Osatu esaldi hau: Landa-Lurraldearen Proiektuaren arabera, 2008ko otsailaren 3an,
Gobernuaren indarrek eta matxinatuen arteko bataila batean, N'Djamena kontrolatzeko, Tchoua atxilotu zuten, "hutsikeria izugarri batekin" jardun zuten guardia presidentearen kideek, eta kamioi batean eraman zuten. Choua eta beste bi oposizioko politikarien (Ibni Oumar Mahamat Saleh eta Ngarlejy Yorongar) patuari buruzko nazioarteko kezka adierazi ondoren, atxilotuak izan zirela ere jakinarazi zuten, Ahmat Mahamat Bachir Barne ministroak otsailaren 14an esan zuen Choua "topatua" zegoela eta oraindik bizirik zegoela. Otsailaren 14an, Frantziako Kanpo Arazoetako Ministerioak esan zuen Txadeko Frantziako enbaxadoreak Choua bisitatzeko baimena izan zuela, kartzela militar batean atxilotua zegoena. Otsailaren 16an, Komunikazio sailburuak, Hourmadji Moussa Doumgorrek, esan zuen Choua gerra presoekin batera zegoela. Ahmad Allam-Mi atzerri ministroak otsailaren 22an esan zuen Choua matxinoekin "delitu garbi batean" lanean ari zela eta ikerketa bat egiteko atxilotu dutela. RDPk baieztapen hori arbuiatzen du.