Riassumete l'articolo:  Un SEAL della Marina degli Stati Uniti è morto e un altro è stato gravemente ferito venerdì mentre si allenava in una piscina in una base militare della Virginia, ha detto un portavoce della Marina. I due membri delle squadre d'elite della Marina, marittime, aeree e di terra sono stati trovati sul fondo della piscina da un altro membro del servizio intorno alle 3 del pomeriggio, ora locale, alla base di spedizione congiunta Little Creek-Fort Story. I nomi dei SEAL sono stati nascosti in attesa della notifica dei parenti. Un SEAL e'morto e un altro e'stato ferito venerdi'alla base spedizionaria congiunta Little Creek-Fort Story in Virginia. Un candidato SEAL fa degli esercizi aerobici (foto di archivio). Il portavoce della Marina, tenente David Lloyd, ha detto: 'Si stavano allenando in piscina. Stavano nuotando. Non era addestramento di immersione. I SEAL stavano nuotando nelle corsie di giro e non indossavano l'attrezzatura in quel momento, ha riferito WAVY. Entrambi sono stati assegnati al Naval Special Warfare Group Two, che contiene squadre SEAL. I marinai furono portati in un ospedale civile, dove uno fu dichiarato morto. Il secondo militare e' in condizioni critiche. Il capitano Pete Vasely, comandante del Naval Special Warfare Group TWO, ha dichiarato: "Questa tragica perdita è molto spiacevole e i nostri pensieri e le nostre preghiere sono con le famiglie, gli amici e i compagni di squadra in questo momento difficile. Un'indagine sull'incidente e' in corso. La base e' a Virginia Beach.
I SEAL erano alla base di Little Creek-Fort Story in Virginia. Sono stati trovati in fondo alla piscina da un altro membro del servizio alle 3 del pomeriggio. Il personale usa la struttura di addestramento per nuotatori di combattimento della base per l'addestramento fisico. Un marinaio e'stato dichiarato morto in ospedale e l' altro e'in condizioni critiche.