Esaldi honen bertsio konplexuago bat sortu: " Gaixotasuna harrapatzeko beldurrez, 20.000 lagunek ihes egin dute hiritik, eta auzo batzuek debekatu egin diete sartzea ".
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago batek dioen bezala, "gaixotasuna kutsatzeko beldurrak milaka lagun hiritik ihes eginarazi zuen eta merkataritza ia gelditu egin zen, jendeak hirira etortzeko edo bertako biztanleekin harremanetan jartzeko beldurra zuelako".