Era uno studente molto intelligente con un profondo interesse per la giustizia sociale.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Era uno studente molto intelligente con un profondo interesse per la giustizia sociale e un linguista dotato sin da piccolo, ha imparato a parlare perfettamente il francese e poi il tedesco e lo spagnolo".