Skryf'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Na die staatsgreep van 1978
waarin president Mohammed Daoud Khan omvergewerp en vermoor is, is Tanai aangestel as hoof van Militêre Intelligensie. Hy het die jare van bloedvergieting wat gevolg het tydens die Saur-rewolusie oorleef. Sy eerste aanstelling was as bevelvoerder van die Kabul-garnison.