Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Bestalde, Gibbs-ek lortu zituen AEBetako zientzialari akademikoek jasotako ohore gorenak. 1879an Zientzien Akademiako kide hautatu zuten eta 1880an Arte eta Zientzien Amerikako Akademiaren Rumford Saria jaso zuen termodinamika kimikoari buruzko lanagatik. Princetoneko Unibertsitateak eta Williams College-ek ere ohorezko doktoregoak eman zizkioten. Europan, 1892an Londresko Matematika Elkartearen ohorezko kide izendatu zuten eta 1897an Royal Societyko Atzerriko kide hautatu zuten. Prusiako eta Frantziako Zientzia Akademietako kide korrespontsal gisa aukeratu zuten eta Dublingo, Erlangengo eta Christianiako (orain Oslo) unibertsitateetako ohorezko doktoregoak jaso zituen. Royal Society-k 1901ean Gibbs-i Copley domina eman zion, orduko natur zientzietako nazioarteko sari gorena, "termodinamikaren bigarren legea aplikatu zuen lehena izan zela, energia kimiko, elektriko eta termikoaren eta kanpoko lanerako gaitasunaren arteko erlazioaren eztabaida zehatzean". New Havenen geratu zen Gibbs, Richardson Clover komandanteak ordezkatu zuen sari banaketa-ekitaldian, Londreseko AEBetako itsas-armadako agregatuak. Bere autobiografian, Gian-Carlo Rota matematikariak kontatzen du Sterling liburutegiaren pilaketa matematikoak arakatzen ari zela eta eskuz idatzitako posta-zerrenda bat aurkitu zuela, Gibbs-en ikastaroetako ohar batzuekin erantsita, bere garaiko berrehun zientzialari nabarmen baino gehiago zerrendatzen zituena, Poincaré, Boltzmann, David Hilbert eta Ernst Mach barne. Hortik, Rota ondorioztatu zuen Gibbs-en lana bere garaiko elite zientifikoaren artean argitaratutako materialak adierazten duena baino hobeto ezaguna zela. Lynne Wheelerrek zerrenda bat darama Gibbs jaunaren biografia osatzeko. Gibbs-ek Europako korrespontsalak bere lanean interesgarritzea lortu zuela frogatzen du "Substantzia Heterogenoen Orekaren gainean" bere monografia Wilhelm Ostwald-ek 1892an alemaniara (garai hartan kimikaren hizkuntza nagusia) eta Henri-k frantsesera itzuli zuela.  Galdera: Zer lan egin zuen saria jasotzeko?
Termodinamika kimikoa