Riassumete l'articolo:  Peter Lawwell ha recentemente ammesso di aver detto a Ronny Deila che era una questione di superare la "gruffa di Le Guen", ma il direttore esecutivo del Celtic avrebbe potuto citare un paio di nomi che avevano incontrato il loro triste destino più vicino a casa. Una cosa è certa: Deila non aveva bisogno di essere uno studente appassionato della storia del calcio scozzese per capire la gravità della situazione in cui si era immerso all'inizio di questa stagione. Verso la fine dell'autunno, la sua squadra era uscita due volte dall'Europa mentre Hamilton Accies aveva lasciato il Celtic Park trionfante. Una squadra di ricerca non era quasi necessaria per identificare i suoi dubbiosi. Il manager dei Celtic, Ronny Deila, ha ammesso che i primi sei mesi al comando sono stati mentalmente difficili. In pubblico, Deila si è congratulato per il coraggio e ha parlato di guardare oltre i risultati per il progresso. In privato, i dubbi sulla sua idoneità a lungo termine per il posto stavano cominciando a rosicchiarlo. "Abbiamo giocato contro il Dundee in trasferta (1-1) e non potevamo giocare peggio di quanto abbiamo fatto", ha ricordato Deila. E' stato incredibilmente brutto. Sai cosa vogliono i giocatori, ma non hai fatto passare il messaggio. <unk>La gente è insicura e questo è un momento difficile per l'allenatore e i giocatori.<unk> Anche per un allenatore che aveva conosciuto le sfumature del calcio scozzese, un periodo del genere sarebbe stato abbastanza inquietante. Deila, un norvegese che si era tagliato i denti al minuscolo Stromsgodset, cominciò a sembrare un uomo catturato in un film del tutto sbagliato. "Devo ammettere che i primi sei mesi sono stati difficili mentalmente perché devi davvero imparare molte cose nuove e sistemarti", ha continuato. Una cosa è la lingua, l'altra è la cultura e poi devi conoscere nuovi avversari, la tua squadra, capire di cosa si tratta il Celtic e il calcio scozzese. Ci sono così tante cose da capire ed è così facile spingere troppo forte e poi non si ha tempo per la riflessione e ci si stanca e poi si possono incontrare giochi difficili e periodi difficili. Non hai niente contro cui spingere. Il norvegese non era sicuro di essere il capo dei Bhoys. Alla sua inaugurazione la scorsa estate, Deila...
Il capo dei Celtic, Ronny Deila, non era sicuro di essere adatto al lavoro. Deila ha lottato per i risultati inizialmente al Celtic Park. Ma i Bhoys ora guidano la Premiership e dovrebbero vincere il titolo.