Críochnaigh an abairt seo a leanas: An samhradh ina dhiaidh sin, d'fhulaing Ménez fadhbanna cúl agus rinneadh máinliacht air i Monacó. Ar an 21 Lúnasa, diúltaíodh dó ar feadh míosa de bharr deacrachtaí breise ar chúl. Mar gheall ar ionfhabhtú chaill sé na chéad 26 chluiche den séasúr 2015/16 agus níor cuireadh cosc air imirt go dtí go bhfillfeadh sé ar ais i 2<unk>1
bua sa sraith i gcoinne Genoa an 14 Feabhra 2016. Ar an 1 Márta, thosaigh sé ar chluiche den chéad uair ó Aibreán 2015, ag imirt 76 nóiméad agus ag scóráil dhá uair i gcabhrán 5<unk>0 Coppa Italia ar Alessandria, ag seoladh Milan go dtí an chluiche ceannais den chéad uair ó 2003.