Hurricanes prest zegoen 2002-03ko sasoian utzi zuten lekua berreskuratzeko, baina ez zuten inoiz berreskuratu urtarrileko 10 porrotetatik eta azkena izan zen ligan 61 punturekin. 2003-04 denboraldiaren hasiera berdin samarra izan ondoren, Paul Maurice, Hartfordeko bigarren denboraldiaren erdialdetik taldeko entrenatzailea izan zena, kaleratu eta New York Islanderseko Peter Laviolette aulkiaren buruzagi ohiarekin ordezkatu zuten. Laviolette-ren agindupean, Weekes gogorra izaten jarraitu zuen, baina erasoa susmagarria zen; Josef Vasicek erdilariak 19 golekin eta 26 assistekin 45 punturekin gidatu zuen taldea. 2002ko kanporaketan taldeak (eta hockeyak berak) erakartzen zituen zale berri askok interesa galdu zuten eta bertaratzeak behera egin zuen. Urte hauetan izan dugun emaitza positiboetako bat Eric Staal taldean sartzea izan da.
2003. urtean.