Riassumete l'articolo:  Tokyo (CNN) E' un uccello, e' un aereo, e' un treno ad alta velocità giapponese. Un treno maglev della Japan Railway ha raggiunto 603 chilometri all'ora su una pista sperimentale a Yamanashi martedì, stabilendo un nuovo record mondiale decisivo. Un portavoce ha detto che il treno ha impiegato 10,8 secondi a viaggiare a oltre 600 chilometri all'ora, durante i quali ha percorso 1,8 chilometri. Sono quasi 20 campi da football nel tempo che ti ci e' voluto per leggere le ultime due frasi. Takeo Ookanda, che gestisce un centro espositivo vicino alla pista di prova, ha detto che i testimoni sono esplosi di entusiasmo e applausi quando è stato stabilito il nuovo record. "Sono stato commosso come molti altri visitatori qui oggi", ha detto alla CNN. "Questo progetto di maglev... (aumenta) la speranza che il Giappone possa avere una buona crescita in futuro". Il treno ha battuto il proprio record di giovedì scorso, quando ha corso a 590 chilometri all'ora su una pista di prova. Questo ha battuto il vecchio record di 581 chilometri all'ora, stabilito nel 2003 durante un altro test giapponese del maglev. In questo momento, la Cina gestisce il maglev commerciale più veloce del mondo, che ha raggiunto i 431 chilometri all'ora (268 miglia all'ora) su una rotta attraverso Shanghai. Al contrario, il treno più veloce degli Stati Uniti, l'Acela Express di Amtrak, è in grado di percorrere solo 241 chilometri all'ora (150 miglia all'ora), sebbene di solito si muova alla metà di quella velocità. A differenza dei treni tradizionali, i treni maglev funzionano usando magneti per spingere il treno lontano dai binari e spingerlo avanti. I maglev giapponesi non utilizzano tracce metalliche, ma galleggiano a quasi 10 cm sopra le guide speciali, consentendo un movimento senza attrito. La Japan Railways ha testato il suo treno per determinare la velocità operativa migliore per un percorso previsto tra Tokyo e Nagoya, che dovrebbe iniziare a funzionare nel 2027. Questo viaggio può richiedere quasi 5 ore in auto. Ma in futuro, un treno maglev potrebbe completare il viaggio in 40 minuti. Il futuro dei trasporti ti farà saltare i capelli. Yoko della CNN...
Il treno maglev giapponese stabilisce un nuovo record di velocità: 603 chilometri all' ora. Il treno dovrebbe entrare in servizio nel 2027.