Osatu esaldi hau: Helenius izenpean idatzi zuen Efstafy Ivanovsky idazle-memorialari poloniarra herrian jaio zen 1813ko urtarrilaren 17an; herrian bizi izan zen ia bizitza osoan eta katoliko erromatarra izan zen, erromeria ugari eginez. Bere ama Clara Ivanovsky 1859an hil zen, eta Halaimgorodok-eko lurrak jaso zituen, baita bere amaren patroia zen Santa Klara omentzeko eliza bat eraikitzeko nahia ere. Hala ere, ezin izan zuen beharrezko baimena lortu Errusiako agintariengandik, zeintzuek krudelki erreprimitu zuten noblezia poloniarra 1831ko eta 1820ko matxinada armatuen aurrean.
1863ko abenduaren 4koa.