Завърши следното изречение: Шепард е служил в отбранителни сектори в околностите на Вердън. Когато Американските експедиционни сили (AEF) се ангажират да се сражават през пролетта на 1918 г., за да спрат германското настъпление към Париж, той участва в офанзивата Aisne-Marne (Château-Thierry), където е ранен два пъти в действие при Belleau Wood по време на войната.
Битката там през юни 1918 г. На 28 юли 1918 г. генерал-майор Джон А. Лежун (базов лагер Лежун, наречен 1942 г.) поема командването на 2-ра дивизия. Връща се на фронта през август, присъединявайки се към 5-ти морски пехотинец, и участва в офанзивите на Сент-Миел и Миус-Аргон (Шампанско), където е ранен за трети път, прострелян в врата от картечница.