Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Nylander è sposato con la moglie Camilla (nata Altelius). Ha sei figli: Michelle (nata nel 1994), William (nato nel 1996), Alexander (nato nel 1998), Jacqueline (nata nel 2000), Stephanie (nata nel 2003) e Daniella (nata nel 2006). William e' stato arruolato nel 2014.
Alexander è stato scelto dall'8° posto dei Toronto Maple Leafs, mentre è stato anche selezionato dall'8° posto dei Buffalo Sabres nel Draft 2016. Alexander gioca per i Chicago Blackhawks. La figlia Jacqueline è un'aspirante tennista professionista, che gareggia nel circuito WTA e a livello universitario alla Southern Methodist University.