1992ko kanporaketan, Hextall sartu zen... Eric Lindros Filadelfiako Flyers taldera aldatu zenean. Lindrosek, Quebec Nordiques taldeak 1991ko drafteko lehen hautaketa izan zuena, 1991-1992 denboraldian Quebec taldearekin jokatzeari uko egin zion, eta Marcel Aubut klubaren jabeak trukatu egin zuen. Traturik onena lortzeko negoziazioan, Aubut-ek Lindros Flyers eta Rangers taldetara trukatu zuen, hau da, arbitro batek erabaki behar zuen zein klubek jaso behar zuen. Hamar egunetan, trukea eta arbitrajearen arteko epean, zalantza handiak zeuden jokalariak nork negoziatuko ote zituen. Hextall ere aipatutako jokalarietako bat zen, eta ez zegoen pozik. Bere agentearen bidez hitz eginez, Hextallek onartu zuen "heriotzaren beldur" zela bere familiarekin frantses hiztun eremura joateko aukeraren inguruan. Uztailaren 30ean, epaileak Philadelphia Flyers-en aldeko epaia eman zuen, eta Hextall Quebec-era aldatu zuten, beste bost jokalariekin batera, bi lehen itzulitako aukerak (1993an eta 1994an).
Eta 15 milioi dolar eskuratzen ditu Lindosekin.