Ана Маргарет произхожда от предприемчива френско-германска фамилия.
Разбира се, по-сложна версия на изречението е: "Ана Маргарет произхожда от предприемчиво семейство; предците й включват кметове на градове в Елзас, които алтернативно принадлежат на Франция и Германия".