2010eko otsailean, West Indian Cricketeko denboraldi baten erdian, Powell Jamaikako taldetik irten zen "arrazoi pertsonalak" direla eta.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "2010eko otsailean, West Indieseko kriket denboraldiaren erdian, Powell Jamaikako taldetik erretiratu zen 'arrazoi pertsonalak' direla eta; forma lortzeko borrokan aritu zen, bi wicketa hartuz batez beste 73,00ean".