По-сложна версия на това изречение е, че Браунриг е отишъл в Довър, без да знае, че заповедите му в Кале са били отменени.
Разбира се, по-сложна версия на изречението е "Браунриг е отишъл в Довър и не знае, че заповедите му в Кале са били заменени, срещнал се с Никълсън и го информира да освободи Булонь с 30-та пехотна бригада и 3-та RTR".