Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasaia: Malaysiako hizkuntza ofiziala eta nazionala malaziera da, malay hizkuntzaren forma normalizatua. Gobernuaren politikaren arabera terminologia Bahasa Malaysia da (literalki "hizkuntza malaysiarra"), baina legediak hizkuntza ofizialari Bahasa Melayu (literalki "hizkuntza malaysiarra") deitzen dio. 1967ko Hizkuntza Nazionalaren Legeak latinezko (Rumi) idazkera zehazten du hizkuntza nazionalaren idazkera ofiziala bezala, baina ez du debekatzen Jawi idazkera tradizionala erabiltzea. Ingelesa bigarren hizkuntza aktibo bat izaten jarraitzen du, eta 1967ko Hizkuntza Nazionalaren Legearen arabera zenbait helburu ofizialetarako erabiltzen da. Sarawaken, ingelesa da estatu hizkuntza ofiziala, malaisierarekin batera. Historikoki, ingelesa izan zen de facto administrazio-hizkuntza; Malaia nagusitu egin zen 1969ko matxinada arrazen ondoren (maiatzaren 13ko gertakaria). Malaysiako ingelesa, Malaysiako ingeles estandarra bezala ere ezaguna, britainiar ingelesetik eratorritako ingeles forma bat da. Malaysiako ingelesa negozioan oso erabilia da, Manglish-ekin batera, ingelesaren hizkera arrunta da, malay, txinera eta tamil eragin handiak dituena. Gobernuak ez du gomendatzen ez-estandarreko malay hizkuntzaren erabilera, baina ez du eskumenik konposatuak edo isunak emateko, beren iragarkietan malay hizkuntza behar ez bezala erabiltzen dutenei. Beste hizkuntza asko erabiltzen dira Malaysian, 137 hizkuntza bizien hiztunak dituena. Malaysiako Penintsulan 41 hizkuntza horietako hiztunak daude. Malaysiako ekialdeko tribu indigenek beren hizkuntzak dituzte, malayerazkoekin erlazionatuta daudenak, baina erraz bereiz daitezkeenak. Iban Sarawakeko hizkuntza tribal nagusia da, eta Dusunic eta Kadazan hizkuntzak Sabaheko indigenek hitz egiten dituzte. Malaysiako txinatarrek batez ere Txinako hegoaldeko probintzietako dialekto txinatarrak hitz egiten dituzte. Herrialdean oso ohikoak diren Txinako barietateak kantonesak, mandarinak, Hokkienak, Hakka, Hainanekoak eta Fuzhoukoak dira. Tamil hizkuntza batez ere tamilen artean erabiltzen da, Malaysiako indiarren gehiengoa osatzen dutenak. Hegoaldeko Asiako beste hizkuntza batzuk ere oso zabalduak dira Malaysian, baita tailandera ere. Zenbaki txiki bat.  Galdera: Zein nazionalitateak eragin handia izan zuen Malaysiako hizkuntzan?
Britainiarrak