Yhteenveto artikkelista:  Kolmen lapsen äiti, jonka seksielämä tuhoutui - selkärangan leikkauksen viivästymisen takia, - on voittanut 2,4 miljoonaa puntaa vahingonkorvausta NHS:ltä. Heather Tait itki eilen, kun palkinto julistettiin Lontoon korkeimmassa oikeudessa. 34-vuotias valokuvaaja oli aiemmin kertonut Birminghamissa pidetyssä kuulemisessa, että hänen "intohimoinen" sukupuolielämänsä aviomiehensä Russelin kanssa oli pilalla, koska hän kärsii edelleen komplikaatioista. Heather Tait (vasemmalla) kärsi akuutista selkäkivusta, kun lääkärit lähettivät hänet kotiin ilman magneettikuvausta. Tuomari Martin McKenna totesi, että rouva Tait oli kertonut lääkäreille, että hän "tuntee nyt, ettei yhdynnällä ole mitään järkeä". Hän tunsi myös läheisyytensä aviomiehensä kanssa olevan vaarassa, koska hän ei nauttinut seksistä. Tait, Sutton Coldfieldistä, West Midlandsista, sanoi lähtiessään tuomioistuimelta: "Olen iloinen siitä, että se on vihdoin ohi". Hän oli oman yhtiönsä johtaja ja ammattitaitoinen valokuvaaja, ennen kuin hän joutui Cheltenhamin yleiseen sairaalaan heinäkuussa 2009, kärsinyt vakavasta selkäkivusta. Tuomari McKenna, jonka oli päätettävä vahingonkorvauksen määrästä vasta sen jälkeen, kun rouva Tait oli saanut tuomion Gloucestershiren sairaaloiden NHS-trustiä vastaan vuonna 2012, sanoi, että vaikka epäiltiin, että hänellä oli levypoisto, hänet lähetettiin kotiin ilman magneettikuvausta. Seuraavana päivänä rouva Taiten tila oli huonontunut. Hän palasi sairaalaan, ja skanneri paljasti massiivisen levypoiston. Hänelle tehtiin hätäleikkaus Queen Elizabeth -sairaalassa Birminghamissa 8. heinäkuuta 2009. 34-vuotias mies kärsi selkävaivoista - Cheltenhamin sairaalassa hoidettaessa. Lontoon korkein oikeus (kuvassa) kuuli, että sairaalan laiminlyönnin vuoksi rouva Taitilla oli "kahtainen inkontinenssi, seksuaalisen tuntemuksen menetys ja jotkin psyykkiset vauriot". Tuomari McKenna sanoi, että hän on myöntänyt, - että jos hän olisi saanut leikkauksen aikaisemmin, - hän ei olisi saanut vakavia vammoja, joita hän nyt kärsii. Rouva Tait on ollut...
Heather Tait, 34, oli menestyvä valokuvausyrittäjä ja hänellä on kolme lasta. Hän kärsi akuutista selkäkivusta, mutta ei saanut magneettikuvausta. Hän ei huomannut levyjen romahtamista, joten hänellä oli kauhea selkäsairaus. Hänelle on nyt myönnetty valtava palkkion määrä korkean oikeuden kuulemisen jälkeen.