La gang della stampa, un gruppo di 10-12 uomini, guidati da un ufficiale, vagavano per le strade alla ricerca di possibili " volontari ".
Naturalmente, una versione più complessa della frase è "La gang della stampa, un gruppo di 10 - 12 uomini, guidati da un ufficiale, vagava per le strade alla ricerca di probabili 'volontari', i marinai mercantili erano particolarmente apprezzati in quanto avevano già esperienza di navigazione e avevano bisogno di meno addestramento".