Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Mentre era in Francia, Diana ha curato la rivista culturale fascista "The European" per sei anni, e a questa rivista lei stessa a volte ha contribuito con materiale. Forniva articoli, recensioni di libri e registrazioni giornaliere regolari. Molti dei suoi contributi sono stati ripubblicati nel 2008 in "The Pursuit of Laughter". Nel 1965 ricevette l'incarico di scrivere la rubrica "Lettere da Parigi" per "Tatler". Si è specializzata nella revisione di racconti autobiografici e biografici, nonché nel romanzo occasionale. Tipicamente forniva commenti sulle proprie esperienze e conoscenze sull'argomento del libro che stava recensendo. Scriveva regolarmente per "Books and Bookmen" e la sua recensione del 1980 di una biografia su Magda Goebbels attirò l'attenzione di Christopher Hitchens. Hitchens obiettò a un passaggio in cui Diana scrisse: "Tutti conoscono la tragica fine. Mentre i russi circondavano Berlino, i Goebbels uccisero senza dolore i loro figli e poi se stessi. I bambini morti sono stati descritti dalle persone che li hanno visti come apparentemente "dormivano in pace". Coloro che condannano questo orribile, Masada
- come un atto deve considerare l'alternativa di fronte alla sconvolta Magda". Hitchens insistette che il "New Statesman" pubblicasse un editoriale che condannasse il tropo di Masada. Negli anni ottanta era diventata la principale recensore del "London Evening Standard" durante il mandato di sette anni di A. N. Wilson come redattore letterario. Nel 1996, dopo la partenza di Wilson, al suo successore fu chiesto dal nuovo redattore del giornale, Max Hastings, di smettere di pubblicare le recensioni di Diana. Si dice che Hastings abbia detto di non volere più "la maledetta Lady Hitler" sul giornale. Diana e il giornale hanno ripreso il loro rapporto dopo il pensionamento di Hastings nel 2001.