Genereer'n meer komplekse weergawe van hierdie sin Philby het op sy beurt verskeie van sy Cambridge medewerkers aan Deutsch aanbeveel, insluitend Donald Maclean van Trinity Hall,'n aktiewe CUSS lid.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik "Philby het op sy beurt verskeie van sy Cambridge-medewerkers aan Deutsch aanbeveel, insluitend Donald Maclean en ook Burgess, hoewel met aansienlike voorbehoude weens laasgenoemde se wisselvallige persoonlikheid".