Osatu esaldi hau: Bigarren Mundu Gerraren ondoren, Newfoundlandeko Konbentzio Nazionala sortu zen Newfoundlandeko etorkizun konstituzionala eztabaidatzeko. Bi dira.
1948an hasi ziren herri galdeketak. Lehenengoan, Newfoundlanderrei eskatu zitzaien bozkatzeko Kanadari probintzia gisa batzeko, gobernu arduratsua duen erregetza independente batera itzultzeko edo izendatutako Batzordearekin jarraitzeko. Bigarren erreferendumean, Newfoundlanderrei gobernu arduratsua eta Kanadako konfederazioaren artean aukeratzeko eskatu zitzaien. Gobernu arduratsuaren aldeko mugimendua ahulagoa izan zen, landa eremuetan gutxiago antolatua, eta zatiketa batzuk izan zituen, bere kide askok Estatu Batuekin bat egite ekonomiko berezia babesten zutelako. Newfoundlandeko hautesleek konfederazioaren alde bozkatu zuten, eta 1949an Newfoundland Kanadako hamargarren probintzia bezala sartu zen.