Adierazpen honen bertsio konplexuago bat sortu: "Kuka Kanyini" lurzoruaren kudeaketa tradizionalaren bidez egin da.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Kuka Kanyini" lurzoruaren kudeaketa-praktika tradizionalak jasotzen ditu eta lehentasunak ezartzen ditu zientzialariek komunitate indigenekin lan egin dezaten beren lurrak beraiek kudeatzen laguntzeko".