Críochnaigh an abairt seo a leanas: Thosaigh an brigád seo ar sheirbhís mar an 1ú foirmiú den 38ú Brigád Rifle, a bunaíodh mar bhriogád "mac léinn" sa Cheantar Míleata na hÁise Láir i mí na Samhna 1941. I mí na Nollag, seoladh é chuig Crios Cosanta na Moscó sula ndeachaigh sé isteach sa 2ú Corps Rifle Gardaí i gcúlchistí Chéadchéim Kalinin i mí Eanáir 1942. Chonaic sé troid sa
Toropets <unk> Kholm offensive mar chuid den 3ú Arm Shock agus thug sé caillteanais throm ar na fórsaí Gearmánacha timpeall Kholm i mí an Mhárta; an 17 Márta athainmníodh é mar an 4ú Gardaí.