Tuairiscíonn an scannán an troid a bhí á dhéanamh ag Maraí na Stát Aontaithe i gCath Guadalcanal.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt ná "Tuairiscíonn an scannán troid Mhuiríne na Stát Aontaithe i gCath Guadalcanal, a tharla ach bliain roimh scaoileadh an scannáin. "