Paragrafo honetarako jarraipena idatzi - MacLeishek aitortu zuen Austriako naziak hartzea, Anschluss, lanerako oinarri gisa erabili zuela. MacLeishen arabera, antzezlanaren jatorria Tenochtitlan hiri aztecoak inspiratu zuen, 1929an bisitatu zuena, eta bereziki hiriaren konkista.
Hernán Cortések 1521ean, bere garaiko konkistatzaile Bernal Díaz del Castillok deskribatutakoaren arabera. Azteken elezahar bat ere erabili zuen, hildakoen artetik itzuli eta Tenochtitlanen erorketa iragartzeko.