Dopo che Pinocchio incendia accidentalmente il teatro di Lorenzini, Lorenzini cambia carriera e inizia ad attirare bambini indisciplinati sull' isola del piacere, assumendo il ruolo originariamente ricoperto dal cocchiere.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Dopo che Pinocchio incendia accidentalmente il teatro di Lorenzini, Lorenzini cambia carriera e inizia ad attirare bambini indisciplinati sull'isola del piacere, dove inevitabilmente bevono acqua maledetta che li trasforma in asini".