Osatu esaldi hau: Fred Niblo zuzendariaren gomendioa jarraituz, Mundyk Afrikan ezagutu zuena, 1923 hasieran Thomas H. Ince ekoizleak Mundy kontratatu zuen gidoigile gisa. Mundyk Ince-ri egindako lehenengo enkargua hurrengo filmaren eleberri bat idaztea izan zen, "Her Reputation"; liburua Bobbs-Merrill-ek argitaratu zuen, eta Ingalaterran Hutchinson-ek "The Bubble Reputation" izenburupean. Mundyk geroago eleberriarekiko mespretxua adierazi zuen, eta bere biografo Peter Berresford Ellis-ek "Talbotek inoiz idatzi duen liburu txarrena" bezala deskribatu zuen. Force Ince-k, Mundyk, "When Trails Were New" western film baten eleberritze bat ere ekoiztu zuen, 1832ko Wisconsineko basoetan amerindiarren eta europar kolonoen arteko elkarrekintzei buruzkoa. Geroago eleberria kritikatu zuen, Tavesek "Mundyren ipuin txarrenetakoa" dela esanez. Mundyk bere istorioak idazten jarraitu zuen; 1922ko abenduan, "Adventure" aldizkariak Mundyren "Benefit of Doubt" argitaratu zuen, eta 1923ko urtarrilean "Treason" segida izan zuen. Istorio hauetan Athelstan King-en pertsonaia agertzen da, eta
Malabarko matxinada 1921ean Malabarren gertatu zen. 1923ko abenduan, "Adventure" aldizkariak Mundyren Jimgrim ipuinaren hurrengoa argitaratu zuen, "Mohammed's Tooth", geroago "The Hundred Days" izenarekin berriro argitaratuko zena.