Обобщи статията:  Убит в затвора: Карлос Мануел Перес младши, 28 години, е бил закован с белезници, когато е умрял от множество огнестрелни рани в главата, врата, гърдите и ръцете. Затворник в Невада е бил закован с белезници, когато е бил застрелян от пазач миналия ноември, според адвокат, който каза в сряда, че клиентът й е бил ранен в същата стрелба, но е оцелял. Карлос Мануел Перес младши е бил убит с ръце, вързани на гърба, каза адвокатът Алексис Планкет. Затворникът Андрю Джей Аревало също е бил закопчан с белезници и "по чудо е оцелял след три изстрела в лицето", казва Планкет. "Това е, което явно смятам за прекомерна употреба на сила", каза тя в имейл до Асошиейтед Прес. Планкет каза, че представлява Аревало, а не Перез, и планира да съди пазача, затворническите служители и държавата. "Това е ужасно трагична и напълно ненужна стрелба", каза Планкет. Съдебният следовател на окръг Кларк Майкъл Мърфи каза в сряда, че е определил смъртта на Перез за убийство от множество огнестрелни рани в главата, врата, гърдите и ръцете. Мърфи отбеляза, че решението му означава, че 28-годишният Перез е умрял от ръката на друг човек. Не е установено, че е грешка. Шефът на затворите в Невада Грег Кокс каза в изявление, след като съдебното решение стана публично, че Аревало и Перес са се карали, когато пазач от затвора в Хай Дезърт е открил огън. Политиката и процедурата бяха следвани при контактите с следователя, полицията в Лас Вегас и генералния инспектор на затворите, каза Кокс. Директорът на затвора не спомена белезници и не идентифицира пазача. Но той каза, че стрелецът е един от тримата служители, които остават в административен отпуск в очакване на завършване на доклад на Невада Департамент на разследванията и преглед от офиса на държавния главен прокурор. Пати Каферата, говорителка на щатския главен прокурор Адам Лаксалт, каза, че случаят ще бъде оценен и ще бъдат предприети подходящи действия. Офисът на Лаксалт също може да бъде призован да защитава щата в дела за неправомерна смърт и прекомерна сила. Говорителка на губернатор Брайън Сандовал спомена...
Карлос Мануел Перес-младши излежаваше присъда от 18 до 48 месеца за насилие. Застрелян е в затвора в Индиан Спрингс през ноември. Смъртта в "дупката", или административна изолация, сега се определя като убийство. Перес и друг затворник започнали да се бият, но и двамата били с белезници. Този затворник, Андрю Джей Аревало, е бил прострелян три пъти в лицето, но е оцелял. Трима охранители са в административен отпуск. Семейството на Перез твърди, че дори не са разбрали, че е бил прострелян.