Kapaemahu è un cortometraggio animato del 2020 prodotto e diretto da Hinaleimoana Wong-Kalu, Dean Hamer e Joe Wilson con il regista dell'animazione Daniel Sousa. Si basa sulla storia a lungo nascosta di quattro pietre di guarigione sulla spiaggia di Waikiki poste lì come omaggio a quattro mahu leggendari che per primi portarono le arti curative alle Hawaii. Il film è narrato in Olelo Niihau, l'unica forma ininterrotta della lingua hawaiana. "Kapaemahu" ha debuttato al Tribeca Film Festival, è stato proiettato in oltre 160 festival cinematografici e 200 teatri in tutto il mondo, ha vinto diversi premi della giuria qualificanti per gli Oscar ed è stato selezionato come Miglior cortometraggio animato ai 93° Academy Awards
®.