Riferirsi al passaggio seguente e rispondere alla domanda successiva nella stessa lingua del passaggio:  Passaggio: Rafeeq Mangalassery dice che il suo dramma Kithaab non era direttamente basato sulla storia di Vaangu, ma era un adattamento indipendente ispirato alla storia di Unni R. Vaangu. Tuttavia, Unni R. si è allontanato dal dramma di Mangalassery, dicendo che non era in sintonia con le sue idee e mancava di valore spirituale. Il regista malayalam V. K. Prakash aveva anche un piano indipendente per adattare la storia Vaangu di Unni R. per il film.  Domanda: In cosa intendeva adattare la storia?
pellicola