Riassumete l'articolo:  Tokyo (CNN) Mentre il mondo guarda, nel suo storico discorso a una sessione congiunta del Congresso degli Stati Uniti, il primo di un Primo Ministro giapponese, Shinzo Abe non ha sorpreso nessuno perdendo una grande opportunità per dissipare le preoccupazioni e le tensioni che solleva con le sue opinioni revisioniste sulla storia. In questo 70° anniversario della fine della Seconda Guerra Mondiale, Abe è stato deludente sulla storia del Giappone in tempo di guerra perché è stato evasivo e ambiguo nell'assumere la responsabilità delle azioni del Giappone in tempo di guerra in Asia, dove le amare eredità rimangono divisive. E questa "Abenesia" è dannosa per l'immagine internazionale del Giappone, irrita la Cina e la Corea del Sud e quindi mina l'agenda di sicurezza bilaterale. Washington ha deliberatamente messo la barra sulla storia molto bassa per Abe perché l'amministrazione Obama è più focalizzata sulla percezione condivisa con Tokyo che la Cina contemporanea è una minaccia che richiede una risposta collettiva. Rafforzare l'alleanza con il Giappone e siglare l'accordo sul Trans-Pacific Partnership supera i mali del passato. Quarant'anni dopo la caduta di Saigon, e sulla scia dell'Iraq e dell'Afghanistan, l'America non e' in condizione di dare lezioni ad altre nazioni sugli orrori che hanno inflitto e sull'inadeguatezza dei conti per tali crimini. Il presidente Barack Obama ha fatto di tutto per dare ad Abe un benvenuto sul tappeto rosso perché ha realizzato più per soddisfare le richieste di sicurezza di lunga data di Washington di tutti i suoi predecessori messi insieme. Ma il ruolo di sicurezza recentemente ampliato assunto dal Giappone gode di scarso sostegno tra i giapponesi. Come indica un recente sondaggio Pew, solo il 23% è favorevole mentre il 68% è contrario. È anche problematico che la posizione di Abe sulla storia sia un fattore che ostacola la cooperazione trilaterale sulla sicurezza con la Corea del Sud, qualcosa che gli Stati Uniti considerano essenziale. Adeguando accuratamente le sue osservazioni al suo pubblico, Abe ha colpito le note giuste sotto molti aspetti, e ha persino avanzato sulla storia. Ha espresso le "eterne condoglianze" per la perdita di vite americane nella seconda guerra mondiale, e ha osservato: "Nemici che si erano combattuti a vicenda...
Abe ha espresso le "eterne condoglianze" per la perdita di vite americane nella seconda guerra mondiale. Ma è stato evasivo e ambiguo nell'assumere la responsabilità delle azioni giapponesi in tempo di guerra. Sta mettendo la sua agenda personale sulla storia al di sopra dell' interesse nazionale.