Déan achoimre ar an alt:  (CNN) D'fhéadfadh sí seasamh ar snáitheanna gruaige daonna, le spás a chaitheamh. Bhí an dealbh pólaiméir mhicreascópach a rinne an dealbhóir na hAfraice Theas, Jonty Hurwitz, dar teideal Trust, ag tomhas ach 1/100 den chiliméadar agus tugadh "an dealbh is lú a rinneadh riamh". Ach d'imigh an bhean is lú ar domhan go tobann chuig áit anaithnid, is dócha nach bhfeicfear arís í. Agus í á grianghrafadh trí mhicreascóip leictreona - an t-aon bhealach chun an cruthú nóiméad a fheiceáil - d'imigh Trust, agus ní raibh ina dhiaidh ach an fingerprint smudged a d'fhág a grianghrafadóir mar threoir. Tar éis cuardach uair an chloig, thug Hurwitz agus an grianghrafadóir isteach: "Bhí sé uafásach. Is cuimhin liom a rá leis: 'Bhí tú díreach tar éis an fhoirm dhaonna is lú a cruthaíodh riamh sa stair a scriosadh nó a chailleadh,' a dúirt Hurwitz le CNN Ones to Watch. "Bhí sé imithe". Ach an raibh sé, i ndáiríre? Tá Hurwitz ina fiontraí a tháinig chun bheith ina ealaíontóir a chuir an draíocht theicneolaíoch céanna i bhfeidhm ar ealaín a chuir sé i gcódáil láithreán airgeadais ar luach breis agus $500 milliún é. Déantar "Nano-scultúir" an 45 bliain d'aois ó resin mistéireach - "a rún mór eolaíoch", a deir Hurwitz - agus cruthaíodh iad trí phróiseas ar a dtugtar "lithografaíocht dhá fhótón". Oibríonn Hurwitz le foireann innealtóirí nanoteicneolaíochta in Ollscoil Karlsruhe, a díríonn píosaí solas ultraivialait chun an fhéithín leachtach a "zapadh" soladach, píosa 3D amháin ag an am. Is féidir leis na deilbh mar thoradh air sin - tá dealbh cruthaithe aige freisin a léiríonn miotas clasaiceach Cupid agus Psyche - a luí ar cheann na n-amhrán. Cuir ceann isteach i súl snáthaid, agus ní bheidh sé ach amháin áitiú ar chúinne amháin. Níl sa tionscadal "Nano" ach ceann amháin de thrialacha ealaíne Hurwitz atá spreagtha ag an eolaíocht. Déanann ceann eile iniúchadh ar airíonna na seasmhachta matamaitice Pi, ag cur scultúr fisiceach "anamorphic" nach féidir a mhíniú, a bhfuil a fhoirm i bhfolach soiléir ach amháin nuair a léirítear í i scáthán sorclóideach. Agus tugann sé le fios go mbeidh tionchar ag a ghrá don domhan nádúrtha ar thionscadal atá le teacht freisin, ach go mbeidh sé ag an taobh eile den scála dá nanomúnlaí. Hurwitz, a rinne a ainm ar dtús mar an...
Cruthaíonn an t-ealaíontóir atá lonnaithe i Londain, Jonty Hurwitz, ealaíontóirí atá níos lú ná gruaig daonna. Déantar iad ag baint úsáide as solas ultraivialait agus resin, agus ansin grianghrafadh le micreascóip leictreon.