Artikulu horretan Mitchumek ez ditu gutxiago aipatzen, gehiago balioesten dituelako.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Artikuluan, Mitchumek ez ditu gutxiesten atera diren pertsonak, oraindik ere beren ausardia goraipatuz, aitortzen du, ordea, atera izana ez dela beti segurua izan LGBT pertsonentzat, hainbat komunitate baztertuen parte".