Обобщи статията:  Генералният директор на Би Би Си е защитен от елитен отряд бодигардове, след като е получил смъртната заплаха заради уволнението на Джереми Кларксън. Тони Хол и съпругата му Синтия са охранявани денонощно в дома им, откакто ужасяващ имейл е изпратен на Би Би Си само часове след като е взел драматичното решение да свали спорната звезда на Топ Гиър. Снощи Скотланд Ярд потвърди, че полицаите разследват "заплахата за убийство", направена в сряда, след като Би Би Си реши, че е "достоверна" и предупреди полицията. Продължи надолу за видео. Тони Хол, генерален директор на Би Би Си, напуска дома си, придружен от охранители. Лорд Хол беше поставен под закрила веднага след като Би Би Си получи заплахата за смърт. Лорд Хол напуска дома си в Оксфордшир, докато ванът на охраната му е паркиран отвън. Главата на охраната на Би Би Си е отправила спешен призив към бивши служители на специалните части да вземат участие в строго секретната операция за защита на Лорд Хол, с цена за лицензополучателите, която се оценява на повече от 1000 паунда на ден. Източник от службите за сигурност каза на вестника: "В сряда изведнъж се появи спешност да се намери осемчленен екип за защита на генералния директор на Би Би Си. "Към избрана група от офицери за пълна защита е било призовано и им е било казано, че като пряк резултат от удара на Топ Гиър и уволнението на Джереми Кларксън от Би Би Си, генералният директор е получил смъртна заплаха. Част от операцията е била видима, като възпиращ фактор, докато други бодигардове биха се държали много дискретно. Лорд Хол се прибира в дома си с охраната в готовност. Снощи Скотланд Ярд потвърди, че полицаите разследват "заплахата за убийство", направена в сряда, след като Би Би Си реши, че е "достоверна" и предупреди полицията. Генералният директор на Би Би Си е защитен от елитния отряд на телохранителите. Нашите ексклузивни снимки показват, че само часове след заплахата за смърт, Лорд Хол и жена му са били под...
Шефът на Би Би Си Тони Хол е под закрила на елитни бодигардове. Генералният директор е получил смъртна заплаха след уволнението на Кларксън. Смята се за "достоверно", което изисква незабавен отговор от Скотланд Ярд. Ексклузивните снимки на Mail on Sunday го показват под строга охрана. Той и жена му са били под охраната в дома им в Оксфордшир за 1.5 милиона паунда.