Обобщи статията:  70-годишният Дейвид Дъкънфийлд признал, че е "замръзнал" по време на футболната катастрофа през 1989 г., преди да нареди отварянето на изходната врата, за да облекчи задръстванията. Шефът на полицията по време на катастрофата в Хилсборо призна, че неуспехът му да затвори тунела е пряката причина за смъртта на 96 фенове на Ливърпул. 70-годишният Дейвид Дъкънфийлд признал, че е "замръзнал" по време на футболната катастрофа през 1989 г., преди да нареди да се отвори изходната врата, за да се облекчи задръстването извън турникета на Лепингс Лейн. Пенсионираният офицер вече направи редица признания за "греховете", които е направил, призна, че е излъгал след това и се извини "безрезервно" на семействата на феновете. Г-н Дъкънфийлд отговаряше на въпроси от Пол Грийни, представляващ полицейската федерация, по време на шестия си ден като свидетел в новите разследвания в Хилсбъроу, Уорингтън, Чешир. Г-н Грийни припомни на г-н Дъкънфийлд предишните си показания пред Кристина Ламбърт QC, адвокат по разследването, относно неговото състояние на ума след отварянето на портал C, когато той й каза: "Това беше важно решение и вашето решение е такова, че не мислите за следващата стъпка. Умът ми за миг изчезна. Запитан отново дали е "замръзнал", г-н Дъкънфийлд каза: "Изглежда, че това е една ясна възможност". Г-н Грийни каза: "Знаете какво си мислехте и ще ви попитам за последен път. Ще приемеш ли, че всъщност си замръзнал?" "Да, сър", каза г-н Duckenfield. Г-н Грийни продължи: "Съгласен ли сте със следното, че хората са загинали в сблъсък в централните камери?" Г-н Дъкънфийлд каза: "Да, сър". Г-н Грийни каза: "Ако не им беше позволено да се потопят надолу по тунела в тези централни клетки, това нямаше да се случи?" Свидетелят повтори: "Да, сър". Адвокатът продължи: "Затварянето на тунела би предотвратило това и следователно би предотвратило трагедията". Г-н Дъкънфийлд каза отново: "Да, сър". Г-н Грийни продължи: "Този провал беше пряката причина за смъртта на 96 души в трагедията в Хилсборо". Г-н Дъкънфийлд каза: "Да, сър". До 2000...
70-годишният Дейвид Дъкънфийлд е бил на стадиона в деня на катастрофата през 1989 г. Бившият шеф на полицията призна, че е замръзнал преди да заповяда да се отворят вратите. Той каза на Тейлър след катастрофата през 1989, че е взел правилните решения в този ден. Оттогава признава, че е направил "грешки" и е излъгал след катастрофата.