Is é an leagan níos casta den abairt seo a ghiniúint Creideann Kurds Alevi i Dersim (go foirmiúil Tunceli, an Tuirc) é mar shlánaitheoir cosúil le daoine eile sa Mheánoirthear.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt ná "Creideann Kurds Alevi Dersim (i bhfoirmíocht'' Tunceli ', an Tuirc) é mar shlánaitheoir; déanann na daoine céanna cur síos air mar'' uachtaránachta na farraige''. "