Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Il 3 aprile 2013, Torres è stato scambiato con i San Jose Sharks per una scelta del terzo turno del draft 2013
- No, no. Il 16 aprile 2013, Torres ha fatto il suo primo tentativo di tiro in due anni contro i Los Angeles Kings per dare agli Sharks la vittoria 3-2. Torres ha segnato il gol vincente in overtime della seconda partita del primo turno contro la sua ex squadra, i Vancouver Canucks. Gli Sharks hanno vinto la serie.