Paragrafo honetarako jarraipena idatzi - 1773an Jesuiten Ordena itxi ondoren, "Kurier Litewski" esku pribatuetara pasatu zen, eta 1789an egunkari honen argitalpena guztiz gelditu zen. Zazpi urteko etenaldiaren ondoren, egunkaria berriro argitaratu zen. 1796tik aurrera, astean bitan argitaratzen zen Grodnon, hurrengo urtean Vilniura itzuli zen arte. 1834ra arte, polonieraz bakarrik argitaratu zen, baina 1834tik aurrera, Errusiako banaketan martxan zegoen errusifikazio kanpaina jarraituz, bi hizkuntzatan argitaratu zen <unk> polonieraz eta errusieraz. 1840an, egunkariaren izena aldatu zen: polonierazko aldaera "Kurier Wileński" ("Vilnius Courier") eta errusierazko aldaera "Vilenskij Vestnik" ("Vilnius Herald") izenera aldatu zen. 1863ko matxinadaren ondoren
Errusifikazio politika are zorrotzagoa zela eta, bertsio poloniarra bertan behera utzi zen, beraz, bertsio errusiarra "Vilensky Vestnik" bakarrik argitaratu zen 1915era arte.