Honningsvåg ontziaren konponketak amaituta daudela eta Plyhn tenientea Norvegiako itsas armadako ofizial baten aginduarekin iritsi da ekainaren 7an.
Alemaniak Frantzia inbaditu zuenean. Hasiera batean, aginduek Shetland izendatu zuten Norvegiako Itsas Armadako itsasontzien lehen izendapen gisa, baina Britainiar eskaeren ondoren, hau Faroe uharteetako Tórshavn izenera aldatu zen, non norvegiar komandanteek Britainiako itsas agintariekin harremanetan jarri behar ziren Erresuma Batura bidaiatzeko identifikazio seinaleak emateko. Tromsøko Norvegiako Itsas Agintaritzak ere itsasontziei ahalik eta mendebalderago nabigatzeko agindu zien, Alemaniaren aireko erasoak saihesteko.