На 21 август тя говори пред тълпа от близо 3000 души на Юниън Скуеър, където насърчава безработните работници да предприемат незабавни действия. Нейните точни думи са неясни: тайни агенти настояват тълпата да "вземе всичко... със сила". Но по-късно Голдман разказва това послание: "Е, тогава демонстрирайте пред дворците на богатите; поискайте работа. Ако не ви дадат работа, поискайте хляб. Ако ви откажат и двамата, вземете хляб". В съдебната зала детектив-сержант Чарлз Джейкъб предлага друга версия на речта си. Въпрос: В каква обстановка даде Яков различна версия на речта си?
съд