Hans Martin Sutermeister Bernako medikuak esan zuen epailearen epaia... erratu egin zela. Sutermeisterrek Hegg "oinarrizko hezkuntzarik gabeko autodidakta bat bezala deskribatu zuen, dagoeneko askotan oker zegoen". Sutermeister, Jaccouden errugabetasunaren konbentzituta, uste zuen bazekiela Baud ez zela gehiago ateratzen André Zumbach-ekin eta Zumbach hil egin zutela Aljeriako matxinoei hornitu zituelako.
12.000$eko lehergailuak. Raymondek eta bere lagunek, armak saltzen zituztenek... ez zekiten Zumbach zer zen, eta soinean zituela espatula eta baioneta, haietako bat, agian, arma hiltzailea izan zitekeela. Sutermeisterrek denbora luzea eman zuen Jaccoud-en kondena forentsearen "diletantismoaren" ondorioa zela erakusten saiatzen. Hegg-i aurreko ikerketa batean giza eta txerri odola nahasteagatik zentsura egin zitzaion, eta Jaccoud-ek defendatu zuen, zeinak zailtasunak izan zituen bere tasak ordaintzeko. Une batean Heggek auzitara eraman zuen Sutermeister difamazioagatik. Baina ez zen bakarra epaia zalantzan jarri zuena. Horace Mastronardik "gerra osteko epaiketarik okerrenetakoa" deitu zuen. Beste abokatu batzuekin batera, "20 urte baino gehiagoz" saiatu zen prozesua alderantzizkatzen.