Bere ordez, gobernu britainiarrak espedizio bat hasi zuen gatibuak askatzeko eta horrek Magdalenako gudua ekarri zuen.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Aitzitik, britainiar gobernuak espedizio bat antolatu zuen gatibuak askatzeko, eta horren ondorioz Magdalenako gudua izan zen, zeinetan Tewodrosek bere burua hil zuen Victoria erreginak opari gisa eman zion pistolaz tiroz".