Lehen Mundu Gerran, Ballaren estudioak artista gazteak biltzen zituen.Gerra amaitzean, mugimendu futurista ahultzen ari zen.
Noski, esaldiaren bertsio konplexuago batek dio: "Lehen Mundu Gerran, Ballaren estudioa artista gazteen topagune bilakatu zen, baina gerra amaitzean, mugimendu futuristak Estatu Batuetako seinaleak erakusten zituen eta 1935ean Erromako San Lukako Akademiako kide egin zuten".