Riferirsi al passaggio seguente e rispondere alla domanda successiva nella stessa lingua del passaggio:  Passage: Le storie di un remake o sequel di Casablanca persistono comunque. Nel 2008, il Daily Mail ha riferito che Madonna stava lavorando a un remake ambientato nell'Iraq moderno. Nel 2012, sia il Daily Telegraph che Entertainment Weekly hanno riportato gli sforzi di Cass Warner, nipote di Harry Warner e amica del defunto Howard Koch, per produrre un sequel con la ricerca da parte di Rick Blaine e il figlio illegittimo di Ilsa Lund per la localizzazione del padre biologico. Il romanzo As Time Goes By, scritto da Michael Walsh e pubblicato nel 1998, è stato autorizzato dalla Warner. Il romanzo riprende da dove il film si ferma, e racconta anche del misterioso passato di Rick in America. Il libro ebbe poco successo. David Thomson ha fornito un sequel non ufficiale nel suo romanzo del 1985 Suspects. Ci sono state due serie televisive di breve durata basate su Casablanca, entrambe con lo stesso titolo. Il primo, che è andato in onda su ABC come parte della serie di ruote Warner Bros. Presents in episodi di un'ora dal 1955 al 1956, è un programma di spionaggio della Guerra Fredda ambientato contemporaneamente alla sua produzione e interpretato da Charles McGraw come Rick e Marcel Dalio, che ha interpretato Emil il croupier nel film, come capo della polizia. La seconda serie, trasmessa brevemente sulla NBC nell'aprile 1983, ha recitato David Soul come Rick ed è stata cancellata dopo 3 settimane. Ci sono stati diversi adattamenti radiofonici del film. I due più noti furono un adattamento di trenta minuti su The Screen Guild Theater il 26 aprile 1943, con Bogart, Bergman e Henreid, e una versione di un'ora sul Lux Radio Theater il 24 gennaio 1944, con Alan Ladd nei panni di Rick, Hedy Lamarr come Ilsa e John Loder come Victor Laszlo. Altri due adattamenti di trenta minuti furono trasmessi, uno su Philip Morris Playhouse il 3 settembre 1943 e l'altro su Theater of Romance il 19 dicembre 1944, in cui Dooley Wilson riprese il suo ruolo di Sam. Julius Epstein fece due tentativi di trasformare il film in un musical di Broadway, nel 1951 e nel 1967, ma nessuno dei due riuscì a salire sul palco. La commedia originale, Tutti vengono da Rick, è stata prodotta a Newport, Rhode Island,  Domanda: Quanto sono durati gli episodi del programma di spionaggio della Guerra Fredda?
lunghe un'ora