След като Алтман завърши филма, той беше обект на съдебен процес от продуцента Марвин Уърт.
Разбира се, по-сложна версия на изречението е: "След като Алтман завърши филма, той беше обект на съдебен процес от продуцента на филмите Марвин Уърт, който беше получил правата за филмите в две книги, написани от Брус, и твърди, че филмът на Алтман е нарушил авторските права в тези книги".