Kort nadat Paul in 1999 uit die tronk vrygelaat is, het hy'n vrou, Colleen Wood,'n kantoorbestuurder, ontmoet.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Kort nadat hy vrygelaat is, het Paul 'n vrou met die naam Colleen Wood ontmoet, wat binnekort haar kantoorbestuurderskap sou verlaat, haar woonstel sou verkoop en saam met Paul op sy 55-voetskoenoot sou intrek om 'n geskeduleerde vyfjarige bootreis om die wêreld aan te pak".