Generare una versione più complessa di questa frase Hunter ha pubblicato traduzioni di Rainer Maria Rilke (" Duino Elegies " nel 1987 e " Sonnets to Orpheus " nel 1993).
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Hunter ha pubblicato traduzioni di Rainer Maria Rilke's' 'Duino Elegies' 'e' 'Sonetti a Orfeo' 'e ha pubblicato diversi volumi della sua poesia".