Críochnaigh an abairt seo a leanas: Ní raibh an bille tóir ag Loyalists, ar a dtugtar Tories toisc go ndearna sé cúiteamh dóibh siúd a ghlac páirt sa éirí amach mura raibh siad ciontaithe as traidisiún. Sa riots a lean i Montreal, ansin príomhchathair Cheanada, Lord Elgin bhí ionsaí agus
D'ól na foirgnimh Parlaiminte.