Laburbildu artikulua.  John Young soldadu ohia, 66 urtekoa... begi batetik itsu geratu zen... lapurrak sartu ondoren bere etxean. Oldhameko bere etxean lapurretan ari zirela dio. Erretiratu berri bat, begi bat itsu utzi du... aurpegian porru bat bota ondoren... bere etxean, gaztetxo batzuek eraso ostean. John Young soldadu ohia, 66 urtekoa, eta Elaine, 54 urtekoa, bere emazte berria, Oldham-eko (Greater Manchester) etxearen atarian zeuden, gaizkileek harriak jaurti zizkiotenean. Young jaunak atea zabaldu zuen erasotzaileen aurka protesta egiteko eta beste adreilu bat jaurti zitzaion ezkerreko begian. Bularrean zauri irekia zuen eta ezkerreko begian zauri larria, eta ospitalera eraman zuten. Hala ere, larrialdiko ebakuntza egin arren, medikuek ezin izan zuten bere ikusmena salbatu, hau da, orain begi batean itsua da. Erretiratu hau, Ingalaterrako Errege Ingeniaritzan zerbitzatu zuen soldadu bat da. Esan du orain ez dela "oso seguru" sentitzen bere etxean. Esan zuen: 'Nire bizitza osoa hemen bizi izan naiz eta ez dut inoiz arazorik izan aurretik eta ez dut ulertzen zergatik erasotzen gaituen jende honek. "Ezin dugu sinetsi gertatzen ari dena". Poliziak ez du inolako aztarnarik utzi, baina susmagarria dela uste dute. Erasoak gertatu ziren, seme-alabarik ez zuten bikoteak, duela 14 hilabete ezagutu zirenak, ezkondu eta hiru astera. Esker oneko txartelak idazten ari ziren ezkontzako opariak jaso zituztelako, haien etxea apirilaren 18ko gaueko 11ak aldera eraso zutenean. Young andereak, Alzheimerren Elkartearen aldeko elkartean lan egiten duena, esan du: "Gure esker oneko txartelak idazten ari ginen. Ezkondu ginenetik lehenengo aldia zen etxean geundela. Berandutzen ari zen, 23.20ak aldera. Young jauna eta Elaine emaztea, 54 urtekoak... Oldhameko etxeko atarian zeuden.
John Young, 66 urtekoa. Begi batean zauritu dute txakur batzuek. Soldadu ohia Oldhameko egongelan zegoen, giltzarrapoak atean jo duenean. Erretiratu batek hau ikertzeko atea ireki du eta adreilu bat jo du aurpegian. Begi batean itsu geratu eta esan du ez dela seguru sentitzen bere etxean.