Voltooi die volgende sin: Die (of minder letterlik, "uitsending in die keiser se eie stem") was 'n radio-uitsending van oorgawe wat die Japannese keiser op 15 Augustus 1945 gegee het. Dit het aan die Japannese volk aangekondig dat die Japannese regering die Potsdam-verklaring aanvaar het wat die onvoorwaardelike oorgawe van die Japannese weermag aan die einde van die Tweede Wêreldoorlog geëis het. Ná die bomaanval op Hirosjima op 6 Augustus het die
Sowjet-oorlogsverklaring en die Nagasaki-bombardement op 9 Augustus, die keiser se toespraak is op 15 Augustus 1945 om 12 uur Japanse standaardtyd uitgesaai en het wel verwys na die atoombomme as 'n rede vir die oorgawe.