Ondorengo esaldia bete: "Laster Van Lear Blackekin lagun egin zen". "Baltimore Sun" egunkariaren editorea, Londresen, oporretan. Black-ek bere laguntzaile pertsonal gisa kontratatu zuen, MacColl-ek Europan, Afrikan eta Herbehereetako Ekialdeko Indietan zehar 200.000 kilometroko bidaian lagunduz, Black-ek KLM-tik kontratatu zuen Fokker hegazkin batean. 1927ko irailean Estatu Batuetara itzuli zenean, Black-ek MacColl-i lan bat eskaini zion "The Baltimore Sun" egunkarian, eskualdeko kazetari gisa, eta onartu egin zuen. Bi urte eman zituen Baltimoren, eta orduan ezagutu zuen bere emaztea, Helen, eta bi seme-alaba izan zituen. 1929an Ingalaterrara itzuli zen eta The Daily Telegraph egunkarian sartu zen, non etxean eta itsasontzian gertatutako gertakarien berri ematen zuen,
George VI.aren koroatzea, Zog I.a Albaniakoaren ezkontza eta Espainiako Gerra Zibila, MacColl 1939ko martxoan Francoren eskuetara erori ondoren Madrilen sartu zen lehen kazetarietako bat izanik.