Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Il 31 marzo 1995, Selena è stata uccisa a colpi di pistola
di Yolanda Saldívar, sua amica ed ex direttrice delle sue boutique. L'attenzione dei media ha contribuito ad aumentare le vendite di "Ven Conmigo". Ha debuttato al numero 24 nella classifica statunitense "Billboard" Top Pop Catalog Albums. Non era idoneo a figurare nella classifica "Billboard" 200 a seguito di una revisione che escludeva titoli più vecchi di 18 mesi che vi apparivano. La settimana successiva, "Ven Conmigo" ha raggiunto la posizione numero 22, mentre il suo album di compilation "17 Super Éxitos" (1993) ha trascorso la sua seconda settimana al numero uno. Nel 1995, i titoli dei cataloghi rappresentavano quasi il 50% della musica consumata negli Stati Uniti. "Ven Conmigo" e "17 Super Éxitos" contribuirono ai 5 miliardi di dollari di entrate registrate quell'anno dall'industria musicale. La RIAA ha certificato l'album di platino per spedizioni di 200.000 unità negli Stati Uniti; il suo quinto disco di platino. Nell'ottobre 2017, la RIAA ha aggiornato la certificazione a triplo platino, indicando 300.000 unità vendute equivalenti all'album.