"Orain erabakita dago Junta iraultzailea boterea eskuratzeko". Sá Cardoso jenerala eta Álvaro de Castroz gain, Juntak Norton de Matos, José de Freitas Ribeiro, António Maria da Silva eta Leote de Regoren menpe zeuden Itsas Armadako indar iraultzaileen agintean. Estatu-kolpe bat izan behar du.
Urriaren 5eko iraultza, Itsas armadaren (errepublikarrekiko aldeko taldea) eta talde zibil armatuen, bereziki Carbonaria eta Formiga Brancaren (batez ere, armada saiakera babestuko ez zuela zirudien, edo ezin zela konfiantza izan erabaki bazen).