Osatu esaldi hau: Albisteen balioak ez dira unibertsalak, eta kultura desberdinetan desberdinak izan daitezke. Ikasleek eta kazetariek egindako albisteen balioen zerrenda ugarien artean, batzuek kulturen arteko albiste-praktikak deskribatzen saiatzen dira, beste batzuk nazio jakin batzuetako (maiz mendebaldeko) prentsarako bereziak izan diren bitartean. Mendebaldeko praktiketan, albisteen aukeraketa eta lehentasunezko ezartzeari buruzko erabakiak erredaktoreek egiten dituzte beren esperientzia eta intuizioaren arabera, nahiz eta Galtung eta Ruge-ren analisiek erakutsi zuten hainbat faktore aplikatzen direla behin betiko albiste erakundeetan. Euren teoria Norvegiako lau egunkari ezberdinetan aurkeztutako albisteekin frogatu zuten
1960ko uztaileko Kongoko eta Kubako krisiak eta 1964ko martxoaren eta apirilaren arteko Zipreko krisiak. Emaitzak bat datoz batez ere teoria eta hipotesiekin. Johan Galtungek esan zuen geroago hedabideek gaizki interpretatu zutela bere lana eta oso negatiboak, sentsazionalistak eta aurkakoak bihurtu zirela.