Críochnaigh an abairt seo a leanas: Ar an 9 Samhain, 1870, bhuail Arm na Loire na Fraince ag d'Aurelle de Paladines ag ordú airm na Baváire faoi cheannas an Leifteanant Ginearálta na dTíre Von der Tann sa
Cath Coulmiers, a chuir iallach ar na Baváiris dul ar ais ó Orléans. Níorbh fhéidir leis na Fraince leanúint, ach tháinig d'Aurelle ina bhagairt ar an gCuaird Gearmánach ar Pháras. Ag tabhairt aghaidh ar an staid, d'ordaigh Ard-Chinn na Gearmáine an Prionsa Friedrich Karl imeacht go tapa ó Metz go Loire. Tar éis go leor beartú, tharraing sé trí Sens, Bambouillet, Nemours, agus Pithiviers. Anois ba é sprioc Phrionsa-Mharsail na Prúise fórsaí a thabhairt le léigiún Friedrich Franz II, Grand Duke of Mecklenburg-Schwerin, idir Toury agus Prithiviers. Ag an am sin, cuirfear a arm i bhfeidhm ó thuaidh den Fhrainc d'Aurelle a thiomáint go dtí an cósta chlé den Loire.