Riassumete l'articolo:  Un allevatore di pecore ha vinto le scuse del gigante dei supermercati Asda dopo che una zampa di agnello che ha comprato da loro, etichettata come britannica, si è rivelata importata dall'altra parte del mondo. Sue Sharp è rimasta scioccata nel trovare un francobollo sul giunto da 11 sterline che diceva che veniva dalla Nuova Zelanda, nonostante l'imballaggio di Asda affermasse che era nato, allevato e macellato nel Regno Unito. La signora Sharp, che gestisce un allevamento di pecore di 1.600 acri con il marito Robert, aveva cercato di proposito prodotti britannici per sostenere i suoi compagni agricoltori. Inganno: La zampa di agnello che Sue Sharp ha acquistato da Asda in Midlothian, in Scozia, afferma sulla confezione di provenire dal Regno Unito. Ma il timbro sulla carne (nella foto) è dell' ispettore sanitario neozelandese. Ma è rimasta inorridita quando è tornata a casa e ha scoperto che la coscia d'agnello 'cresciuta in casa' era stata in realtà trasportata in aereo dall'altra parte del mondo al negozio di Midlothian, in Scozia. Asda ha detto che l'agnello mal etichettato era un caso isolato e che la gaffe era il risultato di un errore umano. Ma la signora Sharp ha messo in dubbio l'affermazione e ora avverte gli altri acquirenti di essere particolarmente vigili quando scelgono le loro carni. L'etichetta sulla gamba Asda Butcher's Selection indica che è "Born in the UK. Cresciuto nel Regno Unito. Sono stati macellati in Inghilterra. Il marchio "Cut in the UK" è stato apposto sulla pelle dell'animale, ma il timbro dell'ispettore sanitario neozelandese è apposto sul marchio. L'errore è stato definito "inaccettabile" dai sindacati degli agricoltori che ora chiedono di incontrarsi con i capi della catena di supermercati per discutere i loro piani futuri per la vendita di agnello britannico. Asda dice di aver condotto un'indagine sull'errore che ha rivelato che la zampa d'agnello della signora Sharp era l'unica mal etichettata nel negozio Galashiels in cui ha fatto acquisti. Sue Sharp, 57 anni, si e' rifiutata di accettare la spiegazione di Asda secondo cui l'errore e' stato una volta sola. La signora Sharp, 57 anni, la cui azienda ha 1.300 pecore, ha dichiarato: "Come allevatore di pecore sono molto interessata a assicurarmi di acquistare carne britannica. "L'agnello che ho acquistato da Asda era chiaramente etichettato come nato nel Regno Unito, allevato nel Regno Unito e macellato nel Regno Unito. Non e' stato fino a quando non sono tornato a casa e l'ho guardato piu' da vicino che...
Sue Sharp e'rimasta scioccata nel trovare una coscia di agnello della Nuova Zelanda. Si rifiuta di accettare la spiegazione di Asda che si tratta di un errore occasionale. L' allevatore di pecore ha avvertito gli acquirenti di essere particolarmente vigili.