Udazkenean, Hogg Edinburgora joan zen senar-emazteak ikustera.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Udazkenean, Hogg Edinburgora joan zen bikotea bisitatzera eta beraiekin egonaldiak asko gozatu zuen".