Críochnaigh an abairt seo a leanas: Sa bhliain 1869, rinne rialtas John A. Macdonald pleananna chun fórsa póilíneachta 200-chumhachta a chruthú chun ord a chothabháil ar feadh na teorann; shíl sé go gcuirfeadh fórsa den sórt sin ar chumas coilíneacht an réigiúin agus go mbeadh sé i bhfad níos saoire ná aonad milis rialta a imscaradh don tasc. Cuireadh moill ar chur chun feidhme an togra seo, áfach, ar dtús de bharr éirí amach na Métis, agus ansin de bharr bagairt
Invasion Fenian. Idir an dá linn, mhol suirbhé a rinne an Leifteanant William Butler i 1871 fórsa ardaithe suas le 150 fear a bhunú faoi mhaighistir nó coimisinéir, bunaithe ar feadh na mbóithre trádála thuaidh, ag fágáil an limistéar teorann mar chrios liminal, gan garnisún. Rinne an Coirnéal Patrick Robertson-Ross suirbhé eile i 1872, agus mhol sé straitéis mhalartacha de fórsa níos mó de 550 fear a earcú a bheadh de chúram orthu brú a dhéanamh ó dheas isteach sa réigiún teorann féin agus dlí agus ord a bhunú ann.