Laburbildu artikulua.  Udaletxeko buruek 7.000 libera gastatu dute gabonetako festan, eta langile guztiek diskoteka bat erosi dute... bertako administrazioak itxi baino lehen. Ipar Irlandako Ards udalerriko udalak, hurrengo astean bere auzokideekin bat egingo duena, zergadunek diruz lagundutako afaria antolatu du "morala mantentzeko" eta langileak lan ona egitera animatzeko. Langileek indioilar errea eta patatak jan zituzten ahate gantzean egosita, dantzalekura joan aurretik, zeina ia 500 libera balioko globo eta Gabonetako krakerrez apaindua zegoen. Ards-eko udalak 7.000 libera gastatu ditu... langileentzako hiru plater eta disko batean. Gabonetako jaia (artxiboaren irudia) udalak azken urteotan antolatu duen lehena da, eta azkena izango da, agintaritzak bere auzokidearekin bat egin ondoren jada ez baita existitzen. Udaletxeko buruek £5,225 ordaindu zuten jana zerbitzatzeko bart gaueko afarian, Queenseko aretoan, Newtonards-en, Down konderrian, eta tokiaren alokairuak £265.80 kostatu zuen. Gainera, 950 libera gastatu ziren argazki-kabina batean, diskotekan eta Gabonetako 190 langileentzako segurtasunean, eta ia 500 libera jaietako apaingarrietan gastatu ziren. Udalak 1.920 libera berreskuratu zituen 7.280,85 dolarreko kostuetatik, festara joan ziren langileen gordailuetatik. Hiru platereko menua, informazio askatasuneko legeen arabera MailOnline-i jakinarazi zitzaiona, azenario eta koriandre zopaz hasi zen, ogi egin berriarekin eta belarrezko gurinez. Zerbitzuak eskaintzen du... Indioilar erre bat prestatzeko, urdaiazpikoarekin... eta sagar-ozpin saltsa bat. Edo izokina irlandarrarekin, erragonarekin eta ardo zuriarekin. Biak ahate-olioarekin zerbitzatuta, patata errea eta sustrai barazkiekin. Ez zegoen begetariano izateko aukerarik. Postre gisa, langileek toffee pudin itsaskorra eta banilla izozkia edan zezaketen edo tradizioari eutsi eta Gabonetako pudin bat brandy kremalarekin hartu zuten. Tea eta kafea ere zerbitzatu ziren. Abiatzeko prest. Arto eta porru kitscha saltsarekin. Eskuak! Indioilar erre bat, urdaiazpikoarekin, salbiazkoa, tipulazkoa eta saltsazkoa. Erreta...
Ards-eko udalak 7.000 libera gastatu du Gabonetako afarian eta dantzaldian. Zerga-ordaintzaileek indioilarra oparitu diete. Ia 500 libera gastatu ziren festen globoan eta gailetan. Ospakizuna "gizarteen morala" indartzeko egin zen... udaletxea itxi ondoren.