Críochnaigh an abairt seo a leanas: Leathnú Michael leis an tiomáint siar moill agus lagú ar an ionsaí i Flanders. Arís bhris siad tríd, ag smash na cosantóirí Portaingéile agus ag éigean na Breataine as an talamh go léir a d'íoc siad chomh daor i 1917. Mar sin féin, chuir tacaíocht na Fraince ar chumas na Breataine Hazebrouck a shábháil, an cruinniú iarnróid a bhí mar sprioc na Gearmáine. Chun cúlchistí na Fraince a tharraingt ar shiúl ó Flanders, bhí an chéad ionsaí eile ar feadh an
Abhainn Aisne áit a ndearna Nivelle ionsaí an bhliain roimhe sin. Bhí a rath dazzling. Bhí tosaigh na cosantóirí faoi thalamh i scamall gáis a d'fhógair ó mhótarna simplí, laistigh d'uaireanta bhí siad tar éis an talamh go léir a bhí ag na Fraince a thógáil trí sheachtainí miondealaithe a athghníomhachtú, agus lean siad ar aghaidh ag scuabadh ó dheas trí Champagne go dtí gur stop siad le haghaidh athsholáthar ag Abhainn Marne.