Други английски търговци също търгували с кожи около района на река Сент Лорънс през 1630-те, но това било официално възпирано.
Разбира се, по-сложна версия на изречението е "Други английски търговци също търгували с кожи около района на река Сент Лоурънс през 1630-те години, но те били официално обезкуражени и скоро спряли, тъй като Франция засили присъствието си в Канада".