In 1816 het hy'n reisiger geword.
Natuurlik is 'n meer komplekse weergawe van die sin: "In 1816 het hy 'n reisiger geword en uiteindelik in 1818 na Bunkum, Illinois, verhuis, waar hy 'n handelspunt vir die American Fur Company gevestig het".