Osatu hurrengo esaldia: 1942an Buršík Sobietar Batasunaren Lehen Txekoslovakiako Eremu Battalio Independentean sartu zen, Ludvík Svobodan agindupean. Kabo karguarekin hasi zen eta gero subofizial izendatu zuten. Batailoiak Sokolovoko guduan borrokatu zuen lehen aldiz 1943ko martxoan, eta Buršík zauritu egin zuten borroketan. Bitartean
Kieveko guduan Buršík hiriko erdigunera iritsi zen lehenengoetako bat izan zen, eta, horregatik, Sobietar Batasuneko Heroiaren Urrezko Izarra eman zioten 1943ko abenduan. Batailoi txekoslovakiarrak Ekialdeko Frontean borrokan jarraitu zuen gerra amaitu arte. Buršíkek gerra amaitu zuen kapitaina izendatuta.