Déan leagan níos casta den abairt seo a ghiniúint Bhí Charles de Montalembert faoi bhun fiche cúig bliana d' aois agus dá bhrí sin ró-óg chun a suíochán a ghlacadh mar chomhghleacaí, ach choinnigh sé cearta eile.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Bhí Charles de Montalembert ró-óg chun a suíochán a ghlacadh mar chomhghleacaithe (ag a bheith cúig bliana is fiche an aois riachtanach), ach choinnigh sé cearta eile, agus rinne sé seo, in éineacht lena ghníomhaíocht liteartha agus intleachtúil, duine de thábhacht éigin air. "