Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasaera: Einsteinek (1906) erakutsi zuen energiaren inertzia (masa-energia-ekivalentzia) beharrezkoa eta nahikoa baldintza dela masa-zentroaren teorema kontserbatzeko. Garai hartan, Poincaré-ren masa-zentroari buruzko artikuluaren (1900b) eta bere artikuluaren eduki matematiko formala berdinak zirela ohartu zen, nahiz eta interpretazio fisikoa desberdina izan erlatibitatearen argian. Kurd von Mosengeil-ek (1906) Hasenöhrl-en kalkuluak luzatuz gorputz beltzaren erradiazioari zulo batean, erradiazio elektromagnetikoaren ondorioz gorputz baten masa gehigarriaren adierazpen bera atera zuen Hasenöhrl-ek bezala. Hasenöhrl-en ideia izan zen gorputzen masak eremu elektromagnetikoaren ekarpena barne hartzen zuela, gorputz bat argia biltzen duen barrunbe gisa irudikatu zuen. Masa eta energiaren arteko harremanak, Einstein aurreko beste guztiak bezala, aurreko faktore numeriko okerrak zituen (ikus Masa elektromagnetikoa). Azkenean Planckek (1907) masa-energia-ekivalentzia bereziaren esparruan atera zuen, materiaren barruko lotura-indarrak barne. Einsteinen 1905eko lanaren garrantzia aitortu zuen:  Zein urtetan Einsteinek argitaratu zuen bere teoria?
1906ko urtea.