Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  2006-07 denboraldian, Terry ez zen Chelsea-rekin partidetara joan bizkarreko arazoak zirela eta. 2006ko abenduaren 26an, José Mourinhok adierazi zuen bere kapitainak ebakuntza bat egin beharko zuela arazoa konpontzeko. Terry faltan zegoela, Chelseak 2 eta 2 berdindu zituen etxean, Reading eta Fulhamen aurka, Gabonetan, eta berdinketa horiek erabakigarriak izan ziren Premier Ligako titulua lortzeko. Abenduaren 28an, Chelseak prentsa ohar bat argitaratu zuen, Terryri bizkarreko ebakuntza egin ziola esanez: "Bizkarrezurreko disko intervertebrala kentzeko ebakuntza arrakastatsua izan zen". Wigan Athletic-en aurkako partidan itzultzea espero bazen ere, Chelseak 3 eta 2 irabazi zuen Arjen Robben hegaldikoaren golari esker, Terry berriro falta zen, bizkarreko arazo errepikakorra zela eta. 2007ko otsailaren 3an itzuli zen Chelseak Charlton Athleticen aurkako 1-0ko garaipenean, 88. minutuan sartu zen Claude Makelele-ren ordez. Terry-k ia hiru hilabetez jokatu zituen bere lehen 90 minutuak, Chelsea-k Middlesbrough-ren aurka 3 eta 0 irabazi zuenean, eta txalo asko jaso zituen Chelsea-ko jarraitzaileek. Didier Drogbak bi gol sartu zituen partidan Chelsearentzat, eta beste gol bat Abel Xavier Middlesbrough taldekoak sartu zuen. UEFA Champions League-ko final-zortzirenetan Porto-ren aurka jokatu zuen, eta beste lesio bat izan zuen, oraingoan orkatila, eta Arsenalen aurkako 2007ko Ligako Kopako finala galdu behar zuen, baina lesiotik egun batzuen buruan suspertzea lortu zuen eta finalean jokatu zuen. Partiduaren bigarren zatian, erasoan, pilota jaurti zuen buruarekin; Arsenalen Abou Diabyk, pilota garbitzeko asmoz, Terryri aurpegian ostiko bat eman zion. Minutu batzuetan, Terry konorterik gabe egon zen eta mihiari haginka egin zion. Erremate batean eraman zuten eta berehala Galesko Unibertsitateko Ospitalera eraman zuten. Terry egun berean joan zen eta Millennium estadiora itzuli zen bere taldearen 2x1 garaipena ospatzeko. Gogoratzen du, besterik ez, bigarren zatian agertu zena lurrean eta gero...  Zenbatekoa izan zen kontratua?
131.000 eta 135.000 libra asteko.