Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasabidea: Monterey badiara iristeko irrikaz, Portolá eta bere espedizioa, Juan Crespí, larruzko jaka jantzita zeuden 63 soldadu eta hornikuntzekin kargatuta zeuden 100 mandoz osatua, iparraldera abiatu ziren 1769ko uztailaren 14an. Egunean 2 eta 4 legio ibiltzen ziren, eta Fullerton egungo lekuan iritsi ziren, Hillcrest parkean, 1769ko uztailaren 30ean. Ondoren, Brea Canyonera (Brea, Kalifornia) bidaiatu zuten 1769ko uztailaren 31n. Abuztuaren 2an iritsi ziren egungo Los Angelesera. Hurrengo egunean, Wilshire Boulevard izendatuko zen indiarren bidea jarraitu zuten Santa Monicako gaur egungo lekuraino. Geroago Saugus izeneko ingurura, gaur egun Santa Claritaren zati den ingurura, Santa Barbara izendatuko den ingurura iritsi ziren abuztuaren 19an, eta gaur egungo San Simeon ingurura irailaren 13an. Lurralde malkartsua eta zaila zela eta, kostaldean geratzea ezinezkoa zenez, barrurantz jo zuten. San Antonio haranetik abiatu ziren eta urriaren 1ean, Portoláko taldea Santa Lucia mendietatik irten eta Salinas ibaiaren ahoetara iritsi zen.  Galdera: Santa Barbarara zein herritan iritsi ziren?
San Simeon