Обобщи статията:  Пет тийнейджърки, които проявиха "интерес" да пътуват до Сирия, бяха забранени от съдия от Върховния съд да пътуват в чужбина. Г-н съдия Хейдън днес направи двама 15-годишни и трима 16-годишни под закрила на съда - ход, който им пречи да напуснат юрисдикцията на Англия и Уелс. Той взе решението на заседание в Върховния съд, след като местните власти в Тауър Хамлетс изразиха загриженост. Петте момичета са под попечителство на съда, което им пречи да напуснат Обединеното кралство. Г-н съдия Хейдън взе решението днес в Върховния съд (на снимката), след като чу, че момичетата са "показали интерес" да пътуват до Сирия. Съдията, който постанови, че момичетата не могат да бъдат идентифицирани, въпреки че се смята, че и петимата са от Тауър Хамлетс в Източен Лондон, също така издаде заповеди за отнемане на паспортите им и тези на редица възрастни, участващи в грижите им. Той каза, че забраната е "драконична" стъпка, както и отнемането на паспорта. Г-н съдия Хейдън каза по време на изслушването: "Но рискът, който се разглежда тук, е толкова сериозен, колкото може да бъде, защото е общоизвестно, че толкова много хора са загубили живота си в Сирия и толкова много са отишли, знаейки, че това е вероятно. "Както казах по-рано тази седмица в друг случай, и го повтарям в този, понякога законът трябва да се намеси, за да защити тези млади хора, в крайна сметка от себе си. Съдията каза, че забраната е "драконична" стъпка, но е необходима за защита на момичетата. На снимката: Алеппо, Сирия. "Затова съм убеден, че има доказателства за достатъчна убедителност и оценката на риска е такава, че да обоснове исканите заповеди". Момичетата и възрастните, които не присъстваха в съда днес, могат да оспорят спешното решение в бъдеще, ако желаят. Съдията добави, че е постановил възрастните да бъдат включени, защото има доказателства, че в поне един друг случай млади момичета са пътували с паспорти, принадлежащи на членове на семейството им. Също така каза, че има доказателства, че членовете на семейството в случая не са били пълни и откровени със социалните служби, и че момичетата са се преместили в по-...
Пет тийнейджърки от Тауър Хамлетс, Лондон, забранени да пътуват. Съдията взе решението, след като момичетата "показаха интерес" да отидат в Сирия. Всички петима, които са на възраст между 15 и 16 години, са назначени за попечители на съда. Решението им забранява да напускат юрисдикцията на Англия и Уелс. Съдия Хейдън също разпореди паспортите на момичетата да бъдат конфискувани. Това решение е "драконично", но е необходимо, за да ги защитим от самите тях. Добавянето на членове на семейството в случая не е било пълно и откровено със социалните служби и че момичетата са се преместили в "по-радикализирана позиция"