Laburbildu artikulua.  Auzoko mutil bat zaintzan sartu dute... auzokoekin liskar bat izan ondoren. John eta Karen Copleston senar-emazteek diote Paul Phillipsek, 67 urtekoak, "etengabe jazarri" zituela 210.000 libera balio zuen Pooleko etxearen atzeko atea aldatzean izandako eztabaida batengatik. Phillips erretiratuak, auzoko zaintzako batzordeko diruzainak... Copleston senar-emazteak salatu ditu, lorategiko atea... lur komunitarioan egiteagatik, eta udaletxeko arduradunei aurkeztu die kasua. Beherantz sakatu. John eta Karen Coplestonek esan dute 67 urteko bizilagunak, Paul Phillipsek etengabe erasotzen zituela 210.000 dolarreko etxebizitzaren atzeko atea moztu eta gero. Bikoteak erronka egin zionean, Clairek misio bat hasi zuen: Coplestonek bideo-kamera jarri zituen, hura harrapatzeko. Filmazio sekretuak Felipe atea blokeatzen ari zela grabatu zuen irribarre batekin kamera aurrean jarri eta mugimendu sentsoreak piztu zituen. Baina ostiralean Phillips jaunaren aurkako auzia bertan behera utzi zuten, nahiz eta 3 urteko hespetxe zigorra ezarri zioten jazarpenaren aurkako legearen babesean Bournemouth-eko epaileek. Bizilagunen arteko eztabaida duela hiru urte hasi zen eta duela urtebete amaitu zen. Etxebizitza partekatuek erabilitako atearen ondoan zegoen. Karen eta John Copleston beren etxetik kanpo. Phillips jaunak hortik ikusten du. Espetxean esan zuenez... Phillips jaunak Copelston senar-emazteak salatu ditu... lorategiko bere aterpetxean sartu izanagatik. Coplestontarrek esan dute 1987an etxea erosi ziotenez geroztik, ate hori bidegurutze batean egon dela. Poliziaren aholkuari jarraituz, haien lurretara sartzeko bidearen erdian jarri dute atea. Baina, era berean, lorategiko atearen ondoan dago. Phillips jaunak, Pooleko udaleko langile ohi batek, argudiatu du atea ez lukeela hor egon behar, zerbitzu publikoan dagoelako. Aurreko atea ez zen niretzat.
Auzo jagoletza patrullako ofizialak hiru urteko zigorra du auzokoekin kontaktatzeko debekua ezarri dio poliziari. Paul Phillipsek esan zuen John eta Karen Coplestonek umezurztegi batera eraman zutela haren etxaldera. Baina beraiek diote molestatu egin zituela epailearen aurrean eztabaidatu zutenean. Phillips jaunaren aurkako kasuak itxi egin dira. baina urruntze-agindua ezarri dute.