Esaldi honen bertsio konplexuagoa sortzea Zagreben jatorria antzinakoa da eta kondairak eragina izan du garai horietako eskuizkribuen edo arkeologia-aurkikuntza nahikorik ez dagoelako; hala ere, Zagrebek historia asko du idatzita.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da "Zagreben jatorriak antzinakoak dira eta kondairak eragin dute garai horietako eskuizkribuen edo aurkikuntza arkeologiko nahikoren faltaren ondorioz; hala ere, Zagrebek historia asko du, XIII. mendetik 1900. hamarkadaren hasierara arte hiri-kolonizazioaren jarraipena erakusten duena".