Completa la seguente frase: Dopo essersi trasferito dalla Carolina del Sud a Dallas, in Texas, Evans ha recitato alla Justin F. Kimball High School nel suo anno junior e senior, dove è stato nominato nella squadra Parade All-America e nel McDonald's All-American Game nel 2015. Ha scelto Oklahoma State sopra Illinois, USC e Texas, tra gli altri. Nell'estate prima del suo primo anno all'Oklahoma State, Evans giocò per gli Stati Uniti nel
Campionato del Mondo FIBA Under-19 in Grecia, dove la squadra USA ha vinto il campionato sconfiggendo la Croazia negli straordinari.