Eusko Jaurlaritzaren laguntzarekin egindako azpitituluak
Chalifoux kapitainak baleen taldearekin hitz egin du. Calder Cupeko txapeldunak, Springfieldeko indioak. Hurrengo hiru denboraldiak Indians taldean jokatu zituen, taldearen hirugarren lerroaren erdian lehen bi denboraldietan. 1994ko denboraldian - 52 urteko Indians frankiziaren azken denboraldian - askoz hobeto jokatzen ari zen, partida bakoitzean puntu bat baino gehiago irabaziz, sorbaldeko lesio batek 44 partiden ondoren amaitu zuen denboraldia.