Ghlac sí le Valdemar i 1154 mar chineál comhaontaithe idir an Danmhairg agus an tSualainn.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Bhí sí geallta le Valdemar i 1154 mar chineál comhghuaillíocht idir an Danmhairg agus an tSualainn: mar nach raibh aon mhaoin aici sa Danmhairg, gealladh 1/8 de eastát Canute di. "