1956ko azaroaren 10ean, Chim hil egin zen El Quantara-n zauritutako soldaduen trukea argazki bat ateratzeko gidatzen ari zela (Jean Roy argazkilari frantsesarekin batera) 1956ko Suezko Krisiaren armistizioaren lau egun beranduago egiptoar metrailadoreen tiro batek.
45 urte bete baino 10 egun lehenago.