Hammershøiren lanak austeritate itzela du, alderantziz Ilsted-en ohiko bizitzaren eszenekin.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago bat da "Hammershøiren lanak austeritate distantea du (Ilsted-en bizitza arruntaren eszenak oso desberdinak dira), eta nahiz eta batzuetan Hammershøiren lehen argazki koloretsuek Tissot gogorarazten duten, bere lana funtsean daniarra da".