Il 10 dicembre, le forze britanniche dichiararono la legge marziale nelle contee di Cork (compresa la città), Kerry, Limerick e Tipperary.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Il 10 dicembre, le forze britanniche hanno dichiarato la legge marziale nelle contee di Cork (compresa la città), Kerry, Limerick e Tipperary, e hanno imposto un coprifuoco militare nella città di Cork, che è iniziato alle 10 di sera ogni notte".