Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Lane New Yorken jaio zen. Bere ama, Colleen Leigh Farrington, gaueko klubetako abeslaria eta Playboyko erdigunea izan zen (Miss October 1957), "Colleen Price" izenarekin ere ezaguna zena. Bere aita, Burton Eugene Lane, Manhattaneko antzerki-entrenatzailea izan zen, John Cassavetes-ekin antzezpen tailer bat zuzentzen zuena, taxi gidari gisa lan egiten zuena eta geroago gizarte zientziak irakasten zituena City Collegen. Lane jaio eta 13 egunera, bere gurasoak dibortziatu egin ziren. Lane-ren ama Mexikora joan zen eta dibortzioa lortu zuen Lane-ren zaintza mantentzen zuen bitartean, sei urte izan arte. Lanen aitak zaintza jaso zuen Lanen ama bere jaioterrira, Georgiara, joan ondoren. Lane eta bere aita New Yorkeko zenbait hoteletan bizi izan ziren eta bera berarekin joan zen taxian. Lane 15 urte zituenean, bere aitarengandik independentzia aldarrikatu zuen eta Los Angelesera joan zen Christopher Atkins aktore eta lagunarekin astebetez. Lane-k geroago esan zuen, "joera arduragabea izan zen, gaztetan independentzia gehiegi izateagatik". New Yorkera itzuli zen eta lagun baten familiarekin bizi izan zen, alokairua ordainduz. 1981ean, batxilergoan matrikulatu zen korrespondentziazko ikastaroak egin ondoren. Hala ere, Lane bahitu zuen eta Georgiara eraman. Laine eta bere aitak epailearen aurrera eraman zuten ama. Sei aste geroago, New Yorkera itzuli zen. Lanek hiru urtez ez zion amari hitz egin, baina azkenean bakeak egin zituzten.  Zein bi ibilbide zeuzkan Laneren amak?
"Playboy" aldizkarian agertzen da.