Déan achoimre ar an alt:  Tá teannas idir Marine Le Pen, ceannaire Fronta Náisiúnta na Fraince, agus a hathair tar éis dul i méid, mar a rinne bunaitheoir 86 bliain d'aois an pháirtí sár-deas cosc ar chamaraí gáis na Naitsithe a thuairisciú mar'mionsonraí de stair'. Le focail a chuirfidh athbheochan ar chúiseamh go bhfuil an páirtí ar dheis-an-taobh fós frith-Shéimeach, dúirt Jean-Marie Le Pen nach raibh brón air riamh ráitis den chineál céanna a dhéanamh san am atá thart. D'fhág a iníon agus ceannaire reatha an pháirtí Marine Le Pen féin láithreach ó na tráchtanna ag rá go bhfuil sí 'an-díospóideach' lena hathair 'fhorghluaiste go ciallmhar'. D'aontaigh an tUasal Le Pen, a bhunaigh an tUasal Front National (FN) agus atá fós ina FPE, leis na teannas a bhí ann roimhe seo agus dúirt sé: "Tá an méid a dúirt mé ag teacht leis an méid a shíl mé. 'Bhí na seomraí gáis mionsonraí den chogadh, mura n-admhaímid go raibh an cogadh mionsonra de na seomraí gáis!' Le linn agallamh ar BFM TV i bPáras, dúirt an tUasal Le Pen gur chóir 'nach gcuirfeadh an fhírinne iontas ar dhuine ar bith' agus nár cheart an réaltacht stairiúil a úsáid chun é a léiriú mar fhrith-Iúdaigh. 'Cuireadh an cás seo in éag i mo choinne trí léargas a thabhairt ar fhreaséimeachas,' a dúirt an tUasal Le Pen. 'Déanaim dúshlán do dhuine ar bith abairt frith-Shéimiceach a ainmniú i mo shaol polaitiúil. 'Ar a d'fhiafraíodh arís agus arís eile faoina Holocaust, dúirt an tUasal Le Pen: 'Tá cogadh uafásach, tá a fhios agat, píosa de shrapnel a bhriseann do bholg, buama a ghearrann do cheann, seomra ina bhfuil tú asphyxiated, tá sé go léir go leor disgusting, tá sé fíor.' Firebrand: Ag athbheochan sean-teannas, dúirt an tUasal Le Pen, atá ina athair bunaitheach ar an Fhronta Náisiúnta (FN) agus ina FPE fós: 'Bhí na seomraí gáis mar mhionsonra den chogadh' Tá iníon an Uasail Le Pen, Marine Le Pen, ina cheannaire ar an Fhronta Náisiúnta (FN) anois agus tá sé tar éis iarracht a dhéanamh é a threorú ar shiúl óna fréamhacha frith-Séimiceach agus ciníoch. Ag labhairt le suíomh Gréasáin an lae Le Figaro go laethúil faoina hathair, dúirt sí: 'Ní aontaím go mór...
Jean-Marie Le Pen ag ath-scaoileadh teannas tar éis a chosaint ar radharc na seomraí gáis. Dúirt sé go raibh siad ina'mionsonraí den chogadh' agus nár cheart go mbeadh siad'ag cur iontas ar aon duine' Is dócha go dtabharfaidh tuairimí Le Pen athbheochan ar líomhaintí go bhfuil páirtí ar dheis thar a bheith frith-Shéimiciúil. Dúirt iníon agus ceannaire FN reatha Marine Le Pen go bhfuil sí 'difriúil go mór'