Обобщи статията:  Пол Бритън, на снимката пристигащ в трудовия трибунал в Рединг, Беркшир, твърди, че е бил наречен "педо" и е бил принуден да се преоблече в тоалетна за инвалиди по време на кампания за насилие. Гей инструктор по плуване е наречен педофил от мениджъра си и му е наредено да се преоблече в тоалетна за инвалиди, далеч от останалите. Пол Бритън твърди, че е бил наричан "задник" и "гейбой" и му е било казано, че не трябва да учи малки деца, по време на кампания за злоупотреба от колеги от центъра за свободно време. Членовете на персонала също са му изпратили неприлични снимки в Snapchat - включително една, на която е представен колега в манкини - в опит да го изгонят от работата си, казаха на изслушването. Учителят по хомосексуализъм, който е и адвокат на стаж, каза пред съдия, че мениджърите в центъра за свободно време са се опитали да направят живота му непоносим, защото той е разкрил техните "лъжи" в трудов съд, където е представлявал колега с увреждания. Той казва на трибунала, че е работил в центъра в продължение на три години без инцидент преди трибунала, което е довело до това работодателите му да плащат голямо обезщетение. Малко след това, той твърди, че неговият мениджър, Греъм Ашби, е започнал тирадата на хомофобските злоупотреби. 31-годишният мъж казва, че кампанията за насилие е започнала през юни 2013 г., когато г-н Ашби го нарече "жаден гей", след като го е чул да казва на колега, че ще поръча пица от Доминос. "Бях дълбоко разстроен от този коментар и напълно обиден", каза той пред трибунала в Рединг, Бъркшир. Месец по-късно той каза, че г-н Ашби му е заповядал да не използва мъжката съблекалня, тъй като е "неподходяща" и му е казал да използва тоалетната за инвалиди. Когато го попитах защо, той ми обясни, че ако използвам мъжката обща смяна, ще е като да използва женската смяна. 'Не исках да давам на Греъм Ашби причина да ме дисциплинира или да ми създава проблеми, особено пред другите. Трибуналът е чул г-н Ашби, който се е обърнал към опитен инструктор по плуване и му е казал, че е "грешно" той да...
Пол Бритън е обект на насилие от страна на персонала в спортния център Хай Уайкомб. Трибуналът е чул, че 31-годишният е бил наричан "гейбой" и "педо". Също така му е наредено да се преоблече в тоалетна за инвалиди по време на кампанията за насилие. Злоупотребите започнаха след като г-н Бритън представи колега с увреждания в съда.