Laburbildu artikulua.  Surreyko poliziak bi lapur harrapatu ditu... egun erdiratsu honetan, suhiltzaileen kamioian. Biak hogei urtekoak. Gizon hauek, bularra biluzik, gasolindegi batean sarekada bat egin aurretik biluztu ziren urteko egunik beroenean, eta kamera batek harrapatu zituen. Surreyko poliziak CCTV bat dauka, bi lapurren irudia erakusten dituena. Euren kamisetak kendu zituzten asteazken gauean lapurtzeko asmoarekin. Gizon horiek gasolindegi bateko nagusiaren bulegoan sartu dira... -...dirua bilatzen. Poliziak argazki hauek argitaratu ditu. Herritarrek dei egin eta identifikatu egin nahi dituzte. Bi gizonezko horiek ziren espetxean sartu zirenak. Town End gasolindegian, Caterhamen. Kudeatzailearen bulegora sartu ziren eta dirua aurkitu nahi zuten... garajeko langile batek eraso zien eta ihesi joan ziren. Surreyko poliziaren bozeramaile batek esan zuen: "Polizia Esso gasolindegira deitu zuten hiru gizon dendara sartu ondoren, zuzendariaren bulegoan sartu ziren eta gela arakatzen ari zirela langileek traba egin zieten". Langile baten telefonoa eraman zuten. Ez da inor zauritu arratsaldeko zazpiak eta laurdenetan. Natalie Pearce polizia-buruak honakoa esan du: "Gertakariaren ondoren hainbat ikerketa egin ditugu, tartean kamera-grabaketak. Kameran agertu den gizona gure ikerketan lagun diezaguke. Grabatzen ari garen irudiotan agertuko den gizona bazara... edo argazkietako gizona ezagutzen baduzu... jarri harremanetan Surreyko poliziarekin. Hirugarren gizona, 20 urtekoa, atxilotu eta aske utzi dute.
Erasotzaileak biluztu egin ziren Caterhameko estazioan sartu aurretik. Poliziak kamera-irudiak ditu 2 edo 3 erasotzaileenak. Mugikor batekin ihes egin dute. Langile baten mugikorra, baina ez du dirurik. Hirugarren gizona atxilotu dute.