Críochnaigh an abairt seo a leanas: Bhí John Waters (31 Deireadh Fómhair, 1893 <unk> 5 Bealtaine, 1965) ina stiúrthóir scannáin Mheiriceá, stiúrthóir dara aonad agus, ar dtús, mar stiúrthóir cúnta. Thosaigh a shlí bheatha sna laethanta tosaigh den scannán ciúin agus tháinig sé chun cinn le dhá ainmniúchán Academy Award as a chéile sa chatagóir nua-thionscanta de Stiúrthóir Cúnta is Fearr. An dara ainmniúchán, do "Viva Villa!" de chuid MGM, thug sé dealbh Oscar dó ag an
7ú Gradaim na hOstaire an 27 Feabhra, 1935.