Paragrafo honetarako jarraipena idatzi - Bere lehen existentzia 1854tik 1945era izan zen; 1945era arte Hungariako hizkuntza alemaniarreko argitalpen nagusia izan zen. Bere jatorria 1850eko hamarkadan Hungariaren modernizazioaren zati garrantzitsua izan zen. Ordura arte, Hungaria Habsburgoko Inperioaren parte zen, Vienako erregimenaren menpe. Bere nekazaritzako produktuak, zerga-sarrerak eta Austriako armadarako soldaduak ustiatu beharreko menpekoa bezala ikusten zuten murrizketen pean haserretzen zen, aldi berean, garapen industriala eta botere finantzarioa Austriako eskuetan mantenduz. 1840ko hamarkadan, klase politikoak eta enpresariak, Lajos Kossuthek eta bere ikuspegiak bultzatuta, aldaketa eskatu zuten, baina Vienako erresistentzia gogorrarekin topo egin zuten. 1848ko Hungariako Iraultza izan zen emaitza.
Austriatik independentziaren aldeko gerra bihurtu zen. Kossuthek eta bere kideek gobernu independente bat sortu zuten eta denbora batez arrakasta izan zuten, baina Errusiaren esku-hartzearen ondorioz azkar erori zen. Ondoren, matxinadaren buruzagiak urkatu, espetxeratu edo erbesteratu egin zituzten eta Hungariak Austriako armadaren okupazio militar bortitzari aurre egin behar izan zion. Bizitza politiko osoa erabat suntsituta geratu zen.