Osatu hurrengo esaldia: Istorioa Bangladesheko independentziaren kontakizunarekin hasten da
1971ko gerra. Partzipazioaren ondorioz kaltetutakoen artean bi umezurtz daude: Bikram Bose (Ranveer Singh) eta Bala Bhattacharya (Arjun Kapoor). Lateef (Pankaj Tripathi) ezagutzen dute, eta janaria eskaintzen die kontrabando armekin trukatzeko. Lateef-en bezeroetako batek, armadako ofizial batek, mutiletako bat nahi du bere sexu-esklabo gisa; Lateef-ek uko egiten badio, bere alaba eramango dute. Lateefek Bala aukeratzen du hasieran, baina Bikramek berak joango dela dio. Balak uko egiten dio bere lagunik onena uzteari eta Bikram agentearengandik salbatzera itzultzen da, eta hura hiltzen dute. Honek gaizkide egiten ditu; armadak jarraitzen dituenean, Lateef hil egiten da bikotea babesten saiatzen ari zela. Bikramek eta Balak Kalkutara ihes egiten dute eta jatetxe batean lan egiten dute. Tratu txarrak eta irainak jasandakoan, ikatz lapurretak dirua irabazteko modua dela ikasten dute.