Osatu esaldi hau: Dimitris Lukatosek bere herrikideen alde gerran borrokatu ondoren, ez zuen haien aurka borrokatu nahi izan Greziako gerra zibilean. 1947an Pariseko Sorbonara joan zen, eta 1950ean doktoregoa lortu zuen. Greziara itzuli zenean, Folklorearen Artxiboetako editore gisa jarraitu zuen lanean. Zoe Bibikou-rekin ezkondu zen eta seme bat izan zuen, Sotiris. Folklorearen Artxiboetako editore gisa, folklore proiektu askotan parte hartu zuen aktiboki, bere jaioterriko Cefalonia uhartean egindako ikerketak barne, hondamendia gertatu eta berehala.
1953ko lurrikara. 1964an, Ioanninako Unibertsitateko Filosofia Eskola sortu berria hutsetik hasi zuten hiru irakasleetako bat izan zen, 1969ra arte mantendu zuen kargua, eta, diktadura militarrak (1967-1974) hezkuntzan ezarritako arauei aurre egitea ezinezkoa zela ikusita, dimisioa eman zuen. Ondoren, Kretako Unibertsitatean (1979-81) eta Patraseko Unibertsitatean (1984-5) izan zen.