1870eko urtarrilaren 5ean eta 6an Riel eta Ottawa ordezkaritzaren arteko bilerak izan ziren, baina hauek emaitzarik ez zutenean, Smithek bere kasua foro publiko batean aurkeztea erabaki zuen. Smithek publiko zabalari ziurtatu zion gobernuaren borondate ona dela urtarrilaren 19an eta 20an izandako bilkuretan, eta Riel-ek konbentzio berri bat sortzea proposatu zuen, Frantziako eta Ingeleseko kolonoen artean zatituta, Smith-en argibideak kontuan hartzeko.
Riel bat