Déan achoimre ar an alt:  Ciontacht dúnmharú: Lee Joon-seok, an captaen an traein Sewol, a chuaigh i mbun báis ó Chóiré Theas, ag teacht chun breithiúnais a fháil ag Ard-Chúirt Gwangju i Gwangju, sa Chóiré Theas. Tá an captaen farantóireachta ó Chóiré Theas atá freagrach as tuitim a maraíodh níos mó ná 300 duine tar éis a chuid pianbhreith a mhéadú go príosún ar feadh an tsaoil. D'ordaigh cúirt cheantar Lee Joon-seok 36 bliain a sheirbheáil i bpríosún as faillí agus paisinéirí a thréigean ar bord an Sewol, tar éis tubaiste na bliana seo caite. Ach méadaíodh é seo go príosún saoil inniu ag cúirt achomhairc a thug ciontacht air as dúnmharú mar gheall ar a'mhúscailt intinne'. An long paisinéirí 6,825-tonna thit amach ó chósta an iardheiscirt an 16 Aibreán an bhliain seo caite, agus maraíodh 304 duine. Ba dhéagóirí iad an chuid is mó de na híospartaigh a bhí ar an mbealach chuig oileán ó dheas le haghaidh turas scoile. Rinne gaolta na n-íospartaigh cáineadh ar an bhreith tosaigh a d'fhág go raibh sé saor ó dhúnmharú, ag rá go raibh sé ró-mhíneolach. Ach mhéadaíodh a phionós toisc go ndearna Ard-Chúirt Gwangju é a chiontú freisin ar na muirir dúnmharaithe agus é ag coinneáil an chuid is mó de na muirir eile a d'fhág go raibh sé ciontach i mí na Samhna, de réir ráiteas cúirte. Chuir an chúirt achomhairc 14 ball eile den fhoireann loingseoireachta i bpríosún ó 18 mhí go 12 bhliain, a dúirt an ráiteas. I mí na Samhna, fuair siad pianbhreith cúig go 30 bliain i bpríosún. Dúirt an chúirt gur chinn sé ar chiontú dúnmharaithe Lee toisc gur theith sé as an long gan aon ordú díláithrithe a dhéanamh cé go bhfuil sé, mar chaipiteán, ag teastáil dó de réir an dlí roinnt bearta a dhéanamh chun a phaisinéirí a shábháil. Bhí iompar Lee'murt de bharr faillí d'aon ghnó,' a bhreithiúnaigh an chúirt. 'Céard is cúis leis, tá sé deacair gníomh Lee Joon-seok a chuir tragóid mhór ar bun a maitheadh,' a dúirt ráiteas na cúirte ag lua an bhreith. Bhí Lee agus na 14 ball foirne ina n-ábhar fearg an phobail ferocious toisc go raibh siad i measc na chéad daoine a shábháil ó an long nuair a thosaigh sé ag liostáil go dona ar an lá an tuitim i mí Aibreáin na bliana seo caite. Scrollaigh síos le haghaidh físeáin. Dramhaíl: Heicleachtóirí iarracht a dhéanamh chun cabhrú le paisinéirí strangled...
Bhí Lee Joon-seok pianbhreith a leathnú ó 36 bliain go saol sa phríosún. Chinn an breitheamh go raibh a chuid gníomhartha'mórmharú de bharr faillí d'aon ghnó' Bhí sé ar cheann de na chéad daoine a shábháil agus níor ordaigh sé éalú riamh. Ba mhic léinn ardscoile a bhí i bhformhór na n-íospartaigh den tubaiste Sewol. Leanann sé agóidí ó theaghlaigh na n-íospartaigh atá ag éileamh go ndéanfar an long a ardú.