Laburbildu artikulua.  Nigel Faragek bizkarreko eta sorbaldeko min izugarriak eguna laburtu behar izan du eta erretzeari uztea pentsatu du. UKIPeko liderrak esan du minak esan nahi zuela ez zela "txilinpilo guztiak" tiro egiten ari hauteskunde kanpainaren lehen asteetan, baina orain "forma berreskuratzen" ari dela nabarmendu du. Aitortu du bizkarrezurreko lesio zahar baten errepikapen bat zuela eta Temazepam eman zioten, lo egiteko pilula indartsu bat eta giharren erlaxatzailea. Beherantz sakatu. Farage jaunak dioenez, min handiak ditu bizkarrean eta sorbaldan eta erretzeari utzi behar dio. Eskuan zigarro bat zuen gizon batek argazki bat atera zuen atzo. Alderdiaren buruak onartu du medikuaren aginduak ez zituela bete zehazki, eta horrela, UKIPren kanpaina hasi zeneko asteetan, ez zirudien oso ona. Zurrumurruek diote Farage gaixorik egon zela hauteskundeetan. Baina berak ez dela. 51 urteko gizonak Daily Telegraph egunkariari esan zion bere burua Londreseko ospitale pribatu batean tratatzen ari zela eta Temazepam izeneko lasaigarri bat eman ziola. Bere ustez, kanpainak ez dio uzten denbora asko hartzen NHSko hitzorduetan. Zenbait gauzek, erretzeak barne, bizkarreko mina izateko arriskua handitu dezakete. Arriskuaren handitzea erretzeak bizkarreko ehunak kaltetu dituelako izan daiteke edo erretzaileek erretzen ez dutenek baino bizimodu osasungarriagoa daukatelako. Iturria: 'Ez nengoen ondo, ez nuen bihotzeko palpitaziorik izan, baina gero eta min handiagoa izaten ari nintzen sorbaldan, bizkarrean, eta, beraz, min neuralgikoa izaten ari nintzen,' esan zion egunkariari. 'Pastillak hartzen ditut, baina horrela bizi behar dut eta neurriak hartu behar ditut. Uste dut tratamendu medikoak behar izango ditudala bizitza osorako". Farage jaunak esan zuen 14 ordu gutxiago zituela lanean eta utzi ziola erretzeari. Zigarro elektroniko bat erretzen ikusi zuten atzo. Galdetu diotenean ea...
Nigel Faragek erretzeari uztea pentsatzen ari da bizkarreko mina izugarria duelako. UKIPeko liderrak ez zuen "kolpe osoa" egin hauteskunde kanpaina hasi zenean. Bizkarrezur lunbarra hautsita dauka. Eta lo egiteko pilularik ere ez du hartzen.