Críochnaigh an abairt seo a leanas: De réir al-Ifrani, thosaigh tógáil an phálás i mí na Nollag 1578 (Shawwal 986 AH), ach cúpla mí tar éis bua Saadian ag an
Cath na Trí Rí agus teacht Ahmad ar chumhacht, agus thóg sé cúig bliana déag, ag críochnú i 1593 (1002 AH). Léiríonn an staraí Fraincis Gaston Deverdun, áfach, go léiríonn an "plean Portaingéile" de 1585 (doiciméad léarscartha a sholáthraíonn faisnéis thábhachtach maidir le leagan amach kasbah Marrakesh ag an am) pálás iomlán críochnaithe dúinn, agus ag an am céanna tá taifid ann freisin de Ahmad al-Mansur ag ceannach marmair le haghaidh tógála go dtí 1602, bliain roimh a bhás. Tugann sé seo le tuiscint go bhféadfadh gur críochnaíodh príomh-thógtha an phálás go luath sna 1580idí ach go lean al-Mansur ag maisiú an phálás go dtí a bháis.