Osatu esaldi hau: 38 urterekin erretiroa hartzeko erabakia, bere azken filmaren porrotarekin batera etorri zen, "Al Habib al Majhoul" (Maitale ezezaguna), bere abestiaren debekua, "Batasunarekin, Ordena eta Lanarekin", 1952ko Ofizial Askatuen iraultza goraipatuz eta
1956ko gerra. Bere filmek izan zuten ospe handia izan arren, Um Kulthum-ek bere ibilbidea itzalpean utzi zuen, Egiptoko musika paisaia menderatu zuena eta, 1949an, Musikarien Sindikatuko presidentea bihurtu zena. 1950eko hamarkadaren hasieran, Abdel al Halim Hafez bezalako beste abeslari batzuk ere publiko gazteagoarekin ezagunak ziren, baina ez zuten Um Kulthum-ek bezainbesteko esposizioa lortu irratian.