Täytä seuraava lause: Evakuointialuksiin oli laitettu joitakin laitteita, mutta luotettavien tietojen puute Saksan armeijan etenemisestä kohti rannikkoa, huhuja ja hälyttäviä raportteja johti siihen, että jotkin operaatiot lopetettiin ennenaikaisesti ja paljon laitteita tuhottiin tai jätettiin taakse. Virallinen evakuointi päättyi 25. kesäkuuta sopimuksen ehtojen mukaisesti.
Ranskan ja Saksan viranomaiset sopivat 22. kesäkuuta 1940 tehdystä aselevosta, mutta Ranskan Välimeren satamissa jatkettiin epävirallisia lähtöjä 14. elokuuta saakka. Dynamo-operaation päätyttyä Dunkerquessa, Le Havresta ja muualta Kanaalin rannikolla ja ilmaoperaation päätyttyä pelastettiin toinenkin, mikä toi koko sotilas- ja siviilihenkilöstön takaisin Britanniaan Ranskan taistelun aikana brittiläisille joukkoille.