Atlético Madrilgo 2012/13 denboraldia klubaren historiako 82. denboraldia izan zen. Atléticok La Liga eta Copa del Rey txapelketetan parte hartu zuen.
Europako Ligako txapeldunak izango gara. Rubin Kazan-ek eliminatu zituen 32ko final-laurdenetan. Copa del Rey irabazi zuten, aurkariak Real Madril 2 eta 1 irabazi ondoren luzapenean.