Tagraigh don mhír thíos agus ansin freagra an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an mhír: Mhair: De réir mar a bhíonn Henry ag ullmhú le fágáil, tosaíonn an gléas rianála ag beeping. Lean sé an comhartha agus aimsíonn sé teip le taifeadadh ó Ned. Deir Ned sa teip go raibh bás Brian gan choinne, agus gur thit an buachaill mar gheall ar neamheas claochlaithe. Gan toilteanas filleadh ar an tsochaí tar éis bháis Brian, admhaíonn Ned go bhfuil sé ag maireachtáil i bhfolach sa cheantar ó shin agus gur roghnaigh sé dul níos doimhne isteach sa bhfásach. Fann Henry buncarta sealadach Ned, mar aon le hearraí a ghoidtear ón gcampa rialtais, na túir bhreathnóireachta, agus na cailíní déagóirí, a deimhníonn Delilah go bhfuarthas iad. Bhí an rialtas ag déanamh staidéir ar shaol na fiadhúl; bhí Ned ag úsáid a threalamh raidió chun a chinntiú nach raibh duine ag lorg dó agus chun trascríbhinní a chruthú chun
Henry