Обобщи статията:  Не знам как се случи, но дъщеря ми Валентина скоро ще навърши 18. Исках да прекараме малко време заедно, само двамата, преди да е напуснала гнездото. Винаги сме живели в Лондон, но Валентина се интересува от животинския свят и копнееше да научи повече за мистериозния кит орка. Решихме да видим тези великолепни същества в естествената им среда. Преглеждайки интернет, намерих сайт, наречен Sea Kayak Adventures, предлагащ петдневна морска каяк екскурзия в средата на август в северната част на Британска Колумбия, Канада. Финс не може да бъде по-добър за Джулиета в нейния каяк в пролива Джонстоун в Канада. Каякът ни отвеждаше до базовия лагер в пролива Джонстоун, а оттам всеки ден правехме екскурзии и гребехме сред стадото орки, които се връщат година след година през юли и август. В сайта се казва, че има 97% шанс да се види орка през тези два месеца. Резервирах веднага. През уикенда преди заминаването ни, списъкът с екипировката пристигна по имейл. Също така беше ясно от нашия маршрут, че ще бъдем без душове, гореща вода, електричество или безжичен интернет по време на нашето време в пустинята. Казаха ни да носим бързосъхнащи синтетични дрехи и да съкращаваме притежанията си до най-необходимото. Валентина настоя да вземе камерата си, което се оказа мъдро. Излетяхме до Ванкувър, взехме малък самолет до Порт Харди и след това карахме до Телеграф Коув. Дори подготовката за експедицията беше вълнуваща. Валентина, която обикновено изразява поведението и реакциите на тийнейджъри, не можеше да бъде по-приятен и спокоен спътник. Смяхме се гласно, когато ни дадоха нашите две малки водонепроницаеми чантички, в които бяха единствените ни вещи за следващите пет дни и които щяхме да носим в каяка си. Когато "разрушат", те изскачат изцяло от водата; "шпионски скок" включва бърз поглед наоколо, за да видят какво се случва; а през нощта те "ударят пеперуда", което звучи като изстрел на пистолет. Нашите...
Sea Kayak Adventures предлага петдневна морска каяк екскурзия до Британска Колумбия. Ежедневните екскурзии тръгват от базовия лагер в пролива Джонстоун. Има 97% вероятност да видите орка през юли и август. Китовете се различават по звука, който издават под водата.