Bigarren Mundu Gerraren amaieran, Bruselas askatzeko atean.
, atzera egiten ari ziren alemaniar indarrek Justizia Jauregian sua piztu zuten, hura eta bertan zeuden espediente juridikoak suntsitzeko asmoz. Ondorioz, kupula erori zen eta eraikinaren zati bat larriki kaltetu zen. 1947an, zaharberritze lanak Albert Storrer arkitekto-ingeniariaren esku utzi ziren. 1948an, eraikinaren zati handiena konpondu zen, eta kupula jatorrizkoa baino altuago eraiki zen, zeinen forma apur bat laua kritikatua izan zen.