Completa la seguente frase: Una storia frequentemente raccontata dell'infanzia di Marsh è "Suo padre, un revisore delle ferrovie, morì quando lei aveva quattro anni. La sua famiglia si trasferì a San Francisco, in California, dove il suo patrigno fu ucciso nel
il grande terremoto del 1906. La sua prozia portò poi Mae e [la sorella maggiore] Marguerite a Los Angeles, sperando che il suo background nel mondo dello spettacolo aprisse le porte ai lavori in vari studi cinematografici che avevano bisogno di figuranti". Tuttavia, suo padre, S. Charles Marsh, era un barista, non un revisore delle ferrovie, ed era vivo almeno fino a giugno 1900, quando Marsh aveva quasi sei anni. Il suo patrigno, l'ispettore dei campi petroliferi William Hall, non poteva essere stato ucciso nel terremoto del 1906, poiché era vivo, elencato nel censimento del 1910, e viveva con sua madre e le sue sorelle.