Laburbildu artikulua.  Ama batek, alaba nerabe bat torturatu zuen maitale sadiko batek, lehen aldiz hitz egin du bere bihotz hautsiaren gainean. Margaret Batesek esan du oraindik ezin duela irakurri autopsiako txostena eta dioenez bere 17 urteko alabak zauriak izan zituen James Smith maitalearen erasoan. 60 urteko Bates andereak dio Smith hil izana desio zuela atzo bertan ezagutu zuenean. Margaret Batesek eta Tommy Batesek lehen aldiz hitz egin dute Kelly Annen hilketari buruz. Kelly-Anne Batesek asko maite ditu lagunak. Bates andereak, bi seme dituena, Andrew, 39 eta Paul, 33 urte, esan zuen: 'Badakit ez nukeela hau esan behar, baina ikusi nuen lehen aldian hil izan banu hobe. Horrela balitz, Kelly bizirik legoke. Smithek hiru astez erraustu zuen Kelly-Anne suhiltzailearekin... ur irakinarekin erre zuen eta begiak atera zizkion. Smithek iletik lotuta zuen, beso eta belaunak hautsi zizkion, eta gorputz osoan laban, sardexka eta guraizeekin sastakatu zuen, 150 zauri bereizi eragin zizkion, eta gero, dutxa-buru batekin jo eta bainuontzian ito zuen. Erasoaren unean, neska, ikaratuta, bizirik zegoen. Errukia eskatu zuen. Smith, orduan 49 urtekoa, biziarteko espetxe zigorra ezarri zioten eta 25 urteko espetxe zigorra ezarri zioten, gutxienez, bere krimenengatik. Datorren urtean 20 urte beteko dira Kelly-Anne hil zela. Baina Batesen esanetan, bera eta bere senarra, Tommy, hamasei urtekoak, ezin dute irakurri emakumearen heriotzaren txostena. Atzera: Kelly-Anne eta bere ama Margaret oporretan Barry uhartean, Galesen. Batzuetan gorpuaren azterketari deitzen diot baina ospa egiten dut. Ezin dut jasan, ezingo dut inoiz", esan zuen. Batesen emazteak dioen bezala, Kelly-Anne txikitan futbolean aritzen zen lagunekin. Haurrak ere maite zituen, eta auzokoen ume-zaintzaile izan ohi zen. Esan zuen:...
Margaret Batesek 17 urteko neska baten hilketa leporatzen du. Hiru seme-alaben ama da eta ez daki autopsiak zer dioen 150 zaurituari buruz. Lehen aldiz hitz egiten du heriotzak traumatizatu ondoren. James Smith, 49 urteko mutilaguna, espetxeratu egin zuten 1996an gertatutako hilketagatik. Epaimahaiak aholkularitza eskaini dio gazteari imajinatu ezineko esperientzia izan duenean.