Idatzi jarraipena paragrafo honetarako - Garai honetan, intertituluak gehienetan "azpidatziak" deitzen ziren eta askotan Art Deco motiboak zituzten. Film mutuen oinarri bat izan ziren, behin filmak nahikoa luzera eta xehetasun izan zituztenean, elkarrizketa edo narrazioa beharrezkoa izan zedin ekitaldiak edo dokumentatutako gertaerak ulertzeko. "The British Film Catalogue" liburuak Robert W. Paul-en "Our New General Servant" 1898ko filma aitortzen du izenburuak erabili zituen lehen filma britainiarra izan zela. Kamilla Elliott zinema-adituak 1901eko "Scrooge, edo, Marleyren mamua" film britainiarrean identifikatzen du intertituluen beste lehen erabilera bat. Lehenengo Oscar sariak
1929ko aurkezpenean, "Idazkera Onenaren <unk> Tituluaren Txartelak" saria jaso zuen Joseph W. Farnham-ek "Fair Co-Ed", "Barre egin, pailazo, barre egin" eta "Munduari kontatu" filmetarako. Sari hori ez zen berriro eman, intertituluak erabilera arruntetik atera zirelako "soinuzko filmek" gero eta ospe handiagoa izan zutelako.