Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Osclaíodh Passage: Back to the Future ar an 3 Iúil, 1985, ar 1,200 scáileán i Meiriceá Thuaidh. Bhí Zemeckis buartha go mbeadh an scannán ag titim toisc go raibh ar Fox scannán speisialta Family Ties a scannánú i Londain agus nárbh fhéidir leis an scannán a chur chun cinn. Bhí Gale míshásta freisin le tagairt Universal Pictures "An bhfuil tú ag rá liom go bhfuil mo mháthair ar mo shon?".  Ceist: Nuair a bhí ar ais go dtí an Todhchaí Premiere a bhí?
3 Iúil, 1985