopettaa ajan ja rahan tuhlaamisen. He ovat käyneet niin monessa paikassa, mutta he ovat kaivaneet itseään sisään. Se on säälittävää. Pysäköinti tehtiin osana Phillips-perheen hakemusta, koska he halusivat korjata historiallisen reitin virheen maatilalla 1950-luvulta peräisin olevilla karttoilla. Phillips, joka maksoi 3 000 puntaa uudesta sillanjäljestä Quainton Stadiin Aylesburyssa, Buckinghamshiressä, kutsui päätöstä "naurettavaksi". Bucksin piirikunnan valtuuston virkamiehet myönsivät unohtaneensa mainita kyseisen sillanjäljen osan ohjausmääräyksessään. Phillips sanoi: "Viranomaiset myöntävät tehneensä virheen ja haluavat nyt järjestyksen ja reitin muuttuvan, joten syyllisyys on neuvoston virkamiehien eikä minun". Brittiläisen hevosyhdistyksen pääsy- ja sillanpäällysvirkailija Viv Lynch lisäsi tukensa sanoen: "Hevosen ratsastajana en näe heidän ehdotamiaan muutoksia ongelmana. Pääsy on hyvä, eikä se aiheuta hevosille vaaraa. Lesley Clarken vastauksena...
Emma Phillips maksoi 3 000 puntaa uudesta siltaväylästä Quainton Stadiin Aylesburyssa. Mutta kaupunginvaltuusto pitää graniittikanteita vaarallisina hevosille. Se on nyt määrännyt maatilan repiä irti kaksi tuumaa korkea polun reuna.