Osatu esaldi hau: Abuztuaren 21ean goiz argia igaro zen eta airezko esploraziorik ez zen egin arratsaldera arte. BEF Maubeugetik Mons aldera iparraldera aurrera egiten hasi zen, hegazkineko tripulazioaren txostenak gorabehera, alemaniar tropen zutabe bat "Louvainen zehar zabaldu zela, begiak ikus zitzakeen neurrian". Maubeugen, Belgikako Namurko posizio gotortuaren erorketaren berri iritsi zen eta hiriko hormetan jarri ziren kartelak setiorako prestaketak aginduz 25.000 zibil ihesaldia hasi zen. Britainiar hegazkinak abuztuaren 22an iritsi ziren eta erregimentu eskoziar baten igarobideak zibilaren morala piztu zuen, Charleroi-n alemanek Sambre zeharkatu zutelako txostenek zapuztu baino lehen. Abuztuaren 17tik, Maubeuge Charles Lanrezac jeneralaren agindupean jarri zen, Bosgarren Armadaren komandantea eta
Charleroi-ko guduan (abuztuaren 21-23), Bosgarren Armada eta BEF garaituak izan ziren eta erretiratu egin behar izan zuten. 1910eko ministerioko argibideek aurreikusten zuten Maubeugek setio labur bat jasan zezakeela zelai-armeen kontzentrazioa estaltzen zuen bitartean, eta ez mugagabeko bakardadea zelai-armeen erretiroaren ondoren. Lanrezac-ek 5. Armadari erregimentu erregularrak eta erreserbak gehitzea pentsatu zuen baina ideia baztertu zuen. Maubeugeko goarnizioak trenbideak moztu zituen eta ingeniariek Jeumont, Berliaumont eta Fourmieseko trenbide zubiak lehertu zituzten Belgikako mugaraino.