Riassumete l'articolo:  La vita del pastore: un racconto del Lake District, di James Rebanks. Nel 2002, quando la mia famiglia e io ci trasferimmo dall'affollata Londra settentrionale alla bucolica Herefordshire settentrionale, scoprimmo che i nostri nuovi vicini erano per lo più pecore. Non volevo essere uno di quei cittadini che si trasferisce in campagna ma rimane ignorante delle abitudini rurali, così ho fatto sforzi sporadici per conoscerli, o almeno per capire la vita in un allevamento di pecore. Quando i miei figli erano piccoli, chiesi al cortese contadino il cui terreno era vicino al nostro giardino se potevano guardare le sue pecore che partivano. E ancora spesso gli dico che vorrei passare un po' di tempo al suo fianco, per vedere come si svolgono le sue giornate. A cui sorride sempre, senza dubbio chiedendosi, metropolitana softie che sono ancora davvero, come avrei affrontato le prime partenze e l'implacabile innesto fisico. Questo meraviglioso libro ha colmato la maggior parte delle lacune della mia educazione, senza alcuna sveglia alle 4:30. James Rebanks ha studiato all'Università di Oxford prima di tornare alle sue radici nel Lake District, è visto qui con le sue pecore nella sua fattoria fuori Penrith in Cumbria. E' il racconto illuminante, squisitamente scritto, con qualche tangente autobiografico, di un anno nella vita di James Rebanks, la cui famiglia coltiva nel Lake District da almeno sei secoli. E' nato in un lavoro di cui ora, a quarant'anni, e' infinitamente orgoglioso. Eppure, non è una vita per i deboli di cuore. Ogni anno, la primavera e l'autunno sembrano dei libretti deboli per un lungo e rigido inverno, e le sue pecore Herdwick - discendenti, pensa lui, da animali arrivati con i Vichinghi - sono costruite per i boschi in modi che nemmeno i pastori più resistenti sono. La produzione di fieno, legata da un antico proverbio alle immagini di gloriose giornate di sole, può essere "un lavoro da puttana". E mentre lavorare con il bestiame è una serie di piccole, prevedibili sfide quotidiane, a volte le sfide sono più grandi, e non sono affatto prevedibili. Con una prosa estremamente efficace, evoca brillantemente l'orrore dell'afta epizootica del 2001...
Questo libro e'un' esquisita descrizione di com' e'la vita agricola. La prosa cruda evoca brillantemente l' orrore dell' afta del 2001. Rebanks ha studiato ad Oxford prima di tornare alle sue radici rurali.