Riferirsi al passaggio seguente e rispondere alla domanda successiva nella stessa lingua del passaggio:  Passaggio: Nell'autunno del 1735, Voltaire fu visitato da Francesco Algarotti, che stava preparando un libro su Newton in italiano. Parzialmente ispirata dalla visita, la marchesa tradusse in francese l'intero Principia latino di Newton, e rimase la traduzione francese definitiva nel XXI secolo. Sia lei che Voltaire erano anche curiosi delle filosofie di Gottfried Leibniz, contemporaneo e rivale di Newton. Mentre Voltaire rimase un fermo newtoniano, la marchesa adottò alcuni aspetti degli argomenti di Leibniz contro Newton. Il libro di Voltaire Elements of Newton's Philosophy rese Newton accessibile e comprensibile a un pubblico molto più vasto, e la marchesa scrisse una recensione celebrativa sul Journal des savants. Il lavoro di Voltaire fu determinante per l'accettazione generale delle teorie ottiche e gravitazionali di Newton in Francia. Voltaire e la Marchesa studiarono anche la storia, in particolare quelle persone che avevano contribuito alla civiltà. Il secondo saggio di Voltaire in inglese era stato "Saggio sulle guerre civili in Francia". Fu seguita da La Henriade, un poema epico sul re francese Enrico IV, che glorificava il suo tentativo di porre fine ai massacri cattolico-protestanti con l'editto di Nantes, e da un romanzo storico sul re Carlo XII di Svezia. Questi, insieme alle sue Lettere sugli inglesi, segnano l'inizio della critica aperta di Voltaire all'intolleranza e alle religioni stabilite. Voltaire e la Marchesa esplorarono anche la filosofia, in particolare la metafisica, la branca della filosofia che tratta dell'essere e di ciò che sta al di là del regno materiale, come se esista o meno un Dio e se le persone hanno anime. Voltaire e la marchesa analizzarono la Bibbia e giunsero alla conclusione che gran parte del suo contenuto era dubbia. Le opinioni critiche di Voltaire sulla religione si riflettono nella sua convinzione nella separazione tra Chiesa e Stato e nella libertà religiosa, idee che si era formato dopo il suo soggiorno in Inghilterra.  Domanda: Come è stato giudicato il secondo saggio?
Saggio sulle guerre civili in Francia