Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Pasáiste: Scríobh an nádúr-eolaí René-Primevère Lesson, a thug an t-ainm Carcharhinus maou air, an t-aingéan-aingéan bán, nó an t-aingéan bán níos lú, i 1831. Chuir an Cúbaigh Felipe Poey cur síos air sa bhliain 1861 mar Squalus longimanus. Úsáidtear an t-ainm Pterolamiops longimanus freisin. Tagraíonn an t-eipitéad speiceas longimanus do mhéid a sciatháin peitriúla (tarlaíonn longimanus ó Laidin mar "láimhe fada"). Tá go leor ainmneacha coitianta i mBéarla ag an bhfithis bhán-spéise: Brown Milbert's sand bar shark, brown shark, nigano shark, oceanic white-tipped whaler, and whitetip shark. Is iad rialacha an Choimisiúin Idirnáisiúnta ar Ainmníocht Seolaíoch go bhfuil tosaíocht ag an gclár cur síos a foilsíodh ar dtús; dá bhrí sin, ba cheart go mbeadh an t-ainm eolaíoch bailí don fhithis bhán-spéise mar Carcharhinus maou. Mar sin féin, d'fhan ainm Lesson dearmadta ar feadh an oiread sin ama go bhfuil Carcharhinus longimanus fós á glacadh go forleathan.  Ceist: Cé a thug mionsonraí faoi an t-iasc mara bán-spéide san 1861?
Felipe Poey