Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Leimgruber ha giocato a hockey alla Middle Economy School/DHC Langenthal sotto l'allenatore Hans Brechbühler. Ha vinto una medaglia d'oro con il DHC Langenthal ai Campionati svizzeri nel 2007-08 e una medaglia d'argento ai Campionati svizzeri nel 2008-09. Ha giocato per la squadra svizzera al quarto posto al Campionato mondiale femminile in Cina. Inoltre, è stata votata come una delle giocatrici più preziose del Campionato del Mondo femminile in Finlandia. In una partita contro la Russia al Campionato del Mondo femminile IIHF 2012
, Leimgruber ha registrato un assist in una vittoria di 5 a 2, mentre la Svizzera è passata alle semifinali.