Ingeles hizkuntzako esaldi guztiek AEBetako herritarrei "amerikar" deitzen diete.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Ingelesaren forma guztiek AEBetako herritarrei 'amerikar' esaten diete, 'America' hitzetik eratorritako terminoa; ingeles testuinguruan, Ipar Amerikako britainiar biztanleei erreferentzia egin zitzaien, eta gero Estatu Batuetara".