Lansdowne-ko leherketak itsututa, Hopton erregearen komandantea izan zen, Strattoneko baroi eta Bristolgo gobernadorea. Irailean, Rupert printzeak Londres erasoko zuela adostu zen eta Hoptonek Hampshire eta Sussex erasoko zituela. Hala ere, Rupert Newburyn agertu zen.
Irailaren 20an, eta nahiz eta Hoptonek azaroan iritsi zen Winchesterrera, ezin izan zuen aurrera egin.