Críochnaigh an abairt seo a leanas: Críochnaíonn an scannán le sraith clipeanna a thaispeánann iarmhairtí na tubaiste, lena n-áirítear fianaise ón saol fíor Mike Williams agus an nochtadh gurbh iad Donald Vidrine agus Robert Kaluza an t-aon bheirt daoine a ndearnadh ionchúiseamh orthu as a gcuid gníomhartha; cúisíodh an bheirt acu le haon chás de dhéag d'fhulaingt. Taispeántar pictiúir de na haon fhear déag a chaill a saol roimh na creidmheasanna. Léann an postcript scannán: "
D'fhan an t-easnamh ar feadh 87 lá, agus tuairiscíodh go ndearnadh 210 milliún galún ola a leá isteach i Murascaill Mheicsiceo. Ba é an tubaiste ola is measa i stair na Stát Aontaithe é".