Laburbildu artikulua.  44 urteko emakume bat tirokatu eta hil egin du bere 12 urteko semeak autoan zihoala, ezagutzen ez zuen batek. Denise Chiffon Berry eta bere semea asteazken arratsaldean Hawthornen zeuden, Kalifornian, Cadillac batean hiru gizon igarotzen ari zirela. Haietako batek hankak leihotik aterata zituen. Dirudienez, ama eta semea barre egiten ari ziren, baina kamioian zegoen norbaiti ez zitzaion barregarria iruditu, eta 12 urteko umearekin begirada berezi bat jarri zuen. Beherantz sakatu. Denise Chiffon Berry, 44 urtekoa, eta bere semea (argazkian) asteazkenean Hawthornen (Kalifornia) autoan zeuden, ezezagun bat Cadillacean tiroka hasi zitzaienean. Bertan hil zen emaztea. Semea, berriz, bizirik. Los Angeleseko sheriffaren bulegoak... Dave Coleman tenienteak azaldu duenez, ama eta semea barre egiten ari ziren. Amak esan zuen: "Aizu, begira, hau barregarria da". Eta elkarri begiratu zioten. "Autoz joan zen eta bere atzetik hasi ziren", Daily Breeze-ri esan zion. Coleman tenienteak esan zuen ostiralean ez zela aurkitu... Berry andereñoaren eta autoan zegoen jendearen artean loturarik. Kale batzuetatik joan ondoren, Berry andereak jarraitu egiten zutelakoan... Kornblum etorbidearen 14200 etorbidean utzi zuen autoa... trafikoko polizia bati eramateko. Poliziak Berry andereñoari esan zion bere aurrean aparkatzeko... eta Cadillac hori ikertzeko. Berry anderea aparkatzen ari zela, Cadillac bat atera zen eta gizon bat aurrean jarri zitzaion. Bere semeari tiro egin zion bi pistolarekin: Poliziak tiro egin dio. Hildakoak daude ez pistolan, ez motorrean. Bere semeak tiro zauriak izan zituen, baina ihes egin zuen eta poliziarekin hitz egin zuen asteazkenean ebakuntza egin aurretik. Hamabi urteko neskatoaren egoera egonkorra zen ostegunean. Denise Chiffon Berry, 44 urtekoa... asteazkenean ikusi zuten hilda. Bidaiari batek 12 urteko seme bat uzten du etxean... beste batekin...
Denise Chiffon Berry, 44 urtekoa, asteazkenean Hawthornen zegoen, bere 12 urteko semearekin. 12:30 inguruan, bere semeak gizon bat ikusi zuen Cadillacean gidatzen eta hankak leihotik erortzen ikusi zituen. Kamioia gurutzatu zenean Berry andereñoa gelditu egin zen eta poliziari deitu zion. Orduan, Raymond Washington, aurreko eserlekuan zegoen morroia, atera egin zen Cadillac-etik eta tiro egin zien Berry andereari eta bere semeari. Berry anderea bere lekuan hil zen... semea bizirik atera zen... eta Washington hil egin zen... ama eta semea laguntzen ari zen polizia batek tiro egin zionean. Washington, 38 urtekoa, bi seme-alaba, eta aurrekaririk eduki ez.