Scrivi una continuazione per questo paragrafo - Un articolo descriveva Beiste come un "gigante ferito di 40 anni che non era mai stato baciato", e il ritratto di Jones di lui come "umoristico e straziante". Jones aveva già lavorato con i co-creatori di "Glee" Ryan Murphy e Brad Falchuk su Nip/Tuck, e quando ha incontrato Falchuk in un supermercato locale, dice di avergli detto: "Scrivimi qualcosa", scherzando, ma non sul serio". Eppure, è rimasta scioccata quando ha saputo dal suo agente due mesi dopo che Murphy l'aveva fatto. Inizialmente sapeva molto poco del ruolo: "Quando ho firmato il mio contratto, non aveva nemmeno un nome del personaggio, solo due virgolette". Nella sua carriera di attrice, Jones ha "interpretato ogni ragazza tosta possibile" e all'inizio del 2012 ha descritto il ruolo di Beiste come uno "in cui posso ancora essere l'allenatore duro, ma essere vulnerabile, avere cuore e avere un interesse amoroso". Jones ha ricevuto una nomination agli Emmy come Miglior attrice ospite in una serie commedia per il suo lavoro come Beiste nella seconda stagione di "Glee" e ha presentato la sua performance nell'episodio "Never Been Kissed" per il giudizio finale. È stata una delle tre attrici dello show nominate in quella categoria nel 2011; la vincitrice è stata un'altra candidata di "Glee", Gwyneth Paltrow. Ha anche fatto parte del cast di "Glee" che è stato nominato nel dicembre 2011 per l'Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series award al 18° Screen Actors Guild Awards.
- No, no. Nel 2012, Jones è stato nuovamente nominato per un Emmy, l'unico attore di "Glee" nominato quell'anno.