Completa la seguente frase: Hnilička ha giocato la sua prima partita per la squadra giovanile cecoslovacca nel 1990 ai Campionati europei giovanili del 1990, vincendo una medaglia di bronzo. Ha giocato nuovamente per la squadra giovanile cecoslovacca ai Campionati del Mondo giovanili del 1991, vincendo nuovamente il bronzo. È stato nominato nella squadra senior cecoslovacca sia per la Coppa del Canada del 1991 che per la Coppa del mondo di hockey.
Campionato del Mondo 1991, ma non ha giocato in nessuno dei due tornei. L'ultimo torneo di Hnilička per la Cecoslovacchia fu il Campionato del Mondo Junior del 1992, dove la squadra terminò quinta.