Laburbildu artikulua.  Atlantako eskola publikoetako 10 irakasle ohi, azterketetan iruzur egiteagatik kondenatuak, baldintzapeko askatasuna urratzearen aurka helegite-epaiketak egiteko konbentzitu dira. Jerry Baxter epaileak asteleheneko epaiketan... defentsaren eta fiskalaren arteko akordioa onartzeko eskatu du. Kartzelara bidaltzearekin mehatxatu, baldin eta akordio horiek ez badira betetzen. 'Zigor justifikatua dut' 'eta denontzako kartzela zigorra' esan zuen Baxterrek. Eta esan zidan: "Ez dut uste nire bidea jarraitu nahi duzunik". "Nire erara egingo dut edo negoziazio batera eramango dugu". Epaiketa asteartean hasiko da. Beherantz sakatu. Jerry Baxter epaileak 11 salatzailetako 10en aurkako epaia igaro du astelehen honetan Atlanta Hiriko auzitegian. Atlantako eskola publikoen irakasle ohiek... epaiketa iragarri dute, astelehenean hasita. Pamela Cleveland epailearen aurrean... bere amaren aitorpena entzun ondoren. Bernice King erreberendoak (ezkerrean), Martin Luther King senarraren alabak eta NBEko enbaxadore ohiak Andrew Youngek auzitegian parte hartu dute. Epaitutako hezitzaileek tratu hau onartzen badute, barkamena eskatu beharko dute eta errekurtso eskubidea galduko dute, eta administrazio ohiek urtebeteko kartzela zigorra eta 10.000 dolarreko isuna jasoko dituzte, AJCren arabera. Ikasle ohiek eta zuzendariek urtebeteko hespetxe zigorra eta 1.000 dolarreko isuna jasoko dute. Epaiketan, hurrengo sei hilabeteetan, fiskalak akusatu ditu erantzunak okerrak direla, eta ikasleek erantzun desegokiak eman dizkietela. Bitartean, irakasleek gainerako eginbeharrak betetzen dituzte, eskola publikoetan eskola-irakasleek ordaindu beharrekoak, eta gainerakoak asetzen dituzte.
Fulton konderriko epaileak esan du ezen akusatuek hitzarmen bat onartu behar dutela edo zigor luzeagoa izango dutela. 11 irakasle ohi, azterketa-koordinatzaileak... eta beste zenbait administratzaile, erreklamazio kriminalak egotzi zituzten... hilabete honetan bertan, 5 urteko ikerketaren ondoren. Administratzaile ohiek onartzen badute akordioa, 1 urteko espetxe-zigorra eta 10.000 dolarreko isuna ezarriko zaie. Irakasle ohiek eta azterketa-koordinatzaileek... urtebeteko hespetxe zigorra eta 1.000 dolarreko isuna jasoko dute. Atlanta eskola-sistema osoan 44 iruzur-eskola daude, 180 iruzur-eskola baino gehiagotan. Beverly Hall detektibea, ustezko burua eta 500.000 dolarreko sariak... bularreko minbiziaz hil zen... eskandalua epaiketara heldu zenean.