Osatu esaldi hau: 1939ko amaieran ISTDCk kodifikatu egin zuen lehorreratzearen politika, eta defendatu egin zuen Langileen Kolegioko eztabaidetan. Eragiketa eskarmentua landaketa politika hau aldatzeko iradokitzen du, baina funtsean politika hori erabiliko litzateke
Zuzia eta Husky lau urte beranduago. Bernard Fergusonek labirinto urtsu batean deskribatzen du lehorreratzearen politika.