Tänä vuonna Torvald saa ylennyksen pankissa, jossa hän työskentelee.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Tänä vuonna Torvald saa ylennyksen pankissa, jossa hän työskentelee, joten Noran mielestä he voivat päästää itsensä irti vähän".