I ministri degli Esteri dell' Entente proponevano ad Ankara di stabilire uno stato armeno nell' Anatolia orientale, rimuovendo le truppe turche dall' area dello Stretto.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "I ministri degli Esteri dell'Intesa hanno proposto ad Ankara di istituire uno stato armeno nell'Anatolia orientale, rimuovendo le truppe turche dall'area dello Stretto, abbandonando ai greci Smirne e la Tracia orientale, tra cui Adrianopoli".