Hernández ha fatto il suo debutto in prima squadra il 23 gennaio 2013, entrando come sostituto in seconda metà per Víctor Rodríguez in una sconfitta di 4 a 0 contro il Sevilla FC nei quarti di finale.
della Copa del Rey. Ha debuttato in La Liga il 10 febbraio, iniziando e venendo espulso in una sconfitta casalinga 1 a 2 contro la Real Sociedad.