Riassumete l'articolo:  Quattro corpulenti poliziotti svedesi hanno messo in attesa le loro vacanze a New York per rispondere alla chiamata del dovere in una metropolitana di Manhattan ieri sera. Gli amici stavano andando a vedere Les Misérables a Broadway, riferisce DNA Info, e si sono precipitati per fermare un brutale assalto su un treno affollato delle ore di punta delle 6. Siamo venuti qui per le vacanze. Siamo stati qui solo un giorno. Non siamo eroi, solo turisti", ha detto al New York Post Makrus Åsberg, un poliziotto di 25 anni di Uppsala, in Svezia. 'Non siamo eroi, siamo solo turisti': i poliziotti svedesi Erik Näslund, 26 anni, Samuel Kvarzell, 25 anni, Makrus Åsberg, 25 anni, e Eric Jansberger, 28 anni, hanno detto che stavano solo rispondendo alla chiamata del dovere. Il signor Asberg, insieme a Erik Naslund, Samuel Kvarzell ed Eric Jansberger, ha dominato un senzatetto infuriato che stava brutalmente picchiando un altro passeggero sul treno. I Samaritan Scandinavi hanno fermato la violenza e hanno trattenuto l'aggressore fino all'arrivo della polizia di New York, riferisce il Post. Il video dell'incidente mostra Kvarzell e Asberg che tengono il sospetto a terra e cercano di calmarlo mentre urla. Non riesco a respirare! Non riesco a respirare!' urla. 'Fai piano, calmati', gli dice Asberg. Gli amici entrarono in azione dopo che un conduttore frenetico gridò all'interfono: 'Ci sono poliziotti sul treno?' Quando il treno arrivò alla stazione di Bleeker Street, i poliziotti nordici trovarono un senzatetto che picchiava un altro passeggero nel vagone accanto. Tre degli svedesi si sono occupati dell'aggressore (fondo) e lo hanno tenuto per la polizia, mentre il quarto è rimasto con la vittima, che era stata maltrattata nel combattimento. I turisti nordici hanno tenuto entrambi gli uomini calmi finche'non si e'presentata la polizia di New York per sistemare la scena. La vittima aveva la bocca insanguinata e sembrava essere stata maltrattata e non si stava difendendo, hanno detto gli svedesi al Post. Uno degli agenti ha messo l'aggressore in un braccio, mentre altri due l'hanno tenuto a terra sul treno. "Uno dei ragazzi ha cercato di lottare con noi, così l'abbiamo fatto cadere a terra finché non è arrivata la polizia", ha detto Kvarzell, 25 anni, che è anche un ufficiale...
Gli amici stavano andando a vedere Les Misérables a Broadway quando un conduttore del treno 6 chiese aiuto. Gli uomini, che sono tutti agenti di polizia nella loro Svezia natale, hanno fatto cadere il sospetto a terra e lo hanno trattenuto finché la polizia non è arrivata. 'Non siamo eroi, siamo solo turisti', dice un agente di polizia di Uppsala, in Svezia.