Adierazpen honen bertsio konplexu bat sortzea. John Rylands liburutegia eta Manchesterreko Unibertsitateko liburutegia bat egin ziren 1972ko uztailean eta John Rylands liburutegia izena hartu zuten.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da "John Rylands liburutegia eta Manchester Unibertsitateko liburutegia, gaur egun John Rylands Unibertsitateko liburutegia, 1972an batu ziren eta bi liburutegiek eraikitako bilduma bereziak Deansgate eraikinean kontzentratu ziren".