Laburbildu artikulua.  Gizon bat izugarri beldurtu zen, 5 zentimetroko makila bat aurkitu zuenean... bere curry izoztuan. John Foranen emaztea, Nita, oilasko tikka biryani bat prestatzen ari zen asteartean, apirilaren 7an, txatarraz estalitako zatia aurkitu zuenean. 2£-ko janari hau Iceland Foods dendan erosi dute azken bi asteetan. John Foranek beldur izugarri bat izan zuen 15 zentimetroko aldizkari bat ikustean. 59 urteko Johnek esan zuen: 'Eta poltsikotik erori zenean ezin nuen sinetsi. Nitak okela erreetan jarriko zuelarik... barazki baten moduan hartuko zuen. Egurrezko zatitxoa da. Baina ez dut ulertzen nola iritsi den hona. Islandiak esan du ikerketa zehatza egiten ari direla curry-a nola egin zen jakiteko. Txundituta zegoen, baina berehala jarri zen harremanetan Islandiarekin, ikertzen ari dena. Berak esan zuen: "Bi libera bakarrik, baina hori ez da kontua". Honelako gauzek ez dute zerikusirik zure janariarekin. "Islandiarekin harremanetan jarri nintzen eta esan zidaten den-dena eramateko lantegira eta harremanetan jarriko zirela". Baina jendeak jakin behar du zer den benetako jana. Islandiako bozeramaile batek esan zuen: "Ziurtatu zaitezte kexa guztiak oso serio hartzen ditugula. Foran jaunak gure bezeroen arreta osoa bereganatu du... janari ezezagun batean aurkitu duelako. Foran jaunak bulegora eramango du eta gure hornitzaileek gorpua eramango dute... eta ikerketa osoa egingo dute. Foran jaunarekin harremanetan jarriko gara... ikerketa honen emaitzak jaso bezain laster.
Islandiar curry hotzean egurrezko panpin bat aurkitu zuen gizonak. Emazteak indioilarra prestatzen zuen bitartean aurkitu zuen. Islandiak nola gertatu zen ikertzen ari da.