Completa la seguente frase: Dirk è nato a Regina, in Saskatchewan. E' stato selezionato al 54esimo posto in assoluto nel
1984 NHL Entry Draft dai St. Louis Blues. Diventò professionista nel 1986 e trascorse le prossime cinque stagioni a rimbalzare tra il club NHL e i Peoria Rivermen, l'affiliato IHL dei Blues. Alla fine rimase nel roster dei Blues a tempo pieno nel 1990/91, apparendo in 41 partite prima di essere trasferito ai Vancouver Canucks in un accordo di 6 giocatori alla scadenza dello scambio.