Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasaera: GI Taylorren aholku eta gomendioaren arabera, Dyson 1947an Estatu Batuetara joan zen Commonwealth Fellow gisa, Hans Bethe-rekin fisika doktoretza lortzeko Cornell Unibertsitatean (1947-48). Bertan, Richard Feynman ezagutu zuen. Fisikari ingeles gazteak amerikar harroputzaren brilantzia nabarmendu zuen eta ahalik eta azkarren txertatu zen. Ondoren, Ikerketa Aurreratuen Institutura joan zen (1948-1949), Ingalaterrara itzuli aurretik (1949-1951), eta bertan Birminghameko Unibertsitateko ikertzaile izan zen. 1949an Dyson-ek elektrodinamika kuantikoaren (QED) bi formulazioen baliokidetasuna erakutsi zuen: Richard Feynman-en diagramak eta Julian Schwinger-ek eta Shin'ichirō Tomonaga-k garatutako operadore metodoa. Bere sortzailearen ondoren, Feynman-en diagramen indarra eskertzen zuen lehen pertsona izan zen eta 1948an idatzitako eta 1949an argitaratutako bere artikulua izan zen haiek erabiltzeko lehena. Bere artikuluan esan zuen Feynmanen diagramak ez zirela tresna konputazional bat bakarrik, teoria fisiko bat baizik, eta arau batzuk garatu zituela diagramak erabat konpontzeko renormalizazioaren arazoa. Dysonen artikuluak eta baita bere hitzaldiek Feynmanen QEDaren teoriak aurkeztu zituzten beste fisikariek uler zitzaketen moduan, fisikarien komunitateak Feynmanen lana onartzea erraztuz. J. Robert Oppenheimer, bereziki, Dysonek konbentzitu zuen Feynmanen teoria berria Schwinger eta Tomonaga bezain baliogarria zela. Oppenheimerrek bizitza osorako izendapena eman zion Dyson-i Ikerketa Aurreratuen Institutuan, Oppenheimerren hitzetan, "gaitz egiten dudala frogatzeagatik". Era berean, 1949an, lan erlazionatu batean, Dyson-ek Dyson seriea asmatu zuen. Papera honek inspiratu zuen John Ward Ward-en identitatea. 1951n, Dyson Cornelleko fakultatean sartu zen fisikako irakasle gisa, nahiz eta oraindik doktoretzarik ez zuen, eta 1953an Princetoneko Ikasketa Aurreratuen Institutuan lanpostu iraunkorra jaso zuen, New Jerseyn, eta han egon da. 1957an Estatu Batuetako herritar bihurtu zen eta bere nazionalitate britainiarrari uko egin zion....  Zein zen Dysonek erabili zuen proiektuaren izena?
Orion proiektua