Completa la seguente frase: Poiché Girardelli ha mantenuto la cittadinanza austriaca mentre sciò per il Lussemburgo, non era idoneo a competere alle Olimpiadi invernali del 1980 o del 1984 - ma anche a competere ai Campionati del Mondo del 1982. (Al contrario, le regole permettevano al Lussemburgo di partecipare alla Coppa del Mondo). Per un po', la sua apparizione ai Campionati del Mondo del 1985 era in dubbio, ma fu in grado di dimostrare che era in procinto di rivendicare la cittadinanza lussemburghese. La FIS gli diede un permesso speciale, e vinse una medaglia d'argento nello slalom e un bronzo nello slalom gigante. Girardelli ha ottenuto la cittadinanza lussemburghese in tempo per competere nel
Campionato del Mondo del 1987. Le sue prime Olimpiadi furono nel 1988 a Calgary, ma non vinse una medaglia. Nel 1992 a Albertville, ha vinto le medaglie d'argento in Super G e slalom gigante - le prime medaglie per il Granducato alle Olimpiadi invernali - e la prima medaglia olimpica del Lussemburgo dopo l'oro di Josy Barthel nei 1500 metri nel 1952.