Arthur Balfourrek eta Herbert Asquithek zuzendutako kontserbadoreek ez zuten lortu urtarrileko hauteskundeetan lortutako blokeoa haustea.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Arthur Balfourrek zuzendutako kontserbadoreek eta Herbert Asquithek zuzendutako liberalek ezin izan zuten urtarrileko hauteskunde orokorretan sortutako blokeotik atera, baina liberalek gobernu bat eratu zuten irlandar nazionalisten babesarekin".