Riassumete l'articolo:  Charlotte Dujardin dice di "vivere il sogno" mentre consolida il suo status di leggenda del dressage. Dujardin e Valegro hanno vinto il loro secondo titolo consecutivo Reem Acra FEI World Cup Dressage a Las Vegas nel fine settimana - un trofeo che si trova accanto all'oro olimpico e ai titoli mondiali ed europei. Mentre il loro punteggio di 94.196 ha mancato di poco il proprio record mondiale nello sport, era ancora un pieno 10 punti percentuali di vantaggio rispetto a qualsiasi rivale all'interno della Thomas & Mack Arena. L'olandese Edward Gal e Glock's Undercover sono secondi con 84.696, davanti alla tedesca Jessica von Bredow-Werndl e Unee BB al terzo posto con 80.464. "Valegro ama il suo lavoro", ha detto Dujardin. "Non devo costringerlo a fare nulla, mi siedo e guido e vado via. Non si suda, non si spinge, non si tira. Conosce il suo lavoro ed è semplicemente fantastico" ha aggiunto Dujardin, che non ha potuto smettere di sorridere mentre veniva fotografata accanto a un imitatore di Elvis dopo la sua vittoria. Non tutti trovano il successo alla Coppa del Mondo cosi' rilassante. Lo svizzero Steve Guerdat e' il campione olimpico di Londra, ma la sua vittoria nel salto a Las Vegas alla Longines FEI World Cup e' arrivata al decimo tentativo. La Paille di Guerdat e Albfuehren aveva abbattuto l'ultimo recinto ed ha evitato per poco un guasto temporale che avrebbe negato loro la vittoria assoluta. "Non voglio proprio pensarci", scherzava. "Venendo all'ultimo sapevo che il tempo era stretto. "Sono andato il più veloce che ho potuto al traguardo, ma purtroppo c'era una grande recinzione sulla strada". Ha aggiunto: "Sono stato tre volte sul podio, due volte nel salto di partenza e ho sempre finito tra i primi dieci. Ho sempre voluto vincere". Le finali della Coppa del Mondo sono tra i titoli equestri più prestigiosi, ma gli eventi del fine settimana a Las Vegas sono stati notevoli per il successo dei piloti più giovani. La ciclista americana Laura Graves, 27 anni, che è entrata sulla scena internazionale con il quinto posto ai Giochi Equestri Mondiali dell'anno scorso, è arrivata quarta a Las Vegas. La sua prestazione è stata superata dal saltatore irlandese Bertram Allen, che ha vinto il bronzo...
La campionessa olimpica Charlotte Dujardin rimane la migliore cavaliere di addestramento del mondo dopo il concorso di Las Vegas. Il campione olimpico svizzero Steve Guerdat ha finalmente vinto il titolo di campione del mondo al decimo tentativo.