Riassumete l'articolo:  Glenn Mason, 56 anni, ha detto che restituira' l'intera somma di 185.000 sterline del suo fondo pensione RBS. Un rispettabile direttore della banca NatWest che e' stato incarcerato per aver rubato 185.000 sterline ai suoi clienti anziani per finanziare la sua dipendenza da gioco d'azzardo su internet dovra' restituire ogni centesimo. Glenn Mason, 56 anni, ha saccheggiato i conti di nove pensionati tra cui una donna di 83 anni e un uomo di 92 anni che vive vicino alla sua filiale a Biggin Hill, nel Kent, ha saputo Old Bailey. Mason, che ha ricevuto un premio dalla polizia metropolitana di Bromley nel 2009 per i suoi sforzi nella lotta al crimine, è riuscito a farla franca con i furti per quasi un anno prima del suo arresto nel luglio 2012. I suoi tentativi di nascondere il suo crimine trasferendo denaro usando l'identità di due dei suoi colleghi, Julie Jeffrey, 50 anni, e James Cato, 35 anni, hanno portato al loro licenziamento e all'accusa di frode. E' stato solo quando Mason si e' dichiarato colpevole a settembre che il caso contro di loro e' stato abbandonato all'Old Bailey. Mason, che è stato incarcerato per 15 mesi nel novembre dello scorso anno, ha detto che restituirà l'intero importo di 185.000 sterline del suo fondo pensione RBS. La banca ha già rimborsato i clienti presi di mira da Mason, e riceverà il denaro come compensazione. "Il beneficio è stato di 185 000 sterline e l'importo recuperabile è superiore, quindi l'importo disponibile sarà lo stesso", ha dichiarato il procuratore David Hughes. <unk>La RBS ha perso in ultima analisi: ha dovuto rimborsare i titolari dei conti.<unk> Il signor Hughes ha detto che la banca ha avviato un procedimento civile contro Mason, così come la richiesta di risarcimento che viene dopo una condanna penale. Se fa un pagamento dalla sua cassa pensione alla RBS, questo risolverebbe il caso e porrebbe fine alla procedura. Mason, che ha pianto sul banco dei testimoni mentre era in prigione, non si e' presentato in tribunale per l'udienza di oggi. Il giudice Stephen Kramer confermerà che il denaro è stato pagato in una breve udienza il 15 maggio. All'udienza per la condanna, Andrew Lawson, che rappresenta Mason, ha detto che il direttore della banca ha iniziato a giocare d'azzardo dopo che suo figlio adolescente è stato ferito da una bomba stradale mentre combatteva con le truppe britanniche...
Glenn Mason e'stato incarcerato per 15 mesi per frode a novembre dello scorso anno. Ha rubato 185.000 sterline ai suoi clienti anziani per finanziare la sua dipendenza dal gioco d' azzardo. Due dei suoi colleghi sono stati licenziati dopo che Mason ha usato le loro identita '. Mason restituira'ogni centesimo dei soldi che ha rubato dalla sua cassa pensione.