Déan leagan níos casta den abairt seo a ghiniúint Thosaigh Hall ag cailliúint tacaíochta go tapa nuair a bhí sé soiléir nach raibh teachtaireacht feachtais aici.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt ná "Thosaigh Hall go tapa le tacaíocht a fhuil nuair a tháinig sé chun solais go raibh teachtaireacht feachtais aici, lasmuigh dá' 'grá do Toronto' agus a cumas measta chun 'comhaontú nua' a fháil leis na Liobrálaigh réigiúnacha. "