Déan achoimre ar an alt:  Léirigh físeán a bhí á imirt le linn éisteachta réamh i seomra cúirte California Dé hAoine oifigeach póilíneachta San Diego á bhualadh lena chuid féin cruiser. D'éiligh William Bogard an t-oifigeach Jeffrey Swett i mí Eanáir tar éis dó a charr a ghoid nuair a bhí sé ag rith, de réir ionchúisitheoirí. D'fhulaing Swett dhá lámh bhriste, cos bhriste agus trauma tromchúiseach ar a cheann agus a muineál, agus d'éiligh Bogard nach raibh sé ciontach. Scrollaigh síos le haghaidh físeáin. Taispeánann físeán ó éisteacht i gcúirt Dé hAoine go bhfuil oifigeach póilíneachta San Diego á bhualadh lena chrosán féin. D'éiligh William Bogard nach raibh sé ciontach tar éis dó a bheith cúisithe le iarracht ar dhúnmharú, ionsaí agus goid feithiclí. D' fhógair an t-oifigeach Jeffrey Swett ar an stáitse go raibh Bogard ag gáire taobh thiar den roth agus é ag rith síos. Reáchtáladh an éisteacht ionas go bhféadfadh breitheamh a chinneadh an bhfuil fianaise shuntasach ann le haghaidh trialach. Dúirt Swett ar an stáitse fianaise go raibh Bogard ag gáire taobh thiar den roth agus é ag rith síos, de réir ABC News. Dúirt sé: 'Shíl mé ag an bpointe sin go raibh sé chun mé a mharú.' Dúirt an t-oifigeach gur mhothaigh sé 'pianta láithreach' nuair a bhuail sé agus 'bhuail sé go láidir' leis an gcosán ina dhiaidh sin. Bhí Bogard in ann dul isteach i gcarr Swett gan fhrithsheasamh toisc go raibh an t-oifigeach ag imscrúdú tuairiscí faoin amhras go raibh sé ag briseadh isteach i dteach agus ag bagairt na n-áitritheoirí a mharú, de réir 10News. Tá an t-amhras 19 bliana go saol sa phríosún má chiontaítear é agus leanfaidh an éisteacht réamh ar aghaidh Dé Luain. Nuair a bhuail an fheithicil Swett, bhí sé ag taisteal ag luas 15 go 22 míle san uair, de réir leas-dlíodóir ceantair Michael Runyon. D'imigh comhpháirtí Swett, an t-oifigeach Brett Byler, ar an gcarr agus bhuail sé Bogard sa chos. D'iarr máthair an amhrasta, Heather Bogard, leithscéal as an méid a tharla agus dúirt sí go bhfuil neamhoird shizoaffective ag a mac le linn arraignment níos luaithe. Dúirt sí: 'Bhí sé tubaisteach agus croíbhriste do na teaghlaigh go léir a raibh baint acu leis.' Bogard a bhí cúisithe le dhá chuntas d'éagóir dúnmharú ar oifigeach síochána, dhá chuntas de ionsaí le marfach...
Bhí an t-oifigeach Jeffrey Swett líomhnaithe ag William Bogard i mí Eanáir. D'éirigh leis an amhrasóir carr oifigeach a ghoid nuair a bhí sé ag rith, de réir ionchúisitheoirí. Fuair Swett lámha briste, cos briste agus trauma tromchúiseach ar a cheann agus ar a muineál. Rinneadh físeán den eachtra a imirt le linn éisteachta réamh i gcúirt Dé hAoine. D'fhógair Bogard nach raibh sé ciontach in éilimh lena n-áirítear dúnmharú, ionsaí agus goid.