Anche se la tigre sembrava più aggressiva della leone, la loro lotta divenne più simile a quella di cani incapaci di battersi a vicenda.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Anche se la tigre sembrava essere più aggressiva del leone, la loro lotta è diventata più simile a quella di cani incapaci di battersi a vicenda, e si sono allontanati dal testimone, verso il torrente".