Те се превърнаха от колекция от независими племена в ефективна конфедерация.
Разбира се, по-сложна версия на изречението е: "Те са преминали от събиране на независими племена към ефективна конфедерация, известна като Движението на Маори Краля, която е съсредоточена в района на Уайкато, но която има влияние върху големи райони от Северния остров".