Laburbildu artikulua.  Ousamn Jatta, 45 urtekoa (eskuinean), bere emazte Beryl, 88 urtekoa (erdian), zaintza etxe batera eraman zuen hiru astez Afrikara joan zen bitartean, baina itzuli zenean ezin izan zuen etxera eraman. Senar afrikar bat, bere emazte britainiar zaharra zaintze etxe batera eraman zuena Gambiara joan zenean, gose greba batekin mehatxatu du, emazteak berarengana itzultzea debekatu ondoren. Ousman Jatta, 45 urte, bere emazte Beryl, 88 urte, ezkondu zen Gambian duela 13 urte eta berarekin batera itzuli zen Erresuma Batura, 2006an dementzia gaixotu zuenean. Jatta jaunak, bere emaztearen zaintzailea, zaintza-etxe batera eraman zuen otsailean, Afrikara hiru astez itzuli zen bitartean. Baina bere bila joan zenean, esan zioten laguntzaileak harremana galdu zuela, eta ezin zela etxera joan. Jatta jaunak mehatxatu du gose greba egitera ez badio ematen bere emazteari, Bristol-eko udalak dioenez, emazteak etxera joateko baimena eskatu dio senarrari. "Bere boterea nire aurka erabili dute nire emaztea zahar-etxe batean edukitzeko bere nahiaren eta nire nahiaren aurka", esan zuen supermerkatuko segurtasun langileak. Inor baino hobeto zaintzen dut, eta oso triste nago. Gambiara joaten naizen bakoitzean, gizarte zerbitzuetara deitzen dut atseden hartzeko, baina ez didate inoiz esan nire emaztearekin geratuko direnik. Niretzat Beryl ez da zaharra, gizakia da, eta ez du axola zaharra edo gaztea den, nire emaztea da. Ez nuke inoiz ahaztuko Beryl. Beryl gustatzen zait. Pena ematen dit zahar-etxe batean ikusteak, eta nire emazteaz arduratzeak. Herrialde honetara iritsi bezain laster, zaindu egin nuen eta ez zitzaion ezer gertatu. Ez dut esaten egoitza txarra denik baina uste dut pertsona bat egoitzara eramaten dela pertsona horrek inor ez badu zaintzeko baina Beryl-i dagokionez, prest nago zaintzeko Jainkoa erabakitzen duen arte. Jatta andrea Gambiara joan zen bizitzera duela 17 urte baino gehiago, eta bertako denda batean itzultzen lagundu zionean ezagutu zuen Jatta jauna. Bikotea adiskide sendo bihurtu zen eta lau urtez ibili ziren elkarrekin 2002an ezkondu aurretik. Baina behartuta egon ziren Britainia Handira itzultzera.
Ousman Jatta duela 13 urte ezkondu zen Beryl berarekin Gambian ezagutu ondoren. Afrikako erdialdean bizi izan ziren 2006 arte. Orduan, Jatta andrea dementziarekin gaixotu zen. Eta Bristolera joan ziren bizitzera. Jattik otsailean eraman zuen emaztea Afrikara. Baina esan du Bristol-eko Udalak ez diola baimena eman.