Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasaera: "Rupia" hitza sanskritoaren terminotik dator rūpya, "zilarrezko zilarrezko txanpon bat", jatorrian "formatua" esan nahi duen adjektibo bat, "zigiluz, inpresioz" esan nahi duen esanahi zehatzagoa duena, hortik "txanpona". Rūpa izenetik eratorria da, "forma, antza, irudia". Rūpa hitza, ordea, uruppu hitzaren jatorri tamilenarekin lotuta dagoela identifikatzen da, eta horrek "gorputzaren zati bat" esan nahi du. Gainera, rūpam hitza tamilen errotuta dago, ur (form) hitzetik eratorria, bera ere ul hitzetik eratorria eta "agertzea" esan nahi duena. Rupia izendatu zen lehen aldiz Indiako iparraldean Sher Shah Suri enperadoreak 1540 eta 1545 artean bere agintaldi laburrean egindako zilarrezko txanpon batean, 178 ale (11.53 g) pisatzen zituena. Suri-k dam izeneko kobrezko txanponak eta mohur izeneko urrezko txanponak ere sartu zituen, 169 ale (10,95 g) pisatzen zituztenak.  Galdera: Zer esan nahi du "rupya" hitzak?
Zilarrezko txanpon bat. Zilarrezko txanpon bat.