Críochnaigh an abairt seo a leanas: I mí Dheireadh Fómhair 1942, seoladh "Duke of York" go dtí Gibraltar mar bhratach nua Fhoras H, agus thacaigh sé leis an
Déantar tuirlingthe na gcomhghuaillithe i dTuaisceart na hAfraice an mhí ina dhiaidh sin. Le linn na tréimhse seo, rinne aerárthaí na hIodáile ionsaí ar "Duke of York" arís agus arís eile, ach bhí na hionsaithe ar scála réasúnta beag agus déileáladh go tapa leis an "scéal" a thug an t-aerárthach ó na hiompróirí "Victorious", agus. Tar éis an ghnímh seo, d'fhill "Duke of York" go Sasana le haghaidh athshlánú.