Laburbildu artikulua.  Atzo, gurutziltzatzearen ostean, Richie Benaud kirol-izarrari omenaldi handi bat egin zioten 84 urterekin. Lordetan, MCCko banderak jaitsi ziren eta Australiako gobernuak estatu hileta bat eskaini zion bere herrialdearen kapitain gisa inoiz galdu ez zuen gizonari, eta gero komentatzaile bihurtu zen. David Cameronek esan zuen "Richie Benaud-en kriket komentario zoragarriak entzuten hazi" zela, Tony Abbott australiar kideak "Australia egun tristea" deitu zuen bitartean. 1964an jokalari gisa erretiratu zenean, Benaud-en analisi maisua mundu osoan errespetatua izan zen. Hemen, The Mail egunkariko kirol-kazetari bikain IAN WOOLDRIDGE-k 2005ean idatzitako omenaldi bat erreproduzitzen dugu, Ingalaterran kriketaren nazioarteko estaldura zuzenean lurreko telebistatik satelite telebistara pasatu ondoren, kriket zaleak Benaud-en ahotsetik urrunduz... Richie Benaud Ovalean, 2005eko Asheseko azken proban. Geroago, Ingalaterrako kriket zaleek galdu zuten... jokoa satelitez transmititzen hasi zirenean. Beraz, agur esan beharrean nago Hitz jakintsuenaren maisuari. Richie Benaud ez da etorriko... Cricketeko egunerokorik onena bezala. Hori ez da nire iritzia bakarrik. Azken inkesta batek, The Wisden Cricketer aldizkariak egin zuenak, 12.000 boto baino gehiago lortu ditu. Horietako 10.128k Benaud aukeratu dute onena izateko. Zorionez, ez gaitu aholku bat gabe uzten, bere arrakasta ematea nahi dutenentzat, batez ere erretiratuen jokalarientzat, agenteek uste baitute berehala prestatuta daudela mikrofonoa hartzeko eta Babelgo Dorrearen berbetasun hutsez gogaitu gaitzaten. Bere agur-liburuko hitzetan aitortu duenez, jakinduriaz beteriko liburu encyclopediatikoa da. Ez du izenik eman. Hezibide onegikoa da hori jakiteko. Ez dago ikonoak erretiratzeko joera duen arrastorik. 74 urterekin, Benaud oraindik ere oso sasoi onean dago, bere komentarioen arabera neurtu daitekeen bizimoduaren ondorioz. Bai, batzuetan, ilea moztu eta...
Ingalaterrako kriket-zaleek mito horren ahotsa galdu zuten 2005eko Ashesen ondoren. Horren ondorioz, Ian Wooldridgek 'kriketaren kritikari onena' Jokalari bezala, 63 froga jokatu zituen eta inoiz ez zuen serie bat galdu. "Ikusleak ez iraintzea" gehiegi esatea zen bere mantra.