Riassumete l'articolo:  Navinder Sarao, sospettato di essere un mercante canaglia, viveva nella modesta casa dei suoi genitori perché gli dava un vantaggio di una frazione di secondo per milioni di sterline e un potenziale patrimonio offshore di 40 milioni di sterline. La casa gemellare della sua famiglia nella periferia di Londra Ovest e' piu' vicina a un server internet usato da uno dei maggiori exchange finanziari, il che gli da' un vantaggio di un nanosecondo sui rivali della City. Le sue migliaia di transazioni ad alta frequenza potevano essere elaborate più velocemente di quelle dei commercianti nel centro di Londra, dandogli un enorme vantaggio commerciale. Sarao, 36 anni, è stato soprannominato il 'Cane di Hounslow' dopo che è emerso che viveva a casa con i suoi genitori, nonostante avesse guadagnato 26,7 milioni di sterline in soli quattro anni di commercio da casa loro. Il sospetto mercante canaglia Navinder Sarao (circondato) viveva nella modesta casa dei suoi genitori perché gli dava un vantaggio di una frazione di secondo del valore di milioni di sterline. La casa semi-indipendente della famiglia di Sarao nella periferia di Londra Ovest (nella foto) è più vicina a un server internet utilizzato da uno dei principali scambi finanziari. È stato arrestato martedì su richiesta delle autorità statunitensi, che lo hanno accusato di aver contribuito a innescare il "Flash Crash" di Wall Street del 2010, in cui quasi un trilione di dollari sono stati cancellati dai prezzi azionari globali. L'ex studente della Brunel University avrebbe guadagnato 550.000 sterline in cinque minuti il giorno del "Flash Crash", il più grande crollo di un giorno nella storia di Wall Street. È accusato di aver usato programmi informatici per creare transazioni "spoof" sulla Chicago Mercantile Exchange, e si trova di fronte a accuse che potrebbero comportare una condanna a 380 anni di carcere. Arresto: Navinder Singh Sarao è accusato di aver guadagnato 26 milioni di sterline "spoofing" il mercato azionario dalla proprietà dei suoi genitori a Hounslow, a ovest di Londra. Ha trascorso una terza notte in custodia ieri sera dopo non aver pagato la cauzione di 5 milioni di sterline richiesta dal tribunale per concedergli la cauzione. Neil Crammond, che nel 2002 ha aiutato a formare Sarao nel suo primo lavoro di commercio a Futex a Woking, Surrey, ha detto che era diventato rapidamente uno dei suoi commercianti di maggior successo, e che la casa di famiglia a Hounslow...
Navinder Sarao viveva nella modesta casa dei suoi genitori nella periferia di Londra Ovest. Le sue migliaia di operazioni ad alta frequenza potrebbero essere piu' veloci dei trafficanti della citta '. A 36 anni ha accumulato oltre 26 milioni di sterline in soli quattro anni a vivere a casa loro. E'accusato di aver usato programmi informatici per creare transazioni false.