Completa la seguente frase: Nel 2000, Milstein e Gluckstern hanno venduto la squadra ai dirigenti della Computer Associates, Charles Wang e Sanjay Kumar. La vendita costò 187,5 milioni di dollari e diede ai fan la speranza che la squadra potesse cambiare la sua mancanza di successo. I nuovi proprietari hanno permesso a Milbury di spendere soldi e investire in agenti liberi. Il suo primo tentativo si rivelò impopolare tra i fan, poiché scambiò i futuri giocatori Roberto Luongo e Olli Jokinen con i Florida Panthers per Oleg Kvasha e Mark Parrish. Milbury poi ha sorpreso ulteriormente il mondo dell'hockey quando ha preso Rick DiPietro con la prima selezione nella
Nel Draft del 2000, prima del consenso, scelgono Dany Heatley e Marian Gaborik. I giornalisti e i fan sono stati alternativamente confusi e infuriati dalle mosse, che Milbury ha riconosciuto, dicendo: "Per quanto pericoloso possa essere, pensiamo che Mad Mike abbia qualcosa in serbo per lui". Stabilendo un record di decisioni controverse, Milbury mantenne il soprannome di "Mad Mike" per anni a seguire. Rimase inflessibile sul fatto che le sue mosse avrebbero migliorato immediatamente la squadra, la cui scarsa percentuale di vittorie quell'anno era solo davanti a quella della prima stagione del franchise. Il gioco poco ispirato della squadra ha portato Milbury a licenziare l'allenatore e ex giocatore Butch Goring. I fan hanno espresso la loro avversione nei confronti di Goring che ha preso la caduta piuttosto che Milbury, che è stato ulteriormente peggiorato quando Milbury ha passato l'assunzione di Ted Nolan come successore di Goring; Invece, l'assistente allenatore dei Boston Bruins Peter Laviolette è stato assunto.