Completa la seguente frase: Fu promosso postumo a maresciallo d'area nell'aprile del 1809 e nominato comandante del primo battaglione del reggimento della Guardia Reale spagnola nel maggio del 1810. Nel 1815 una tavoletta di marmo nero fu collocata sulla sua tomba che affermava che Álvarez era stato avvelenato e era una "vittima dell'iniquità del tiranno francese". Nel dicembre 1823 le truppe francesi, ironicamente,
Invadendo la Spagna per ripristinare il vacillante trono di Ferdinando VII, passò per Figueres, e su ordine del maresciallo Moncey, ex ispettore generale della polizia di Napoleone, distrusse la targa.