Críochnaigh an abairt seo a leanas: Ar 14 Feabhra 1989, d'eisigh an Ayatollah Khomeini fatwa i gcoinne Salman Rushdie agus a fhoilsitheoirí. D'aontaigh Airí Gnóthaí Eachtracha an Chomhphobail Eorpaigh a gceannairí misean a tharraingt siar ó Tehran mar fhreagra. D'éirigh le Rialtas na Breataine an fhoireann uile atá lonnaithe sa Ríocht Aontaithe a tharraingt siar.
D'fhág ionradh na hIaráice ar Chuait go raibh sé inmhianaithe na caidrimh a athbhunú arís, i Meán Fómhair 1990.