Tutti gli eventi, le associazioni, gli stimoli e le esperienze restituiscono pensieri all' oggetto limerente con una coerenza inquietante.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Tutti gli eventi, le associazioni, gli stimoli e le esperienze restituiscono pensieri all'oggetto limerente con una coerenza inquietante, mentre al contrario i pensieri costanti sull'oggetto limerente definiscono tutte le altre esperienze".