Osatu esaldi hau: Bigarren atalean, Galeanok Kolonbiako gatazka armatu luzearen jatorria azaltzen du, lurra ustiatzeak eta kafea ekoizteak sortzen duten aberastasunak bultzatuta.
Nola AEBetako Fruit Lichen anbizioak Guatemalako Gerra Zibila eragin zuen. Halaber, Mexikoko indarkeriaren historia azaltzen du, hasieratik AEBek bere lurraldearen erdia okupatzen zutenetik 1848an. Atal honetan zehar, Galeanok gerra, pobrezia eta sufrimendura eraman duten Estatu Batuek eta enpresek bultzatutako gertaera historiko tragikoak kontatzen jarraitzen du. Galeano-k azaldu du, halaber, atzerriko enpresek nola izan duten helburu Latinoamerikako estatuen ahultzea, haien baliabideetara sartzeko. Kapitalismoa eta haren erakundeak kritikatzen ditu, Nazioarteko Diru Funtsaren (IMF) barne.