Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  An t-aistriú: Nuair a bunaíodh mar chúige, chuaigh Ontario chun a chumhacht eacnamaíoch agus reachtaíochta a dhearbhú. Sa bhliain 1872, tháinig an dlíodóir Oliver Mowat chun bheith ina Phríomh-Aire ar Ontario agus d'fhan sé mar phríomh-Aire go dtí 1896. Throid sé ar son chearta na cúige, ag lagú cumhacht an rialtais cónaidhme i gcúrsaí na cúige, de ghnáth trí achomhairc dea-argóide don Choiste Breithiúnach den Chomhairle Príobháideach. Chuir a chuid cathanna leis an rialtas cónaidhme an Cheanada go mór díláraithe, ag tabhairt cumhachtaí i bhfad níos mó do na cúige ná mar a bhí beartaithe ag John A. Macdonald. D'fhordaigh sé agus leathnaigh sé institiúidí oideachais agus cúige Ontario, chruthaigh sé ceantair i dTuaisceart Ontario, agus throid sé chun a chinntiú go mbeadh na codanna sin de Thuaisceart Iarthar Ontario nach raibh mar chuid de Uachtarach Cheanada go stairiúil (na limistéir ollmhóra ó thuaidh agus ó thuaidh den lochán uisce Loch Superior-Bá Hudson, ar a dtugtar Ceantar Keewatin) mar chuid d'Ontario, bua a chuimsíodh san Acht Ceannais Cheanada (Ontario), 1889. Bhí sé i gceannas freisin ar éirí amach an chúige i gcumhacht eacnamaíoch Cheanada. Ba é Mowat cruthaitheoir na hImpireachta Ontario a thugtar air go minic.  Ceist: Nuair a rinne Oliver Mowat troid leis an rialtas cónaidhme chun an Cheanada a dhíláthú, cén duine suntasach a sháraigh a chuid iarrachtaí i leithdháileadh cumhachta atá ag teastáil?
John A. Macdonald