Täytä seuraava lause: Elokuussa-syyskuussa 1939 Engels pelasi Saksan puolella
Kahdeksas shakkiolympialainen Buenos Airesissa. Hän voitti kaksi kultamitallia, sekä joukkueen että yksilön (kolmannella taululla: +12 <unk>0 = 4). Toisen maailmansodan syttyessä Engels muut Saksan joukkueen jäsenet (Eliskases, Michel, Becker, Reinhardt) ja monet muut olympialaisten osallistujat (Stahlberg, Najdorf, Frydman, Czerniak, Winz, Rauch, Kleinstein, Raud, Feigins, Luckis, Pelikan, Skalička, Sulik, Gromer, Seitz, de Ronde, Sonja Graf, Paulette Schwartzmann jne.) päättivät jäädä pysyvästi Argentiinaan. Hän sijoittui 4.-5. sijalle Mar del Platan vuonna 1941 järjestetyssä shakkiottelussa (Gideon Ståhlberg voitti). Vuonna 1941 hän tasoitti Hector Rossetton kanssa 3.-4. sijan Eliskasesin ja Marcos Luckisin jälkeen Montevideossa. Heinäkuussa 1941 hän tasoitti 3.-4. sijaa Águas de São Pedrossa (Eliskases ja Guimard voittivat).