Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  D'éirigh Schwarzenegger le hath-roghnú i gcoinne an Daonlathach Phil Angelides, an tSeirbhíseach Stát California, i dtoghcháin 2006, a tionóladh an 7 Samhain, 2006. In ainneoin bliana bochta go náisiúnta don pháirtí Poblachtach, bhuaigh Schwarzenegger ath-thoghchán le 56.0% den vóta i gcomparáid le 38.9% d'Angelides, maill de níos mó ná 1 mhilliún vóta. Timpeall an ama seo, chonaic go leor tráchtálaithe Schwarzenegger ag bogadh ar shiúl ón gceart agus i dtreo lár an speictream polaitiúil. Tar éis dó óráid Schwarzenegger a chloisteáil ag bricfeasta Martin Luther King Jr. 2006, dúirt méara San Francisco, Gavin Newsom, go bhfuil "[H] e ag éirí ina Dhaonlathach [... Tá sé ag rith ar ais, ní fiú go dtí an t-ionad. Ba mhaith liom a rá lár-chlé. "  Ceist: Cén uair a gheall Gavin Newsom go mbeidh sé ina Dhaonlathach?
An bhliain 2006