Críochnaigh an abairt seo a leanas:
Ag teacht ar talamh i dTuaisceart na hAfraice i 1942, chuaigh reisimint Pierre ar thaobh na gComhghuaillithe an uair seo agus ghlac sé páirt i gCuireadh na Túinéise i gcoinne Afrika Korps Rommel. Ag Loukanda, threoraigh sé a chuideachta chomhrac i gcoinne namhaid a bhí níos mó i líon agus níos fearr feistithe. I mí Iúil 1943, ghlac Pierre páirt i gcruthú agus i n-athchóiriú Rúnda Máirseála na Léigiún Eachtrach (R.M.L.E) lena ndeachaigh sé i dtír i Provence, thug sé an Franche-Comté agus chuaigh sé chun cinn go dtí an Danúib. D'fhágfaí Pierre mar rúnaí d'ord na Léigiún Onóra.