Osatu esaldi hau: Deering-en, New Hampshiren, hazi zen eta Providence College-n ikasi zuen 2004tik 2008ra.
2006ko Drafteko lehen aukera. Unibertsitatetik irtetean, AHL-ko Manchester Monarchs-ekin jokatu zuen bere lehen partiduak hockey jokalari profesional gisa. East Coast Hockey League-ko Ontario Reign taldearekin ere aritu zen eta 2010eko ekainaren 16an Abbotsford Heat taldeak kontratatu zuen agente libre gisa. AHL-ko Heat-ekin bi denboraldi arrakastatsu egin ondoren, Rheault-ek urtebeteko kontratua sinatu zuen Floridako Panthers-ekin 2012ko uztailaren 2an.