Críochnaigh an abairt seo a leanas: Bhí sé beartaithe an phortait a chrochadh ar an gcéad urlár den
Caipitil Stáit California leis na portráidí gobharnóirí eile, ach vótáil Coiste Rialacha Comhpháirteacha Tionóil Stáit California go ndéanfaí é a thaispeáint ar staighre ar an tríú hurlár, tar éis díospóireachta ocht nóiméad. Dúirt feisire Daonlathach California Lou Papan go raibh an dealbh "an-mhaith déanta... tugann sé a lán de na focail a chuimhníonn muid go léir", ar fhreagair feisire Daonlathach eile, "Sea, cosúil leis an teas ina shúile". Ar an bpictiúr a chur, dúirt Bachardy "Dá bhfaca tú cuid de na pictiúir atá crochta sa Chaipitil, feicfeadh tú cén fáth nach bhfuil mé míshásta ar chor ar bith nach bhfuil mo phortait de Brown i measc iad".