Cantillonen abokatuak onartu du bere bezeroak Wellington erail nahi zuela... baina epaimahaiak erruduna ez dela erabakitzen dio. Cantillon eta Marinet errugabetzen dituzte. Cantillonek jaso zuen zigor bakarra... sarjentu izendatzea izan zen. Wellingtonek Frantziako errege familiako gehienen zorionak jaso zituen, baita Britainiako printze erreginarenak ere, ihes egiteagatik. Frantziako errege familiako gutxien artean, Louis Philippe Orleanseko dukea izan zen, 1830eko uztaileko iraultzan Frantziako tronua hartu eta 1848ko iraultzara arte errege izan zena.
-Ez da izango. Frantziako errege bezala, Luis Felipek Cantillon izendatu zuen Fontainebleau jauregiko basozain gisa. Geroago, Cantillon Bruselan dendari bihurtu zen; 1869ko uztailean hil zen.