Обобщи статията:  Ски курорт в Мейн, където седем души са ранени през уикенда, след като ски лифт внезапно се е преместил назад, е казал, че неработещата скоростна кутия и резервната спирачна система са виновни. Трима души бяха откарани в болница, след като лифтът "Кинг Пайн", превозващ около 230 души, започна да работи в обратна посока в курорта "Шугърлоф Маунтин" в долината "Карабасет" в събота сутринта, а пътниците започнаха да скачат. Нито една от раните не е животозастрашаваща. В неделя курортът съобщи, че предварително разследване е установило, че скоростната кутия на асансьора е с неизправност и е изключила две спирачни системи, докато третата резервна спирачка също не е успяла да се включи правилно. Служител на асансьора дръпнал аварийната спирачка, за да я спре, след като столовете се отдръпнали на около 450 фута, каза говорителят на Sugarloaf Итън Остин в изявление. Продължи надолу за видео. Ранени: Седем души (някои от които са на снимката по-горе) бяха ранени след като седалка-лифт в ски курорт в Мейн се повреди и започна да слиза надолу по планината назад в събота. Лифтът е преминал годишната си държавна инспекция и динамичен тест на натоварване, който се изисква на всеки седем години миналата есен, каза Остин, докато скоростната кутия е преминала рутинна процедура, която идентифицира потенциални проблеми в петък. От курорта казаха, че разследването продължава и асансьорът остава затворен. Евакуирани са всички, които са били на борда, когато асансьорът е спрял. Двама от тримата пострадали скиори, транспортирани в болница на 40 мили, са лекувани и освободени, докато третият е транспортиран в друга болница, каза говорителка на болницата. Състоянието на третия скиор не е известно, но курортът каза, че нараняванията не са застрашени живота. В събота следобед Дейвид Сегре, който стоеше в претъпканата линия за асансьора, описа ужасяващия момент, в който машината започна да се движи назад, увеличавайки скоростта с всяка секунда. Евакуация: Трима души са били откарани в болница, след като лифтът "Кинг Пайн" е започнал да работи в обратна посока в курорта "Шугърлоф Маунтин" в долината Каррабасет. Нагоре евакуират скиор...
Лифтът в планината "Сугърлоф" се повредил в събота и започнал да се движи надолу по планината, карайки пътниците да скочат от него. Седем души са ранени, трима са прехвърлени в болница. Всички, които са били на борда, когато асансьорът е спрял, са били евакуирани. Ранните проучвания показват, че скоростната кутия е с неизправност и е изключила две спирачни системи, а третата спирачка също не се е активирала. Алпийското първенство на САЩ ще се проведе в Шугърлоф след няколко дни.