I medici erano tenuti ad esaminare la vittima prima della punizione e a rimanere per tutta la durata.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "I medici erano tenuti a esaminare la vittima prima della punizione e a rimanere per tutta la durata, in generale, i medici non hanno mai effettivamente esaminato le vittime e non hanno mai obiettato alle punizioni".