Riassumete l'articolo:  Dimenticate l'indispensabile cantina, vasca idromassaggio o caffettiera italiana da 1.700 sterline... l'ultima moda domestica è per i cinema domestici privati. Molti dei super ricchi li fanno costruire... completi di enormi sedili comodi e porta bicchieri, sistemi audio surround a rombo di timpani, enormi schermi e persino bar per cocktail e macchine per fare popcorn. Tra le celebrità con un home cinema ci sono l'attore di Sherlock Benedict Cumberbatch, il magnate del commercio al dettaglio Sir Philip Green e il proprietario del Chelsea FC Roman Abramovich. E questa settimana abbiamo saputo che anche i Beckham ne vogliono uno. Dimenticate la cantina, la vasca idromassaggio o la caffettiera italiana da 1.700 sterline, l'ultima moda domestica è per i cinema domestici privati. Una domanda di pianificazione presentata per la loro casa degli anni '60 a Holland Park di Londra mostra disegni per una sala cinematografica al piano terra inferiore. E la parola "cinema" che suggerisce una grande scala è del tutto appropriata. L'altezza del soffitto sarebbe di 9,5 piedi, e la stanza misura circa 300 piedi quadrati - poco più del doppio della dimensione del soggiorno medio britannico. Ciò significa che i Beckham potrebbero facilmente ospitare 20 posti, abbastanza per la loro famiglia di sei persone più gli amici, nella stanza che sarebbe adiacente ad una sala giochi di 500 piedi quadrati. In questo "Beckham Odeon", un proiettore e uno schermo a discesa sarebbero stati incorporati nel soffitto "non storico". Avendo assunto il guru degli interni, Rose Uniacke, si puo' tranquillamente presumere che sara' molto piu' elegante del vostro multiplex locale. Nel frattempo, George Clooney, che ha recentemente acquistato una villa di 10 milioni di sterline con la moglie Amal, avvocato, su un'isola nel Tamigi a Sonning, Berkshire, sta anche costruendo un cinema a casa. Sarà in un nuovo complesso, separato dalla casa, che comprende una piscina, una "cucina professionale", un pergolato e un bar. I progetti presentati all'ufficio di pianificazione locale rivelano che il cinema avrà 12 posti a sedere, dietro i quali vi sarà una sala audio/video che ospiterà le banche di elettronica necessarie. George Clooney, che ha recentemente acquistato un palazzo di 10 milioni di sterline con la moglie, l'avvocato Amal (a destra) su un'isola nel Tamigi...
Anche Sir Philip Green e Benedict Cumberbatch amano i cinema a casa. Secondo gli esperti, l'installazione della tecnologia costa meno di 10.000 sterline.