Generare una versione più complessa di questa frase Autry e in seguito Roy Rogers apparvero in un contesto occidentale contemporaneo, piuttosto che nell' era del selvaggio West del XIX secolo.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Autry e in seguito Roy Rogers apparvero in un contesto occidentale contemporaneo, piuttosto che nell'era del 'Wild West' del XIX secolo che permise alle star di apparire in abiti moderni accanto a automobili, aeroplani e telefoni".