AEBetako hiriek aurrera egin ahala, landa-eremuetako migratzeek nekazaritza baztertu zuten.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Amerikako hiriak oparotasunera iritsi ziren bitartean, landa-eremuetatik egindako migrazio zabalak eta AEBetako nekazaritza-industria utzita mantentzeak etsipen finantzarioa sortu zuen hamarkada osoan zehar estatubatuar nekazarien artean eta geroago 1929ko burtsaren gainbehera eragin zuen faktore nagusietako bat bezala erruduntzat joko zen".