Също като други художници от Нидерландия като Дирк Маас, Ян Уик и Уилям ван де Велде, Тилеманс се премества в Англия.
Разбира се, по-сложна версия на изречението е: "Както други художници от Нидерландия като Дирк Маас, Ян Уик и Уилям ван де Велде, Тилеманс е принуден да се премести в Англия през 1708 г. от търговец на картини на име Търнър: той прекарва останалата част от живота си, работейки там".