Genereer'n meer komplekse weergawe van hierdie sin deur die regte voël met'n ander vals te verwar, trek Hopper sy aandag deur dit te bespot.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Hopper verwar die regte voël met 'n ander vervalste, en trek die voël se aandag deur dit te bespot, voordat hy opgetel word deur die voël wat hom dan aan haar kuikens voed".