Generare una versione più complessa di questa frase Hall ha iniziato a perdere rapidamente il sostegno quando è diventato evidente che le mancava un messaggio di campagna.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Hall ha iniziato rapidamente a perdere supporto quando è diventato evidente che le mancava un messaggio di campagna, al di fuori del suo 'amore per Toronto' e della sua capacità percepita di ottenere un 'nuovo accordo' con i liberali provinciali".