Maiatzaren 11n, Colin ospitaletik atera zen eta Jason eta Julie Eileen-rekin egon ziren etxean.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago batek dio: "Maiatzaren 11n, Colin bere burua ospitaletik atera zuen, Jasonek eta Juliek Eileenen etxean zaindu zuten, zeinak hitzeman zuen ez zuela berriro ere bere aitarekin hitz egingo, eta ez zuen etxean nahi, baina etsitzen zen bere egoera ahulera ikusita".