Osatu esaldi hau: "Erreineko armadaren zorigaiztoko abenturen ondoren (1870) (), abuztu hasieran, Wissembourg, Wörth,
Forbach, Eugénie enperatrizak erregeorde izendatu zuen, bi ganberak deitu zituen 1870eko abuztuaren 9an. Hiru egun beranduago, Enperadoreak erabaki zuen Rhineko armadaren agintea Bazaine jeneralari ematea.