Laburbildu artikulua.  Neguak nekarazi dituen New Yorkeko herritarrei udaberria heldu dela gogorarazten diegu. "Smokey Da Lamb" beti izan da arrakastatsua New Yorkeko auzo txiroetan jatetxe bateko jabeak, Sandy Dee Hall, 34 urtekoa, eta bere neskalagunak, Maxine Cherrek, 24 urtekoa. Baina orain, senar-emazteak eta beren zaleak atsekabetuta daude... udalak hiritik aldendu nahi izan duelako. Beherantz sakatu. Familia zoriontsua: Sandy Dee Hall jatetxearen jabea, 34 urte, eta Maxine Cher neska-laguna, 24 urte. Lamb and the City: Smokey hamaika lagun egin ditu New Yorken hilabetez bizi izan den bitartean, baina orain bere etxaldera bueltatzea eskatzen ari da. Etxean: Sandyrekin bizitzen da, Lower East Sideko bere etxean. "Zoritxarrez, Smokey baserrira bueltatu behar da, baina ez daukagu ardirik hirian", esan zuen Maxinek. Pena handia ematen dit, baina adoptatuko dugu. Ez da inoiz platerean egongo. "Ahal bezainbeste bisitatuko dugu". "Sandyk arkumea kentzen du The Black Tree jatetxean Smokeyri egindako omenez". "Smoke"k dena izorratu du, baina ez da benetakoa. Faltan botako dugu. Maxinek eta Sandyk Smokeyri janaria ematen diote egunean hiru bider, eta gero botaka egiten dute Smokey azkar hazten ari da hirian iritsi zenetik eta Sandyren etxera joan zenetik baino konfiantza handiagoa du. Istripuak gertatzen dira: Maxinek onartu zuen Smokey "txakur bat bezalakoa dela, potxetarako entrenatu ez dena". Gainera, honela esan zuen: "Bakoitzak ardi bat eduki beharko luke <unk> zoragarria da eta oso maitagarria. "Uste dut txakurra bezalakoa dela, ergela". Smokey New Yorkeko Violet Hill baserrian jaio zen, baina...
Sandy Dee Hall jatetxeko jabeak eta Maxine Cherek, 24 urteko lagunak, Smokey Da Lamb adoptatu zuten, ama abandonatu ondoren. Sandyrekin bizi da Ekialde Erdiko apartamentuan. Emazteak 24 orduz zaintzen du eta. Maskota berriaren omenez, Sandyk arkumea kentzea erabaki du.