In Shanxi, Hebei, Henan, Shandong, Shaanxi orientale e anche Pechino, Tianjin e le province nordorientali, la scrittura è indicata come "Xiǎo'érjīng", che quando abbreviato diventa "Xiojǎīng" o "Xojiāīng" (quest'ultimo "Xiāo" ha il significato di "rivedere" nelle regioni sopra menzionate). In Ningxia, Gansu, Mongolia Interna, Qinghai, Shaanxi occidentale e le province nord-occidentali, la scrittura è indicata come "Xiǎo'érjǐn". La gente di Dongxiang la chiama "scrittura Dongxiang" o "scrittura Huai"; Il Salar lo chiama "scrittura Salar"; La scrittura Dungan è una variazione dell'Asia centrale usata prima della scrittura latina chiamata "Xiao'ui"; Secondo il famoso linguista cinese Aoichi Dungan, questa scrittura è chiamata "Aoichi Dungan"; Secondo il linguista cinese Aoichi Dungan, questa scrittura è chiamata "Aoichi Dungan".
denominazione standard