Dopo una serie di riunioni preliminari che hanno coinvolto diversi partecipanti, è intervenuto il Sturmbannführer (Majore) Walter Schellenberg della sezione di spionaggio estero del Sicherheitsdienst (SD).
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "Dopo una serie di incontri preliminari Payne Best e Stevens si sono incontrati con il maggiore Walter Schellenberg dell'Intelligence Estera (Contra-Spionaggio), che si mascherava come Hauptmann (Capitano) Schämmel".