1566ko urrian, Eskoziako Mugako Jedburgh-en egonaldi batean, Mary-k gutxienez lau orduko bidaia egin zuen zaldiz Bothwell-eko kondea bisitatzeko Hermitage gazteluan, non gaixorik zegoen erregearen aurkako guduan jasandako zauriengatik. Mariaren etsaiek geroago frogatu zuten biek maitaleak zirela, nahiz eta garai hartan susmorik ez izan eta Mary-rekin batera bere kontseilariak eta zaindariak izan ziren. Jedburgh-era itzuli eta berehala, gaixotasun larri bat izan zuen, beharbada oka, konbultsioen galera, eta konbultsioen galera, eta konbultsioen galera, eta konbultsioen galera.
James eta biok...