Cuir an abairt seo a leanas i gcrích: Tar éis éisteacht leis an gcás, phleanáil na feirmeoirí Ammon agus Ryan Bundy agóid i gcoinne athchúrsáil Steven agus Dwight Hammond. Cé gur dhiúltaigh na Hammonds cúnamh na Bundys, lean na deartháireacha Ammon agus Ryan lena n-agóid, rud a d'fhág go raibh
40 lá ardaithe ag tosú 2 Eanáir, 2016 i gceanncheathrú Chúlchiste Náisiúnta Fiadhúlra Malheur.