1902an, Chanlerrek Pinar del Rio-ko burdinazko mina bat eta Santiago de Kubako El Cobre kobre-meatzea erosi zituen.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da "1902an, Chanlerrek Pinar del Río probintziako burdin meategi bat erosi zuen eta irabaziak hasieran nahiko sendoak izan ziren Chanlerrek 35 milioi dolar utzi ahal izan zizkion Kubako gobernuari eta etxe bat erosi zuen Sands Point-en, New York. "