Printzesak barkatu egin zion dragoiarengatik, baina gogoratzen du nola lotu zuen gurutzean eta ordutik dabil ametsetan.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago batek dioen bezala: "Printzesak barkatu egin zion gero, dragoiarengana eraman zuelako, baina begiak zabalik eta lehor zituela heriotzaren zain zutabean lotuaren oroitzapenak, oraindik ere, batzuetan atsekabetzen ditu bere ametsak... bera salbatu eta bizirik atera zelakoan, izua apur bat arintzen du".