Cuir an abairt seo a leanas i gcrích: Ar an 1 Nollaig 1943, athlonnóladh "Tsugaru" chuig an Tríú Cabhlach Taistil Theas. Ar an 24 Márta, 1944, cuireadh i bhfeidhm é ó Palau chun mianach a dhéanamh ar Sráid Balabac sna hOileáin Fhilipíneacha, agus ina dhiaidh sin bhí sé suite ag Balikpapan i Borneo. Creidtear go ndearna ceann de na mianaigh ón misean seo an, i mí Iúil 1944. Ar 31 Bealtaine, tugadh "Tsugaru" chuig
<unk>Operation KON<unk> (Relief of Biak), ag iompar athneartú ó Zamboanga ar Mindanao d'fhonn dul i ngleic leis na tuirlingtí Mheiriceá. Ar an 21 Meitheamh, tar éis dó Sorong, an Ghiné Nua a fhágáil le haghaidh Oileán Halmahera, torpedoed "Tsugaru" ag an mbád faoi uisce Ríoga na hÍsiltíre "K-XIV", a d'fhág damáiste tromchúiseach. Tar éis a dheisiú go sealadach, rinne sí iarracht Manila a bhaint amach, ach feictear í an 29 Meitheamh in aice le Biak ag, a d'fhógair leathadh iomlán de shé torpedo. Bhuail an dara ceann le "Tsugaru", a thit in áit níos lú ná 25 nóiméad ina dhiaidh sin agus chaill sé an chuid is mó dá criú, lena n-áirítear a CO, an Captaen Nakatsu.