Nel febbraio del 1781, i Scindias persero una battaglia contro gli inglesi, ma li schiacciarono in estate.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Nel febbraio 1781, gli Scindias persero una battaglia contro gli inglesi, che portò a un trattato di difesa reciproca nell'ottobre successivo".