Frantziako edizioaren jatorrizko bertsioa da hau eta egileak berak marraztu zituen hainbat ilustrazio.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Frantziako edizio jatorrian egileak marraztu zituen ilustrazio ugari zeuden, estilo satirikoan egindakoak, Robidaren beste lanbide bat, karikaturista, islatzen zuena".