Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  1974ko hasieran, Byck-ek Nixon hiltzea erabaki zuen. Bere plana hegazkina bahitzea eta Etxe Zurian sartzea zen... Nixon presidentea ospatuko zuen egunean. Iradokizuna egin da (adibidez, 2004an bere bizitzaren film dramatikazioaren bidez) Byck-ek Robert K. Preston AEBetako soldaduak otsailaren 17an ohostutako UH-1B Huey helikoptero batean Etxe Zuriaren buzzing-aren berri emateak inspiratu zuela. Byck dagoeneko Zerbitzu Sekretuari ezaguna zelako eta arma bat erosteko legezko saiakerek azterketa handiagoa eragin zezaketelako, Byck-ek bere lagunari.22 kalibreko errebolberra lapurtu zion bahiketan erabiltzeko. Byck-ek bonba bat ere egin zuen gasolinazko bi litroko ontziekin eta metxa bat. Prozesu honetan guztian zehar, Byck-ek audio grabaketak egin zituen bere motibazioak eta bere planak azaltzen; bere ekintzetarako heroitzat hartzea espero zuen eta erailketaren arrazoiak guztiz dokumentatu nahi zituen. Ostiral goizean, otsailaren 22an, Byck-ek Baltimoreko / Washingtoneko Nazioarteko Aireportura joan zen. Goizeko 7ak aldera. EST, Marylandeko aire-agentzia George Neal Ramsburg agentea hil zuen eta gero DC-9 hegazkin bat hartu zuen Delta Air Lineseko 523 hegaldian sartzeko aireportutik gertu zegoen hegazkin batean. Reese (Doug) Loftin eta Fred Jones pilotuek esan ziotenean ezin zirela aireratu gurpilak kendu arte, bioi tiro egin zien eta ondoko bidaiari bat hartu zuen, "hegazkina gidatzeko" aginduz. Jones hil zen hegazkinetik ateratzen ari zirenean, gertaera amaitu ondoren; Loftinek erasoari biziraun zion. Byckek hegazkineko atea ixteko esan zion edo hegazkina lehertaraziko zuen. Anne Arundel konderriko poliziak hegazkinaren pneumatikoei tiro egin nahi izan zieten, aireratzea eragozteko; baina garai hartan poliziari emandako Smith & Wesson errebolberretatik tiratutako.38 kalibreko balaek ez zuten hegazkinaren pneumatikoak zeharkatu eta errebolberrak bota zituzten, batzuk hegazkinaren hegoan jo zuten. Byck eta poliziaren arteko gatazkaren ondoren, konderriko...  Galdera: nor dago zaurituta?
Reese Loftin eta Fred Jones