Completa la seguente frase: Si ritiene che Biliūnas abbia avuto due periodi distinti nella sua carriera letteraria. Il primo copre gli anni 1900-1903, e il secondo, 1904-1907. La maggior parte delle sue opere sono racconti brevi, e spesso hanno inclusioni autobiografiche che trattano le esperienze della sua vita personale. Nel primo periodo, uno stile realistico intriso di una forte coscienza sociale è prevalente nei suoi scritti. Due delle sue opere di questo periodo includono "Be darbo" (Senza lavoro) e "Pirmutinis streikas" (Primo sciopero). L'ideologia politica di natura socialista permea questo periodo e ricorda i primi scritti di Jack London e Theodore Dreiser. Forse a causa della sua debilitante malattia, che in quel periodo era inevitabilmente fatale, Biliūnas subì una metamorfosi spirituale. Le sue attività e interessi politici furono soppiantati da una malinconia e da un allontanamento dal realismo, che si manifestavano ora nei suoi scritti del secondo periodo. "Brisiaus galas" (La fine di Brisius), è un racconto lacrimogeno della scomparsa di un cane di famiglia con i pensieri del cane intervallati dai pensieri del suo proprietario. "Ant Uetlibergo giedra" è quasi un diario di viaggio della sua prospettiva sulle Alpi svizzere vicino a Zurigo. "Liūdna pasaka" (Una storia triste) è la sua opera più lunga ed è un dramma psicologico che tratta del
Rivolta del 1863. In questo lavoro il personaggio principale, una donna, è spinto alla rovina come conseguenza della rivolta, e la sua storia è raccontata da un punto di vista psicologico. Durante il periodo tra il 1900 e il 1905, Biliūnas scrisse circa quindici poesie, tra cui diversi sonetti. Questi sonetti furono influenzati dai suoi studi su Petrarca. La maggior parte delle recensioni critiche delle sue poesie sono dell'opinione che siano inferiori agli altri suoi scritti. Biliūnas scrisse diversi articoli riguardanti la critica letteraria, che sono molto apprezzati e considerati per mostrare la sua profondità di percezione riguardo ai soggetti che ha trattato.