Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Henryk alde egiteko prestatzen ari dela, detektagailua martxan jarri da. Seinalea jarraitu eta grabatutako bideoa aurkitzen du. Neddek dio Brian istripuz hil zela eta umea eskarmentu gutxikoa zela eskalatzeko. Brianen heriotzaren ondoren gizartean bueltatzeko gogorik ez duenez, Nedek onartzen du ezkutuan bizi dela inguru horretan eta basamortuan sakontzea erabaki duela. Henryk Neden bunkerra aurkitu du, baita gobernuaren kanpalekutik, behatoki-dorreetatik eta neska nerabeetatik lapurtutako gauzak ere. Delilah-k baieztatu du seguru aurkitu dituztela. Gobernuaren kanpalekua basatiak aztertzen ari zen; Nedek bere irrati ekipoak erabili zituen inor haren bila ez zegoela ziurtatzeko eta Henry beldurtu ahal izateko transkripzioak sortzeko. Delilahek Ned salatu du Brianen heriotzaren erruduntzat eta helikopteroan joan da. Henry bere dorrera joan zen, eta Delilah-rekin irratiz agur esan zioten. Azkenean, helikoptero bat heldu zen eta helikopteroa hartu zuen.  Galdera. Nor ari zen prestatzen joateko?
Henry ere bai.