Laburbildu artikulua.  Isa Richardson, Maidstonen ezkutari ezagun batek... 12 urteko ume bat saldu du azken 15 pennyrekin. 20 libera ordaintzera behartu dute 12 urteko neska bat, zeinak 25 zentimo besterik ez baititu eskuetan. Beldurrez dagoen neska bat, Isa Richardson bezalakoa,... dirua behar duelako gidatzen duen autoa hondatu zitzaiola... esan du epaileak. Neskak esan du Richardsonek beldurra ematen diola eta dirua eman behar diola. Richardson ezaguna da Maidstone-n, Kent-en, historia bat duena eskean eta beste hainbat delituengatik ordaindu beharreko isunak. Bere azken krimena aitortu zuen epailearen aurrean. Auzitegiak 20 libera ordaintzea agindu zion neska gazteari, gertaerak eragindako estresagatik. Richardson atxilotu eta atxilotu zuten martxoaren 19an, CCTVko operadoreek bere portaera susmagarriaren berri izan zutenean, jendearengana hurbiltzen ikusi zutenean dirua eskatzeko. Epaitegian esan zuen egoera ekonomiko larria zuela eta aukerarik ez zuela eskean ibili edo lapurtu. Auzitegian esan du umeari min emateagatik ere asko sentitzen duela. Epaileek jakin zuten aurretik 375 libera zor zizkiola, isunak eta ondasunak, baina prestazioak jasotzen hasi zen eta lan baten bila zebilen zorra ordaintzeko. 12 hilabeteko baldintzapeko askatasuna ere bai. Akusazioaren aldean, Debbie Jonesek dio... aurten jada bi aldiz kondenatu dutela. Maidstongo Udaleko bozeramaile batek esan du: "Ezin dugu kasu zehatzetan parte hartu. Legez kanpokoa da eskatzea, eta mehatxatuak sentitzen diren guztiek deitu beharko lukete 101era edo komisariara. Martxoaren 19an atxilotu zuten Richardson. Goi-sekretukoek jokabide susmagarriak antzeman zizkioten. Maidstone-ko auzitegiak agindu du... Isa Richardson etxegabeak ordaindu behar duela...
Isa Richardson etxerik gabekoak esan du bere autoa hondatu zitzaiola neskari. 12 urteko umeak beldurra izan zuen eta 15 zentimo eman zizkion. Kent Stamper bi aldiz kondenatu dute erruduntzat jotzeagatik.