Críochnaigh an abairt seo a leanas: Cé chomh fada a bhí a neamhghníomhaíocht mar chúis le tubaiste
Tá Spicheren ina ábhar díospóide. Is é an rud is fearr is féidir a rá faoina iompar ná go raibh na traidisiúin a bhaineann le cogadh ar scála beag agus an mania chun "suímh láidre" a ghlacadh, coitianta do ghinearálaithe na Fraince i 1870, i gcás Bazaine féin a bhí béim ar a neamhghlacthacht phearsanta don "mháistir scoile" Frossard, le déanaí teagascóir an Prionsa Impiriúil agus anois ceannasaí ar an gcorp arm a cuireadh in Spicheren. Ní fhéadfadh Frossard féin, ceannaire na scoile "suímh láidre", ach a chuid teoiricí féin a chur ar an gcúis leis an bparalysis a bhí ag an gcuid eile den arm, a d'fhág an corp ag Spicheren chun troid gan tacaíocht. Bazaine, go deimhin, nuair a ghlaoitear ar chabhair, bhog cuid dá chór ar aghaidh, ach amháin chun "suímh láidir a ghlacadh", ní chun buille a chur ar an bpáirc cath.