Завърши следното изречение: Според анализа на най-добрите ръкописи, различните копия произхождат от един и същ архетип. Тъй като не се предава в други освен хартиени ръкописи, поемата често се счита за по-късна работа, вероятно пост-средновековно имитиране на едска поема, подобна на "Gunnarslagr" (или "Gunnars-slagr"), съставена от (1714-1791). Въпреки това, може би някога е съществувал ръкопис от пергамент на стихотворението. Арни Магнусон се позовава на стихотворението в писмо от 18 юни 1729 г. до Йон Халдорсон, декан на Хитардалур, като повдига възможността такъв ръкопис да е изгубен в
Големият пожар в Копенхаген през 1728 г., който унищожава голяма част от библиотеката на Арни, включително до 15 ръкописа на едската поезия.