Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - "Edinburgh" was die vlagskip van Konter-Admiraal Stuart Bonham Carter, bevelvoerder van die begeleiding van die terugkeer konvooi QP 11
: 17 skepe wat op 28 April 1942 Murmansk verlaat het. Op 30 April het die (onder die bevel van "Kapitänleutnant" Max-Martin Teichert) 'n torpedo in haar stuurboord-kant afgevuur en haar net voor die ruimte waarin die goud geberg is, getref.