1774an, epaitegiak Virginiako Konbentzioaren lehen asanblada prestatzen ari zen eta bertan, britaniarren aurkako helegiteak aztertzen zituzten.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "1774an, epaitegiak Virginia Konbentzioko lehen asamblea prestatzeko toki izan zen eta Britainiar agintearen aurkako kexak aztertu zituen eta bileran onartutako 'Hanover Ebazpenak' Bostongo Tea Partyri ere babesa eman zion".