Osatu sentsazio hau:
Managua suntsitu zuen lurrikarak 2.000 lagun hil zituen. Lurrikarak eragin zituen galerak gobernu zentrala ahuldu zuten eta Sandinori baliabideak eman zizkion amerikarrekiko borroka berpizteko. 1931ko udan, banda sandinistak Managuatik iparraldeko departamentu guztietan aktiboak ziren eta herrialdearen hegoaldeko eta mendebaldeko zatietan, Estelí, Jinotega, León eta Chontales departamentuetan, erasoak egin zituzten. Nazioaren trenbide nagusian zehar hainbat herri okupatzea lortu zuten, Managua Pazifikoko Korintoko kostaldeko portuarekin lotzen zuena, baina ez zuten herrialdeko hiri-zentroetako bat ere bereganatzen saiatu. Hiri txikiago batzuk okupatzen zituzten, adibidez Chinandega.