Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasabidea: Ozeano Barekoak ez bezala, non polinesiarren zibilizazioak urruneko uharte eta atolo gehienetara iritsi eta biztanle bihurtu zituen, Ozeano Indiako ia uharte, artxipelago eta atolo guztiak biztanle gabeak izan ziren kolonia garaia arte. Nahiz eta antzinako zibilizazio ugari egon Asiako kostaldeko estatuetan eta Afrikako zenbait lekutan, Maldibak Indiako Ozeanoaren erdialdeko eskualdeko uharte talde bakarra izan zen, non antzinako zibilizazio bat landu zen. Maldiviarrek, urteroko merkataritza bidaian, Sri Lankara eraman zituzten itsasoko merkataritza itsasontziak, Indian baino, askoz gertuago dagoena, haien itsasontziak Indiako montzoiaren korrontearen mende zeudelako. Misiolari eta merkatari arabiarrek Islam zabaltzen hasi ziren Indiako Ozeanoaren mendebaldeko kostaldean, VIII. mendean, lehenago ez bada. Xanga-n (Kenia) VIII. - XV. mendeko Swahili harrizko mezkita bat aurkitu da. Indiako Ozeanoan zehar merkataritzak arabiar idazkera eta arroza aurkeztu zituen pixkanaka Ekialdeko Afrikan. 1405etik 1433ra Zheng He almiranteak Ming dinastiaren flota handiak gidatu zituela esan zen Indiako Ozeanoan zehar hainbat altxor bidaietan, azkenean Ekialdeko Afrikako kostaldeko herrialdeetara iritsita. 1497an Vasco da Gama nabigatzaile portugaldarrak Esperantza Onaren Lurmuturra inguratu zuen eta Indiara (indiar marinel baten laguntzarekin) eta geroago Ekialde Urrunera nabigatutako lehen europarra izan zen. Europako itsasontziek, kanoi handiz armaturik, azkar menderatu zuten merkataritza. Portugalek gailentasuna lortu zuen itsasarte eta portu garrantzitsuetan gotorlekuak ezarriz. Afrikako eta Asiako kostaldeetan hegemonia izan zuten XVII. mendearen erdialdera arte. Geroago, portugaldarrei Europako beste potentzia batzuek aurre egin zieten.  Galdera: Nork eraiki zuen portuko gotorlekua?
Portugaletatik