Pasaia: Bere eleberrien arrakasta ikusita, bereziki Jane Eyre, Brontë bere argitaletxeak konbentzitu zuen noizean behin Londresera bisitak egitera, non bere benetako nortasuna agerian utzi zuen eta gizarte-ingurune gorenetan mugitzen hasi zen, Harriet Martineau eta Elizabeth Gaskell lagunak bihurtuz, eta William Makepeace Thackeray eta G.H. Lewes ezagutuz. Ez zuen inoiz Haworth utzi aste batzuk baino gehiagoz, ez baitzuen bere aita zahartzea utzi nahi. Thackeray-ren alaba, Anne Isabella Thackeray Ritchie idazleak, Brontë-k bere aitari egindako bisita bat gogoratu zuen.
Ez zuen zaharra zen aita utzi nahi.