Críochnaigh an abairt seo a leanas: Le linn Chogadh Cathartha Mheiriceá, Crandall a thairiscint a chuid seirbhísí chun cabhrú leis an tinn agus gortaithe ó na
Cath Fair Oaks agus Cath Fredericksburg. Nuair a chonaic sé na dálaí ann, chreid sé go raibh sé riachtanach gníomhairí leighis a sheoladh chun cabhair a thabhairt do na gortaithe, agus i gcruinniú Chumann Leighis Stáit Nua-Eabhrac i 1863 mhol sé rún chun gníomhair leighis a cheapadh go Washington chun aire a thabhairt do dhaoine tinn agus gortaithe Nua-Eabhrac. Chuir an Rialtóir agus an reachtóir an rún i láthair agus ghlac siad leis. Nuair a gortaíodh beirt dá dheartháireacha lasmuigh d'Atlanta i 1864, tháinig sé chun cuidiú leo agus d'oibrigh sé in ospidéil Nashville agus Louisville ar feadh roinnt seachtainí. Ceapadh é mar Shearmanas ar an 141ú Rannóg Infantry Deonacha Nua Eabhrac, le vóta d'aon toil ó oifigigh an choimisinéara. Ós rud é nach raibh sé ach ainmnithe le haghaidh atoghcháin don Tionól Stáit, dhiúltaigh sé. I mí Aibreáin 1865, cheap an Gobharnóir Fenton é mar Ghníomhaire Míleata Nua-Eabhrac ag City Point, Virginia. D'fhóin sé freisin mar Ghníomhaire Cuairte ar Ospidéal Míleata agus d'oibrigh sé in ospidéil éagsúla Roinn an Potomac.