Laburbildu artikulua.  Zortzi polizia-agente filmatu zituzten, ustez zaldi-lapur bat zigortzen eta ostikatzen... bi minutuz Californiako hegoaldeko desertuan. NBCko helikoptero bat San Bernardinoko polizia bati jarraika zebilen. 30 urteko Francis Pusok delako batek zaldi bat lapurtu omen zuen ostegun arratsaldean. Irudietan ikus daiteke bi polizia-agente dituztela Pusok oinez hartzen, zaldi gainetik erori ondoren. Taser batekin tiro egiten diote. Lurrera erori zen, zutik jarri eta hanka egin baino lehen. Behin eta berriz eman zioten indar galera... eta gero jaurti ere bai, ostikoka. Francis Pusok zaldi lapurretaren susmagarria ostikoka ikusi dute. Bi minuturen buruan, zortzi polizia inguratu eta Pusok jo zuten. Lurrean etzanik, kolpeak ematen eta elektrokutatzen ari dira. 30 segundo geroago, beste polizia bat eta beste hiru lagun korrika atera ziren. Talde bat bezala biltzen dira inguruan eta bizkarrean eta buruan jotzen diete, batzuk zutik daude, eta beste batzuk zutik. Bitartean, beste batek, zaldiari eusten dio, lasai asko. San Bernardino basamortuan ikusi zuten ostegun arratsaldean. NBCko frekuentzia bateko pilotu batek... shock egoeran harrapatzen du. Saiatu zen zutitzen. Berriro harrapatu zuten, baina garaitu zuten. John McMahonek ikerketa bat eskatu du... eta bideoak "arazo bat" direla esan du. Sheriffaren bulegoak dioenez, poliziaren agenteak Francis Pusok delako bati... lapurtutako nortasuna aitortu nahi izan dio. Pusok, ustez, berak utzitako auto batean abiatu zen, eta gero Hesperia-n zaldi bat lapurtu eta eremu malkartsuan zehar galopatu zen. Helikoptero bat dator eta tiro bat eman diote. Ospitalera eraman dute, zauriturik. John McMahon sheriffak ikerketa bat agindu du. Bideoak "arazo bat" sortu duelako
Kaliforniako desertuan zaldi lapur bat harrapatzen saiatzen ari ziren polizia batzuk. Gizon bat zaldi gainetik erori zen, bi poliziek tiro egin diote. Gero buruan jo zuten behin eta berriz. Gero beste batzuek jarraitu zuten. Guztira, zortzi poliziek inguratu eta bi minutuan birrindu zuten gizona. San Bernardino konderriko sheriffak ikerketa bat deitu du.