Gníomhaigh leagan níos casta den abairt seo I mí na Bealtaine 2013 d'fhógair KiwiRail go raibh sé mhí i moill ar an tionscadal mar gheall ar chastachtaí oibre i líonra iarnróid beo.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt ná "I mí na Bealtaine 2013 d'fhógair KiwiRail go raibh sé mhí ar chúl ar an tionscadal, agus tá an leictreachas os cionn an uasteorainn curtha i gcrích anois i mí Aibreáin 2014, agus an chéad traein leictreach ag teacht i Meán Fómhair 2013. "