Arrivati a Bad Wiessee verso le 6 o le 7, gli SA, ancora a letto, furono presi di sorpresa.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Arrivando a Bad Wiessee verso le 6 - 7 del mattino quando le SA, ancora a letto, furono colte di sorpresa, le SS presero d'assalto l'hotel e Hitler personalmente arrestò Röhm e altri dirigenti di alto rango delle SA".