Op daardie nag het hy'n droom gehad waarin die godinne Tara en Tarini Basu Praharaj ingelig het dat die susters nie eintlik sy dogters was nie.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Op daardie nag het hy 'n droom gehad waar die Godinne Tara en Tarini aan Basu Praharaj meegedeel het dat hulle eintlik nie sy dogters is nie; maar hulle is die Adi Shakti, Godinne Tara en Tarini".