Esaldi honen bertsio konplexuago bat sortu Polo jolasean jokatzen da Malasia eta Singapurren, biak dira Britainiar Ingalaterrako koloniak.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da "Polo Malasia eta Singapurren jokatu da, biak ere Britainia Handiko koloniak izan zirenak, XIX. mendearen amaieran Malayara sartu zirenetik".