Laburbildu artikulua.  Gordon Brownek ohartarazi du eskoziar nazionalistek SNPren bozketa bat nahi dutela. Lehen ministro ohiak esan du Nicola Sturgeon alkatearen erantzunak ez duela inolako baliorik. Baina bere alderdiak "kaosa eta krisi konstituzionala" nahi ditu Westminsterren independentziaren aldeko erreferendum baterako. Beherantz sakatu. Gordon Brownek, aste honetan kanpainan agertzen den argazkian, ohartarazi du SNPk hauteskundeen ondorengo kaosa erabili nahi duela eskoziar independentziaren inguruko beste erreferendum bat behartu eta "eskoziar abertzaleek" botoa emateko eskatu dio. Eta ohartarazi du maiatzaren 7an bozkatuko dutenak erabakiko dutela... Eskoziaren etorkizuna hurrengo urteetan. Brown jaunak hitzaldi bat eman zuen Douglas Alexander Kanpo Harremanetako ministro ohiarekin Renfrewshireko Elderslie herriko udalbatzan. Esan zuen: "Eskualde honetan SNPren hautagaia da". Esaten du SNPri bozkatu beharko geniokeela, eta Westminsterrerako hautesleak izango genituela. Indarra emango diegu eta beste herrialde bat sortuko dugu. "Gogoratu SNPk esaten zuena: erreferenduma belaunaldi batean behin izaten zen, gero pixka bat aldatu eta bizitzan behin izaten zen, gero 15 urtean behin izaten zen eta orain Sturgeon andreari galdetzen diozunean bere erantzunak ihesa dira. Ezin du erantzun zuzenik eman galdera horri. "Baina ez du SNPko hautagaiak egia esan, "esaten duena da SNPk bozkatu dezala ez justizia soziala lortzeko, "baizik eta Westminsterreko kaosa eta krisi konstituzionala sortzeko, "beste erreferendum bat behartu dezan". "Eta nik esan nuen ez nuela nahi banaketa, ez samina, ez gorrotoa, ez famili eta komunitateen arteko banaketa azken hilabeteetan izan genuenaren antzekoa". Brownek jendea deitu du langileei botoa emateko logela-zerga, elikagai-bankuetako pobrezia, zero-orduko kontratuak eta NHS-aren utzikeria amaitzeko. Hau gehitu zuen: "Maiatzaren 7an bozkatzen duzunean"...
Lehen ministro ohiak dio Sturgeonek galdera okerrak erantzun dituela. Bere alderdiak beste erreferendum bat... nahi duelakoan dago. Maiatzaren 7an Eskoziaren etorkizuna erabakiko dute. Brown jaunak eskatu zion jendeari bozkatzeko zerga eta etxebizitza banketxeekin amaitzeko eta zero lanordu kontratuak deuseztatzeko.