Laburbildu artikulua.  36 urteko polizia batek, Louisiako sheriffaren laguntzaileak... errepideko patruila bati eraso egin dio gaur goizean. Hiru tiroketa, polizia baten eta bi gizonen artean. Trafikoarekiko borroka batean nahastua egon zen. Greg Champagne sheriffak esan du Burt Hazeltine kaporala... autobusa gidatzen ari zela Louisiana kaletik 90 kilometrora... Paradis herrian, New Orleanseko mendebaldean... tiro egin ziotenean. Susmagarri nagusia, 56 urteko Paul Devillier, trafiko segurtasuneko agente ohia... laster atxilotua izan da... poliziarekin elkarrizketa ondoren. Beherantz sakatu. Paul Devillier (ezkerra), 56 urtekoa, Burt Hazeltine kaporalari tiro egitea leporatzen zaio New Orleansen eskola bateko sarekada batean. Hazeltine, 36 urtekoa, Saint Charles parrokian, emaztearekin eta 4 semealabekin, hiru tiro jaso zituen: aurpegian, ukondoan eta begian. 90 errepidetik hurbil izan zen, Louisiana kaleraino. Sheriffaren laguntzaile batek Hazeltinen autotik odola ateratzen du. Champagnek dioenez, goizeko 9:15ean, hiltzailea dendara joan zen. Bere autotik atera eta Hazeltinen aurpegira tiro egin zion. Tiro batek birikak zeharkatu zituen. Beste bala bat zeukan besoan. 36 urteko polizia batek begia galdu du. Uste da Hazeltinek ere tiro egin ziola baina ez dago garbi Paul Devillier zaurituta dagoen. Champagnek esan du Hazeltine egonkortuta dagoela... ostegunean L.S.U.ra bidali dutela. Gertuko bi eskola, R.J. Vial Elemental eta J.B. Martin Middle School, itxi egin zituzten tiroak gertatu ostean. Devillierrek bi arma zeuzkan atxilotu zutenean. Poliziak ez du aurrekaririk, baina arazo psikikoak dituela uste da. Errepideetako haserrea.
Burt Hazeltine kaporala, 36 urte, Saint Charles parrokiakoa, hiru tiro jaso zituen: aurpegian, ukondoan eta begian. 50 bat urteko gizonak tiro egin zion polizia bati... Paradiseko autobusa gidatzen zuen bitartean. Hazeltine, ezkondua eta lau seme-alaben aita, egoera egonkorrean dago baina zainduta; zauritutako begia galtzeko arriskuan dago. Paul Devillier, 56 urtekoa, atxilotu egin dute poliziarekin izandako tiroketa batean. Sheriffak esan du Devillier eta Hazeltine oso haserre daudela... poliziaburuak ez diolako buelta eman nahi. Segurtasun-agente ohi batek sheriffaren bulegora deitu du... poliziari deitzeko.