Osatu hurrengo esaldia: Centennial Cup irabazi zuen denboraldiaren ostean, Herter Ipar Dakotako Unibertsitatera joan zen, Hockey Unibertsitateko North Dakota Fighting Sioux-ekin jokatzera. Lehen urteko sasoiaren erdian, Herter NFLko jokalari onenetako bat zen.
1989ko NHLko Drafteko parte hartzaileak. Herterrek bere lehen urteko denboraldia amaitu zuen zortzi golekin eta 24 laguntzarekin 41 partidetan. Bere 24 assistek eta 32 puntuek North Dakotan inoizko assist eta puntuazio errekorrak ezarri zituzten, nahiz eta bere puntuazio errekorra hautsi den. Denboraldiaren ostean, Herter 1989ko NHL sarrera zirriborroan sartu zen, Ipar Amerikako patinatzaileen artean bigarren sailkatu zen, NHL Central Scouting Bureau-ren azken zirriborroaren sailkapenean postu bat galduz. 1989ko ekainaren 17an, Vancouver Canucks taldeak drafteko 8. postuan hartu zuen.