Críochnaigh an abairt seo a leanas: Chaill an Fhrainc dhá chluiche ag na Sé Náisiúin 2003, lena n-áirítear a gcluiche oscailte leis an Sasana, a thiocfadh ar aghaidh chun Grand Slam a bhuachan. Níor chríochnaigh an Fhrainc ach an tríú háit. Tar éis na taispeántais láidre ag an gCorn Domhanda, rinne an Fhrainc a n-éacht Sé Náisiún 2002 a athdhéanamh ag Craobh na Sé Náisiún 2004. Bhuaigh an Fhrainc a cúig chluiche go léir chun an comórtas a bhuachan agus Grand Slam a chomhlánú. Chríochnaigh an Fhrainc sa dara háit, taobh thiar de Bhreatain Bheag i gCraobhchomórtas na Sé Náisiún i 2005, agus an bhliain dar gcionn ag an gCraobhchomórtas
Chuaigh an Fhrainc i gcluiche 2006 arís, agus fuair siad a tríú trofeu Six Nations faoi Laporte.