Gaurko unean, Louisek telefonoan esaten dituen hitzak entzun ditzake.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago batek dio: "Gaur egun, Louisek telefonoan hitz berberak errezitatzen ditu, Shangek erasoa bertan behera uztera konbentzitzen duena, eta, horrela, beste nazioek kontaktua berreskuratzen dute".