1931an, Housel eta bere emaztea Managuara bidaiatzen ari ziren, Nikaraguako lurrikara gertatu zenean.
Hotela suntsitu zuten. Bizirik atera ziren, bidaiatzen ari zirelako. Munduan zehar bidaiatzen ez zutenean, Brownsvillen, Texasen bizi ziren neguan eta Humboldten urtearen gainerakoan.