Philby puolestaan suositteli useita Cambridgen työtovereitaan Deutschille, - mukaan lukien Donald Maclean Trinity Hallista, joka on aktiivinen CUSS-jäsen.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Philby puolestaan suositteli useita Cambridgen kumppaneitaan Deutschille, mukaan lukien Donald Maclean ja myös Burgess, vaikkakin huomattavien varausten kanssa jälkimmäisen epävakaan persoonallisuuden vuoksi".