Déan achoimre ar an alt:  Cuireadh dhá phíolóta Air India as dualgas tar éis dóibh dul i ngleic laistigh de chocpit eitleán go gairid sula raibh sé sceidealta dul ar bun. Tharla an t-athrú idir an captaen agus an co-philéad nuair a bhí an t-eitleán á ullmhú le haghaidh turas 50 nóiméad ó Dhílli go Jaipur anocht. Tá an dá phíolóta tar éis a bheith de-roostered tar éis an captaen eitilt AI611 gearán go raibh an co-phíolóta misbehaved agus bhuail sé, an Times of India tuairiscíodh. Éilíonn captaen Air India go ndearna co-philéad mí-iompar agus gur bhuail sé é le linn troid sa cockpit (físeán) Dúirt urlabhraí Air India leis an nuachtán: <unk>Tá an dá phíolóta tar éis a bheith de-roostered. Ordaíodh fiosrúchán faoi seo.<unk> Insíonn an aerlíne go raibh an t-athrú teoranta do argóint ó bhéal, agus ní raibh foréigean fisiciúil ann. D'fhógair an Times of India, ag lua foinse, gur ionsaí an captaen tar éis dó a iarraidh ar an co-philóta "figiúirí tógála criticiúla" a thaifeadadh don eitilt, lena n-áirítear líon na bpaisinéirí ar bord, meáchan tógála agus breosla. In ionad an eachtra a thuairisciú láithreach i nDíllí, rud a d'fhéadfadh a bheith mar thoradh ar an eitilt a chealú, d'eitil an captaen an t-eitleán go Jaipur agus ansin chuir sé foirne Air India ar an eolas. D'oscail oifigigh eitlíochta na hIndia imscrúdú ar an eachtra chun a chinneadh an chóir aon cheann de na páirtithe a bhí i gceist a smachtú. Tugann tuairiscí le fios go ndearnadh ionsaí ar an gcaptaen tar éis dó iarraidh ar an co-philéad faisnéis a thaifeadadh sula ndeachaigh sé ar bun. Dúirt tuarascáil ag an Times of India go raibh cúisimh den chineál céanna tagtha ar an co-philéad roimhe seo. Trí bliana ó shin dúirt sé le captaen eitilte an cockpit a fhágáil, 'na réaltaí ar a collar shirt a bhaint' agus troid leis, agus gearán a cuireadh isteach dhá bhliain ó captaen eile ag ceistiú sláinte mheabhrach an co-philóta agus ag éileamh go raibh sé 'crude agus mí-oiriúnach'. Tagann eachtra an lae inniu ag am íogair don tionscal eitlíochta tráchtála tar éis na tragóide a bhaineann le eitilt Germanwings 4U9525. Creideann imscrúdaitheoirí go bhfuil an co-philéadóir 27 bliain d'aois Andreas Lubitz...
D'éiligh an captaen gur ionsaigh an co-philéad air, thuairiscigh meáin na hIndia. Éilíonn Air India go raibh argóint ag an mbeirt agus nach raibh foréigean ann. Tharla an eachtra go gairid sula ndeachaigh an t-eitleán ó Dháil Éireann go Jaipur. Deir tuairiscí go raibh cúisimh den chineál céanna ag an dara píolóta roimhe seo.