Обобщи статията:  Талантлива конница се самоубила часове след като любимата й кобила била приспана, съобщиха от следствието. Стефани Лийс, на 42 години, от Барнсли, Южен Йоркшир, е била открита да се държи здраво за гривата на коня си, след като е отнела живота си, когато животното е трябвало да бъде прибито. Ездачката е посветила десет години да се грижи за коня си Джейк, който е яздила по полетата и пътеките около селското си село, и е станала още по-привързана към него, когато другият й кон, Елиът, е починал преди три години. Стефани Лийс, на 42 години, от Барнсли, Южен Йоркшир, е открита да се държи здраво за гривата на коня си, след като е отнела живота си, когато животното е трябвало да бъде приложено след болест през ноември миналата година, според разследването. Ездачката е посветила десет години на грижата за коня си Джейк (на снимката заедно през 2008 г.), който е яздила в полетата и пътеките около селското си село, и е станала "много обезпокоена", когато той се е разболял. Животното, което беше куцало в продължение на няколко месеца, трябваше да бъде приспано през ноември миналата година, поради заболяване, наречено колика, което се прояви след операция на крака му. Въпреки това, г-жа Лийс - експерт-изследовател от Съвета на Барнсли - не е била в състояние да се справи със смъртта на животното и е отнела живота си само часове след като конят е бил приспан. Г-жа Лийс, която е била сама и без деца, не е могла да язди Джейк повече от година поради лошото му здраве и се е борила да се справи, докато гледаше как животното се влошава. При разследването на смъртта й в Шефийлд днес, нейната приятелка Джейн Тейлър разказа за шока си, когато я намери на Деня на паметта миналия ноември. Тя казала: 'Този ден отидох в конюшнята да се повозя с приятелката ми Хелън. Минахме през портал, който дава достъп до паркинг. Чух Хелън да казва "О, Боже мой", след това чух думите "Стив". Разследването разкри, че г-жа Тейлър е "знала, че Стеф е мъртва", след като е докоснала раменете й и двамата са се обадили на спешното. Г-жа Лийс, одинока геодезистка, се привърза още повече към Джейк, когато другият й кон Елиът (на снимката...
Стефани Лийс, 42 години, отне живота си, след като конят й Джейк беше приспан. Конникът не може да се справи със смъртта на животното, разследване в Шефийлд чу. Тя е била открита мъртва от приятели и се е сграбчила с гривата на коня си.