Déan achoimre ar an alt:  (CNN) Ní shínfidh an Iaráin comhaontú núicléach deiridh ach amháin má aistrítear smachtbhannaí eacnamaíocha i gcoinne na náisiúin ar an gcéad lá de chur i bhfeidhm an chomhaontaithe, a dúirt an tUachtarán Hassan Rouhani Déardaoin. Idir an dá linn, dúirt Ayatollah Ali Khamenei, ceannaire uachtarach an phoblachta Ioslamaigh, le meáin stáit nach bhfuil sé i bhfabhar ná i gcoinne an chomhaontaithe atá beartaithe toisc nach bhfuil sé críochnaitheach, agus níl sé cinnte go mbeidh sé ceangailteach toisc nach raibh sé "fhiosach riamh faoi chaibidlíocht leis na Stáit Aontaithe". Tháinig sé chumhacht domhanda agus an Iaráin ar chomhaontú réamh an tseachtain seo caite a bhfuil sé mar aidhm aige clár núicléach Tehran a theorannú mar mhalairt ar smachtbhannaí eacnamaíocha a ardú. Chuir na Stáit Aontaithe béim, áfach, má dhéantar comhaontú deiridh leis an Iaráin, go dtiocfaidh deireadh le haon smachtbhannaí i gcéimeanna. Ach níl an obair ar an gcomhaontú críochnaithe. Tá go dtí an 30 Meitheamh ag idirbheartaithe ó Iaráin agus na Stáit Aontaithe, an tSín, an Ghearmáin, an Fhrainc, an Bhreatain agus an Rúis chun teacht ar chomhaontú deiridh. Dúirt Khamenei go dtacaíonn sé leis na hidirbheartaithe, ach i roinnt lámhaigh nach bhfuil chomh subtle sna Stáit Aontaithe, thug sé faoi deara go bhfuil sé ró-luath chun ceiliúradh a dhéanamh ar an gcomhaontú atá beartaithe. "Tá gach rud sna mionsonraí", a dúirt Khamenei i seoladh Déardaoin, de réir Press TV. "D'fhéadfadh an taobh eile, a bhfuil aithne air mar gheall ar a chuid tiomantais, a bheith ag iarraidh ár dtír a chur i gconair nuair a thagann sé ar na sonraíochtaí". Ní ráthaíocht é an méid a rinneadh go dtí seo go mbeidh an comhaontú críochnaitheach, a dúirt sé, agus de réir Gníomhaireacht Nuachta an Phoblacht Ioslamaigh, dúirt an ceannaire nach féidir leis tacú nó cur i gcoinne an chomhaontaithe, go háirithe nuair is féidir go bhfuil "an páirtí neamhdhílis eile i gceist lenár dtír a theorannú". D'fhiafraigh cuid acu cén fáth nár ghlac Khamenei seasamh ar na cainteanna, agus tá an chúis simplí, a dúirt sé, de réir IRNA: "Ní gá seasamh a ghlacadh. Deir oifigigh nach bhfuil aon rud déanta go fóill agus nach bhfuil aon rud ceangailteach. Níl mé i bhfabhar ná i gcoinne". Ní mór d'aon chomhaontú deiridh " leasanna agus dínit an náisiúin (Iaránach) a chinntiú, " a dúirt sé, ag cur leis go dtacóidh sé le comhaontú a "chomhshlánóidh leasanna náisiúnta...
"Níl sé ciallmhar a congratulate dom nó daoine eile" toisc nach bhfuil déileáil deiridh, Ayatollah deir. An tUachtarán Hassan Rouhani: Ní bheidh an Iaráin ag tabhairt faoi bhrú, smachtbhannaí. Níl aon seans ag an mBille chun smachtbhannaí a mhaolú sa Teach nó sa Seanad.