Bere amaren aldeko aitonak, James Pridmorek, West Glamorganeko meategiak sortu zituen, Swansea-ko kanpoaldean dauden bi meategi txikietan lan egin zuen enpresa bat, bizitza laburra izan zuena.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa hau da: "Bere amaren aitonak, James Pridmore-k, West Glamorgan Coal Company sortu zuen, eta horrek Heseltine-ri luxuzko egoitzetan haztea ahalbidetu zion, 1. zenbakian, Uplands Crescent-en (orain 5. zenbakia) ".