Osatu esaldi hau: Algeriako literatura frankofonoaren bigarren fasea nazioan tentsio politikoak gora egin ahala hasi zen, eta
Independentziaren gerra hasi zen. Garai horretako idazle algeriar gehienak FLNren eta Aljeriaren independentziaren aldekoak ziren, hainbeste, garai hartako literatura-ikusle asko independentziaren borrokaren parte-hartzaile aktiboak izan ziren. Idazle horiek, Kateb Yacine, Mohamed Boudia, Anna Gréki eta Leila Djabali barne, 1950eko hamarkadan erregimen kolonialak atxilotu eta espetxeratu zituen. 1945 aurreko idazleek ez bezala, idazle horiek Frantziaren kritika handiagoa egin zuten beren lanean eta estilo errealista erabili zuten kolonialismoaren bidegabekeriak nabarmentzeko. Garai horretako lan aipagarrien artean daude Feraoun-en "Le Fils du pauvre" (Gizon behartsuaren semea), Mohammed Dib-en "La Grande maison" (Etxe handia), Mouloud Mammeri-ren "La Colline oubliée" (Ahaztuta dagoen muinoa), Kateb Yacine-ren "Ndjema" eta Malek Haddad-en "La Dernière impression" (Azken inpresioa).