Täytä seuraava lause: Mutta näinä aikoina näytelmäkirjailija ei ollut koskaan kadottanut pääurallaan olevaa uraansa. Heti kun vihollisuudet päättyivät
Toukokuu 1945, kun hän oli vielä univormussa mutta vapautettu velvollisuuksistaan, McLellan sävelsi heti runoudraaman "The Carlin Moth" kahden viikon aikana VE-päivän jälkeen, omasta kertomuksestaan, kartanon "kuumassa ullakolla" lähellä Southwoldia Suffolkin rannikolla, jossa hänen yksikkönsä oli sijoitettu tuolloin. Yhdistämällä runouden draamaansa tämä hänen näyttämötyönsä uudelleen aloittaminen oli myös lisännyt uuden tyylin hänen kirjoitukseensa.