Fernandesen gurasoak 1960ko hamarkadan etorri ziren Kenyatik eta Mauritiusetik.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Fernandesen gurasoak 1960ko hamarkadan iritsi ziren Britainia Handira, Keniatik eta Mauritiusetik, bere ama erizaina eta udalbatzarkidea zen eta bere aitak etxebizitza elkarte batean lan egiten zuen".