Passaggio: Una notte, Travis entra in un negozio di alimentari pochi istanti prima di un tentativo di rapina a mano armata e spara fatalmente al rapinatore. Il proprietario si assume la responsabilità dell'atto, prendendo la pistola di Travis. Più tardi, Travis incontra nuovamente Iris e la assume, ma tenta di dissuaderla dal continuare nella prostituzione piuttosto che fare sesso con lei. Non riesce a trasformarla completamente dal suo corso, ma lei accetta di incontrarlo per la colazione il giorno successivo. Travis lascia nel suo appartamento una lettera con denaro per Iris dicendo che sarà presto morto e che dovrebbe tornare a casa. Domanda: Il rapinatore è sopravvissuto al furto al negozio di alimentari?
spara fatalmente al rapinatore