Erlijio popularra erlijio ofizialaren adierazpen alternatibo gisa agertzen da.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Erlijiosotasun herrikoia erlijio ofizialaren adierazpen alternatibo gisa agertzen da, jendeak jainkoarekin dituen harremanak bilatzeko modu gisa, boterearen egitura bertikaletatik kanpo".