D'fhill Pérez de Cuéllar ar an Aireacht Gnóthaí Eachtracha i 1940 agus ar an tseirbhís taidhleoireachta i 1944, ag freastal ina dhiaidh sin mar Rúnaí ag ambasáid Phéru sa Fhrainc, áit ar bhuail sé agus ar phós sé a chéad bhean chéile, Yvette Roberts (bhásaigh Liospóin, 2013). Bhí poist aige freisin sa Ríocht Aontaithe, sa Bholaiv, agus sa Bhrasaíl, agus ina dhiaidh sin d'fhóin sé mar ambasadóir san Eilvéis, san Aontas Sóivéadach, sa Pholainn, agus sa Veiniséala. Óna chéad phósadh, tá mac aige, Francisco, a rugadh i bPáras, agus iníon, Águeda Cristina, a rugadh i Londain. Ceist: Cén t-ainm atá ar mhac Pérez de Cuéllar óna chéad phósadh?
Francisco