Quando la seconda guerra mondiale scoppiò nel settembre del 1939, l' Irlanda non era in grado di essere coinvolta.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Quando scoppiò la seconda guerra mondiale nel settembre del 1939 l'Irlanda non era in grado di essere coinvolta, infatti alcuni anni prima il governo guidato da deValera aveva dichiarato una politica di neutralità".