Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  "Gertakaria: gaixotasuna bat-batean Hamburg-en agertu zen, hain azkar zabaltzen zen ezen mila pertsona baino gehiago hil ziren aste gutxi batzuetan". Ekialdeko Europan zehar, izurrite hau hainbeste hedatu zen, non hildakoen kopurua handitu zen. Abenduan iritsi zen Suitzara, gero iparraldera eraman zuten Danimarkara, Suediara eta Norvegiara, eta ekialdera Lituaniara, Poloniara eta Errusiara. Gaixotasunaren kasuak ez ziren Italian edo Frantzian ageri, garai hartan Ingalaterrak kontrolatutako Calaiseko lurraldean izan ezik. Flandrian eta Herbehereetan ere agertu zen, agian bidaiariek zuzenean Ingalaterratik transmititu zuten; aldi berean agertu zen irailaren 27ko goizean Antwerp eta Amsterdam hirietan. Toki bakoitzean, denbora labur batez iraun zuen, gehienetan bi astez. Urte amaieran erabat desagertu zen, Suitzako ekialdean izan ezik, non hurrengo urtean luzatu zen. Ondoren, gaixotasuna ez zen Europako kontinentean berriz agertu.  Galdera: Berpiztu ote zen gaixotasuna Europan?
Ez da berriz gertatuko.