1942ko bigarren zatian armada alemaniar handi bat suntsitua izan zen Stalingradon eta armada anglo-amerikar indartsu batek Afrikako iparraldea inbaditu zuen.
-Ez da izango. Frantzian, Alemaniako armadak Vichyko gobernuaren Frantzia hegoaldea hartu zuen. Kaleetan gero eta zailagoa zen Gestaporen agenteak eta haien kolaboratzaile frantsesak saihestea. Anne-Lise Stern orain identitate faltsuaren pean bizi zen eta, Eva Freud bere lagunaren heriotzaren ondoren, 1944ko hasieran Parisera bidea egin zuen. Han salatu zuten judua zelakoan. 1944ko apirilaren 1ean atxilotu zuten.