Ondorioz, hesteetako mikrobioa ugaldu egiten da eta beste sintoma batzuk eragin ditzake.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Azkenean, hesteetako mikrobiota gehiegi hazten da eta sintoma gehiagoren arrazoia izan daiteke, nahiz eta ideia hori ez den erabat ikertu".