Can you paraphrase the following text for me: 
\nTapauksen osalliset ovat päässeet sovintoon vahingonkorvausten maksamisesta. Tapaus lähetetään sovinnosta huolimatta syyteharkintaan Itä-Suomen syyttäjänvirastoon.
Vaikka mies on päässyt sovintoon rahojen takaisin maksamisesta, menee törkeänä kavalluksena tutkittu tapaus syyttäjälle.