Déan achoimre ar an alt:  Fuarthas an deirfiúr Gertrud Tiefenbacher (nach bhfuil sa phictiúr) ina sheomra leapa, le tuáille ar a aghaidh. Tuairiscíodh go ndearnadh éagóir grúpa ar mhaighistir 86 bliain d'aois sula ndearnadh é a mharú ina seomra leapa ag misinéir san Afraic Theas. Bhí lámha Gertrud Tiefenbacher ceangailte le cnaipe píopa agus tuáille curtha ar aghaidh, a deir na póilíní áitiúla. Fuarthas a chorp ag na maoine eile ag an Miseanóir Síochánta Síochána i Ixopo, baile beag 85 míle ó dheas ó Durban. Tá na póilíní i KwaZulu-Natal ag fanacht le torthaí na dtástálacha forense chun a dhearbhú gur ionsaí gnéis a rinneadh ar an Aire Gertrud. Deir siad go ndearnadh í a dhúnadh ach níl siad cinnte cé mhéad fear a rinne ionsaí uirthi. Bhí suim bheag airgid - a mheastar a bheith i n-euró - goidte óna seomra. Dúirt cara an íospartaigh, Betty Firmstone, 85 bliain d'aois, le Daily News na hAfraice Theas: 'Bhí aithne agam ar Sister i 1952 nuair a thosaigh mé ag múineadh in scoil atá ceangailte leis an misean. Bhí grá aici a cuid oibre le páistí. 'Bhí sé seo i ndáiríre gníomh fiáin i gcoinne spiorad gentle, cúram.' Bhí an deartháir Gertrud ina chónaí sa mhisinéir ar feadh 60 bliain tar éis di bogadh go hAfraic Theas óna thír dhúchais san Ostair. Dúirt urlabhraí na póilíní, Mór Thulani Zwane, nach raibh aon chomharthaí iontrála foréigneach sa seomra - agus go raibh líon na n-iontrálaithe 'neamhshoiléir'. 'Tá sé líomhnaithe go raibh an t-íospartach ina áit chónaithe nuair a chuaigh amhras uirthi a cheangail a lámha le cód meaisín scríbhneoireachta,' a dúirt sé. 'Bhí sí clúdaithe freisin le tuáille ar a aghaidh, ag déanamh an íospartaigh a suffocate. Tá amhras ar fhoréigean sa chás seo freisin. 'Táimid ag leanúint gach treoir. Tá achomharc á dhéanamh againn freisin ar an bpobal chun aon fhaisnéis a thabhairt chun cinn.' Tá na manaigh sa mhisean ina raibh an deirfiúr maraithe ina chónaí ag freastal ar an bpobal áitiúil ó 1923. Is é an t-ionsaí ag an deireadh seachtaine an chéad cheann a tuairiscítear sa mhisean, a d'oscail i 1923 do na maoine a bhí ag iarraidh freastal ar an bpobal áitiúil. Is teach é freisin do mhná óga atá ag smaoineamh ar bheith ina nónna. Dúirt an tUasal Gerald, a chónaíonn sa mhisean, go raibh an tUasal Gertrud tiomanta dá shaol do...
Bhí an tUasal Gertrud Tiefenbacher ceangailte le cnaipeáil-mheaisín. Fuarthas a corp ag na maoine eile ina misean i Durban. Deir na póilíní gur robadh méid beag airgid ó octogenarian.