Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasabidea: Britainiar Kontseilu Pribatuko Batzorde Judiziala oraindik ere Karibe eta Ozeano Bareko hainbat kolonietako errekurtso auzitegi gorena da. Misiolari britainiarrek, askotan soldadu eta funtzionarioen aurretik munduan zehar bidaiatu zutenek, protestantismoa (anglikanismoa barne) kontinente guztietara zabaldu zuten. Britainiar Inperioak mendeetan zehar babesa eman die Europako kontinenteetako erlijiozko jazarpenak sufritzen zituztenei. Britainiar arkitektura koloniala, esaterako, eliza, tren geltoki eta gobernu eraikinetan, ikus daiteke garai batean Britainiar Inperioaren parte izan ziren hiri askotan. Britainia Handian garatutako banakako eta taldeko kirolak - bereziki golfa, futbola, kriketa, errugbia, netbola, belar-bolak, hockey eta belar-tenisa - ere esportatu ziren. Britainia Handiko neurketa-sistema, sistema inperiala, herrialde batzuetan era askotara erabiltzen jarraitzen da. Errepidearen ezkerreko aldean gidatzeko konbentzioa mantendu da antzinako inperioaren zati handi batean. Britainiarrek marraztu zituzten muga politikoek ez zuten beti etnia edo erlijio homogeneoak islatzen, eta gatazkak sortzen lagundu zuten lehen kolonizatutako eremuetan. Inperio britainiarrak ere arduraduna izan zen herri-migrazio handi batengatik. Milioika pertsona joan ziren Britainiar Uharteetatik, eta AEB, Kanada, Australia eta Zeelanda Berriko biztanle sortzaileak nagusiki Britainia Handitik eta Irlandatik etorri ziren. Tentsioa mantentzen da herrialde horietako kolono zurien eta haien gutxiengo indigenen artean, eta gutxiengo zurien eta gehiengo indigenen artean Hegoafrikan eta Zimbabwen. Britainia Handiko Irlandako kolonoek bere aztarna utzi dute Ipar Irlandako komunitate nazionalista eta unionista zatituetan. Milioika pertsona joan ziren britainiar kolonietara eta haietatik, indiar kopuru handiak inperioaren beste leku batzuetara emigratuz, hala nola Malaysia eta Fiji, eta txinatarrak Malaysia, Singapur eta Karibeko itsasoetara. Bigarren Mundu Gerraren ostean, Britainia Handiko egoera demografikoa aldatzen joan zen...  Galdera: Zenbat jende joan zen Erresuma Batuan?
Milioika