Generare una versione più complessa di questa frase Un altro svantaggio dei test sui nutrienti del suolo è che non forniscono informazioni sui fattori che possono modificare le future concentrazioni di nutrienti.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Un altro svantaggio dei test sui nutrienti del suolo è che non tengono conto di fattori come la struttura del suolo o l'attività biologica, che influenzano la velocità con cui i nutrienti lasciano il suolo".