Riassumete l'articolo:  Due britannici sono stati multati di 3000 dollari per comportamento minaccioso a bordo di un volo della Thomson Airways. Uno ha presumibilmente lanciato arachidi e una moneta di una sterlina al personale di cabina, mentre l'altro è stato accusato di essersi colpito alla testa con i pugni chiusi durante il disturbo, che ha costretto il volo da Londra al Messico a deviare verso le Bermuda. Jamie Richardson, 38 anni, di Lancing, West Sussex e Daniel Taylor, 37 anni, di Worthing, West Sussex, si sono entrambi dichiarati colpevoli di aver usato comportamenti minacciosi in un tribunale delle Bermuda. Scorri verso il basso per il video. I Polcie sono stati visti entrare nell' aereo fermo all' aeroporto internazionale LF Wade alle Bermuda. I due vacanzieri potrebbero anche affrontare una pena detentiva di quattro mesi, con fonti locali che sostengono che la coppia sta lottando per pagare la tassa in quanto hanno solo $ 700 tra loro. Il Royal Gazette ha riferito che all'udienza il procuratore ha riferito che i due uomini erano ubriachi al momento dell'imbarco sul Boeing 787-8 a Londra Gatwick intorno alle 9.40 di domenica mattina. La corte ha sentito come, nonostante fossero seduti a parte, Richardson e Taylor hanno importunato il personale di cabina per bere e hanno causato il caos nella cabina. Si dice che Taylor si sia messo sul piede di un membro dello staff, ed entrambi gli uomini sono stati accusati di urlare e imprecare durante il volo. Dopo che gli fu detto di smettere, i due affermarono che'siamo spacciatori di droga'. Taylor poi lanciò il portafoglio a Richardson, che voleva comprare delle arachidi. Quando rimise indietro il portafoglio, un altro passeggero fu colpito alla testa. La polizia delle Bermuda ha confermato che due uomini sono stati arrestati dopo aver ricevuto segnalazioni di comportamento indisciplinato su un aereo. Richardson poi ha dato le noccioline e una sterlina al personale, mentre Taylor ha continuato ad agire in modo aggressivo. Taylor ha poi rifiutato un ultimo avvertimento scritto dal personale di cabina. Il pilota è stato avvisato dell'azione nella cabina e ha preso la decisione di effettuare un atterraggio non programmato all'aeroporto internazionale LF Wade nelle Bermuda, sette ore e mezza dopo il volo. L'aereo, che trasportava 278 passeggeri, è stato accolto da sei auto della polizia all'atterraggio, con gli agenti visti entrare...
La coppia si chiama Jamie Richardson e Daniel Taylor del West Sussex. Sono stati multati di 3.000 dollari ciascuno, ma dicono di avere solo 700 dollari tra loro. Se la multa non può essere pagata, due uomini rischiano rispettivamente quattro mesi di carcere. Il Boeing 787-8 era diretto a Cancun dopo aver lasciato Londra Gatwick. Il pilota ha preso la decisione di deviare verso le Bermuda a causa di "passiggeri perturbatori"