Обобщи статията:  Лидерът на шотландските лейбъристи Джим Мърфи каза, че ще използва парите, събрани в Англия, за да финансира разход на север от границата. Шотландският лейбърист Джим Мърфи заплаши с нов данъчен удар от 1 милиард паунда върху Англия, за да финансира нови разходи на север от границата. Г-н Мърфи каза, че лейбъристите ще ударят банкерите с нов "данък бонус" и ще намалят сумата, която богатите спестители могат да плащат в пенсиите си без данък. Той каза, че лейбъристите ще използват тези пари, почти изцяло събрани в Англия, за редица подаръци в Шотландия. Г-н Мърфи каза, че ще въведе "Шотландска гаранция за работни места", която според г-н Мърфи ще сложи край на дългосрочната младежка безработица. Около 5 000 млади шотландци на възраст между 18 и 24 години ще имат право на гаранцията за работни места през първата година на схемата. Пакетът от 1 млрд. паунда включва увеличение с 1 000 паунда на стипендиите за шотландските студенти, "фонд за бъдещето" на стойност 1 600 паунда за всеки работещ 18 и 19-годишен и безплатно обучение в университета. Бъдещият фонд, представен на пролетната конференция на Шотландската лейбъристка партия, ще осигури на тийнейджърите, които не посещават университет, 1 600 паунда, за да харчат за това, което им е "необходимо, за да продължат живота си". Г-н Мърфи каза: "Това е безпрецедентна инвестиция в нашите млади хора, която става възможна само чрез използването на богатството на цялото Обединено кралство, включително най-богатите в Лондон Сити. Това е гаранция за възможности, които СНП не може да осигури, защото не вярват в преразпределението от Юг на Север. Това е гаранция, че торите няма да успеят, защото не вярват в преразпределянето от богати към бедни. <unk>Това поколение млади хора е достигнало възраст, в която за първи път повечето родители вярват, че децата им ще се справят по-зле от тях. Г-н Мърфи добави: <unk>Въпреки че жизненият стандарт на пенсионерите сега е по-висок от този на предишните пенсионери, жизненият стандарт на младите хора е стагнирал в сравнение с този на по-възрастните им братя и сестри и на родителите им. <unk>Икономическите и социалните последици от поколение, за което младежката надежда е заменена с песимизъм за шансовете за по-добро бъдеще, може да ни преследват в следващите години....
Лидерът на шотландската лейбъристка партия Джим Мърфи разкрива пакета от 1 милиард паунда. Г-н Мърфи обеща "Гаранция за работни места в Шотландия", за да намали безработицата сред младите хора. Ще се финансира от данъчните рейд в Лондон и богатите пенсионери. Каза, че само лейбъристите могат да преразпределят парите от Англия в Шотландия. Но СНП отхвърлиха този ход като "празен опит за купуване на гласове".