Jaitsieran, eguraldiak okerrera egin zuen, eta Božić-en taldea ez zen gai oinarrizko 4.era iristeko ilundu aurretik.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Jaitsieran, eguraldia azkar okertu zen eta Božić eta Ang Phu ezin izan ziren Laugarren Base-ra itzuli ilundu aurretik eta gau bat igarotzera behartu ziren tenperaturan, karparik edo lo zakuik gabe,. "