Scríobh leanúint ar aghaidh don mhír seo - De réir Jolyet, ba é Cubières "an saighdiúir is cróga agus an fear-chogaidh is fearr a bhí ar eolas agam. Le seo [thug sé] áilleacht suntasach, spiorad iontach, [agus] grá folláin agus neamhspleách". Dúirt ceann de na staifí arm ag scríobh tuarascálacha le haghaidh dífhostú na n-arm tar éis na céad lá go raibh "físeachas taitneamhach aige, [go raibh] an-teagaisc, colún iontach, [a] sheirbheáil le díograis agus dílseacht, iompar den scoth" agus chinn go raibh sé le fanacht san arm Bourbon. In ainneoin an moladh sin chaill sé a choimisiún tar éis na céad lá, ach thug tionchar a athar sa chúirt deis dó fáil a fháil ar fáil ginearálta na département Meuse agus ar chros Ordú Naomh Louis (1820). D'fhill sé ar an arm le haghaidh an Taistil Spáinnis
1823, agus cuireadh é i gceannas ar an 27ú Reisimint um Chéimí Líne. Chuaigh sé freisin ar thuras Morea lena ríchill agus fuair sé an paitinn maréchal de camp (27 Feabhra 1829).