Riassumete l'articolo:  Molti britannici hanno rinunciato al loro sogno di possedere una casa in mezzo ai prezzi elevati delle case e ai poveri aumenti salariali, ha rilevato una ricerca. Secondo uno studio, molti britannici hanno rinunciato al loro sogno di possedere una casa a causa dell'alto prezzo delle case e dei bassi aumenti salariali. Solo quattro inquilini su dieci (43%) di età compresa tra i 20 e i 45 anni risparmiano per un deposito per l'acquisto di una casa, rispetto a quasi sei mesi fa (49%). Secondo una ricerca condotta da Halifax, tre quarti degli inquilini britannici temono inoltre di non potersi mai permettere di acquistare una casa propria. Questo numero sale a otto su dieci per i londinesi, dove i prezzi delle case sono aumentati di due cifre negli ultimi anni. Il rapporto del prestatore ipotecario, denominato Generation Rent, afferma che i dati "rafforzano l'opinione" che un numero sempre maggiore di persone potrebbe abbandonare l'idea di possedere la propria casa e accettare invece l'idea di affittare a lungo termine. Hanno detto che se le persone credono che l'acquisto di una casa sia del tutto irraggiungibile, "un livello più basso di proprietà di casa diventerà la nuova normalità" e "la presunzione che il Regno Unito sia ossessionato dalla proprietà di casa potrebbe presto diventare un mito". L'indagine ha rilevato che le tre barriere più comuni al possesso di una casa sono la dimensione del deposito necessario, i prezzi elevati delle proprietà e i bassi redditi. I non proprietari di casa hanno detto che sarebbero disposti a risparmiare per circa cinque anni e quattro mesi per un deposito. Ma anche così, per molti la casa rimane fuori dalla portata. Programmi governativi come l'Help to Buy hanno permesso alle persone di salire la scala della proprietà con un piccolo deposito. Scorri verso il basso per il video. Ma mentre la metà delle persone crede che questo abbia avuto un impatto positivo, l'8% ritiene che questo abbia avuto un impatto negativo, in mezzo a timori che abbia alimentato la domanda, spingendo i prezzi verso l'alto. I tre quarti degli intervistati ritengono inoltre che le banche siano riluttanti a concedere prestiti ai nuovi acquirenti. I dati pubblicati di recente dal Consiglio dei creditori ipotecari hanno mostrato che il numero di acquirenti per la prima volta che si sono accampati sulla scala immobiliare lo scorso anno ha raggiunto i livelli più alti dal 2007. Più di 300.000 persone hanno acquistato la loro prima casa nel 2014. Solo quattro su dieci...
Solo 4 inquilini su 10 tra i 20 e i 45 anni risparmiano per un deposito per comprare una casa. Questo è in confronto a quasi sei mesi fa, secondo la ricerca di Halifax. Inoltre, tre quarti degli inquilini britannici temono di non potersi mai permettere di comprare una casa propria.