Riassumete l'articolo:  St. John, Isole Vergini Americane (CNN) I funzionari governativi stanno cercando di rintracciare i vacanzieri che hanno soggiornato in ville nelle Isole Vergini che potrebbero essere stati esposti a un pesticida mortale. I funzionari locali hanno detto che si sospetta che il bromuro di metile sia stato usato in modo improprio più volte nelle Isole Vergini statunitensi, in diverse parti dell'isola; persino il governatore ha detto che il suo complesso di condomini è stato fumigato con esso nel 2013, a sua insaputa. Gli investigatori stanno ancora cercando di capire cosa sia successo esattamente al resort di Sirenusa, dove le vacanze di una famiglia del Delaware in paradiso si sono trasformate in un incubo. Theresa Devine e Steve Esmond e i loro due figli si ammalarono gravemente e subirono convulsioni; due fratelli, di 14 e 16 anni, rimangono in coma. Ma questo probabilmente non era un incidente isolato. Le autorità locali hanno detto alla CNN che c'e' la prova che il bromuro di metile e' stato usato almeno due volte nel resort Sirenusa di St. John dalla compagnia di controllo dei parassiti Terminix. Dicono anche che Terminix ha usato il pesticida in varie occasioni. Dawn Henry, il commissario designato del Dipartimento locale di Pianificazione e Risorse Naturali, o DPNR, ha detto che mentre investigava quello che è successo, l'agenzia ha scoperto che il bromuro di metile è stato probabilmente usato anche lo scorso autunno nella stessa località di Sirenusa, così come in una villa per vacanze a St. Croix e in due luoghi non turistici. Il bromuro di metile è vietato per l'uso in ambienti chiusi ed è approvato solo come pesticida agricolo. Altre aziende di controllo dei parassiti nelle Isole Vergini sono state trovate in possesso di bromuro di metile e i funzionari hanno detto che stanno controllando i registri per vedere se è stato usato in modo improprio. Ken Mapp, il governatore delle Isole Vergini, ha detto di sì. "Quello che queste aziende hanno fatto o sembrano aver fatto è chiaramente una violazione della legge e saranno ritenuti responsabili di ciò", ha detto Mapp. Ha detto di aver appreso che il suo complesso è stato fumigato con bromuro di metile nel 2013, ma ha detto che non ci sono state ulteriori segnalazioni di persone che si sono ammalate. Le autorità stanno cercando di rintracciare chiunque abbia...
Si sospetta che il bromuro di metile sia stato usato in modo improprio più volte nelle Isole Vergini americane, dicono i funzionari locali. Fratelli adolescenti esposti al pesticida mentre erano in vacanza sono entrambi in coma, i genitori si stanno riprendendo.