Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Lehane ha frequentato l'Università della Virginia per due anni, e successivamente si è trasferito alla Boston University. I suoi momenti salienti della carriera in cross country includono la vittoria dei campionati nazionali NCAA e TAC nel 1982, un 5 ° posto ai campionati mondiali di cross country IAAF del 1987
, e una ripetizione come vincitore del Campionato Nazionale TAC nel 1986. Mentre era in Virginia, ha vinto il Broderick Award (ora il Honda Sports Award) come miglior corridore di cross country femminile della nazione nel 1982/83. I suoi tempi migliori in carriera sono 4:08 1500 metri, 4:30 miglia, 5:37 2000 metri, 8:44 3000 metri, 15:14 5000 metri su strada (15:19 in pista), 25:37 5 miglia, 31:42 10.000 metri, 53:04 10 miglia e una maratona di 2 ore e 32 minuti. La sua sorella gemella identica Lisa Brady era anche una corridore di lunga distanza competitiva, che ha corso una maratona di 2 ore e 34 minuti, classificandosi sesta alla Maratona di Boston.