Bhakti-perinne syntyi hindulaisuudessa keskiaikana.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Bhakti-perinne syntyi hindulaisuudessa keskiaikana, ja siinä jumalallinen hulluus kuvataan täydelliseksi uppoutumiseksi jumalalliseen, täydelliseksi luopumiseksi ja antautumiseksi jumalallisuuteen ja osallistumiseksi jumalalliseen ja jumalalliseen harrastukseen sen sijaan, että sen apina tai jäljitelmä".