Déan leagan níos casta den abairt seo a ghiniúint Cé gur teanga Warayan í an Kabalian, tá eilimintí measctha aici de Cebuano agus Surigaonon, patrún den chineál céanna a fhaightear i Baybayanon.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Cé go bhfuil an Kabalian ina theanga Warayan, tá eilimintí measctha de Cebuano agus Surigaonon ann, agus níl sé intuigthe go frithpháirteach le Waray-Waray, Cebuano, nó Surigaonon. "