Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Passage: Capitol Records-ek 1963an zehar izan zuen interesik eza ez zen oharkabean gelditu, eta United Artists Records lehiakideak bere film saila animatu zuen Beatles taldeari hiru film eskaintzeko, batez ere soinu banden potentzial komertzialarengatik AEBetan. Richard Lesterrek zuzendutako A Hard Day's Night-en parte hartu zuten taldeak 1964ko martxoan eta apirilean sei astez, musika-komedia batean euren burua antzezten zuten bitartean. Filma Londresen eta New Yorken estreinatu zen uztailean eta abuztuan, hurrenez hurren, eta nazioarteko arrakasta izan zen, kritikari batzuek Marx anaiekin konparatuz. United Artists-ek soinu bandaren disko osoa kaleratu zuen iparramerikar merkaturako, Beatlesen abestiak eta Martinen orkestra partitura konbinatuz; beste toki batzuetan, taldearen hirugarren diskoak, A Hard Day's Night, filmaren abestiak zituen lehen aldean eta beste grabazio berriak bigarren aldean. Erlewine-ren arabera, diskoak "benetan beraien taldea sortzen ikusi zituen. Lehenengo bi diskoetako eragin desberdinak bat egin zuten soinu distiratsu, alaia eta originalarekin, gitarra-soinuek eta melodia liluragarriek osatua". "Gitarra jotzen" soinu hori, batez ere, Harrison-en Rickenbacker 12 hari elektrikoaren produktua zen, fabrikatzaileak eman zion prototipoa, diskoan estreinatu zena.  Galdera: zenbat disko saldu dira honen aurretik?
Bi liburu.