Bigarren denboraldian, Jesse Carverrek bere ingeles kide William Chalmers ordezkatu zuen Juventuseko entrenatzaile nagusi gisa, eta entrenamendu ordutegi gutxiago eta fisikoagoak ordaindu zion Hanseni. 1949-1950 Juventus taldean, Hansenek ordezkatu ezineko kidea izan zuen 1948ko Olinpiar Jokoetako taldeko beste jokalari daniar batean, Karl Aage Præst. Præst ezkerreko hegaleko jokalari bat izan zen, pilotaketa trebetasunak zituen eta aurkariak zelaian zehar sakabanatu zituen eta Hanseni gurutze zehatzak eman zizkion, bere buruzko jaurtiketa bortitz eta zehatzari esker sarean sartu zituena. Juventusek 1949-1950 Serie A irabazi zuen
Hansenek 28 gol sartu ditu 37 partidetan.