Completa la seguente frase: Meksi era un membro della "Filiki Etaireia", una società segreta il cui scopo era quello di rovesciare il dominio ottomano sui Balcani e stabilire uno stato greco indipendente. Quando scoppiò la guerra d'indipendenza greca nel 1821, dopo che la sua traduzione era stata completata, Meksi si unì ai greci nella lotta
Assedio di Tripolitsa. Nonostante soffrisse di un grave attacco di polmonite, continuò a lavorare come medico durante la guerra. Si dice anche che abbia preso parte ai negoziati che hanno portato a un accordo proposto da Theodoros Kolokotronis che ha permesso agli albanesi che difendevano Tripolitsa di lasciare il posto indenne, un accordo che ha aiutato i greci a catturare la città dai turchi.