Dopo che il flashback e'finito, Billy torna a casa, seppellisce il ciccione e va a letto.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è: "Dopo che il flashback è finito, Billy torna a casa, seppelli il ciccione e va a letto.