Bigarren Mundu Gerraren hasieran, Hirschprungek Alemaniatik ihes egin zuen...
Naziek okupatutako Poloniatik Lituaniara. Handik Kobe-ra ihes egin zuen, Japonian, eta han bizi izan zen bederatzi hilabetez. 1941eko udazkenean Shanghaira abiatu zen, eta handik Ipar Amerikara, azkenean 1941eko urriaren 23an Montrealen iritsi zen.