Hänen kertomuksensa ei kuitenkaan ole tuettu todisteilla.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Hänen kertomuksensa ei kuitenkaan ole tuettu todisteilla ja se on erottamaton puhtaasta fantasiasta, koska ei ole mitään perusteltuja todisteita, jotka yhdistävät kankaan Roomaan tai ristiinnaulitsemiseen".