Laburbildu artikulua.  Asda supermerkatuak ardi-saltzaileari barkamena eskatu dio... ardi-txakurra saldu diolakoan, Britainia Handikoa zelakoan... eta munduko beste puntan zegoela konturatu delako. Sue Sharp harrituta geratu zen 11 librako porruaren zigiluak Zeelanda Berritik zetorrela esanez, nahiz eta Asdaren enbalatzeak adierazi Erresuma Batuan jaio, haztu eta hil zela. Sharp andreak 1.600 akreko artaldea du bere senarrarekin Robertekin eta nahita bilatu du produkzio britainiarra bere bazkideak laguntzeko. Gezurra: Sue Sharpek Eskoziako Midlothiango Asda enpresatik erositako ardiaren hankak Erresuma Batukoak direla dio. Baina haragiaren marka... Zeelanda Berriko osasun-ikuskatzailearen izenean dago. Baina etxera iristean, izutu egin zen jakitean "etxean egindako" bildots-hanka hau hegazkinez ekarri zutela Midlothiango (Eskozia) dendara. Asdak esan zuen okerreko etiketa bat jarri ziotela bildotsari eta giza akats bategatik izan zela. Baina Sharp andreak zalantzan jarri du aukera hori, eta dio merkatariari jakinarazten diola... erosketetan kontu handiz ibili behar dutela. Asda Butcher's Selection-eko hankan jartzen du: "Erresuma Batuan jaioa". Erresuma Batuan hazi zen. Erresuma Batuan hil zituzten. EEBB-etan moztua, baina animaliaren larruazalean jarritako zigiluak Zeelanda Berriko osasun-ikuskatzailearen zigilua dauka. Errore hau "onartezina" dela esan dute nekazarien sindikatuek, eta orain supermerkatu katearen nagusiekin biltzea eskatzen ari dira, etorkizuneko planak eztabaidatzeko, britainiar ardia saltzeko. Asdak baieztatu du oker-ulertu bat izan dela. eta Sharp anderearen ogi-puska okerra zela neskak erosten zuen dendako etiketa okerrekin. 57 urteko Sue Sharpek ez du onartu nahi izan... Asdaren azalpen ofiziala, oker ez banago. Sharp andreak, 57 urtekoak, 1.300 ardi dituen ustiategiak, esan zuen: "Ardi hazle gisa, oso interesatuta nago ziurtatzeko britainiar haragia erosten dudala. "Asda enpresatik erositako ardiak argi zuen Erresuma Batuan jaioa, Erresuma Batuan hazia, Erresuma Batuan hilda. Etxean sartu eta gero, arretaz begiratu nuen.
Sue Sharp harrituta dago New Zealandeko arkume hankatxoarekin. Ez du onartu Asdaren esplikazioa hutsegite bat izan zela. Artzainak abisatu du: " Erne ibili beharra dago ".