Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasaera: Macmillanek 1960ko otsailean Hegoafrikan, Cape Townen, egindako hitzaldian "kontinente honetan zehar jotzen ari den aldaketaren haizeaz" hitz egin zuen. Macmillanek Frantziak Algerian borrokatzen zuen gerra kolonialaren antzekoa saihestu nahi zuen, eta bere agintaldian dekolonizazioa azkar egin zen. 1950eko hamarkadan independentzia lortu zuten hiru kolonietara -Sudan, Urrezko Kostaldea eta Malaya- 1960ko hamarkadan ia hamar aldiz gehiago gehitu ziren. Afrikako gainerako Britainiar koloniek, Hego Rhodesia autonomikoa izan ezik, 1968an independentzia lortu zuten. Britainiarren erretiroa Afrikako hegoaldeko eta ekialdeko zatietatik ez zen prozesu baketsu bat izan. Kenyako independentzia zortzi urteko Mau Mau matxinadaren aurretik izan zen. Rhodesian, 1965eko gutxiengo zuriaren independentzia aldarrikapen unilateralak gerra zibil bat eragin zuen, 1979ko Lancaster Etxeko Akordioaren arte iraun zuena, 1980an Zimbabwe nazio berri gisa aitortutako independentziaren baldintzak ezarri zituena.  Macmillanek non egin zuen hitzaldia?
Cape Town, Hegoafrika