1961ean, Inperioa itxi egin zuten George Coles arkitektoaren eraikuntza berreraikitzeko.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Honen ondoren, 1961ean Inperioa itxi egin zen George Coles arkitektoaren diseinuan barne-berreraikuntza zabala egiteko; jatorrizko igeltsuzko apaingarri ia guztiak kendu ziren, bi atal txiki bakarrik gelditu ziren, horma eta sabai faltsuen atzean ezkutatuta".