Riassumete l'articolo:  Il secondo romanzo premiato di Hilary Mantel, Bring Up The Bodies, è stato rinominato per il palcoscenico americano. L'autrice di best-seller, che una volta si era impegnata a non ridurre la sua opera prima del suo debutto alla BBC, ha rivisto l'adattamento teatrale dei suoi romanzi Tudor per una corsa a Broadway. In preparazione, il titolo del suo secondo libro Bring Up the Bodies è stato abbandonato a favore del più semplice "Wolf Hall II". Mantel, vincitore del Booker Prize, che ha rielaborato la versione teatrale di Mike Poulton, ha anche tagliato'molte ripetizioni' per creare un'opera più stretta e migliore. Scorri verso il basso per il video. L'autrice di bestseller ha rivisto l'adattamento teatrale dei suoi romanzi Tudor per una corsa a Broadway (nella foto c'è Ben Miles come Thomas Cromwell e Lydia Leonard come Anne Boleyn) Con più di 1.000 pagine di dramma storico, la storia dell'ascesa e della caduta di Thomas Cromwell - che passa da figlio di un fabbro a uno degli uomini più potenti della corte Tudor - non è mai stata una lettura semplice. Le opere, prodotte dalla Royal Shakespeare Company e dalla Playful Productions di Londra, saranno presentate domani al Winter Garden Theatre di Times Square e vedranno il cast originale britannico e il regista Jermey Herrin. E Mantel e' convinto che sara' un successo a Broadway. Hilary Mantel ha detto che crede che la versione di Broadway dei suoi libri sara'un successo. Il cast britannico, tra cui Miles nei panni di Thomas Cromwell e Paul Jesson nel ruolo del Cardinale Wolsey, andrà negli Stati Uniti per prepararsi all'adattamento di Broadway che si apre domani. Nathaniel Parker, che ha vinto un premio Olivier per il suo ruolo di Enrico VIII nella versione teatrale di Wall Hall, ha detto all'Evening Standard: 'Lo spettacolo è migliore ora di quanto non fosse a Londra. Hilary ha rivisto il testo ed ha eliminato molte ripetizioni e ha aggiunto le sue parole. Credo che il pubblico lo adorerà. La storia è stata recentemente portata sul piccolo schermo nell'adattamento della BBC con Damian Lewis nei panni di Enrico VIII e Mark Rylance nel ruolo del suo avvocato Thomas Cromwell. La miniserie ha ricevuto...
Hilary Mantel ha messo a punto una versione teatrale di Wolf Hall per Broadway. Il suo premiato Bring Up the Bodies è stato ribattezzato 'Wolf Hall II' Può anche essere più breve, poiché si dice che l'autore abbia tagliato "molte ripetizioni" Lo spettacolo si apre domani a Broadway con il cast originale britannico.