Coutu kanadarrekin hasi zen, 1916-1917 denboraldian. Kanadiarrekin geratu zen NHL berria osatu zenean 1917-18an. 1919an Stanley Cupeko kanporaketan, Coutu eta beste lau taldekide gripearekin kutsatu ziren eta ospitalean sartu zituzten. 1919ko Stanley Cup txapelketa
Bertan behera utzi du.