Esaldi honen bertsio konplexuagoa da Jaffe Amerikako Komunista Erakundeko kide zela eta C.P.U.S.A.-ko buruen laguna zela.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Jaffe Amerikako mugimendu komunistaren bidaiari-kide izan zen, AEBetako Alderdi Komunistaren (CPUSA) buruzagiei hurbil zegoen, eta alderdiaren lerroa aurkeztu zuen''Amerasia' '-n".