Laburbildu artikulua.  82 urteko emakume bat hil da... bere etxeko aulkian eserita egon ostean, Hego Carolinan. Barbara Anne Beam bere ahizpa eta ilobak zaintzen ari ziren urtarrilaren 2an Greenvillen hil zenean. Medikuak frogatu du odol-koagulu bat zeukala biriketan eta hilketa bat izan dela. Salaketa ahaideen aurkakoa da. Urtarrilaren 2an poliziari deitu zioten, eta usaina hain zen txarra, non suhiltzaileetako batzuk lehenengo atean haizagailu bat jarri zuten. Barbara Beam hil zen urtarrilean bere etxean, Hego Carolinan. Argazkiko emakumearen nortasuna ezezaguna da. Poliziak dioenez, poliziak zauri bat aurkitu du 90 kiloko emakumearen hankan. Aulkiaren atzealdean ere bai. "Ahizpak esan zion poliziari Beam logelako aulkian dagoela eta sei hilabetez ez dela mugitu", dio poliziaren txostenak. Gainera, bere ahizparen heriotza baino ordu batzuk lehenago, Beam-ek ez zuela jaten eta opereta bat ikusi zutela bere logelan sukaldera joan aurretik. Itzuli zenean, Beam aulkian etzanda zegoen, arrebak eta ilobak pultsurik gabe. Anbulantziakoek Beam aulkitik atera eta lurrera bota zutenean, hankak oraindik ere tolesik gabe zeuzkan eserita agintaria iritsi zenean. Txostenak dioenez, ez zeraman galtzarik. Heriotzaren unean, hainbat odol-hodi izoztu ziren... denbora luzez eserita egoteagatik. Eta giltzurrunetan infekzio bat izan zuen. "Hildakoak zauriak zituen, ultzera larriak... denbora luzez izandako gorputz-enborrak... eta erredura fisikoak". James Fulcher medikuak esan du... gorpua aztertu duten medikuak...
Barbara Beam bere ahizparekin eta ilobarekin partekatzen zuen etxean hil zen Greenvillen, Hego Carolinan, urtarrilean. Epaileak heriotza-zigorra ezarri dio bere familiari eta fiskalari. Bere ahizpak esan zien sei hilabetez ez zutela gelako aulkitik mugitu, eta Beam-ek zauriak zituela hanketan. Poliziak dioenez, anbulantziakoek haren gorpua lurrean utzi eta aulkitik kendu zutenean, hankak ez ziren mugitzen.