"1843ko abenduan, Voorhees Daniel Turner komandantearen ontzidiarekin... batu zen Montevideo setiatzeko,
Uruguaiko gerra zibila. 1844ko irailaren 29an, Voorheesek Argentinako eskote armatu bat harrapatu zuen, Argentinako komandanteari posta bat entregatzen ziona. Gehiegizko erreakzio honek Estatu Batuak eta Argentinaren arteko harremanak kaltetu zituen eta Voorhees gerra auzitegian sartu zuten. Bere harrokeriaren ondorioz, hilabete batzuk suspenditu zuten Voorhees, baina kalterik gutxi egin zion bere ibilbideari.