Déan achoimre ar an alt:  Tá drith buffalo iomlán lámhaithe marbh ag forfheidhmiú an dlí i dtuaisceart New York tar éis dóibh éalú ó fheirm. D'éalaigh thart ar 15 ainmhí as a gcúl i Schodack i gContae Rensselaer tráthnóna Déardaoin agus ansin d'éalaigh siad trasna Abhainn Hudson. Ansin thosaigh siad ag rith síos an Thruway, sraith bóithre táille a nascann na cathracha móra sa stát, lena n-áirítear Buffalo agus Cathair Nua Eabhrac. Ceadaíodh trí fhear a fhostaigh an fheirm chun tine a oscailt tráthnóna Dé hAoine i sruth i ngléas i mbaile Coeymans, thart ar 10 míle ó dheas ó phríomhchathair na stáit Albany. Scrollaigh síos le haghaidh físeáin. D'éalaigh thart ar 15 ainmhí ó fheirm i Schodack, i dtuaisceart stát Nua Eabhrac, Déardaoin agus ansin d'éalaigh siad trasna Abhainn Hudson. Bhí siad go léir shot dead ag forfheidhmiú an dlí Dé hAoine. Sa phictiúr tá an drúcht ag trasnú bóthar i mBéithil, Nua-Eabhrac. Deir úinéir an fheirm as a d'éalaigh siad gur éirigh leis an ngrúpa snámh trasna Abhainn Hudson. Rinne siad ansin bealach i dtreo Bethlehem, Nua-Eabhrac. Seasann oifigeach forfheidhmithe dlí armtha sa chosán in aice leis an áit a raibh na buffalo ar scaoileadh. Ceadaíodh trí fhear a fhostaigh an fheirm chun tine a oscailt tráthnóna Dé hAoine i sruth i ngléas i mbaile Coeymans, thart ar 10 míle ó dheas ó phríomhchathair na stáit Albany. Faigheann ceann de na fir ag lámhach ar na hainmhithe isteach i malartú te le hoifigigh sula gcuirtear duine eile isteach i gcarr ag maighstéirí. Deir na póilíní gur glacadh an cinneadh tar éis do shaineolaithe aontú nach mbeadh tranquilizers éifeachtach agus nach bhféadfaí na hainmhithe a choinneáil in aon choirnéil inléite. Dúirt George Mesick, úinéir na feirme, le Times Union Albany go gcaithfidh siad a bheith ag snámh trasna na habhann go baile Bethlehem, áit a ndeachaigh siad ar siúl maidin Dé hAoine idir Interstate 87 agus cósta thiar na habhann. Thrasnaigh an dromchla bóthar áitiúil ag thart ar 11:15 a.m. agus d'imigh sé ar an Thruway i láthair 10 míle ó dheas ó Albany. Chuir tiománaithe moill ar an luas chun na buffalo a sheachaint. Thrasnaigh na hainmhithe go sábháilte ar na sráideanna a bhí ag dul ó thuaidh agus ansin chuaigh siad go deas ar an ghualainn isteach i roinnt coille. D'admhaigh Mesick roimhe seo nach raibh mórán dóchais aige go mbeadh siad...
D'éalaigh 15 ainmhí ó fheirm i Schodack i dtuaisceart stát Nua Eabhrac tráthnóna Déardaoin ansin thrasnaigh siad an abhainn. Thrasnaigh siad bóithre go sábháilte agus rinne siad é ar an Thurway a nascann na cathracha móra sa stát. Mar sin féin ghlac na húdaráis an cinneadh iad a lámhach síos toisc go raibh siad ina mbaol don phobal. Deir na póilíní gur glacadh an cinneadh tar éis do shaineolaithe aontú nach mbeadh tranquilizers éifeachtach.