Passaggio: A Port Royal, Jack viene condotto alla forca per essere impiccato per pirateria. Elizabeth distoglie l'attenzione di Norrington e Will tenta un salvataggio, ma Jack e Will sono circondati e tenuti sotto la minaccia di una pistola. Elizabeth intercede e dichiara il suo amore per Will, lasciando Norrington crestfallen. Il governatore Swann perdona Will e dà la sua benedizione a Elizabeth per sposarlo. Jack si tuffa in mare e fugge a bordo della vicina Black Pearl, recuperando infine la nave. Norrington consente a Jack e alla Perla "un giorno di vantaggio" prima di iniziare l'inseguimento. Domanda: Chi ha dato la benedizione per sposare Elisabetta?
Governatore Swann