Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Tromelin het in konflik gekom met Suffren, wat hom daarvan beskuldig het dat hy 'n kabale van kapteins en offisiere teen hom opgerig het. Verskeie, insluitend Saint-Félix, Morard de Galles, La Landelle en Tromelin-Lanuguy, sowel as Tromelin self, het 'n oordrag versoek. Tromelin het gevra om verlig te word en het die eskadron na die Slag van Trincomalee verlaat.
, aan boord van die "Pulvérisateur" op 3 September 1782, op pad na Isle de France.