Pasaia: Charlie eta bere neska-laguna Susanna Cincinnatira bidaiatzen dute ondasunak konpontzeko. 1949ko Buick Roadmaster kable klasikoa jasoko duela jakiten du, baina 3 milioi dolarreko ondasunen zatirik handiena izenik gabeko fidantzari batena izango da. Ingeniaritza sozialaren bidez, dirua eroetxe batera bideratzen ari dela jakiten du, eta bertan bere anaia zaharra, Raymond Babbitt, ezagutzen du, aurretik ez zekiena. Galdera: Nor da Charlieren neska-laguna?
Susannah. Zer gertatzen da?