1566ko urrian, Eskoziako Mugako Jedburgh-en egonaldiak iraun zuen bitartean, Maryk zaldiz egin zuen bidaia, gutxienez lau ordukoa, norabide bakoitzean, Bothwell-eko kondea bisitatzeko Hermitage gazteluan, non gaixorik zegoen errege-erreginaren aurkako guduan jasandako zauriengatik. Martxa geroago Maryren etsaiek biek maitaleak zirela frogatzeko erabili zuten, nahiz eta garai hartan susmorik ez zen agertu eta Maryk bere kontseilari eta zaindariek lagunduta izan zuen. Jedburgh-era itzuli eta berehala, gaixotasun larri bat izan zuen, beharbada oka, ikusmen galera, konbultsioen galera, eta senarraren aurkako gaixotasunaren gaixotasuna.
bere segurtasunaz.