Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasabidea: Urtarrilaren 3an, gauerdia igarota, Londresko Hiriko eta Metropoliko indarren 200 polizia agenteek Sidney kaleko 100aren inguruko eremua itxi zuten. Ofizialak 111an jarri ziren, 100aren parean. Eta gau osoan zehar auzoko etxebizitzetako bizilagunak esnatu eta ebakuatu zituzten. Wensleyk 100. solairuko maizterrak esnatu zituen eta Gershon ekartzeko eskatu zien, bere senarrak behar zuela esanez. Gershon agertu zenean, poliziak atxilotu eta Londresko Poliziaren egoitzara eraman zuen; beheko solairuko maizterrak ere ebakuatu zituzten. 100. zenbakia hutsik zegoen Svaars eta Sokoloff-en salbuespenarekin. Poliziaren operazio-prozedurak, eta haien ekintzak arautzen zituen legeak, ezin zuten tiro egin... tiroa jaso gabe. Hau, eta eraikinaren egitura, eskailera estu eta bihurritua zuena, polizia igaro beharko zena, esan nahi zuen bandako kideengana hurbiltzea oso arriskutsua zela. Erabaki da gaur bertan zerbait egin behar dela. Goizeko 7:30ak aldera, polizia batek 100 zenbakiko etxebizitzaren atea jo zuen, baina ez zen erantzunik izan; harriak bota zizkioten leihoan gizonak esnatzeko. Svaars eta Sokoloff leihoan agertu eta poliziari tiro egin zioten. Poliziako sarjentua bularrean zauritu zuten, teilatuetatik tiro egin zioten eta Londreseko ospitale batera eraman zuten. Poliziaren kide batzuek tiro erantzuna eman zuten, baina haien pistolak eremu laburrean bakarrik eraginkorrak ziren, eta ez ziren eraginkorrak Svaars eta Sokoloff-en arma automatiko konparatiboki aurreratuen aurka. Goizeko 9:00etarako, bi tiratzaileek arma hobeak eta munizio ugari zituzten. Mulvaney inspektore burua eta Stark inspektore burua... Scotland Yardeko Frederick Wodehouse komisarioarekin harremanetan jarri dira. Berak deitu zuen Barne Ministerioa eta Churchill-en baimena lortu zuen Scott Guards taldea ekartzeko.  Galdera: Noiz deitu du poliziak?
Goizeko 7.30ak.