Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Simpson familia osoa diseinatu zen siluetan ezagutu ahal izateko. Familia zakarki marraztua zegoen, Groeningek oinarrizko zirriborroak animatzaileei aurkeztu baitzituen, horiek garbituko zituztelakoan; horren ordez, bere marrazkien gainetik jarraitu zuten. Marge marrazteko, animazio-egileek esfera batekin hasten dira, Lisa eta Maggie marrazten diren moduan. Gero, begiak marrazten dira, bat esferaren erdian eta bestea buruaren aurrealdean. Gero, sudurra eta ezpainak margotzen dituzte. Orduan, bere ilea esferatik irteten den hodi luze baten gisara marrazten da. Marge ate horretatik sartzen ikusi zutenean, bere ilea behera begira jarriko zutela pentsatu zuten animatzaileek. Ondoren, atea zeharkatu eta aurrera eta atzera mugituko zuten. Hau ez da inoiz erabili. Groening-ek Margen ilea mozteko asmoa zuen Life in Hell-eko untxi-belarri handiak ezkutatu nahi zituelako. Jokua seriearen azken atalean agertzeko asmoa izan zen, baina hasieran bertan behera utzi zuten, inkoherentziak direla eta, baita untxi-belarriak fikziozkoak izango zirela ere, baita The Simpsons-entzat ere.  Galdera: Margen ilea nola marraztu zen animazioan?
Goitik, hodi bat bezala, esferatik irteten da.