Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  NATOren Kontseiluak adierazi du Amerikako Estatu Batuetan eraso terrorista bat izan dela... NATOko 5. artikuluak dioen bezala: Hau izan zen 5. artikuluaren lehenengo erabilera, Gerra Hotzaren garaian idatzi zena, Sobietar Batasunaren eraso bat kontuan hartuta. John Howard Australiako lehen ministroak, eraso bitartean Washingtonen zegoenak, ANZUS itunaren laugarren artikulua erabili zuen. Bush-en administrazioak gerra iragarri zuen terrorismoaren aurka, bin Laden eta al-Qaeda justiziaren aurrera eramateko eta beste sare terrorista batzuen sorrera saihesteko helburuarekin. Helburu horiek terroristak babesten dituzten estatuen aurkako zigor ekonomiko eta militarrak ezarriz eta mundu mailako zaintza eta inteligentzia partekatzea handituz lortuko lirateke. 2001eko irailaren 14an, AEBetako Kongresuak indar militarra erabiltzeko baimena eman zuen terroristen aurka. 2001eko urriaren 7an, Afganistaneko gerra hasi zen, AEBetako eta Britainiako indarrek aireko bonbardaketa kanpainak hasi zituztenean, talibanen eta al-Qaedaren kanpalekuak helburu hartuta, eta geroago Afganistan inbaditu zuten Indar Berezietako lurreko tropekin. Horrek, azkenean, Afganistaneko talibanen agintea boteretik kentzea ekarri zuen, 2001eko abenduaren 7an, Kandaharko erorketarekin, AEBek zuzendutako koalizioaren indarrek. Afganistango gatazka talibanen matxinadaren eta NATOren Laguntza Erabakigarria misioak babestutako indar afganiarren artean jarraitzen du. Filipinek eta Indonesiak, terrorismo islamiarrarekin barne gatazkak dituzten beste herrialde batzuen artean, beren prestakuntza militarra ere handitu zuten. Amerikako Estatu Batuetako eta Iraneko Errepublika Islamikoaren indar militarrak elkarren artean lankidetzan aritu ziren Talibanen erregimena botatzeko, zeinak gatazkak izan zituen Iraneko gobernuarekin. Iraneko Quds Forcek lagundu zien AEBetako indarrei eta Afganistaneko matxinoei Herat-eko 2001eko matxinadan.  Galdera: Nola lor daitezke helburuak?
Terroristak babesten dituzten estatuei zigor ekonomikoak eta militarrak ezartzea, eta mundu osoko zaintza eta inteligentzia areagotzea.