Macleanen hurrengo egitekoa, aldi batez partisanoekin egondako hiru ofizial britainiarrekin biltzea eta haien iritziak biltzea izan zen. Anthony Hunter eskoziar fusilaria zen... eta LRDGko patruila baten buruzagia zen Kroazian. Jones maiorra ofizial kanadiarra zen, Britainiar armadan sartu zena, Eslovenian hasi baino lehen. Azkenik, Bill Deakin, hogeita hamar urtekoa, Titosen kuartel nagusira iritsi zena "Typical" operazioan, Alemaniaren bosgarren ofentsiba garaian.
"Eta beste edonork baino hobeto daki zein izan zen soldaduen balioa".