Täytä seuraava lause: Flinter, syntyperältään irlantilainen, liittyi brittiläiseen armeijaan vuonna 1811 7. Länsi-Intian jalkaväkirykmentin aliluutnanttina, ja hänet ylennettiin luutnantin virkaan 22. heinäkuuta 1813. Hänet lähetettiin rykmenttinsä kanssa Curaçaoon Länsi-Intiaan vuonna 1812, ja vuonna 1815 hän vieraili Caracasissa, silloin epätavallisen verisen ja ärsyttävän
Sisällissota. Täällä hän toimi englantilaisen suurlähetystön tulkkina. Seuraavana vuonna hänet asetettiin puolipalkka-luetteloon, ja koska hän ei nähnyt mahdollisuutta ylennyksiin brittiläisessä palveluksessa, hän asettui asumaan Caracasissa. Espanjalainen kenraalikapteeni Juan Manuel Cajigal kohteli häntä hyvin ja hän sai työpaikan espanjalaisten, englantilaisten ja amerikkalaisten välisenä tulkina. Myöhemmin hän matkusti useimpien eurooppalaisten siirtomaiden läpi Länsi-Intiassa ja Amerikan mantereella, meni naimisiin espanjalaisen amerikkalaisen naisen kanssa, jonka kautta hän hankki maan ja orjien omistuksen ja sai tehtävän Espanjan armeijassa. Vaikka hän pysyi Britannian puolipalkkalistoilla vuoteen 1832 asti, hän oli joitakin vuosia ennen tätä päivämäärää toiminut Espanjan palveluksessa, jonka jälkeen hän kirjoitti pitkän kertomuksen Espanjan siirtomaista (Puerto Rico ja Kuuba) ja hänen mielipiteistään orjatyöstä.