Osatu hurrengo esaldia: Toni-ren hirugarren denboraldia klubarekin ez zen hain arrakastatsua izan, lesioak eta Luigi Delneri klubeko kudeatzailearekin izandako liskarrekin borroka egin baitzuen forma irabazteko eta denbora jokatzeko. Verona desagerturik ikusi ondoren...
2015-16 Serie A denboraldian, Toni-k 2016ko maiatzaren 4an futboletik erretiroa hartu zuela baieztatu zuen. Bere karrerako azken gola egin zuen bere azken partidan zigor puntuan, Serie A txapeldunaren aurka 2-1ko etxean irabazi zuen Juventusen aurka, Panenka estiloko zigor batekin, eta geroago ere jokaldia hasi zuen, Veronaren bigarren gola ekarri zuena; hau izan zen bere 23. agerpena eta liga denboraldiko seigarren gola. 85. minutuan, Toni emozionala ordezkatu zuten eta txalo zaparrada jaso zuen zaleek. Guztira, 48 liga-gol lortu zituen Veronako hiru denboraldietan Italiako goi mailako ligan, 157 Serie A-ko gol 344 liga-jokoetan, eta 324 gol lehiaketa guztietan (659 agerraldi eta 306 gol klub mailan, eta 47 agerraldi eta 16 gol Italiako selekzioarekin). Toni-k erretiroa hartzeko erabakia azaldu zuen partiduaren ondoren, Veronaren azken partidan ez zela jokatuko adieraziz, bere Palermo klube ohiaren aurkako kanpoko partidan, bere taldeko etxean jokatu nahi zuelako.