Skryf 'n voortsetting vir hierdie paragraaf - Kolukanova het haar Olimpiese debuut gemaak as 'n 19-jarige by die 2000 Somer Olimpiese Spele in Sydney waar sy in die vroue se 50 m vryslag meegeding het
Ek weet. Sy het die halfeindronde bereik deur die swemwedstryd teen die Europese kampioen Mette Jacobsen van Denemarke en Ana Belén Palomo van Spanje te wen. Sy het 'n nuwe Estse rekord in twee agtereenvolgende swem, eers in die voorlopige (25.96) en dan in die drie-persoon swem af 'n paar uur later. Gevolg deur 'n aand sessie, Kolukanova voltooi haar halfeind run met 'n tyd van 26.03, net sewe honderdste van 'n sekonde (0.07) buite haar rekord.