Esaldi honen bertsio konplexu bat sortu. Franklin konderria Illinois estatuko konderri bat da.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa honakoa da: "Franklin konderria Illinois estatuko konderri bat da, hegoaldeko zatian, bertakoek 'Egipto Txikia' deitzen dutena".