Irailean, Richmond-ek laguntza eskaini zien Turks eta Caicos uharteei...
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Irailean 'Richmond' Turks eta Caicos uharteen laguntzera etorri zen Frances urakanak eskualdea jo zuenean, nahiz eta zorionez Turks eta Caicos uharteek kalte txikiak izan zituzten eraikuntzetan".