Osatu esaldi hau: 1793. urtean Frantziako gobernu iraultzaileak gerra deklaratu zion Britainia Handiari, atzerriko inbasio baten beldurrez, eta gerra bitartean matxinada nazionala piztu zuen beldurrez, Londresen ia-ia ikaratuta zeudelako. Britainiar armada erregularra, dagoeneko sei brigada Austriako armadarekin batera Holandan ezarri zituena, ez zen nahikoa herrialdea defendatzeko, eta erreserba militar nagusia, milizia, ez zen eraginkortzat edo fidagarritzat jotzen. 1783an, Amerikako Gerra Iraultzailearen ondorioz, desmobilizatu egin zuten, eta, bitartean, kostuak murrizteko neurriak hartu zituzten, eta horrek gabezia sortu zuen. 1792an ezarri zen matxinadaren aurkako neurri prebentibo gisa, baina langile klasearen artetik erreklutatutako gorputza susmagarria zen, miliziako unitateak ez zirela fidatzen beren erreklutamendu eremuetan 1795 arte. Gobernuak boluntarioak eskatu zituen bere indarrak indartzeko 1779an,
Frantzia eta Espainiaren arteko inbasioak iraupen laburra izan zuen eta ez zuen kolonietako gerraren amaiera asko iraun. Miliziaren gabeziak konpontzeko denbora gutxi zegoela kontuan hartuta, gobernuak berriz ere boluntarioengana jo zuen 1794an nazioaren defentsa indartzeko.