Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasaia: Walt Disney Productions-ek 1937ko amaieran hasi zen Hans Christian Andersen idazlearen eta poetaaren biografiazko film posible bat aztertzen, Snow White and the Seven Dwarfs filmaren abenduko estreinaldia baino lehen, inoiz egindako lehen animaziozko film luze eskuz marraztua. 1940ko martxoan, Walt Disneyk Samuel Goldwyn zinema ekoizleari ko-ekoizpen bat proposatu zion, non Goldwyn-en estudioak Andersenen bizitzako ekintzazko sekuentziak grabatuko zituen eta Disney-ren estudioak Andersenen ipuinak animatuko zituen. Animaziozko sekuentziak Andersenen lan ezagunenetan oinarrituko ziren, hala nola Sirenatxoa, Matxista txikia, Latazko soldadu irmoa, Elurretako erregina, Hatzamar txikia, Ahate itsusia, Zapata gorriak eta Enperadorearen arropa berria. Hala ere, estudioak arazoak izan zituen Elurretako Erreginarekin, ez baitzuten aurkitu Elurretako Erreginaren pertsonaia ikusle modernoekin moldatzeko eta erlazionatzeko modurik. 1930eko eta 1940ko hamarkadetan ere, argi zegoen jatorrizko materialak aukera zinematografiko handiak zituela, baina Elurretako Erregina pertsonaia arazo handiegia zela. Estatu Batuak Bigarren Mundu Gerran sartu ondoren, estudioak gerra garaiko propaganda egiten hasi zen, eta horrek Disney-Goldwyn proiektuaren garapena 1942an geldiarazi zuen. 1952an, Goldwynek bere zuzeneko film bertsioa ekoiztu zuen, Hans Christian Andersen izenekoa, Danny Kaye Andersen bezala, Charles Vidor zuzendari, Moss Hart gidoilari eta Frank Loesser abestiak idazten. Horren ordez, Andersenen ipuin guztiak kantuz eta balletez kontatzen ziren, filmaren gainerakoan bezala. Hurrengo urtean sei Oscar sari izendapen jaso zituen. Disney-n, Elurretako erregina, Andersenen beste maitagarri-ipuin batzuekin batera (Marmelada txikia barne), apalean geratu ziren.  Galdera. Zein da gaurko irakurleak erakarriko ez duen pertsonaia?
Elurretako erregina.