Adierazpen honen bertsio konplexuago bat sortzea Koreako ohiko unitateak bertako sistema tradizionalaren bertsio bat dira Txinakoak, oso goiz hartu zena.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago bat da "Koreako ohiko unitateak Txinako sistema tradizionalaren bertsio bat dira, hainbat unetan errege legeek ezarritako eta egokitutakoak".