Voltooi die volgende sin: Vroeg in 1557 het die plaaslike edelman, Spytek Wawrzyniec Jordan Trąby wapen, eienaar van die Melsztyn-kasteel, Opatkowice van die monnike van die Tyniec-klooster gekoop. Op 17 Julie 1557 in Vilnius het koning Sigismund II Augustus aan Jordanië die reg verleen om 'n stad in Opatkowice met Magdeburg-regte aan die voet van die Melsztyn-kasteel te vestig. In 1558 is die dorp se naam verander na "Zakliczyn". Teen 1581 was Zakliczyn die 10de grootste dorp in die Kraków-woevodskap, en sy skoenmakers was bekend in die hele Klein-Pole. Zakliczyn het floreer in die laat 16de en vroeë 17de eeu (sien Poolse Goue Eeu). Saam met Melsztyn, het die dorp later aan die Zborowski, Sobek en Tarło families in opvolging behoort. In 1639 het die hout-parochiekerk afgebrand, en Zygmunt Tarło het 'n nuwe klipkerk (1641<unk>50) befonds. Vroeg in 1615 is Zakliczyn weer deur vuur beskadig. In 1652-53 het baie plaaslike inwoners in Die Plaag gesterf. Op 5 Januarie 1656, gedurende die
In die Sweedse inval in Pole is Zakliczyn deur die Swede geplunder en afgebrand. Ten spyte van verskeie koninklike voorregte, belastingvrystellings en bykomende kermisse, het die dorp nooit van die vernietiging herstel nie. Teen 1712 het dit net 27 ambagsmanne gehad. In 1683 het koning Jan III Sobieski hier gerus op pad terug na Warskou na die Slag van Wene.