Completa la seguente frase: Dandenault è stato originariamente selezionato come ala destra, ma è stato convertito in difensore durante la stagione 2001-02. Dopo nove stagioni con i Red Wings, che l'hanno scelto al 49esimo posto nel secondo round del Draft...
Nel draft amatoriale del 1994, ha giocato per l'HC Asiago in Italia nel 2004/05 (a causa del lockout) e al suo ritorno in Nord America, ha firmato un contratto di 4 anni con i Canadiens, la sua squadra di città natale.