Nel 1776, Portolá fu nominato governatore di Puebla. Dopo la nomina del suo successore nel 1784, ricevette un anticipo di denaro per le spese e tornò in Spagna, dove servì come comandante del reggimento di dragoi di cavalleria di Numancia. Il 7 febbraio 1786 fu nominato tenente del re per le roccaforti e i castelli di Lleida. Morì lo stesso anno, nell'ottobre. Domanda: Dove andò Portola dopo il suo successore come nominato?
restituito in Spagna