Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasabidea: Missourian egon zen bitartean, McClintock-ek ikerketa zabaldu zuen X izpiek artoaren zitogenetikaren gaineko eraginari buruz. McClintock-ek kromosomen haustura eta fusioak behatu zituen arto zeluletan. Halaber, erakutsi zuen landare batzuetan kromosomaren haustura espontaneo bat gertatzen dela endospermaren zelula batzuetan. Mitosian zehar, hautsitako kromatiden muturrak berriro elkartzen zirela ikusi zuen kromosoma erreplikatu ondoren. Mitosiaren anafasean, kromosoma hautsiek kromatidoen zubi bat osatu zuten, kromatidoak zelularen poloetara joatean hautsi zena. Hautsitako muturrak hurrengo mitosiaren interfasean elkartzen ziren, eta zikloa errepikatzen zen, mutazio masiboa eraginez, endospermaren variegation gisa detektatu zezakeena. Zitogenetikako aurkikuntza garrantzitsua izan zen hainbat arrazoirengatik. Lehenik eta behin, kromosomen elkarketa ez dela ausazkoa frogatu du, eta bigarrenik, sekulako mutazioen sorburua dela. Hori dela eta, gaur egun ere interes handia du minbiziaren ikerketan. Gogoratu zuen fakultateko bileretatik kanpo utzi zutela, eta ez zutela jakinarazi beste erakunde batzuetan lanpostuak eskuragarri zeudela. 1940an, Charles Burnhami idatzi zion: "Beste lan bat bilatu behar dudala erabaki dut. Ikusten dudanez, ez dago ezer niretzat hemen. "3.000 dolarreko ikasle bat naiz". "Eta uste dut hori dela dena". Hasiera batean, McClintock-en postua bereziki Stadlerrek sortu zuen, eta baliteke unibertsitatean zuen presentziaren araberakoa izatea. McClintockek uste zuen ez zuela Missourian kargua lortuko, nahiz eta zenbait konturen arabera, bazekien 1942ko udaberrian Missouritik promozioa eskainiko ziola. McClintockek Missouri utzi zuen... enpresarekin eta unibertsitatearekin zituen harremanak... suntsitu zituen, eta...  Galdera: Zein erakundetan lan egiteko aukera zuen?
Washingtoneko Carnegie erakundea