Riassumete l'articolo:  (CNN) Mi chiamo Mark Goodacre, e sono professore di Nuovo Testamento e origini cristiane al Dipartimento di Studi Religiosi della Duke University. Sono stato consigliere di serie e uno dei tanti esperti in diretta del programma "Finding Jesus" della CNN. Apparivo anche in ogni episodio del programma. Gli spettatori sono stati invitati a twittare e postare le loro domande sulla pagina Facebook "Finding Jesus" durante il finale della stagione su Maria Maddalena. Qui di seguito sono riportate alcune delle domande più interessanti e le mie risposte. Sono stati modificati per stile e chiarezza per questo articolo:. Anarie Kennedy: La copia che abbiamo del Vangelo di Maria Maddalena proviene dal secondo secolo, ma è possibile che il Vangelo stesso possa essere più antico (come il primo secolo)? Goodacre: In realtà, la copia che abbiamo visto in mostra risale al quinto secolo. Attualmente si trova a Berlino, in Germania. Anche se è il nostro manoscritto più completo, manca diverse pagine. Ci sono altri due frammenti del Vangelo di Maria, entrambi in greco, e entrambi risalenti al terzo secolo. È difficile datare il Vangelo stesso. Una delle difficoltà è che non ci sono riferimenti ad esso in tutta l'antichità. La nostra migliore ipotesi è che sia stato scritto a un certo punto nella metà o alla fine del II secolo. Gustavo Odría: Dove possiamo trovare una buona traduzione del Vangelo di Maria Maddalena? Ci sono diverse traduzioni del Vangelo di Maria. Un suggerimento è "Il Vangelo di Maria Maddalena: Gesù e la prima donna apostolo" di Karen King. Questo libro ha anche un'ottima introduzione e materiale di discussione. Vale la pena aggiungere che il Vangelo non si chiama in realtà "Il Vangelo di Maria Maddalena". Il termine "Magdalena" non compare affatto nei testi evangelici che abbiamo. L'eroina si chiama semplicemente "Mary". Edward James Reeves: Vorrei sapere cosa è successo veramente a Maria Maddalena? - Dov'è andata? Chi l'ha vista l'ultima volta? Questo e' uno dei grandi misteri del personaggio! E' cosi' prominente alla fine di ciascuno dei Vangeli canonici, e il lettore...
Maria Maddalena e' uno dei personaggi piu' complicati della Bibbia. Mark Goodacre, che appare nella serie, risponde alle vostre domande su di lei.