Обобщи статията:  Признава, че това е "най-големият залог в живота му" и е ужасен, че последното му телевизионно начинание ще се провали. И изглежда комикът Джеймс Кордън, който дебютира този месец като водещ на "The Late, Late Show" - едно от най-добрите токшоута в Америка - може би е прав да се притеснява, според някои членове на тестовата публика на репетиция миналата седмица. Кордън и новият му работодател, CBS, може да се притесняват, че американската публика няма да разбере британския му хумор и искат да се уверят, че той е перфектен за първото си живо шоу на 23 март, когато холивудската суперзвезда Том Ханкс ще бъде гост. Отговор: Джеймс Кордън ще направи дебюта си като водещ на "The Late, Late Show" по-късно този месец - но шефовете на CBS може да се притесняват за това как ще бъде приет, така че репетицията се проведе тази седмица. Източник от програмата разкри, че трябва да "изгладят грешките и да разберат какво работи", добавяйки: "Американската публика е напълно различна от всичко, което Джеймс е преживявал преди. Беше истинско влакче от възходи и падения. The Mail on Sunday получи ексклузивен достъп до репетицията на Кордън миналата седмица, и докато някои от 200-те поканени зрители - много от тях професионални актьори, платени за да "пълнят" местата - изглеждаха очаровани от спокойната му реч, повечето се оплакаха, че са "зашеметени" от чувството му за хумор и намериха акцента му за трудно разбираем. Въпреки, че миналата седмица той каза на интервюиращите, че възнамерява да "изтърси" късната нощна телевизия в САЩ, новото шоу е изненадващо формулирано. 36-годишният Кордън седи зад бюро, покрито със старомоден ротационен телефон, докато гостите седят на синьо диванче пред фалшив фон на Лос Анджелис. Има малък бар в ъгъла на студиото, обслужван от бармана Иън, и хаус банда, водена от дивакът Реджи Уотс. Комикът откри шоуто с монолог от вицове, включително един за скандала от миналата седмица за членовете на тайната служба на САЩ, които се разбиха в бариерата на Белия дом след пиянско парти. Те имат ново мото - да ме пазят и служат...
Кордън ще направи дебюта си като водещ на "The Late, Late Show" този месец. Но генералната репетиция за приемане показа проблеми. Публиката се оплаква, че акцентът на британския актьор е трудно разбираем. Други казаха, че е "скучно", без нищо, което да го отличава от останалите. Кордън и младото му семейство се преместиха в Лос Анджелис, за да може да е водещ на шоуто на CBS. Но 36-годишният призна, че работата е "най-големият залог в живота му". Горепосочената статия е изменена след първоначалното ѝ публикуване.