Riassumete l'articolo:  (CNN) Non è difficile immaginare le conversazioni all'interno del pre-lancio del campo di Hillary Clinton: come possiamo prendere la donna più conosciuta al mondo e farla sembrare meno importante? Come possono le persone dell'Iowa e del New Hampshire conoscere la "vera Hillary", la metodista del Midwest? (Come mi ha detto un'amica, è una che "ama cantare 'God Bless America' alla vigilia di Capodanno".) E come aprire la mente delle persone su qualcuno di cui tutti hanno già un'opinione? Le stesse domande, senza dubbio, che il personale le ha fatto nel 2008 quando si è candidata contro il neofita Barack Obama, e le stesse domande che le hanno fatto quando, come First Lady, si è candidata al Senato di New York. In quella gara, ha finito per passare un sacco di tempo di qualità a New York. In questa gara, potrebbe passare un sacco di tempo a mangiare tutto quello che si puo' al ristorante, al drive-in e al diving, proprio come nella serie TV. (Solo che Guy Fieri probabilmente sarebbe stato riconosciuto dalla folla al Chipotle. Dinner a parte, e' difficile, quasi impossibile, lanciare una campagna con una superstar politica. Tutte le pubblicità sgargianti e le piccole aule e i caffè non possono mascherare lo sforzo da Houdini che Hillary Clinton sta facendo per sfuggire all'inevitabile realtà -- che anche il suo furgone "Scooby-Doo" è seguito da folle di stampa. (A metà immaginavo un momento di O.J. con un elicottero che aleggiava mentre scendeva sulla I-80.) Anche se ha avuto un inizio modesto, non ha diritto a nulla, è ancora quella che è. Praticamente non contestato. Per non parlare di famosi, compiuti e controversi. Guardando tutto ciò che accade, è difficile sottovalutare il compito che abbiamo davanti. E' anche difficile capire se funzionerà davvero. Hillary Clinton e il suo esperto team di campagna sono disciplinati e implacabili nel dare un messaggio. Di solito e' una buona cosa quando si fa una campagna presidenziale. Ma quando sei seduto in un college della comunità in Iowa e fai il tick sulla tua motivazione per candidarti e sul tuo curriculum... spontaneo... sembra meno efficace e più strano...
La squadra di Hillary Clinton sta facendo tutto il possibile per farla sembrare comprensibile alla gente comune. Chiede se la donna piu' famosa del mondo possa davvero entrare in contatto con gli elettori comuni.