Tämä vuosittainen raportti on lähetetty Ranskan Provinssin Provinssille.
Tietenkin monimutkaisempi versio lauseesta on: "Tämä vuotuinen'suhde' toimitettiin Ranskan järjestyksen provinssille, ja huolellisen tarkastelun ja uudelleenmuokkauksen jälkeen hän julkaisi sen sarjassa kaksitoista osaa, jotka tunnetaan yhteisesti nimellä 'Jesuiittien suhteet'".