Askatu eta berehala, Williamek leialtasun zina hautsi zuen eta hainbat herrialdekiko aliantzak eta laguntza bila hasi zen. Bertako bizantziar gobernadoreak William-en ekintzen berri eman zionean, Mikel VIII.ak armada bat bidali zuen bere anaiorde Konstantino-ren agindupean, William-en aurka, baina espedizioak ez zuen arrakastarik izan, bizantziarrak lehenik Prinitzako guduan garaitu ziren 1263an eta, ondoren, Konstantino Konstantinoplara itzuli ondoren, porrot handia izan zuen Makryplagi-ko guduan.
1264an jaio zen.