Osatu hurrengo esaldia: Karlen erretiroa Jaroslawetik Varsoviara ia hondamendiarekin amaitu zen, bere armadaren zatiekin itzuli baitzen, bere armada armada poloniar-lituaniarrek harrapatu baitzuten <unk> hiru gudaroste elkartuen artean, eskualde basati batean, norabide guztietan zehar ondo zaindutako ibaiek gurutzatuta <unk> bere lorpen bikainenetakoa dela uste da. Baina 1656ko ekainaren 21ean, poloniarrek Varsovia berreskuratu zuten, eta lau egun geroago, Karlos Frederick William I.aren laguntza erosteko derrigortu zuten, Marienburgeko itunaren bidez (1656ko ekainaren 23an). Uztailaren 28-30-ean, suediarrek eta brandenburgotarren armadak, 18.000 gizon eta 3. eguneko gudaren ostean...
Borrokak, John Casimirren 40.000 soldaduko armada garaitu zuen Varsovian, baina poloniar-lituaniar indarrak berehala erretiratu ziren, galera handirik gabe eta beste egun batean borrokatzeko borondate sendoarekin, suediarrek berriz okupatu zuten hiriburua, hiriari eta bertako biztanleei hondamendi asko eraginez. Hala ere, arma hauek ez zuten Charlesek nahi zuen emaitza izan, eta Frederick Williamek suediar erregea poloniarrekin negoziazioak irekitzera behartu zuenean, eskainitako baldintzak ukatu zituzten, gerrak berriro hasi zen, eta Charlesek Brandenburgoko hauteslearekin aliantza ofentsibo eta defentsiboa sinatu zuen (Labiau ituna, 1656ko azaroaren 20a), Frederick Williamek eta bere oinordekoek aurrerantzean Ekialdeko Prusiaren subiranotasun osoa izan beharko zutela xedatzen zuena.