Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Il 19 agosto, Vancouver ha firmato un free agent senza restrizioni, Bill Sweatt, il fratello minore di Lee Sweatt, per un contratto di tre anni, di livello entry-level del valore di 2,7 milioni di dollari. Il contratto include anche altri 300.000 dollari a stagione in bonus potenziali. Bill Sweatt e' stato scelto al 38esimo posto dai Chicago Blackhawks nel 2007.
, ma ha deciso di non firmare un contratto fino a completare quattro anni di college. Successivamente è stato scambiato con i Toronto Maple Leafs insieme a Kris Versteeg, ma ha mantenuto il suo desiderio di testare la free agency. Alla fine decise di riunirsi con suo fratello a Vancouver.