Estatu Batuek jada 5.000 bonba-buru estrategiko zeuzkaten, baina Sobiet Batasunak 300 baino ez zituen. McNamarak ondorioztatu zuen sobietarrek 340 bonba-buru izanik ez zutela oreka estrategikoa nabarmen aldatuko. 1990ean, berriro esan zuen "ez du inolako diferentziarik egin.... Oreka militarra ez zen aldatu. Ez nuen sinesten orduan, eta ez dut orain sinesten".
Euskaratzailea: