Laburbildu artikulua.  Hego Carolinako agintariek bideo bat jarri dute Walter Scotten erailketari buruz. Baina bideoak ez du ezer frogatzen. North Charlestoneko Michael Slagerren patruila-autoaren irudiek... polizia eta Scott agentearen arteko lehen harremana... erakusten dute. Slager Scott-en ibilgailura hurbiltzen ari da. Bi gizonek hitz egiten dute. Scottek esan dio ofizialari ez duela asegururik eta autoa erosteko prozesuan dagoela. Slager, orduan, bere patruilako kamionetara itzuli zen. Scott autotik irteten da, eta Slagerrek ez mugitzeko esaten dio. Scott kotxetik irteten da, berriro, eta dashcam-aren irismenetik kanpo geratzen da. Ostegunean estreinatu zen bideoan Scotten autoan norbait zegoela ageri da. CNN-k jaso duen polizien txostenak ez du pasabideren izenik aipatzen. Baina gertakariaren berri eman duen beste agente batek dioenez, bidaiaria atxilotu egin zuten eta poliziaren autoaren atzealdean jarri zuten. Scott familiaren abokatuaren arabera, senarra Scottekin lan egiten zuen. Ez zuen bere izena aipatu. Scott aurkezteko zerk bultzatu ote zuen galdetu ziotenean, Justin Bamberg, familiaren beste abokatu batek, pentsatu zuen Scott kezkatuta zebilela seme-alaben mantenu arazoez. Scottek 18.104,43 dolarreko haur-bizitza zor zuen, CNNren arabera, Charlestoneko auzitegiaren arabera. Agindu judizial bat zuen, Slagerrek ez zuelako ordaindu nahi. Baina Bambergek segurtasun kameren bideoak ez dituela aldatzen dio. "Kamera honek ez du aldatzen ofizial hori tirokatu eta hil zen unean ez zegoela arrazoirik tiro egiteko". Eta hori da, hain zuzen ere, bai delituaren ikerketaren bai auziaren gakoa", esan du abokatuak. North Charlestongo poliziek ez dute informazio gehiago eman. Scott hil duten susmagarrien inguruko ikerketak aurrera doaz...
Irudietan ikusten den bezala, Michael Slager eta Walter Scott agentearen arteko harremana dago. Bi gizonek hitz egiten dute, eta Scott autotik irteten da, korrika. North Charlestongo Polizia Departamentuak kaleratu du.