Riferirsi al passaggio seguente e rispondere alla domanda successiva nella stessa lingua del passaggio:  Passage: Le riprese sono terminate dopo 100 giorni il 20 aprile 1985 e il film è stato ritardato da maggio ad agosto. Ma dopo una proiezione di test molto positiva ("Non avevo mai visto un'anteprima come quella", ha detto Frank Marshall, "il pubblico è salito al soffitto"), Sheinberg ha scelto di spostare la data di uscita al 3 luglio. Per essere sicuri che il film avesse questa nuova data, due redattori, Arthur Schmidt e Harry Keramidas, furono assegnati al film, mentre molti redattori del suono lavorarono a turni di 24 ore sul film. Sono stati tagliati otto minuti, inclusi Marty che guardava sua madre imbrogliare durante un esame, George che si bloccava in una cabina telefonica prima di salvare Lorraine, così come gran parte di Marty che fingeva di essere Darth Vader. Zemeckis ha quasi tagliato la sequenza di "Johnny B. Goode" poiché sentiva che non avanzava la storia, ma il pubblico di anteprima l'ha adorata, quindi è stata mantenuta. Industrial Light & Magic ha creato i 32 effetti del film, che non hanno soddisfatto Zemeckis e Gale fino a una settimana prima della data di completamento del film. La composizione delle sequenze di viaggio nel tempo del film, così come degli effetti fulmini nella scena della torre dell'orologio, è stata gestita dal supervisore di animazione Wes Takahashi, che avrebbe anche lavorato ai successivi due film di Ritorno al Futuro con il resto della troupe di ILM.  Domanda: per quanto tempo è stato atteso il film?
da maggio ad agosto