Riassumete l'articolo:  Otto agenti sono stati filmati mentre per due minuti picchiavano e calciavano un presunto ladro di cavalli mentre giaceva dormiente nel deserto della California meridionale. Un elicottero della NBC stava seguendo gli agenti della contea di San Bernardino mentre inseguono un uomo di 30 anni, Francis Pusok, che si crede abbia rubato un cavallo giovedì pomeriggio. Il filmato mostra due agenti che raggiungono Pusok a piedi dopo che cade dal cavallo, e lo stordiscono con un taser. Cade a terra prima di alzarsi e cercare di fuggire. Lo stordiscono ancora, e ancora, prima di lanciarsi per dargli un calcio tra le gambe. Attacco: due agenti sono stati catturati in un filmato mentre prendevano a calci Francis Pusok, un presunto ladro di cavalli, nell'inguine. Al termine dei due minuti, otto agenti circondarono e picchiarono il corpo di Pusok. Mentre giace a faccia in giù, continuano a picchiarlo con i pugni e le pistole stordenti. Dopo 30 secondi, un altro vice scorre per unirsi, seguito rapidamente da altri tre. Accorciati intorno all'uomo, continuano a colpirlo con i pugni sulla schiena e sulla testa, alcuni in piedi per dargli dei calci. Nel frattempo, un altro si ferma con calma tenendo il cavallo per la sella. Era stato visto cavalcare il cavallo nel deserto di San Bernardino giovedì pomeriggio. Un elicottero della NBC ha catturato il momento in cui e'stato stordito con un taser. Ha cercato di alzarsi ma l' hanno stordito di nuovo prima di iniziare a picchiarlo. Lo sceriffo della contea di San Bernardino, John McMahon, ha ordinato un'indagine sull'incidente, definendo il video "disturbante". Una dichiarazione del Dipartimento dello Sceriffo dice che gli agenti hanno cercato di emettere un mandato per furto di identita' su Francis Pusok, 30 anni, di Apple Valley. Pusok presumibilmente è scappato in una macchina che ha abbandonato, poi ha rubato un cavallo in Hesperia e galoppato attraverso un terreno accidentato. Gli agenti arrivati in elicottero lo hanno colpito con una pistola stordente. E' stato portato in ospedale con ferite sconosciute. Lo sceriffo della contea di San Bernardino, John McMahon, ha ordinato un'indagine, etichettando il video come "disturbante"
La troupe di riprese stava seguendo i poliziotti che inseguono un ladro di cavalli nel deserto della California. Un uomo cade dal cavallo, due agenti lo stordiscono con i loro taser. Poi lo picchiano ripetutamente nell' inguine e nella testa prima che gli altri si uniscano a loro. In totale, otto agenti circondano l'uomo dandogli dei calci per due minuti. Lo sceriffo della contea di San Bernardino ha richiesto un' indagine sull' incidente.