Riassumete l'articolo:  Il 73enne vice sceriffo di riserva che ha estratto per errore la sua pistola invece di un taser e ha ucciso un sospetto in fuga dice che la confusione potrebbe essere successa a chiunque. Robert Bates, di Tulsa, Oklahoma, ha parlato a lungo dell'incidente mortale per la prima volta sul Today show venerdì, dove era affiancato dal suo avvocato e dai membri della famiglia. Ha anche colto l'occasione per scusarsi con la famiglia dell'uomo che ha ucciso nell'incidente del 2 aprile. "Prima di tutto, mi permetta di scusarmi con la famiglia di Eric Harris", disse mentre diventava emozionato. Questo e' il numero uno della lista delle cose della mia vita di cui mi pento... Non riesco ancora a credere che sia successo. Scorri verso il basso per i video. Scuse: Robert Bates si è emozionato mentre si scusava con la famiglia dell'uomo che aveva ucciso durante un'operazione fallita il 2 aprile. Il vice sceriffo di riserva e'apparso venerdi'al Today Show. L'interrogatorio arriva pochi giorni dopo che Bates si e' costituito per affrontare l'accusa di omicidio colposo di secondo grado. E' stato rilasciato dopo aver pagato una cauzione di 25.000 dollari. Nel programma "Today", ha ricordato di essere stato in macchina a diversi isolati di distanza quando Harris, 44 anni, gli e' corso incontro durante un'operazione di vendita di armi sotto copertura fallita. Il video dell'incidente mostra Bates che insegue l'uomo. Nel tentativo di sottometterlo, Bates andò a prendere il suo Taser, ma non era consapevole di aver effettivamente tirato fuori la sua pistola. Nel video, si sente Bates gridare 'Taser! Taser! Quando spara, dice: 'Gli ho sparato. Mi dispiace. Si sente l'uomo ferito a morte lamentarsi: 'Oh mio Dio, mi ha sparato! Mi ha sparato! Mi ha sparato, prima di aggiungere: "Oh, mio Dio. Sto perdendo il fiato!' Al Today Show, Bates ha detto di essere stato subito colpito da uno shock quando la pistola e' partita. Mix up: Durante il Today show, ha mostrato dove tiene il suo Taser (a sinistra) rispetto a dove tiene la sua pistola (a destra). Ha detto che ci sono stati precedenti casi di agenti che hanno confuso la posizione dei due. E' apparso venerdì sul Today Show affiancato dai familiari e dal suo avvocato, giusto? Oh, mio Dio...
Il vice sceriffo di riserva dell' ufficio dello sceriffo della contea di Tulsa, Robert Bates, affronta un' accusa di omicidio colposo di secondo grado per la sparatoria del 2 aprile su Eric Harris. In un'intervista al Today Show venerdì, ha descritto il suo shock e il rimorso per la sparatoria e come non avesse mai avuto intenzione di uccidere nessuno. Ha dimostrato di aver tenuto il suo Taser vicino al petto e la pistola sul lato destro, ma ha insistito sul fatto che la confusione avrebbe potuto capitare a chiunque. Bates ha detto di aver completato tutti gli addestramenti adeguati e di non essere stato autorizzato a 'fare il poliziotto' solo perché aveva donato attrezzature all'ufficio dello sceriffo.