Il primo autore classico che ha beneficiato maggiormente dei reperti trovati ad Oxyrhynchus è il drammaturgo ateniese Menandro (342<unk>291 a.C.), le cui commedie erano molto popolari in epoca ellenistica e le cui opere si trovano spesso in frammenti di papiro.
frammenti di papiro