Lokakuun alkuun mennessä joukot olivat Char Asiabissa, - 20 kilometrin päässä Kabulista, - missä 8 000 afganistanilaista oli piilossa.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on "lokakuun alkuun mennessä joukko oli Char Asiabissa, 12 mailia Kabulista, jossa 8000 afganistanilaista oli kaivettu sisään, ja se kukisti afganistanilaisen armeijan Char Asiabissa 6. lokakuuta 1879".