Generare una versione più complessa di questa frase Hopton stesso fu temporaneamente accecato il giorno dopo da un carro di munizioni esplosivo.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Lo stesso Hopton fu temporaneamente accecato il giorno successivo da un carro di munizioni esploso, che lasciò anche l'esercito molto a corto di polvere da sparo".