Riassumete l'articolo:  Un grande gasdotto è esploso in una torre di fuoco venerdì nella California centrale, chiudendo entrambe le direzioni di una strada principale e ferendo almeno 15 persone, quattro di loro in condizioni critiche, hanno detto le autorità. Non e' chiaro cosa abbia causato l'esplosione al poligono dello sceriffo della contea di Fresno che ha bloccato il traffico nella zona. L'esplosione di un tubo della Pacific Gas & Electric Co. che trasportava gas naturale è avvenuta mentre un operatore di attrezzature e un gruppo di detenuti della prigione della contea stavano espandendo una strada lungo l'autostrada 99, secondo lo sceriffo della contea di Fresno Margaret Mims. Scorri verso il basso per il video. Una palla di fuoco esplode dopo l'esplosione di un grande gasdotto a Fresno, in California, venerdì. L' esplosione e l' incendio hanno chiuso entrambe le direzioni della Highway 99, hanno detto le autorità. Un vigile del fuoco osserva l'incendio che si è sparato a più di 30 metri di altezza. Undici persone sono rimaste ferite, tre in condizioni critiche, nell'esplosione. Le fiamme si sono alzate a piu' di 30 metri, hanno detto i testimoni. Il traffico diretto a nord e sud sulla Highway 99 a Fresno è stato fermato dall'esplosione intorno alle 14.30 mentre le fiamme si innalzavano sulla strada, ha riferito la California Highway Patrol. L'autostrada è stata riaperta tre ore dopo, ha detto la CHP. Il conducente del camion era un impiegato delle opere pubbliche della contea, che aveva lavorato al poligono di tiro tutto il giorno, lavorando su un'alta barriera che limita il fuoco al poligono, ha detto Mims. Dieci detenuti e l'operatore sono stati ricoverati in ospedale, ha detto. Tre detenuti sono stati valutati e rimandati in prigione, e due agenti sono stati valutati per il ronzio nelle orecchie e l'esposizione alla scarica di calore. Quattro pazienti sono stati curati all'unità di ustioni e traumi del Centro Medico Regionale Comunitario, ha detto la portavoce Mary Lisa Russell, tre di loro sono in condizioni critiche e uno in condizioni gravi. L'esplosione di un tubo della Pacific Gas & Electric Co. che trasportava gas naturale e' avvenuta al poligono di tiro mentre un operatore di attrezzature e un gruppo di detenuti della prigione di contea stavano espandendo una strada, secondo le autorità. Gli equipaggi della Pacific Gas & Electric sono visti in lontananza...
L'esplosione al poligono dello sceriffo di Fresno County e'avvenuta su un tubo della Pacific Gas & Electric Co che trasportava gas naturale. Un operatore di attrezzature e un gruppo di detenuti stavano espandendo una strada lungo l' autostrada 99, che e'stata chiusa per tre ore dopo l' esplosione. Dieci detenuti e l'operatore sono stati ricoverati in ospedale, tre dei quali in condizioni critiche. Tre detenuti sono stati valutati e rimandati in prigione e due agenti sono stati valutati per il suono delle orecchie e l' esposizione alla scarica di calore. La California Public Utilities Commission sta indagando sull' esplosione.