Come detto sopra, la sua ex fidanzata Garbo ha fatto pressioni affinche'Gilbert recitasse con lei, e ha ottenuto un nuovo contratto di sette anni con la MGM.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Come notato sopra, la sua ex fidanzata Garbo fece pressioni affinché Gilbert recitasse con lei, e ricevette un nuovo contratto di sette anni con la MGM come risultato, ma il film non riuscì a rilanciare la sua carriera e morì tre anni dopo".