Обобщи статията:  18-годишният Едрид Джеймс се извини на рефери Найджъл Оуенс, че му е изпратил хомофобски туит след победата на Англия срещу Франция, разкри полицията в Дайфед Поуис. Двамата се срещат като част от Споразумение за общностна резолюция, по време на която Джеймс се извинява за обидата, която е причинил. Официално изявление от полицията на Дифед Поуис гласи: "Реферът от ръгби Найджъл Оуенс се срещна лице в лице с 18-годишния от Синвил Елфед, който му изпрати хомофобски туит след скорошния мач между Англия и Франция. Найджъл Оуенс (на снимката говори с английския полузащитник Джордж Форд) пое поема ръководството на мача между Англия и Франция в събота. Уелският рагби фен Едрид Джеймс се извини на Оуенс след полицейско разследване след хомофобски обиди, публикувани от неговия акаунт в Туитър. Като част от споразумението на възрастните, мъжът се извини на г-н Оуенс за обидата, която е причинил на среща, проведена в полицейския участък в Кармартън в сряда, 25 март. "Резолюцията на общността на възрастните е алтернативен начин за разрешаване на престъпленията, който позволява на жертвите да участват в вземането на решение за това как да се справи с извършителя, като избират от списък с извънсъдебни възможности. "Жертвата трябва да се съгласи да се справи с престъплението по този начин, а извършителят трябва да признае престъплението и да се съгласи да участва в процеса". Инспектор Стюарт Бел добави: "Удовлетворен съм, че този въпрос е бил ефективно разрешен от полицията на Dyfed Powys с резултат, който е задоволителен и за двете страни. Отговорният човек осъзнава грешката си и съм сигурен, че е научил нещо от този опит. "Полицията на Дифед Поуис няма да толерира дискриминация от какъвто и да е вид и обществеността трябва да осъзнае, че ако се правят обидни коментари в социалните медии, те не са над закона и ще разследваме въпроса, както бихме направили с всеки друг". Джеймс беше в центъра на буря от противоречия, след като краткото съобщение се появи в профила му в събота вечерта. Студентът от университета в Суонси е заподозрян, че е публикувал:
Уелският рагби фен има среща лице в лице с рефери Найджъл Оуенс. 18-годишният Едрид Джеймс се извинява за хомофобския туит, изпратен от неговия акаунт. Краткото съобщение до гей съдията Оуенс го нарича "гей задник". Инспектор Стюарт Бел каза: "Удовлетворен съм, че този въпрос е бил ефективно разрешен от полицията на Дайфед Поуис с резултат, който е задоволителен и за двете страни".