Renek sinetsiko du Annen senarra hil dutela...
Anne kezkatuta dago Paul atxilotuko ote duten. Gero jakin zuen familiak lotura zuela Europa osoa inbaditzeko asmoz antolatutako erakunde faxista batekin. Morillon psikiatrarekin eta Leschenhaut familiako lagun misteriotsuarekin borrokatzen du, biak Annerekin izutzen baitira.