Osatu esaldi hau: Frantziako Federazio Anarkista, zeinaren kideak "Le Libertaire" egunkariko kolaboratzaileen artean ordezkatuta zeuden, 1950eko hamarkadaren hasieran berezko desegitea jasan zuen. 1953ko maiatzean, AEBko Federazio Anarkistak eta haren aurka zeudenak kanporatu eta alde egin ondoren, Federazio Anarkistak bere izena aldatu zuen Komunismo Libertarioaren Federaziora (FCL) eta gero eta zatikatuago zegoen mugimenduaren barruko talde hori izan zen orain "Le Libertaire" izenburuaren jabe. 1953ko abenduaren 3ko 378 zenbakiarekin hasita, egunkariaren lehen orrialdean "Organe de la Fédération Communiste Libertaire" azpititulua agertzen zen. Ordurako...
Aljeriako gerra agenda politikoan agertu zen azkar, eta "Le Libertaire" Aljeriaren independentziaren alde agertu zen. FCLk gobernuaren erasoen aurrean aurkitu zuen bere burua, eta legezko zorren zama paralizatzaile bat eraiki zuen. "Le Libertaire"ren asteko edizioak 1956ko uztailean desagertu ziren, FCL eta egunkariaren kontrola sortu zuen zatiketa anarkistaren hiru urte geroago. FCLren kontseilu nazionalak "Le Libertaire" "suspenditzeko" erabakia hartu zuen 1956ko uztailaren 17an. Ordurako, 486. edizioa, seriearen azken edizioa, 1956ko uztailaren 5ean agertu zen. Egunkariaren papera "Le Monde libertaire"k hartuko zuen azkenean, "Le Libertaire"ren zuzia hartuko zuen federazio anarkista berregin batek argitaratua.