Críochnaigh an abairt seo a leanas: Ba é an chéad scannán de Lombard i 1936 "Love Before Breakfast", a thuairiscigh Gehring mar ""The Taming of the Shrew", screwball style". I "The Princess Comes Across" de chuid William K. Howard, a dara greann le MacMurray, d'imir sí aisteoir atá ag dul i mbun oibre a bhuaigh conradh scannáin trí masc a dhéanamh mar phrionsa na Sualainne. Measadh gur satire ar Greta Garbo a bhí sa chomóradh, agus thug criticeoirí moladh mór dó. Lean rath Lombard ar aghaidh nuair a earcaigh Universal Studios í chun réalta a bheith sa chomóide screwball "My Man Godfrey" (1936). Bhí William Powell, a bhí ag imirt an Godfrey ainmní, ag éileamh go raibh sí ar tí a bheith ar an bpríomhcharachtar baineann; in ainneoin a n-eagrán, d'fhan an péire cairdiúil agus mhothaigh Powell go mbeadh sí foirfe i ról Irene, oidhreacha zany a fhostaíonn "fear dearmadta" mar butler an teaghlaigh. Bhí an scannán stiúrtha ag Gregory LaCava, a raibh aithne phearsanta aige ar Lombard agus a thug comhairle di tarraingt ar a "nádúr eccentric" don ról. D'oibrigh sí go crua ar an fheidhmíocht, go háirithe leis na mothúcháin aghaidhe cuí a aimsiú do Irene. Scaoileadh "My Man Godfrey" le moladh mór agus bhí sé ina bhuail oifige bosca. Fuair sé sé ainmniúcháin ag an
9ú Gradaim Acadamh, lena n-áirítear Lombard don Aisteoir is Fearr. Deir léirmheastóirí é mar a fheidhmíocht is fearr, agus deir Frederick Ott gur "bhunaigh sé go soiléir [é] mar choméideoir den chéad chéim".