"Erretratua Kaliforniako Estatuko Kapitolioko lehen solairuan eskegitzeko asmoa zuten".
Beste erretratu batzuekin batera hau ere egon zen baina Kaliforniako legebiltzarrak hirugarren solairuko gela batean utzi zuen 8 minutuko debate baten ondoren. Lou Papan Kaliforniako legebiltzarkide demokratak esan zuen erretratua "oso ondo egina... guztiok gogoratzen ditugun espresio asko jasotzen dituela", eta honela erantzun zion beste legebiltzarkide demokratak: "Bai, begietako berotasuna bezala". Koadroaren kokapenari buruz, Bachardyk zera esan zuen: "Kapitolioan zintzilik dauden koadro batzuk ikusten badituzu, ikusiko zenuke zergatik ez nagoen irainduta Brownen nire erretratua horien artean ez dagoela".