Riassumete l'articolo:  Jacques Burger sarà disponibile per giocare nella semifinale della Coppa dei Campioni d'Europa dei Saraceni contro il Clermont Auvergne a Saint Etienne il 18 aprile. Il laterale della Namibia ha ricevuto una sospensione di una settimana dopo essere comparso all'udienza disciplinare di Champions Cup giovedì. Burger, che non parteciperà all'appuntamento dei Saracens in Aviva Premiership contro i rivali di Leicester in play-off all'Allianz Park sabato, è stato citato dal commissario di gara per aver colpito il scrum-half del Racing Metro Maxime Machenaud durante la vittoria dei quarti di finale della Champions Cup dello scorso fine settimana a Parigi. Il laterale dei Saracens, Jacques Burger, gioca un bel colpo contro l' ala dei Racing Metro, Teddy Thomas, domenica. Burger (a destra) arriva sulla scena mentre Maxime Machenaud (a sinistra) si prepara a giocare un passaggio di immersione. Burger poi cattura Machenaud dopo che la palla è andata ma il giocatore era basso sul pavimento. L' attaccante della Namibia ha ricevuto una sospensione di una settimana per l' infrazione, ma sarà disponibile per affrontare il Clermont. Annunciando il verdetto, l'European Professional Club Rugby ha dichiarato: "L'ufficiale giudiziario indipendente Simon Thomas (Galles) ha ascoltato le presentazioni e le prove di Burger, che si è dichiarato colpevole del reato, del direttore del rugby dei Saracens Mark McCall e del team manager dei Saracens JP O'Reilly. "Sono state presentate anche osservazioni e prove dall'ufficiale disciplinare del torneo. "Accettando la denuncia, l'ufficiale giudiziario ha stabilito che l'infrazione era imprudente e giustificava un cartellino rosso, e che si trovava nella fascia bassa (due settimane) delle sanzioni di World Rugby per reati di questa natura. "Non c'erano fattori aggravanti, e ha ridotto la sospensione di un massimo di una settimana a causa della confessione di colpevolezza del giocatore, espressione precoce di rimorso, buona condotta durante l'udienza e la pulita fedina disciplinare". Burger affronta il difensore di Racing Metro Brice Dulin durante la drammatica vittoria dei Saracens.
Jacques Burger è stato citato per aver colpito Maxime Machenaud di Racing Metro. I Saraceni hanno sconfitto i Racing con l' ultimo calcio della partita nei quarti di finale. La squadra di Mark McCall affronterà i Leicester Tigers sabato. Burger ha ricevuto una sospensione di una settimana per il suo attacco a Machenaud. L'openside perderà la partita dei Tigers, ma sarà libero di giocare contro il Clermont.