Japoniako gobernuak dio Errusiari emandako pribilegio eta eskubideak zeudela Lobanov Li-ren 1896ko hitzarmenaren arabera.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Japoniako Gobernuak erreklamatu zuen kontrol honek Txinaren eskubide eta pribilegio guztiak barne hartzen zituela Li-Lobanov 1896ko Itunean Errusiari emandakoak, 1898ko Kwantung Lease Akordioak handituak; Hego Mantsuriako Trenbide Guneko administrazio erabatekoa eta esklusiboa barne hartzen zuena".