Osatu hurrengo esaldia: Denbora igaro zen eta Tuyến ez zegoen pozik Nhu-ren emazteak, Madame Nhu-k, gero eta gehiago esku hartzen zuelako politikan; ez pozik egotea ofentsa bihurtu zen eta Nhu-k Tuyến baztertzen hasi zen. 1963ko hasieran, Tuyênek etxera joateko eta atseden hartzeko agindu zion Diem-ek, azken honek uste baitzuen Diem-ek samurrago jokatu zuela oposiziora bideratzen ari ziren ofizial eta politikari desilusionatuekin. Tuyến ez zuten lanera deitu. Ordea, Tuyếnek bere langileak bidali zituen bere departamenduan sartu aurretik zuten postu zaharrera, eta inteligentzia bulegoa kolapsatu egin zen. Maiatzean, krisia piztu zenean Diem-en indarrek debekatu egin zieten budistek bandera budista jasotzea, eta
Diem-ek Tuyến-i deitu zion, krisia konpondu zezakeelakoan.