Osatu esaldi hau:
Kanadako Goiko Errebeldia garaian, Morrison bere etxean geratu zen. Abenduaren 6an, Morrison eta Rolphek mezu bat bidali zuten Montgomery's Tavernera, Mackenzieri han bildu ziren gizonak sakabanatzeko animatuz. Mackenziek ez zion jaramonik egin.