La madre, Colleen Leigh Farrington, era una cantante di nightclub e protagonista di Playboy (Miss October 1957), conosciuta anche come "Colleen Price". Suo padre, Burton Eugene Lane, era un allenatore di recitazione di Manhattan che dirigeva un laboratorio di recitazione con John Cassavetes, lavorò come tassista e in seguito insegnò umanistiche al City College. Quando Lane aveva 13 giorni, i suoi genitori si separarono. La madre di Lane andò in Messico e ottenne il divorzio pur mantenendo la custodia di Lane fino a quando aveva sei anni. Il padre di Lane ricevette la custodia di Lane dopo che la madre di Lane si trasferì nel suo stato natale, la Georgia.
cantante di un nightclub e copertina centrale di Playboy