Scríobh leanúint leis an mír seo - Ceapadh Fagan ina dara leifteanant sna Maraí i mí Eanáir 1942. D'fhóin Fagan mar oifigeach ceannasaí ar Chuideachta G, an Dara Bataillún, an 9ú Reisimint Mara, an 3ú Rannán Mara. Throid sé i Bougainville, Guadalcanal, an Nua-Shéalainn, Kwajalein, Eniwetok
, agus feachtais Guam. Gortaíodh go tromchúiseach é i gcomhrac lámh-le- lámh ar Iwo Jima an 26 Feabhra, 1945; éalaíodh é agus fuair sé bás an lá dar gcionn. Bronnadh Crois na Mara ar Fagan dhá uair: uair amháin as a chuid gníomhartha i gCath Guam, an ceann eile as a chuid gníomhartha i gCath Iwo Jima. Fuair sé an dara dámhachtain ina dhiaidh sin.