Ondorengo esaldia osatu: Williams generala izendatu zuten abuztuaren 26an, Europako antzerkira itzuli eta gutxira, IX Tropa Garraio Komandoaren agintea berreskuratzeko. Bera kanpoan zegoela, IX Tropa Garraio Komandoaren kontrol operatiboa Aliatuen Aireko Espedizioko Indarretik Lehen Aliatuen Aireko Armadara transferitu zen, Breretonen agindupean sortu berria zen formazio batera. Irailaren 10ean, Breretonek bilera bat egin zuen bere tropa garraiatzailearekin eta aireko komandanteekin eta haien lantaldeekin bere egoitzan Sunnyhill Park-en, Ascot-etik gertu, Berkshire-n, non informazioa jaso zuten
MARKET operazioa, Herbehereetako zubi batzuk hartzeko aireko operazioa, Armadaren 21. taldeak Rhin ibaia gurutzatzea ahalbidetzeko. Biltzarrean, Williamsek 38 eta 46 RAF taldeen kontrol operatiboa eman zioten, Eastcote-ko bere aginte postutik gauzatuko zena.