Idatzi jarraipena paragrafo honetarako - Mendebaldeko historialarien lan asko debekatu edo zentsuratu egin ziren, historia arlo askotan ere ikerketa debekatu zuten, ofizialki, ez baitira inoiz gertatu. Atzerriko historiografiaren itzulpenak, askotan, forma murriztuan ekoizten ziren, zentsura zabala eta oinarrizko ohar zuzentzaileekin batera. Adibidez, Basil Liddell Hart-en "Bigarren Mundu Gerraren Historia"ren 1976ko itzulpen errusiarrean Armada Gorriaren ofizialen gerra aurreko garbiketak, Molotov-Ribbentrop itunaren protokolo sekretua, Neguko Gerraren xehetasun asko, Baltikoko estatuen okupazioa,
, Mendebaldeko aliatuen laguntza Sobietar Batasunari gerra garaian, beste Mendebaldeko aliatu askoren ahaleginak, buruzagitza sobietarraren akatsak eta porrotak, Sobietar Batasunaren kritika eta beste eduki batzuk zentsuratu ziren.