Críochnaigh an abairt seo a leanas: Níor lig an troid leanúnach do Hitler cúlchiste a thógáil a bhí mór go leor chun an lámh uachtarach a fháil ar ais san oirthear. Ag baint úsáide as an éifeacht rippling peculiar a shainaithin a ionsaithe, an Arm Dearg, thwarted in áit amháin, bhí aistriú chuig daoine eile. Don chéad uair sa chogadh bhí an tionscnamh straitéiseach iomlán aige, agus ghlac sé é go géar gan aird a thabhairt ar shábháil iarrachta, sofisticeacht tactach, nó an baol go rachadh sé thar a bheith. Failure of
"Zitadel" doomed na Gearmánaigh a chailliúint tionscnamh oibríochtúil ar an Front an Oirthir gan aon dóchas a fháil ar ais é, cé gur cosúil go bhfuil Hitler a bheith ar an eolas nó nach bhfuil toilteanach a aithint an réaltacht. Bhí na caillteanais uafásacha i ndaoine a d'fhulaing na Gearmánaigh i mí Iúil agus i mí Lúnasa mar thoradh ar a chéile agus d'fhág sé arm Ghrúpa Arm an Deiscirt agus an Láir ró-lag chun aon rud a dhéanamh ach moill a chur ar an rud dosheachanta. Ba é Oibríocht Polkovodets Rumyantsev an chéad uair sa chogadh nárbh fhéidir leis na Gearmánaigh ionsaí mór Sóivéadach a shárú le linn mhíonna an tsamhraidh agus a dtalamh caillte agus an tionscnamh straitéiseach a aisghabháil.