Voltooi die volgende sin: Die hof is op 31 Maart 1982 afgeskaf as deel van die proses om die
Kanaalgebied na Panama. Sake wat toe in die Kanaalsonereghof aanhangig was, is na die Verenigde State se distrikshof vir die Oos-distrik van Louisiana in New Orleans oorgeplaas.