Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Passage: Film honek arrakasta handia izan zuen Hego Korean, non inoizko diru sarrerarik handiena lortu zuen komedia izan zen, eta garai hartan inoizko diru sarrerarik handiena lortu duten lehen bost filmetako bat. My Sassy Girl Ekialdeko Asian kaleratu zenean, arrakasta handia izan zuen eskualdean, Japonian, Taiwanen eta Hong Kongen arrakasta izan zuenean. Bere DVD argitalpenak ere nazioarteko jarraitzaile ugari erakarri zituen, batez ere Txinan, Asiako hego-ekialdean eta Asiako hegoaldeko zenbait lekutan. Filmaren arrakastak Asian Titanicekin parekatzen zituen. My Sassy Girl-k nazioarteko aurrerapausoa ekarri zuen Koreako zinemaren alde, eta funtsezko papera jokatu zuen Koreako Olatua zabaltzeko. Filmak nazioarteko hedabide frankizia bat sortu du, herrialde desberdinetan film berregituratzeak eta telebistako egokitzapenak, baita segida bat ere. Jesse Bradford eta Elisha Cuthbert aktoreak eta Yann Samuell zuzendariak antzeztutako remake estatubatuarra 2008an kaleratu zen. Tsuyoshi Kusanagirekin eta Rena Tanaka aktorearekin antzeztutako japoniar antzezlanaren egokitzapena 2008ko apirilean hasi zen emititzen. My New Sassy Girl izeneko jarraipena, Korearen eta Txinaren arteko lankidetza lana, 2016an kaleratu zen. My Sassy Girl-ren korear telebista egokitzapena ere badago, bai eta Indiako, Txinako eta Nepaldako film berregituratzeak ere.  Galdera: noiz atera zen Estatu Batuetan egindako eta Yann Samuell-ek zuzendutako Titantic-ekin konparatu zen film baten remake-a?
2008ko uztailak