Вижте откъса по-долу и след това отговорете на въпроса на същия език като откъса:  Проход: Много предколумбови цивилизации са белязани от постоянни селища, градове, селско стопанство, гражданска и монументална архитектура, големи земни работи и сложни обществени йерархии. Някои от тези цивилизации отдавна са изчезнали по времето на първите постоянни европейски колонии и пристигането на робските африканци (около края на 16 век - началото на 17 век) и са известни само чрез археологически изследвания и устна история. Други цивилизации са били съвременни с колониалния период и са описани в европейските исторически разкази от това време. Някои, като цивилизацията на маите, са имали свои собствени писмени записи. Тъй като много европейски християни по онова време гледали на тези текстове като на езически, хора като Диего де Ланда ги изгаряли, дори когато се опитвали да запазят местните истории. Само няколко скрити документа са оцелели на оригиналните си езици, докато други са били преписани или диктувани на испански, което дава на съвременните историци проблясъци на древна култура и знания.  Въпрос: Как са били документирани записите?
писмено