L' unica eccezione era fatta per gli ufficiali che servivano in Estremo Oriente, che non erano tenuti a versare questa somma.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "L'unica eccezione è stata fatta per gli ufficiali che hanno servito in Estremo Oriente; poiché Nesterov non aveva i soldi, ha portato la sua giovane moglie in Estremo Oriente".