Osatu hurrengo esaldia: Marshen haurtzaroari buruzko askotan kontatzen den istorioa da: "Bere aita, trenbide-kontularia, lau urte zituela hil zen. Familia San Frantziskora joan zen bizitzera eta han hil zen aitaordea
1906ko lurrikara handia. Ondoren, bere izeba zaharrak Mae eta [bere ahizpa zaharrago] Marguerite Los Angelesera eraman zituen, ikuskizunaren negozioan egindako esperientziak estra behar zituzten hainbat zinema estudioetako lanetarako ateak irekiko zituelakoan". Hala ere, bere aita, S. Charles Marsh, tabernari bat zen, ez trenbide-auditor bat, eta bizirik zegoen gutxienez 1900eko ekainera arte, Marshek ia sei urte zituenean. Bere aitaordea, William Hall petrolio eremuetako inspektorea, ezin izan zen 1906ko lurrikaran hil, bizirik zegoelako, 1910eko erroldan agertzen baitzen, bere amarekin eta ahizpekin bizi zelako.