Genereer'n meer ingewikkelde weergawe van hierdie sin Toe die stad Groningen'n magtige posisie in die Ommelanden ontwikkel het, het'n oorskakeling van Fries na Saksies plaasgevind.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Toe die stad Groningen 'n belangrike posisie in die Ommelanden ontwikkel het, het 'n oorskakeling van Fries na Saksies plaasgevind, hoewel dit nie 'n volledige oorskakeling was nie, want daar is baie Friesse invloede in die 'nuwe' Groningstaal".