Déan achoimre ar an alt:  D'admhaigh máistir inniu go ndearna a chuid botúin 'contributed' le bás dhá leanbh in aonad máithreachais a bhuail an scandal. Dhiúltaigh Marie Teresa Ratcliffe í féin a chosaint i gcoinne cúisí mí-iompair, agus roghnaigh sí gan a bheith i láthair ag a folláine chun éisteacht cleachtais a dhéanamh ag an gComhairle Altranais agus Midwifery (NMC). Dhiúltaigh sí freisin dlíodóir a sheoladh ina áit. Tugadh in iúl don phainéal go nglacann an tUasal Ratcliffe le 77 líomhaint a bhaineann lena cúram agus le cóireáil 14 othar san Ospidéal Ginearálta Furness i Cumbria idir Feabhra 2004 agus Meán Fómhair 2013. Dhiúltaigh an t-iar-bhratán Marie Ratcliffe í féin a chosaint i gcoinne 77 chúiseamh mí-iompair ag éisteacht folláine chun cleachtadh a dhéanamh os comhair na Comhairle Altranais agus Bratánta. D'oibrigh sí ag Ospidéal Ginearálta Furness a bhuail an scandal áit a bhfuair Joshua Titcombe, sa phictiúr, bás ag naoi lá d'aois. I measc na líomhaintí sin, maidir le dhá leanbh - duine acu a fuair bás i mí Feabhra 2004 agus an ceann eile i Meán Fómhair 2008 - 'chuideachtaigh' iompar M. Ratcliffe le bás, agus/nó chuir sé le leanbh an othair'scéal suntasach maireachtála a chailleadh'. I measc na líomhaintí in aghaidh an Uasail Ratcliffe bhí líomhaintí freisin nach ndearna sí monatóireacht leordhóthanach ar othair, nach ndearna sí na príomh-amharcanna a thaifeadadh i nótaí othar nó nach d'iarr sí cúnamh ó dhochtúirí. Léigh Amanda Hamilton, a bhí ag ionadaíocht ar an NMC, litir a scríobh an tUasal Ratcliffe a dúirt go mbeidh brón uirthi 'ar an méid a tharla don chuid eile de mo shaol'. Dúirt an tUasal Ratcliffe leis an bpainéal nach abhcóide í a thuilleadh, agus nach bhfuil sé ar intinn aici filleadh ar an ghairm. Sa litir a léitear do phainéal an NMC, ag suí i Stratford, soir Londain, dúirt an tUasal Ratcliffe: 'Is duine de dhea-mhian mé agus glacaim leis go ndearna mé botúin agus go ndéanaim leithscéal dóibh siúd a raibh tionchar acu orthu.' Sa litir, dúirt an tUasal Ratcliffe go bhraith sí 'go raibh sé tábhachtach gan mhoill a chur' ar imeachtaí níos mó ná ar iarrachtaí na ndaoine féachaint ar an méid a tharla trí'mé féin a chosaint i gcoinne na n-ionchúiseamh seo'. Dhiúltaigh sí a bheith páirteach in aon chlúdach nó comhcheilg ar an méid a tharla nó iarracht a dhéanamh 'an...
Glacann Marie Ratcliffe le 77 líomhaintí mí-iompar agus droch-chúram. D' oibrigh sí mar mháistir in Ospidéal Ginearálta Furness a bhuail an scandal. D'éist NMC go nglacann sí lena hiompar 'a chuidigh le bás' agus/nó gur chuir sí le beirt leanaí'seans suntasach maireachtála a chailleadh' Fuair imscrúdú neamhspleách ar aonad máithreachais ospidéal go raibh 11 leanbh agus máthair amháin a d'fhág bás a d'fhéadfaí a sheachaint thar thréimhse naoi mbliana.