Osatu esaldi hau: "Ilusio Handia" gerrako film bat da, eta ez du bataila bat irudikatzen. Horren ordez, gerra-presoen kanpalekuaren esparrua espazio bat da, zeinean nazio askotako soldaduek esperientzia komun bat izaten duten. Renoirrek gerra ariketa hutsa dela erakusten du. Adibidez, Elsa alargun alemaniarrak bere senarraren eta anaiaren argazkiak erakutsi zizkion Maréchal-i eta Rosenthali.
Charleroi, Tannenberg eta abar. Azken hiru batailoiak Alemaniak Lehen Mundu Gerran izandako garaipen ospetsuenetakoak izan ziren. Renoirrek gaitzesten du gizaki arrunt baten ausardiak, ohoreak edo betebeharrak ekitaldi handi batean eragin dezakeela. Maréchal eta Rosenthal-en asmo idealista suntsitu egiten du, gerrara itzultzeak, gerra amaitzen laguntzeko.