Laburbildu artikulua.  Ingalaterrako ospitaletako erdiak gaixoei uzten die NHSko ilarak saltatzen kataraktaren ebakuntzarako ordaintzen badute, zenbaki berriek erakusten dute (artxibo irudia) Ospitaletako erdiak gaixoei uzten die NHSko ilarak saltatzen kataraktaren ebakuntzarako ordaintzen badute, ikerketa batek jakinarazi duenez. Batzuek <unk>2700 libera kobratu nahi dizkiote begi bakar bati <unk> osasun zerbitzuek ordaintzen dutena baino hiru aldiz gehiago <unk> eta horrek paziente zaharrak lapurtzen ari direlako susmoa pizten du. Kataraktaren tratamendua mugatzen ari dira Ingalaterran, dirua aurrezteko, nahiz eta NHS-ak berriki jakinarazi duen 15.000 heldu obesitatean murrizketa-kirurgia finantzatuko duela urtero, 6.000£ bakoitza kostuz. Atzo, The Mail-ek jakinarazi zuen milioika dolar xahutzen ari zirela eguzki-krema eta hortzetako pasta erosteko. NHSko erakunde askok arau arbitrarioak ezarri dituzte kataraktaren tratamendua nork jaso dezakeen zehazteko, eta irakurri, josi edo telebista ikusi ezin duten gaixoak sistematikoki baztertzen dituzte. Kriterio zorrotzak betetzen dituzten gaixoek, maiz, zortzi hilabete itxaron behar izaten dituzte tratamendua jasotzeko, eta, denbora horretan, ikusmena okerrera egiten zaie, eta oinarrizko zereginak eta zaletasunak kaltetzen ditu. Mail egunkariak Ingalaterrako 78 ospitaletatik jaso dituen informazio askatasunaren erantzunak aurkitu du 41k pazienteei kataraktoaren ebakuntza ordaintzeko aukera eskaini zietela. Ebakuntza horrek normalean 800 eta 900 £ artean kostatzen du NHSri begi bakoitzeko, baina konfiantza batzuek 2.700 £ arte kobratzen dute. Kanpaina egin dutenek ospitaleak akusatu dituzte adineko gaixoekin dirua irabazteagatik. Clara Eaglen-ek, Itsuen Errege Institutu Nazionalak, esan zuen: "Lotsagarria da jendeari eskatzen zaiela bere tratamendua finantzatzea, eskubidea dutenean doan eta garaiz, NHSn. Beherantz sakatu. <unk>Gure iritzi sendoa da ikusmena mehatxatzen duen edozein pertsonak tratamenduak lehenbailehen eskuratzea merezi duela.<unk> Caroline Abrahams-ek, Age UK-koa, esan zuen: "Azken urteetan zailagoa da kataraktoaren ebakuntza egitea, jendeak itxaron behar baitu ikusmena nabarmen hondatzen zaion arte laguntza jaso aurretik. Ez da hori...
Ingalaterrako ospitale erdietan gaixoek uzten dute... ebakuntza egin aurretik ordaintzea. Zauri batengatik 2700 libera ordaintzea... eta osasun-arretaren hirukoitza ordaintzea. Ospitale askok iruzur egin diote... adineko gaixoak zaintzeari.