Riassumete l'articolo:  Jacques Burger racchiude tutti i valori che i professionisti del marketing del rugby union amano sostenere. Fiero fedele, coraggioso oltre ogni parola, forte e devoto. Al Saracens, che domenica affronterà il Racing Metro a Parigi nei quarti di finale della Coppa dei Campioni d'Europa, il laterale è amato dai suoi compagni di squadra tanto quanto è odiato dagli avversari che temono l'imprudente abbandono con cui è preparato a giocare la partita. Con la faccia malconcia e ferita da anni di punizione, Burger e' l'uomo che vuoi nella tua squadra. "Quando gioco a rugby mi trasformo in qualcos'altro, la mia personalità cambia", ha detto Burger. Quando lascerò il campo sarò di nuovo un'altra persona. E' piuttosto strano. Vai la' fuori e fai il tuo lavoro, poi scendi e prendi i tuoi figli e sei di nuovo morbido. Quando e' il momento di andare, c'e' un interruttore che ti accende per un grande incontro. L' asso dei Saraceni, Jacques Burger, cerca di affrontare i Marland Yarde degli Harlequins. Burger dei Saracens affronta l' asso degli Harlequins Chris Robshaw nella partita di Aviva Premiership. Mio padre dice sempre che non vuole morire in salute. Non voglio morire sano. Speriamo ci sia un po' di usura. Sono felice di darmi da fare e di dare il 100 per cento ogni volta che ne ho l'opportunità. Questa è la sfida del rugby di oggi. Per tutto quello che amiamo di questi giovani che rischiano gravi lesioni ogni settimana per divertirci, i rischi stanno diventando troppo grandi? Il direttore del rugby dei Saracens Mark McCall ha descritto Burger come "unico tra i giocatori di rugby", elogiando la sua volontà di ignorare i rischi per il proprio benessere. Burger e Schalk britannici dei Saraceni affrontano Damien Chouly dell' ASM Clermont Auvergne. Burger ha fatto un tentativo durante la partita di Aviva Premiership tra Saracens e Harlequins. La sua continua presenza in un campo di rugby è quasi un miracolo dopo aver subito un'operazione chirurgica pionieristica al ginocchio in Sudafrica più di tre anni fa, che uno specialista britannico ha rifiutato di eseguire perché la considerava troppo estrema. Almeno avra' bisogno di un ginocchio completo...
Jacques Burger si prepara per l' incontro con il Racing Metro nei quarti di finale. A Sarries il laterale è amato dai suoi compagni di squadra tanto quanto è odiato dagli avversari. Il direttore del rugby dei Saracens, Mark McCall, ha descritto Burger come "unico tra i giocatori di rugby". Con la faccia malconcia e ferita da anni di punizione, Burger e' l'uomo che vuoi nella tua squadra.