Tkachuk suostui pelaamaan Boston University -yliopistossa kahden kauden jälkeen. Kun hän pelasi yliopiston Boston Terriers -joukkueessa, hänellä oli neljä maalia ja 14 pistettä 19 pelissä ensimmäisen vuoden opiskelijana ennen kuin hän teki Yhdysvaltain alle 20-vuotiaiden maajoukkueesta vuoden 2018 juniori-maailmanmestaruuskilpailuihin.
- Mitä? Kauden lopussa Tkachuk valittiin Hockey East Rookie -joukkueeseen, kun hän oli viidenneksi joukkueessa pisteissä.