Kazetari talde bat, 10-12 lagunekoa, ofizial baten agindupean... kaleetan barrena dabil boluntario bila.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago batek dioen bezala, "prentsa-taldea, 10-12 gizon, ofizial baten gidaritzapean, kaleetan zehar dabil 'boluntario' posibleak bilatzeko. Merkataritza-navigatzaileak bereziki balio handikoak ziren, lehendik ere itsas esperientzia zutenez eta prestakuntza gutxiago behar zutelako".