Críochnaigh an abairt seo a leanas: Tar éis dheireadh na cogaidh d'fhill Hirszfeld agus a bhean chéile go Varsó, áit ar bhunaigh sé institiúid serum arna múnlú tar éis Institiúid Ehrlich le haghaidh Teiripe Turgnamhach i Frankfurt. Go gairid bhí sé ina leas-stiúrthóir agus ina cheann eolaíoch ar Institiúid Sláinteachais an Stáit i Varsó agus, i 1924, ina ollamh ann. Sa bhliain 1931 ceapadh é ina ollamh iomlán in Ollscoil Warsaw agus d'fhóin sé ar go leor boird idirnáisiúnta. Tar éis an
Tar éis na hIarmáine na Gearmáine a bheith ag gabháil don Pholainn, d'fhágadh Hirszfeld as an Institiúid Sláinteachais mar "neamh-Airianach" ach, trí chosaint a chairde, d'éirigh leis tuilleadh oibre eolaíochta a dhéanamh sa bhaile go dtí mí Feabhra 1941; bhí sé, áfach, beagnach dodhéanta dó foilseachán a fhoilsiú.