Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Il 4 novembre 1983, Picard è stato scambiato con i Winnipeg Jets dai Montreal Canadiens per la scelta del 3 ° turno di Winnipeg nel Draft di ingresso del 1984
, Montreal avrebbe usato quella scelta per selezionare il portiere Patrick Roy, che avrebbe continuato la sua carriera nella Hall of Fame.