Обобщи статията:  Лий Боуен се е върнал в къщата, която е ограбил през нощта, за да се извини почти година след престъплението. Крадецът се е върнал в дома на семейство, за да им даде 400 паунда в брой и да се извини, че е проникнал в дома им, докато са спали, почти година след престъплението. 27-годишният Лий Боуен се появи в къщата в Мертир Тайдфил в Южен Уелс с куп банкноти, за да се извини, че е откраднал мобилни телефони, лаптоп и парични карти, докато са спали в навечерието на Нова година. Но изненаданото семейство решило, че извинението му не е достатъчно и го съобщило на полицията, като Боуен бил незабавно арестуван. Джейсън Уилямс каза, че парите не са компенсация за това, което Боуен е причинил на семейството си. "Обичайният престъпник" е проникнал в дома на семейството в навечерието на Нова година през 2013 г., докато те са спали, според съда в Мъртиър Тидфил. Но измъчван от вината си, той се върна в къщата през ноември и каза: "Аз влязох в къщата ви миналата година.. Много съжалявам. Ето ти 400 лири. Семейството го докладва на полицията и Боуен е арестуван на следващия ден. Признал е всичко пред полицая, дори ги извел на улицата и посочил къщата, на която е нападнал. Съдът е чул, че Боуен се е явил в съда 19 пъти за 45 престъпления, включително шест предишни обири. Андрю Дейвис, който го защитава, казва: "Въпреки че е обикновен престъпник, той се опитва да оправи живота си. Той се опитва да промени живота си. Съдия освободи Боуен от съда в Мъртиър Тайдфил, защото се опитва да "преобърне живота си". Записващият Пол Хопкинс му казал: "Убеден съм, че сега е подходящото време да ти дам възможност да си изградиш собствен живот". Боуен е предложил на семейството 400 паунда в брой като извинение, но те са го докладвали на полицията за кражбата. Боуен, от Мъртиър Тайдфил, получи 12-месечна присъда с надзор, след като призна за обир. Беше предупреден, че ако го наруши, може да получи поне четири години затвор. На Боуен също му е казано да плати на семейството компенсация от 700 паунда - 300 паунда повече, отколкото е предложил...
Лий Боуен е влязъл в къща в навечерието на Нова година, докато семейството е спяло. Откраднал е мобилни телефони, лаптоп и кредитни карти от дома си в Мъртиър Тайдфил. Боуен се върна на местопрестъплението почти година по-късно, за да се извини. Той се появи на входната врата и каза, че съжалява, предлагайки 400 паунда в брой. Но семейството на Уилямс го докладва на полицията и Боуен е арестуван. Съдията каза, че се опитва да "преобърне живота си" и му каза да плати 700 лири.