Riassumete l'articolo:  I proprietari di una seconda casa rischiano di essere colpiti da tasse doppie per le tasse municipali in base ai piani dei Lib Dem per proteggere la vita rurale. Nick Clegg ha affermato che ai ricchi che possiedono case per le vacanze non dispiacerebbe dover dare un po' di soldi per proteggere i servizi in aree in cui una casa su dieci rimane vuota per gran parte dell'anno. Anche l'acquisto di case da parte di ricchi nelle zone turistiche ha fatto salire il valore delle proprietà, lasciando la popolazione locale fuori dai posti in cui è cresciuta. Nick Clegg - che oggi scende da una barca da pesca mentre visita Newlyn Harbour, vicino a Penzance, in Cornovaglia - ha dichiarato che ai ricchi che possiedono case per le vacanze non dispiacerebbe dover dare un po' di soldi per proteggere i servizi in aree in cui una casa su dieci è vuota per gran parte dell'anno. Il leader liberale-democratico Nick Clegg tiene un baccalà al mercato del pesce di Newlyn in Cornovaglia questa mattina dopo aver svelato il suo piano per salvare le popolari aree rurali dalla piaga dei proprietari di seconde case. Secondo il piano Lib Dem, lanciato oggi in Cornovaglia, le autorità locali avrebbero il potere di applicare una tassa comunale del 200%. Il prelievo verrebbe utilizzato in parte per dissuadere le persone dall'acquisto di case per le vacanze, ma il denaro generato potrebbe essere utilizzato per sostenere scuole, uffici postali e altri servizi che possono diventare impraticabili senza un numero sufficiente di residenti permanenti. La doppia imposta municipale non sarebbe obbligatoria, ma i consigli di aree come la Cumbria, la Cornovaglia e il Devon hanno dichiarato di essere interessati all'idea di "scoraggiare" il possesso di una seconda casa. Durante una visita di campagna elettorale a St Austell, in Cornovaglia, Clegg ha affermato che la mossa potrebbe essere d'aiuto "in particolare in una parte del paese così meravigliosa come questa, dove ci sono così tante persone con una seconda casa e dove i prezzi sono quindi al di là della portata di molti giovani che desiderano salire al primo gradino della scala immobiliare". Il leader dei Lib Dem ha anche affermato che i proprietari di una seconda casa vorrebbero "contribuire un po' di più" per finanziare le comunità in cui trascorrono le loro vacanze. Il signor Clegg, che ha visitato il mercato del pesce e il porto di Newlyn con St Ives...
I liberali-democratici lanciano un piano per un prelievo del 200% sulle case vacanze nei luoghi turistici. Clegg insiste sul fatto che i turisti ricchi dovrebbero dare un contributo per sostenere le comunità. Il 10% delle case in alcune parti della Cornovaglia sono usate solo per le vacanze. I giovani del posto hanno perso i soldi e i servizi stanno lottando per sopravvivere.