Promosso al grado di ufficiale di volo, Williams volò con il No. 225 Squadron per tutto il 1944 da un certo numero di piste in Italia, Corsica e Francia meridionale.
- No, no. Il 23 ottobre di quell'anno decolò da Peretola con l'ufficiale di volo Stanley Waldman (fratello del produttore televisivo Ronnie Waldman) come ala, per effettuare una ricognizione tattica nell'area Bologna-Ferrara-Cento-San Giovanni in Persiceto. Quello che accadde in quella missione fu poi raccontato dallo stesso Williams: