...Brockek, bere izeba zaharraren ganbaran ezkutaturik zeukan Gestetnerren kopiagailua erabiliz, gerrari buruzko albisteak sekretuan zabaltzeko gai izan zen, Alemaniako indarrak eta Jerseyren agintari kolaboratzaileak abisatu gabe. Naziek preso errepublikar sobietarrak eta espainiarrak Alemaniara ekarri zituztenean Atlantikoaren Murrua eraikitzeko, Brocq-en erresistentzia zelulak Errusiarretara itzuli ahal izan zuen Armada Gorriaren garaipenaren berria Kursk-en.
eta Stalingradokoaren ondoren, askoz ere gorago igo zen estatuaren morala. Gerrako preso sobietarren morala are gehiago igotzeko, errusierazko buletinak inprimatu eta banatu zituzten.