Lei tenta di generare una versione più complessa di questa frase, ma improvvisamente Dylan chiede a Haley (Sarah Hyland) di sposarlo intorno al fuoco una notte.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Lei ha tentato quando Dylan ha proposto a Haley (Sarah Hyland) intorno al fuoco di una notte, il che ha portato Claire (Julie Bowen) a dire immediatamente di no per Haley, portando Dylan a scappare".