Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Dal 1949, dopo il cambiamento del sistema politico e statale, Mladá Vožice è stata inclusa nel nuovo distretto di Votice nella regione di Praga. Dopo la riorganizzazione territoriale del 1960, Mladá Vožice è passata sotto il distretto di Tábor nella regione della Boemia meridionale. Nel 1975-1980 piccoli villaggi e frazioni sono stati unificati con la città di Mladá Vožice sotto un unico comitato nazionale (cioè il consiglio comunale come utilizzato tra il 1945 e il 1990), ma dopo il 1989
Alcuni villaggi hanno riacquistato la loro indipendenza.