" Kintetsu Buffaloes " taldea izan zen kontratatu zuen lehenengo japoniar taldea.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa hau da: "Kintetsu Buffaloes izan zen jokalari estatubatuar bat kontratatu zuen lehen talde japoniarra, Glenn Mickens liga nagusiko pitcher ohia eta Ron Bottler hartzailea kontratatu zituztenean, 1958an St. Paul eta Austin liga txikiko klubetan jokatu zuena, 1959ko denboraldirako".