Críochnaigh an abairt seo a leanas: Adèle Paulina Mekarska a rugadh ar an 9 Samhain 1839, i Clermont-Ferrand. Ba oifigeach Polainnis é a hathair, an Gráif Jean Nepomucène Mekarski, a chuaigh ar imirce tar éis an éirí amach Polainnis 1830 a d'fhás; bhí sé ina ghaolta den rí deireanach na Polainne, Stanislas II. Bhí a máthair ar aristocratach, Jeanne-Blanche Cornelly de la Perrière. Bhí tuismitheoirí Adèle ina liobrálaithe soilsithe a tháinig chun bheith ina lucht leanúna de shóisialachas utopic Henri de Saint-Simon. Bhí oideachas maith ag Adèle, le múinteoirí príobháideacha den chuid is mó. Bhí beirt deartháireacha níos óige aici, Louis agus Jules; ghlac an bheirt acu páirt sa
Éirí Amach na Polainne i 1863 agus i gComhphobal Pháras.