Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Maria Skłodowska Varsovian jaio zen, 1867ko azaroaren 7an, Errusiar Inperioko Poloniako Kongresuan, Bronisława, Boguska eta Władysław Skłodowski irakasle ezagunen bosgarren eta gazteena. Mariaren anaia zaharrenak Zofia (1862an jaioa, Zosia ezizenez), Józef (1863an jaioa, Józio ezizenez), Bronisława (1865an jaioa, Bronia ezizenez) eta Helena (1866an jaioa, Hela ezizenez) izan ziren. Honek hurrengo belaunaldiari, Mariari eta bere anai-arrebei barne, aurrera egiteko borroka zaila ezarri zien. Mariaren aitaren aitona, Józef Skłodowski, Lublinen irakasle errespetatua izan zen, eta Bolesław Prus gazteari irakatsi zion, Poloniako literaturaren figura nagusia bihurtuko zena. Władysław Skłodowski matematikak eta fisika irakatsi zituen, Mariak jarraitu behar zituen irakasgaiak, eta Varsoviako bi mutil gimnasioren zuzendaria ere izan zen. Errusiako agintariek ikastetxe poloniarretatik laborategi-irakaskuntza kendu ondoren, laborategi-ekipoaren zati handi bat ekarri zuen etxera, eta bere seme-alabei erabilera erakutsi zien. Azkenean, bere agintari errusiarrek kaleratu egin zuten sentimendu pro-poloniarrengatik, eta soldata txikiagoak jasotzera behartu zuten; familiak ere dirua galdu zuen inbertsio txar batean, eta, azkenean, bere diru-sarrerak osatzeko aukeratu zuten mutilak etxean sartuz. Mariaren ama, Bronisława, Varsoviako barnetegi ospetsua zuena neskentzat; postutik dimititu zen Maria jaio ondoren. 1878ko maiatzean hil zen tuberkulosiak jota, Maria hamar urte zituela. Hiru urte lehenago, Mariaren ahizpa zaharrena, Zofia, hil egin zen. Mariaren aita ateoa zen; ama, berriz, katoliko sutsua. Mariaren ama eta arrebaren heriotzak eragin zion katolizismoa uztea eta agnostikotzat hartzea. Hamar urte zituenean, Maria hasi zen...  Galdera: Nor zen Mariaren aitona?
Józef Skłodowski