Esaldi honen bertsio konplexuago bat sortu 1945-46 denboralditik aurrera bikotea errepikakor bihurtu zen.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa hau da: "Behin-behineko agerraldi gisa pentsatuta, bikotea 1945-46 denboralditik aurrera errepikatzen hasi zen, eta 1947 hasieran, Benaderetek eta Bernerrek une batez Hollywoodeko NBCko errealitatezko aretoak hartu zituzten publizitate argazkietarako".