Alla fine, Swanson divenne fotografa della Casa Bianca per " Life ", fino a quando la rivista cessò di essere pubblicata nel 1972.
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Alla fine Swanson divenne fotografo della Casa Bianca per 'Life' e rimase lì lavorando per riviste come 'Fortune', 'People' e 'Time'".