Laburbildu artikulua.  Barbara Hakin, Ingalaterrako Osasun Zerbitzu Nazionalaren arduradunak, salaketa bat jaso du. Nazioaren osasun zerbitzuan dagoen emakumerik indartsuena legez kanpo arriskatu daiteke... helburuak lortzeko gaixoen segurtasuna arriskuan jarriz. Dame Barbara Hakin, Ingalaterrako Osasun Zerbitzu Nazionalaren arduraduna salaketa bat jartzeaz akusatu zuten, salaketa bidez informazioa jasotzea saiatu zena, hark ohiko pazienteei eragin zien ondorioen inguruan. Mediku Kontseiluak ikertu egin zuen eta ez zuen erantzun beharrik izan. Hala ere, orain erabaki horren zati bat berrikusten ari da eta aditu independente bat izendatzen ari da hasierako ikerketak pazienteen segurtasunari dagokionez "nahiko urrun" joan den aztertzeko. GMC-k kezkatuta dago aurreko ebazpenean "gutxi gorabeheraren bat egon litekeela" eta horrek kasuaren berriro irekitzea ekar dezakeela. 57 urteko Barbara Dame, Bradfordeko familia mediku ohi bat, David Nicholson jaunarekin lan egin zuena NHSko burua zenean, kritikatu egin zuten Gary Walker salatzailea ito zuelako East Midlandseko Osasun Agentziako buru zela. Walker jaunak eta United Lincolnshire Hospitals NHS Trust-eko (ULHT) beste exekutibo batzuek adierazi dute kezka adierazi ziolakoan azken gobernu laburtarrak ezarritako helburuak betearazteak bizitza arriskuan jartzen ari zela. Honek, ustez, konfiantza eragin zuen osasun departamentuaren heriotza-mailen azken 25en artean egotean eta eskandaluak jotako Mid Staffekin alderatuta. Medikuen Kontseiluak ikertu egin zuen, baina ez zegoen erantzuteko modurik. Baina bere ebaluazioaz kexatu dira defendatzaileak. GMCk esan zuen horrelako txostenik ez egoteak "ikerkuntzan akats garrantzitsua izan zitekeela" eta horrek eragina izan zezakeela erabakian. Zoritxarrez, aurreko kasuetan...
Barbara Hakin, 57 urtekoa... pazienteen segurtasunari buruzko ikerketa batean parte hartzeko arriskuan dago. Bizi arriskuan jarri zuen helburuak lortzeko. Akusatu egin dute Gary Walkerrek hil egin duela ohartarazi digulako. Mediku Kontseiluak ez du kasu hau onartu nahi, baina erabaki du berraztertzea.