Críochnaigh an abairt seo a leanas: Tar éis dó cónaí i Goodeve, Saskatchewan, agus Melville, Saskatchewan, le linn a óige, thosaigh McLellan ar a shlí bheatha ag imirt leis na Saskatoon Blades den Western Hockey League (WHL) ó 1983 go 1987. Sa
Dhréacht iontrála 1986 NHL, dhréacht na New York Islanders é sa chúigiú babhta. D'imir sé cúig chluiche san iomlán ar leibhéal an NHL, ag caitheamh an chuid is mó de dhá shéasúr le cleamhnas na nOileánóirí sa American Hockey League (AHL), na Springfield Indians. Mar sin féin, chríochnaigh gortuithe gualainn athfhillteacha a bhí ag teacht ar ais go dtí a laethanta hóckey óg gairme McLellan ag imirt i Meiriceá Thuaidh tar éis séasúr 1988-89. Scóráil sé a chuid sprioc amháin NHL ar a chéad chluiche ar an 28 Nollaig, 1987 i gcaillteanas 6-4 do na New Jersey Devils.