Laburbildu artikulua.  Air Indiako bi pilotu bertatik kendu dituzte... borroka bat izan dutelako hegazkinaren kabinan. Kapitaina eta lehen ofizialaren arteko eztabaida hegaldiaren hasieran izan zen. Hegazkina Delhi-tik Jaipur-era zihoan, 50 minutuko bidaiari ekin beharrean. Indiako Times egunkariak dioenez bi pilotuak kargugabetu egin dituzte AI611 hegaldiko kapitainaren kexak jarraituz. Air Indiako kapitain batek dio kopilotu batek gaizki jokatu zuela eta kolpatu egin zuela kokpitoko liskar batean. Air Indiako bozeramaile batek esan zion egunkariari: Ikerketa bat eskatu da. Hegazkin enpresak dioenez borrokan ez dago ezer. Ez dago eraso fisikorik. The Times of Indiak iturri bati aipatuz dio kapitainari eraso egin ziotela kopilotuari eskatu ziola "hegazkineko bidaiarien kopurua, pisu jaurtiketarako eta erregaiaren kopurua" erregistratzeko. Delhi-n gertatutakoaren berri berehala eman ordez, hegaldia bertan behera uztea ekarriko zukeena, kapitainak Jaipurrera eraman zuen hegazkina eta, ondoren, Air Indiako langileei jakinarazi zien. Indiako hegazkingintzako agintariek ikerketa bat hasi dute gertakariaren inguruan, ea inplikatutako alderdiren bat zigortua izan beharko litzatekeen. Kapitaina bortxatu egin zuten pilotuak baimena eskatu ondoren. Indiako Times egunkariak dioenez, lehenago ere salaketa horiei aurre egin behar izan die laguntzaileei. Duela hiru urte esan zion hegazkineko kapitainari kabina uzteko "izarrak kendu" eta "borroka egin" bere alkandorako; bi urte lehenago, beste kapitain batek salaketa aurkeztu zuen kopilotuaren osasun mentalaren inguruan eta esan zuen bera "oso zakarra eta gaizki hezia" zela. Gertakari hau larrialdi bat da aire-konpainien sektore komertzialentzat. Germanwings-eko 4U9525 hegazkinaren istripuaren ondoren. Ikertzaileek uste dute Andreas Lubitz, 27 urteko kopilotuak...
Kapitainak dio kopilotuak eraso ziola. Air India arduratu da horretaz. Eztabaida izan da froga gisa. Delhi-tik Jaipurrera hegaldatu aurreko unean gertatu zen istripua. Kopilotuak egoera bertsuan leporatu du.