2005ean Armstrong-en biografia argitaratu arte publiko egin ez zen bilera batean, Slayton-ek esan zion nahiz eta aurreikusitako tripulazioa Armstrong komandantea, Lunar Module Pilot Buzz Aldrin eta Command Module Pilot Michael Collins izan, Armstrong-i Aldrin Jim Lovell-ekin ordezkatzeko aukera eskaintzen ari zitzaiola. Egun batez pentsatu ondoren, Armstrong-ek esan zion Slaytoni Aldrinekin jarraituko zuela, ez baitzuen zailtasunik berarekin lan egiteko eta Lovell-ek bere agintea merezi zuela uste zuen. Aldrin Lovell-ekin ordezkatzeak Lovell-ekin Ilargi moduluan, ofizialki maila baxuko kideena, eta Armstrong-ek ezin izan zuen justifikatu Lovell-en postua, Gemini 12ko komandantea.
1969ko apirilaren 14a.