Riassumete l'articolo:  Una rete televisiva via cavo e satellitare americana si è impegnata a reprimere gli australiani che utilizzano account all'estero per accedere al servizio di streaming HBO NOW, limitato negli Stati Uniti. Secondo quanto riferito, decine di migliaia di australiani accedono a contenuti stranieri tramite la tecnologia di rete privata virtuale (VPN), che altera il loro indirizzo IP per aggirare le restrizioni geografiche. La HBO ha avvertito gli utenti di Internet, che stanno guardando programmi televisivi popolari come Game of Thrones, The Sopranos e Girls, via e-mail che disattiveranno gli account non sospettati il 21 aprile. Scorri verso il basso per il video. Migliaia di australiani stanno bluffando per aggirare le restrizioni geografiche per guardare Game of Thrones. "Siamo venuti a conoscenza del fatto che potresti aver registrato e visualizzato contenuti video sul servizio di streaming HBO NOW al di fuori dell'area di servizio autorizzata (gli Stati Uniti, inclusa D.C. e alcuni territori statunitensi) ", si legge nell'e-mail. "Vogliamo cogliere l'occasione per ricordare che il servizio di streaming HBO NOW è disponibile solo per i residenti negli Stati Uniti, per l'uso all'interno degli Stati Uniti. "Qualsiasi altro accesso è proibito dalle nostre condizioni d'uso". Centinaia di utenti, che utilizzano Getflix, Unlock.us o UnoTelly per accedere alla rete, hanno preso il forum online Whirlpool per esprimere la loro opinione sull'e-mail che hanno ricevuto. La HBO ha avvertito gli utenti che stanno guardando programmi come Girls che verranno interrotti il 21 aprile. I Soprano sono tra i preferiti dagli australiani che accedono dagli Stati Uniti. Alcuni utenti hanno affermato che torneranno al download illegale se vengono tagliati fuori mentre altri dicono che non sono troppo infastiditi se la rete non è più accessibile. E' una stronzata che vogliono impedire alla gente australiana di pagarli. Non c'è da meravigliarsi che la gente scarichi queste cose, quando si tratta di un blocco stradale dopo l'altro", ha scritto un utente. 'Se se ne va, tornerò a scaricare', ha detto un altro. Gli australiani che avevano accesso ai contenuti di HBO NOW pagavano circa 14,99 dollari al mese...
La rete statunitense HBO si e'impegnata a tagliare fuori gli australiani che accedono ai loro programmi. La HBO ha avvertito gli utenti via e-mail che disattiveranno gli account il 21 aprile. Il servizio offre programmi televisivi popolari come " Game of Thrones " e " Girls ". Centinaia di utenti di Getflix, Unlock.us o UnoTelly saranno colpiti.