Déan achoimre ar an alt:  Spreagfar déagóirí chun teangacha eachtracha a fhoghlaim trí labhairt faoi tatúnna, féilte ceoil, YouTube agus ceol rap faoi shake-up GCSE is déanaí. Spreagfar déagóirí chun teangacha eachtracha a fhoghlaim trí labhairt faoi tatúnna, féilte ceoil, YouTube agus ceol rap faoi shake-up GCSE is déanaí. D'fhoilsigh oifigigh bhoird na scrúduithe inniu dréacht-silabus do dhaoine 14 go 16 bliana d'aois a dúirt siad go ndéanfadh sé "an t-ábhar a dhéanamh níos comhaimseartha". Iarrfar ar roinnt daltaí athbhreithniú a dhéanamh ar scannán eachtrach grinn 15 rátáilte, agus féachfaidh daoine eile ar tweets na Spáinne maidir leis na Cluichí Oilimpeacha. Tá sé mar aidhm ag na tograí, a d'fhógair Oxford, Cambridge agus RSA Examinations (OCR), seomraí ranga a shaoradh ó "frazeí tuirseacha" a fheiceann roinnt daltaí anois mar atá as dáta. Dúirt an bord go raibh leanaí "gan spreagadh" ag téamaí traidisiúnta cosúil le "mo lá scoile", "mo chiste peann luaidhe" agus "mo theaghlach". Dúirt sé go ligfeadh na GCSEs nua sa Fhrainc, sa Ghearmáin agus sa Spáinn do dhaltaí labhairt faoina gcuid spéise ag baint úsáide as ábhar nuashonraithe. Tá oifigigh bhoird na scrúduithe ag súil freisin go 'thiocfaidh scileanna teanga ar ais' trí dhíriú ar ghramadach mar chomhpháirt de 'trealamh ríthábhachtach teanga'. Dúirt an saineolaí teangacha OCR Katherine Smith: <unk>Is éard atá i gceist leis seo ná bogadh ar shiúl ó bheith ag obair ró-fhada ar ábhar clisé go dtí go mbraitheann an mac léinn go bhfuil sé tuirseach air, chun oibriú ar ábhair níos tarraingtí, agus le hathrú an-tábhachtach i béim ar na scileanna is féidir leo a aistriú thar ábhar. <unk>Tá sonraíochtaí GCSE reatha dírithe ar obair chúrsa a ullmhú a bhaineann níos mó leis an téama ná ag foghlaim bloic thógála teanga. <unk>Tá sé seo tar éis daltaí a dhí-oiliúint agus tá sé mar thoradh ar <unk>tuirse ábhair<unk>. Ba cheart go bhfeabhsódh ár gcur chuige nua go bunúsach taitneamh na mac léinn agus a gcumas teanga.<unk> D'fhoghlaimfeadh daltaí an t-ábhar cúrsa, a cuireadh faoi bhráid Ofqual anois lena cheadú, ó 2016. Dúirt an bord go raibh sé tar éis sean-ábhar a dhiúscairt lena n-áirítear "Mo laethanta saoire", "Aurélie agus Fabian ag dul go dtí an chathair" nó "Mathilde's school day". Dúirt múinteoir amháin ag comhairliúchán múinteoirí OCR: <unk>Ní bheidh na mic léinn ag dul i dteagmháil i ndáiríre...
D'fhoilsigh oifigigh an bhoird scrúdaithe inniu dréachtchláir do pháistí idir 14 agus 16 bliana d'aois. Iarrfar ar roinnt mac léinn athbhreithniú a dhéanamh ar scannán eachtrach grinn 15-rátaithe. Breathnóidh daltaí eile GCSE ar tweets Spáinnis ar na Cluichí Oilimpeacha. Tá sé mar aidhm ag na tograí'frásaí tuirseacha'a shaoradh ó na ranganna a bhfuil siad tar éis dul in olcas anois.