In 1847 het hy na die Jordaanrivier gereis, vervoer oor land, deur kamele,'n koper en'n gegalvaniseerde yster boot.
'n Meer ingewikkelde weergawe van die sin is natuurlik: "In 1847 het hy na die Jordaanrivier gereis, 'n koper- en 'n galvaniseerde ysterboot oor land vervoer, elke boot'saamgestel' en dan op 'n wa gesit".