В отговор на липсата на действия, Запата обявява Планът на Аяла през ноември 1911 г. и се обявява за бунтовник срещу Мадеро.
Разбира се, по-сложна версия на изречението е: "В отговор на липсата на действие, Запата обявява План де Аяла през ноември 1911 г., обявявайки се в бунт срещу Мадеро и възобновява партизанската война в щата Морелос".