Обобщи статията:  Баща от Мериленд, дъщеря му и гаджето й са загинали в ужасна катастрофа, след като полицай извън служба е блъснал колата им, когато са спрели в задръстване на магистралата. Рей Бадърс, 63 години, е убит на място при сблъсъка на път 50 извън Анаполис, Мериленд, в събота следобед. Дъщеря му Сузана Бадърс, на 19, и нейният приятел Джейсън Симпкинс, също на 19, са били транспортирани до болницата, където са починали от раните си в неделя. Държавната полиция казва, че катастрофата е била причинена, когато Травис Ала, 28-годишен полицай от Такома Парк, е блъснал своята Nissan Xterra SUV в Toyota Corolla, в която са били Бадърс и Симпкинс. Сузана Бадърс и нейният приятел Джейсън Симпкинс, и двамата на 19, са починали в неделя от нараняванията, получени при катастрофата. 63-годишният Рей Бадърс е убит на място, когато колата, която караше дъщеря му Сузана, е била ударена. Полицията казва, че не е бил на работа по време на катастрофата. Сузана Бадърс, която караше Тойота, беше спряла на магистралата заради задръстване от катастрофа. Полицията твърди, че Ала не е видял навреме спирания трафик и се е отклонил в опит да спре. Ударил е Королата, сблъскала се е с Джип Чероки и е преобърнал джипа си. Рей Бадърс е починал на местопрестъплението. Сузана Бадърс и Симпкинс са прехвърлени в болницата в Балтимор с тежки наранявания. И двамата са починали в неделя. Травис Ала, 28-годишен полицай от Такома Парк, Мериленд, е блъснал своя джип Nissan Xterra в трафик, спрял на магистралата, според щатските полицаи. Ужасната катастрофа е станала в събота следобед, когато трафикът е бил спрян на магистралата заради друга катастрофа по-напред. Ала е отведена в близка болница и лекувана за леки наранявания и е освободена в събота. Двама пътници в джипа също са били лекувани. Сузана Бадърс е била студент в университета в Солсбъри според нейната страница във Фейсбук. Симпкинс е учил в колежа "Каръл". Щатската полиция ще...
63-годишният Рей Бадърс е починал на мястото на катастрофата в събота извън Анаполис, Мериленд. Дъщерята Сюзан Бадърс и нейният приятел Джейсън Симпкинс, и двамата на 19, са починали в болницата. Полицаят Травис Ала, на 28 години, се е блъснал в колата им, когато са спрели на магистралата, според щатската полиция. Лекуваха го и го пуснаха.