Déan achoimre ar an alt:  Iarrtar ar an Eoraip beartas'stop the boats' faoi stiúir míleata na hAstráile a chóipeáil chun tragóidí imirceach sa Mheánmhuir a sheachaint. Dúirt Phríomh-Aire na hAstráile Tony Abbott - a chuireann gunnacha cabhlaigh ar ais le hiarrthóirí tearmainn a chur ar ais sula sroicheann siad an Astráil - gur cheart don AE leanúint dá stiúir 'go práinneach'. Tá a bheartas crua-líne tar éis a bheith conspóideach ach dúirt an tUasal Abbott gurb é an t-aon bhealach é chun tubaistí a chosc mar an chailliúint 900 beatha nuair a chailleadh báid iascaireachta oíche Dé Sathairn. Deir Tony Abbott, a bhfuil a rialtas coimeádach ag tabhairt isteach oibríocht faoi stiúir na míleata chun báid a iompróidh iarrthóirí tearmainn a chur ar ais sula sroicheann siad an Astráil, gurb iad bearta crua an t-aon bhealach chun básanna a stopadh. Haunted: Imirceoirí maireachtála a d'éalaigh an long a capsized sa Mhuir Mheánmhuir ag marú suas le 900 duine le feiceáil go domhain i smaointe mar a thagann siad ar an Sicilian port chathair de Catania ar maidin inné. Solemn: Fear óg, ag cur a cheann síos agus é ag siúl go gairid ó dhéic an bhád tarrthála go dtí cósta Catania áit a raibh na céadta duine cruinnithe. Saol nua: Breathnaíonn baill den Pholasaí na hIodáile ar imirceach a chaill an long a chuaigh i mbun titim ar chósta na Libia ag siúl ar an mbarr soitheach Garda Cósta na hIodáile tar éis dó teacht i gcalafort Catania ar maidin inné. Dúirt sé: 'Is é an t-aon bhealach is féidir leat na básanna a stopadh ná na báid a stopadh. 'Sin é an fáth go bhfuil sé chomh práinneach go nglacfaidh tíortha na hEorpa le beartais an-daingean a chuirfidh deireadh leis an trádáil smugála daoine ar fud na Meánmhara.' Bhuaigh an tUasal Abbott coimeádach an chumhacht in 2013 ar ghealltanas'stop the boats', agus níor sháraigh duine amháin a fáinne cruach i 18 mhí. Baineann Oibríocht Theorainneacha Uachtaránachta le Cabhlach na hAstráile ag gabháil le báid atá líonta le himirceoirí ar muir, agus iad a thiontú ar ais nó iad a tharraingt ar ais chuig an áit as a tháinig siad. Dúirt an tUasal Abbott roimhe seo go raibh sé tuirseach de bheith á léachtú ag na Náisiúin Aontaithe maidir le hoibleagáidí na hAstráile maidir le dídeanaithe, ag rá gurb é a bheartas an réiteach 'is déine, is trócaire'. Sa Mheánmhuir, smugglers daoine neamhchinnte...
Éilíonn Tony Abbott go bhfuil líne chrua ar imirceoirí an t-aon bhealach chun básanna a stopadh. Ba cheart an t-arm a úsáid chun cosc a chur ar iarrthóirí tearmainn teacht ar an talamh. D' ordaigh sé d' arm na hAstráile báid a iompróidh imircigh a thiontú ar ais. Tá an t-aistriú conspóideach tar éis titim suntasach a fheiceáil ar theacht beagnach laethúil, gan aon bháis a thuairiscítear ar muir amach ó chósta na hAstráile go dtí seo i mbliana.