Osatu hurrengo esaldia: 3. armada 1914ko abuztuan sortu zen, Austria-Hungariaren mobilizazioaren zati gisa, Serbiaren eta Errusiaren aurkako gerra-adierazpenaren ondoren, sei zelai-armadak eratzeko gerra aurreko planak gauzatuz. Austro-Hungariako zelai-armada guztiek bezala, kuartel nagusia eta hainbat gorputz zeuzkan, unitate ez-atxiki batzuekin batera. Hasiera batean, III. Armadak XI. eta XIV. Gorputzak zituen, Lemberg-en (egungo Lviv, Ukraina) eta Innsbrucken, hurrenez hurren. Gainera, hainbat dibisio zeuden zuzenean armadaren egoitzari atxikita. Rudolf Ritter von Brudermann "Kavaleriako jeneralaren" agindupean jarri zen. Gerraren hasieran, formazioak Galiziako guduan parte hartu zuen Monarkia Bikoitzaren ipar-ekialdean, non Lemberg-etik Errusiako Hego-mendebaldeko Frontearen posizioetara aurreratzen ari zen Austro-Hungariako indarraren parte zen. 1914ko abuztuaren 25ean, Zlota Lipa ibaiaren ondoan aurreratzen ari ziren errusiar indarren berri izan zuten eta 3. Armadari agindua eman zitzaion
Eraso ezazue. Borroka abuztuaren 26an hasi zen, austriarrek uste zuten errusiar unitate txikiekin, baina zortzi korpus zirela. Laster erretiratu behar izan zuten, eta abuztuaren 27an Lembergera iritsi ziren. Hirugarren Armadak Gnila Lipa ibaiaren ondoan defentsa lerro bat osatzeko denbora izan zuen arren, aurreratzen ari ziren errusiarrek Brudermanen armada baino hiru aldiz gehiago ziren eta abuztuaren 30ean atzera bota zituzten, irailaren hasieran Lemberg bereganatu aurretik. Horrela, Austro-Hungariako lerroak Karpatietara erretiratu behar izan zuen, errusiarren eskuetara mendi-multzoaren ekialdean herrialdearen lurraldea galduz.