La spiegazione scientifica per l' incidente, attestata da accademici indiani, era che il materiale era stato estratto dalle ciotole di offerta per azione capillare.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "La spiegazione scientifica dell'incidente, attestata da accademici indiani, è che il materiale è stato estratto dalle ciotole di offerta da un devoto indù in un tempio nel sud di Nuova Delhi che ha fatto un'offerta di latte a una statua di Ganesha".