Críochnaigh an abairt seo a leanas: Seanscríofa le fada leis an gclub a bhaile dúchais Torpedo Ust-Kamenogorsk, Shafranov dhréachtadh ag an St.
Drafta iontrála NHL 1996. Rinne sé tionchar láithreach i Meiriceá Thuaidh, ag scóráil 46 sprioc leis na Fort Wayne Komets den International Hockey League, ag tuilleamh an teideal rookie na bliana dó féin agus áit ar an dara Foireann All-Star den IHL. An séasúr ina dhiaidh sin, rinne sé a chéad chluiche NHL leis na Blues, ag scóráil dhá uair agus ag cur cúnamh i 5 chluiche. Bhí sé ar fad mar gheall ar a shlí bheatha NHL, áfach; d'imir sé cúpla séasúr eile sa American Hockey League agus sa IHL, ach ní raibh tionchar aige riamh mar a bhí aige ina chéad séasúr le Fort Wayne, rud a thug air dul ar ais san Eoraip, áit a raibh na dromchlaí oighir níos mó agus an t-imirt níos oscailte oiriúnach i bhfad níos fearr do stíl an scórálaithe.