Zeintzuk ez dira ondasun mota bat: inportatuak, epaitegiak edo produktu nazionalak? Aurreko galdera kontuan hartuta, idatzi testuinguru batean erantzuna. 1etik 20 esaldietara. Kontestu bat
Maiz, arauak produktu guztiei aplikatzen zaizkie modu neutroan, baina inportazioetan efektu praktiko handiagoa izan dezakete produktu nazionalei baino. Honelako neurri "indirektu" diskriminaziotsuak (edo "iragarri ezberdinak") Justizia Auzitegiak justifikazio gehiago garatu ditu: 36. artikuluan jasotakoak, edo "derrigorrezkoak" edo "abangoardiakoak" diren eskakizun gehigarriak, hala nola kontsumitzailearen babesa, lan-maila hobetzea, ingurumena babestea, prentsaren aniztasuna, merkataritzan justizia eta gehiago: kategoriak ez daude itxiak. Rewe-Zentral AG vs Bundesmonopol für Branntwein kasu ezagunenean, Justizia Auzitegiak ondorioztatu zuen Alemaniako lege batek, alkohol eta likore guztiek (ez bakarrik inportatutakoek) gutxieneko %25eko alkohol-edukia izatea eskatzen zuena, TUEBeko 34. artikuluaren aurkakoa zela, inportatzeetan eragin negatibo handiagoa zuelako. Alemaniako likoreek %25etik gorako alkohola zuten, baina Rewe-Zentrale AGk Frantziatik inportatu nahi zuen Cassis de Dijon-ek %15 eta %20 arteko alkohola baino ez zuen. Auzitegiak ukatu egin zituen Alemaniako Gobernuaren argudioak, alegia, neurriak osasun publikoa babesten zuela, EBZren 36. artikuluaren arabera, edari indartsuagoak eskuragarri zeudelako eta kontsumitzaileek erosten zutena ulertzeko errotulazio egokia aski zelako. Arau hau, batez ere, produktu baten edukiari edo enbalajeari buruzko eskakizunei aplikatzen zaie. Walter Rau Lebensmittelwerke v. De Smedt PVBA auzian, Justizia Auzitegiak ikusi zuen Belgikako lege batek, margarina guztiak kubo formako paketeetan egotea eskatzen zuena, 34. artikulua urratzen zuela, eta ez zela kontsumitzailearen babesaren helburuarekin justifikatzen. Belgikarrek gurina dela sinetsiko zutelako argumentu hori, kubiko itxurakoa ez balitz, desorekatua zen: "ikusitako helburuaren eskakizunak nabarmen gaindituko lituzke" eta etiketatzeak kontsumitzaileak "berdin eraginkortasunez" babestuko lituzke. 2003ko auzi batean, Batzordea Italiaren aurka, Italiako legeriak eskatzen zuen kakao produktuak beste gantz landare batzuk ez zituztela "txokolate" gisa etiketatu ahal izango. Txokolatezko azukre goxokiak. Italiar txokolate guztiak kakao gurinezkoak dira.