Completa la frase seguente: Il capitano Calès è entrato nel secondo anno (durante il regno del terrore), nell'esercito dei Pirenei orientali, formato dalla Convenzione dopo l'invasione della Francia da parte del Regno di Spagna nell'aprile 1793 in rappresaglia per l'esecuzione del re Luigi XVI di Francia solo tre mesi prima. Calès si distinse particolarmente il 27 Brumaire Anno III (17 novembre 1794) nella Battaglia della Montagna Nera ("chiamata anche" "Battaglia della" "Sierra Negra") contro gli eserciti alleati dei regni di Spagna e Portogallo: a capo di due compagnie di Chasseurs, il capitano Calès rovesciò 800 spagnoli. Il generale Jacques François Dugommier morì durante la battaglia, ma sconfisse gli eserciti alleati. Anche il famoso chirurgo Larrey si distinse durante questa battaglia praticando in un giorno non meno di 200 amputazioni. Questa decisiva vittoria francese portò alla cattura di Figueres, poi al vittorioso assedio di Roses e alla fuga delle truppe spagnole via mare, e infine alla firma della pace di Basilea tra Francia e Prussia (5 aprile 1795) e tra Francia e Spagna (22 luglio 1795 - 4 Thermidor anno III), con la quale i due paesi firmarono la pace con la vittoriosa Francia rivoluzionaria, abbandonando così il
Prima Coalizione. Tuttavia, Calès fu ferito durante il blocco di Figueres il 29 novembre dall'esplosione di un magazzino di polvere da sparo.