Andrew Butlerren ahaide batek, Preston Brooksek... sentitu zuen Sumnerren jarrerak mendekua eskatzen zuela baina ez zela duelu bat merezi zuenik.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago batek dio... "Andrew Butlerren familiako batek, Preston Brooksek, jakin zuenean Sumnerren jokaerak duelu bat baino gutxiago merezi zuela... senatuko aulkian etzanarazi zuen... egurrezko kanaberarekin".