Riferirsi al passaggio seguente e rispondere alla domanda successiva nella stessa lingua del passaggio:  Passaggio: Durante la partita del secondo turno dell'Inghilterra contro l'Ecuador, Beckham ha segnato da un calcio libero al 59 ° minuto, diventando il primo giocatore inglese a segnare in tre separate Coppe del Mondo, e dando all'Inghilterra una vittoria di 1-0 e un posto nei quarti di finale. Era malato prima della partita e vomitò diverse volte a causa della disidratazione e della malattia che ebbe dopo aver segnato il gol vincente per l'Inghilterra. Nei quarti di finale contro il Portogallo, Beckham è stato sostituito a seguito di un infortunio poco dopo il tempo di riposo e la squadra inglese ha perso la partita ai rigori (3 contro 1), il punteggio è stato 0 contro 0 dopo il tempo supplementare. Dopo la sua sostituzione, Beckham era visibilmente scosso ed emozionato per non essere stato in grado di giocare, ad un certo punto era in lacrime. Un giorno dopo che l'Inghilterra è stata eliminata dalla Coppa del Mondo, un Beckham emotivo ha rilasciato una dichiarazione in una conferenza stampa che si era dimesso come capitano dell'Inghilterra, affermando: "È stato un onore e un privilegio essere capitano del mio paese, ma, essendo stato capitano per 58 delle mie 95 partite, sento che è il momento giusto per passare il braccialetto mentre entriamo in una nuova era sotto Steve McClaren". (Beckham aveva vinto 94 caps fino a quel momento.) È stato sostituito dal capitano del Chelsea John Terry. Dopo essersi dimesso come capitano dopo la Coppa del Mondo, Beckham è stato completamente eliminato dalla nazionale inglese selezionata dal nuovo allenatore Steve McClaren l'11 agosto 2006. McClaren ha affermato che stava "cercando di andare in una direzione diversa" con la squadra, e che Beckham "non era incluso in questo". McClaren ha detto che Beckham potrebbe essere richiamato in futuro. Shaun Wright-Phillips, Kieran Richardson e l'alternativa alla Coppa del Mondo a Beckham, Aaron Lennon, erano tutti inclusi, anche se McClaren alla fine ha scelto di impiegare Steven Gerrard in quel ruolo.  Domanda: Quale giocatore stellare ha dovuto essere sostituito a causa di un infortunio nei quarti di finale giocati contro il Portogallo?
Beckham.