Osatu esaldi hau: "Castillo Armasek aurre egin behar izan zion erresistentzia nazional esanguratsuari, eta errua agitatzaile komunistei egotzi zieten". Gobernuak, ustelkeriak eta zor handiak jota, Estatu Batuen laguntza behar zuen. 1957an Castillo Armas ezkertiar sinpatia zuen guardia presidente batek erail zuen. Estatu Batuen aliatu gertukoak ziren Guatemalako agintari autoritarioen lehenengoa izan zen. Bere aurrekoen erreformak atzera botatzeak matxinada ezkertiar batzuk eragin zituen bere heriotzaren ondoren, eta azkenik,
Guatemalako Gerra Zibila 1960tik 1996ra.