Txekiar Errepublikaren eta Eslovakiako Errepublikaren banaketa eta Txekiar Errepublikako Banku Nazionalaren sorreraren ondoren, Txekiar Errepublikako Banku Nazionalaren gobernadore izendatu zuten 1993ko urtarrilaren 20an. Gobernadore gisa, Tošovský ekonomia erreformarako planaren prestaketan parte hartu zuen eta hau moneta eta banku arloetan ezarri zuen. Txekiar Errepublikako sistema zentralaren funtzionamendurako lege eta erakundeen esparruan parte hartu zuen, eta Txekiar Errepublikako lehen ministroaren aholkularia izan zen, eta lehendakariaren aholkularia izan zen.
1998ko uztailaren 22a