Genereer'n meer komplekse weergawe van hierdie sin In die geval van Kanada het Porter nie die aard van multinasionale aktiwiteite voldoende oorweeg nie.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "In die geval van Kanada het Porter nie die aard van multinasionale aktiwiteite voldoende oorweeg nie. In die geval van Nieu-Seeland kon die Porter-model nie die sukses van uitvoer-afhanklike en hulpbrongebaseerde nywerhede verduidelik nie".