Shivaji maharajaren armadan sartu zen 1656an More erresuma Bhosalesen eskuetan erori ondoren.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Shivaji Maharajen armadan sartu zen 1656an, More erresuma Bhosalesen eskuetara erori ondoren eta oso laster Maharajen Sardar Leial bihurtu zen, beraz, Puranadarko Killedari eman zion".