Ръсел поема вината за загубата в това, което военният историк Кристофър Пъгсли нарича " рядък пример за волята на военния командир да поеме отговорност за провала, Пъгсли, Крис.
Разбира се, по-сложна версия на изречението е "Ръсел поема вината за загубата, което военният историк Кристофър Пъгсли нарича "редък пример за готовността на военен командир да приеме отговорност за провала", въпреки че Пъгсли вижда, че основната вина е на щаба на генерал Александър Годли".