Idatzi paragrafo honen jarraipena Zadwórzeko gudaren ondoren
, boltxebikeen 1. zalditeriako armadaren indarrak, Semyon Budyonnyren agindupean, egun oso batez geldiarazi zituzten. Ordurako, errusiar zalditeriako unitateek ekimena galdu zuten eta ezin izan zuten Varsoviako guduan esku hartu. Boltxebikeek Poloniako hiriburuko borroka galdu eta ekialderantz erretiratzen hasi ondoren, Mikhail Tukhachevskyk Budyonnyko indarrei iparraldera joateko agindu zien, Józef Piłsudskiren aurreratzen ari ziren indarren eskuineko hegalean erasotzeko, poloniar indarrak iparraldetik urruntzeko eta mendebaldeko armadaren gaineko presioa arintzeko. Tukhachevskyk uste zuen poloniar indarrak hegoaldera jo behar izanez gero, iparraldean gertatzen ari zen hondamendia atzera bota eta Varsovia mendebaldera eramateko ofentsiba berreskura zezakeela.