1973ko martxoaren 30ean, bere hotelean ezkutatu zen eta 4 egun igaro zituen ospitalean... osatzen ari zela, osatuta.
Noski, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "1973ko martxoaren 30ean, Plymoutheko bere hoteleko gelan erori zen eta lau egun eman zituen ospitalean ospitalean, baina osatu ondoren atera zen, baina 1973ko ekainaren 6an hil zen, lo egiteko pilulen gaindosiaz, bere amaren hiletaren egunean".