Osatu esaldi hau:
1956an Oscar sarien 28. banaketan, Hecht-ek Film Onenaren Oscar bat jaso zuen 1955eko Hecht-Lancaster Productions "Marty" filmarengatik. Hiru urte geroago berriro izendatu zuten 31. Oscar sarien banaketa-ekitaldian 1958ko Hecht-Hill-Lancaster Productions "Separate Tables" filmarengatik. Filmak ez zuen irabazi, baina Hecht-ek onartu zuen aktore laguntzaile onenaren Oscarra, Wendy Hiller-en ordez, ezin izan baitzen bertan egon. Hecht-Lancaster Productions-ek ekoiztutako "Separate Tables" antzezlanaren Broadwayko bertsioa Tony sarien 11. ekitaldiko antzezlan onenaren sarirako izendatu zuten 1957ko apirilean. 1959ko azaroan, Hecht aukeratu zuen Dwight Eisenhower AEBetako presidenteak, kultur truke programaren batzordearekin batera Errusiara bidaia batean, "Marty" Sobietar Batasunak aukeratu zuenean, herrialde horretan Bigarren Mundu Gerratik geroztik proiektatutako lehen film estatubatuar gisa.