Críochnaigh an abairt seo a leanas: Sa bhliain 1919, tugadh post múinteoireachta do Poulleau in Ailgéandria, san Éigipt, agus d'úsáid sí an deis sin chun taisteal go Damaisc, sa tSiria, áit ar bhunaigh sí coláiste do chailíní óga. Bhí sí ina cónaí i Damascus le linn na daoine na Siria
éirí amach i gcoinne smacht na Fraince; scríobh sí ina dhiaidh sin "toil a thit amach sa tSiria, a chuir arm na Fraince cosc orthu go crua". Le linn a blianta ann, scríobh sí dhá leabhar: "In Damascus under the bombs (1926)", a chuir údaráis na Fraince cosc ar a scaipeadh i dtíortha, mar an tSiria, faoi mhandú na Fraince, agus "Seven stories from Syria" (1927).