Производството се забави заради стачка в филмовата индустрия на Малаялам през юни 2004 г.
Разбира се, по-сложна версия на изречението е: "Производството беше забавено, първо заради стачка в филмовата индустрия на Малаялам през юни 2004 г., а след това, когато Сирил стана зает с филма на Шанкар "Аниян".