Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Nel 2000, Milstein e Gluckstern hanno venduto la squadra ai dirigenti della Computer Associates Charles Wang e Sanjay Kumar. La vendita costò 187,5 milioni di dollari e diede ai fan la speranza che la squadra potesse cambiare la sua mancanza di successo. I nuovi proprietari hanno permesso a Milbury di spendere soldi e investire in agenti liberi. Il suo primo tentativo si rivelò impopolare tra i fan, poiché scambiò i futuri giocatori Roberto Luongo e Olli Jokinen con i Florida Panthers per Oleg Kvasha e Mark Parrish. Milbury poi ha sorpreso ulteriormente il mondo dell'hockey quando ha preso Rick DiPietro con la prima selezione nel draft del 2000
, davanti al consenso sceglie Dany Heatley e Marian Gaborik. I giornalisti e i fan sono stati alternativamente confusi e infuriati dalle mosse, che Milbury ha riconosciuto, dicendo: "Per quanto pericoloso possa essere, pensiamo che Mad Mike abbia qualcosa in serbo per lui". Stabilendo un record di decisioni controverse, Milbury mantenne il soprannome di "Mad Mike" per anni a seguire. Rimase inflessibile sul fatto che le sue mosse avrebbero migliorato immediatamente la squadra, la cui scarsa percentuale di vittorie quell'anno era davanti solo alla prima stagione della franchigia. Il gioco poco ispirato della squadra ha portato Milbury a licenziare l'allenatore e ex giocatore Butch Goring. I fan hanno espresso la loro avversione nei confronti di Goring che ha preso la caduta piuttosto che Milbury, che è stato ulteriormente peggiorato quando Milbury ha passato l'assunzione di Ted Nolan come successore di Goring; Invece, l'assistente allenatore dei Boston Bruins Peter Laviolette è stato assunto.