Ipar Irlandan zegoela, Hartle-k Britainiar Komandoen bertsio estatubatuarra antolatzea agindu zitzaion, "hit and run" indar talde txiki bat, eta bere laguntzailea, William Orlando Darby kapitaina, unitate berriaren buru izendatu zuen. Darbyk boluntarioak bildu zituen, eta AEBetako lehen 500 rangerretatik, 281 34. infanteriako dibisiokoak ziren. 1942ko maiatzaren 20an, Hartle V. Korpusuaren komandante-generala izendatu zuten eta Charles Ryder jenerala, Lehen Mundu Gerrako beteranoa, 34. dibisioko agintea hartu zuen. Dibisioa Ipar Irlandan entrenatu zen, eta itsasontzietara igo zen Afrika iparraldera joateko, Torch operazioan, Aliatuen inbasioan.
1942ko azaroan.