Eversti Georgios Poulos oli natsien yhteistyökumppanina Kreikan miehityksen aikana toisen maailmansodan aikana. Poulos oli äärioikeistolainen nationalisti, joka vihasi sekä monarkismia että kommunismia.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on "Eversti Georgios Poulos oli natsien yhteistyökumppani akselivaltojen Kreikan miehityksen aikana toisen maailmansodan aikana. Hän osallistui Sonderkommando 2000 -järjestelmään, jonka tarkoituksena oli tunkeutua Kreikan vastarintaliikkeeseen.