Laburbildu artikulua.  Frank Ernest Shepherd, Houston, Texas, poliziaren segurtasunburuak... ibilgailu bati eraso egin dio, tarte batean beste ibilgailu batekin talka egin ondoren. Poliziak armarik gabeko gizon bat hil zuen asteazken arratsaldean. Hiru seme-alaba izan zituen 41 urteko gizona zen. Beste haur bat izango zuen. Frank Ernest Shepherd III.ak, Houston, Texas-eko poliziak abiadura handian harrapatu zuen autoa... irteerarik gabeko kalezulo batean sartu ondoren. Gero autotik irten zen eta bere atzeko eserlekuan jarri zen, poliziek tiro egin baino lehen. ABC kateko albisteen arabera, jazarpena goizeko 10etan hasi zen. 41 urteko Shepherd korrika atera zen eta ibilgailuak harrapatu zituen. Autobidean barrena zebilen, belarra aldean eta aparkatu zuen. Helikoptero batek goraino grabatu du dena. Behin 911era deitu zuen, eta ume bat zuela esan zuen. Baina ez zen egia. 20 minutu geroago, auto zuri bat eta beste auto bat jo zituen, gidaria aurrean gelditu zen eta kotxetik atera behar izan zuen. "Eskuak altxa eta autotik irteteko agindu zitzaion", esan zuen Thomas Gillilandek, Harris konderriko sheriffaren bozeramaleak. Beherantz sakatu. Frank Ernest Sherpherd, hirugarrena... Poliziak tiroz hil zuen 20 minutuko jazarpenaren ondoren. Jazarpena amaitu zen Shepherdek beste auto batekin talka egin zuenean (goian) eta atzeko eserlekuan eskua sartu ondoren bi ofizialek tiro egin ziotenean. Ez dago armarik autoan eta ez dakigu zer bilatu duen. Atzeko eserlekuan eseri eta gero, bi ofizialek 10 edo 12 tiro egin zizkioten, eta Shepherd lurrera erori zen. Armarik ez autoan. Tiroz josita zegoen. Shepherdek jo zituen autoetako bi bidaiariek laguntza medikoa jaso zuten, bata istripua gertatu zen tokian bertan, eta bestea tokiko ospitale batera eraman zuten. Houston Chronicle egunkariak dioen bezala...
Frank Ernest Shepherd, hirugarren semea... Houston, Texas, Poliziak tiroz hil du... 20 minutuz autoa gidatu ostean. Shepardek autoa beste batekin jo zuenean amaitu zen kotxea. Gero autotik irten zen eta bere burua atzeko eserlekuan aurkeztu zuen... eta tiro egin zioten. Ez dago armarik autoan eta ez dakigu zer bilatu duen. Shepard hiru seme-alaben aita zen. Beste seme bat zeukan zain. Poliziak ikertzen ari da nondik atera duen autoa.