Yhteenveto artikkelista:  Pojan setä, jonka koulubussi tappoi ja joka meni ovelta ovelle keräämässä väärennettyä rahaa veljenpoikansa nimissä, on välttänyt vankilaa. Neil Stokes pyysi ihmisiä lahjoittamaan kukkia 15-vuotiaan Ashley Talbotin hautajaisiin. Teini-ikäisen vanhemmat eivät kuitenkaan tienneet mitään 75 punnan kokoelmasta, jonka 42-vuotias heroiini-riippuvainen oli sitten ottanut taskuunsa. Stokesin oma äiti ilmoitti hänestä poliisille, kun hän kuuli, että joku koputti ovia ja pyysi rahaa - tietämättä, että henkilö oli itse asiassa hänen poikansa. Neil Stokes, 42, vasemmalla, perusti väärennetyn kokoelman kun hänen veljenpoikansa Ashley Talbot, 15, oikealla, kaatui ja kuoli pikkubussin alle. 42-vuotias Porthcawlissa, Etelä-Walesissa, antautui myöhemmin seuraavana päivänä ja kertoi aluksi poliiseille, että hänen oli maksettava huumevelka. Myöhemmin hän kuitenkin muutti tarinansa ja sanoi haluavansa pitää kokoelman yllätyksenä surkealle sisarelleen. Oikeudenkäynnin jälkeen hänet todettiin syylliseksi petolliseen valheelliseen esittämiseen. Stokesin veljenpoika, Ashley kuoli, kun hänet törmäsi vahingossa minibussi, jota ajoi liikuntanopettaja Chris Brooks, Maesteg Comprehensive Schoolissa, Bridgendissä, juuri ennen joulua. Hänen perheensä kuvaili häntä tuolloin "tyypilliseksi teini-ikäiseksi, käytännölliseksi vitsipuhelijaksi, jolla oli paha tarttuva nauru". He sanoivat: 'Hän valaisi pimeimpiäkin huoneita hymyllään ja huumorintajunsa avulla. Kaikki kaipaavat Ashleya kovasti, mutta hän pysyy ikuisesti muistoissamme. Stokesiä oli varoitettu vankilasta - mutta tuomarit päättivät olla antamatta huoltajuutta, - koska hänen siskonsa oli kärsinyt jo tarpeeksi. Puolustusasianajaja David Sedgwick sanoi: "Hän on tässä tapauksessa uhri... hän on menettänyt poikansa eikä halua menettää veljeään vankeusrangaistukseen". Stokes antoi rahat siskolleen ja rahat käytettiin kukkiin. Tuomari Jane Thorpe sanoi, että Stokes oli toiminut epärehellisesti.
Ashley Talbot, 15, kuoli koulubussin ajaessa hänen päälleen. Hänen setänsä meni ovelta ovelle pyytämään lahjoituksia hautajaisiin. Neil Stokes, 42, käytti kerättyjä rahoja huumevelan maksamiseen. Hänet todettiin syylliseksi petokseen. Stokes sai 12 kuukauden yhteisörangaistuksen. Ashleyn äiti sanoi, että hänen veljensä "petos" inhottaa häntä.