Críochnaigh an abairt seo a leanas: Aistríodh "New York" chuig an Fhlít na hÁise i 1901, ag seoláil trí Ghiobhraltair, Port Said, agus Singeapór go Cavite, áit ar tháinig sí ina bhflaitheas ar an Fhlít na hÁise. D'eitil sí go Yokohama i mí Iúil chun cuimhneachán a nochtadh ar Thuras Perry. I mí Dheireadh Fómhair, thug "New York" cuairt ar Samar agus ar oileáin eile na hOileáin Fhilipíneacha mar chuid den
feachtas i gcoinne insurgents. Ar an 13 Márta 1902, chuaigh sí ar aghaidh go Hong Cong agus i gcalafoirt eile na Síne. I mí Mheán Fómhair, thug sí cuairt ar Vladivostok, an Rúis, ansin stop sí sa Chóiré sula bhfill sí ar San Francisco i mí na Samhna. I 1903, aistríodh "New York" chuig an Squadron an Aigéin Chiúin agus chuaigh sé leis go Ampala, Honduras i mí Feabhra chun leasanna Mheiriceá a chosaint le linn na suaitheadh ann. Ag steaming trí Bhaile Magdalena, Meicsiceo, d'fhill an cruiseoir go San Francisco, le haghaidh fáilte roimh Uachtarán Theodore Roosevelt. Sa bhliain 1904, chuaigh "New York" isteach i gcruiseacha scáileáin amach ó Panama agus Peiriú, ansin tuairiscíodh go Puget Sound i mí an Mheithimh áit a raibh sí ina bhratach na Scáileáin an Aigéin Chiúin. I mí Mheán Fómhair, chuir sí ordú neodracht an Uachtaráin i bhfeidhm le linn Chogadh na Rúise agus na Seapáine. Bhí "New York" ag Valparaíso, an tSile ó 21 Nollaig 1904 <unk> 4 Eanáir 1905, ansin seol sé go Boston agus díchoimisiúnaíodh é ar 31 Márta le haghaidh nuachóiriú.