Riassumete l'articolo:  Imminente arrivo: la Duchessa di Cambridge, fotografata con il Principe Giorgio. Potevano essere qualsiasi madre e figlio. La giovane donna con la coda di cavallo seduta su una balla di fieno in uno zoo con il suo bambino appollaiato sulle ginocchia non aveva quasi nessuna traccia di trucco. L'unico segno che lei fosse speciale era l'anello di diamanti e zaffiri che luccicava sulla sua mano sinistra. Mentre altre madri si scossavano a vicenda incredule mentre Kate e il principe Giorgio strillavano sopra gli animali appena nati, il personale di Snettisham Farm Park, nel Norfolk, conosce la duchessa di Cambridge così bene che conosce molti di loro con il loro nome. Aiutato da sua madre, la cui protuberanza era nascosta sotto quello che sembrava essere il cappotto verde di William Barbour, il principe Giorgio diede con tenerezza una bottiglia di latte a uno dei porcellini appena nati della fattoria. Se sembra essere una foto di una tipica giornata di classe media, non è un caso, perché è esattamente l'educazione informale e lontana dalle telecamere che William e Kate vogliono per i loro figli. Ecco perche' stanno trasformando il loro nuovo rifugio di campagna, Anmer Hall, sulla costa del Norfolk settentrionale, in una casa-fortezza appartata, lontana dagli occhi indiscreti e lontana dal tradizionale protocollo reale. Anmer diventerà la loro residenza principale nei prossimi anni, mentre William si concentrerà sulla famiglia e sulla sua nuova carriera di pilota. Per lui, una vita di pace e tranquillità è di gran lunga preferibile alla sua stessa educazione in una pentola sotto i riflettori del mondo. Gli aiutanti reali hanno confermato che i Cambridge si dirigeranno ad Anmer dopo la nascita (passeranno la prima notte a Kensington Palace) così come la madre di Kate, Carole, per aiutare con la cura dei bambini e la pulizia domestica. Kate si prenderà un congedo di maternità più lungo questa volta e The Mail on Sunday rivelerà che il pilota Prince ha in programma di ridurre i suoi impegni di beneficenza in modo da poter godere di più tempo a casa. "Il suo obiettivo per i prossimi due anni è la famiglia e il volo, in questo ordine", ha rivelato un amico intimo. La coppia si è già immersa in una vita molto più domestica... per non dire intermedia...
William e Kate stanno trasformando Anmer Hall in una casa-fortezza. Una coppia vuole un'educazione informale, lontano dalle telecamere, per i propri figli. Anmer diventerà la loro residenza principale nei prossimi anni. Gli aiutanti reali hanno confermato che i Cambridge si dirigeranno ad Anmer dopo la nascita.