Riferirsi al passaggio seguente e rispondere alla domanda successiva nella stessa lingua del passaggio:  Passaggio: Nel dialogo cristiano-giudaico, i testi della Bibbia ebraica sono noti per essere citati erroneamente e alterati nelle scritture cristiane. Nel corso del processo di traduzione dell'originale scrittura ebraica nella scrittura greca cristiana, si verificarono alterazioni, traduzioni errate, varianti interpretative, invenzioni e citazioni errate. Un esempio famoso può essere la traduzione del termine ebraico almah עַלְמָה in Isaia 7:14, che significa "giovane donna", come "vergine" in Matteo 1:22-23. Inoltre, il Vangelo di Matteo afferma in modo incoerente che il titolo Nazareno per Gesù derivava dalla profezia dell'Antico Testamento "Sarà chiamato Nazareno" (Matteo 2:22-23), ma quella profezia non esiste nel Tanach ebraico. Il Talmud, una serie di documenti religiosi redatti da studiosi ebrei tra il 200 e il 500 d.C., si riferisce a persone chiamate "Gesù" usando il termine "Yeshu". Questi riferimenti a Gesù nel Talmud risalgono probabilmente al II secolo. Un importante riferimento narra il processo e l'esecuzione di una persona di nome Yeshu e dei suoi discepoli, dicendo: "Alla vigilia della Pasqua essi impiccarono Yeshu e il grido proseguì per quaranta giorni in anticipo dichiarando che "[Yeshu] sarà lapidato per aver praticato la stregoneria, per aver sedotto e indotto Israele all'errore....Ma nessuno aveva nulla per esonerarlo e lo impiccarono alla vigilia della Pasqua". Questi possibili primi riferimenti a Gesù hanno poche informazioni storiche indipendenti dai vangeli, ma possono essere interpretati per riflettere un'immagine storica di Gesù come un uomo che aveva discepoli e fu condannato a morte come un criminale durante la Pasqua. F. F. Bruce osservò che, nel tentativo di screditare Gesù, il passo cercava di spiegare i suoi miracoli anziché affermare che non fossero mai avvenuti. All'epoca in cui furono scritti questi brani, Mara (uno stoico siriano) fu imprigionato dai romani e scrisse una lettera a suo figlio. In essa egli disse: "Perché quale beneficio ebbero... gli ebrei dall'assassinio del loro Re Saggio, visto che da quel momento il loro regno fu allontanato da loro? Poiché con giustizia Dio ha concesso una ricompensa... e...  Domanda: Qual è il nome della persona che ha fornito questo punto di vista?
Henry.