Hurrengo esaldia bete: Kanadiarrek lehen Drafteko lehen txandan hautatu zuten Eric Chouinard
1998ko uztailak. Canadiens taldeko entrenatzaileek eta esploratzaileek Leblanc goraipatu zuten bere abiaduragatik, erabakitasunagatik, gola sartzeko gaitasunagatik eta korneretara irteteko bere borondateagatik. Bob Gainey Canadiens taldeko zuzendari nagusiak uste zuen Leblanc-ek AEBetara joatea USHL-n jokatzeko, QMJHL-n Quebec-en geratzea baino, errazagoa izango zela, eta horrek jokalari gisa bere garapena lagunduko zuela eta taldeak bilatzen zuen pertsonaia erakutsiko zuela. Leblanc Harvardeko Unibertsitatean matrikulatu zen 2009ko irailean, eta unibertsitateko hockey taldean hasi zen jokatzen, Crimson taldean. Harvardeko urte bakarrean, taldearen liderra izan zen goletan (11), laguntzetan (12) eta puntuan (23). Ivy Leagueko Urteko hasiberria izendatu zuten, eta ECACeko Urteko hasiberriaren finalista ere izan zen.