1888an Wilhelm II.aren laguntzaile izendatu zuten.
Noski, esaldiaren bertsio konplexuago bat da: "1888an Wilhelm II.a enperadorearen itsas-adjudante edo laguntzaile bihurtu zen eta 1889an Alemaniako Itsas-Armadako Kabinete Nagusi".