Laburbildu artikulua.  Bidaiari ekonomikoek lehen klasean egon nahi izan dute betidanik, ohe erosoekin eta janari onarekin, baina orain badirudi badagoela beste norbait, enpatia izatekoa - kabina-zerbitzariak. Hegazkinaren diseinu berriak atseden eta erlaxazio lekuak hobetu ditu hegazkineko tripulazioan. Eta bidaiariek baino leku gehiago izango dute, antza. Zodiac Galleys Europak ohe estalki berri bat aurkeztu du, langile bakoitzari ohe bat eta pribatutasun pixka bat eskainiz, urruneko hegazkin bidaietan atseden hartu ahal izateko. Beherantz sakatu. Lehen mailako leku bat. Zodiac Airekoek aurkeztu dute beren bidaiarien logela luxuzkoena. Ontzigainaren azpiko aldea espazio eta pribatutasun handiagoa eskaintzeko da 30 hegazkin-konpainien laguntza jaso dute, lau kontinentetakoak. Beheko solairuaren diseinuak espazio handia eta pribatua irekitzen du... estutasun pertsonalak gainditzeko. Dorrea bakoitza zerbitzu pertsonal unitate batekin (PSU) hornituta dago, tripulazioari erosotasun pertsonalak eskaintzen dizkiotenak, hala nola, hegazkinean entretenimendua eta aire girotzeko sistema. Espazioaren sentsazioa maximizatzeko, material berritzaileak eta argiztapen irtenbideak diseinatu eta ezarri ziren. "Zodiac Aerospace Concept" aurkeztu zen joan den astean Hanburgoko Aircraft Interiors Expo aretoan... hegazkin enpresaren azken aurrerapenak erakusteko. Konpainiak Airbus A330/A340-entzako Beheko Dekoko Tripulazio Mugikorraren Atsedenak sortzen ditu 90eko hamarkadatik eta arlo honetan merkatuaren liderra da. Hegazkin bakoitzean zerbitzu bereziak daude: aire girotua, aire girotua eta gainontzekoa. Hasiera berri bat eman nahi izan zuten lo egiteko gune berri bat sortzeko, eta merkatuko ikerketa zabala egin zuten hori lortzeko. "Helburua ez zen soilik alderdi kuantitatiboak hobetzea, hala nola kostua eta pisua, erabiltzailearen esperientzia hobetzea ere bai", esan zion Zodiac Aerospace-ko bozeramaile batek Skift-i. Prozesuaren urrats guztietan erabiltzaileek parte hartu zuten. Ikerketa sakon...
" Zodiac Aerospace" enpresak diseinatu ditu... tripulazioaren kabina berriak. Luxuzko gelak espazioa, erosotasuna eta intimitatea hobetzen ditu. Logela guztiek dute aire girotua. Bidaiari bakoitzeko lekua dago... ezkutuan, ateen atzean.