Laburbildu artikulua.  "Frantziako Marquis de Lafayette ontziak... kolonizatzaileei lagunduko die independentzia lortzeko gerran". "AEBra iristen da, herrialde historiko bateko partaide". Lafayettek ozeano osoa zeharkatu zuen 1780an Hermione itsasontzian. Bere lagun George Washingtonekin hitz egitera joan zen. Britainiar inperioaren aurkako matxinadaren buruzagietako bat. Frantziak indar militarra bidaliko omen zuen laguntzera. Larunbatean, erreplikanteak kanoiak jaurti zituen Frantziako Charente ibaian gora, Rocheforteko ontziola militarrera, bi itsasontziak eraikitzen ari ziren lekura. François Hollande Frantziako presidenteak bisita labur bat egin zion gerraontziari, zeina egun horretan bertan itsasoratu behar baitzen. Beherantz sakatu. XVIII. mendeko Frantziako itsas armadaren "L'Hermione"ren erreplika, larunbatean abiatu zen Amerikako Estatu Batuetara, Frantziako hego-mendebaldeko Fouras kostaldetik. Itsasontzia Estatu Batuetara abiatuko da Filadelfian, New Yorken eta Bostonen geldialdiak eginez. Frantziako artzain bat, Lafayette markesaren agindupean... Kolonistak laguntzen hasi zen askatasun gerran. Lafayettek bere lagun George Washingtonengana bidali zuen 1780, britainiar inperioaren aurkako matxinadaren buru izendatu zutenean. Larunbatean erreplika hau hego-mendebaldeko Frantziatik irteten ikusi zuten. Hermione berria 1997az geroztik eraikitzen ari da eta 25 milioi euro kostatu dira eraikitzeko. Yorktownera, Lafayetteren indarrek Britainiarren aurkako gudan paper erabakigarri bat izan baitzuten. "Nire ustez, garrantzitsua da itsasontzi hau aisialdi moderno gisa baino gehiago oroitzea, itsasontzi historikoa ere badela", esan zuen Adam Hodges-LeClaire, AEBetako herritar bat, historia ikaslea eta 1,2 tonako gerraontziko 80 kideetako bat. Hodges-LeClairek bere jantzia egin zuen bidaian zehar erabiltzeko. Ontzia Yorktownera iritsiko da ekainaren 5ean.
Hermione-k Lafayette markesarentzat egin zuen bidaia Ameriketara 1780an. George Washington abisatzeko bidalia izan zen. Frantziar tropak bidaliko zituztela. Iraultzaileak laguntzen ari zaizkigu baina tunika gorriak garaitu behar ditugu. Larunbatean itsasoratu zen, Atlantikoan zehar bere lehen bidaian.