Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasaera: Hizkuntza arruntean, legeak (etikaren araua ez bezala) instituzioen bidez betearazi daitekeen araua esan nahi du. Zuzenbidearen azterketak gizarte zientzien eta giza zientzien arteko mugak gainditzen ditu, norberak bere helburu eta ondorioen ikerketari buruz duen ikuspegiaren arabera. Legea ez da beti betearazgarria, batez ere nazioarteko harremanetan. Justizia "arauen sistema" gisa definitu izan da, "kontzeptu interpretatibo" gisa justizia lortzeko, "aginte" gisa jendearen interesen arteko bitartekari izateko, eta baita "subiranoren agindua, zigor baten mehatxuak babestuta". Legeak, edozein modutan ere, gizartearen erakunde zentrala dira. Politika juridikoak ia gizarte zientzietako eta giza zientzietako diziplina guztietako pentsamenduaren agerpen praktikoa biltzen du. Legea politika da, politikariek sortu dituztelako. Legea filosofia da, uste moral eta etikoek haien ideiak markatzen dituztelako. Legeek historia osoko istorioak kontatzen dituzte, estatutuak, epai-mahaiak eta kodifikazioak denborarekin sortzen direlako. Eta legea ekonomia da, zeren eta edozein arau, kontratuei buruzkoak, faltsukeriari buruzkoak, jabetza-eskubideei buruzkoak, lan-eskubideei buruzkoak, enpresa-eskubideei buruzkoak eta askoz gehiagorekin, iraupen luzeko ondorioak izan ditzake, ekoizpena nola antolatzen den eta aberastasunaren banaketa. Lege izenak antzinako lagu ingeles berantiarretik du jatorria, zehaztuta edo finkatuta dagoen zerbait esan nahi duena, eta lege adjektiboa latineko LEX hitzetik dator.  Galdera: Pentsatu nahi duenarentzat zer da legea?
gizarte erakunde zentrala