Viitataan alla olevaan kohtaan ja vastataan kysymykseen sen jälkeen samalla kielellä kuin kohtaa:  Kaksi epäonnistuneen poliittisen kampanjan jälkeen 1973 ja 1975 tullakseen kaupungin valvojaksi ja kolmanneksi vuonna 1976 Kalifornian osavaltion kokoukseen, Milk voitti lopulta paikan San Franciscon valvojien lautakunnassa vuonna 1977 piirikunnasta 5. Hänen voittonsa tekee hänestä ensimmäisen avoimen homo-miehen, joka on valittu tärkeään virkaan Kaliforniassa ja kolmannen avoimen homoseksuaalin poliitikon koko USA:ssa. Myöhemmin Milk tapaa kollegansa Dan Whiten, Vietnamin veteraanin ja entisen poliisin ja palomiehen. White, joka on poliittisesti ja sosiaalisesti konservatiivinen, on vaikeassa suhteessa Milkin kanssa, ja hän kehittää kasvavaa kaunaa Milkille, kun hän vastustaa Whitein ehdottamia hankkeita.  Kysymys: Mistä piirikunnasta Milk valittiin?
Piiri 5