Riassumete l'articolo:  John Carver sa fin troppo bene che un derby Tyne-Wear puo' fare o distruggere un manager. La sua prima volta nel dugout è stata come assistente di Ruud Gullit nell'agosto del 1999, quando in una notte inumida al St James' Park l'olandese ha lasciato fuori Alan Shearer e Duncan Ferguson e ha pagato per la sua selezione con il suo lavoro dopo una sconfitta per 2-1. Carver sta ora lottando per vincere la posizione di capo allenatore oltre la fine di questa stagione e sa quale impatto potrebbe avere una vittoria o una sconfitta domenica pomeriggio. John Carver sta apprezzando l' occasione di prendere il comando del suo club di casa contro il Sunderland domenica. Nel 1999 Gullit decise di non far partire i giocatori Duncan Ferguson e Alan Shearer. Carver era l' assistente dell' ex allenatore del Newcastle Ruud Gullit, che ha gestito il club tra il 1998 e il 1999. I suoi ricordi della caduta di Gullit gli ricordano tali conseguenze. 'Eravamo al vecchio campo di allenamento del Durham Cricket Club e io ero nella stanza con Steve Clarke e Ruud', ricorda Carver. All'improvviso, ha iniziato a parlare di come sarebbe stata la squadra contro il Sunderland. Dissi: "Scusami Ruud, che cosa hai detto?" Ha detto che avrebbe lasciato fuori Alan e Duncan. Ho detto: "Sai quanto è importante questa partita?" Ha detto: "Ho giocato in molti derby. Ho giocato in Olanda e Londra e ho giocato anche nel derby di Milano. Gli ho detto: "Sì, ma tu non hai mai suonato in uno come questo Ruud". E poi siamo usciti dalla stanza. Sembrava determinato a fare proprio questo. Ho detto che sarebbe stata una motivazione per l'opposizione vedere Alan e Duncan in panchina. Ma non aveva alcun dubbio. In realta' pensavo: "Se non vinciamo, se ne va". Ho detto a Steve: "Scrive le sue dimissioni prima della partita?" La mossa di selezione di Gullit non ha dato i suoi frutti e il Newcastle ha perso 2-1 contro il Sunderland al St James' Park. In realta' eravamo in vantaggio 1-0, ma hanno cambiato rotta e poi si sono aperti i cieli. E' stata una notte orribile. La mattina dopo Shearer andò a trovare Gullit, solo Ferguson...
Il capo del Newcastle, John Carver, sta apprezzando l' occasione di prendere il comando del suo club di casa contro il Sunderland nel Derby di Wear-Tyne. Carver ha fatto parte dello staff di allenatori per i precedenti allenatori del Newcastle Alan Pardew, Sir Bobby Robson e Ruud Gullit. Era l'assistente di Gullit quando il Newcastle fu battuto 2-1 dal Sunderland dopo che l'olandese aveva messo in panchina Alan Shearer e Duncan Ferguson. Carver insiste nel non commettere gli stessi errori del suo predecessore.