Riassumete l'articolo:  Kingsley Burrell, 29 anni, è morto sotto custodia della polizia il 31 marzo 2011, quattro giorni dopo essere stato arrestato e sezionato nel centro di Birmingham. Un padre di tre figli malato di mente che e' morto in custodia della polizia e' stato ammanettato per sei ore, si e' bagnato dopo che gli e' stato negato l'accesso al bagno ed e' stato ripetutamente colpito dagli agenti, e' stato dichiarato oggi. Kingsley Burrell, 29 anni, e' stato preso in custodia il 27 marzo 2011 dopo aver chiamato la polizia per dire di essere stato minacciato con una pistola mentre faceva shopping nel centro di Birmingham, ha detto un tribunale. Tuttavia, quando la telecamera di sorveglianza ha mostrato che in realtà nessuno l'aveva avvicinato, è stato sezionato ai sensi della legge sulla salute mentale e è morto quattro giorni dopo al Queen Elizabeth Hospital (QE). Un'indagine sulla sua morte al Coroner di Birmingham ha rivelato che e' stato arrestato nel negozio Haymer di Winson Green mentre andava a nuotare con suo figlio di quattro anni e sua nipote. Il guardia di sicurezza in tirocinio, il signor Burrell, ha chiamato lui stesso la polizia, dicendo che due uomini avevano minacciato di sparargli, ma quando sono arrivati, è stato ammanettato e portato all'ospedale. Oggi, Kadisha Brown-Burrell, la sorella della vittima, ha descritto il momento in cui ha visto il signor Burrell dopo il suo arresto. Lei disse: 'Quando uscì, camminò rigido. Non poteva muovere la testa, non poteva muovere il corpo, non poteva muovere le spalle. Kingsley aveva tre noduli, uno sulla fronte. Ho detto a Chantelle: "Fagli una foto". Kingsley mi ha detto: "Non posso muovermi". Non poteva muovere la parte superiore del corpo. Era scalzo e indossava il pigiama. 'Vedevo che era davvero sconvolto, dicendo, "Come possono mettermi qui sapendo che stavo chiamando aiuto perché c'erano un paio di ragazzi dietro di me?"' Quando lei e la compagna del signor Burrell, Chantelle Graham, tornarono a trovarlo il giorno successivo, egli disse loro di essere stato ammanettato per diverse ore dopo essere stato portato in ospedale. La signora Brown-Burrell ha dichiarato: "Ha detto che mentre era nel QE durante la valutazione era a terra e tutto ciò che voleva era un bicchiere d'acqua. Il signor Burrell e' stato preso in custodia dopo...
Kingsley Burrell, 29 anni, arrestato dalla polizia e sezionato il 27 marzo 2011. Il signor Burrell aveva chiamato gli agenti, dicendo che tre uomini gli avevano puntato una pistola alla testa. Ma le telecamere hanno mostrato che nessuno si e' avvicinato a lui, quindi e' stato ricoverato. Quattro giorni dopo è morto in custodia, e presumibilmente ha raccontato alla famiglia del suo calvario. La corte ha detto che la polizia ha presumibilmente picchiato il signor Burrell, lo ha trattenuto per sei ore e lo ha costretto a farsi la pipì negandogli l'accesso a un bagno.