Genereer'n meer komplekse weergawe van hierdie sin In die Verenigde State word hulle gewoonlik'n'koeler'genoem.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "In die Verenigde Koninkryk is die algemene naam 'n 'koel-boks', in die Verenigde State word dit gewoonlik 'n 'koeler' genoem en in Australië 'n 'Esky', 'n generiese handelsmerk".