Skep'n meer ingewikkelde weergawe van hierdie sin Van daar af neem hulle dikwels verskeie paaie - na die Groot Mere, noordoos deur die St. Lawrence-vallei in Quebec, of van die boonste ooskus af.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Van daar af neem hulle dikwels verskeie paaie - na die Groot Mere, noordoos deur die St. Lawrence-vallei in Quebec, van die boonste ooskus af, of deur die sentrale Rockies in die Oklahoma / Texas-panhandle-gebiede, dan noordoos na die Groot Mere. "