Samevat die artikel:  Twee mense is Saterdag geskiet by 'n partytjie in 'n nagklub in Charlotte, Noord-Carolina, met rappers T.I., Young Jeezy en Yo Gotti. Albei slagoffers sal na verwagting oorleef, het die Charlotte-Mecklenburg-polisiedepartement in 'n nuusverklaring gesê. Die polisie soek na 'n verdagte. "Voorlopige inligting en bewyse wat op die toneel versamel is, dui daarop dat 'n onbekende verdagte verskeie skote van binne die klub af afgevuur het en die twee slagoffers getref het", het die Charlotte-polisie in 'n nuusverklaring gesê. "Hierdie is 'n voortgesette, aktiewe ondersoek". Die skietery het omstreeks 19:00 plaasgevind by die Label-nagklub, wat deel uitmaak van die gewilde N.C. Musiekfabriekskompleks. Die nagklub het 'n reeks partytjies aangebied om die basketbaltoernooi van die Central Intercollegiate Athletic Association te vier. Die klub het 'n paar uur later weer oopgemaak vir 'n P. Diddy-konsert. "Ons voel die sekuriteit is voldoende om 'n bykomende voorval te vermy, en ons wil seker maak dat die patrone die toernooi-naweek geniet", het Label-prokureur Ken Harris aan CNN-filiaal WSOC gesê. "Daar is altyd 'n baie hoë vlak van sekuriteit by Label". Joe Sutton van CNN het bygedra tot hierdie verslag.
Albei mense wat in die nagklub Label in Charlotte geskiet is, sal na verwagting oorleef. Die klub heropen'n paar uur later vir'n P. Diddy konsert.