La loro spedizione aveva lasciato la Francia per l'America del Sud nel 1735 per provare a misurare la lunghezza dell'arco meridiano di un grado di latitudine vicino all'equatore, ma hanno approfittato dell'opportunità di tentare l'esperimento di deviazione. Nel dicembre 1738, in condizioni molto difficili di terreno e clima, hanno condotto una coppia di misurazioni ad altitudini di 4.680 e 4.340 m. Bouguer ha scritto in un documento del 1749 che erano stati in grado di rilevare una deviazione di 8 secondi d'arco, ma ha minimizzato il significato dei loro risultati, suggerendo che l'esperimento sarebbe stato più facile da condurre in Francia o in condizioni che avessero aggiunto alcuni sperimentatori, tra cui Edmond Halley, che avevano suggerito che le misurazioni non avessero potuto essere eseguite in condizioni più basse.
4,680 e 4,340 m