1493an Kolonbo bere lehen bidaitik itzuli zenean, Lisboan gelditu zen lehenik, Juan II.a erregearen aurrean bere garaipena aldarrikatzeko. Juan II.a erregearen erantzun bakarra izan zen, aurrez Espainiarekin sinatutako Alcáçovaseko itunaren arabera, Kolonen aurkikuntzak Portugalgo eragin esparruan zeudela. Kolonbo Isabel I.a Gaztelakoarengana iritsi baino lehen, Juan II.ak gutun bat bidali zien, Portugalentzat erreklamatzeko flota bat bidaltzeko mehatxatuz. Espainiak azkar egin zuen negoziazio mahaira, Tordesillas izeneko herri txiki batean. Aita Santuaren ordezkari bat zegoen bitartekari gisa jarduteko.
Espainia eta Portugal