Déan achoimre ar an alt:  Tá iar-fhorfheidhmeannach na maffia in Rhode Island a raibh naisc aige leis an bpríomhfhear coireachta New England, Raymond L.S. Patriarca, marbh i bpríosún cónaidhme i gCarolina Thuaidh. Gerard T. Bhí Ouimette 'an Fraincis' 75. Thuairiscigh suíomh Gréasáin an Biúró Feidearálach Phríosúin go bhfuair Ouimette, a bhí ina chónaí i Fall River, Massachusetts, bás Dé Domhnaigh. Ouimette, a bhfuil amhras air go raibh ról aige i suas le ocht dúnmharú, 'run' an phríosún cónaidhme i Carolina Thuaidh sna 1970idí agus bhí fiú alcól, drugaí agus dinnéar lobster smugled isteach ar bhonn seachtainiúil, de réir tuarascáil Póilíní Stáit Rhode Island. Deir a neacht, Kevin Ouimette Lynch, leis an Providence Journal go ndearnadh a uncail a dhiagnóisiú le hailse scamhóige le déanaí agus go bhfuair sé bás ina chodladh i bpríosún i Butner, Carolina Thuaidh. Tuairiscíodh go raibh Ouimette i gceannas ar líonra gangster atá freagrach as cearrbhachas, iasachtaí, extortion, agus dúnmharú, i measc coireanna eile. D'éag Ouimette sa saoráid meánshlándála seo tar éis dó a bheith diagnóiseach ar ailse scamhóg. Sa bhliain 1996, ciontaíodh Ouimette as éagóir agus ba é an chéad choiriúil i Sasana Nua a d'fhógair pionós saoil i bpríosún faoi fhoráil 'trí shraith agus tá tú amuigh' feidearálach do chiontóirí foréigneacha. Bhí níos mó ná 10 ciontú ag Ouimette le linn a shlí bheatha choiriúil, lena n-áirítear ceann amháin as buille a chur ar ghníomhaire FBI. Tuairiscíonn The Providence Journal go ndearna Ouimette 46 bliain ar fad taobh thiar de bharraí. Léiríonn doiciméad FBI 1979 maidir lena chúlra an pictiúr fear atá i gceannas ar líonra ollmhór faoin saol. 'Tá grúpa mór coiriúla ar a dtugtar OUIMETTE fachtóir faoi rialú ag an ábhar OUIMETTE, a bhfuil gníomhaíochtaí coiriúla acu lena n-áirítear cearrbhachas, iasachtaí, extortion agus sáruithe ar mhaoin mar mhóirghrádú, robáil agus burglaries,' a deir an tuarascáil. Bhí dlúthcheangal ag Ouimette leis an bpríomhfheidhmeannach coiriúil Raymond Patriarca, le feiceáil anseo ag fágáil foirgneamh cónaidhme i mBostún an 27 Meitheamh, 1967. 'Cé nach Eilvéiseach é, tá an stádas céanna ag OUIMETTE le luitenants faoi RAYMOND L.S. PATRIARCA, a rialaíonn coireacht eagraithe (OC) i limistéar Boston agus Nua-Aingilís.' Chuaigh an doiciméad ar...
Fuair Gerard T. Ouimette, 75, ar a dtugtar 'The Frenchman', bás i bpríosún cónaidhme slándála mheánmhéide ina chodladh. Bhí naisc ag iar-fheidhmeannach na maffia leis an bpríomhfheidhmeannach coiriúil i Sasana Nua Raymond L.S. Patriarca agus bhí amhras air go raibh ról aige i ocht dúnmharú. Fiú taobh thiar de bharraí, deir na póilíní gur choinnigh Ouimette a thionchar - ag glacadh le seachadadh seachtainiúil de $ 600 ar luach alcóil agus bia chuig a chill.