' n Meer ingewikkelde weergawe van hierdie sin Carini het in dieselfde maand begin om'n mediese kantoor by te woon en in September 1950 vir verdere assessers.
Natuurlik is 'n meer komplekse weergawe van die sin "Carini het in dieselfde maand en in September 1950 'n mediese kantoor begin besoek vir verdere evaluering, terwyl die mediese raad haar onverklaarbare genesing erken het en sy bevindings aan die Nasionale Mediese Komitee gestuur het vir verdere evaluering".