Bukatu esaldi hau: "Budapest erori zen otsailaren 13an". Hitlerrek Dietrich-en 6. Panzer Armadari Hungariara joateko agindu zion Nagykanizsa petrolio eremuak eta errefineriei babesa emateko, ekialdeko frontean estrategikoki baliotsuenak zirela uste baitzuen. "Frühlingserwachsen" (Eusko Jaurlaritzaren laguntzarekin egindako azpitituluak)
Udaberriko Esnatze Operazioa), ekialdean Alemaniaren azken ofentsiba, martxoaren hasieran gertatu zen. Alemaniar indarrek Balaton aintziraren ondoan eraso zuten, 6. Panzer Armada Budapest aldera iparralderantz aurrera egin eta 2. Panzer Armada ekialdera eta hegoaldera mugituz. Dietrich-en indarrek hasieran aurrerapen ona egin zuten, baina Donautik hurbildu zirenean, lurzoru lokatza eta sobietarren erresistentzia indartsuak geldiarazi zituen. Martxoaren 16an bataila galdu egin zen. Porrotaren haserre, Hitlerrek Waffen-SSetako unitateei agindu zien beren armadura kentzeko, lotsaren ikur gisa. Dietrichek ez zuen agindua bete nahi izan.