Laburbildu artikulua.  Kate Temple 20 hilabeteko espetxe zigorrera kondenatu zuten... kalte fisikoak egiteagatik. Ile-apaintzaile batek emakume bati belarria moztu zion hortzetan borroka batean. Kartzelan dago. Kate Templek "etxeko hondatzailea" deitu zuen Shelley Williamsek, biktimak bere bikotekidearekin harremanak izateaz salatu zuenean. Durhameko auzitegiak entzun duenez, Templek eta bere ahizpak, Louise Scollenek... Dowdongo kriket klubean ongintzazko ekitaldi bat... utzi ondoren bere gainean edari bat bota zutela... Durham konderriko Seaham herrian. Hiru emakumek liskar bat izan zuten eta Templek odolez blai utzi zuen biktima, belarri bat moztu ondoren. 33 urteko emakume batek bere burua hil zuen taberna batean likore bat erosten saiatu aurretik. Ertzean, poliziak Williamsen belarriaren zati desagertua aurkitu zuen. Shaun Dryden fiskalak esan zuen: "Shelley Williamsek uste du Kate Templek... harreman desegokirik izan zuela bikotearekin". Williams andereñoak urtebete lehenago aurkitu zituen bere bikotekidearen mugikorreko mezuak. Akusatuaren eta haren ahizparen artean gertaturikoa oroitzen du. Ondoren oroimen itzaleko zerbait gogoratzen du: urduritasuna eta odol-zauriak. Akusatuak eta bere ahizpa edari batera hurbildu ziren. Une hortan, garbi ikusi zen biktima ezkerreko belarriaren zati handi bat moztu egin ziola. Kate Templek eta bere ahizpak ez zuten zerbitzuan segurtasunik. Dendatik irten eta berehala alde egin zuten. Dryden jaunak adierazi duenez, biktima hainbat aldiz etorri zen ospitalera eta ebakuntza egin zioten belarrian. Hurrengo egunean biktima ospitalean agertu zenean, polizia sartu zen, eta Templek bere burua entregatu zuen. Templek esan du ez diola biktima kosk egin. Hortzak poliziari ematea onartu zuen baina, gero, ezetz esan zuen, abokatu baten aholkua zela eta. 33 urteko gizonak (ezkerrean erretratatua) bere buruaz beste egin zuen...
Biktimak, Shelley Williamsek, erasotzaileari leporatzen zion maitale bat zuela. Kate Temple eta Louise Scollen-ek eztabaida izan zuten Miss Williamsonekin. Williams odolez blai zegoen Tempel andreari belarriaren zati bat kentzeagatik. Hurrengo egunean lapurrak sartu ziren bere etxean. Temple 20 hilabetetan espetxeratu zuten.