Обобщи статията:  Книгата на Роб Бидулф "Въздухът" спечели наградата за детска книга на Уотърстоунс. Отне му почти пет години да намери издател, но снощи упоритостта на Роб Бидулф се отплати, когато първата му детска книга спечели голяма награда. "Въздухът", очарователната история на художествения директор на списанието за летящ пингвин, спечели наградата за детска книга "Уотърстоунс" за 5000 паунда. Това е едва вторият път, в който книга с картини печели наградата за 11-годишната си история. Мистър Бидълф, който работи за "Обзървър", каза снощи: "Напълно съм изненадан от победата. Отне ми известно време да публикувам тази книга". Мелиса Кокс, председател на журито, каза, че авторът има "красив, свеж стил". Тя казала: "Изпитанието за една добра картинна книга не е колко е добра при първото четене, а колко е приятна на петдесетото. "Това е красив, свеж стил, който е изцяло негов и стилът му на разказване на истории много напомня на класическите писатели на картинни книги като Алън Ахлберг. "Много е необичайно един нов илюстратор да напише свой собствен текст, който е отбелязан, и още по-необичайно е да напишат текст, който се римува". Г-н Бидълф започва като автор, като измисля истории за трите си деца и ги илюстрира. Въздухът е обявен за общ победител, побеждавайки други две заглавия, които са триумфирали в своите категории <unk> Half Bad от Сали Грийн, най-добрата книга за тийнейджъри, и Murder Most Unladylike от Робин Стивънс, най-доброто заглавие за по-млади читатели. Управляващият директор на Waterstones Джеймс Даунт каза: "Тази година имаме още една чудесно вдъхновяваща награда, която е свидетелство за изключителната жизненост и креативност в детското издателство". Пингвините също завладяха въображението на обществеността в подготовката за Коледа миналата година, когато компютърно генерираният Монти участваше в рекламната кампания на Джон Луис, с разпространени играчки за прегръдка. Сали Грийн (на снимката) беше коронована като победител на най-добрата книга за тийнейджъри с дебютния си Half Bad.
Книгата с картини на Роб Бидулф спечели наградата за детска книга на Уотърстоунс. "Издухнати" е очарователна детска приказка за летящ пингвин. За втори път в 11-годишната история на наградата печели книга с картини.