Sy boeliestijl en arrogansie het egter beteken dat hy vyande gemaak het.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Sy boeliestijl en arrogantie het egter beteken dat hy vyande gemaak het en dit, tesame met toenemend moeilike handelsvoorwaardes, Huish se ondergang veroorsaak het".