Idatzi jarraipena paragrafo honetarako - Andranik nabarmen agertu da literatura armeniarrean, batzuetan fikziozko pertsonaia gisa. Siamanto mendebaldeko armeniar idazleak "Andranik" izeneko poema idatzi zuen, 1905ean Genevan argitaratua. Andranik-i buruzko lehen liburua bere bizitzan argitaratu zen. 1920an, Vahan Totoventsek, Arsen Marmarian ezizenarekin, "Andranik jenerala eta bere gerrak" (Զոր. Անդրանիկ եւ իր պատերազմները) Ententeak okupatutako Konstantinoplean
-Ez da izango. William Saroyan idazle armeniar-amerikar ospetsuak "Antranik of Armenia" izeneko ipuin labur bat idatzi zuen, "Inhale and Exhale" (1936) ipuin laburren bilduman sartu zena. Hamastegh idazle armeniarraren "The White Horseman" (Սպիտակ Ձիավորը, 1952) eleberria Andranik eta beste "fedayi" batzuetan oinarritua zegoen. Hovhannes Shiraz, XX. mendeko poeta armeniar ospetsuenetako bat, Andranik-i buruz gutxienez bi poema idatzi zituen; bata 1963an eta bestea 1967an. Azken hau, "Statue to Andranik" (Արձան Անդրանիկին) izenekoa, Shiraz hil ondoren 1991n argitaratu zen. Sero Khanzadyanen "Andranik" eleberria urteetan zehar isilarazi zuten eta 1989an argitaratu zen, argitalpenen gaineko kontrol sobietarra lasaitu zenean. 1960ko eta 1980ko hamarkadaren artean, Suren Sahakyan idazleak ipuin herrikoiak bildu zituen eta "Andranik-i buruzko istorioa" (Ասք Անդրանիկի մասին) eleberri bat osatu zuen. 2008an argitaratu zen Yerevanen.