Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasaera: 1884ko urtarrilaren 2an, Madrilgo Pedro A. Paterno bere lagunaren etxean, Filipinetako bilera batean, Rizal-ek proposatu zuen Filipinetako talde batek Filipinetaz idatzitako eleberri bat idaztea. Bere proposamena aho batez onartu zuten bertaratutako filipinarrek, horien artean Pedro, Maximino Viola eta Antonio Paterno, Graciano López Jaena, Evaristo Aguirre, Eduardo de Lete, Julio Llorente eta Valentin Ventura zeuden. Hala ere, proiektu hau ez zen gauzatu. Rizal-i nobela idazten lagundu ziotenek ez zuten ezer idatzi. Hasiera batean, eleberriak Filipinetako bizitzako fase guztiak jaso eta deskribatzeko asmoa zuen, baina ia denek emakumeei buruz idatzi nahi zuten. Rizal-ek bere lagunak jokoan eta emakume espainiarrekin flirtan denbora gehiago igarotzen ikusi zituen. Hori dela eta, beste batzuekin batera idazteko asmotik atzera egin zuen eta eleberriaren zirriborroa bakarrik egitea erabaki zuen.  Zer-nolako bilera da hau? Pedro Paternoren etxean?
Batzarra