Déan achoimre ar an alt:  Taispeánann taighde go bhfaigheann beagnach 50 duine bás in aghaidh na bliana as ailse craicinn tar éis dóibh a bheith nochtaithe don ghrian ag an obair sa Ríocht Aontaithe. Fuair sé amach go bhfuil beagnach 250 cás de mheilánóim olc á gclárú gach bliain ag daoine a oibríonn lasmuigh i dtionscail amhail tógáil, talmhaíocht agus fóillíocht. Fuair staidéar ar leithligh, a d'ordú an Institiúid um Shábháilteacht agus Shláinte Oibre freisin, go raibh 'cultúr macho' i roinnt codanna den tionscal tógála, le dhá thrian de na hoibrithe a chaith meánmhéid de beagnach seacht n-uaire sa lá amuigh faoin aer ag smaoineamh nach raibh siad i mbaol ó an ghrian agus ó dhóiteáin ghrian nó nach raibh siad cinnte an raibh siad. Fuair an staidéar amach go raibh 'cultúr macho' i roinnt codanna den tionscal tógála, le dhá thrian de na hoibrithe a chaith meánmhéid beagnach seacht n-uaire sa lá ag obair lasmuigh nach raibh siad i mbaol. D'iarr an institiúid ar ghnólachtaí'sábháilteacht ó ghrian' a fheabhsú, mar shampla trí nochtadh oibrithe a íoslaghdú i lár an lae. Dúirt níos mó ná leath (59%) de na daoine a ndearnadh ceist orthu go raibh sunburn acu - príomhchúis le hailse craicinn - uair amháin ar a laghad sa bhliain seo caite. Fuair taighdeoirí freisin 'cultúr macho' i roinnt codanna den tionscal agus míthuiscintí faoi bhagairt na radaíochta ultraivialait i gclimaí cosúil leis an Ríocht Aontaithe mar nach soláthraíonn clúdach scamall cosaint iomlán ón ngrian. Tá torthaí na staidéir á bhfoilsiú mar chuid d'fheachtas Institiúid Slándála agus Sláinte Oibre 'Níl Am le Cailleadh' chun ailse a bhaineann le hobair a bhuachan, agus é á iarraidh ar ghnólachtaí'straitéisí sábháilteachta ó ghrian' a fhorbairt. Fuarthas amach go bhfuil beagnach 250 cás de mhéilánóim olc á gclárú gach bliain ag daoine a oibríonn lasmuigh i dtionscail ar nós tógála, talmhaíochta agus fóillíochta. Ba cheart go n-áireofaí sna straitéisí nuashonruithe rialta ar an innéacs UV ó thuarascálacha aimsire, nochtadh na gréine a íoslaghdú i lár an lae agus iarradh ar fhostaithe barr agus pants a chaitheamh a bhfuil sleeves fada agus a fheidhmíonn go scaoilte orthu. Cé go n-úsáideann cosanta gréine ardfhachtóir cabhrach, ní ba chóir go mbeadh sé mar an t-aon bhac ar na gealaí díobhálacha, moltar d'fhostóirí. Stiúrthóir feidhmiúcháin IOSH...
Faigheann 50 bás gach bliain mar thoradh ar bheith nochtaithe don ghrian ag an obair sa Bhreatain. 250 i bpostanna cosúil le talmhaíocht agus tógáil a chlárú ailse craicinn gach bliain. Deir Institiúid Slándála agus Sláinte Oibre go bhfuil'cultúr macho'an chúis leis.