Laburbildu artikulua.  Lehenengoz, nabaritu da CCTV baten grabazioa. Pertsona batek bere anaia koman jarri zuen labankada batez. Anaiak laster jakingo du kartzelan dagoen ala ez. Downing Centerreko epaitegiak asteazkeneko epaiketan... Barry Lyttle irlandarraren eta bere anaia gazte Patricken arteko... iskanbilaren segurtasun-kamerek grabatutakoa erakutsi zuen. Alex Poulos fiskal nagusiak Barryri, Irlandako iparraldean dagoen Belfasten bizi den gizonari, espetxe zigor osoa ezartzea eskatu zion urtarrilean Sidneyren izandako gertakariaren ondoren ezarri zitzaion "zigor bakarra" zelako. Beherantz sakatu. Patrick Lyttle-k bultzatu ondoren, bere anaiak kolpe bakar batekin erantzuten du (ezkerrean) eta horrek bere anaia lurrera erortzea eragiten du, burua atzera eta gorputza zimeltzea eraginez (eskuinean). Barry Lyttle-ri gorputzari kalte larriak egitea egotzi diote eta akusazioan errudun dela aitortu du. Graeme Curran epaileak espetxe zigorra ezarri zuen ziurrenik... eta "kontua da espetxealdia bertan behera uztea". Barry 2 urtez giltzapetua izango da Sidneyko gartzelan... bere anaiak akusazioa bertan behera uzteko eskatu badu ere. Ostegunean segurtasun-kamerek aurkeztu zuten lehen aldiz. Sydney-ko Potts Point-eko Hugo's Lounge-n izan ziren istiluen xehetasunak agerian. Patrickek tiro bat jaso zuen buruan, bere anaia Barryri eraso egin zionean. Ostegunean epaiketan, Patrickek kontsolamendua eman zion bere anaiari. Borroka baino lehen, anaiak, egun batzuk lehenago elkartu zirenak Australiako oporretan, elkarrizketa alaia egiten eta elkarri bizkarrean laztan egiten ikusten dira. Baina tabernatik irten ondoren borroka azkarra izan zen. Auzitegian, grabatutako irudietan, bi anaia elkarren aurka agertzen dira, eta hitz egiten isiltzen dira. Barryk eztabaidatik urruntzen hasten denean, Patricek bere anaia nagusia bultzatzen du. Patrick ospitaleko sendagileen eskuetan aurkitu zuten urtarrilaren 3an odol eta oka multzo batean. Patrick Littlek salaketa jarri du.
Zinta bat dago Barry Lytle-k bere anaiari egindako kolpearena. Patrick Lyttle, Barryren anaia txikia, borrokan hil zen. Patrickek Barry bultzatu nahi du eta honek Barryri erantzuten dio. Patrickek burua galdu du zaldiaren kontra talka egin baino lehen. Barry ere hantxe dago, anaia berpiztu nahian. Fiskalak Barryri espetxean sartzeko eskatu dio... eta Patrickek barkamena eskatu dio. Barry Lyttle, 33 urtekoak... aitortzen du kalte fisiko larriak egin dizkiola. Bi anaien arteko istiluak izan ziren urtarrilaren 3an, King's Crossen.