Обобщи статията:  Бившият капитан на шотландския футбол Колин Хендри, на снимката пристигащ в Блекпул, признал, че е шофирал пиян. Бившият капитан на шотландския футбол Колин Хендри се готви да се бори с забрана за шофиране, след като обвини пиянството си за шофиране в "рядък" метаболизъм. 49-годишният бивш защитник на Рейнджърс и Блекбърн Роувърс беше арестуван миналия месец, след като полицията го спря близо до дома му в Литам, Ланкашир в ранните часове на 21 февруари. Офицерите заявиха, че Хендри, който е бил наречен "Смело сърце", когато е бил капитан на Шотландия, е бил почти два пъти над лимита, след като не е преминал тест за алкохол. Но днес, вдовецът Хендри, баща на четири деца, оспори решението и поиска от Блекпул да отложат делото, за да може метаболизма му да бъде тестван. Съдът е чул, че Хендри е признал, че е пил преди да шофира синия си Форд Фокус, но твърди, че количеството алкохол, което е пил за определен период от време, не би трябвало да го постави над лимита. Адвокатът му Глин Луис - който преди това е представлявал редица знаменитости заради експертния си опит в използването на правни пропуски в автомобилната индустрия - каза: "Обикновено отиваме на присъда и е неизбежно, че ще трябва да бъде дисквалифициран, защото се е признал за виновен, защото приема фактите. Но инструкциите, които имам за количеството консумиран алкохол и периода от време, когато правите изчисленията, те не са свързани с цифрата, която той е дал. "Има две възможности - едната е поради факта, че той има някакъв алкохол в системата си, за който не е наясно, а другата е доста рядка - имаме някой, чийто метаболизъм е такъв, че осигурява проба от дъх, която не се корелира с четенето на кръвта. "Имаме съдебен учен, който ни дава индикация, че данните, предоставени от обвиняемия, не съответстват на данните, дадени от пробата. Приемаме обвинението - полицията го е проследила, той не е карал непредсказуемо, нищо необичайно в това, той приема, че - въпросът е защо този показател за алкохол е даден, че е...
Колин Хендри е арестуван за шофиране в нетрезво състояние близо до дома му в Ланкашир. При дихателния анализ е установено почти двойно повече от допустимото количество алкохол. Но Хендри твърди, че не е пил много и е обвинявал "редкия" метаболизъм.