Nel dicembre 1991, durante una partita per Nîmes, lanciò la palla all'arbitro, irritato da una delle sue decisioni. Fu convocato a un'udienza disciplinare dalla Federazione francese di calcio e fu sospeso per un mese. Cantona rispose avvicinandosi a ciascun membro del comitato di udienza a turno e chiamandolo "idiota". La sua sospensione fu aumentata a due mesi e Cantona successivamente annunciò il suo ritiro dal calcio il 16 dicembre 1991. L'allenatore della squadra nazionale francese Michel Platini era un fan di Cantona e lo persuase a fare un ritorno. Su consiglio di Gérard Houllier e del suo psicoanalista, si trasferì in Inghilterra per riavviare la sua carriera, "Mi consigliò di non giocare per Marsiglia e mi raccomandò di andare in Inghilterra". Domanda: Per quanto tempo il giocatore di calcio non era autorizzato a giocare?
un mese