Genereer'n meer komplekse weergawe van hierdie sin Die fort is geleë nie ver van die antieke handelsroete wat later bekend geword het as die Heilige Weg.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Die fort is nie ver van die antieke handelsroete geleë wat later as die Heiligesweg bekend geword het nie; van hier af is tin tot by die Levant verhandel".