Riassumete l'articolo:  La sonda New Horizons ha scattato la sua prima immagine a colori di Plutone e della sua luna più grande Caronte prima del suo arrivo tra tre mesi. Scattata da una distanza di 115 milioni di chilometri, l'immagine sfocata non rivela una quantità enorme di dettagli, ma è un segno di cose future. Man mano che la sonda si avvicina sempre di più, le immagini continueranno a migliorare fino al suo passaggio il 14 luglio, la prima visita di Plutone da parte dell'umanità. Ci siamo quasi: dopo più di nove anni, la sonda New Horizons è a soli tre mesi dall'incontro storico con Plutone. E ora la sonda ha scattato la sua prima immagine a colori, mostrata qui, rivelando il pianeta nano (la bolla più grande) e la sua luna Caronte. Dopo un viaggio di oltre nove anni, la sonda New Horizons della NASA sta ora raggiungendo il culmine della sua emozionante missione. Ha viaggiato più a lungo di qualsiasi altra missione spaziale della storia per raggiungere il suo obiettivo principale, con il suo pedometro che misura più di quattro miliardi di chilometri. Il suo arrivo a Plutone sarà l'ultimo mondo del "sistema solare classico" da esplorare. Nel luglio di quest'anno New Horizons diventerà la prima navicella spaziale a visitare Plutone. È stato lanciato il 19 gennaio 2006 ad una velocità di 36.373 mph (58.536 km/h) - il veicolo spaziale più veloce mai uscito dall'orbita terrestre, 100 volte più veloce di un aereo di linea. Dopo aver attraversato le orbite di tutti i principali pianeti dalla Terra a Nettuno, New Horizons sta ora iniziando la sua ultima tappa del suo viaggio di 4,8 miliardi di chilometri. Il 14 luglio 2015 inizierà il sorvolo di Plutone. Utilizzando una serie di strumenti, la sonda mapperà la superficie di Plutone e della sua luna Caronte con una risoluzione di 40 chilometri, molto migliore di qualsiasi cosa sia stata possibile prima. Questo rivelera' le caratteristiche della superficie di Plutone, che potrebbero includere il ghiaccio. Mentre vola, guarderà anche i due corpi contro il sole, per cercare segni rivelatori di un'atmosfera. Nonostante il lungo viaggio, New Horizons viaggerà a una velocità tale che il sorvolo durerà solo circa due ore...
Gli scienziati della NASA nel Maryland si stanno preparando per una missione storica il 14 luglio. Questo è quando New Horizons arriverà a Plutone dopo un viaggio di nove anni. E ora ha rilasciato la sua prima immagine a colori da 71 milioni di miglia di distanza. La missione sarà la prima visita dell' umanità al pianeta nano.