Is é an leagan níos casta den abairt seo a ghiniúint ba chúis le trí bhás, ba chúis le cur as cumhachta forleathan, damáiste gaoithe agus sneachta suntasach.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Chuir sé triúr báis, easpa cumhachta forleathan, agus damáiste gaoithe agus sneachta suntasach, go príomha sa Fhrainc agus sa Ghearmáin, ach freisin i stáit Benelux, san Ostair agus san Eilvéis. "