Déan leagan níos casta den abairt seo Ní dhearna an scáileán cúrsaí umchlúdaithe cuí, agus ní bhfuair píolótaí nua Dakota ach teagasc ad-hoc ar an gcineál agus iad ag fónamh mar an co-phíolóta le linn tascanna oibríochtúla.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt ná "Níor chuir an scáileán cúrsaí umchlúdaithe cuí i gcrích, agus ní bhfuair píolótaí nua Dakota ach teagasc ad-hoc ar an gcineál agus iad ag fónamh mar an co-phíolóta le linn tascanna oibríochtúla; ní dhéanfadh píolótaí seanchaighdeáin iarracht a dtaithí a tharchur ar oilithreoirí. "