Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasabidea: Norvegiak bi izen ofizialak ditu: Norge bokmåleraz eta Noreg nynorskeraz. Norvegia izen ingelesa 880an aipatutako Norþweg hitz ingeles zaharretik dator, "Iparraldeko bidea" edo "Iparraldera daraman bidea" esan nahi duena, hau da, anglosaxoiek Norvegia Atlantikoaren kostaldea nola izendatzen zuten, norvegiar hizkuntzaren izenaren jatorriari buruzko adostasun zientifikoaren antzekoa. Britainia Handiko anglosaxoiek ere Norvegiako erreinua izendatu zuten 880an Norðmanna lurralde gisa. Ez dago bat etorrik Norvegiako jatorrizko izenak jatorrizko etimologia bera izan ote zuen ingelesezko formarekin. Ikuspegi tradizional nagusiaren arabera, lehen osagaia norðr izan zen jatorrian, ingeleseko iparraldeko ahaide bat, beraz, izen osoa Norðr vegr izan zen, "Iparraldeko bidea", Norvegiako kostaldean zehar nabigatzeko ibilbideari erreferentzia eginez, eta suðrvegar "hegoaldeko bidea" (norvegiar zaharraren suðretik) (Alemania) eta austrvegr "ekialdeko bidea" (austretik) Baltikorako. Orosius-en Alfred-en itzulpenean Norðweg da izena, ingeles zaharreko iturri gazteagoetan ð-a desagertu den bitartean. X. mendean, norvegiar asko Frantziako iparraldean finkatu ziren, sagak dioenez, gerora Normandia izendatu zen eremuan norðmann (norvegiarra edo eskandinaviarrez), nahiz eta ez norvegiarren jabetza izan. Frantzian normanni edo northmanni Norvegiako, Suediako edo Danimarkako jendea zen. 1800 urte ingurura arte, Norvegia Mendebaldeko biztanleak nordmenn (northmen) izenez ezagutzen ziren, Norvegia Ekialdeko biztanleak austmenn (eastmen) izenez ezagutzen ziren bitartean. Izenaren ingelesezko eta latinezko formetan islatzen den "Iparraldeko" interpretazioa geroko herri etimologiaren ondorioa izango litzateke. Azken ikuspegi hau Niels Halvorsen Trønnes filologoak sortu zuen 1847an; 2016az geroztik Klaus Johan Myrvoll hizkuntza ikasle eta ekintzaileak ere defendatu du eta filologiak onartu du.  Galdera: Norvegiaren izena nynorskeraz zein da?
Norvegiakoa.