Esaldi honen bertsio konplexu bat sortu. Brahmi idazkera-sistema gehienak antzekoak dira egituran, baina letra-forma ezberdinak dituzte.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Brahmi-etik eratorritako idazkera-sistemak, gehienetan, antzekoak dira egituran, baina letra-forma desberdinak dituzte, beraz, ISCIIk balio fonetiko bera duten letrak kodetzen ditu kode-puntu berean, hainbat idazkera gainjarriz".