Kun Milady saapuu Englantiin, - hänet vangitsee talossa de Winter, - joka on pitkään epäillyt hänen myrkyttäneen hänen pikkuveljensä.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Saavuttuaan Englantiin, Milady pidätetään ja vangitaan talossa de Winterin toimesta, joka on valinnut vankilanvartijakseen miehen, jonka hän luulee olevan immuuni hänen viehätyksilleen, suorasukainen puritaani John Felton".