Laburbildu artikulua.  Edozer egingo nukeen Europara joateko. Merezi zuen arriskuak, sufrimenduak, beldurrak. Sinesteko zaila bada ere. Laburbilduz, bizimodu hobea dut orain hasieran baino. Baina Mediterraneoan zehar egin nuen bidaia ez zen erraza izan, beste milaka migratzaileen moduan. Hau da nire historia. Dena hasi zen iaz Dubai-n lana galdu nuenean. Nire lan-baimena agortu zen, eta ezin nuen inora joan. Ni siriarra naiz, eta Siriara itzultzea ez zen aukera bat. Atzera joateak esan nahi du hil edo hil egin behar dela. Baina siriarrek ez dute bisaturik behar Turkiara sartzeko. Beraz, Turkia da. Abenduan iritsi nintzen, aspaldi nuen amets batekin: Europara iristea. Istanbulen nengoela, Facebook-eko orrialde asko aurkitu nituen Turkiatik Italiara itsasoz legez kanpoko kontrabandoaz. Denek aipatzen zuten Mersin, hegoaldeko mugatik gertu dagoen portu bat zela bertatik igarotzeko, eta hara joateko prestatzen ari nintzen. Gizon siriar bat ezagutu nuen Mersineko hotelean. Kontrabandista bati ordainduta zeukan eta egun gutxi barru alde egiteko asmoa zeukan. Kontatu dit bere kontrabandista gizon zintzo bat zela, izen ona zuena. Lehen aldia zen esaten zidatena barregarria zela, jendeak jendearekiko zuen harremanei buruz pentsatzea ez zela kriminal bat. Zergatik ez lukete egingo? Epe luzeko negozioa da, eta Siriako gatazka ez da berehala amaituko. Beraz, tipoa ikustera joan nintzen. Hitz egin genuen eta 6.500 dolarreko komisioa adostu genuen. Diruaren zati bat aseguru batean sartu beharko litzateke, ohiko zerga batekin. Italiara iritsi eta dirua banatzaileari eman behar nion. Edo, iritziz aldatu eta zati bat berreskuratu. "Prest egon egun osoan eta egunero", esan zidan kontrabandista batek. "Zuk ere jaso dezakezu deia". Egun batzuk beranduago telefonoz deitu zidaten eta bidaia hasi zen. 100 gizon eta emakume jaso zituzten 5 autobusetan, eta eraman gintuzten kontrabando geltokira. Mersinetik urrun dago. 30 minutuz ibili ginen, eta gero...
Moutassem Yazbekek 12 eguneko bidaia deskribatzen du Turkiatik Italiara. Yazbek, siriar errefuxiatu batek, 6.500 dolar ordaindu zizkion kontrabandistari abenduan Italiara eramateko.