Idatzi jarraipena paragrafo honetarako - Robotak bere adopzio eskualdean geratu zen 1940an Errumaniak Bessarabia esleitu ondoren
Sobietar Batasunari. Iurie Colesnick-ek iradokitzen duenez, hau "aukera kontzientea" izan zen, eta Robot-en sinesmenak justifikatu zuen abangoardiako poesia Sobietar administrazioak ondo baloratu zuela (Sovietar propagandaren biktima intelektualenetako bat bihurtuz). Colesnickek hau ere idazten du: "Uste dut erregimen komunistaren pean urtebete bizi ondoren izandako desengainua sakona eta sendatzeko zaila izan zela". Eugen Lungu-k ere antzeko argudio bat egiten du, eta dio Robot-ek "kolkhoznik-en zoriontasunaren atxikimendua imitatzen zuela" eta, Moldaviako SSR sortu berriko beste idazle batzuek bezala, errealismo sozialista betetzera bultzatzen zutela. Bereziki, Lungu-k dioenez, Robot-ek sobietar jarrera ofiziala jarraitu zuen "hizkuntza moldaviarraren" inguruan, errumanieraz ezberdina eta Balta-ko erakunde pedagogikoek arautzen zuena.