Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasaera: B hepatitisaren birusa odola edo odola duten gorputz-jariakinak kutsatutako jendeari eragoztean transmititzen da. Giza immunodefizientziaren (HIV) birusa baino 50 edo 100 aldiz indartsuagoa da. Gaixotasuna sexu- harremanetan, odol- transfusioetan eta beste giza odol- produktu batzuen transfusioetan, kutsatutako orratz eta seringatik berriro erabiltzerakoan eta amatatik umearengana erditzean transmititu daiteke. Ebakuntzarik gabe, HBsAg positiboarekin ama batek % 20ko arriskua du haurrak kutsatzeko jaiotzean. Amaren HBeAg agiriak positiboak badira arriskua %90ekoa da. HBV familiako kideen artean transmititu daiteke etxekoen artean, agian larruazalaren edo mukosen kontaktua eginez HBV eduki duten isuri edo listuekin. Hala ere, pertsona helduen artean, B hepatitisaren % 30 baino gutxiagok ezin dute identifikatu arrisku-faktore batekin. Inmunoprofilaktika egokiaren ondoren, badirudi ez dela eragin handirik ama- umea artean HBVaren transmisiorako. Birusa 30 eta 60 egun bitartean atzeman daiteke infekzioa eta B hepatitis kronikoan mantendu eta garatu daiteke. B hepatitisaren inkubazio epea 75 egunekoa da batez beste baina 30 eta 180 egun artekoa izan daiteke.  Galdera: Nola kutsatzen da HIESa?
sexu-harremanak, odol-transfusioa eta beste giza odol-produktu batzuen transfusioak, kutsatutako orratzak eta injekzio-xiringa berrerabiltzea, eta amaren seme-alabenganako transmisioa erditzean.