"Hainesek, operazio taldeetatik kanpo, Frantziako hegoaldea inbaditu zuen armada erraldoian hartu zuen parte".
-Ez da izango. Abuztuaren 13an Napolestik abiatu zen, eta tropen garraioak eraso eremura eskoltatzen zituen, eta geroago, itsasoko su-laguntza taldearen babes-ontzi gisa aritu zen. Marseillako portuan minak garbitzen ere aritu zen. Hainesek bere eskolta-betebeharrak irailean jarraitu zituen, Aliatuen aurrerapenak abiadura hartu ahala, Korsikatik Frantziara hornidurak garraiatzen zituen LST talde bateko eskolta gisa jardunez.