Bentek Evertonen jokatu zuen 2. denboraldian... James Beattie kontratatzeko bigarren baserritar gisa.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da "Bent-ek Evertonen bigarren denboraldian figura periferikoagoa bihurtu zen, non James Beattie kontratatze berriaren ordezko gisa erabili zen 2006ko urtarrilean, jakinarazi zen Bent-ek Charlton Athletic-en sinatu zuela 2,3 milioi £ balio duen tratu batean".