Idatzi jarraipena paragrafo honetarako - Filma Egiptoko Nasserismo panaraboaren garaian argitaratu zen, sentimendu panaraboaren gorakadak Chahine bezalako zinemagileei Nasser bezalako buruzagi iraultzaile arabiarrak modu positiboan irudikatuko zituzten proiektuak eskala handian ekoiztea ahalbidetu zienean. 1955eko aliantzarik gabeko ituna sinatzearekin batera, Suezko kanalaren estatizazioa egiptoar gobernuak onartu zuen.
1956an, eta Aljeriako iraultzan, testuinguruak Chahine ahalbidetu zuen hirugarren munduko erretorika indigenaren landaketan parte hartzeko, erretorika anti-koloniala, filmean agertzen dena.