Kirjoita jatko tästä kappaleesta. Näyttämö muuttuu Vel' d'Hiv Roundup'iin.
Juutalaisten pidätys Pariisissa 16. heinäkuuta 1942. Kaoksen aikana Samuelin äiti käskee häntä pakenemaan kaupungista. Hän poistaa tähden, jotta häntä ei tunnisteta juutalaisena, ja antaa hänelle osoitteen katoliseen pappiin, joka voi auttaa häntä pakenemaan Pariisista ja Ranskan miehitetystä osasta. Kun Samuel pakenee, hänen äitinsä nähdään ja viedään pois.