Traille pelasi kaikissa Ranskan otteluissa vuoden 2002 kuuden kansakunnan mestaruuskilpailussa.
- Mitä? Ranska voitti kaikki viisi otteluaan, jolloin se teki Grand Slamin ja voitti turnauksen. Myöhemmin samana vuonna hän pelasi kuusi kertaa Ranskan maajoukkueessa. Hän pelasi Argentinaa, Australiaa, Etelä-Afrikkaa, All Blacksia ja Kanadaa vastaan.