Gineann leagan níos casta den abairt seo Chonaic na Breataine trácht T52 den chéad uair i samhradh agus i bhfómhar 1942.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt ná "Rinne na Breataine trácht T52 a bhrath den chéad uair i samhradh agus i bhfómhar 1942 ar nasc idir an tSicil agus an Libia, ainmnithe'' Sturgeon ', agus ceann eile ón Aegean go dtí an tSicil, ainmnithe'' Mackerel '. "