Completa la seguente frase: Spears arrivò al GHQ (21 agosto) e riferì a Wilson (il francese era in visita ad Allenby) che Lanrezac non voleva lasciare la sua posizione forte (dietro l'angolo dei fiumi Sambre e Mosa) e "aveva dichiarato a lungo la follia dell'attacco". Holmes ritiene che French stesse ricevendo consigli molto cattivi da Wilson in quel momento, nonostante la buona intelligenza aerea e di cavalleria delle forti forze tedesche. French partì per il quartier generale di Lanrezac (22 agosto) ma per caso incontrò Spears sulla strada, che gli disse che Lanrezac non era in grado di attaccare dopo le perdite del giorno precedente al
Battaglia di Charleroi, che Sir John non credeva del tutto e che Lanrezac era fuori in un posto di comando avanzato. Lasciando da parte le argomentazioni di Spears che un altro incontro con Lanrezac avrebbe aiutato, French ha annullato il suo viaggio e è tornato al GHQ; "i rapporti con Lanrezac si erano interrotti", scrive Holmes, perché Sir John non vedeva alcun senso in guidare per ore, solo per essere insultato ancora una volta in una lingua che non capiva del tutto.