"Port Arthur erori zenean, Japoniako 3. armadak iparralderantz egin zuen aurrera, Mukdenen posizioak indartzeko. Mantxuriako negua iritsi zenerako... ez zen han gertakari handirik izan.
Shaho-ko bataila aurreko urtean. Bi aldeek aurrez aurre kanpatu zuten, Mukdenetik hegoaldera, frontearen 60 km-ra.