Déan leagan níos casta den abairt seo a ghiniúint Ós rud é go bhfuil an chuid is mó de na Girays ina gcónaí sa Tuirc ó cuireadh isteach iad.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt ná "Ó bhí an chuid is mó de na Girays ina gcónaí sa Tuirc; áfach, tá cuid acu ina gcónaí i dtíortha eile. "