Kirjoita jatko tähän kappaleeseen - Hamburgin pommitus 24. heinäkuuta - 3. elokuuta 1943 ("Operation Gomorrah"
) aiheuttivat massiivista aineellista tuhoa ja ennennäkemättömän määrän ihmishenkien menetystä, joiden arvioidaan olevan lähes 40 000. Kuten kaikki "Gauleiters", 18. lokakuuta 1944 Kaufmann nimitettiin komentajaksi "Volkssturm" hänen Gau ja aloitti suunnitelmat puolustaa kaupunkia. Kuitenkin 3. huhtikuuta 1945 Hitlerin Berliinin bunkkerissa pidetyssä kokouksessa Kaufmann ilmaisi epäilyksensä vahingoittuneen kaupungin puolustamisen kyvystä ja pyysi Hitleriä julistamaan Hampurin avoimeksi kaupungiksi. Hitler vastasi vapauttamalla hänet Saksan lahden puolustuskomissaarina. Kuitenkin 2. toukokuuta 1945 "suuri-amiraali" Karl Dönitz, jonka Hitler oli nimittänyt "Reichspräsidentiksi" ennen itsemurhaa, suostui antautumaan Hamburgille ilman taistelua. Tämän seurauksena sotilaskomentaja Alwin Wolz luovutti kaupungin 3. toukokuuta brittiarmeijalle, joka marssi myöhemmin samana päivänä. Kaufmann pidätettiin 4. toukokuuta 1945. Matkalla Nürnbergiin hän joutui auto-onnettomuuteen, joka aiheutti vakavan päävamman, joka vaati pitkän sairaalahoidon.