Gogora ezazu esaldi honen konplexuena. Kogigakuren eskolak ez zuen Zhu Xiren konfuzionismoa onartu eta jatorrizko lanetan begiratu zuen.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da "Haren Kogigaku eskolak Zhu Xiren neo-konfucianismoa baztertu zuen eta, horren ordez, jatorrizko lanetara begiratzea defendatu zuen. Bere eskola Yamaga Sokō eta Ogyū Sorai bezalako ikertzaileek zuzendutako eskola handiago baten, Kogaku, zati gisa hartzen da".