Diziplina-kontseiluak ez du lanik egin Market Gardeneko operazioan.
-Ez da izango. Horren ordez, operazioaren eskuineko hegala babestea zen bere zeregina. VIII. Korpusei atxikita, irailaren 18an hasi zen mugitzen. Bi zutabetan aurreratuz, Nueneneko AEBetako 101. Airborne Dibisiora iristea lortu zuen, eta 22an, bere ingeniariek Zuid-Willemsvaart ubidearen gaineko zubia ezarri zuten. Orduan, dibisioa Helmond inguruan inguratzeko mugimendua egin ahal izango zuen, eta alemaniarrak irailaren 25ean erretiratzera behartu.