By aankoms by die polisiekantoor is Alder gedeeltelik gesleep en gedeeltelik gedra, geboei en bewusteloos uit'n polisiemotor gevat en op die vloer van die bewaringskamer geplaas.
Natuurlik is 'n meer ingewikkelde weergawe van die vonnis: "By aankoms by die polisiekantoor is hy 'gedeeltelik gesleep en gedeeltelik gedra', 'gehandeer en bewusteloos, uit 'n polisiemotorfiets en dan op die vloer van die bewaringskamer geplaas terwyl beamptes onder mekaar gesels het en beraam het dat hy 'n siekte voorgee".