Completa la seguente frase: Maynard nacque a Waterbury, nel Connecticut, e trascorse diciotto anni come infermiera registrata a Harlem, New York, prima di trasferirsi a Tucson, in Arizona, nel 1946. Durante gli anni '50 ha servito come ufficiale nel NAACP dell'Arizona ed è stata attiva nel Partito Democratico dell'Arizona, servendo come membro del comitato a livello di distretto e reparto, e partecipando alle riunioni del Partito Democratico dell'Arizona.
Convegno Nazionale Democratico del 1956. Nel 1966, è stata eletta alla Camera dei Rappresentanti dell'Arizona e ha servito fino alla sconfitta alle elezioni del 1972.