Laburbildu artikulua.  Gizon bat atxilotu zuten astelehenean Quebec-en,... amak, senarrak eta bi semeak mehatxatu ondoren. Motozerra batekin. Manuel Delisle, motozerra baten sarraskiaren erruduna errugabea da. Karine Cyrrek grabatu zuen igandean, bere senarra, Alexandre Hermenier, eta bi seme-alabekin oporretan zegoela. Beherantz sakatu. Une beldurgarria: Manuel De Lisle atxilotu dute... autoarekin mehatxua egiteagatik eta errepideko kotxe bat hartzeagatik. Igande arratsaldeko 7etan Facebookera igo zuten bideoaren ondoren, 30.000 aldiz baino gehiago partekatu da eta milioi bat ikuste izan ditu. Delisle astelehen goizean atxilotu zuten, bideoak viral bihurtu ondoren. Umeen garrasiak eta negarrak entzuten dira irudi beldurgarrien atzean. Filmatzen jarraitu nuen... Ama naizenez gero, haserretu egiten naiz. Esan nion: "Nire haurrak mehatxatu baino lehen, bisitan etorri beharko zenidake". Azkenean, gizon hura bere autora itzuli zen, Cyrek dioenez, filmatzen ari zirela eta Cyrek poliziari deitzen ari zela konturatu ondoren. "Uste dut gizon horrek nabaritu zuela lehenik eta behin dena grabatu nuela bideoan, eta nire aurpegian ikusi zuen izututa nengoela eta ikusi ninduela poliziari deitzen", esan zuen Cyrrek. Beldurrezko familia: Karine Cyr (erdian) grabatu zuen igandean bere senarra eta bi seme-alabekin oporretan zen bitartean. Cyrek esan du bere senarra, Hermenier, autoan zihoala eta bi semeak autoaren atzealdean zeudela. Cyrek esan du Delisle arduragabekeriaz gidatzen ari zela eta bidetik atera dituela. Beraz, senarrak gidari jarraitu zion matrikularen zenbakiarekin. Bi autoak elkarren ondoan zeuden eta Hermenierrek bere autoa aparkatu zuen bigarrenak ihes egin ez zezan. Hermionek esan zuen orduan mehatxatu zuela Delisle...
Manuel Delisle auziperatuak... trafiko-isun batengatik salatu zuen, eta errugabea dela aitortu du. Karine Cyrek grabatu zuen igandean bere senarra eta bi seme-alabekin oporretan zen bitartean. Familiak Delisle jarraitu zuen gidatzen ari zelako eta, kale itsu batera iritsi zirenean, Delislek mehatxatu omen zituen.