Laburbildu artikulua.  7 urteko mutil britaniar bat 160 metrora erori da Alpeetako harri batetik. Eskiatzen ari zela, bere familia eta lagunak abandonatu zituen. Carwyn Scott-Howell sasoian galdu zen eta pistatik erori zen, basoan barrena ihes egin aurretik". Galesko ikaslea, zeinaren izena jakinarazi baitio poliziak gaur, asteburuan, Flainen izan da... Frantziako oporretan... bere ama Ceri-rekin... eta 19 urteko anaia Gerwyn-ekin eta 9 urteko arreba Antonia-rekin. Zazpi urteko mutil britaniar bat hil da, gurasoengandik banandu ondoren, familiarekin eskiatzeko oporretan, Frantziako Flaine-n, Genevaren ondoan (goian). 50 metroko jauzia egin du, gurasoak topatzeko. Poliziak ez daki ziur zer gertatu den baina txikia berehala hil zen ostiralean, eskiatze pistatik familiaren bila ateratzean. Ikertzaileek ez dakite ziur nola iritsi den... 3,20 metroko altuerako amildegi horretara, zeinak Lakuako Flaine ibaia estaltzen duen. Teoria baten arabera, desbideratu egin zen familiaren bila, eta beste batzuen arabera, eski estazioko igogailu batetik erori zen. Familiakoek arratsaldeko lauretan bilatu zuten. Pista guztiak miatu zituzten eta, gero eta kezka handiagoz, patruilari deitu zioten bila joateko. Goizeko 6ak aldera, gizonaren arrastoa aurkitu zuten elurretan. Basoan zehar, amildegiaren goiko aldean. Han aurkitu zituzten eskiatzaileak. Gero, helikoptero bateko erreskatatzaileek ikusi zuten eta arratsaldeko 19:30etan berreskuratu zuten gorpua amildegiaren hondotik. "Eremu hau arriskutsua eta mugatua da" esan zuten larrialdi zerbitzuek. Erreskatatzaileak helikoptero batetik jaitsi behar izan zuten gorpua ateratzeko. Frantziako Flaine eski estazioan baldintzak garbiak eta eguzkitsuak ziren baina ustez mutikoa pistaz kanpo ausartu zen bere gurasoak aurkitzen saiatzen ari zela. Poliziak bere arrastoak aurkitu ditu elurretan.
7 urteko mutil bat hil da... familiarekin eskiatzen oporretan... Flainen, Frantziako Alpeetan. Poliziak uste du Carwyn Scott-Howell esnatu zela eta hil egin zela eski eskiatze pistatik. Gurasoen bila okerreko bidetik sartu omen zen. Pistan galdu nintzen eta harkaitz batetik erori nintzen ski hauek bilatu nahian.