Osatu esaldi hau: Augustus III.a Poloniako erregea 1763ko urrian hil zenean, erregin berriaren hauteskundeak eragin zituzten. Catherinek Poniatowskiren alde egin zuen. Errusiarrek 2,5 milioi rublo eman dizkiote. Poniatowskiren jarraitzaileek eta aurkariek postura militarrak hartu zituzten, eta borroka txikiak ere izan zituzten. Azkenean, errusiar armada Sejm hauteskundeetatik kilometro gutxira zabaldu zen, Varsoviatik gertu Wola-n bildu zena. Ez zegoen beste lehiakiderik.
1764ko irailaren 7an, Sejm deituta, 32 urteko Poniatowski errege hautatu zuten, 5.584 botorekin. Azaroaren 13an pacta conventa zin egin zuen, eta koroazio formala Varsovian egin zuten azaroaren 25ean. Errege berriaren "osabek" nahiago izan zuten beste iloba bat tronua hartzea, Adam Kazimierz Czartoryski printzea, bere garaikide batek "débauché, si non dévoyé" (frantsesez: "debauché, non dévoyé ez bada"), baina Czartoryskik uko egin zion karguari.