Críochnaigh an abairt seo a leanas: Le linn réimeas Napoleon, cuireadh an dá sráidbhaile le chéile sa deireadh ina gcathair amháin. Go dtí tús an 20ú haois, d'fhan an daonra réasúnta seasmhach ag thart ar 1,500 áitritheoir. Idir 1910 agus 1940, áfach, tháinig méadú ar an daonra ó 1,600 go 3,500 áitritheoir nuair a thosaigh daoine ag bogadh go dtí an sráidbhaile ar chúiseanna eacnamaíocha. Ba é an t-ionad a raibh troid chrua ann ag deireadh an Dara Cogadh Domhanda, go háirithe le linn "
Oibríocht Gairdín Mhargaidh". Ó 1960 ar aghaidh, lean Son en Breugel ag fás. I mí Lúnasa 2002, meastar go raibh 15,000 áitritheoir ann.