Gerraren ostean, jendetza haserreak bere liburuak erretzen hasi zen Norvegiako hiri nagusietan.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Gerra amaitu ondoren, jendetza haserreak bere liburuak erre zituen jendaurrean Norvegiako hiri nagusietan eta Hamsun hilabete batzuetan ospital psikiatriko batean sartu zuten".