La frase di Joey, "How you doin'?", è diventata una parte popolare dello slang inglese occidentale, spesso usata come una linea di pick-up o quando si saluta gli amici. La serie ha anche influenzato la lingua inglese, secondo uno studio dell'Università di Toronto che ha scoperto che i personaggi usavano la parola enfatizzata "so" per modificare gli aggettivi più spesso di qualsiasi altro intensificatore. Anche se la preferenza si era già fatta strada nel linguaggio vernacolare americano, l'uso della serie potrebbe aver accelerato il cambiamento.
Jerry Ludwig