Завърши следното изречение: Година и половина по-рано 16 000 мъже и 100 жени от ИНА са влезли в Бирма от Малайя. Сега, по-малко от една десета от този брой напуснаха страната, пристигайки в Банкок през първата седмица на май. Останалите девет десети са били убити в битка, умрели от недохранване или от рани след битките при Имфал и
Кохима. Други бяха пленени от британците, предадоха се или просто изчезнаха. Боузе остава в Банкок за един месец, където скоро след пристигането си чува новината за капитулацията на Германия на 8 май. Босе прекарва следващите два месеца между юни и юли 1945 г. в Сингапур и на двете места се опитва да събере средства за настаняване на войниците си или за рехабилитация, ако те избират да се върнат в гражданския живот, което повечето жени правят. В своите нощни радиопредавания Босе говори с нарастваща вирулентност срещу Ганди, който е освободен от затвора през 1944 г. и е ангажиран в разговори с британски администратори, пратеници и лидери на Мюсюлманската лига. Някои висши офицери на INA започват да се чувстват разочаровани или разочаровани от Босе и да се подготвят тихо за пристигането на британците и последствията от него.