Completa la seguente frase: Il "Sobieski" portò il reggimento a Halifax, in Nuova Scozia, dove il 135° Fd Rgt e la 53° Brigata furono trasferiti sulla USS "Mount Vernon" e il CT5 navigò via Port of Spain fino a Città del Capo. Notizie degli attacchi giapponesi a Pearl Harbor e
Malaya fu ricevuta, e la destinazione del convoglio fu cambiata dal Medio Oriente all'India, e poi il "Monte Vernon" fu staccato e inviato direttamente in Malaya.