Críochnaigh an abairt seo a leanas: Ar an 26 Meán Fómhair, 1940, mar chuid de Invasion na Fraince Indochina, fórsaí Seapánacha ghlac seilbh ar an aerfort, a choimeád ar rialú i rith an Dara Cogadh Domhanda, go dtí a n-aistrithe chuig an Việt Minh le linn an
Réabhlóid Lúnasa Go gairid ina dhiaidh sin, fógraíodh Poblacht Dhaonlathach na Vítneame, le ceannaire Việt Minh Hồ Chí Minh mar cheann an rialtais. Ghlac an Fhrainc leis an rialtas nua ar dtús, ach d'athraigh an seasamh seo nuair a thit an chaibidlíocht maidir le todhchaí Vítneam mar stát laistigh den Aontas na Fraince. Thosaigh troid ghéarlacha idir trodaithe Việt Minh agus na Fraince, agus ar 19 Nollaig 1946, mar fhreagra ar ionsaithe ar shuiteálacha na Fraince i agus timpeall Hanoi, d'athghníomhaigh trúpaí na Fraince an aerfort.