Osatu esaldi hau:
Urtarrilaren altxamendua, 1863ko irailaren 19an, Poloniako matxinatuen eta errusiar tropen artean izan zen Łukawicako gudua. Borroka ondoren, matxinada babesteagatik zigor gisa, errusiarrek herria lapurtu zuten, eta biztanle guztiak kanporatu zituzten, eta indarrez Bielsk Podlaski herrira eraman zituzten, eta gero Siberiako katorgara deportatu zituzten. Bi pertsona hil ziren Łukawitzatik Bielskarainoko martxan: agure bat eta haur bat.