Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Pedro de Portocarrero het kort na die val van Tenochtitlan in Mexiko aangekom, en het dus nie deelgeneem aan die Spaanse verowering van die Asteke Ryk nie. Hy is onder die bevel van Pedro de Alvarado geplaas en het aan die veroweringsveldtogte in Oaxaca, Pánuco (Veracruz) en Sentraal-Amerika deelgeneem. In Julie 1524 het Pedro de Alvarado Pedro de Portocarrero aangestel as 'n "regidor" (raadgewer) van die nuut gestigte Spaanse nedersetting van Santiago de los Caballeros de Guatemala, wat destyds by die Kaqchikel Maya-stad Iximche geleë was. Kort daarna het Portocarrero Alvarado vergesel op sy ekspedisie na Cuzcatlan (in hedendaagse El Salvador). In Augustus 1526 het Alvarado Portocarrero aangewys as een van twee "alcaldes" (magistrates) van Guatemala. In die laat 1520's was Portocarrero suksesvol in die onderdrukking van 'n Kaqchikel-opstand. Kort ná die aanvanklike Spaanse inval in Guatemala
Alvarado het Portocarrero die uitgebreide "encomienda" van Sacatepéquez en Ostuncalco toegestaan, die grootste en waardevolste "encomienda" in Guatemala, wat die hele suidelike Mam Maya-streek ingesluit het.