Tesillo è stato inserito nella squadra provvisoria della Colombia per la Copa América Centenario
ma è stato tagliato dalla squadra finale. Il 15 luglio, è stato incluso nella squadra di 18 uomini in vista delle Olimpiadi estive del 2016.