Scrivi una continuazione per questo paragrafo - La trama si svolge tra il 1937 e il 1947, in un piccolo, tradizionale villaggio Hutsul nel nord della Bukovina. Gli Zvonar sono una povera famiglia di musicisti, che si guadagnano da vivere esibendosi nelle celebrazioni locali. Entrambi i fratelli maggiori, Petro e Orest, sono innamorati di Dana, la bella figlia del prete. Il loro fratello minore, Heorhii, è un adolescente sognante che è attratto dalla strega del villaggio, Vivdya. Nel 1940, le autorità rumene cedono il territorio ai sovietici.
- No, no. Dana si innamora di un ufficiale dell'Armata Rossa di nome Ostap e decide di sposarlo. Il giorno del loro matrimonio, i tedeschi e i rumeni invadono. Ostap deve tornare alla sua unità, e Petro lascia la band per unirsi all'Armata Rossa. Orest seduce Dana e la porta in montagna, dove si unisce ai nazionalisti ucraini e successivamente all'esercito insurrezionale ucraino. Dopo tre anni di brutale occupazione rumena, Ostap e Petro tornano mentre i sovietici riconquistano l'area. Cercano di introdurre il progresso, portando agli abitanti del villaggio un trattore moderno. Dana abbandona Orest e ritorna al villaggio. Legò Ostap al trattore e gli diede fuoco; Petro tentò di salvarlo, ma entrambi morirono. Quando visita un matrimonio per ballare con Dana, Heorhii e gli abitanti del villaggio decidono finalmente di affrontarlo. Si suicida quando e' messo in un angolo. Heorhii studia medicina e diventa un medico sotto il nuovo sistema sovietico.