Dionne syntyi vuonna 1846 vaatimattomassa maaseutuperheessä Saint-Denis-de-la-Bouteillerie'ssä, Kamouraskan lähellä.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Dionne syntyi vuonna 1846 vaatimattomassa maaseutuperheessä Saint-Denis-de-la-Bouteillerie'ssa, Kamouraskan lähellä. Hän oli kuuden pojan ja viiden tytön vanhin, jotka syntyivät Eusèbe Dionnelle ja Amélie Lavoille".