Osatu esaldi hau: 1940ko ekainaren 10ean, Norvegia iparraldeko indarrek errendizioa egin zuten, su-eten bat indarrean izan baitzen ekainaren 9ko 24:00etatik aurrera. Ekainaren 8ra arte ofentsiban egon arren, Norvegiako tropek kapitulatzeko agindua jaso zuten Aliatuek
Norvegiatik ateratzen ari dira. Ofizial norvegiarrak espetxetik askatu aurretik, alemaniarrek erresistentzian ez parte hartzeko hitza ematea eskatu zuten. Norvegiako kapitulazioaren ondoren, Løken koronelak Ipar Norvegian ordena eta lasaitasuna mantentzen lan egin zuen Alemaniaren okupazioaren trantsizio fasean. Løken 6. dibisioko komandante izendatu zuten desmobilizazio fasean, eta bere agindupean 10 gizoneko polizia militarreko indar bat mantendu zuen 1940ko uztailaren 27ra arte. Polizia militarrek errequisitatutako ibilgailu zibilak itzultzen eta biltegi militarrak antolatzen lan egin zuten. Iparraldeko norvegiar indarren desmobilizazioarekin lotutako zereginak burutu ondoren, Løken Mosjøengo bere etxera itzuli zen.