При пристигането в полицейския участък Алдър е бил частично влачен и частично пренасян, с белезници и в безсъзнание, от полицейски ван и поставен на пода на ареста.
Разбира се, по-сложна версия на изречението е: "При пристигането в полицейския участък той е бил частично влачен и частично носен, с белезници и в безсъзнание, от полицейски ван и след това поставен на пода на ареста, докато полицаите разговаряли помежду си и спекулирали, че се преструва на болен".