Laburbildu artikulua.  Glenn Mason, 56 urtekoak esan du 1 85.000 liberak itzuliko dituela RBSko funtsak osorik. NatWest-eko banketxe bateko gerentea atxilotu dute, 185.000 libera lapurtzeagatik Interneteko apustuak ordaintzeko. 56 urteko Glenn Masonek lapurtu egin ditu 9 pentsiodunen kontuak. Horien artean, 83 urteko emakume bat eta 92 urteko gizon bat. Mason, Bromleyko Polizia Metropolitanoak saritua 2009an delituaren aurkako ahaleginengatik, ia urtebetez ihes egin zuen lapurretekin 2012ko uztailean atxilotu aurretik. Bere krimena estaltzeko, dirua transferitu zuen... bere bi lankideen izenean: Julie Jeffrey, 50 urtekoa, eta James Cato, 35 urtekoa... lanetik kaleratu eta iruzurrezko frogengatik kondenatu zituzten. Mason erruduna dela aitortu duenean bakarrik... utzi dute akusatua Old Bailey-n. Mason, joan den azaroan 15 hilabeteko espetxe zigorra jaso zuenak, esan du 185.000 liberak itzuliko dituela RBSko pentsio-poltsatik. Banketxeak dirua itzuli die Mason hil duen bezeroei. Eta ordainsaria jasoko dute. "185.000 libera dira, eta horiek baino gehiago da". "Beraz, eskuragarri dagoen kopurua berdina da", esan zuen David Hughes fiskal nagusiak. <unk>Hemen azkenik RBS izan zen galtzailea - kontu-hartzaileei ordaindu behar izan zieten.<unk> Hughes jaunak dio bankuak demanda zibilak jarri dituela Masonen aurka. Eta kalte-ordainaren salaketa bat ere badago. Bere pentsioko funtsetik RBS-ri ordaintzen badio, orduan egongo da arazoa. Mason, espetxean zegoenean negarrez, ez da auzitegian agertu. Stephen Kramer epaileak ziurtatuko du dirua bidali dela maiatzaren 15ean izango den epaiketa labur batean. Andrew Lawson, Masonen ordezkariak esan du banketxeko zuzendaria jokatzen hasi zela bere seme nerabea zelako errepideko bonba batengatik zauritu zutenean.
Glenn Mason 15 hilabeterako atxilotu zuten... iruzurragatik pasa den azaroan. 185.000 dolar lapurtu zizkien zaharrei jokoa irabazteko. Bi lankide bota zituzten Masonek bere identitatea erabili zuenean. Masonek pentsioa berreskuratuko du.