1880ko hamarkadan, Raj britainiarraren garaian, idazkera Biharko auzitegien idazkera ofizialetzat onartu zen. Kaithi Indiako iparraldeko idazkera erabiliena izan zen, Bengal mendebaldean. 1854an, 77.368 eskola primerak Kaithi idazkeran zeuden, Devanagari-n 25.151 eta Mahajani-n 24.302rekin alderatuta. Hindi Belt-ean erabilitako hiru idazkera artean, Kaithi neutral gisa ikusi zen, hinduek eta musulmanek eguneroko korrespondentzia, finantza eta administrazio jardueretarako erabili zutelako, Devanagari eta Uttar Pradesh-eko idazkera hinduek eta persiarrek egunkari erlijioso eta musulmanentzat erabili zuten bitartean.
Mughalen garaia