Tuota monimutkaisempi versio tästä lauseesta Laite tarkkailee sanan pituutta (kirjainten lukumäärä) ja lauseen pituutta (sanan lukumäärä) ja tuottaa pisteen, joka on sidottu Yhdysvaltain peruskoulujen tasolle.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Laite katsoo sanan pituutta (kirjainten lukumäärä) ja lauseen pituutta (sanan lukumäärä) ja tuottaa pisteen Ohion osavaltion, Jeanne S. Challin Harvardin lukemisen laboratoriosta ja George R. Klare Ohion yliopistosta".