Críochnaigh an abairt seo a leanas: Bhí na fórsaí frith-Comhnaidhm roinnte defeated ag Smallwood's Comhlachas Comhnaidhme i
Reifreann 1948 Newfoundland. D'fhóin Crosbie ina dhiaidh sin mar bhall den toscaireacht seacht-phearsa a seoladh go Ottawa chun na Téarmaí Deiridh an Aontais leis an gCeanada a chaibidliú. Ní raibh sé sásta leis na caibidlíochtaí, dhiúltaigh sé an comhaontú deiridh a shíniú ag cur agóidí ar a théarmaí airgeadais agus d'éirigh sé as an saol poiblí.