Osatu esaldi hau: Hizkuntza komuna nazio baten oinarri izan zitekeela uste zen, baina XIX. mendeko Alemaniako historialariek nabarmendu zutenez, hizkuntza-berdintasun bat baino gehiago behar zen ehunka estatu hauek bateratzeko. Europako Erdialdeko herrialde alemaniarretan Frantziaren hegemoniaren urteetan bizi izandako esperientziak, Frantziako inbaditzaileak kentzeko eta beren lurren gaineko kontrola berreskuratzeko kausa komun baten zentzua sortu zuen. Eskaerak betetzen
Napoleonen kanpainak Polonian (1806-07), Iberiar Penintsulan, Alemaniako mendebaldean, eta bere Errusiako inbasio desastrea 1812an alemaniar asko desilusionatu zituen, printzeak eta nekazariak berdin. Napoleonen sistema kontinentalak ia hondatu zuen Erdialdeko Europako ekonomia. Errusiaren inbasioan Alemaniako lurretako ia 125.000 soldadu sartu ziren, eta armada horren galerak alemaniar asko animatu zituen, nobleak zein herritarrak, Europako Erdialdeko Europa Napoleonen eraginetik libre irudikatzera. Lützow Free Corps bezalako ikasle miliziak sortzeak joera hori adierazten zuen.