Dopo la guerra divenne avvocato a Johannesburg, dal 1902.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Dopo la guerra divenne avvocato a Johannesburg, dal 1902; fu nominato consigliere del re nel 1910".