Riassumete l'articolo:  Nigel Farage, afflitto da "terribili" dolori alla schiena e alla spalla, è stato costretto a ridurre la sua giornata lavorativa e a pensare di smettere di fumare. Il leader dell'UKIP ha affermato che il dolore significava che non stava "sparando tutti i cilindri" durante le prime settimane della campagna elettorale, ma insiste sul fatto che ora è "di nuovo in forma". Ha rivelato di aver sofferto dopo una riacutizzazione di una vecchia lesione alla colonna vertebrale e che gli era stato prescritto Temazepam, un potente sonnifero e rilassante muscolare. Scorri verso il basso per il video. Il signor Farage ha detto che i terribili dolori alla schiena e alla spalla l' hanno costretto a ridurre la sua giornata lavorativa e a pensare di abbandonare le sigarette. Il signor Farage e'noto per avere una sigaretta in mano, ma ieri e'stato fotografato mentre fumava una sigaretta elettronica. Il leader del partito ha ammesso di non aver seguito le istruzioni del medico alla lettera, lasciandolo apparire al di sotto della parità nelle prime settimane della campagna elettorale dell'UKIP. Il signor Farage e' stato perseguitato dalle speculazioni secondo cui era malato durante la corsa alle elezioni generali, ma insiste nel dire che non e' malato. Il 51enne ha dichiarato al Daily Telegraph di essere stato curato in un ospedale privato di Londra e di aver ricevuto la prescrizione del farmaco per dormire Temazepam. Sostiene che la campagna elettorale non gli ha lasciato abbastanza tempo per frequentare gli appuntamenti dell'NHS. Alcune cose possono aumentare il rischio di sviluppare mal di schiena, compreso il fumo. L'aumento del rischio può essere dovuto al fatto che il fumo ha causato danni ai tessuti della schiena o perché i fumatori tendono ad avere stili di vita meno sani di quelli che non fumano. Fonte: NHS. 'Non mi sentivo male, non ho avuto palpitazioni cardiache, ma stavo avendo un dolore sempre più terribile alla spalla, alla schiena, e quindi soffrivo di dolore neuralgico', ha detto al giornale. 'Prendo qualche compressa, ma è una cosa con cui devo convivere e devo tenere il passo. Penso che dovrò sottopormi a cure mediche per il resto della mia vita'. Il signor Farage ha detto di aver ridotto la sua giornata lavorativa a 14 ore e che potrebbe smettere di fumare. L'hanno fotografato ieri mentre fumava una sigaretta elettronica. Alla domanda di Newsnight della BBC all'inizio di questa settimana se...
Nigel Farage sta pensando di smettere di fumare a causa di un "terribile" mal di schiena. Il leader dell'UKIP non stava "sparando tutti i cilindri" all'inizio della campagna elettorale. Soffre di una recidiva di una lesione alla colonna vertebrale e gli hanno prescritto dei sonniferi.