In 1835 is Schomburgk, onder die beskerming van die Koninklike Geografiese Vereniging, op'n reis van botaniese en geografiese verkenning na Brits-Guyana gestuur.
Natuurlik is 'n meer komplekse weergawe van die sin "In 1835 is Schomburgk onder die beskerming van die Royal Geographical Society op 'n reis van botaniese en geografiese verkenning na Brits-Guyana gestuur, ook vir die Britse regering is hy gekies om die kolonie te ondersoek en die grense daarvan te omskryf. "