Riassumete l'articolo:  Un violento spacciatore di droga giamaicano che ha evitato la deportazione per anni prima di lanciare un folle attacco con martello e coltello contro una giovane donna davanti a sua figlia di sei anni potrebbe passare il resto della sua vita dietro le sbarre. Lloyd Byfield, 48 anni, ha avuto una relazione con Leighann Duffy, 26 anni, prima di armarsi con un martello da artiglio e un grosso coltello da cucina a manico rosso e di entrare nel suo appartamento a Walthamstow, a est di Londra, il primo settembre dello scorso anno. Dopo essersi dichiarato colpevole di omicidio, è stato condannato all'ergastolo con una pena minima di 26 anni e mezzo dal giudice Nicholas Cooke che gli ha detto che potrebbe non essere mai rilasciato. Il violento spacciatore di droga Lloyd Byfield (a sinistra), che per anni ha evitato la deportazione, ha lanciato un brutale e frenetico attacco con coltello e martello contro Leighann Duffy, 26 anni, quando è entrato nel suo appartamento a Walthamstow, Londra. Il giudice Cooke ha detto a Byfield che deve aver avuto un "cuore di pietra" per aver ucciso la signora Duffy nonostante la presenza della giovane ragazza che è stata attaccata quando ha cercato di intervenire. Durante l'udienza di Old Bailey, il giudice Cooke ha anche espresso la sua "soddisfazione" per il fallimento delle autorità nel rimpatriare Byfield in Giamaica dopo che aveva aggredito un'altra donna con uno scalpello ed era stato incarcerato per furto nel 2005. Ha detto che l'omicidio avrebbe potuto essere evitato se fosse stato rimandato in Giamaica. Byfield è arrivato nel Regno Unito nel 2000 e gli è stato concesso un permesso di soggiorno a tempo indeterminato il 29 giugno 2004 dopo essersi sposato con una donna britannica nonostante fosse in un'altra relazione con la madre di suo figlio, Patricia White. Nove giorni prima che gli fosse concesso il congedo, ha pugnalato la signora White con uno scalpello. Due mesi dopo, è entrato in casa di suo marito e l'ha saccheggiata. Nel marzo 2005 è stato incarcerato per 30 mesi dopo essersi dichiarato colpevole di aggressione che ha causato danni fisici e furto. Il 29 maggio 2007 gli fu ordinato di essere espulso. Durante l'udienza, il giudice Cooke ha detto: "Non so se, quando lei era in custodia, siano state prese misure per ridurre al minimo il rischio che rappresentava per le donne, in particolare per quelle con cui lei aveva...
Lloyd Byfield, 48 anni, ha lanciato un attacco con martello e coltello contro Leighann Duffy, 26 anni. Il spacciatore e'entrato nel suo appartamento quando lei non ha risposto alle sue chiamate. L'ha pugnalata 14 volte davanti a sua figlia di sei anni, che ha cercato di fermarla. La corte ha detto che Byfield ha ricevuto l' ordine di essere deportato in Giamaica nel 2007. Incarcerato nel 2005 per aver aggredito un' altra donna con uno scalpello e per furto con scasso.