Заради неуспеха си в Германия, Запф заминава за САЩ.
Разбира се, по-сложна версия на изречението е: "Тъй като не е имал успех в Германия, Запф отива в Съединените щати, където изнася лекции за компютърно редактиране и е поканен да говори в Харвардския университет през 1964 г".