Ruslanek, basamortu lainotsu bat aurkitu ondoren, aurreko bataila bateko armak eta hezurrak dituena, galdetzen du zer gertatu den eta ea berak ere berdin bukatu ahal duen. Ezkutua eta lantza berri bat aukeratzen ditu lurretik, bere arma apurtuak ordezkatzeko, baina ez du ezpata nahikoa aurkitzen armadura berria osatzeko. Lainoa altxatzen denean, buru erraldoi bat agertzen da eta bere ezpainetan zehar jotzen du ekaitza sortzeko Ruslan urruntzeko. Ruslanek bere lantzarekin burua jotzen duenean, burua atzera erortzen da eta ezpata bat azpian agertzen da. Hartu du eta buruari galdetzen dio nondik etorri den. Hilzorian dagoenean, buruak azaldu dio erraldoi bat zela, eta bere anaia nanoa sorgin gaiztoa da.
Ezkutua eta lantza.