Обобщи статията:  Харлекинс са готови да подпишат с шотландския крило Тим Висър, чийто договор изтича в края на сезона. Единбург започнаха търсенето на негов заместник, с могъщия крило Taqele Naiyaravoro, който е свързан с преместване в BT Murrayfield. Въпреки че Единбург иска да задържи Висър, отборът на Авива може да му предложи по-добра сделка. Искат да сключат сделката възможно най-скоро, за да отблъснат други заинтересовани страни. Харлекинс са готови да подпишат с шотландския крило Тим Висър, чийто договор изтича в края на сезона. Холандският национал от Шотландия прекарва почти шест години в Единбург, след като подписа от Нюкасъл Фалконс през лятото на 2009 г. След като изпълнява тригодишния си стаж, той става подходящ за Шотландия и дебютира срещу Фиджи през юни 2012 г., като вкара два опита. 27-годишният футболист, който отбеляза седем опита в 17 международни мача, оглави домашните класации за постижения в четири от последните пет сезона в лигата. Доклади от Австралия показват, че е направен контакт между SRU от името на Единбург Ръгби и Найяраворо, крилото на Ню Саут Уелс Уаратах, за възможно преместване в Шотландия.
Договорът на Тим Висър с Единбург изтича в края на сезона. " Харлекинс " са направили сделка, за да привлекат крилото в "Авива Премиършийп". Холандският национал от Шотландия е прекарал почти шест години в Единбург. Фиджийският крило Taqele Naiyaravoro е бил избран да го замени.