Riferirsi al passaggio seguente e rispondere alla domanda successiva nella stessa lingua del passaggio:  Passage: Dopo due anni senza pubblicare nuove canzoni, Luis Fonsi voleva creare "una canzone divertente che avesse quella sensazione latina con una melodia che mi fa sentire molto a mio agio a cantare e che farà ballare la gente". I testi sono nati alla fine del 2015 a casa di Fonsi dopo che aveva espresso il desiderio di registrare una "canzona swing" per il suo nuovo album. La cantante e compositrice brasiliano-panamense Erika Ender, vincitrice del Latin Grammy Award, è andata a casa di Luis Fonsi a Miami, che le ha detto di essersi svegliato pensando di "scrivere una canzone chiamata 'Despacito'". Fonsi ha cantato le linee "Vamos a hacerlo en una playa en Puerto Rico", Ender ha risposto "Hasta que las olas griten 'Ay Bendito'" e poi hanno iniziato a costruire la canzone. La battuta portoricana è stata spostata alla fine della canzone per non sembrare "così regionale" e hanno iniziato a scrivere una storia. Fonsi ha co-scritto la canzone su una chitarra Gibson Emmylou Harris. Fonsi originariamente ha composto "Despacito" come una canzone cumbia e pop con testi scritti come una ballata, ma ha iniziato a considerare di dargli una "iniezione urbana" e ha contattato l'artista reggaeton Daddy Yankee tramite WhatsApp, che ha accettato di collaborare alla canzone dopo che Fonsi gli ha suonato la demo. Prima di collaborare a "Despacito", Fonsi e Daddy Yankee avevano lavorato insieme a "Una Oportunidad", pubblicato digitalmente nel 2010. Daddy Yankee improvvisò il suo verso mentre pensava a suo padre che suonava il bongos a casa sua, citandolo come "attacchi di percussione", e scrisse il post-refreno o gancio. Hanno registrato la canzone presso i Noisematch Studios di Miami, Stati Uniti nel 2016. È stato prodotto da Mauricio Rengifo e Andrés Torres; il primo è noto come membro del duo pop colombiano Cali & El Dandee e il secondo è noto per aver lavorato in precedenza con David Bisbal, Thalía e Ricky Martin, tra i vari artisti latini. È stato mixato dall'ingegnere americano Jaycen Joshua presso i Larrabee Sound Studios di North Hollywood, Los Angeles, Stati Uniti. Originariamente, Luis Fonsi si è concentrato su altre canzoni del suo album dopo aver fatto la demo di "Despacito". Andrés Torres ha detto che la traccia "è rimasta...  Domanda: Luis Fonsi ha creato una canzone di tipo latino basata su quale desiderio?
per registrare una "canzoncina oscillante"