Una versione piu'complessa di questa frase Il percorso iniziale di quel progetto sponsorizzato dallo stato doveva andare da Chattanooga ad un punto ad est del fiume Chattahoochee, nell' attuale contea di Fulton.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Il percorso iniziale doveva andare da Chattanooga a un punto chiamato semplicemente 'Terminus', situato ad est del fiume Chattahoochee, che sarebbe stato alla fine collegato alla Georgia Railroad da Augusta e alla Macon and Western Railroad, che correva da Macon a Savannah".