Maple Leafs taldeko borrokan eta Macounen borroketan, 1996-97 denboraldian, bere izena truke zurrumurruekin lotzen hasi zen Torontok bere defentsalari zaharrenetako bat mugitzea pentsatu zuenean. Denboraldia Torontorekin amaitu zuen, eta taldean geratu zen 1997-1998 urteetan. 1997ko azaroaren 8an, Macounek bere NHL karrerako 1.000 partida jokatu zuen, Phoenix Coyotesen aurka. Hala ere, Torontok denboraldiaren amaieran playoff-eko lekurik gabe geratu zenez, Maple Leafs-ek Macoun Detroit Red Wings-era trukatu zuen 1998ko martxoaren 24an, 1998ko NHL sarrera zirriborroan laugarren jardunaldi baterako aukeraren truke.
-Ez da izango.