Críochnaigh an abairt seo a leanas: I mí Dheireadh Fómhair 1979, tar éis a éirí as, ionsaigh ionsaitheoir a bhí ag baint úsáide as scian Bell agus ghearradh air arís agus arís eile nuair a bhí sé as dualgas i seanceireacht na cathrach, a bhí suite dhá bhloc ó thuaidh den
caipitil stáit. Cuireadh scian air dhá uair sular fuair a rúnaí, Jean Tamaki, William Luthin ag ionsaí an easpaig le scian "amhail scian". Bhí Tamaki in ann Luthin a tharraingt ar shiúl ag a léine toisc go raibh an t-ionsaí de "meán nó beag a thógáil". Bhí Bell ina oifig ag ullmhú do thuras chun an Pápa Eoin Pól II a fheiceáil i Chicago, Illinois. Thug Luthin é féin isteach in ospidéal agus fuair sé neamhchiontach mar gheall ar mheabhairbhealaigh. Ghlac na póilíní Luthin mar amhras toisc gur dúirt sé le hoibrithe, "Glaoigh ar dhuine. I stabbed sagart. " Fuarthas scian ar an tolg oifige in éineacht leis an bhfógra díolacháin ó siopa in aice láimhe. Bhí Bell ar siúl thar oíche in Ospidéal Ginearálta Mercy le sárú ar lámh agus ar chnámh. Chonaic Luthin an t-easpag níos luaithe an lá sin agus tuairiscíodh go raibh sé ag gearán faoi bheith excommunicated. Cuireadh turas an easpaig chun bualadh leis an bpápa ar ceal.