Riassumete l'articolo:  Un'intera mandria di bufali e' stata uccisa dalle forze dell'ordine nel nord dello stato di New York dopo essere fuggita da una fattoria. Circa 15 animali sono fuggiti dal loro recinto a Schodack nella contea di Rensselaer giovedì sera e poi hanno nuotato attraverso il fiume Hudson. Poi hanno iniziato a percorrere la Thruway, una serie di strade a pedaggio che collegano le principali città dello stato, tra cui Buffalo e New York City. Tre uomini ingaggiati dalla fattoria sono stati autorizzati ad aprire il fuoco venerdì pomeriggio in un ruscello nel bosco nella città di Coeymans, a circa 16 chilometri a sud della capitale dello stato, Albany. Scorri verso il basso per il video. Circa 15 animali sono fuggiti da una fattoria a Schodack, nello stato di New York, giovedì e poi hanno nuotato attraverso il fiume Hudson. Sono stati tutti uccisi dalla polizia venerdì. Il gregge è raffigurato mentre attraversa una strada a Betlemme, New York. Il proprietario della fattoria da cui sono fuggiti dice che il gruppo è riuscito a nuotare attraverso il fiume Hudson. Poi si diressero a Betlemme, New York. Un agente armato sta nel vialetto vicino a dove i bisonti erano liberi. Tre uomini assunti dalla fattoria sono stati autorizzati ad aprire il fuoco venerdi' pomeriggio in un ruscello nel bosco della citta' di Coeymans, a circa 16 chilometri a sud di Albany, la capitale dello stato. Uno degli uomini che spara agli animali entra in un' accesa discussione con i funzionari prima che un altro sia messo in una macchina dai vice. La polizia dice che la decisione è stata presa dopo che gli esperti hanno concordato che i tranquillanti non sarebbero stati efficaci e che nessun cortile portatile poteva contenere gli animali. George Mesick, il proprietario della fattoria, ha detto al Times Union di Albany che devono aver attraversato il fiume a nuoto fino alla città di Betlemme, dove hanno vagato venerdì mattina tra l'Interstate 87 e la riva occidentale del fiume. La mandria ha attraversato una strada locale verso le 11:15 e si e' ritirata sulla Thruway in un punto a 16 chilometri a sud di Albany. I conducenti rallentavano per evitare il bisonte. Gli animali attraversarono in sicurezza i sentieri diretti a nord e poi si diressero verso sud sulla spalla in qualche bosco. Mesick aveva già ammesso di avere poche speranze che...
15 animali sono fuggiti da una fattoria a Schodack nel nord dello stato di New York giovedì sera e poi hanno attraversato il fiume. Hanno attraversato le strade e sono arrivati sulla Thurway che collega le principali città dello stato. Tuttavia le autorità hanno preso la decisione di sparargli perché rappresentavano un pericolo per il pubblico. La polizia dice che la decisione e'stata presa dopo che gli esperti hanno deciso che i tranquillanti non sarebbero efficaci.