Clara muistaa Tohtorin kertoneen hänelle, että hän on auttanut Tohtoria muissa paikoissa ajassa ja avaruudessa. Hän siirtyy aikavirtaan palauttaakseen Tohtorin aikajanan. Claran kaiku lentää läpi ajan ja avaruuden ja ilmestyy Tohtorin aikaisempien inkarnaatioiden seikkailuissa. Tohtori astuu valonpiiriin pelastaakseen alkuperäisen Claran, opastamalla häntä paikasta, jossa hän näkee useita aiempia inkarnaatioita Tohtorista. Yhdessä he näkevät varjoissa toisen hahmon, jota Clara ei tunnista. Tohtori selittää, että vanha hahmo on toinen entinen inkarnaatio itsestään, mutta mitä hän teki menneisyydessä, ei ollut Tohtorin nimissä. Hän paljastaa olevansa sota-lääkäri.
Sota-aikaa.