Déan achoimre ar an alt:  Bhí Frank Ernest Shepherd, III de Houston, Texas, i gceannas ar na póilíní ar chasadh ardluais tar éis dó a stopadh le haghaidh stad tráchta a chríochnaigh nuair a bhuail sé le feithicil eile. Bhí fear neamh-armáilte a lámhaigh póilíní go beo ar an teilifís tráthnóna Dé Céadaoin ina athair trí bliana d'aois a raibh leanbh eile aige ar an mbealach. Bhí Frank Ernest Shepherd, III de Houston, Texas, i gceannas ar na póilíní ar chasadh ardluais tar éis dó a stopadh le haghaidh stad tráchta a chríochnaigh nuair a bhuail sé le feithicil eile. Ansin tháinig sé amach as an gcarr agus shroich sé isteach ina shuíochán cúl sula raibh póilíní ag lámhach air. De réir ABC 13, thosaigh an leanúint beagán tar éis 10am, nuair a Shepherd, 41, peeled amach agus a threoraigh cabhlach de na gluaisteáin ar chase mar a thiomáin sé ar an mbóthar mór, ar fud medians féir, trí páirceála agus fiú crochadh gnóthach. Glacadh an eachtra ar fad beo ag héileacaptar ag scannánú ó thuas. Ag pointe amháin ghlaoigh sé ar 911 agus dúirt go raibh leanbh aige sa suíochán cúlra, rud a bhí mícheart. D'fhan sé thart ar 20 nóiméad sular bhuail sé isteach i mbán bán agus ansin i gcarr eile, ag cur os comhair a charr go hiomlán agus ag cur iallach air dul amach as a fheithicil. 'Thugadh orduithe dó a lámha a thaispeáint agus teacht amach as an fheithicil,' a dúirt Thomas Gilliland, urlabhraí Oifig an Sheriff Contae Harris. Scrollaigh síos le haghaidh físeáin. Frank Ernest Sherpherd, III (suas) a lámhaigh na póilíní tar éis dóibh iad a threorú ar chasadh ardluais 20 nóiméad. Chríochnaigh an t-ionsaí nuair a thit Shepherd i gcarr eile (suas) agus tar éis dó dul isteach ina shuíomhanna cúlra bhí dhá oifigeach ag lámhach air. Ní bhfuarthas aon arm sa charr agus níl a fhios againn cad a bhí Shepherd ag teacht air. Nuair a tháinig sé ar ais suas tar éis dó dul isteach ina shuíochán cúl, d'fhógair beirt oifigeach 10 go 12 raonta, agus thit Shepherd ar an talamh. Níor aimsíodh aon airm sa charr, a bhí lán le poill bullet tar éis an lámhach. Fuair beirt de na paisinéirí sna gluaisteáin a bhuail Shepherd cúram leighis, agus déantar duine a chóireáil ar an láthair agus déantar an ceann eile a thabhairt chuig ospidéal áitiúil. Tuairiscíonn an Houston Chronicle go...
Frank Ernest Shepherd, III de Houston, Texas bhí shot marbh ag na póilíní tar éis iad a threorú ar 20 nóiméad highspeed chase. Chríochnaigh an chas nuair a thit Shepherd isteach i gcarr eile. Ansin tháinig sé amach as an bhfeithicil agus shroich sé isteach sa suíochán cúl, agus lámhaíodh nóiméad ina dhiaidh sin. Ní bhfuarthas aon arm sa charr agus níl a fhios againn cad a bhí Shepherd ag teacht air. Bhí Shepherd ina athair ar thrí le leanbh eile ar an mbealach. Tá na póilíní ag imscrúdú cén fáth ar theith sé le linn stad tráchta.