La pensione di Warren da vescovo fu anticipata da Doreen che nel 1964 subì un ictus che la lasciò paralizzata e incapace di parlare.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "La pensione di Warren come vescovo è stata precipitata da Doreen che ha subito un ictus nel 1964 che l'ha lasciata paralizzata e incapace di parlare, si è preso cura di lei per il resto della sua vita".