Il Leone ruggente ha raggiunto la fama per la sua abilità linguistica tanto quanto per le sue melodie accattivanti.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Roaring Lion ha raggiunto la fama per la sua abilità linguistica, e molti dei suoi calypsos di guerra (in sostanza canzoni di insulto) presagiscono i testi di simili canzoni hip hop da oltre 50 anni".