Generare una versione più complessa di questa frase Mentre lavorava con il Lotus Advanced Technology Group nel 1986, Pito Salas inventò un concetto di fogli di calcolo di nuova generazione che in seguito divenne la base per le tabelle pivot in Microsoft Excel.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Mentre lavorava con il Lotus Advanced Technology Group nel 1986, Pito Salas ha inventato un concetto di foglio di calcolo di nuova generazione che è stato rilasciato da Lotus nel 1989 come Lotus Improv".