Aluksi muslimien hallitsijat suvaitsivat heitä, mutta he joutuivat yhä enemmän vainon alaisiksi ja painostettiin kääntymään.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on "Aluksi muslimihallitsijat suvaitsivat, että Tamerlane ryhtyi noin 1400-luvulla raivokkaaseen kampanjaan hävittääkseen kristinuskon valtakunnastaan".