Lehiaketa gogorra da liburu-denda horietan.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Liburu-dendetan sartzeko lehia izugarria da, eta merkataritza baldintzak (deskontuak eta itzulketa pribilegioak batez ere) finantza aldetik zama handiak izan daitezke".