Riassumete l'articolo:  La polizia sta cercando un uomo tra i 50 e i 60 anni sospettato di aver rapinato una banca in pieno giorno e di essere fuggito con 3.000 sterline in contanti. La rapina ha avuto luogo alle 12.30 in una filiale della Lloyds Bank a Fairwater, Cardiff, ha detto la polizia. I detective hanno rilasciato le immagini della telecamera di sorveglianza del sospetto, che misura da 1 metro e 90 centimetri a 1 metro e 90 centimetri e indossava abiti neri. I detective hanno rilasciato le immagini della telecamera del sospetto, che ha tra i 50 e i 60 anni, è alto 1 metro e 90 centimetri e indossava abiti neri. Il sospetto, un uomo bianco, con i capelli grigi e occhiali, e' stato ripreso dalla telecamera all'interno della banca. I detective hanno detto che nessuno e' stato ferito durante la rapina e sono "confidenti" che il pubblico sara' in grado di identificare il sospetto. Il sergente Andy Miles, del dipartimento di polizia di Fairwater, ha detto: "Le indagini continuano per identificare il colpevole. Le telecamere sono chiare e sono sicuro che il pubblico conoscerà la sua identità. "Posso confermare che non ci sono state segnalazioni di feriti a seguito dell'incidente. "Anche se incidenti di questa natura sono rari nel Galles del Sud, quando si verificano, li indagheremo a fondo per rintracciare chiunque sia il responsabile. La rapina ha avuto luogo alle 12.30 in una filiale della Lloyds Bank (nella foto) a Fairwater, Cardiff, ha detto la polizia. "L'indagine sta continuando per stabilire cosa sia successo e chiediamo aiuto al pubblico per identificare l'uomo e per qualsiasi altra informazione che possa aiutare le nostre indagini". Un portavoce della polizia del Galles del Sud ha dichiarato: 'L'importo rubato si aggira intorno alle 3.000 sterline. "In questo momento non sappiamo se fosse armato, ma sappiamo che era visto come una minaccia quando l'incidente ha avuto luogo".
La rapina da 3.000 sterline e' avvenuta in una filiale della Lloyds Bank a Fairwater, Cardiff. Le immagini delle telecamere di sorveglianza mostrano un sospetto con i capelli grigi e gli occhiali. La polizia dice di essere "confidente" che il pubblico conoscerà l'identità del sospetto.