Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasabidea: Lehen Mundu Gerran, jauregia, orduan George V.a erregearen eta Mary erreginaren etxea, kalterik gabe irten zen. Balio handiagoko gauzak Windsorrera eraman zituzten baina errege familia bertan zegoen. Erregeak ezarri zuen errege-jauregiko komisio bat, bere gonbidatuen eta etxekoen nahigabetzeko. Erregearen geroagoko damuz, David Lloyd Georgek urrunago joateko konbentzitu zuen, ardo-zelulak itxiz eta alkohola ez edanez, adibide ona emateko ustezko langile klase mozkorrari. Langileek edaten jarraitu zuten... eta erregea ez zen pozik geratu... behartuta zegoen abstinenziarekin. 1938an, ipar-mendebaldeko pabiloiak, Nash-ek kontserbatorio gisa diseinatu zuena, igerileku bihurtu zen. Bigarren Mundu Gerran, jauregia bederatzi aldiz bonbardatu zuten, eta horietako larriena eta publikatuena jauregiko kapera suntsitzea izan zen 1940an. Gertaera honen berri ematea britainiar zinema guztietan zehar hedatu zen aberatsen eta pobreen sufrimendu orokorra erakusteko. Bonba bat jauregiaren laukoitzean erori zen George VI.a erregea eta Elizabeth erregina egoitzan zeudela, eta leiho asko lehertu ziren eta kapera suntsitu egin zen. Gerra garaiko gertaera horien berri ematea oso murriztua zegoen, ordea. Erregea eta erregina bonbardatutako etxea ikustera joaten ziren eta erregina, beti bezala, irribarretsu, kapela eta berokiarekin jantzita, inguruko kalteengatik kezkarik gabe agertzen zen. Garai hartan, erreginak esan zuen: "Pozik nago bonbardatu gaituztelako. "Orain East Endeko jendeari aurre egin diezaioket". Familia errealak bere mendekoen zailtasunak partekatzen zituela ikusten zen, The Sunday Graphic egunkariak salatu zuen bezala:  Galdera: Zein arrazoi izan zen Britainia Handiko errege-jauregian leherketaren berri ematea Ingalaterrako zinemetan bigarren Mundu Gerran?
aberatsen eta txiroen artean dagoen sufrimendua islatuz.