Completare la seguente frase:
Dopo il terremoto e lo tsunami che hanno colpito la zona settentrionale del Giappone nel pomeriggio dell'11 marzo 2011, i fornitori di TV via cavo e satellitare negli Stati Uniti e in Canada hanno fornito una trasmissione gratuita che ha fornito agli spettatori che possono avere amici e familiari in Giappone le ultime notizie e informazioni tramite una trasmissione simultanea in diretta dalla NHK.