Mahjabeenin ulkonäkö ja lahjakkuus toivat hänelle uusia mahdollisuuksia. Siitä lähtien, kun hän aloitti sen vastoin tahtoaan.
Tietenkin, monimutkaisempi versio lauseesta on "Mahjabeenin ulkonäkö ja lahjakkuus toivat enemmän mahdollisuuksia, siitä lähtien, kun se ruma alku hänen toiveitaan vastaan, neljävuotiaana hänestä tuli Buxin perheen leipää ansaitseva".