Ficquelmont ha partecipato a tutte le campagne austriache nelle guerre rivoluzionarie e napoleoniche ed è stato considerato un brillante ufficiale militare.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Ficquelmont ha partecipato a tutte le campagne austriache nelle guerre rivoluzionarie e napoleoniche, raggiungendo il grado di''Oberst''e capo di stato maggiore nell'esercito dell'arciduca Ferdinando Carlo Giuseppe d'Austria-Este. "