' n Meer ingewikkelde weergawe van hierdie sin het die Nederlandse Goue Eeu-skilder Frans Hals die onderwerp van die liedjie gemaak.
Natuurlik is 'n meer komplekse weergawe van die sin: "Die Nederlandse Goue Eeu-skilder Frans Hals was die onderwerp van die liedjie en die lirieke is geïnspireer deur John Berger se kommentaar op Hals in sy boek, 'Ways of Seeing'".