2004ko martxoaren 3an, Valiquette Oilers taldekoek ordezkatu zuten Dwight Helminen...
2004ko Draftean New York Rangerseko Petr Nedvěd sartu zuten, Petr Nedvěd erdilari eta Jussi Markkanen atezainarekin. Valiquette-k 2004-05 denboraldian Rangers-en AHLko afiliatuarekin, Hartford Wolf Pack-ekin, NHLko itxialdian eman zuen. Denboraldi horretan, bera eta taldekide Jason LaBarbera Harry "Hap" Holmes Memorialeko Saria partekatu zuten, ligako taldearen gol gutxien dituen atezainari (edo atezainei) emana. Izan ere, Valiquette izan zen batez bestekoaren aurka 1.77ko batez bestekoarekin ligan txikiena izan zena. Ondoren, Lokomotiv Yaroslavl taldearekin sinatu zuen 2005eko apirilaren 26an.