Esaldi honen bertsio konplexuagoa sortzea Barruti hau 2000ko errolda ondoren sortu zen.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa hau da: "Udalak 2000ko erroldaren ondoren sortu zen eta errepublikano erregistratuak eta demokratak erregistratuak orekatzeko sortu zen, nahiz eta orduz geroztik erregistroan abantaila demokratiko apala lortu duen".