Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Benewens sy mediese werk het hy 'n adviseur en tolk vir Amerikaanse amptenare geword en was hy later vise-konsul in Chefoo (hedendaagse Yantai) en Sjanghai. McCartee het in die plek van 'n Amerikaanse konsul opgetree totdat 'n gereelde konsulêre diens in 1857 opgerig is. In hierdie hoedanigheid, in Mei 1861, op versoek van die VSA-vlag-offisier Stribling, het hy Nanjing binnegekom, oor die gevegslyne en gehelp om die "Hemelse Koning", Hong Xiuquan van die Taipings, te oorreed
om "nie-molestering nie net aan Amerikaners en Christene te belowe nie, maar ook aan al die Chinese in hulle diens". Deur hierdie poging is' n groot aantal inheemse Christene en hulle vriende gered toe die Taiping - leër Ningbo binnegegaan het.