' n Meer ingewikkelde weergawe van hierdie sin genereer Onder die leierskap van Stephen Unwin, het die Rose'n toenemende aantal huishoudelike produksies opgevoer.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Onder die leierskap van Stephen Unwin, het die kunsdirekteur tien tuisgemaakte produksies opgevoer, van "Miss Julie" tot "The Winslow Boy", "Bedroom Farce" tot "A Midsummer Night's Dream".