Laburbildu artikulua.  UKIPeko bi zinegotzi eskolara joan ziren asteazkenerako. Irakasle batek hauteskunde-txostena irakurri zuen eta zuzenketak egin zituen. 54 urteko Suzy Howlettek, atzerritarrei ingelesa irakasten diena txundituta utzi ditu Derek Tanswell eta Sharon Snook egile eskuliburuak, beren ortografia eta gramatika hobetuz. Atal batean, Tanswell jaunak eta Snook andreak agintzen dute Ukip-ek "gure barnetegikoen kontrola berreskuratuko duela" - beraz, irakasleak gorriz idatzi du: "Uste dut muga esan nahi duzula, ez eskola edo ostatu bateko bizilagunak". Beherantz sakatu. Irakasle batek arkatz gorri bat eramaten dio Ukipen panfletoari, akats bat egon badaiteke, eta panfletoak alfonbra gainera erori badira. Oinarrietara itzultzen gara: irakasleak barnetegikoen erabilera hartu zuen eta idatzi zuen: "Uste dut muga esan nahi duzula, ez eskola edo ostatu baten bizilagunak". Beren liburuxkan, zinegotziek hautesle etorkizunari ere esaten diote: "Ukip bozkatzen baduzu, zure Ukip lortzen duzu" - beraz, markadoreak idatzi zuen: "You'll?". Eskuz idatzitako ohar batean, liburuxkaren hasierako paragrafoari buruz, honako hau dio:''Esaldi' hau luzea eta iluna da. Puntu batzuk behar dira zentzua izan dezan". UKIPeko hautagaiak, Frome, Somerset, Nigel Farageren alderdira pasa ziren duela bi aste. Aditua: Suzy Howlett, 54 urtekoa, atzerrian jaiotako haurrei ingelesa irakasteko espezializatua, eskuizkribu gorria hartu zuen eta bere seme-alabei bidali zien. Tanswell jaunak esan du bere alderdiak hackeatu dituela... bere e-mailak... informazio faltsu bat lortzeko... eta hauteskundeak deuseztatzeko. Poliziari deitu dio. Baina alderdiko kide batek adierazi du liburuxka benetakoa dela. "Guztia berridazten saiatu ziren baina ez zuten hari aurre egiteko denborarik izan". Howlett andreak, 32 urteko esperientzia duen irakasle espezialistak, MailOnline-ri esan dio "bi minutu zoriontsu" eman zituela beren lana zuzentzen. Eta boligrafo gorri batekin markatzen zuen... hitz okerren erabilera, hitz okerren hizkera...
Hautagaiek ez dute ondo aztertu ortografia, puntuazioa eta gramatika. Derek Tanswellek eta Sharon Snookek adierazi zuten Ukipek babestuko zituela Atzerrian jaiotako haurrei ingelesarekin laguntzen dien irakasleak erantzun zion oker zirkular batekin eta esan zuen: 'Mugak esan nahi dituzula uste dut' Tanswell jaunak joan den hilean utzi zituen Lib Demak eta esaten du eskupaperak gobernatzen dituztela.