Osatu esaldi hau: 1945eko martxoaren 9an,
Japoniarrek Kanbodiako okupazioa hartu zutenean, Norodom Sihanouk errege gazteak Kanputxea erresuma independentea aldarrikatu zuen, japoniarrek eskari formala egin ondoren. Handik gutxira, Japoniako gobernuak izen bidez ratifikatu zuen Kanbodiako independentzia eta Phnom Penh-en kontsulatu bat ezarri zuen. Gobernu berriak khmer hizkuntzaren erromanizazioa kendu zuen, Frantziako administrazio koloniala indarrean jartzen hasi zena, eta khmer idazkera ofizialki berreskuratu zuen. Gobernuaren agintaritzak hartutako neurri hau herrikoia eta iraunkorra izango zen, izan ere, ordutik hona, Kanbodiako gobernuak ez du berriro khmer hizkuntza erromanizatzen saiatu.