Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasabidea: Eztabaidak azkar inguratu zuten Edwarden heriotza. Mortimer 1330ean exekutatu zutenean, zurrumurruak zabaltzen hasi ziren Edorta Berkeleyko gazteluan hil zutela. Bere ipurtzuloan burdin gorri-gorri bat sartzeak hil zuelako kontak, poliki-poliki zirkulatzen hasi ziren, agian nahita egindako propagandaren ondorioz; 1330eko eta 1340ko hamarkadaren erdialdean kronikariek kontura hori zabaldu zuten, geroago Geoffrey le Baker-ek hilketaren kontura koloretsuak babestuta. Edortaren geroko historia gehienetan sartu zen, normalean bere posible homosexualitatearekin lotuta. Historialari gehienek ez dute Edwarden heriotzaren kontu hori aintzat hartzen, Edwarden bahitzaileek modu hain erraz detektagarrian erail zutenaren logika zalantzan jartzen dute. Beste teoria batzuek ez dute uste Edward 1327an hil zenik. Teoria horietan, normalean, "Fieschi gutuna" sartzen da, Manuel Fieschi izeneko apaiz italiarrak Edorta III.ari bidalitakoa, Edwardek 1327an Berkeleyko gaztelutik ihes egin zuela esan zuena, zerbitzari baten laguntzarekin eta, azkenean, erretiratu zela Erromatar Inperio Santuan ermitau izateko. Gloucesterren katedralean lurperatutako gorpua Berkeleyko gazteluko atezainarena zela esan zen, hiltzaileek hil eta Isabellari Edwarden gorpuaren itxuran aurkeztu zioten, zigorrik ez jasotzeko. Gutuna, askotan, Edorta III.ak 1338an William galestarra izeneko gizon batekin Antwerp-en izandako bilera baten kontakizunarekin lotzen da, Edorta II.a zela esanez. Gutunaren edukiaren zati batzuk historialariek zehatzat jotzen dituzte, nahiz eta bere kontakizunaren beste alderdi batzuk sinesgaitzak direla kritikatu. Historialari batzuek bere kontakizunaren bertsioak babestu dituzte. Paul Doherty-k zalantzan jartzen du gutunaren egiazkotasuna eta William galestarra nor zen, baina, hala ere, susmoa du Edortak bizirik iraun ahal izan zuela bere espetxeratzea. Alison Weir historialari ezagunak uste du eskutitzako gertaerak funtsean egiazkoak direla, eta eskutitza erabiliz, Isabella errugabea zela Edward hiltzeagatik argudiatzeko. Ian Mortimer historialariak iradokitzen du istorioa...  Noiz hil zen Mortimer?
1330 bat