Críochnaigh an abairt seo a leanas: Ba é ról Vaudémont a arm réimse a choinneáil idir Villeroi agus Namur, agus rinne Villeroi iarracht é a mhealladh as a phost trí ionsaí a dhéanamh ar bhailte a bhí i seilbh na gComhghuaillithe mar Knokke agus Beselare, anois Zonnebeke. Dhiúltaigh Vaudémont a bheith tarraingthe ós rud é go raibh a fhios ag an dá thaobh an níos faide a lean an léigear ar aghaidh, is dóichí go dtiocfadh Namur. Níor éirigh le hiarrachtaí Villeroi Vaudémont a chur amach, in ainneoin ghabháil Diksmuide agus Deinze ag deireadh mhí Iúil le 6,000 - 7,000 príosúnach. An
Níor éirigh le buamáil na Bruiséile idir an 13 agus an 15 Lúnasa na Comhghuaillithe a dhíspreagadh, in ainneoin go ndearna siad codanna móra den ionad tráchtála a scriosadh; thug Constantijn Huygens, Rúnaí William do Ghnóthaí na hÍsiltíre, cuairt ar an mBruiséil an 11 Meán Fómhair agus thaifead sé go raibh an 'ruin a bhí mar thoradh air... uafásach... agus i go leor áiteanna, na tithe laghdaithe go briseadh síos.'