Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasaia: Eleberri hau eta bere segida, El filibusterismo (El fili ezizena zuena), Filipinetako agintari espainiarrek debekatu zituzten, gobernu kolonialaren eta Eliza Katolikoaren ustelkeria eta tratu txarrak salatzeagatik. Hala ere, liburuaren aleak kontrabandoan sartu eta ezkutatu egin ziren, eta Rizal Filipinetara itzuli zenean, medikuntza ikasketak amaitu ondoren, berehala jarri zen tokian tokiko gobernuaren aurka. Iritsi eta egun gutxira, Rizal Malacañan jauregira deitu zuen Emilio Terrero Gobernadore Nagusiak, eta Noli me tangere-k elementu subertsiboak zituela salatu zioten. Eztabaida baten ondoren, Terrerok lasaitu egin zen, baina ezin izan zion Elizak liburuaren aurka egindako presioari aurre egin. Pertsekuzioa antzeman daiteke Rizal-ek Leitmeritz-i idatzitako gutunetik:  Galdera: Medikuntza ikasi ondoren, nora joan zen Rizal?
Filipinak