Minder as twee maande na hulle aankoms, is al 57 vermoedelik dood tydens die tweede cholera-pandemie.
Natuurlik is 'n meer ingewikkelde weergawe van die sin: "Minder as twee maande na hul aankoms, word geglo dat al 57 tydens die tweede cholera-pandemie gesterf het, hoewel daar ook gedink word dat hulle vermoor is om die verspreiding van die siekte te stop, wat 'n wêreldwye besmetting was wat oor verskeie kontinente en baie jare strek".