Completate la frase seguente: Desiderosi di avere la possibilità di selezionare Puempel, Ottawa ha scambiato un paio di scelte del secondo turno (35° e 48° in assoluto) con Detroit per ottenere il 24° posto in assoluto nella serie A.
progetto. Puempel ha firmato un contratto di base con i Senators il 29 dicembre 2011. Ha fatto il suo debutto professionistico con i Binghamton Senators alla fine della stagione 2011-12. Nella sua prima stagione professionale completa nel 2013-14, Puempel ha segnato 30 gol, eguagliando Mike Hoffman per il vantaggio di Binghamton.