Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Baie van die name van die munisipaliteite van Guatemala bestaan uit een van twee dinge: die naam van 'n Katolieke heilige om die dag te aanbid waarop die stad gestig is of 'n beskrywing met Náhuatl-wortels. Hierdie invloede is te danke aan die troepe onder bevel van Pedro de Alvarado wat die streek binnegeval het
In 1520 het die Hierdie troepe het bestaan uit Spaanse soldate en inheemse Tlaxcaltecs.