Laburbildu artikulua.  33 urteko Michael Slagerren ahotsak, barre egiten duenean... tiroak buruan tiro egin diotela onartzen du... eta tiroak buruan tiro egin diotela. Walter Scott hil zuen poliziak... balizko adrenalina igorri zuen eta ospa egin zuen. Hilabete honen hasieran... Hego Carolinan gertatutako tiro saioaren ondoren. Michael Slager, 33 urte, ergelki barrez entzuten zaio ofizial bati hitz egiten diola. Elkarrizketa bat grabatu zuten poliziaren bagoian. Charlestoneko iparraldean, apirilaren 5ean. Kamera-irudiak Scott, 50 urtekoa, Kostako Guardia beteranoa erakusten du, atzeko argia apurtuta duela eta Slaggerrek tiro egin baino minutu batzuk lehenago. Kamera beste ordubetez grabatzen egon zen eta The Guardian egunkariak Slagerren eta goi mailako ofizial baten arteko elkarrizketa grabatu zuen. "Etxera iristean, ziurrenik, ondo irudituko zaizu gertatutakoaz zer pentsatzen duzun idaztea", esan zuen goiko ofizialak. Adrenalina joaten denean, badakizu. "Pumua bezala", esan zuen Slagerrek, barre eginez. Goiko ofizialak erantzun zuen: "Oh, bai. "O, bai" esan zuen. Goiko ofizialak Slagerri esan zion elkarrizketan zehar etxera joateko eta atseden hartzeko, ziurtatuz ez zuela tiroaldiaren inguruko galderei erantzun beharrik egun batzuetan. Scottek 5 tiro jaso zituen bizkarretik korrika zihoala. Lehendakariaren heriotzak eztabaida piztu du poliziaren eta beltzen aurkako indarkeriaren artean lekuko batek bideoan grabatutakoa kontatu ondoren. Ohartarazpen: azpititulu grafikoa. Beherantz doaz audio eta bideoak grabatzeko. Slager barrezka entzun daiteke agure batekin hizketan ari denean. Elkarrizketa bat grabatu zuten poliziaren bagoian. Charlestoneko iparraldean, apirilaren 5ean. 33 urteko Slager zuriak dioenez, Scottek mehatxu egin dio beltzari... pistolarekin tirokatu ondoren. Baina bideoan ageri da haren ihesaldi bat...
33 urteko Michael Slagerren ahotsak, barre egiten duenean... tiroak buruan tiro egin diotela onartzen du... eta tiroak buruan tiro egin diotela. Walter Scott, 50 urtekoa. Bost tiro jaso zituen apirilaren 5ean, errepide bazterrean geldirik... Slager hilketagatik salatu dute. Poliziaren txostenak zalantzan jarri zituen. Hilketaren eszenan agurearekin hitz egiten ari zen kamera bat agertu da, lehenbiziko salaketa grabatu zuen kamera.