1995ean, Lyla Novacek Juilliard School-en ikasten ari zen eta bere aitaren arau zorrotzaren pean bizi zen. Louis Connelly "The Connelly Brothers" Irlandako rock taldeko abeslaria da. Beren kontzertuen ondoren jai batean elkartzen dira eta sexu harremanak izaten dituzte teilatuan. Hurrengo egunean, presaka bereizten dira, eta ezin dute harremanik izan Lyla bere aitak Chicagora eramaten duen bitartean. Lyla ere haurdun dagoela jakitun da. Geroago, New Yorken, bere aitarekin eztabaida bat izan ondoren, auto batek harrapatu du.
Lyla ere haurdun dago.