Artikulu honen jarraipena idatzi - Kolkunovek denboraldi bat jokatu zuen Krylja Sovetovekin Errusiako Superligan Pittsburgh Penguins taldeak 154. hautatu aurretik 1995eko NHL Entry Draft-ean
-Ez da izango. Errusian jarraituko zuen 1997-98ko RSL denboraldia amaitu arte. 1998ko uztailaren 13an, Pinguinek Kolkunovekin hiru urteko kontratua sinatu zuen. Hilabete batzuk geroago, Penguins taldearen kanpamentuan parte hartu zuen, baina geroago Syracuse Crunch taldeari esleitu zioten, Penguins taldearen AHLko filiala zena garai hartan. Kolkunov Ipar Amerikan geratuko zen 2000-01 ECHL denboraldiaren hasierara arte, non zortzi partidu egin eta gero etxera joatea aukeratu zuen Wheeling Nailers-ekin jokatzen jarraitu beharrean. Kolkunovek RSLko Ak Bars Kazan taldearekin amaitu zuen denboraldia.