Osatu esaldi hau: 1840ko hamarkadan errusifikazio bultzada batean, Nikolas I.ak "Belarusia" terminoa erabiltzea debekatu zuen eta eskualdea "Ipar-Mendebaldeko Lurralde" izendatu zuen. Era berean, eskola publikoetan Belarusiera erabiltzea debekatu zuen, Belarusiako argitalpenen aurka kanpaina egin zuen eta poloniarren agintaldian katolizismora bihurtu zirenak ortodoxiara itzultzeko presioa egiten saiatu zen. 1863an, presio ekonomikoak eta kulturalak
Kalinowski buruzagiaren matxinada. Matxinada porrotaren ondoren, Errusiako gobernuak kirilikoaren erabilera sartu zuen 1864an, eta alfabeto latinoaren erabilera debekatu zuen.