Riassumete l'articolo:  Nathan Hughes venerdi' sera ha avuto il suo divieto per aver accidentalmente messo KO George North in modo sensazionale rovesciato in appello, a seguito di una protesta in suo favore. Il numero 8 è stato inizialmente sospeso per tre partite, dopo che un comitato disciplinare ha stabilito che era stato "imprudente" per non aver impedito al suo ginocchio di scontrarsi con la testa del leone gallese, mentre segnava un tentativo per il Northampton il 27 marzo. A Hughes e' stato mostrato un cartellino rosso per l'infrazione, ma il licenziamento e' stato ufficialmente revocato. Anche se si è accettato che non ci fosse stata alcuna intenzione, il giocatore nato alle Figi con ambizioni in Inghilterra ha ricevuto un'ulteriore sanzione all'udienza originale. Eppure, in una sorprendente svolta <unk> e alla luce di feroci critiche <unk> il divieto è stato respinto, poiché l'appello presentato da Wasps è stato accolto. Il ginocchio di Nathan Hughes si e' scontrato con la testa di George North mentre attraversava la linea per segnare per il Northampton. North è stato lasciato fuori dal campo a Franklin's Gardens e ha dovuto essere portato via su una barella. Era la terza volta che l' ala del Galles e dei Lions veniva eliminata in due mesi. L'attaccante nato alle Fiji Hughes ha perso la sua sconfitta nei quarti di finale contro Toulon domenica scorsa. North e' rimasto incosciente per lo scontro, il terzo colpo alla testa in due mesi. Da allora gli e' stato consigliato di non giocare per almeno un mese, per contrastare i sintomi della commozione. Grafici filmati al rallentatore dell'incidente al Franklin's Gardens hanno portato alcuni osservatori a condannare Hughes, ma molti altri hanno parlato in sua difesa. I Wasps erano indignati che l'attaccante fosse stato sospeso e il loro sgomento era condiviso da altri al di fuori del club. Il capitano James Haskell ha dichiarato: "Sorprendito sarebbe un eufemismo", mentre l'attaccante Andy Goode ha aggiunto: "Non riesco davvero a credere o capire il divieto per Nathan Hughes. Non c'è stata intenzione e sento che l'incidente è stato giudicato in base al risultato. L'ex giocatore dell'Inghilterra Austin Healey ha etichettato la frase come un "buffo totale" e il capitano degli Harlequins Joe Marler ha fatto eco al suo sentimento, definendola un "assoluto...
Nathan Hughes ha accidentalmente messo fuori combattimento George North durante la vittoria di Northampton 52-30 contro Wasps il 27 marzo. I Wasps n. 8 sono stati inizialmente sospesi per tre partite. Hughes ha perso la sconfitta della sua squadra contro Toulon. Era il terzo colpo alla testa di North in due mesi. L' attaccante gallese ha ricevuto l' avviso di prendersi un mese di pausa dal gioco.