Riassumete l'articolo:  Queste immagini drammatiche mostrano il momento in cui un'Audi si è allontanata dalla strada e si è deliberatamente schiantata contro un autobus come parte di una truffa da 1 milione di sterline. L'elaborata frode consisteva nell'incrollare automobili e furgoni sul lato degli autobus del Primo Gruppo in modo che i passeggeri - che erano principalmente amici e parenti complici della truffa - potessero reclamare falsamente dalle assicurazioni. Gli incidenti si sono verificati tra ottobre 2010 e gennaio 2012 e hanno fatto guadagnare al capo John Smith, 45 anni, di Connah's Quay, nel Galles del Nord, 159.000 sterline. Come mostrano le immagini, tutte le collisioni hanno seguito scenari simili in cui un'automobile si sarebbe scontrata con il lato di un autobus, causando sia un impatto minimo che danni. In ogni caso, il conducente della macchina ammetterebbe la piena responsabilità, permettendo a tutti i passeggeri del bus di presentare reclami per lesioni personali. Scorri verso il basso per il video. L'Audi blu esce da Whitchurch Road, a Chester e accelera verso il lato dell'autobus. Poi si schianta contro l'autobus come parte della truffa di un milione di sterline che ha avuto luogo per tre anni. L'elaborata frode ha permesso ai passeggeri dell'autobus, che erano principalmente amici e parenti complici della truffa, di richiedere falsamente alle assicurazioni. Smith, amministratore delegato di Swift Accident Solutions, ha gestito gli incidenti intorno all'area di Chester per un periodo di tre anni, nel tentativo di creare nuovi richiedenti per la sua attività. Ha poi gestito personalmente 218 reclami per danni personali - per un totale di oltre 1 milione di sterline - a favore di avvocati senza vincita e senza onorari. Tutti i reclami falsi presentati dalla compagnia di Smith erano per colpi di frusta e "le lesioni ai tessuti molli", il che significa che non potevano essere verificati dalle compagnie di assicurazione. Invece, le assicuratrici sono state costrette a fare affidamento sui singoli richiedenti e di solito si sono accordate in via extragiudiziale. John Smith (a destra), 45 anni, di Connah's Quay, nel Galles del Nord, rischia la prigione dopo aver gestito diverse collisioni in una frode da 1 milione di sterline; Luke McQuillan (a sinistra) è stato riconosciuto colpevole di cospirazione per commettere frode. La polizia ha scoperto il complotto di Smith dopo essere stata avvisata dal Primo...
La frode " Crash for cash " ha coinvolto auto che sono state deliberatamente guidate contro autobus. I passeggeri, per la maggior parte amici e parenti, avrebbero poi reclamato. John Smith, 45 anni, di Connah's Quay, ha orchestrato degli incidenti nella zona di Chester. Ha processato 218 false richieste di risarcimento per lesioni personali a avvocati senza vincita e senza onorari. Condannato ieri per frode e cospirazione per commettere frode dopo il processo.