Completa la seguente frase: Dopo aver lasciato l'NFB, Marsh si è trasferita a New York per lavorare per i servizi di informazione britannici, dove ha creato la serie di cortometraggi "Act and Fact" per i servizi di informazione britannici. I film, prodotti in formato 16 mm, seguivano da vicino il formato documentario di compilazione che aveva precedentemente utilizzato all'NFB. Tra i temi trattati vi erano le attività della Seconda Armata britannica in Europa, come la loro partecipazione alla
La battaglia di Caen è stata descritta in "Act and Fact #3: The Road to Paris". Disse che questa serie di articoli era intesa "a far sapere agli americani che anche gli inglesi e i canadesi combattevano ancora la guerra".