Laburbildu artikulua.  Bidaiari batek oraindik ere gaixotasunak ditu, bederatzi hilabete lehenago Egiptoko oporretan elikadura intoxikazioa izan zuenetik. James Houlder eta bere andregaia, Vicki Hood, hilabeteetan aurreztu zuten eguzkia ateratzeko... Sharm El Sheikh-eko Sonesta Beach hotelean. Baina ordu gutxiren buruan, eta webgunean bost izarretako hotelean zegoela, esan zuten osasun arazoak zituztela, eta aterpea eta ohearen tamaina galdu zutela. James Houlder gaixotu egin zen joan den udan bere bikotekide Vicki Hood-ekin oporretan zeudela, Sonesta Beach Resort-en, Sharm El Sheikh-en, eta oraindik ere sufritzen ari da bederatzi hilabetez. 30 urteko Jamesek, argitaletxe batean lan egiten duenak, hesteetako narritadura jasaten du. Hesteetako narritadura disfuntzionala da. Vicki-k, 22 urtekoak, gaixotasunak jota omen dago, baita giltzurrunetako infekzioa ere. Norwichetik gertu bizi diren bikoteak oporrak hartu zituen joan den udan. 10 egunetan hondartzan eguzkia hartu eta urpekaritza egin nahi zuten... Itsaso Gorrian murgilduz. Baina Jamesek esan zuen: "Lehenengo gauean afaria bukatu aurretik iritsi ginen eta orduantxe hasi ziren gauzak okertzen. Biharamunean, gosaldu ondoren, oso gaizki hasi ginen. Bainugela erabili behar genuen, txanda. Egun batzuk geroago, hobeto geundenean, ostatu hartzeko erabakia izan genuen, jatetxe horietako batean. Buffet janariaren aldean seguruagoak gara, baina berriz gaixotu gara. Houlder jaunak ogi puska bat argazkian zuen Sharm el-Sheikh-en oporretan. Biok negarrez eta negarrez hasi ginen. Ikaragarria izan zen, jai txarra. Gelak txiroak ziren, zaharrak eta zikinak. Eta langileak desatseginak ziren. Oporretan etxera itzultzea bezala izan zen. Jamesek dio hegazkineko bidaiak aurreratu nahi dituztela eta suizidio bat eskatu dutela. 1.500 libera inguru inbertitu ondoren, "dena barne" programara, zera esan du...
James Houlder eta Vicki Hood Sharm El Sheikh-en ostatu hartu dute eta arratsaldean... Baina ordu gutxiren buruan, gaixotasun larri bat izan zuten. Bederatzi hilabete igarota, Jamesek bere bizitza suntsitu zuen nerbio-gurutzaketa baten ondorioz. Lehen Aukeraren aurka izan ondoren, 50 librako fidantzapeko askatasuna eman zioten.