Osatu esaldi hau:
Poloniako ekialdeko okupazio sobietarra Sobietarrek Marcinowicz familia eta Budrewicz familia deportatu zituzten. 1941ean, okupazio alemaniarraren garaian, Władysław Szupicki Sokółkako postu-zuzendaria izan zen komunako zeluletako antolatzaile aktiboa. Erretiratzen ari zirela, alemaniarrek mendilerroak eta leku egokiak bilatzen zituzten sobietarren aurrerapena geldiarazteko, eta ondoko herrietako jendea hartzen zuten lubakiak zulatzeko. Horretarako, biztanleak kamioietan eraman zituzten Indura ingurura, Likówka herritik gertu. Jende multzo bat ibilgailuetatik jaitsi zenean, suzko artilleria errusiarraren tiro zabalean harrapatu zuten, eta 70 pertsona baino gehiago hil ziren.