Обобщи статията:  Двойка е принудена да затвори луксозната си камина заради шума на шумни свалци отгоре. Матю и Шерил Джеуел са имали достатъчно от "неприятни" звуци, идващи от секс клуба над бизнеса им в Стоустоу, Ланкашир. Въпреки опитите им да заглушат звуците, те твърдят, че клиентите са отблъснати от шума, който започва около обяд. Матю и Шерил Джуел (на снимката) твърдят, че е "срамно", когато клиентите в техния магазин могат да чуят писъци от горния етаж. Г-жа Джуел каза: "Клиентите стоят тук и крещят горе. Аз съм червен, клиентите са червени и напускат магазина. Похарчихме хиляди паунда тук и ще трябва да си тръгнем. Имаме толкова много клиенти, които се връщат при нас тук". Въпреки протестите им, представител на клуба No3, който е отворен от две години, твърди, че не правят нищо лошо. Собственикът на клуба No 3, който каза, че иска да бъде известен само като Мери, каза, че е предложила звукоизолация и е променила деня, в който клубът е отворен, така че да не влиза в конфликт с времето, в което е отворен Stovestore. Тя казала: 'Направих всичко, което можех. Не искам да се движат. Не мисля, че харесват моя бизнес. Знаеха какво е, преди да се преместят. Много съм разочарован и разстроен, че се местят. Ще съжалявам. Не искам да се намесвам в чуждите дела. Проблемите на г-н и г-жа Джуел започнаха, когато клуб No 3 разшири работното си време до работен ден, както и до късно през нощта и по-рано. "Това е по-често сега, те са отворени от 1 следобед нататък", каза г-жа Jewell. 'Ние сменяхме всички наши дни, когато бяха най-шумни. Знаем какво става там, но не можем да направим нищо. Никой не може да помогне. Сайтът на клуба обявява първата сряда на всеки месец за "Ден на алчните момичета", започващ в обяд. Бизнесът на "Джуелс" "Стоустоур" (на снимката) може да бъде принуден да затвори заради шума отгоре. Двойката, която притежава...
Двойката твърди, че звуците от свингър клуба на горния етаж са "неприятни". Матю и Шерил Джуел казват, че клиентите се отблъскват от звуците. Но един от служителите на клуба каза, че тя е направила всичко възможно. Тя добави: "Не искам да се намесвам в чуждите дела". Собственикът на бизнеса казва, че е чул "неприемливи" шумове.