I 1788 fuair an príomh-chruachtóir d' Opera Ríoga na Sualainne ordú roinnt éide míleata na Rúise a chruachadh.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "In 1788 fuair príomh-chruachtóir Opera Ríoga na Sualainne ordú roinnt éadaí míleata na Rúise a chóiriú a úsáideadh ina dhiaidh sin i malartú gunnaí ag Puumala, iar-phost na Sualainne ar theorainn na Rúise agus na Sualainne, an 27 Meitheamh, 1788. "