Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasabidea: Segurtasun nuklearraren inguruko eztabaidetan ohiko kontzeptu bat segurtasunaren kultura da. Segurtasun Nuklearraren Aholkulari Nazioarteko Taldeak definizio hau ematen du: "Energia nuklearraren segurtasunarekin zerikusia duen edozein jardueratan parte hartzen duten pertsona guztien konpromiso eta erantzukizun pertsonala". Helburua da "gizakiaren gaitasunak modu egokian erabiltzen dituzten sistemak diseinatzea, gizakiaren ahultasunei aurre egiten dieten sistemak babestea eta gizakiak sistemarekin lotutako arriskuetatik babestea". Aldi berean, badaude ebidentzia batzuk erakusten dituztenak funtzionamendu-praktikak ez direla erraz aldatzekoak. Operadoreek ia inoiz ez dituzte jarraibideak eta idatzizko prozedurak zehatz-mehatz betetzen, eta "arauak urratzea nahiko arrazionala dirudi, kontuan hartuta operadoreek beren lana egin behar duten lan karga eta denbora-murrizketak". Segurtasun nuklearraren kultura hobetzeko ahalegin askok <unk>aurreikusitako moduan aldaketara egokitzen diren pertsonek konpentsatu zituzten<unk>. Arevako Hego-ekialdeko Asiako eta Ozeaniako zuzendari Selena Ng-en arabera, Japoniako Fukushimako hondamendi nuklearra "segurtasunari buruzko gaietan beti behar bezain gardena izan ez den industria nuklearrarentzat esnarazpen handi bat da". "Fukushima baino lehenago konplazentzia mota bat zegoen eta ez dut uste orain konplazentzia hori eduki dezakegunik".Frantziako Commissariat à l'Énergie Atomique (CEA) -k egindako ebaluazio batek ondorioztatu zuen inolako berrikuntza teknikoak ezin dituela ezabatzen gizakiak eragindako akatsak zentral nuklearren funtzionamenduarekin lotutako arriskua. Bi akats mota ziren larrienak: eremu-jardunaldietan egindako akatsak, hala nola mantentzea eta probatzea, istripu bat eragin dezaketenak; eta istripu txikietan egindako giza akatsak, porrot osoa eragin dezaketenak.Mycle Schneiderren arabera, erreaktorearen segurtasuna, batez ere, "segurtasunaren kulturaren" mende dago, mantentzearen eta prestakuntzaren kalitatea, operadorearen eta langileen konpetentzia, eta araudiaren gainbegiratzearen zorroztasuna barne. Erreaktore berri eta hobetu bat ez da beti seguruena.  Galdera: Nola zehazten du INSAGek terminoa?
zentral nuklearren segurtasunarekin zerikusia duen edozein jardueratan aritzen diren pertsona guztien konpromiso eta erantzukizun pertsonala