Déan achoimre ar an alt:  Tá teaghlach cailín ceithre bliana d'aois a ndearnadh ionsaí gnéis agus a dúnmharaíodh níos mó ná 75 bliain ó shin tar éis cúisí a chur ar an bpóilíní as 'cuimilt' tar éis d'ordú na n-oifigeach go ndéanfaí an comhad cás a choinneáil faoi rún go dtí 2040. Ní raibh Joyce Cox ach cúpla lá ar shiúl ó cheiliúradh a cúigiú lá breithe nuair a bhí sí strangled chun báis ar a bhealach abhaile ón scoil i gCaerdydd ar 28 Meán Fómhair, 1939. Bhí an dalta scoile ag siúl lena deartháir níos sine Dennis, a bhí seacht mbliana d'aois ag an am, ach imigh sí nuair a chaill sé amach í. Fuarthas a corp i bhfód ag stáisiún iarnróid ach níor ghabh na póilíní a dúnmharfóir riamh. Anois, tá Terry Phillips, 71, atá ina cousin Joyce, tá cúisithe ar an Metropolitan Póilíní de 'cover-up' tar éis an fórsa a dúirt nach féidir faisnéis a scaoileadh faoi a dúnmharú toisc go bhfuil sé mícheart don amhras rúnda. Ní raibh Joyce Cox ach cúpla lá ar shiúl ó cheiliúradh a cúigiú lá breithe nuair a bhí sí strangled chun báis ar a bhealach abhaile ón scoil i gCaerdydd ar 28 Meán Fómhair, 1939. Fuarthas a corp ach níor gabhadh a dúnmharfóir riamh. Taispeánann leathanach tosaigh an South Wales Echo an tuairisceán nuachtáin tar éis bháis Joyce i Meán Fómhair 1939, agus nochtann sé conas a theastaíonn ó na hoifigigh 'fear le slouch' a rianú i ndáil lena dúnmharú. D'úsáid an tUasal Phillips, nár rugadh é tráth a ndearnadh a ghaolta a ghabháil agus a mharú, an tAcht um Shaoráil Faisnéise chun tuilleadh faisnéise faoin gcás a fháil amach. Chuir sé i dteagmháil leis an Met faoi an mhurt - an mhurt is sine gan réiteach sa Bhreatain Bheag - ós rud é go ndearnadh an fórsa atá lonnaithe i Londain a tharraingt isteach chun cabhrú le Póilíní South Wales le coireanna tromchúiseacha ag an am. Dúirt sé cé gur éirigh leis a shuíomh go bhfuil doiciméid faoin gcás ag an bhfoireann, gur chuir oifigigh ordú ar an gcomhad ag éileamh go ndéanfaí é a choinneáil faoi rún ar feadh 100 bliain tar éis na n-imeachtaí lena mbaineann - go dtí Eanáir 2040. Dúirt litir chinnidh a seoladh chuig an tUasal Phillips: 'Tá ábhar ainmnithe a bhí ina amhras á thuairisciú go maolú agus níor cheart go mbeadh baint aige leis na hábhair seo. 'Mar dúnmharú neamh-réitithe, le féidearthacht ath-imscrúdaithe ag aon chéim neamhchinnte, cleachtadh a...
Bhí Joyce Cox ceithre bliana d' aois nuair a bhí sí ionsaí gnéis agus dúnmharú. D' imigh Youngster ar an mbealach abhaile ón scoil i gCaerdydd i 1939. Fuarthas a corp ag líne iarnróid ach níor gabhadh a dúnmharfóir riamh. D'éiligh an teaghlach go raibh na póilíní 'ag clúdach' tar éis go raibh an comhad cás dúnta go dtí 2040.