Esaldi honen bertsio konplexu bat da. Herpichek ideia bat izan zuen.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Herpichek ideia izan zuen Ward Cuber izeneko gizon futuristarekin ordezkatzeko; gainera, Herpich-ek Cuber-en elkarrizketa diseinatu zuen, etorkizuneko milaka urteko dialekto bat bezala soinu izan zezan".