Riassumete l'articolo:  Un fratello e una sorella sono rimasti gravemente disabili dopo che il personale dell'ospedale di maternità dove sono nati entrambi, con due anni di differenza, ha fatto gli stessi errori. A Paula McKay fu detto che sua figlia Natasha aveva subito danni cerebrali e sarebbe rimasta disabile dopo che i medici avevano commesso degli errori all'ex Sharoe Green Hospital di Preston. Quando rimase incinta del suo secondo figlio, meno di due anni dopo, le fu assicurato che gli stessi errori non sarebbero stati ripetuti. Ma la promessa era vuota. Quando Patrick è nato nello stesso ospedale, sono stati fatti gli stessi errori, lasciando suo figlio con danni cerebrali e gravi disabilità come sua sorella maggiore. La signora McKay, di Leyland, vicino a Preston, ha ricevuto 13 milioni di sterline di risarcimento, un pacchetto di assistenza di 7 milioni di sterline per sua figlia cinque anni dopo che era stata concordata una somma di 6 milioni di sterline per l'assistenza a vita di suo figlio. Paula McKay, al centro, ha vinto una battaglia legale durata 20 anni per ottenere 13 milioni di sterline di risarcimento per i suoi due figli Natasha, 24 anni, a sinistra e Patrick, 22 anni, a destra. Entrambi sono rimasti gravemente disabili dopo che gli stessi errori sono stati ripetuti dal personale dello stesso ospedale, a due anni di distanza, durante le loro nascite. Il personale dell'ospedale non ha monitorato la signora McKay e non ha riconosciuto che Natasha era in pericolo nell'utero. E' nata 10 settimane prima del previsto con un taglio cesareo, ma il personale non è riuscito a ventilarla correttamente, il che ha causato gravi danni cerebrali. Natasha, che ora ha 24 anni, è costretta a utilizzare una sedia a rotelle e dovrà contare su un team di infermieri che la aiuteranno a vestirsi e a mangiare per il resto della sua vita. Dopo essere stata priva di ossigeno alla nascita, a Natasha è stata diagnosticata una grave paralisi cerebrale e epilessia. Il personale dell'ospedale non ha monitorato la signora McKay e non ha riconosciuto che Natasha era in pericolo nell'utero. E' nata 10 settimane prima del previsto per cesareo, ma il personale non e' riuscito a farla respirare correttamente, causando gravi danni cerebrali. Diciassette mesi dopo, quando rimase incinta di suo figlio Patrick, la signora McKay tornò nello stesso ospedale. Lo staff l'ha assicurata...
Natasha, 24 anni, e Patrick Jackson, 22 anni, hanno entrambi un danno cerebrale sinistro alla nascita. Sono gravemente disabili, soffrono di paralisi cerebrale e Natasha ha l'epilessia. E'su una sedia a rotelle e si affida agli infermieri per vestirsi e mangiare. La madre, Paula McKay, ha vinto una battaglia legale di 13 milioni di sterline per un risarcimento.