In un incontro che non è stato reso pubblico fino alla pubblicazione della biografia di Armstrong nel 2005, Slayton gli ha detto che, sebbene l'equipaggio previsto fosse il comandante Armstrong, il pilota del modulo lunare Buzz Aldrin e il pilota del modulo di comando Michael Collins, stava offrendo ad Armstrong la possibilità di sostituire Aldrin con Jim Lovell. Dopo averci pensato per un giorno, Armstrong ha detto a Slayton che sarebbe rimasto con Aldrin, poiché non aveva alcuna difficoltà a lavorare con lui e pensava che Lovell meritasse il suo comando.
14 aprile 1969