De réir Oswald, bhuail sé le ceithre oifigeach Sóivéadacha eile an lá céanna, a d' iarr an raibh sé ag iarraidh filleadh ar na Stáit Aontaithe.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "De réir Oswald, bhuail sé le ceithre oifigeach Sóivéadacha eile an lá céanna, a d'iarr an raibh sé ag iarraidh filleadh ar na Stáit Aontaithe; d'áitigh sé orthu gur theastaigh uaidh maireachtáil san Aontas Sóivéadach mar náisiúnach Sóivéadach. "