Riassumete l'articolo:  Non e' mai bello farsi beccare a dormire durante il lavoro. Essere beccati a dormire durante il lavoro nella stiva di un aereo porta tutto ad un altro livello. Il volo 448 di Alaska Airlines era appena partito per Los Angeles dall'aeroporto internazionale di Seattle-Tacoma lunedì pomeriggio, quando il pilota ha riferito di aver sentito dei rumori insoliti dal vano di carico. "Potrebbe esserci una persona dentro, quindi torneremo indietro", ha detto al controllo del traffico aereo. Il colpo nella stiva di carico è venuto da una persona e si è rivelato essere un agente di rampa di Menzies Aviation, un appaltatore per Alaska Airlines che si occupa di caricare il bagaglio, ha detto la compagnia aerea. L'uomo ha detto alle autorità che si era addormentato. Sembra che non sia mai stato in pericolo. La stiva è pressurizzata e la temperatura controllata, ha detto la compagnia aerea. Anche l'aereo è stato in volo solo per 14 minuti. I passeggeri sapevano che qualcosa non andava, appena l'aereo decollò. "All'improvviso abbiamo sentito tutto questo rumore sotto l'aereo e abbiamo pensato che ci fosse qualcosa di sbagliato con il carrello di atterraggio", ha detto Robert Higgins all'affiliato della CNN KABC. Il battito è diventato più forte. "A quel punto, abbiamo iniziato a sentire urla, grida di aiuto, molto, molto deboli", ha detto Jamie Davis. "E' stato allora che abbiamo avvisato l'assistente di volo che c'era qualcuno sotto di noi". Mentre continuavano i colpi, un agente dell'aviazione federale entrò in azione. "A un certo punto, il maresciallo si è fatto conoscere", ha detto Troi Ge. "Ha iniziato a ribattere, e ha urlato molto forte e ha detto: 'Siamo pronti per l'atterraggio, aggrappatevi a qualcosa.'" L'atterraggio di emergenza ha spaventato la gente a bordo del Volo 448. L'agente KOMO ha parlato con Marty Collins, un altro dei passeggeri. "Abbiamo appena preso il volo per Los Angeles e poi... circa cinque minuti dopo il volo il capitano è arrivato e ha detto che stavamo tornando indietro e saremmo atterrati entro cinque o sette minuti, e lo abbiamo fatto", ha detto Collins. "Quando atterrammo, tutti i camion, la polizia e i vigili del fuoco circondarono l'aereo". "Penso sia spaventoso e...
L'agente della rampa ha detto alle autorita' che si e' addormentato nella stiva, ha detto Alaska Airlines. La stiva è pressurizzata e la temperatura controllata.