Ondorengo esaldia osatu: Tortuga (gaztelaniaz "Turtle") Venezuelako 1934an diseinatu eta eraikitako ibilgailu blindatua izan zen, Juan Vicente Gómezen agintaldian. Puerto Cabelloko ontziolan Tomás Pacanins ingeniariak muntatua izan zen. Lehenengoz erakutsi zen Maracayko desfilea militar batean, eta ibilgailuaren existentziak mezu argi bat bidali nahi izan zion ondoko herrialdeari, Kolonbiari, zeinak hainbat muga eta istilu politiko sortu baititu Peruren aurkako garaipenaren ondoren 1970eko hamarkadan.
Letizia eta desfilearen ondoren. 1934ko abenduaren 23an, "Tortuga" jendaurrean agertu zen lehen aldiz, Ansaldo CV 33 infanteriako bi tanke italiarrekin batera.