Hegazkina utzi behar izan zuen lurrera itzultzeko.
Noski, esaldiaren bertsio konplexuago batek dio: "Bere hegazkina abandonatzera behartuta, Marseilla bere estabilizatzaile bertikalaren kontra jo zuen, eta berehala hil zen edo desgaitu egin zen eta ezin izan zuen paraxuta ireki".