Täytä seuraava lause: 31. maaliskuuta 1945, kun sotavankileiri oli vapautettu, mutta ennen kuljetuksia tai liittoutuneiden joukkojen saapumista, Thiele ja kanadalainen lentäjä varastivat polkupyöriä ja sitten moottoripyörän.
sodan loppua Euroopassa. Toukokuussa 1945 Thiele sai DFC: n toisen baarin, koska hän osoitti "korkeimmat taidon ominaisuudet yhdessä suuren rohkeuden ja rautaisen päättäväisyyden kanssa. Hänen esimerkkinsä on innoittanut meitä kaikkia". Thiele luopui virastaan 5. joulukuuta 1946.