Genereer'n meer komplekse weergawe van hierdie sin Gedurende een van sy eenheid se gevegspatrollies het kaptein Anton sy onderrug ernstig beseer wat gelei het tot 3 herniae.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Tydens een van sy eenheid se gevegspatrollies het Anton sy onderrug ernstig beseer, wat tot 3 hernia's gelei het, en het die volgende twee jaar sy rug gerehabiliteer voordat hy medies afgetree het".