Riassumete l'articolo:  L'ufficio postale non ha indagato adeguatamente sul motivo per cui i soldi erano scomparsi dalle filiali prima di avviare un procedimento giudiziario contro i subpostmaster, come rivelato da un rapporto di ieri. Molti sono stati licenziati, spogliati dei loro risparmi e persino incarcerati dopo che sono stati registrati deficit di cassa in alcune filiali <unk> nonostante le affermazioni che un sistema informatico difettoso fosse la causa. L'ufficio postale ha chiesto ai contabili forensi di Second Sight di indagare sul sistema informatico Horizon nel 2012, a seguito di denunce di dozzine di subpostmaster che hanno affermato di essere stati erroneamente accusati di furto, frode e falsa contabilità quando sono stati scoperti deficit di cassa. Un rapporto ha rivelato che l'ufficio postale non è riuscito a indagare adeguatamente sul motivo per cui i soldi erano scomparsi dalle filiali prima di avviare un procedimento giudiziario contro i subpostmaster. Ora una copia trapelata del rapporto indipendente dei contabili ha suggerito che le discrepanze potrebbero essere state causate da guasti informatici, criminali informatici o errori umani. La Commissione ha inoltre accusato l'Ufficio postale di non essere riuscito, in molti casi, ad individuare la causa principale delle carenze prima di avviare un procedimento civile o penale. Il riesame ha rilevato che alcune cause penali intentate dall'Ufficio postale erano "motivate principalmente" dal desiderio di recuperare il denaro e non sembravano essere supportate da prove sufficienti. Essa ha poi affermato che la Posta non aveva fornito alla società di contabilità la documentazione richiesta e aveva "terminato" il loro contratto prima che completassero le loro ricerche. La relazione ha suscitato nuove richieste di un'indagine indipendente completa sul sistema informatico utilizzato dai direttori delle poste, dopo che la relazione ha segnalato preoccupazioni sul fatto che "in alcune circostanze Horizon può essere sistematicamente difettoso". L'ex deputato conservatore James Arbuthnot, che ha guidato una campagna parlamentare per sostenere i subpostmaster, ha dichiarato: "Queste persone sono state pilastri della comunità e la loro reputazione è stata trascinata nel fango. Alcuni sono stati mandati in prigione, hanno...
L' ufficio postale non ha indagato adeguatamente sul motivo per cui i soldi sono scomparsi. Molti subpostmaster furono licenziati, spogliati dei risparmi e persino imprigionati. Il rapporto dice che le discrepanze potrebbero essere state causate dai sistemi informatici. L'ex deputato conservatore dice che i lavoratori delle Poste sono stati "trascinati nel fango"