Ar an 25 Bealtaine, 1944, d' fhaca U-853 an'Queen Mary ', luchtaithe le trúpaí agus soláthairtí Mheiriceá.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Ar 25 Bealtaine, 1944 chonaic U- 853 an''Mháire Mhuire', luchtaithe le trúpaí Meiriceánacha agus soláthairtí, agus chuaigh sé faoi uisce chun ionsaí a dhéanamh, ach bhí an long i bhfad níos mó agus níos tapúla. "