Críochnaigh an abairt seo a leanas: Ba é an séasúr 2000/01 an séasúr is fearr a bhí ag an bhfoireann riamh mar gheall ar an gcluiche iontach a bhí ag an scóróir is fearr riamh i stair Avalanche, Joe Sakic. Bhuaigh an Avalanche an Rannán Thuaisceart agus ghlac siad a dara Trófaí Uachtaráin tar éis dóibh an séasúr rialta a chríochnú le 52 <unk> 16 <unk> 10 <unk> 4 ar 118 pointí. Chríochnaigh Sakic an séasúr rialta le 118 pointe (54 sprioc agus 64 cúnamh), ach trí cinn taobh thiar de 121 pointe Jaromir Jagr. Ar an 4 Feabhra, 2001, d'óstáil an Avalanche an 51ú Geam All-Star NHL. D'imir Patrick Roy, Ray Bourque agus Joe Sakic d'fhoireann Mheiriceá Thuaidh, a bhuaigh 14<unk>12 i gcoinne foireann an Domhain, a raibh Milan Hejduk agus Peter Forsberg ann. Bhí gach duine ach Hejduk mar chuid de na lineups tosaigh. Roimh na playoffs, fuair an Avalanche an cosantóir réalta Rob Blake agus an t-ionad Steven Reinprecht ó na Los Angeles Kings mar mhalairt ar Adam Deadmarsh, Aaron Miller agus a gcéad bhabhta
Roghnú dréacht 2001.