Laburbildu artikulua.  Kapela gorri eta kamisoi dotore jantzita, zibilek Edorta garaiko Ingalaterrako gizartearen kide errespetagarriak dirudite. Izan ere, Birminghameko mozkor guztiek debekatuta zuten mozkorra izatea hainbat delituengatik, besteak beste, mozkorturik lurrun-makina gidatzea, mozkortuta zaldiz ibiltzea eta "inkompetentzia" mailara iristea. 1904ko zerrenda beltzean agertu ziren 4 kondena lortu eta gero, 1898ko Itsaslapurren Legearen arabera. Gero, izen-zerrenda bidali zitzaien, alkohola saltzeko baimena ez zuten maizterrei. Beherantz sakatu. Boozy: Jaka eta kapela batekin, ingeles Edorta garaiko kide zuzena dirudi, baina Matthew Moran Birminghameko taberna guztietatik kanporatua izan zen mendearen hasieran. Zerrenda beltzean: Alice Tatlow Birminghameko taberna guztietatik kanporatua izan zen 'edan eta desordena' izateagatik; tabernariek esan zieten galesko printzearen lumen tatuaje baten bidez ezagutu zezaketela. Atxilotua: 46 urteko Mary Bayliss. Birmingham-en mozkortu eta alkoholikoa izateagatik atxilotua izan zen. Zerrenda beltzean txartel bakoitzaren izen-abizenak eta argazkiak daude. Izenak, bizilekuak, lanpostuak, deskribapen fisikoak, identifikazio-markak, kondenaren izaera, eta ardoarekin lotutako delituengatik jasotako zigorra. Mozkortuta eta ordena nahasten harrapatzen zituzten ofenditzaileek 21 eguneko "lan gogorra" zigortzen zuten, gaur egungo zigor edo isun finkoarekin alderatuta. Erresuma Batuko Midlands Bildumaren parte dira, 400 urteko epe bat hartzen duena eta 21 milioi erregistro baino gehiago dituena, hiriaren historia eratu duten pertsona onak, txarrak eta ospetsuak zehazten dituena. Ancestry-k, munduko historial familialengatiko iturri onlinorik handiena, argitaratu duenez, erregistroak edonoren eskura daude. Elizabeth Thompson 29 urteko puta bat zen atxilotu zutenean. Susannah Booton mozkortuta atxilotu zuten 1906ko otsailean. Denak dira...
Artxiboetan ageri da Birminghameko tabernetan debekatua dagoela alkoholikoen zerrenda bat. Denak 1904ko zerrenda beltzean daude, mozkortu eta gero. Gero frantsesek Alkohola ez saltzeko esan zieten gonbidatuei. "21 eguneko lan gogorra" ere ezarri zitzaien.