Riassumete l'articolo:  Molti adolescenti sono tentati di provare le sigarette elettroniche, ma pochi adottano i dispositivi elettronici come abitudine, secondo un nuovo studio. Molti adolescenti sono tentati di provare le sigarette elettroniche, ma pochi diventano utenti regolari, hanno scoperto gli scienziati. Infatti, hanno scoperto che la maggior parte degli adolescenti che provano le sigarette elettroniche sono anche fumatori. Questo suggerisce che i giovani non usano le alternative elettroniche per cercare di smettere di fumare, né diventano dipendenti dopo averle provate. I ricercatori hanno esaminato i dati di due sondaggi rappresentativi a livello nazionale condotti su alunni delle scuole primarie e secondarie di oltre 150 scuole in tutto il Galles. In totale, 1.601 bambini di età compresa tra 10 e 11 anni e 9.055 bambini di età compresa tra 11 e 16 anni sono stati intervistati sul loro uso di sigarette elettroniche. Gli esperti dell'Università di Cardiff hanno rilevato che l'uso di sigarette elettroniche almeno una volta era più comune rispetto all'aver fumato una sigaretta convenzionale in tutte le fasce d'età, tranne quelle più anziane (da 15 a 16 anni). Quasi il 6% dei ragazzi tra i 10 e gli 11 anni aveva provato le sigarette elettroniche, molto più di quanto non fosse stato tentato dal tabacco (1,6%). Nel frattempo, il 12% degli adolescenti di età compresa tra 11 e 16 anni ha dichiarato di aver usato sigarette elettroniche, indipendentemente dal sesso, dall'origine etnica o dalla ricchezza familiare. Questo contrasta con il modello osservato nei fumatori, dove tutti questi fattori entrano in gioco. I ricercatori hanno detto che suggerisce che le sigarette elettroniche possono avere un appeal più ampio in tutti i settori della popolazione adolescente. La percentuale di adolescenti che hanno usato sigarette elettroniche, ma che non avevano mai fumato, è aumentata dal 5% tra i 10 e gli 11 anni, all'8% tra i 15 e i 16 anni. Ma solo l'1,5% degli adolescenti tra gli 11 e i 16 anni ha dichiarato di utilizzare regolarmente i dispositivi elettronici, ossia almeno una volta al mese. I ricercatori sottolineano che i loro risultati suggeriscono che "è improbabile che le sigarette elettroniche contribuiscano direttamente alla dipendenza da nicotina degli adolescenti al momento". Essi notano che l'Organizzazione mondiale della sanità riconosce che vi sono scarse prove sul fatto che le sigarette elettroniche possano o meno fungere da porta d'accesso al fumo convenzionale. Le probabilita' di usare regolarmente le sigarette elettroniche...
Gli scienziati dell' Universita'di Cardiff hanno scoperto che pochi adolescenti diventano consumatori abituali. Ho notato che la maggior parte degli adolescenti che provano le sigarette elettroniche sono già fumatori. Suggerisci loro di non usare i dispositivi elettronici per aiutarli a smettere di fumare.