Déan achoimre ar an alt:  Bhí beirt iarrthóirí dubh i measc na dtrí dhuine a toghadh chuig Comhairle Cathrach Ferguson Dé Máirt, ag trioblóid ionadaíocht na hAfraice-Mheiriceánach i mbruachbhaile St. Louis áit a raibh drochchaidrimh rás mar phointe fócasaigh ó mharú lámhaigh mí Lúnasa fear dubh 18 mbliana d'aois ag oifigeach póilíneachta bán. Ciallaíonn an toghchán go mbeidh leath den chomhairle cathrach sé chomhalta i Ferguson, baile ina bhfuil dhá thrian de na 21,000 cónaitheoir dubh, anois Afracach-Mheiriceánach. Seo beagán níos mó ná mí tar éis an Roinn Dlí agus Cirt a scaoileadh tuarascáil ar an gcultúr shocking na ciníochas agus mí-úsáid sa chathair. Ní raibh an chomhairleoir dubh aonair, Dwayne James, le haghaidh atoghcháin. Scrollaigh síos le haghaidh físeáin. Wesley Bell Jr., 18, ar chlé, ag caitheamh a vóta in éineacht lena athair Wesley Bell a d'éiligh bua sa rás do shuíochán Comhairle Cathrach Ferguson Ward 3. Tháinig an toghchán díreach os cionn mí tar éis tuarascáil ón Roinn Dlí agus Cirt a mhionsonraigh cultúr ciníochas agus mí-úsáid i measc oifigigh, fostaithe agus póilíní na cathrach. Mhéadaigh rannpháirtíocht na vótálaithe go suntasach ón toghchán roimhe seo tar éis iarrachtaí láidre ó na ceardchumainn saothair agus ó eagraíochtaí náisiúnta eile chun an vóta a fháil. An baile a tharraing ach 12.3 faoin gcéad de vótálaithe cláraithe i mí Aibreáin seo caite bhí 29.4 faoin gcéad turnout Dé Máirt, de réir an Bord Toghcháin Chontae St. Louis. Bhí an líon sin thart ar dhá oiread ná an líon iomlán i gContae St. Louis, áit a bhfuil Ferguson suite. Léirigh torthaí neamhfhoirmiúla gur bhuaigh Wesley Bell iarrthóir dubh eile chun bua a fháil sa 3ú Ward; bhuaigh Ella Jones iarrthóir dubh eile agus dhá iarrthóir bán sa 1ú Ward; agus bhuaigh Brian Fletcher, iar-uachtarán atá bán, rás 2ú Ward i gcoinne iarrthóir bán eile. 'Tháinig an pobal seo amach i líon taifeadta chun a chinntiú go gcloistear ár gcuid guthanna,' a dúirt an chomhairleoir toghadh Bell. 'Nuair a bhíonn pobal agat a bhfuil baint acu leis, is é an spéir an teorainn.' Mhínigh sé é mar chuid de phróiseas leighis agus atógála. Ba é seo an chéad toghchán cathrach i Ferguson ó dhún an t-oifigeach Darren Wilson Michael Brown, a bhí dubh agus neamh-armáilte, ar...
Roghnaigh Ferguson, Missouri trí oifigeach dubh go suíocháin chomhairlí cathrach Dé Máirt, suas ó théarma amháin roimhe seo. Is ionann oifigigh dubh agus leath den chomhairle cathrach sa chathair anois. Tá sé seo díreach os cionn mí tar éis tuarascáil ón Roinn Dlí agus Cirt a mhionsonraigh cultúr ciníochas agus mí-úsáid i measc oifigigh, fostaithe agus póilíní na cathrach. Bhuail rannpháirtíocht na vótálaithe ar uasteorainneacha, le 29.4 faoin gcéad de vótálaithe cláraithe ag dul chuig na vótaí, suas ó 12.3 faoin gcéad i mí Aibreáin na bliana seo caite. I measc na n-oifigeach dubh tofa tá Wesley Bell agus Ella Jones, agus ní raibh Dwayne James, an t-oifigeach atá i seilbh, le haghaidh atoghcháin.