Una leggenda popolare azera dà un' origine alternativa.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Una popolare leggenda azera dà un'origine alternativa: un giovane povero di nome Zasa una volta viveva in questo villaggio".