Críochnaigh an abairt seo a leanas: Dé hAoine an 31 Iúil 1925 d'aontaigh rialtas na Breataine le héilimh Chónaidhm na Mhianóirí na Breataine Móire chun fóirdheontas a chur ar fáil do thionscal na mianadóireachta chun pá na mhianóirí a chothabháil. D'ainmnigh an "Daily Herald" an lá seo mar Aoine Dearg; tugadh "Aoine Dubh" ar chaillteanas aontachais ceithre bliana roimhe sin. An
Lean Stailc Ghinearálta 1926 naoi mí ina dhiaidh sin.