Завърши следното изречение: Мартиндейл се състезава отново в спринт с двоен стил на Летните олимпийски игри през 2000 г. в Сидни, Австралия. Тя постига FINA B-стандарти от 26.91 (50 m свободен стил) и 58.36 (100 m свободен стил) от Панамериканските игри в Уинипег, Манитоба. В 100 м свободен стил, Мартиндейл е поставен на двадесет и четвърто място в утринните предварителни. Плувайки във втора част, тя постига впечатляващо плуване на финалната дължина до първото място за 57.21 минути, което е достатъчно за нейния личен рекорд. Два дни по-късно, в
На 50 м свободен стил, Мартиндейл постига време от 26.05 от шестата топка, за да сподели двадесет и трето място с любимката на Австралия Сара Райън в предварителните кръгове, но пропусна полуфиналите с почти една десета от секунда (0.10).