Riassumete l'articolo:  Migliaia di pendolari sono rimasti bloccati alla stazione di Waterloo questo pomeriggio dopo un precedente incidente in cui una persona è stata colpita da un treno che ha rovinato i servizi di tutta la giornata. I passeggeri frustrati hanno affollato il corridoio questo pomeriggio, dato che i servizi in entrata e in uscita dal centro sono stati ritardati o cancellati. Il caos si è verificato dopo che Network Rail è stata costretta a chiudere una sezione dei binari tra Wimbledon e Surbiton quando una persona è stata colpita da un treno. Scorri verso il basso per il video. Migliaia di pendolari sono rimasti bloccati alla stazione di Waterloo durante l' ora di punta dopo la chiusura di una parte della linea tra Surbiton e Wimbledon. La South West Trains e'stata costretta ad annullare tutti i treni dopo l' incidente di questo pomeriggio. Mentre gli investigatori della Polizia dei Trasporti britannica ispezionavano la scena, la chiusura significava che diversi treni e innumerevoli dipendenti erano bloccati alla fine sbagliata della linea. "I servizi in entrata e in uscita da Waterloo sono stati gravemente colpiti a seguito di un incidente nella zona di Surbiton in cui una persona è stata colpita da un treno", ha detto un portavoce di Network Rail. "Mentre le linee sono ora aperte, questo ha provocato un numero enorme di treni e personale fuori posto con una serie di servizi cancellati o cambiati". La dichiarazione aggiungeva che il personale stava lavorando per ripristinare il servizio, ma si potevano aspettare ritardi fino a notte fonda. "I passeggeri dovrebbero controllare prima di viaggiare e prendere in considerazione eventuali rotte alternative", hanno aggiunto. La South West Trains ha avvertito che ci sarebbero state cancellazioni di tutte le linee a causa dell'incidente. alle 21:00 i ritardi fino a 30 minuti erano ancora in corso sui treni del sud-ovest. La situazione è peggiorata quando un altro treno si è rotto, ha detto un portavoce questa sera. Il luogo dell'incidente e' una sezione molto, molto trafficata della ferrovia. Serve 10 dei cosiddetti percorsi, quindi ha avuto un effetto a catena". Network Rail ha detto che il personale sta lavorando " a fondo " per recuperare dopo che i servizi sono ripresi dopo la chiusura della parte. La sezione del binario dove è avvenuto l'incidente è usata da 10 diversi 'percorsi'...
Migliaia sono rimasti bloccati nella stazione centrale di Londra durante l' ora di punta. Una sezione cruciale della pista tra Wimbledon e Surbiton e'stata chiusa. I treni del Sud Ovest hanno avvertito i passeggeri delle cancellazioni di tutti i servizi. Network Rail ha detto che il personale sta lavorando per risolvere la situazione.