Se on Rajputin klaani, joka ei ole nainut muita yhteisöjä eikä vaihtanut naisia muslimimaiden kanssa.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Se on Rajputin klaani, joka ei ole nainut muita yhteisöjä eikä vaihtanut naisia avioliittoon muslimihallitsijoiden kanssa, minkä seurauksena heidän on luovutettava maakunnat".