Обобщи статията:  Въпреки скорошната новина, че на Ryanair е дадено одобрение да предлага нискотарифни полети от Европа до Америка, изглежда, че такъв проект може да не е в ход. Изявление, издадено от Дъблин, Ирландия, отхвърли скорошните спекулации за летища с ниски цени до САЩ. "В светлината на скорошното отразяване в пресата, управителният съвет на Ryanair Holdings Plc желае да изясни, че не е разгледал или одобрил нито един трансатлантически проект и не възнамерява да го направи", се казва в него. Въпреки по-ранните съобщения, че Ryanair разработва нискотарифни трансатлантически полети, компанията сега отрича такива планове. Въпреки това се разбира, че идеите за такъв трансатлантически проект все още се проучват, но с намерението Ryanair да не извършва полетите. Вместо това, всякакъв вид бюджетна услуга Европа към Америка, ако се осъществи, ще бъде управлявана от сестринска компания под отделна марка. По-рано тази седмица беше съобщено, че ирландският бюджет превозвач се движи напред с плановете си да обслужва ключови европейски градове и САЩ с еднопосочни билети, които струват само 15 долара. Новината дойде веднага след изявлението на Майкъл О'Лиъри, изпълнителния директор на авиокомпанията, миналата година. Той каза на конференцията на ирландската федерация за хотели, че Ryanair ще предлага полети за $15 до Бостън и Ню Йорк, но също така призна, че от пътниците ще се очаква да плащат допълнително за всичко - от храна до багаж. Главният изпълнителен директор Майкъл О'Лиъри каза, че се разработват полети за 15 долара, но "четири или пет години по-късно". "Не всяко място ще бъде 15 долара, разбира се; ще трябва да има и много голям брой бизнес или премиум места", каза той. Той също така каза в миналото, че компанията е имала бизнес план в разработване за ниски цени, трансатлантически полети за известно време, но ще трябва да изчака, докато нови самолети могат да бъдат поръчани. Трудността е, предупреждавам ви, че няма да има самолети за дълги разстояния до следващите четири или пет години. Остава да се види дали...
Тази седмица, Ryanair обяви планове за евтини полети от Европа до САЩ. Вчера обаче Ryanair Holdings Plc направи противоречиво изявление. В него се казва: "Ryanair не е обмислял или одобрявал нито един трансатлантически проект"