Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Passage: Ba mhaith le Corder a chaidreamh le Marten a choinneáil i bhfolach, ach d'fhás sí lena leanbh i 1827 ag aois 25, agus is cosúil go raibh sí ag iarraidh go gcaithfeadh sí féin agus Corder pósadh. Fuair an leanbh bás (mothaigh tuairiscí ina dhiaidh sin go bhféadfadh sé a bheith dúnmharaithe), ach is cosúil go raibh sé i gceist ag Corder fós pósadh Marten. An samhradh sin, i láthair a máthar céile, Ann Marten, mhol sé go mbuailfeadh sí leis ag an Red Barn, as áit a mhol sé go n-éireodh siad go Ipswich. Dúirt Corder gur chuala sé ráflaí go raibh na hoifigigh paróiste ag dul chun Maria a ionchúiseamh mar gheall ar a bheith ag páistí neamhbhrat. Ar dtús mhol sé go mbeadh siad ag éalú tráthnóna Dé Céadaoin, ach ina dhiaidh sin shocraigh sé go gcuirfí siar go dtí tráthnóna Déardaoin. Ar an Déardaoin, bhí moill air arís; luaitear a dheartháir ag titim tinn mar an chúis i roinnt foinsí, cé go n-éileamh an chuid is mó go raibh a dheartháireacha go léir marbh ag an am seo. Ar an Aoine, 18 Bealtaine 1827, d'fhéach sé ag teach na Martens i rith an lae agus, de réir Ann, dúirt sé le Maria go gcaithfidh siad imeacht láithreach, mar a chuala sé go raibh ordú faighte ag an gconstable áitiúil chun í a ionchúiseamh (ní raibh aon ordú faighte, ach níl a fhios an raibh Corder ag luí nó an raibh sé mícheart). Bhí imní ar Mháire nach bhféadfadh sí imeacht i lár an lae, ach dúirt Corder léi gur chóir di éadaí fir a chaitheamh chun amhras a sheachaint, agus go dtabharfadh sé a rudaí chuig an stábla áit ar féidir léi bualadh leis agus athrú sula leanann siad ar aghaidh go Ipswich.  Ceist: Cén uair a mhol Corder i dtosach go gcaithfeadh Maria & sé dul ar thuras?
tráthnóna Dé Céadaoin