Críochnaigh an abairt seo a leanas: Cuireadh Hawke in ionad an Admiral John Byng mar cheannasaí sa Mheánmhuir, le horduithe a bhratach a ardú ar an HMS "Ramillies" dara ranga, i mí an Mheithimh 1756. Byng a bhí in ann a
Freagraigh Menorca (ar a dtugtar "Minorca" go stairiúil ag na Breataine) tar éis Cath Minorca agus seoladh ar ais go dtí an Bhreatain é áit a ndearnadh triail air agus a fhorghníomhú. Chomh luath agus a thit Menorca i mí an Mheithimh 1756, tharraing an cabhlach na Fraince siar go Toulon i gcás go ndéanfadh Hawke ionsaí orthu. Nuair a shroich sé Menorca, fuair Hawke amach go raibh an t-oileán tar éis é a thabhairt agus ní raibh mórán le déanamh aige chun é seo a aisiompú. Chinn sé gan na trúpaí a thug sé leis ó Ghiobráltar a chur ar an talamh. Chaith Hawke trí mhí ansin ag seoltóireacht amach ó Menorca agus Marseille sula bhfill sé abhaile áit ar thug sé fianaise i gcoinne Byng. Rinne roinnt lucht tacaíochta Byng cáineadh ar Hawke ina dhiaidh sin, as gan bac a chur ar Menorca ná ar Toulon. Rinneadh ardú céime a thabhairt dó chun a bheith ina Admiral iomlán ar an 24 Feabhra 1757.