Carterrek bere debuta profesionala egin zuen 1996-1997 urteetan, Capitals eta bere American Hockey League (AHL) afiliatuarekin, Portland Piratesekin, bere denbora banatuz, 1997ko martxoaren 1ean Boston Bruins taldearekin trukatu aurretik. Tratua sinatua: Carter Jason Allisonekin eta Jim Careyrekin joan zen. Baldintzapeko bat izan zen 1998ko Draftean.
Adam Oatesen, Bill Ranforden eta Rick Toccheten truke.