Genereer'n meer komplekse weergawe van hierdie sin Die eerste soortgelyke gebeurtenis in die Republiek van Indië is in 1958 aangemeld, toe die plaaslike raad van die Mizo-distrik die Assam-regering van'n dreigende hongersnood gewaarsku het.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "Die eerste soortgelyke gebeurtenis in die Republiek van Indië is in 1958 aangemeld toe die plaaslike Mizo Distrikraad die Assam-regering gewaarsku het oor 'n dreigende hongersnood wat die regering verwerp het op grond daarvan dat dit nie wetenskaplik was nie".