Críochnaigh an abairt seo a leanas: Tháinig Cleopatra agus a deartháir níos óige Ptolemy XIII ar an ríchathaoir mar rialtóirí comhpháirteacha, ach ba chúis le coimhlint eatarthu cogadh cathartha oscailte. Theith Cleopatra go gairid go dtí an tSiria Rómhánach i 48 RC ach d'fhill sí níos déanaí an bhliain sin le hearmáid chun aghaidh a thabhairt ar Ptolemy XIII. Mar stát cliant Rómhánach, phleanáil an státcholáiste Rómhánach Pompey an Mór an Éigipt Ptolemaic mar áit tearmainn tar éis dó Cath Pharsalus sa Ghréig a chailleadh i 48 RC i gcoinne a iomaí Julius Caesar i gCogadh Cathartha Caesar. Mar sin féin, chuir Ptolemy XIII Pompey chun báis ag Pelousion agus chuir sé a cheann gearrtha chuig Caesar, agus an ceann deireanach Alexandria a áitiú chun Pompey a shaothrú. Agus é ina údarás mar chonsól ar Phoblacht na Rómháine, rinne Caesar iarracht Ptolemy XIII a athmhuintearas le Cleopatra. Mar sin féin, d'fhéach príomhchomhairleoir Ptolemy XIII, Potheinos, ar théarmaí Caesar mar chúnamh do Cleopatra. Mar sin, a chuid fórsaí, faoi stiúir Achillas ar dtús agus ansin Ganymedes faoi Arsinoe IV (deirfiúr níos óige Cleopatra),
thiomáin Caesar agus Cleopatra araon ag an palace. D'ardaigh neartú an léigear go luath i 47 RC agus d'éag Ptolemy XIII go gairid ina dhiaidh sin i gCath na Níle. Sa deireadh, cuireadh Arsinoe IV ar imirce go hEiféis agus d'fhógair Caesar, a bhí anois ina dheachtóir tofa, go raibh Cleopatra agus a deartháir níos óige Ptolemy XIV ina rialtóirí comhpháirteacha ar an Éigipt. Mar sin féin, choinnigh Caesar caidreamh príobháideach le Cleopatra a d'fhág mac, Caesarion (Ptolemy XV ina dhiaidh sin), sula ndeachaigh sé ó Alexandria go dtí an Róimh.