По време на трите си години там той е бил отдаден под наем на Брайтън и Хоув Албиън, Блекпул и Брадфорд Сити.
Разбира се, по-сложна версия на изречението е "По време на трите си години там той отива на заем в Брайтън и Хоув Албиън, Блекпул и Брадфорд Сити, преминавайки постоянно към последния на безплатен трансфер през юни 2009 г".