Eta 1877ko iraultzan, Oliver O. Howard jeneralak inbaditzeko mehatxua egin zuen indioak ez baziren Idahoko erreserbatik ateratzen.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa hau da: "Baina, 1877an, Oliver O. Howard jeneralak eraso egingo zuela mehatxatu zuen indiarrek ez bazuten Idahoko erreserba batera lekualdatzen, jatorrizko lurraldearen zati txiki bat besterik ez zena".