Riassumete l'articolo:  Un gelatiere italiano ha inseguito il suo rivale più anziano nel suo furgone e poi lo ha colpito attraverso la finestra del conducente in una guerra di territorio per 'rubare' i clienti da un nuovo complesso residenziale. La disputa è scoppiata tra Andrea Trunfio, 36 anni, e Mario Bretti, 64 anni, dopo che il primo ha presumibilmente cercato di intromettersi nel campo del signor Bretti. Un tribunale ha sentito come i due si sono scontrati mentre allontanavano i loro furgoni dal sito in un giorno caldo di luglio dell'anno scorso. Il signor Bretti ha detto che il suo concorrente lo ha inseguito lungo una strada trafficata prima di tagliarlo fuori a un bivio e bloccarlo con il suo furgone. Poi è sceso e ha lanciato una raffica di pugni contro il 64enne attraverso il finestrino dell'autista. Il signor Bretti, 64 anni, è stato inseguito dal suo più giovane rivale Andrea Trunfio per una discussione su un sito controverso. L'incidente e' avvenuto intorno al nuovo complesso residenziale di Ridgeway Farm il 22 luglio dello scorso anno, quando le temperature hanno raggiunto i 25 gradi durante un periodo di sole. Descrivendo ciò che è accaduto, il signor Bretti ha detto: "Faccio questo lavoro da 45 anni, da quando avevo appena 18 anni. Il 22 luglio fui picchiato da un altro gelatiere. Ha deciso di seguirmi su Thamesdown Drive, in mezzo alla strada. Stava andando veloce attraverso i semafori, e quando sono diventati rossi ho dovuto fermarmi. Mi ha bloccato con il suo furgone per non farmi scappare. 'Si avvicinò al furgone e mi ha dato un pugno minacciando di uccidermi, dicendo che aveva rivendicato il cantiere come sua zona. Vendevo li' perche' Sparcells e' la mia zona. Era molto aggressivo e cominciò a colpirmi diverse volte e disse che sarebbe venuto a casa mia. Alla fine mi allontanai per allontanarmi da lui. Il signor Bretti ha detto di essersi sentito molto stordito e spaventato dopo l'incontro ed è andato direttamente alla stazione di polizia, mentre Trunfio ha fatto una svolta a U ed è scappato. Il signor Bretti ha detto di sentirsi molto stordito e spaventato dopo l' alterco ed è andato subito alla polizia. Trunfio ha negato l'aggressione comune e ha affermato che il signor Bretti aveva minacciato di uccidere la sua famiglia e bruciare il suo furgone se fosse tornato al sito controverso. Parlando attraverso un...
La disputa è scoppiata tra Andrea Trunfio, 36 anni, e Mario Bretti, 64 anni, lo scorso luglio. La discussione riguardava la proprietà di un nuovo complesso residenziale nel Wiltshire. Il signor Bretti ha detto che il rivale gli ha tagliato la strada e poi l' ha colpito attraverso la finestra. Trunfio ha ricevuto un ordine di comunità di 12 mesi in tribunale.