1953an CERN-eko Azterketa Teorikoko Taldearen langile izendatu zuten, Kopenhagenen egoitza zuena, 1957an Fisika Teorikoaren Institutu Nordikoan (Nordita) irakasle bihurtu arte. 1959ko udaberrian Berkeleyko Kaliforniako Unibertsitateko irakasle bisitaria izan zen. 1971an Danimarkako herritar naturalizatu zen. Galdera: Noiz bihurtu zen Danimarkako herritar?
1971 urtea.