Completate la seguente frase: Quando la Francia entra nella seconda guerra mondiale, Jean, riconoscendo la necessità di un conflitto violento per operare un cambiamento, diventa un soldato. Hélène interviene contro la sua volontà per organizzare un posto sicuro per lui. Jean, arrabbiato con lei, rompe la loro relazione. Mentre le forze tedesche avanzano verso Parigi, Hélène fugge e assiste alla sofferenza di altri rifugiati. Ritornata a Parigi, inizia una breve relazione con un tedesco che potrebbe far progredire la sua carriera, ma presto vede cosa stanno soffrendo i suoi connazionali. Anche lei testimonia
il raduno degli ebrei. Assicurando la sicurezza della sua amica ebrea Yvonne, Hélène torna da Jean, che è diventato un leader in un gruppo di resistenza. Si sente spinta a unirsi al gruppo. Jean ha ricongiunto il padre con l'obiettivo comune di liberare la Francia dalla Germania. Sua madre, tuttavia, è meno impressionata dalle vite perse per la Resistenza.