Críochnaigh an abairt seo a leanas: D'iarr Polanski ar Tate deireadh a chur lena gcaidreamh le Martin Ransohoff, agus thosaigh sí ag tabhairt níos lú tábhachta dá gairme go dtí gur dúirt Polanski léi gur theastaigh uaidh a bheith pósta le "hippie, ní bean chéile tí". D'fhill an lánúin go Los Angeles agus tháinig siad go tapa mar chuid de ghrúpa sóisialta a raibh cuid de na daoine óga is rathúla sa tionscal scannáin san áireamh, lena n-áirítear Warren Beatty, Jacqueline Bisset, Leslie Caron, Joan Collins, Mia Farrow, Jane Fonda, Peter Fonda, Laurence Harvey, Steve McQueen, Joanna Pettet agus Peter Sellers; réaltaí scannáin níos sine mar Yul Brynner, Kirk Douglas, Henry Fonda agus Danny Kaye; ceoltóirí mar Jim Morrison agus na Mamas & the Papas; agus táirgeoir taifead Terry Melcher agus a chailín Candice Bergen. D'fhan Jay Sebring ar cheann de na comhghleacaithe is minice don lánúin. Polanski's cairde san áireamh
Wojciech Frykowski, a raibh aithne ag Polanski air óna óige sa Pholainn, agus cailín Frykowski Abigail Folger, an t-oidhre caife. D'aistrigh Tate agus Polanski isteach sa Chateau Marmont i Los Angeles ar feadh cúpla mí go dtí go ndearna siad socrú teach Patty Duke a fháil ar cíos ar Summit Ridge Drive i Beverly Hills le linn an dara cuid de 1968. Bhí teach Polanski lán de strainséirí go minic, agus meas Tate an t-atmaisféar neamhghnách mar chuid de "spéis shaor" na huaire, ag rá nach raibh imní uirthi cé a tháinig isteach ina theach mar go raibh a motto "beatha agus ligean maireachtáil". Dúirt a cara dlúth Leslie Caron go raibh an Polanskis ró-iontaobhach, "go dtí an pointe go raibh siad reckless", agus gur chuir sé imní uirthi.