Riassumete l'articolo:  Un consiglio locale è stato criticato per aver vietato a un banco di cibo indiano di partecipare a un evento del giorno di San Giorgio perché "vuoleva solo cibo inglese". La stallista britannica Tania Rahman, 27 anni, è stata invitata dal consiglio comunale di Salisbury a partecipare alla celebrazione che si terrà a fine mese. Ma quando ha chiesto di essere contata, le è stato detto che la sua bancarella, Chit Chaat Chai, non sarebbe stata ammessa perché non è "a tema inglese". 'Discriminatorio': Tania Rahman ha ricevuto una lettera dal consiglio comunale di Salisbury in cui le diceva che non avrebbe accettato la sua offerta di gestire uno stand di cibo durante un evento per il giorno di San Giorgio perché 'vuoleva solo cibo inglese'. Il consiglio ha ora chiesto scusa dopo che la loro risposta ha suscitato una reazione negativa da parte dei locali - che hanno sottolineato che il pollo tikka masala è un piatto di produzione britannica. La sig.ra Rahman, di Andover, Hampshire, è stata una delle tante proprietarie di bancarelle che hanno chiesto di partecipare all'evento previsto per domenica 26 aprile. Quando la sua domanda è stata respinta, le è stata inviata una risposta che lei ha definito "discriminatoria". Si leggeva: "È stato deciso che il giorno di San Giorgio sarà solo cibo a tema inglese. Molte grazie, Consiglio Comunale di Salisbury". La sig.ra Rahman ha dichiarato: "Quando ho ricevuto l'e-mail, la mia reazione iniziale è stata: "Ho letto bene?". Non potevo crederci, ero molto delusa. 'Mi considero inglese - sono nato in questo paese. Quanto va lontano? Solo gli inglesi possono partecipare all'evento? Il consiglio si e'poi scusato per la lettera e ha annullato la sua decisione invitando la signora Rahman a partecipare alla manifestazione. E' la completa ignoranza di tutto cio' che mi turba di piu'. Perché non dovrei essere autorizzato a commerciare il giorno di San Giorgio? E' un giorno celebrato in tutto il mondo. Tutto questo è stato molto sconvolgente". Mettendo in dubbio la formulazione della lettera, aggiunse: 'Con tutto il rispetto, con la cucina inglese nell'Inghilterra moderna, cosa possiamo realmente definire come cibo inglese? Dire che un cibo e' della cucina inglese e un altro no, mi permetto di non essere d'accordo. Pensare che il cibo indiano stesso gioca un ruolo enorme nel cibo inglese, è...
La padrona di stalla Tania Rahman, 27 anni, è stata invitata a partecipare alle celebrazioni. Ma poi il Consiglio di Salisbury le ha detto che il cibo non era abbastanza inglese per l' evento. Ha definito la mossa " discriminatoria " e ha detto che San Giorgio era nato in Palestina. E anche i locali furono lasciati furiosi costringendo il consiglio a fare un' imbarazzante inversione di marcia.