Colazingari ha vinto tre medaglie d'oro ai Campionati del Mondo U23 nelle gare di squadra C1 (2015) e C1 (2012, 2014). Le due medaglie individuali lo hanno reso il primo a vincere il titolo due volte, un risultato raggiunto solo da Nicolas Gestin nel 2021. Roberto ha anche vinto due medaglie ai Campionati europei nella categoria C1 a squadre con un bronzo nel 2017 e un argento nel 2021 rispettivamente a Tacen e Ivrea. I suoi migliori risultati nel campionato del mondo senior sono il 5 ° (C1: 2017, Pau) e il 42 ° (C2: 2011).
, Bratislava). Roberto ha fatto parte di una storica tripla vittoria per l'Italia, vincendo l'oro in C1 alla Coppa del Mondo di Canoe Slalom 2019 a Tacen per accompagnare le medaglie d'oro di Stefanie Horn e Giovanni De Gennaro in K1 femminile e maschile.