Halaber, 2000an Halifaxen (Kanada) burutu zen " Pulp Bleaching " izeneko nazioarteko konferentzia.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da "2000ko Pulp Bleaching Konferentzia Nazioartekoaren buru ere izan zen Halifax Kanadan eta beste pulpa eta paperezko industriaren sari asko jaso ditu; hala nola PAPTAC Howard Rapson Memorial Priz (bi aldiz) ".