Generare una versione più complessa di questa frase Queste regioni avevano quindi una vasta gamma di popoli diversi.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Queste regioni avevano quindi una vasta gamma di popoli diversi e erano, in una certa misura, unificate da una cultura islamica costruita su fondamenti sia religiosi che civili".