' n Meer ingewikkelde weergawe van hierdie sin geproduseer deur Marcus Garvey om die grootste vrou van die (Afrikaanse) ras te wees.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Veroordeel deur Marcus Garvey as die grootste vrou van die (Afrikaanse) ras tussen die Abolitionistiese beweging van Frederick Douglass en die Afrikaanse Verlossing-beweging van die UNIA - ACL en Marcus Garvey".