Syyskuussa 1954 Pollard ylennettiin väliaikaiseksi kenraalimajuriin ja nimitettiin sotilaskomitean kolmanneksi jäseneksi. 52-vuotiaana hän oli hallituksen nuorin jäsen. Hänet ylennettiin kenraalimajuriin joulukuussa 1954. Malayaan lähetettyjen australialaisten joukkojen olosuhteiden tarkastaminen
Joulukuussa 1955 Pollardin sanottiin sanoneen, että oli "yksi tai kaksi" vakavaa valitusta, mutta että hän oli "hämmästynyt siitä, kuinka vähän niitä oli, kun otetaan huomioon, että tavallinen sotilas valittaa huomattavasti koko ajan". Elokuussa 1957 hänet ylennettiin kenraaliluutnanttiksi ja hän tuli Eric Woodwardin seuraajaksi Itäisen komennon päälliköksi Woodwardin nimittämisen jälkeen Uuden Etelä-Walesin kuvernööriksi. Sydneyssä sijaitseva Itäkomento kattoi Uuden Etelä-Walesin osavaltion ja oli 2. divisioonan (CMF) ylempi päämaja. Pollard nimitettiin Brittiläisen imperiumin komentajaksi kuningattaren syntymäpäivän kunnianosoituksessa, joka julkaistiin 9. kesäkuuta 1955, ja Companion of the Order of the Bathin syntymäpäivän kunnianosoituksessa, joka julkaistiin 13. kesäkuuta 1959.