Ehunka urte lehenago, Emil Kocher doktorea, zirujau suitzarra, izan zen lehenengoa halako zauri bat izan zuen paziente bat arrakastaz operatzen. Argiztapena handitzeko, eguzki-argia beste mediku batek zauriaren gainean islatzen zuen; ebakuntza amaitzear zela, argi hobea jarri zuten. Ospitaleak oinarrizko ekipamendu kirurgikoa ez zuen, hala nola, bala aurkitzen saiatzeko. McKinley presidentearen egoera ahulduta, Mannek zauriaren azterketa txikia egin zezakeen bala aurkitu ahal izateko; bere lana, lehendakariaren burua lasai zegoen.
Lehen dama