Scheldt-eko guduan parte hartuz, dibisioa Wuustwezel inguruan kokatu zen, Belgikan, 1944ko urriaren 23an. Orduan, Timberwolvesak Sir Bernard Montgomery feldmarshal anglo-kanadarraren 21. Armadako Taldeari esleitu zitzaizkion, I. Korpusu britainiarraren menpe, Lehen Kanadako Armadaren barruan, AEBetako 7. Armadura Dibisioa eta Estatu Batuetako 7. Armadura Dibisioa batera, Scheldt itsasadarra garbitzeko eta Anberesko portua irekitzeko. AEBko Bederatzigarren Armadaren dibisioa egonkor zegoen eta Market Gardeneko zelaietan
104. Infanteriako Dibisioa parte hartuko du Kanadar Armadaren aurreko erasoan. Timberwolvesek tren bidez Frantzia zeharkatu zuten eta Belgika-Herbehereetako mugatik gertu lehorreratu ziren eta Faisan operazioan parte hartzeko aginduaren zain egon ziren, ezker hegalean esperientziadun 49. infanteriako dibisioa britainiarraren eta eskuinean poloniar 1. dibisioa blindatuaren lekua hartuz.