Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasabidea: Cortana-ren garapena 2009an hasi zen Microsoft Speech produktuen taldean, Zig Serafin zuzendari nagusiarekin eta Larry Heck zientzialari nagusiarekin. Heck-ek eta Serafin-ek Microsoften laguntzaile digital pertsonalerako ikuspegia, misioa eta epe luzeko plana ezarri zuten eta Cortanaren hasierako prototipoak sortzeko esperientzia zuen taldea osatu zuten. Hasierako ahalegin horietako ikertzaile nagusietako batzuk Microsoft Research-eko Dilek Hakkani-Tür, Gokhan Tur, Andreas Stolcke eta Malcolm Slaney ikertzaileak, Madhu Chinthakunta ikerketa-software garatzailea eta Lisa Stifelman erabiltzaile-esperientzia diseinatzailea izan ziren. Cortana laguntzaile digitala garatzeko, taldeak giza laguntzaile pertsonalak elkarrizketatu zituen. Elkarrizketa horiek Cortana-ren zenbait ezaugarri berezi inspiratu zituzten, besteak beste, laguntzailearen "koadernoa" ezaugarria. Hasiera batean Cortana izen kodetua izan behar zen, baina Windows Phone-ren UserVoice webguneko petizio batek, oso ezaguna zela frogatu zuenez, izen kodea ofiziala bihurtu zuen.  Galdera: Zein ekintzak ekarri zuen Cortana izen ofiziala izatea?
Eskaera.