Voltooi die volgende sin: Die Middeleeuse nedersetting "
Brezalauspurc" (letterlik: Braslav se kasteel) word soms aan Bratislava toegeskryf, maar die werklike ligging van Brezalauspurc is onder wetenskaplike debat. Die stad se moderne naam word toegeskryf aan Pavol Jozef Šafárik se verkeerde interpretasie van "Braslav" as "Bratislav" in sy analise van Middeleeuse bronne, wat hom gelei het om die term "Břetislaw" uit te vind, wat later "Bratislav" geword het.