Il gusto per l' abbellimento da parte dei cantanti superbamente addestrati, e l' uso dello spettacolo come sostituto della purezza e dell' unità drammatica ha attirato attacchi.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Il gusto per l'abbellimento a nome dei cantanti superbamente addestrati, e l'uso dello spettacolo come sostituto della purezza drammatica e dell'amore sull'Opera" (1755) si è rivelato essere un'ispirazione per le riforme di Christoph Willibald Gluck. "