По-сложна версия на това изречение Сомърсет е прехвърлен в 1-ва гвардия на 25 юли 1814 г.
Разбира се, по-сложна версия на изречението е "Сомърсет е прехвърлен в 1-ва гвардия на 25 юли 1814 г. и е назначен за рицар-командир на Ордена на банята на 2 януари 1815 г".