Esaldi honen bertsio konplexuagoa sortzea Europako Patenteen Konvenzioaren (EPK) araberako patentagarritasun-esparruaren eskakizunari eta asmakizunari buruzko erabaki esanguratsua da.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago bat da "Epaintzagai patentagarriaren eskakizunari eta asmakizunari buruzko erabaki garrantzitsua da Europako Patenteen Konbentzioaren (EPK) arabera, eta oro har garrantzitsuagoa da enpresa-metodoen eta ordenagailuz gauzatutako asmakizunen patentagarritasunari dagokionez EPKren arabera".