Victoriavillen, Quebec-en jaioa, DeRouville QAAA-n jokatu zuen Magog-ekin, QMJHL-ko Longueuil Collège Françaisen sartu aurretik. 115. hautatu zuten Pittsburgh Penguins taldean 1992an.
Gero unibertsitatera joan zen, bi urtez kanpoan izan ondoren. DeRouville-k 1993ko Munduko Junior Txapelketan parte hartu zuen Kanadan. Gaitasun handiko gaztea ligako bigarren izar-taldean sartu zen 1993an eta 1994an. 1993-94 urteetan, bere 3,06 gol aurkako batez bestekoa QMJHLko onena izan zen.