Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasaera: Mateoren 1:18<unk>2:23 Ebanjelioak eta Lukasen 2:1<unk>39 Ebanjelioak Jesus Bethlehem-en jaio zela adierazten dute. Gaur egungo adituek, ordea, bi erregistroak kontrajarritzat jotzen dituzte, eta Markosen ebanjelioak, ebanjelio zaharrenak, ez du aipatzen Jesus Bethlehem-en jaio zenik, Nazaretekoa zela besterik ez baitzuen esaten. Hala ere, Jesus Bethlehem-en jaio zelako tradizioa nabarmena zen lehen elizan. 155 inguruan, Justin Martyr apologistak gomendatu zuen Jesus benetan Bethlehem jaio zen zalantzan zeudenak hara joan eta bera jaio zela uste zen kobazuloa bisitatu zezaten. Kobazulo berari buruz ere hitz egiten da Santiagoren ebanjelio apokrifaz eta Eusebio Elizako historian, IV. mendean. Bar Kokhba matxinadaren ondoren (K.a. 132<unk>136 CE) zanpatu zuten, Hadrian erromatar enperadoreak Gruta gaineko gune kristaua Adonis jainko grekoari eskainitako santutegi bihurtu zuen, bere gogokoena, Antinous gazte grekoa omentzeko. 395 inguruan, Elizako Aita Jeronimoak honakoa idatzi zuen gutun batean: "Betlehem... orain gurea... Tammuz-en zuhaixka batek itzalpean zegoen, hau da, Adonis, eta behin Kristo haurra negar egin zuen haitzuloan, Venus-en maitaleak negar egin zuen". Jakintsu askok gutun hau hartzen dute froga gisa, geroago Natibitatearen Eliza eraiki zuteneko haitzuloa antzinako Ekialde Hurbileko ugalkortasunaren jainko Tammuzen santutegi izan zela. Eusebiok, ordea, ez du aipatzen kobazuloa Tamuzorekin lotuta egon denik eta ez dago beste iturri patristikorik Tamuzek Belén santutegi bat zuela iradokitzen duena. Peter Weltenek argudiatu du haitzuloa ez zela inoiz Tamuzi eskaini eta Jeronimok gaizki interpretatu zuela kristauen dolu-eguna Inozentzen Sarraskiagatik, Tamuzen heriotzaren erritua paganoa zelako. Joan E. Taylorrek erantzuna eman dio argudiatuz Jerome, gizon hezi bat izanik, ezin izan zela hain inozoa izan errukian kristau dolua Innocents-en Sarraskia Tammuz-en erritua paganoa zelakoan. 326 <unk> 328an, Helena enperatriza,...  Galdera: Zer ez zen suntsitu?
Elizatik.