Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasaera: Kozhikoden, Memunda goi mailako bigarren hezkuntzako ikastetxeak antzezlan bat antolatu zuen eskualde mailako eskola arteko lehiaketarako Vadakara-n, eta eskualde mailako antzezlan onenaren eta aktore onenaren sariak irabazi zituen, eta Kerala-ko estatu mailako eskola arteko lehiaketara jarraitu behar zuen. Kithaab-ek emakumeen aurkako diskriminazio soziala irudikatzen du familia musulman tradizionaleko hainbat gaietan. Gai asko eztabaidatzen dira, hala nola nesken aurkako diskriminazioa janari hornikuntzan, hezkuntza eskasia eta poligamia. Drama islamiaren testuinguruan genero justiziaz aritzen denez, aurka agertu zen, eta Memundako Goi Mailako Bigarren Hezkuntzako ikastetxearen parte hartzea arrakastaz gelditu zen ortodoxia erlijioso-politikoak eta kontserbadoreek fede arazoak aipatuz. Antzezlanak genero berdintasunaren eta intolerantzia erlijiosoaren inguruko eztabaida piztu zuen. Ondoren, Kithabile Koora izeneko antzezlan kontrako antzezlana ere Malayalam eszenatokian antzeztu zen, erlijio askatasuna bilatzen duen emakumezko pertsonaia batekin. Abbas Kalathode Malayalameko antzerkiko aktibista bat, kontra-antzezlanarekin ez zegoen oso gogotsu, baina Mangalasseryren Kithaab kritikatu zuen musulman komunitatean izan diren aldaketa sakonen berri ez emateagatik. "Mukri bat komunitateko gaizkile gisa agertzea gutxi esatea da, beste gaizkile batzuk agertu direlako musulmanen artean", gaineratu du. Mangalassery ez zegoen ados, eta erantzun zuen: "Ez da zuzena esatea komunitate musulmanak aurrerapen egonkor bat erregistratu duela gizarte-bizitzan. Musulmanen artean ere aldaketak egon daitezke, beste komunitate batzuetan bezala. Baina indar atzerakoiak agintzen du orain. Purdah, Keralako gutxiengo txiki baten jantzia zen, gaur egun emakume musulmanen identitatea bihurtu da. Mukri mezkita bateko langile bat besterik ez da baina kleroaren ordezkaria da, eta musulmanen artean indartu da. Obra komunitatearentzat ikuspegi berriak irekiz bukatzen da". "Hemen datza musulman familia bat, eta beraz"...  Galdera: Nork ordezkatzen du mezkita?
Argazkia.