Обобщи статията:  Големият въпрос, който се задава за дебюта на Джеймс Кордън в американското чат шоу е: "Ще разбере ли публиката хумора му?" Но изглежда първата голяма пречка пред британския комик е дали някои американци изобщо ще го разпознаят. Спуф видео, пуснато от CBS преди първата му поява в "The Late Late Show" в понеделник, показва как комикът се опитва да се върне в студиото, но охраната отказва. Служителят моли Кордън за идентификационна значка, но Кордън е принуден да обясни, че току-що се е върнал от обяд, докато претърсва джобовете си. "Не мога да ви пусна без значка", добавя пазачът. Фрустрираният Кордън започва да спори с човека, казвайки, че той е водещ на шоуто и сочи към огромен плакат с негово лице от страната на сградата. Пазачът се оглежда наоколо, но казва: "Не виждам приликата". Какво искаш да кажеш, че няма прилики? Кордън отговаря. Изглежда точно като мен. Знаеш ли защо? Служителят осъзнава с кого говори, но настоява, че Кордън все още се нуждае от значка, за да влезе. Достигайки точката на кипене, Кордън се опитва да премине през охраната, но той се предава, вдига ръцете си във въздуха и казва: "Търся сградата". С Кордън са Мила Кунис, Том Ханкс и Джей Лено на дивана в понеделник вечерта. Джеймс Кордън няма право да влиза в сградата на Си Би Ес в Лос Анджелис, защото няма значка. Британският комик (крайно вдясно) се опитва да повтори лицето, което прави на огромния плакат, окачен на стената на студиото. В един момент Кордън пита служителя: "Какво имаш предвид с това, че няма прилики? Изглежда точно като мен. Знаеш ли защо? Защото това съм аз?
На комика му е отказано влизане в сградата, защото няма значка. Служителят твърди, че Кордън не прилича на новия водещ на шоуто. Забавникът отговаря: "Изглежда точно като мен. Знаеш ли защо? Защото това съм аз. Кордън се опитва да мине, но се предава и вдига ръце във въздуха.