Completa la seguente frase: McCauley era una superstar dell'hockey junior con gli Ottawa 67's della Ontario Hockey League (OHL). All'età di 16 anni, McCauley si guadagnò un posto nel roster con i 67's, e godette di una carriera di quattro anni di grande successo con il club che culminò con il suo essere nominato giocatore CHL dell'anno per il 1996-97. È stato anche un First Team All-Star nel 1996 e nel 1997 e ha rappresentato il Canada ai Campionati mondiali di hockey su ghiaccio giovanili del 1996 e del 1997, vincendo medaglie d'oro in entrambe le occasioni. Prima di queste due stagioni eccezionali ad Ottawa, McCauley è stato selezionato nel quarto turno del
Draft NHL del 1995, 79° assoluto dei New Jersey Devils, anche se non avrebbe mai giocato con la squadra. Brian Kilrea, l'allenatore di lunga data dei 67's, una volta ha fatto a McCauley il complimento definitivo chiamandolo il miglior giocatore che abbia mai allenato.