Una versione più complessa di questa frase lo storico ufficiale americano Samuel Morison scrisse nel suo resoconto del 1949 che l' equipaggio della RAAF Hudson non ha segnalato l' avvistamento fino a dopo che erano atterrati e avevano persino bevuto il tè.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "lo storico ufficiale statunitense Samuel Morison scrisse nel suo resoconto del 1949 che l'equipaggio della RAAF Hudson non riuscì a segnalare l'avvistamento fino a dopo che erano atterrati e persino avevano bevuto il tè; questa affermazione ha fatto notizia internazionale ed è stata ripetuta da molti storici successivi".