Artikulu honen jarraipena idatzi: "Madisonek Atlantikoko Flotaren parte bezala operazioak berreskuratu zituen". Panamara, Golkoko portuetara eta Erresuma Batuko hainbat portuetara bidaia azkarrak egin zituen. Azaroaren 2an, New Yorketik Casablancara abiatu zen UGF 2 konboiarekin tropak eta hornidurak Ipar Afrikako inbasioari laguntzeko.
-Ez da izango. Azaroaren erdialdean iritsi zen, eta urte amaiera arte Casablancan egon zen patruila eta eskolta eginkizunean.