Ez zaio gustatzen Halifaxera etortzea. Neska han bizi da.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Gorroto du Halifaxera gidatzea, non bere alaba eta izendatzailea Janis bizi den; errepidean erabat apurtzen da, eta nahastuta dagoenean errepidean bertan gelditzen da".