Leigh è apparsa con Robert Taylor, Lionel Barrymore e Maureen O'Sullivan in A Yank at Oxford (1938), che è stato il primo dei suoi film a ricevere attenzione negli Stati Uniti. Durante la produzione, ha sviluppato una reputazione di essere difficile e irragionevole, in parte perché non le piaceva il suo ruolo secondario, ma principalmente perché le sue buffonate petulanti sembravano pagare dividendi. Dopo aver affrontato la minaccia di una causa intentata per un incidente frivolo, Korda, tuttavia, ha incaricato il suo agente di avvertirla che la sua opzione non sarebbe stata rinnovata se il suo comportamento non fosse migliorato. Il suo prossimo ruolo è stato in Sidewalks of London, noto anche come St. Martin's Lane (1938), con Charles Laughton.
Heathcliff.