Osatu esaldi hau. Karlos I.a erregea 1908an erail zutenean, bere seme Manuel erregeordea izan zen bi urte luzez.
1910eko iraultza. Nyassaren zigiluak berandu eguneratu ziren 1911ko edizio baten sorrerarekin (1901eko edizioaren antzeko maketa batean oinarrituta), baina bi diseinu berri (zebra bat eta San Gabriel, Vasco da Gamaren flotaren bandera), Manuelen erretratua Carlos I.aren ordez, eta gorriz gainera inprimatua "REPUBLICA" hitzarekin Portugalgo estatus politikoa islatzeko.