Riassumete l'articolo:  La scarsa leadership di Ed Miliband è stata presa in giro da un candidato laburista, che ha detto che è come avere "un manager di una squadra di calcio che non valuta, ma che sostiene ancora la squadra". Paul Gilbert ha persino scherzato dicendo che sperava che il suo commento "fuori pista" non avrebbe "ritrovato la strada" verso la leadership laburista, perché aveva poche speranze di vincere a Cheltenham, nel Gloucestershire. Il Parlamento europeo ha approvato la proposta di risoluzione del Parlamento europeo che stabilisce un quadro per la cooperazione tra le istituzioni europee e il Consiglio. Scorri verso il basso per il video. Il candidato laburista Paul Gilbert ha preso in giro Ed Miliband e poi ha scherzato dicendo che sperava che il suo commento "fuori pista" non avrebbe "trovato la via del ritorno" alla leadership laburista. Miliband è stato oggetto di ripetute critiche e ha ricevuto informazioni non ufficiali sulla sua leadership tra le fila laburiste, ma la maggior parte ha visto il senso di mantenere il silenzio sui propri timori durante la campagna elettorale. Ma il signor Gilbert non ha avuto tali riserve quando si è presentato ad un evento di hustings con altri quattro candidati. L'avvocato di 52 anni è stato interpellato per i suoi commenti sul finanziamento dell'istruzione superiore da un membro del pubblico all'evento affollato all'Università del Gloucestershire. Ha detto: "Se posso andare un po' fuori pista, come qualcuno che ha un'idea molto realistica di come saranno i calcoli in questa circoscrizione elettorale, forse ciò che dico non troverà la sua strada verso il signor Miliband e i suoi amici". Ha aggiunto: "Una delle cose che mi ha portato in politica in questa fase così tardiva è il desiderio di fare la differenza. Ora sono un uomo laburista e sarò al fianco del mio partito, nei momenti difficili. E' un po' come avere un manager di una squadra di calcio che non apprezzi, ma che a volte supporti comunque la squadra. "Quello che dobbiamo fare è trovare il modo migliore per fare la differenza, e dal mio punto di vista è meglio che tu faccia la differenza all'interno piuttosto che essere all'esterno a lamentarti". Al riso del pubblico, è stato preso in giro da uno dei suoi colleghi candidati per la sua "brillante approvazione" del leader laburista. Ed... Ed...
Paul Gilbert scherza dicendo che spera che la sua osservazione " fuori pista " non ritorni a Miliband. Il candidato laburista di Cheltenham ha anche criticato la politica del partito sulle tasse scolastiche. Miliband dice che la promessa di tagliare da £9.000 a £6.000 è 'completamente insoddisfacente'