Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Gli scrittori inizialmente intendevano che Sam salvasse Dean dall'Inferno, forse anche prima di "No Rest for the Wicked", cedendo ai suoi poteri demoniaci e diventando "questa forza oscura pienamente operativa" che poi avrebbe voluto andare dopo Lilith. La battaglia sarebbe stata "molto più drammatica", con i Winchester "in guerra per salvare la vita di Dean". Verso la metà della stagione, tuttavia, gli scrittori si sono resi conto dei costi associati alla rappresentazione di un tale fidanzamento e lo hanno ridotto. A peggiorare le cose, lo sciopero della Writers Guild of America del 2007 e 2008
impedito loro di mettere in luce le abilità in evoluzione di Sam durante la stagione, e l'intero arco della sua storia è stato rimandato alla quarta stagione. Con la trama di Sam che non coincide più con quella di Dean, gli scrittori "non hanno mai avuto alcun dubbio nella loro mente" di mandare Dean all'inferno. A Kripke non piaceva il fatto che il finale della seconda stagione "solo fosse finito", e sentiva che questo episodio forniva un finale cliffhanger che faceva "morsi le unghie". Sebbene le aspettative degli spettatori che Dean sarebbe stato salvato fossero "ragione sufficiente", la sua prigionia all'Inferno servì anche come "punto di svolta" sia per il personaggio che per la serie. Kripke ha commentato: "C'è bisogno di enormi mosse che possano causare cambiamenti radicali nei personaggi, che li facciano partire in una nuova direzione. Quindi quello che succede a Dean all'inferno e come Dean esce diventano le preoccupazioni principali della quarta stagione".