Cuir an abairt seo a leanas i gcrích: Le linn na Cluichí Oilimpeacha Geimhridh 2006, rinne Hamelin a chéad Chorn Domhanda sa séasúr 2003-2004 ina shlí bheatha óige. Ba é a phríomhról ar an bhfoireann ag an am sin ar an bhfoireann relay a chríochnaigh an séasúr sa dara háit san iomlán. Ag dul isteach sa
Craobhchomórtais an Domhain 2004, bhí foireann relay na bhfear Cheanada ar cheann de na fabhraí ach níor éirigh leo ach an ceathrú háit a chríochnú.