Riassumete l'articolo:  (CNN) Danny Kahneman, il mio caro amico e co-autore che ha ricevuto il premio Nobel per l'economia, una volta ha aiutato a condurre un esperimento che coinvolgeva pazienti sottoposti a colonscopia. Un gruppo ha avuto un'esperienza leggermente piacevole alla fine della procedura; l'altro gruppo, che ha subito lo stesso tipo di colonscopia, non l'ha avuta. Si è scoperto che il gruppo per il quale le cose sono finite bene aveva ricordi significativamente più positivi dell'intera vicenda sin dall'inizio. La psicologia è semplice da capire: i finali felici contano. Anche un'esperienza spiacevole può portare a ricordi felici se finisce bene. Lo stesso vale per le tasse. Diciamo solo che quando si tratta di tasse per l'americano medio, "le cose" accadono (mantenendo la metafora della colonscopia in esecuzione), stipendio a stipendio con riduzione delle tasse. Ma le statistiche recenti suggeriscono che 8 americani su 10 ricevono un rimborso quando presentano le loro tasse, e l'importo medio è vicino ai 3.000 dollari. Pagano un sacco di cose. Per rendere la buona notizia ancora migliore, la presentazione delle tasse è diventata piuttosto semplice per la maggior parte delle persone, con vari fornitori di software e servizi che offrono di fare la temuta documentazione gratuitamente. Niente mal di testa per archiviare e un assegno per l'avvio. Cosa c'è di male? Il fatto è che c'è molto da non gradire quando si tratta del sistema fiscale degli Stati Uniti. Ad esempio, le leggi sono distorte contro i matrimoni tra due lavoratori; le tasse aumentano quando due persone con guadagni relativamente uguali si sposano, poiché le fasce di tassi per le coppie sono meno del doppio di quelle per i dichiaranti singoli. Le tasse sono anche troppo complesse ed essenzialmente facoltative per i veramente ricchi, che fanno la loro ricchezza dalla loro ricchezza esistente, i rendimenti in gran parte non tassati dal capitale, piuttosto che ricevere ordinari stipendi come molti di noi. Ma questo non è il momento di spiegare questioni così gravi; le persone sono troppo occupate a spendere i loro rimborsi. L'un tempo temuto giorno delle tasse è diventato per la maggioranza degli americani un'allegra spesa. Questo stato di felicità a breve termine deriva da alcune tendenze profonde nelle nostre leggi fiscali. In breve, il sistema delle tasse sul reddito degli Stati Uniti e'...
Edward McCaffery: C'è una fondamentale ingiustizia nelle leggi fiscali degli Stati Uniti. Ma agli americani non importa perche' la maggior parte di noi riceve un rimborso il giorno delle tasse, e questo ci rende felici.