Críochnaigh an abairt seo a leanas: D'fhan an Afraic Theas ina bhall den Bhord Idirnáisiúnta Rugbaí (IRB) i rith ré na apartheid. Bunaíodh Halt All Racist Tours sa Nua-Shéalainn i 1969 chun cur i gcoinne turais leanúnacha go dtí an Afraic Theas agus uaidh. Ba é turas eachtrach deireanach na hAfraice Theas Apartheid go dtí an Nua-Shéalainn i 1981. Bhí an turas seo conspóideach go mór mar gheall ar an difríocht tuairimí. Cé gur cuireadh srian ar theagmhálacha tar éis Chomhaontú Gleneagles i 1977, bhí turais chonspóideach ann i 1980 ag na Lions na Breataine agus ag an bhFrainc, i 1981 ag Éire, agus i 1984 ag Shasana. Sa bhliain 1986, cé go ndearnadh turas Lions a chur ar ceal, d'imir na hAfraice Theas i gcluichí uile-réalta i gCaerdydd agus i Londain ag comharrachadh céad bliain IRB. Bhí an Afraic Theas eisiata ó na chéad dá Chorn Domhanda Rugbaí, i 1987 agus i
1991. an tSeapáin.