Beheko pasarteari erreferentzia egin eta ondoren galdera horri erantzun pasartearen hizkuntza berean: Pasaera: (PUP agintariak kontra-manifestazio bat prestatu omen zuen.) Hau da, indarkeriaz bukatu zen Belmopaneko Asanblada Nazionalaren eraikinaren kanpoaldean egindako manifestazio handia. Manifestariek harriak bota zizkieten poliziari, honek gomazko balaz eta isun-gasez erantzun zuen. Tiroak eta sirenak gutxienez 1 km-ko distantzian entzun ziren. Gutxienez boom-soinu handiago bat entzun zen, tiroak baino nabarmen handiagoa; horren zergatia ez dago argi. Galdera: Ze distantzia minimotik entzun zitekeen tiroen soinuak?
1 kilometro