Treiglek 1953an egin zuen debuta New Yorkeko Operan, "La bohème" antzezlanean Colline antzeztean. Hiru urte beranduago, bas-baritonoak bere lehen arrakasta ikusgarria izan zuen, Olin Blitch apezpikuak egindako erretratuan Floyd-en "Susannah" obrarekin New Yorkeko emanaldi batean. Bere debuta Europan egin zuen operako obra berean, Bruselen, Munduko Azokan.
1958an izan zen.