Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Passage: Tugadh an ainmniúchán seo d'fheithiclí uasghrádú den chéad bhaisc de Leopard 2s, a tugadh suas go caighdeán an dara agus an tríú baisc. Cuireadh an nuachóiriú seo in ionad na radharcanna PZB 200 bunaidh sa chéad bhaiste go de réir a chéile le radharcanna teirmeacha don EMES 15 de réir mar a bhí siad ar fáil. Ina theannta sin, chuimsigh an uasghrádú oscailtí líonta agus caipíní a chur ar na tancanna breosla ciseal tosaigh chun go bhféadfaí breosla a chur ar fáil ar leithligh, chomh maith le pláta díbirt a chur leis don periscóp agus pláta mór clúdaithe chun an córas cosanta NBC atá ann cheana a chosaint. Ar deireadh, tugadh cáblaí tarraingthe cúig mhéadar nua don tanc le seasamh difriúil. Thosaigh an clár i 1984 agus chríochnaigh sé i 1987; bhí na gnéithe céanna ag an tríú, an ceathrú agus an cúigiú baisc, a táirgeadh le linn na tréimhse sin. Is féidir an chéad bhaisc nua-aimseartha a aithint ag an pláta ciorclach a chlúdaíonn an t-oll áit a ndearnadh braiteoir na gaoithe trasna don chóras rialaithe dóiteáin a bhaint.  Ceist: Cad a chuir nua-aimsearthacht leis na periscóp?
oscailtí líonta agus caipíní a chur ar na tancanna breosla an chúlchiste chun go bhféadfaí breosla a chur ar fáil ar leithligh, chomh maith le pláta dífhillteora a chur leis don periscóp agus pláta mór clúdach