Déan achoimre ar an alt:  De réir saineolaithe, tá níos mó ná dúbailt tagtha ar bhuachaillí le dalfíní coitianta ó iarthar na hAlban le deich mbliana anuas. Agus anois tá taighde ar siúl chun a fháil amach cén fáth, le heolaithe a mhol go bhféadfadh athrú aeráide a bheith ina chúis leis an méadú ar líon. Bhí dalfíní coitianta ina radharc neamhchoitianta ar uair amháin sna Héibrídí, agus is fearr leo uiscí níos teo a fhaightear níos faide ó dheas, rud a fhágann go gcreideann saineolaithe go bhfuil an téamh domhanda tar éis a bheith ag bogadh go dtí an tuaisceart. De réir comhlacht taighde ceannródaíoch, tá níos mó ná dúbailt tagtha ar bhuachaillí le dalfíiní coitianta (taispeántar grianghraf stoc) ó iarthar na hAlban thar deich mbliana. Tá líon na ndaltaí le dalfáin choitianta tar éis méadú 68 faoin gcéad le 12 bliana anuas de bharr faireachán ó fhoirne an Hebridean Whale and Dolphin Trust. Tagann na dalfíiní go dtí na Héibrídí san earrach chun leas a bhaint as stoic bia séasúrach, ag taisteal i ngrúpaí móra agus uaireanta ag cruthú'super-pods' de na mílte duine aonair. Is minic a théann na speicis, atá níos lú ná na dalfíiní buidéil chónaitheacha sa cheantar, i dteagmháil le báid agus ag imirt ina dhiaidh, a dúirt an muinín. Cé gur tarraingíodh iad uair amháin chuig uiscí níos teo os cionn 10°C ó dheas den cheantar, tá athrú aeráide ag cur le teocht dromchla na farraige sna Héibrídí ardú thart ar 0.5 °C gach deich mbliana. Agus is cosúil go bhfuil speicis uisce níos teo ag coilíneacht a dhéanamh ar cheantair nua níos faide ó thuaidh nó níos gaire don chósta, a dúirt an muinín. Tá na dalfíní ag bogadh níos faide ó thuaidh ná mar a rinne siad blianta ó shin, b'fhéidir toisc go bhfuil an t-uisce tar éis éirí níos te. Cé go bhféadfadh an t-athrú deiseanna beathaithe nua a chruthú do na dalfíiní coitianta, d'fhéadfadh sé iomaíocht a mhéadú idir cineálacha eile dalfíiní nó éin mhuirí. Taispeántar Oistreach ar Oileán Mull. D'fhéadfadh an t-aistriú ó thuaidh deiseanna nua a chruthú do na dalfíiní coitianta bia a aimsiú i gceantair nua, ach d'fhéadfadh go gciallódh sé go bhfuil an speiceas ag dul san iomaíocht le haghaidh éisc le cineálacha eile dalfíiní nó éin mhuirí. Beidh saorálaithe ina gcónaí, ag obair agus ag codladh ar thaighde Silurian...
Bhí dalfíní coitianta annamh sna Héibrídí, agus is fearr leo uisce níos teo. Ach tá 68 faoin gcéad ar a líon le 12 bliana anuas. Creideann eolaithe go bhféadfadh sé seo a bheith mar gheall ar an t-uisce ag téamh 0.5 ° C. Tá an Hebridean Whale and Dolphin Trust ag gabháil le hoibrithe deonacha chun faireachán a dhéanamh.