Nel corso del 1794, mentre la flotta francese era sottoposta a riparazioni nella Toulon repubblicana, la flotta britannica del Mediterraneo si occupò dell'invasione della Corsica, in particolare degli assedi di Bastia e Calvi. Nel marzo del 1795 la flotta francese salpò nuovamente, subendo una piccola sconfitta nella battaglia di Genova.
e un altro a luglio nella battaglia delle isole Hyères. Questi scontri marcarono gli unici incontri tra la flotta britannica e la flotta francese che si tennero così brevemente prima che la Royal Navy fosse costretta a ritirarsi dal Mediterraneo dal Trattato di San Ildefonso del 1796 in cui gli spagnoli cambiarono di parte, alleandosi con la Francia contro la Gran Bretagna.