Scríobh leanúint ar aghaidh don mhír seo - Chuir Shepherd leis an díospóireacht dian tar éis líomhaintí go ndearna Beyoncé an t-amhrán náisiúnta Mheiriceá a mimeáil ag an dara ionagóir Uachtarán Obama
. Rinne sé measúnú ar a fheidhmíocht agus tháinig sé ar an gconclúid go raibh Knowles i ndáiríre ag canadh in éineacht le leagan "slándála" réamh-ghlactha, ag tagairt do fhíseán ina gcloistear a fheidhmíocht beo ag an am céanna leis an gcúram. Deimhníodh a chuid torthaí cúpla lá ina dhiaidh sin ag preasagallamh Knowles roimh Super Bowl 2013.