Genereer'n meer komplekse weergawe van hierdie sin'n werkende skoorsteen kon'n weggee wees, so hulle het rook gevul kamers verduur wat leeg gehou is van plunderbare besittings.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "'n Werkende skoorsteen kan' n weggee wees, en daarom het hulle rookvervulde kamers verduur wat sonder buitbare besittings gehou is, op die vloer geslaap en hulle besittings in nisse in die mure weggesteek".