Ondoren, Henryk Brian Goodwin izeneko mutil bati dagokion motxila zahar bat eta kamera bat aurkitzen ditu, eta Delilah-k azaltzen dio Ned bere aitarekin batera zelatatzen ari zela. Ned Vietnamgo gerrako esperientzia traumatikoak direla eta asko edaten zuen, eta bere semeak, Brianek, fantasiazko eleberriak eta rol-jokoak gustuko zituen. Nahiz eta langileek beren seme-alabak dorretara ekartzea arauen aurkakoa izan, Delilah-k Brian maite zuen eta gezurra esan zuen bere presentziari buruz. Bera eta Ned, dirudienez, bat-batean joan ziren eta ez ziren inoiz itzuli. Neska nerabeak desagertuta daudela jakinarazi zuten. Ikerketa baten beldur, Delilah-k txosten faltsua egiten du, Henry ez dela bizi, ezta neskak aurkitu ere. Hurrengo egunean, Henryk irrati bat eta irrati-taula bat aurkitzen ditu, Delilah-rekin egindako elkarrizketen transkripzioak barne.
Nedek ez zuen nahi.