Ondorengo pasarteari erreferentzia egin eta ondoren galdera horri erantzun pasartearen hizkuntza berean: Pasarte: Henryk alde egiteko prestatzen denean, jarraipen-tresnak beeping-a hasten du. Seinaleari jarraitzen dio eta Neden grabazio bat duen zinta bat aurkitzen du. Nedek zintan dio Brianen heriotza istripuz izan zela, eta mutikoa eskarmenturik ez izateagatik erori zela. Brianen heriotzaren ondoren gizartean bueltatu nahi ez duenez, Nedek onartzen du ezkutuan bizi dela inguru horretan eta basamortuan sakontzea erabaki duela. Henryk Neden bunkerra aurkitzen du, gobernuko kanpalekutik lapurtutako objektuekin batera, behatoki-dorreak eta neska nerabeak, Delilahek baieztatzen du aurkitu dituztela. Gobernua baserri seguruak aztertzen ari zen; Nedek bere irrati ekipoak erabiltzen zituen inor ez zela beraren bila ari bermatzeko eta transkripzioak sortzeko Henryrekin beldurtzeko. Nedek Brianen heriotza eta Delilah-ren erruaren errua helikopteroan
Henry ere bai.