Ondorengo esaldia bete: "Bertuzziren jokabide pribatuan duen eragin negatiboaz gain, komunikabideek diote Moore-ren gertakizunak... distrazio handia ekarri diola elkarteari". Vancouverren gertatutakoa nahasgarria da. Canucks taldea lehenengoz kanporaketara ez joateagatik lau urtean. Horrenbestez, Dave Nonis zuzendariak aldaketa handiak egin zituen Canucks taldean. 2006ko ekainaren 23an, Floridako Panthers taldera aldatu zuen Bertuzzi, Alex Auld atezainarekin eta Bryan Allen defendatzailearekin batera, Roberto Luongo atezainaren, Lukáš Krajíček defendatzailearen eta Florida Panthers taldeko seigarren jardunaldiko aukeraren truke.
2006ko NHL sarrera zirriborroa (Sergei Shirokov). Zazpi denboraldi eta erdi Canucks-ekin igaro ondoren, Bertuzzik 449 punturekin frankiziaren markagailu nagusien artean zazpigarren postuan utzi zuen kluba.