През септември 1969 г. Майкъл Пийкок е уволнен, а шестма ръководители на LWT подават оставка.
Разбира се, по-сложна версия на изречението е: "До септември 1969 г. Майкъл Пийкок е уволнен, докато шест изпълнителни директори на LWT подават оставка, IBA ясно заявява, че обещанието, което е дало, трябва да бъде спазено".