Вижте откъса по-долу и след това отговорете на въпроса на същия език като откъса:  От януари до април 2006 г. Камерън работи по сценария и развива култура за извънземните на филма, Нави. Техният език е създаден от д-р Пол Фромър, лингвист в USC. Езикът на Na'vi има лексикон от около 1000 думи, с около 30 добавени от Камерън. Фонемите на езика включват изхвърлящи съгласни (като "kx" в "skxawng"), които се намират в амхарския език на Етиопия, и началното "ng", което Камерън може да е взел от новозеландските маори. Актрисата Сигорни Уивър и дизайнерите на сцената се срещат с Джоди С. Холт, професор по физиология на растенията в Университета на Калифорния, Ривърсайд, за да научат за методите, използвани от ботаниците за изучаване и вземане на проби от растенията, и да обсъдят начините за обясняване на комуникацията между организмите на Пандора, изобразени във филма. От 2005 до 2007 г. Камерън работи с шепа дизайнери, включително известния илюстратор на фантазията Уейн Барлоу и известния концептуален художник Джорду Шел, за да оформи дизайна на На'ви с картини и физически скулптури, когато Камерън чувства, че 3D четките не улавят визията му, често работейки заедно в кухнята на дома на Камерън в Малибу. През юли 2006 г. Камерън обявява, че ще снима "Аватар" за пускане в средата на 2008 г. и планира да започне основното снимане с утвърден актьорски състав до февруари 2007 г. През следващия август, студиото за визуални ефекти Weta Digital подписва договор да помогне на Камерън да продуцира Avatar. Стан Уинстън, който е работил с Камерън в миналото, се присъединява към Аватар, за да помогне с дизайна на филма. Проектирането на филма отне няколко години. Филмът има два различни дизайнера и два отделни арт отдела, единият от които се фокусира върху флората и фауната на Пандора, а другият създава човешки машини и човешки фактори. През септември 2006 г. Камерън обявява, че ще използва собствената си система за реализация на камерата, за да снима в 3D. Системата ще използва две камери с висока резолюция в един корпус, за да създаде усещане за дълбочина. Докато тези приготовления бяха в ход, Фокс продължи да се колебае...  Въпрос: Кой е помогнал на Камерън да направи Аватар?
Weta Digital (на английски)