Laburbildu artikulua.  Itsaspeko nuklear britainiar batek 500 mila dolarreko kalteak izan ditu hondamendi baten ondorioz. Errusiar urpekari bat zela jakinarazi du The Mail on Sunday egunkariak. Itsaspeko nuklearrak 500.000 dolarreko kalteak eragin ditu... Errusiar ontzi bati eraso egin dionean. HMS Talent ontzia, 5.300 tonako pisua... portuan matxuratu zen, eta hilabete batzuk berandu arte erabiliko dute. Britainiako Itsas Armadaren ordezkariak ikertzen ari dira. Bart gauean, defentsa-agintariek ez dute aipatu nahi izan istripuaren nondik norakoak eta ordua baina bai HMS Talent-ek "Itsas Azpiko Xerra" egin zuela iragarri dute. Baina kolpeak 2,80 metroko zulo bat egin zuen kontrol dorrean eta tirabirak handitu egin ziren Erresuma Batuko eta Errusiako artean aireko espazioan, Iparreko Itsasoan eta urpean. Iparraldeko kostaldean, Errusiak bere itsaspekoen kopurua erdira murriztu du azkenengo 18 hilabeteetan. Itsas armadaren iturriek diote energia nuklearra duen urpekari batek... 500.000 libera gastatuko dituela konpontzen. Azaleratzea arriskutsua izan daiteke, izan ere, itsaspeko batean sonar-ek mehatxuak aurrerago behatzen dituzte, ez goitik. Gainera, radarrak ez du funtzionatzen urpean. Talentuzko Itsaspekoaren 130 tripulazioko ingeniariek... ikusi zuten lurrikarak... ontziaren kanpoaldeko blokeak suntsitu zituela. Tamaina honetako pisuek uhinen transmisioa eragozten dute. Itsas Armadak HMS Talent izotzarekin talka egin zuenaren azalpena Gerra Hotzean britainiar itsaspekoei eragin zieten kalteak azaltzeko ere erabili zen, geroago etsai ontziek eragindakoak zirela ikusi zenean. 1981ean, HMS Sceptre-ko tripulazioari agindu zioten esateko izotz-mendi batekin talka egin zutela Errusiako K-211 itsaspekoarekin. HMS Talent 1988ean itsasoratu zen.
HMS Talent ontziak sekulako zuloa du, eta asteak izango dira horretaz arduratzen. Defentsako ofizial berriek uko egin diote istripua gertatutako xehetasunei. Itsas armadaren iturrien arabera, 500.000 libera inguru kostatuko da.