Gineann leagan níos casta den abairt seo tháinig Nua-Eabhrac amach as an gcogadh mar phríomhchathair an domhain, agus Wall Street ag stiúradh na Stát Aontaithe.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "New York emerged as an cogadh mar an príomhchathair ar fud an domhain, le Wall Street ag stiúradh ar ardú Meiriceá agus, i 1951, na Náisiúin Aontaithe a athlonnú óna chéad cheanncheathrú i Flushing Meadows Park, Queens, go dtí an taobh thoir de Manhattan. "