Esaldi honen bertsio konplexu bat sortzeko. Motonoburi sarritan eskatu diote margoak egiteko.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago batek dioen bezala, "Motonoburi pintura-enkargu asko eman zitzaizkion hainbat iturritik, hala nola, Ashikaga gobernutik, aristokraziako kideengandik, eta Kyotoko santutegi eta tenplu nagusiengandik".