По-сложна версия на това изречение е създадена от издателите на Лонгман и през 1832 г. е издадена първата част.
Разбира се, по-сложна версия на изречението е "Лонгман издателите, и през 1832 г. първата част е издадена и работата в крайна сметка завършена от Копланд в три тома, с двойни колони, на 3,509 тясно отпечатани страници".