Ina theannta sin, gan rochtain ar an pas ríthábhachtach seo, d'fhéadfadh Alexander a bheith scoite as an Ghréig.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "De bhreis air sin, gan rochtain ar an pas ríthábhachtach seo, d'fhéadfadh Alexander a bheith scoite as an nGréig, a bhí tar éis éirí as, agus a dhéanfadh amhlaidh arís sa deireadh".