Laburbildu artikulua.  Lau seme-alaben ama bat da bere burua "benetako banpiroa" esaten, gaixotasun bat duelako eta eguzkiarekiko alergikoa delako. Lorraine Valentine gaixotasun arraro batetik gaixotu zen, protoporfilia eritropoietikoa. Bere azalak erredura larriak eta azkura jasanezinak eragiten ditu eguzki edo UV izpien eraginpean dagoenean. Atzerrian egindako oporretan 42 urteko emakumeak sei egun eman zituen ospitalean, beroak gorputz osoa handitu ziolako. Eguzkiarekiko alergiak eragiten dio azaleko estaldura osoa galaraztea, eguzki pixka batek azalean mina eragiten diolako. Udan, bere haurrak eskolatik jasotzea edo esne pixka bat erostera joatea bezalako eguneroko lanak oso zailak izaten dira. Lorraine Valentine, 42 urte, "benetako banpiroa" da bere buruaz. Gaixotasun arraro bat dauka: Valentin andereak protoporfia du. Larrua erretzen dio eta hazkura sortzen dio eguzkiak. Britainia Handiko tenperaturek gora egin behar dute. Orain lasaigarri baten bila dabil. Valentine andereñoak, Bournemouth-ekoak, esan zuen: 'Beti da gogorrena eguzkia ateratzen denean, ez dudalako denborarik egokitzeko. Pertsianak jaitsi behar ditut eta haizegailua piztu. Beroa mingarria da. Behin EPP diagnostikatu zioten, odol-hodiak ito egiten ditu eta gibela inbaditzen du. 9 urte zituela. Berez ez du sendabiderik, protoporfirina deritzon gai kimiko baten ondorioa da. Odolak azala zeharkatzean, protoporfirina eguzki-argia xurgatzen du eta horrek erreakzio kimikoa sortzen du. Ondorioz, inguruko ehunak kalte egin diezazkioke. Nerbioek azkenean janariaren usaina aztertzen dute, eta estimulazio edo estimulazio seinaleak ateratzen dituzte. Valentine andereñoarentzat, supermerkatura joatea ere mingarria da, eguzkiaren argia lurretik islatzen zaiolako eta azalak erretzen dizkiolako. EPP odol-hausturan prozesu kliniko bat gertatzen da, protoporfirina deritzona. Azala sentikorragoa da luzaroan...
Lorraine Valentine, 42 urtekoa. Protoporfilia eritropoietikoa du. Horrelakoak gaixotasun bitxiak dira. Erredura larriak, azaleko zimurrak. 6 egunez egon zen ospitalean... Lanzarote-ko oporretan erredura larriak izan ondoren. Erabat estali behar du bere burua argi apur batek min egiten dion bitartean.