Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasabidea: 18. mendean Gotthilf Heinrich Ernst Muhlenberg-ek, botanikari eta elizgizon autodidakta batek, azpimarratu zuen padurako dortoka. Muhlenberg-ek, Ipar Amerikako 150 landare-espezie baino gehiagoren izenak eman zituenak, Lancaster konderriko (Pennsylvania, AEB) landare-planta aztertzen ari zen, dortoka txikia aurkitu zuenean. 1801ean, Johann David Schoepff-ek Muhlenberg-en aurkikuntzari Testudo muhlenbergii izena eman zion Muhlenberg-en omenez. 1829an, Richard Harlan-ek Emys muhlenbergii izena eman zion dortokari. Espeziea Calemys muhlenbergii izenaz aldatu zuen Louis Agassiz-ek 1857an, eta Clemmys muhlenbergii Henry Watson Fowler-ek 1906an. Sinonimoen artean daude Emys biguttata, 1824an Thomas Sayek Filadelfiako inguruko dortoka baten arabera izendatua, eta Clemmys nuchalis, Dunnek 1917an Ipar Karolinako Linville inguruan deskribatua. Gaur egun, zenbait izen daude padurako dortokari dagokionez, hala nola, buztinezko dortoka, padurako dortoka, buru horia eta urkatzailea. Generoa Glyptemys izenera aldatu zen 2001ean. Garai hartan, padurako dortoka eta egurrezko dortoka, Glyptemys insculpta, Clemmys generokoak ziren, zeintzuek tartekatuak (C. guttata) eta mendebaldeko putzuetako dortokak (C. marmorata) ere barne hartzen zituen. Nukleotidoen sekuentziak eta DNAri buruzko analisiek iradokitzen dute tartakoak eta egurretakoak gertu daudela, baina ez dago zuzeneko harremanik tartako orratzekin, horregatik Glyptemys generoko bereizketa.  Zer izen jarri diote dortokari?
Emys muhlenbergiarra