Обобщи статията:  Националната здравна служба е принудена да помоли британските лекари в Австралия да се върнат у дома поради сериозен недостиг на персонал. Около 1000 повече общопрактикуващи лекари са спешно необходими в Англия, според новите цифри, публикувани от библиотеката на Камарата на общините. Смята се, че всяка година близо 1500 лекари, чието обучение струва на данъкоплатците до 600 000 евро, се преместват в Австралия. За да се преодолее разликата, на тях им е предложено място в "пълно финансирана" програма, която могат да изберат да бъде на пълен или непълен работен ден, ако се върнат. В Англия се нуждаят от още около 1000 лекари. Реклама е поставена в две медицински списания, призовавайки лекарите в Австралия да се приберат у дома, за да преодолеят пропастта. Реклама е поставена в Australian Doctor и Medical Observer от NHS England's Shropshire и Staffordshire area team и Health Education Midlands по-рано този месец. В него се казва: "Тази схема ще ви помогне да преоткриете и подобрите уменията, от които се нуждаете, за да се върнете или да започнете да практикувате във Великобритания. "Това е напълно финансирано, така че ще бъдете подпомагани, докато завършите програмата". NHS едновременно обяви стратегия от 10 милиона паунда за по-нататъшно изкушаване на завършилите и опитен медицински персонал. По-малко от една четвърт от стажантите са избрали да се запишат за общопрактикант през миналата година - общо малко над 5 000 кандидати. Но сега ще им се предлагат пари, ако работят в район с недостиг на персонал в продължение на три години. Анди Бърнам (нагоре), министър на здравеопазването, каза, че цифрите доказват, че NHS страда от криза при набирането на лекари. Анди Бърнам, министър на здравеопазването, каза, че цифрите доказват, че NHS страда от криза при набирането на лекари. "Лекарските услуги са в свободно падане под това правителство. Дейвид Камерън обеща да постави лекарите в центъра на NHS, но вместо това предизвика нова криза при набирането на лекари", каза той пред Observer. Но лидерите на GP казаха, че рекламите няма да разрешат кризата с персонала. Д-р Кен Дийкън, медицински директор на Северните Мидландс в NHS Англия, каза, че проблемът е, че новоквалифицираните лекари са превъзхождани в брой от тези, които се доближават...
Реклама в два списания обещава "пълно финансиране" на схемата. Близо 1500 лекари се преместват в Австралия и Нова Зеландия всяка година. Според последните данни, в Англия са необходими още около 1000 лекари. Анди Бърнъм каза, че NHS преживява "криза при набирането на лекари".