Carterrek Peterri aurre egin zion bere bulegoan eta enpresaren kontrola eskaini zion baina uko egin zion.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Carterrek aurre egiten dio Peterri bere bulego zaharrean eta eskatzen dio enpresaren kontrola uztea, baina uko egiten dio; horren ordez, atezain lan egitera behartzen du".