Laburbildu artikulua.  Andrew Anderson, 43 urtekoa, epaileak esan du gizarte langile bat makurtu duela eta eskumuturra ebaki diola. Zer gertatu da? Hiru seme-alaben aita eta ama bat salatu dute... astelehenean laguntzaileari erasotzeagatik... 32ko telebista bateko banaketa batean. Epaileak esan du erasoaren eraginez eta eszenak ikusita, ez dagoela atxilotzeko arrazoirik. Andrew Andersoni leporatzen diote Julie McGoldrick gizarte langilea lurrera bota izana, eskumuturra zaurituz eta gorputz-adarra erabiliz. Erosi zuen unitatea 99£-tik 99£-ra murriztu zioten arte. Lorezainak "estrategia bat" asmatu zuen erosketetan eta telebista bat hartu zuen Manchesterreko palletaren azpitik, baina 53 urteko McGoldrick andreak ere berea hartu zuen - eta ospitalean bukatu zuen lesioak izan zituen. Hala ere, Manchestergo epaile batek errugabetzat jo du, Anderson jaunak ez ziola inolako arazorik sortzen. McGoldrick andreak eskua telebistako kablearen atzean jarri du... eta kableari eutsi dio. Baina handik gutxira lurrean geratu zen, min handiz. Tesco-ko langileek Anderson jauna hartu zuten eta atera egin zuten telebista hartzen ari zela. Gortean CCTV irudiak erakutsi ziren, eta epaileak esan zuen gertaera "berezia" izan zela eta "zentzugabekeria eta tentsioa" sortu ziren "Puntu Urdinaren Telebista" aurkeztu aurretik. Bideoak dozenaka erosle erakusten ditu Tesco-ra pilatzen, deskontuak dituzten produktuak eskuratzeko, AEBetako urteko Black Friday tradizioaren barruan, 2008an Britainia Handira ekarri zenetik harrera eztabaidagarria izan duena. Pasa den urtearen azaroaren 28an, goizeko 12ak baino 10 minutu lehenago, Anderson jauna, Middletongoa, Manchesterren, iritsi zen dendara, ilaran zegoen jendearen aurrean, lau orduz zain egon ziren erosleak aurretik jarriz. Plastikozko izara beltz bat...
Andrew Andersoni leporatzen zaio Julie McGoldrick erortzea. Telebistako borroka bat ikusi nuen Manchester-eko " Tesco " dendan. 199etik 99ra jaitsi dute. Telebistatik hurbil ikusi zuten nola ateratzen zuen Tescotik. 43 urteko gizon batek atzera eginez, onartu zuen: "Badakit nolakoa naizen".