Cuir an abairt seo a leanas i gcrích: Ag teacht ar ais sa Ríocht Aontaithe, sannadh an reisimint don 49ú Rannán Infantry (West Riding), "na Bear Polar", an 26 Aibreán 1942; bhí sé le fanacht leis an rannán don chuid eile den chogadh. Thosaigh an rannóg ag tuirlingt i Normandy an 12 Meitheamh 1944 (D-Day) + 6) agus ghlac sé páirt i gCaipitil Thuaisceart-Oirthear na hEorpa. Thug an reisimint tacaíocht do na fórsaí Breataine agus Cheanada ag ionsaí
Caen (An Chéad agus an Dara Cath ar an Odon). Bhí siad i ngníomh freisin timpeall Le Havre mar chuid den Chéad Arm Cheanada, ag Canail Turnhout agus i gCath an Scheldt. Chaith mé geimhreadh 1944-1945 ar theorainn na hÍsiltíre agus na Gearmáine ar feadh Abhainn Maas. Bhí a ngníomhaíocht dheireanach ag an Dara Cath Arnhem i mí Aibreáin 1945.