Riassumete l'articolo:  (CNN) Chris Copeland degli Indiana Pacers è stato accoltellato dopo essere uscito da un nightclub di New York mercoledì mattina presto, e due Atlanta Hawks - che avevano appena finito una partita a casa ore prima dell'incidente - erano tra gli arrestati, secondo la polizia e le affiliate della CNN. Gli Hawks non sono stati coinvolti nell'incidente di accoltellamento, ha detto la polizia, ma sono stati arrestati per ostruzione e altre accuse in seguito. Anche se il detective della polizia di New York, Kelly Ort inizialmente ha detto alla CNN che l'incidente è avvenuto poco prima delle 4 del mattino all'1OAK, un club nel quartiere di Chelsea a New York noto per attirare celebrità tra la sua clientela, il club in seguito ha detto alla CNN che l'accoltellamento è avvenuto davanti al progetto Fulton Houses in fondo alla strada. "Il personale dell'OAK non era a conoscenza dell'incidente quando è avvenuto, poiché si è verificato al di fuori della loro vista in un luogo diverso. Tuttavia, la squadra di 1OAK ha assistito il signor Copeland con tutte le sue capacità, e ha chiesto aiuto non appena è stato visto tornare verso il luogo", si legge nella dichiarazione. La dichiarazione continuava: "Una revisione del filmato sembra rivelare che l'incidente non ha avuto origine dal luogo o dai suoi immediati dintorni che sono sotto la supervisione di 1OAK". Copeland e una compagna, Katrine Saltara, erano nel club per circa 10 minuti prima di andarsene e camminare per la strada verso Fulton Houses, dove la loro auto era parcheggiata, ha detto un portavoce di 1OAK. Il portavoce ha fornito alla CNN ulteriori dettagli a condizione di rimanere anonimo perché il team legale di 1OAK aveva approvato solo la dichiarazione ufficiale del club. Il sospetto, che il portavoce ha detto non è mai entrato in 1OAK, ha accoltellato Copeland e Saltara di fronte alle case Fulton, e secondo la dichiarazione del club, "l'autista del signor Copeland è saltato per accostare e trattenere il presunto colpevole e quell'individuo è ora in custodia della polizia". Le accuse contro il sospetto sono in sospeso, e il suo nome verrà rilasciato una volta presentate le accuse, ha detto Ort. Copeland e Saltara hanno cercato di tornare al club per chiedere aiuto ai circa 20 agenti di sicurezza presenti, lasciando un...
Gli Hawks dicono che né Thabo Sefolosha né Pero Antic giocheranno mercoledì contro Brooklyn. Chris Copeland ha lasciato "una scia sanguinosa di impronte manuali" mentre tornava al club in cerca di aiuto, dice il club. Il sospetto e' in custodia, dice la polizia, aggiungendo che rilasceranno il suo nome una volta presentate le accuse.