Nel XVI secolo, Francysk Skaryna, residente a Polotsk, tradusse la Bibbia in bielorusso. Fu pubblicato a Praga e Vilnius tra il 1517 e il 1525, rendendolo il primo libro stampato in Bielorussia o in qualsiasi parte dell'Europa orientale. L'era moderna della letteratura bielorussa iniziò alla fine del XIX secolo; uno scrittore di spicco era Yanka Kupala. Molti scrittori bielorussi dell'epoca, come Uładzimir Žyłka, Kazimirayak, Yakub Kolas, Źmitrokadula, Maksim Bielski e Maksim Haretski, scrissero per Nva, un giornale in lingua bielorussa che era pubblicato in precedenza a Vilnius ma ora è pubblicato a Minsk. Domanda: Quando è stato pubblicato?
tra il 1517 e il 1525