Hala ere, ideia horren hedapena debekatuta zegoen Espainiako lurraldeetan, baita lotutako liburuen trafikoa edo baimenik gabeko jabetza ere. Blokeo horiek hasi ziren Espainiak Frantziari gerra deklaratu zionean, Luis XVI.a exekutatu ondoren, baina 1796ko bake itunaren ondoren mantendu ziren.
-Ez da izango. Hala eta guztiz ere, 1789ko gertaerak eta Frantziako Iraultzaren adierazpenak Espainian zehar zabaldu ziren, nahiz eta haiek atxikitzeko ahaleginak egin ziren. Are gehiago, Konbentzio Nazionalak adierazi zuen Frantziak babesa eta laguntza emango ziola askatasuna lortu nahi zuten biztanle guztiei, eta asmo asko egin zituen Espainiaren boterea desegiteko beren atzerriko kolonietan. Kreole argi askok harremanetan jarri ziren egile horiekin eta haien lanekin unibertsitate-ikasketetan, hala nola Manuel Belgrano Espainian edo Mariano Moreno, Juan José Castelli edo Bernardo Monteagudo Chuquisacako unibertsitate amerikarrekoak. Estatu Batuetako liburuak Caracasetik Espainiako kolonietara ere iritsi ziren, Venezuela Estatu Batuetara eta Mendebaldeko Indietara hurbil zegoelako.