Laburbildu artikulua.  Errege familiak laguntza medikoa eskatzen du... bigarren haurra jaiotzear dagoen bitartean. William printzeak eta Kate andereak Londreseko erdialdean dagoen St. Mary's ospitalea aukeratzea erabaki dute. Galdetutakoari ea erreginaren bikotea nahigabetuta zegoen, David Cameronek esan zuen: "Pertsonek tratamendua aukeratzeko eskubidea dutela babesten dut" "baina baita ere zerbitzuak goraipatzekoa". Beherantz sakatu. 'Aukera-kontua': David Cameron lehen ministroak (hau atzo izan zen, hauteskunde kanpainarako bisitan Norton-sub-Hamdon Somerset-en) errege familiaren laguntza jaso du Kate-ren bigarren jaiotzarako zaintza pribatua aukeratzearen alde. Arreta mediko pribatua: Cambridgeko dukeak eta dukesak St Mary's ospitaleko Lindo hegala uzten dute Paddingtonen, Londres erdialdean, beren seme jaioberriarekin, George printzearekin, 2013ko uztailean. Lehen ministroak, hiru seme-alaben aita, Sky News-en esan zion Murnaghan-i: "Uste dut erabakitzeko gai dela jendearentzat - zer erabiltzen duten eta non egiten dituzten haurrak. Espero dut, eta otoitz egiten dut bioi ongi etorriko zaigula albistea. NHS zoragarria da, benetan. Nire bizitzan zehar, ikusi dut hori. Baina sinesten dut aukera batean, jendea libre dela nahi duena egiteko, eta esan dudan bezala, gogoeta bakarra dut haur erreal horiengan, eta da zoriontsu eta osasuntsu izatea. Uste da haurra berandu jaioko dela eta ofizialki ez dela egongo maiatzaren 1ean barne. 33 urteko erreginak ere esan du haurra apirilaren erdialdera izango dela. Aurrea hartzeko: prentsarentzat hesiak Lindo Wing-en kanpoaldean larunbatean, zeinak sarrera bereizia duen ospitalearen gainerako zatietatik, errazagoa egiten baitu segurtasuna eta pribatutasun neurri bat ematea bikoteari. Duke eta Dukesa Cambridge-koak 2013ko uztailean Saint Mary'seko ospitalean jaio ziren. Hegoak sarrera desberdina du, eta horrek egiten du...
Erregearen haurra Londresko St. Mary's-en jaioko da. Lehen ministroak esan du pertsonak beraiek aukeratzen dutela tratamendua. Cameron otoitzean ari da bi bikote zoragarri horrentzat berri onak eta osasuntsuak bidaltzeko. George jaio zen ospitale berean duela bi urte 2013ko uztailean.