Scrivi un proseguimento per questo paragrafo - Laterna magika è nata inizialmente come un programma culturale rappresentativo concepito con l'obiettivo di promuovere l'espressione latina all'Expo 58.
, che si è svolta dal 17 aprile al 19 novembre 1958 a Bruxelles. Il progetto è stato affidato al regista Alfréd Radok e al scenografo Josef Svoboda, che hanno portato a compimento l'idea di combinare proiezione cinematografica e performance live. Gli altri creatori che hanno partecipato al progetto includono Jaroslav Stránský (direttore di produzione e responsabile del piano di messa in scena), Miloš Forman (set designer), i registi teatrali Vladimír Svitáček e Ján Roháč, il coreografo Jiří Němeček, la costumista Erna Veselá, le attrici Zdeňka Procházková, Sylva Daníčková e Valentina Thielová, le ballerine Jarmila Manšingrová, Naďa Blažíčková, Yvetta Pešková, Eva Poslušná, Miroslav Kůra, Vlastimil Jílek e altri membri del Teatro Nazionale. Il programma assumeva la forma di una serie mista composta da singoli numeri collegati dalle esibizioni di un presentatore, che erano pre-registrati in diverse lingue e proiettati in un modo che sembrava un'interazione dell'attrice sul palco con le sue immagini e tra ognuna di queste. Lo stesso principio è stato applicato nella progettazione degli altri numeri, che hanno fatto uso di musica, danza e recitazione dal vivo.