Laburbildu artikulua.  Poliziak atxilotua atxilotu du eta zigorra murriztu dio polizia buruari. Astelehenean, Kym Worthy fiskal nagusiak... salaketa aurkeztu zuen eraso eta tratu txarrez William Melendez-en aurka. 49 urteko polizia ohia, Inkster, Michiganen,... kameraren atzetik ibiltzen zen eta Floyd Dent mutila lepotik lotzen zuen... lurrean botata, eta ukabilkada batzuk eman zizkion. "Ezin dugu onartu poliziaren brutalitatea", esan du Worthyk. Asteazkenean, Michiganeko epaitegi federal batek 57 urteko Dent errugabetzen du. "Negarrez hasi zen, eta oso emozionatuta zegoen", esan zuen Angela Martinek, Dent-en abokatuaren laguntzaileak. Vicki Yost polizia-buruak... asteazken honetan dimisioa eman du, Richard Marsh Inkster hiriko gerentearen arabera. Marshek ez du Yost ikerketaren xehetasunik aipatu nahi izan. Nahiz eta polizia-etxeko aurpegia izan polizia-buru ohiaren aurkako ikerketan. Adierazpen batean, Dent eta bere abokatuak, Greg Rohl-ek esan zuten: "Denok gaude pozez zoratzen, batez ere Dent jauna. Beste pauso bat eskuinera. Sistemak oraindik funtzionatzen du, eta espero dugu fiskalaren sareak arrain gehiago harrapatzea etorkizun hurbilean". Yostek ez du erreakzionatzeko eskatu. Urtarrilean, Dent atxilotu zuten, drogazalea izateagatik, poliziari eraso eta erresistentziagatik. Asteazkeneko ebazpenaren ondoren, atxiloketari dagozkion kargu guztiak kenduko dira. Melendez errugabea da. Salatuaren arabera... asteartean Inksterren auzipetuek epaituko dute. "Konkistatu egingo ditugu akusazio horiek".
Vicki Yost poliziaren buruak dimisioa eman du... bere agente ohiaren aurkako karguengatik. William Melendez atxilotu zuten urtarrilean, polizia-auto baten bidez. Melendez atxilotu zuten astelehen goizean.