Riassumete l'articolo:  L'aeroporto di Birmingham potrebbe presto essere conosciuto come "l'aeroporto di Shakespeare" negli Stati Uniti per attirare più visitatori, hanno annunciato i responsabili del turismo. Il concetto è stato proposto dopo aver dimostrato di essere un successo nell'attirare più persone dalla Cina, ma ci sono preoccupazioni che non abbastanza americani conosceranno il famoso drammaturgo. L'aeroporto potrebbe anche essere chiamato "Birmingham London" in quanto il collegamento ferroviario HS2 renderà l'hub a soli 38 minuti dal centro della capitale - a soli dieci minuti di distanza dal Terminal 5 di Heathrow. L'aeroporto di Birmingham potrebbe essere rinominato 'aeroporto di Shakespeare' negli Stati Uniti per attirare più turisti, ma ci sono preoccupazioni che non abbastanza americani sapranno chi è lo sceneggiatore. L'amministratore delegato Paul Kehoe ha dichiarato: "La ragione per cui abbiamo usato Shakespeare per i cinesi è che vi è molto interesse. "Quando il primo ministro cinese è venuto qui, ha voluto vedere la RSC e ci ha detto attraverso un interprete che Shakespeare era molto importante in Cina e che avremmo dovuto sfruttarlo al meglio. "Stiamo ancora discutendolo. Personalmente, penso che Shakespeare abbia ancora ragione per l'America. La persona media di Chattanooga potrebbe non apprezzare molto Shakespeare, ma i sofisticati della costa est e ovest sì. Un simile rebranding in Cina ha attirato migliaia di turisti a Birmingham pubblicizzando la sua vicinanza al luogo di nascita di Shakespeare. L'aeroporto di Birmingham ha annunciato a marzo che avrebbe ri-branding in Cina come ha rivelato una serie di voli per Pechino. Hainan Airlines opererà due voli a settimana tra il 3 luglio e il 28 agosto, preparando la strada per un servizio regolare. I voli sono destinati a trasportare quasi 4.000 turisti cinesi verso il Regno Unito e seguono una sperimentazione che l'anno scorso ha visto tre voli tra le due città. Il signor Kehoe ha detto che c'è concorrenza in Estremo Oriente per i voli ed è fiducioso che possa portare a operazioni programmate direttamente dalla città alla Cina. Nel frattempo, ha detto che le speranze di usare Shakespeare per promuovere la regione negli Stati Uniti erano di lunga data. "La gente mi dice che nessuno in America ha mai sentito parlare di Shakespeare...
I dirigenti dell' aeroporto dicono che il rebranding in Cina ha già portato più turisti. Se l'HS2 viene costruito, l'hub potrebbe anche essere rinominato "aeroporto di Birmingham a Londra". Londra sarebbe a 38 minuti di distanza, dieci minuti più lontano di Heathrow.