Riassumete l'articolo:  Una madre in lutto ha impedito al suo ex marito di partecipare al funerale di suo figlio mentendo e organizzandolo in segreto, ha detto un tribunale. Cathleen Hackney avrebbe detto a due diversi direttori di pompe funebri che non c'erano obiezioni, anche da parte del suo ex coniuge, al fatto che suo figlio fosse cremato dopo la sua morte. Come risultato nessuno ha partecipato alla cremazione mattutina di Paul Moreland nel dicembre 2010 dopo che è accaduto senza la conoscenza del padre, hanno sentito i giurati. Si dice che Hackney, 56 anni, abbia deliberatamente'spinto avanti' con i suoi piani, pur sapendo che il suo ex, Paul Barber, avrebbe obiettato. Cathleen Hackney, 56 anni, è sotto processo alla corte di Stoke-on-Trent, in relazione alla cremazione di suo figlio. Deborah Gould, procuratore, ha aperto il caso contro Hackney davanti alla giuria il primo giorno del suo processo alla Corte di Stoke-on-Trent. "Questo è un caso insolito e molto triste che coinvolge il Cremation Act del 1902", ha detto. "In poche parole, il caso della Corte è che l'imputata ha detto a due diversi direttori di pompe funebri, in due momenti diversi, che non c'erano obiezioni da parte di nessuno, incluso il signor Barber, al cremato di suo figlio e ha anche firmato due moduli allo stesso effetto. La Procura dice che la prima volta che l'ha fatto non sapeva se il signor Barber avesse obietti alla cremazione o no, dato che non si era preoccupata di chiedere. La signora Gould ha affermato che quando Hackney ha firmato un secondo modulo sapeva che il signor Barber si opponeva a qualsiasi funerale che comportasse l'eliminazione del corpo di suo figlio, a meno che non conoscesse i dettagli del luogo e del momento in cui si sarebbe svolto. Ma la corte ha saputo che l'imputata ha proceduto con la cremazione nonostante la disapprovazione del signor Barber sia stata chiaramente espressa dai suoi avvocati. Hackney, 56 anni, nega di aver fatto una falsa dichiarazione per ottenere la cremazione di resti umani, e due accuse di aver firmato certificati falsi prima del funerale di suo figlio. Ai giurati e' stato detto che il signor Moreland aveva solo 32 anni quando e' morto in ospedale l'11 novembre 2010, a causa di una malattia di lunga data. I suoi genitori...
Cathleen Hackney accusata di aver mentito ai pompieri prima della cremazione. Affermava di non aver avuto obiezioni al funerale. La corte ha sentito che al suo ex partner non e'stato detto quando e dove avverrà la cremazione. Paul Barber ha saputo del funerale di suo figlio solo dopo che era avvenuto.