"Estatu Batuetako espedizio-indarrak... Kuban lehorreratu ziren ekainaren 22an... eta irabazi zuten, bi egun geroago, Las Guasimasen". Bien bitartean, Guam uhartea "eskuratu" zuten estatubatuarrek, eta estatubatuarren bandera altxatzea izan zen hori. Estatu Batuek ere Trinidad inguruan indarrak lurreratzen saiatu ziren, baina Espainiako indarrek atzera bota zituzten. AEBetako indarrek San Juan mendilerroak hartu zituzten, Santiago de Cuba gainbegiratzen zutenak, San Juan muinoan eta Kettle muinoan bi gudaren ondoren, El Caney-n San Juan muinoaren eskuineko hegalean gerra txikiagoa izan zen aurretik.
-Ez da izango. Espainiarrek ere Manzanillo portuaren blokeoa kentzen saiatu ziren bi aldiz, baina bietan porrot egin zuten. Espainiako flota ere Santiagoko portutik ihes egiten saiatu zen, baina AEBetako kanoi-ontziek eta gurutzaontzi blindatuek suntsitu zuten. Garaipen honen ondoren, AEBetako indarrek 14 egunez setiatu zuten Santiago de Cuba, espainiar indarrek amore eman arte, baina ondoren hainbat eskarmouta izan ziren. Espainiarrek Estatu Batuen blokeoa haustea lortu zuten Manzanillon, baina estatubatuarrek bi espainiar ontzi hondoratu zituzten Nipe badian. Amerikarrek Mani-Manin lehorreratzen saiatu ziren, Havanaren mendebaldean, baina espainiarrek atzera bota zituzten.