Saksalainen perinne hämärtyy - italialaisen miekkailun koulun kautta 1700-luvun alkupuolella.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on "Saksalainen perinne oli pitkälti varjostettu italialaisen koulukunnan raivopelillä 1700-luvun alkupuolella, mutta saksalaisen koulukunnan harjoittajat säilyivät ainakin 1700-luvun loppuun asti".