Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasaera: Bi urtez musika berria kaleratu gabe egon ondoren, Luis Fonsik "musika latindarra duen abesti dibertigarri bat sortu nahi izan zuen, melodia horrekin oso gustura kantatzen dudana eta jendeak dantza egin dezan". 2015eko amaieran sortu ziren hitzak Fonsi-ren etxean, bere disko berrirako "swing abesti bat" grabatzeko nahia azaldu ondoren. Erika Ender abeslari eta kantautore panamear-brasildarra, Latin Grammy saria irabazi zuena, Luis Fonsi Miamiko etxera joan zen, eta hark esan zion esnatu zela "Despacito izeneko abesti bat idazteaz" hausnartzen. Fonsi-k "Vamos a hacerlo en una playa en Puerto Rico" kantatu zuen, eta Enderrek "Hasta que las olas griten 'Ay Bendito'" erantzun zuen, eta orduan abestia osatzen hasi ziren. Puerto Rico lerroa abestiaren bukaerara mugitu zuten "regional" ez ziruditeko eta istorio bat idazten hasi ziren. Fonsi-k Gibson Emmylou Harris gitarrarekin idatzi zuen abestia. Fonsi-k "Despacito" cumbia eta pop abesti gisa konposatu zuen, ballada gisa idatzitako hitzekin, baina "injekzio urbanoa" ematea aztertzen hasi zen eta Daddy Yankee reggaeton artistarekin harremanetan jarri zen WhatsApp bidez, abestian lankidetzan aritzeko adostu zuena, Fonsi-k demoa jo ondoren. "Despacito" diskoan elkarlanean aritu aurretik, Fonsi eta Daddy Yankee "Una Oportunidad" diskoan aritu ziren elkarrekin, 2010ean digitalki argitaratua. Daddy Yankee-k bere bertsoa inprobisatu zuen bere aitaren bongoa jotzen ari zela pentsatzen zuen bitartean bere etxean, "perkusio erasoak" direla aipatuz, eta koruaren ondoren edo kakoa idatzi zuen. Abestia 2016an grabatu zuten Noisematch estudioetan, Miamin, Estatu Batuetan. Mauricio Rengifo eta Andrés Torresek ekoitzi zuten; lehena Cali & El Dandee pop bikote kolonbiarraren kide izateagatik ezaguna da eta bigarrena David Bisbal, Thalía eta Ricky Martinekin lan egiteagatik ezaguna da, hainbat latinoarteko ekintzekin batera. Jaycen Joshua ingeniari estatubatuarrak nahasi zuen Larrabee Sound Studios-en, North Hollywood-en, Los Angeles-en, Estatu Batuetan. Jatorrian, Luis Fonsi bere albumeko beste abesti batzuetan zentratu zen "Despacito" demoa egin ondoren. Andresek dioenez, trenbideak...  Galdera: Luis Fonsi-k latinezko estiloan sortu zuen abestia zein nahian oinarrituta?
"Swing abesti bat" grabatzeko.