Orain Shackletonek salbamendu-ontziak prestatu zituen taldearen irteera behartuarentzat. Orain erabaki zuen saiatuko zirela, ahal izanez gero, Deception uhartera iristeko, izan ere, egurrezko eliza txiki bat baleazaleen mesedetan eraiki zela. Honek egurrezko iturri bat izan zezakeen itsasontzi bat eraikitzeko. Apirilaren 9an, 13:00etan, Dudley Dockerley itsasora bota zuten, eta handik gutxira hiru ontzi guztiak joan ziren. Shackletonek James Cairdley, Elephant Dockerley eta Hubert Dockerley ofizial izenekoak, izotz-ontziaren buruak, Hudson uhartearen ekialdeko irteera zaintzeko agindu zuen; honen hausturak hondamendia suposatuko zuen, beraz, Shackletonek salbamendu-ontziak prestatu zituen taldearen irteera behartuarentzat.
Ordu bata inguru.