Kirjoita jatko tähän kappaleeseen - Vuonna 2007 toimittaja-julkaisija Frank Schirrmacher kirjoitti artikkelin Frankfurtin kirjamessuille, jossa hän ehdotti, että Akatemian valmistelu historiallisesti kriittisestä Koraanin painoksesta oli ollut motivoitunut paavi Benedictus XVI:n huonosti vastaanotetusta Regensburgin luennosta.
Hän ennusti, että Corpus Coranicum herättäisi samanlaisen vihan muslimien keskuudessa - verraten sitä Prometheuksen rangaistukseen, koska hän toi tulen ihmiskunnalle. Hän oli innoissaan siitä, että heidän tutkimuksensa tulokset saattaisivat jopa "kaata hallitsijat ja kukistaa valtakunnat". Marx soitti välittömästi Al-Jazeera-televisioyhtiöön kiistääkseen kaikenlaisen hyökkäyksen islamilaisia opia vastaan.