2011ko urtarrilaren 9an, Silver Tassie hotelean... izan zen bilera batean, Blaneyk esan zuen berak eta bere emazteak akordio batera iritsi zirela.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "2011ko urtarrilaren 9an, Silver Tassie Hotelean, Letterkennyn, egindako bilera politiko batean, Blaneyk agerian utzi zuen berak eta bere emazteak adiskidetasunez banantzea adostu zutela eta bera familiako etxetik alde egin zuela Rosnakill-en, Fanad-en".