Riferirsi al passaggio seguente e rispondere alla domanda successiva nella stessa lingua del passaggio:  Passaggio: Leslie convoca una riunione e si scusa con Raul, che a sua volta si scusa e offre a Leslie un assegno di $ 35.000 per riempire il buco. Leslie teme che siano "soldi sporchi", ma accetta. Durante un'occasione fotografica successiva, Raul mette su una videocamera e chiede a Leslie di dire "Viva Venezuela" e "Viva Chavez". Contro i suoi desideri, Leslie lo fa a malincuore. Quando Raul inizia a parlare spagnolo alla telecamera, Leslie chiede ad April di tradurre, e scopre che Raul sta discutendo del suo "Comitato per umiliare e mettere in imbarazzo l'America". Una Leslie furiosa strappa l'assegno da 35.000 dollari e grida "Viva America", spingendo Raul a dichiarare che Pawnee non è più la loro città gemella e a scappare. Leslie insiste che raccoglierà i soldi per costruire il parco senza di loro e Tom, ispirato dal suo esempio, mette segretamente tutte le mance che ha fatto dai venezuelani nel barattolo delle donazioni del parco. L'episodio termina con Leslie e Tom che più tardi ricevono un video online di April, che dice loro che lei e Donna sono in vacanza con Jhonny (JC Gonzalez) nel suo palazzo venezuelano, sorvegliato da guardie armate.  Domanda: che tipo di persone proteggono il palazzo venezuelano di Tom?
Guardie armate