Cuir an abairt seo a leanas i gcrích: Ag dul isteach ina shéasúr sinsearach, bhí Grandjean san iomaíocht i dúpól saibhir sa Chlár Oiliúna Samhraidh 2008 i mBeicín. Bhain sé amach am iontrála caighdeánach FINA A de 49.09 (100 m saor) tar éis dó a bheith sa séú háit ó Chraobhchomórtas na hEorpa in Eindhoven, an Ísiltír. Sa
100 m saoirse, Grandjean a chur ar an déag ar an maidin réamh. Ag snámh sa seachtú teas, bhris sé taifead nua na Beilge de 48.82 i gúna teicniúil Speedo, ach chaill sé go géar an gearradh leathchríochnaithe ag 0.27 de dara. Dhá lá ina dhiaidh sin, sa 50 m saor-stíl, rinne Grandjean snámh iontach le huimhir ceathrú agus taifead na Beilge de 22.45 sa naoú teas, ag dul amach as Matti Rajakylä na Fionlainne le codán beag de soicind. Níor éirigh le Grandjean dul chun cinn go dtí an leathchríochnaithe, mar a chuir sé an t-ochtú háit fiche déag ar an iomlán as 97 snámhóir sna réamhchríochnaithe.