Съдовете могат да бъдат покрити с вредни химикали като хромат, фосфор и бои на основата на олово, а дървеният под може да бъде третиран с токсични инсектициди.
Разбира се, по-сложна версия на изречението е: "Контейнерите могат да бъдат покрити с вредни химикали като хромат, фосфор и бои на основата на олово, а дървените подове могат да бъдат третирани с токсични инсектициди, и някои разходи и усилия са включени в модифицирането на контейнерите, за да ги направят обитаеми".