Genereer'n meer komplekse weergawe van hierdie sin Die produksie is vertraag weens'n staking in die Malayalam-filmbedryf in Junie 2004.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Die produksie is uitgestel, eers weens 'n staking in die Malayalam-filmbedryf in Junie 2004, en toe Cyril besig geraak het met Shankar se film 'Anniyan'".