Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Nel 1919, a Poulleau fu offerto un posto di insegnante ad Alessandria, in Egitto, e colse l'opportunità di viaggiare a Damasco, in Siria, dove fondò un college per giovani ragazze. Viveva a Damasco durante la rivolta del popolo siriano contro il controllo francese.
In seguito scrisse che "sono scoppiate delle rivolte in Siria, che sono state duramente represse dall'esercito francese". Durante i suoi anni lì, scrisse due libri: "In Damasco sotto le bombe (1926) ", che è stato vietato dalle autorità francesi per la distribuzione in paesi, come la Siria, sotto mandato francese, e "Sette storie dalla Siria" (1927).