Laburbildu artikulua.  Armarekin nahastu zen kameraren aurrean errenditu zen neskatxa siriarra ez da bizitza labur batek, bortizkeriaz eta gerraz beterikoak traumatizatu duen bakarra. Beste neskato bat Jordaniko errefuxiatu kanpaleku batean atera zuten argazki batean, beldurrez negarrez zebilela, laguntza-langile baten kamera arma bat zelakoan. Argazkilariak, zeinak azaroan atera zuen irudi mingarria, ez zuen ulertu ama zeinen izututa zegoen, harik eta berak editatzen hasi arte. Orduan Rene Schulthoff konturatu zen neskak - bakarrik eta oinutsik metalezko txabola artean - hain beldurtuta zegoela bere kameraren aurrean, "eskuak altxatu zituen errenditzeko, arma bat zela uste zuelako". Beherantz sakatu. Gurutze Gorriko langile batek beste neska bat grabatu du, beldurtuta, kamera arma bat zelakoan eta errenditzeko besoak altxatu dituena. Bihotza urratzen du, zoritxarrez.Hau dela eta, 4 urteko Hudea irudi famatuaren atzetik etorri zen, baita bere kameren aurrean errendizioa egin zuena ere, iaz Siriako kanpaleku batean. Jordaniako neska gazteak (argazkian) - oinez ibili zen oinutsik kanpamenduko lur eremu harritsuan zehar - beldur izugarria izan zuen Rene-k bere kamera altxatu zuenean. Gurutze Gorriko langile alemaniar bat, Rene Schulthoff... ez zen ohartu ere egin haurrak izututa zeudela... argazkiak ateratzen ari zela. Biktimak: Neskaren beldurra ahaztuz, beste gizon, emakume eta haur batzuk argazkitzen jarraitu zuen, Siriako indarkeriatik ihes egin ondoren kanpalekuan bizi direnak. Bizitza gogorra: Schulthoff jaunak MailOnline-i esan zion haur horiek "beldur iraunkorrean eta oso baldintza txarretan hazten direla". Harritu egin ninduen, beldurrak airean zuelako. Negarrez ikusi nuen. Belaunaldi gazte hauentzako tragedia da". Lagunekin jolastu beharrean, une oro beldurrez bizi dira, baldintza txarrenetan, ia denetik falta zaienean. Haurtzaro tristea eta oinazetsua". Haurtzaro zoriontsua galtzen dute, haurtzaindegiak, hezkuntza... eta orain bizitza ikaragarria dela irakasten diete. Ez da hori.
Neska siriar negar-zotinka Jordaniako errefuxiatu kanpaleku batean argazkian. Eskuak altxatu eta negarrez hasi zen, bere kamera ikusitakoan. Kameraria negarrez hasi zen shock-egoera ikusteko. Jarraian, Siria osoan zehar hildako neska baten irudi sinbolikoa emango dugu. Milaka ume iheslari dira Jordaniaz gerra egin nahian. Erasoaren eragile den erakunde batek dio... esperientziek oroimenak izutzen dituztela.