Scríobh leanúint ar aghaidh don mhír seo - Ainmníodh Canale mar chóitseálaí céad-fhoireann uile-réalta leis na Chicoutimi Saguenéens ag an QMJHL i séasúr 1990/91, comhionann le Trófaí Ron Lapointe nua-aimseartha mar Choláiste na Bliana QMJHL. Sa séasúr céanna, tugadh onóir dó le Gradam Traenálaí na Bliana CHL, mar an traenálaí hóckey oighir júnior is fearr go foriomlán ón QMJHL, OHL nó WHL. Sa bhliain 2013, cuireadh Canale isteach i Halla na Laoch Hockey Quebec Midget AAA, agus i Halla na Laoch Hockey Québec. Aithníodh Canale agus baill eile ó fhoirne Cheanada de chuid craobhchomórtais Domhanda Óige 1993 agus 1994, le linn Craobhchomórtais Hockey Ais Óige Domhanda 2015.
i Toronto. Sa bhliain 2018, fuair Canale Gradam Denis-Baillairgé ó Chumann Hockey Junior Quebec mar aitheantas dá chuid ranníocaíochtaí le hóckey Quebec.