In questo contesto, "quasi sicuramente" è un termine matematico con un significato preciso, e la "scimmia" non è una scimmia reale, ma una metafora per un dispositivo astratto che produce un'infinita sequenza casuale di lettere e simboli. Uno dei primi casi di utilizzo della "metafora della scimmia" è quello del matematico francese Émile Borel nel 1913, ma la prima istanza potrebbe essere stata ancora più antica. Domanda: Che tipo di discorso è la parola scimmia?
metafora