Completare la seguente frase:
Dopo il terremoto e lo tsunami dell'11 marzo, Maehara si è dimesso come ministro degli Affari esteri dopo che era emerso che aveva accettato una donazione politica di ¥ 250.000 (circa 1.800 euro). 3.000 dollari) da un 72enne sudcoreano residente permanente in Giappone che gestiva un ristorante a Kyoto. Maehara conosceva la donna sin dalla scuola media, ma la sua nazionalità straniera rendeva illegale la donazione se fosse stata accettata intenzionalmente. Maehara si è scusato con la nazione per aver ricoperto il posto solo per 6 mesi e per aver "provocato sfiducia" sui suoi finanziamenti politici. Secondo il "Japan Times", le dimissioni causerebbero un indebolimento delle relazioni giapponesi con gli Stati Uniti. La donazione è stata rivelata da un politico del partito di opposizione, Shoji Nishida; "The Economist" ha descritto l'incidente come uno scandalo basato su un dettaglio tecnico che illustra principalmente il trattamento insoddisfacente dei coreani in Giappone.