Can you paraphrase the following text for me: 
\nArvostan tarjousta, kapteeni. Mutta epäilen ettei monikaan täällä halua ottaa sellaista riskiä.
Kiitos tarjouksesta, kapteeni mutta moni täällä ei haluaisi ottaa sitä riskiä.