Déan achoimre ar an alt:  Bhí na codpieces a úsáideadh sa dráma hit BBC Wolf Hall ró-bheag agus ba cheart go mbeadh siad dhá oiread an méid, de réir saineolaí. Tá sé seo ar cheann de roinnt míchruinnithe a fuarthas san oiriúnú mór bhuiséid de leabhair Hilary Mantel agus deirtear gur rinneadh é ionas nach gcuirfí isteach ar lucht féachana Meiriceánach na seónna agus nach gcuirfí iontas orthu. Dúirt Victoria Miller, a rinne taighde ar an codpiece dá Ph.D., go mbeadh na cinn a úsáideadh sa seó ró-mhionsonraithe do chúirt Henry VIII. Damien Lewis, sa phictiúr ar chlé, le codpiece beag agus measartha, agus dealbh Renaissance, ar dheis, le héadaí i bhfad níos suntasaí agus níos suntasaí. Bhí an réalta Homeland Damian Lewis ag imirt Henry VIII sa tsraith sé chuid ar ardú tapa chumhachta Sir Thomas Cromwell i gcúirt Rí Henry. 'Tá siad i bhfad ró-bheag chun a bheith cruinn <unk> ba chóir go mbeadh siad dhá oiread an méid ar a laghad,' a dúirt an t-aideachas Cambridge, de réir an Guardian. 'Is féidir leat iad a fheiceáil ann, ach níl siad i ndáiríre plódaithe, agus tá siad caillte go héasca <unk> tá siad i ndáiríre toned síos dóibh do lucht féachana príomhshrutha. 'Bhí an codpiece ceaptha chun an tsúil a tharraingt ar an réigiún ginearálta.' Chuir Mark Rylance, a d'imir Thomas Cromwell, an chúis leis an méid beag sin ar 'treoir ónár dtáirgeoirí Meiriceánacha'. 'Ní raibh díomá orm go pearsanta mar gheall ar na codpieces: táim beagán níos mó cleachtaithe leo ná daoine eile ó bheith ag an Globe ar feadh deich mbliana,' a dúirt Rylance, de réir an Daily Telegraph. 'Ach is féidir liom a fheiceáil le haghaidh lucht féachana nua-aimseartha, b'fhéidir níos mó i Meiriceá, ní fhéadfaidh siad a fhios go díreach cad atá ar siúl ann.' In am Henry VIII bhí an codpiece ina chiseán faisin, a ndearnadh a rá gur siombail de 'fhiríocht' fear Tudor é. Damian Lewis, a d'imir Henry VIII, d'admhaigh go raibh na codpieces ina fhoinse 'giggling' le linn scannánú. Ní hé seo an chéad uair go bhfuil an seó i mbun tine le haghaidh earráidí stairiúla. Nuair a scaoileadh é den chéad uair, rinne staraithe cáineadh ar an gcinneadh Kate Phillips a chaitheamh mar an tríú bean chéile Henry VIII, Jayne Seymour, toisc go raibh sí ró-dhéanta. Seymour le feiceáil i bpictiúr ag ealaíontóir Tudor Hans...
Tá an t-acadúil Cambridge Victoria Miller ag déanamh taighde ar an codpiece. Deir sé go raibh na cinn a úsáideadh i Wolf Hall ró-bheag le bheith cruinn go stairiúil. Chuir réalta Mark Rylance an méid ar tháirgeoirí Mheiriceá an seó. Insíonn an dráma scéal ar ardú Sir Thomas Cromwell i gcúirt Rí Henry VIII.