Osatu sentsazio hau:
El Caney, Henry W. Lawton brigada jeneralaren agindupean. 25garren konpainiako gizonak izan ziren gailurrera iritsi ziren lehenak. T.C. Butler soldaduak, H konpainiakoak, gailurreko babeslekuan sartu eta Espainiako bandera hartu zuen. 12. Infanteriako ofizial batek Butlerri bandera entregatzeko agindu zion, eta 12. Infanteriak beranduago hartu zuen harrapaketaren meritua. A.S. Daggett teniente koronelak, 25garren erregimentuko komandanteak, protesta ofiziala aurkeztu zuen gertakariaren inguruan.