Níos déanaí, thosaigh Hopkins ag leanúint a spéis san eolaíocht.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt ná "Ina dhiaidh sin, thosaigh Hopkins ag leanúint lena spéis sa eolaíocht, ag foilsiú páipéar i'' The Entomologist'ar an gaile phearg a eisiúint ag an mbéille bombardier agus ag glacadh post mar anailísí i saotharlann tráchtála. "