Dopo aver ucciso i soldati sovietici nei boschi, i giovani iniziano una resistenza armata contro le forze di occupazione, chiamandosi "Wolverines", dopo la loro mascotte della scuola superiore. Le forze di occupazione inizialmente tentano tattiche di rappresaglia, eseguendo gruppi di civili in seguito all'attacco di Wolverine. Durante una di queste esecuzioni di massa, i padri di Jed, Matt e Aardvark vengono uccisi. Il padre di Daryl Bates, il sindaco, è un collaboratore e cerca di placare le autorità di occupazione. Nonostante le tattiche di rappresaglia, le forze di occupazione non ottengono risposta. Domanda: Perché suo padre è stato ucciso?
C'è un inventario mancante nel suo negozio.