Riassumete l'articolo:  Isa Richardson, una ben nota mendicante di Maidstone, nel Kent, ha fatto la mano a una dodicenne per le sue ultime 15 pence. Un mendicante è stato condannato a pagare 20 sterline a una ragazzina di 12 anni dopo averla intimidita per farle consegnare gli ultimi 15 penny dei suoi soldi di tasca. La giovane spaventata è stata affrontata dalla senzatetto Isa Richardson che ha affermato di aver bisogno di soldi perché la sua auto si era rotta, ha detto la corte. La studentessa, che non e' stata identificata, ha detto alla polizia di sentirsi intimidita da Richardson, 46 anni, e di credere di non avere altra scelta che consegnare i soldi. Richardson è un personaggio ben noto a Maidstone, nel Kent, che ha una storia di mendicità e una serie di multe in sospeso per altri reati. Ha ammesso il suo ultimo reato quando e' comparsa davanti ai magistrati a Maidstone. Il tribunale le ha ordinato di pagare 20 sterline alla giovane vittima a causa dello stress che è stata costretta a sopportare nell'incidente. Richardson è stata catturata e arrestata il 19 marzo dopo che gli operatori di CCTV sono stati avvisati del suo comportamento sospetto mentre la vedevano avvicinarsi alle persone per i soldi. Ha detto alla corte che era in una situazione finanziaria così disperata che credeva che le sue uniche opzioni fossero la mendicità o il furto in negozio. Ha anche detto alla corte che si rammaricava profondamente di aver sconvolto la bambina. I magistrati hanno saputo che lei doveva 375 sterline in ammende e spese da precedenti reati, ma aveva iniziato a ricevere benefici e stava cercando un lavoro per iniziare a pagare il debito. Anche il senzatetto Richardson e' stato condannato a 12 mesi di liberta' condizionata. Debbie Jones, l'accusa, ha detto che era già stata condannata per reati simili due volte quest'anno. Un portavoce del consiglio comunale di Maidstone ha dichiarato: "Non possiamo commentare casi specifici. La mendicità è illegale e chiunque si senta intimidito dovrebbe chiamare la polizia al 101 o parlare con un ufficiale di supporto alla comunità della polizia. Richardson e'stata catturata e arrestata il 19 marzo dopo che gli operatori delle telecamere di sorveglianza sono stati avvisati del suo comportamento sospetto quando l' hanno vista avvicinarsi alle persone per chiedere denaro. Maidstone Magistrates Court, dove l'imputata senzatetto Isa Richardson è stata condannata a pagare...
La senzatetto Isa Richardson ha dichiarato che la sua auto si era rotta con una ragazza. La dodicenne si sentì " intimidita " e consegnò tutto quello che aveva, solo 15 pence. Il mendicante Kent e'gia'stato condannato per due reati simili quest' anno.