Osatu esaldi hau: Bake garaian, Europako armadarik handienek beren infanteriari gertutik entrenatzen jarraitu zuten, 1914ko abuztuan hildako asko eragin behar zituztelako. Frontearen eta
Sambre ibaiaren guduan, frantsesek sorbalda sorbaldan erasotu zuten, eta Monseko guduan, berriz, alemaniar erregimentuak aurrera egin zuten, "parada zelai batean aurrera egiten ari balira bezala".