Osatu hurrengo esaldia: Tagalog hiztunak Estatu Batuetan zeuden XVI. mendearen amaieran Espainiako gobernu kolonialen kontratatutako itsasgizon gisa. XVIII. mendean, Luisianako Saint Malo bezalako koloniak sortu zituzten. Ondoren,
Filipinak Estatu Batuek anexionatu ondoren, tagalog hiztunen kopurua etengabe handitu zen, filipinarrek Estatu Batuetara ikasle moduan edo kontratuzko langile gisa migratzen hasi zirenean. Haien kopurua, ordea, Filipinetako independentziaren ondoren gutxitu zen, filipinar batzuk etxeratzearekin batera.