Paragrafo honetarako jarraipena idatzi - Hoffmeister Kanadako Gazte Gerrako Ikastaroetan parte hartu zuen Kingstonen, Ontario, Kanadako Errege Militar Unibertsitatean. 1942an, teniente koronela izendatu zuten. 1943an, Distinguished Service Ordenarekin (DSO) saritu zuten, Siziliako guduan.
-Ez da izango. Hurrengo urtean Bar bat jaso zuen DSO-n.