Laburbildu artikulua.  Historialari batek dioenez, Richard III.ak bizkarrezur gaiztoa izan zuen baina bizitzaren gaixotasuna ezkutatu zuen, bere bizitzako egun guztietan. Ingalaterrako azken Plantagenet erregea William Shakespeare-k "lepo-lepoan dagoen igel pozoitsua" bezala deskribatu zuen erregea irudikatzen zuen bere antzezlanean. Baina Leicester-eko udal parkin batean aurkitutako erregearen eskeletoaren azterketak erakutsi du bizkarrezurreko disfuntzioa, bizkarrezurra zuzentzea, eskoliosia izeneko gaixotasuna dela. Beherantz sakatu. Richard III.aren hezurrak ageri dira Leicesterreko aparkaleku batean. Orain, ikerketa akademiko berri batek dioenez, ziurrenik bere heriotzaren ondoren jakin zen baldintza hau... bere sorbalda baten tamainakoa izatea. Mary Ann Lund doktoreak, Leicesterreko Unibertsitateko ingelesezko irakasleak esan duenez, armadurak eta bestelako tresnek ezkutatzen dute mutikoaren bizkarrezurra. Analisi genetikoak erakutsi zuen Richard III.ak begi urdinak zituela eta, seguruenik, ile horia zeukala - nahiz eta, agian, adinarekin ilundu. William Shakespeare-k Richard III.a Londresko Dorrean bi printze hil zituen zaldun tirano gisa deskribatu zuen. Baina erregearen eskeletoari egindako ebakuntzek... ez dute agerian uzten zaldun bat izan zitekeela... eta gaixotasun arin bat izan zuela. Horrek ez zion eraginik izan gudu-zelaian. Shakespeare-k "gorbatxoa" izendatu zuen deskribapen ospetsu hori, gorputz bihurritu bat, besoa elbarri eta lehortuta daukan Machiavellerren gaizkile bat, bere ospea zikintzeko saiakera bat izan zen, ziurrenik, adituen arabera. Erregearen bizkarrezurraren 3D irudikapenak erakusten du 65 eta 85 gradu arteko "eskoliozia", edo bizkarrezurraren alboko makurketa eskuinerantz. Hortaz, nerabezaroko nerabezaroko gauza arraro hori... bihurtu zen. Nahiz eta sorbalda bat bestea baino pixka bat altuagoa izan eta gorputz-adarra laburra izan beso eta hanken aldean, ez dago ebidentziarik korapiloarekin ibiltzen zenik. Eta erantzun zidan: "Bai, jauna".
Mary Ann Lund historialariak uste du Richard III.ak armadura eta sastakai egokiak erabili zituela... bizkarrezurraren scoliosia ezkutatzeko. Bere heriotzaren ondoren bakarrik agertu zela dio. Richard III.aren eskeletoa aztertu zuten zientzialariek diote erregea ez zela William Shakespeare-ren antzezlanetako munstroa. Lund doktoreak dio erregearen izena lausoa izan zela... gudu-zelaian hil zenean.