Riassumete l'articolo:  Un'infermiera sottoposta a un intervento chirurgico per il cancro al seno nell'ospedale in cui lavorava scoprì pochi giorni dopo di non aver mai avuto la malattia. Una confusione al New Cross Hospital di Wolverhampton ha fatto sì che il personale confondesse le note di tre pazienti. Di conseguenza, a Elizabeth Dawes è stato erroneamente detto nel luglio 2013 che aveva un cancro al seno invasivo di grado tre dopo una biopsia. I medici consigliarono alla donna di 39 anni di subire un intervento chirurgico immediato, suggerendo una doppia mastectomia. La sig.ra Dawes ha rifiutato, ma si è sottoposta a un intervento chirurgico importante per rimuovere un tumore "cancerogeno" del seno destro e dei linfonodi dell'ascella. A Elizabeth Dawes, 39 anni, è stato detto che aveva il cancro al seno nel luglio 2013. I medici del New Cross Hospital di Wolverhampton le dissero che aveva bisogno di un intervento chirurgico immediato e di una chemioterapia. Ma quattro giorni dopo l'operazione le dissero che il personale aveva confuso i suoi appunti medici con quelli di altri pazienti, e che non aveva mai avuto il cancro. Alla madre di un figlio fu anche detto che avrebbe avuto bisogno di un'ulteriore operazione per correggere le 'deformità' dei seni causate dalla prima operazione. Ma quattro giorni dopo, alla signora Dawes e' stato chiesto di partecipare ad un appuntamento con il suo consulente. Lì, ha rivelato che c'era stata una confusione tra i suoi appunti ospedalieri e quelli di altri due pazienti, e che, di fatto, non aveva mai avuto la malattia. Disse: 'Sono assolutamente sconvolta per quello che ho passato e sto ancora lottando per capire come sia potuto accadere. Sapere che stai affrontando un cancro aggressivo a 30 anni è devastante e, naturalmente, ho temuto il peggio e ho iniziato a fare piani per mio figlio e a mettere in ordine le mie finanze. Ero disposta a sottopormi a qualsiasi trattamento per combattere il cancro, quindi quando mi hanno detto che avevo bisogno di un intervento chirurgico, non ho pensato due volte. La signora Dawes era così traumatizzata da aver bisogno di antidepressivi e fu costretta a rinunciare al suo lavoro nel reparto di oncologia dell'ospedale di New Cross.
A Elizabeth Dawes e'stato diagnosticato un cancro al seno nel luglio del 2013. I medici consigliarono una doppia mastectomia ma lei rifiutò, subendo invece un intervento chirurgico esteso per rimuovere un tumore e la ricostruzione successiva. Quattro giorni dopo le fu detto che il personale aveva confuso i suoi appunti con quelli di altri due pazienti e che lei non aveva mai avuto la malattia. Il Royal Wolverhampton NHS Trust ha ammesso la sua responsabilità e si e'scusato.