Críochnaigh an abairt seo a leanas: Tá teoiricí éagsúla ann maidir le mothúcháin Shōtoku maidir leis an "Hyakumantō Darani" a choimisiúnú. Is é an ceann de remorse agus buíochas a ghabháil le haghaidh an
Tá Rebellion Emi de 764, agus ceann eile mar dhearbhú cumhachta agus smachta ar acmhainní, ach d'fhéadfadh an gníomh a bheith ina chuspóir pholaitiúil agus dílis araon. Bhí an tuairim ann go raibh an priontáil mar theicneolaíocht tar éis freastal ar a chuspóir deasghnáthach trí "Hyakumantō Darani" a chruthú, nó go raibh costas an táirgeachta ollmhóra seo ró-dhíobhálach, ach níor scaipeadh teicneolaíocht na priontála go forleathan go dtí an deichú haois agus lean táirgeadh agus dáileadh leabhair ag brath go mór ar lámhscríbhinní a chóipeáil de láimh.