Yhteenveto artikkelista:  Aikana, jolloin harvat naiset lähtivät kotoaan yksin, Isabella Bird uhmasi sotaa, tulvia ja miesten halveksuntaa - suorittaakseen vaivalloiset yksinmatkat Amerikassa ja Kaukoidässä. Vuosina 1894-1897 tämä viktoriaaninen tutkimusmatkailija kulki Kiinan halki, kun Kiina oli sodassa Japania vastaan. Hän dokumentoi tapaamiensa miesten ja naisten elämää yksityiskohtaisten kirjallisten kertomusten ja elävien valokuvien kokoelman avulla. Jotkut hänen uskomattomista matkoistaan, jotka julkaistiin hänen vuonna 1899 julkaistussa teoksessaan The Yangtze and Beyond, ovat nyt Deborah Irelandin uuden kirjan aihe. Katso videota. Deborah Irlannin uusi kirja Birdistä juhlii hänen kirjoitustaan ja julkaisee uudelleen monia hänen eläviä valokuviaan. Aikana, jolloin vain harvat naiset lähtivät kotoaan yksin, Isabella Bird uhmasi sotaa, tulvia ja miesten halveksuntaa - suorittaakseen vaivalloiset yksinmatkat Amerikassa ja Kaukoidässä. "Hän oli uskomaton nainen ja todellinen roolimalli naisille tänään", Ireland kertoi MailOnline Travelille. Isabella ei tullut kuuluisaksi matkakirjailijaksi ennen kuin hän oli 44-vuotias - tuolloin naisilla ei ollut kirjoittajakautta. Hän löysi valokuvauksen vasta 60-vuotiaana. Hän rikkoi muodon. Kirjassaan Ireland kartoittaa Birdin Kiinassa viettämän kolmen vuoden matkat ja julkaisee uudelleen hänen upeat valokuvansa kiinalaisesta päivittäisestä elämästä, johon eurooppalaiset vaatteet ja tavat vähitellen tunkeutuvat. Isabella Bird alkoi kirjoittaa saadakseen rahaa itselleen ja naimattomalle siskolleen. Hän syntyi papin tyttärenä vuonna 1831, ja Irlanti kirjoittaa: "Se seikkailija, joka matkusti ja ratsasti kaikissa sääolosuhteissa, tutki syrjäisiä ja vaarallisia alueita, kirjoitti elämästä, joka oli jyrkässä ristiriidassa sen kanssa, mitä hänelle alun perin oli suunniteltu". Uskomaton Yorkshiren nainen alkoi kirjoittaa vuonna 1854, kun hän matkusti Amerikkaan parantamaan särkynyttä sydäntä. Mutta vasta vuonna 1875 hän sai mainetta havaijilaisten kokemuksistaan. Bird oli matkalla kotiin onnettomalta matkaltaan Australiaan, kun hän rakastui saarille. Aluksi hän kirjoitti laajoja kertomuksia...
Vuosina 1894-1897 - viktoriaaninen tutkimusmatkailija vaelsi Kiinan halki. Isabella Birdin tunnetuin teos Yangtze ja sen ulkopuolella julkaistiin vuonna 1899. Hänestä tuli kuuluisa matkailukirjailija 44-vuotiaana. Hän löysi valokuvauksen 60-vuotiaana.