Can you paraphrase the following text for me: 
\nTiedän. Tarjouduin esittelemään sitä sinulle puolitoista vuotta. Sinulla oli aina joogatunti.
Tiedän, olen tarjoutunut esittelemään sitä sinulle puolentoista vuoden ajan. Sanoit aina olevasi joogatunnilla.