Esaldi honen bertsio konplexuagoa sortzea plakaren mugimenduaren benetako bektorea plakari eragiten dioten indar guztien funtzioa da.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Platen mugimenduaren benetako bektorea plakan eragiten duten indar guztien funtzioa da; hala ere, arazo bat dago, prozesu bakoitzak plaka tektoniko bakoitzaren mugimenduan zenbateko ekarpena egiten duen".