Scríobh leanúint don mhír seo - Bunaíodh an t-aonad ar an 15 Iúil 1943 mar aonad uile-mná den Arm Polainnis Sóivéadach. Bhí a fhoireann tarraingthe ó mhná a díbríodh ón bPolainn a bhí faoi choimhlint na Sóivéide
agus saorálaithe cumannach. Ní raibh ganntanas de dheonach ó na príosúnaigh, a raibh go leor acu ag iarraidh éalú ó na coinníollacha bochta a raibh siad i bpríosún. Ba é seo an chéad aonad Polainnis uile-mná agus bhí na húdaráis Sóivéadacha i gcoinne é ar dtús, nach ndeachaigh i ngleic leis ach nuair a thug an Ginearálta Anders le fios go raibh úsáid forleathan ag mná san Arm Sóivéadach. Ainmníodh an bataillín i ndiaidh Emilia Plater, ceannaire polainnis-Lithuanach a throid i gcoinne na Rúise sa Éirí Amach Samhain 1830. Tugadh an leasainm Platerówski ar na saighdiúirí aonair. Bhí fir i gceannas ar an aonad ach ba mhná a hoifigigh pholaitiúla.