Críochnaigh an abairt seo a leanas: Tar éis ionsaí Villa ar Columbus, Nua-Mheicsiceo, an 9 Márta 1916, cuireadh an 1ú Scaidrín Aero i gceangal le Major General John J.
Tionscnamh pionóis. Bhí 11 píolótach ann, 84 fear a bhí i mbun an tsoláthair (lena n-áirítear beirt mhíochaineoirí), meicnic sibhialta, agus bhí oifigeach innealtóireachta agus 14 fear ag tacú leis. Déantar ocht Curtiss JN-3 a dhíscaoileadh ag Fort Sam Houston an 12 Márta agus seoltar iad an lá dar gcionn ar an iarnród go Columbus, mar aon le leath d'iompar mótarraithe an scáileáin: deich trucail Jeffrey, aon ghluaisteán, agus sé rothar. Fuarthas dhá trucail eile i Columbus agus tugadh na trucailí go léir do mháistir na hiompar. Cuireadh na JN-3anna le chéile arís agus iad á n-eisiúint ar an 15 Márta, an dáta a chuaigh an chéad cholún isteach i Meicsiceo. Rinneadh an chéad mhisean breathnóireachta a eitil an scáileán, agus an chéad eitilt aitheantais mhíleata Mheiriceá thar chríoch eachtrach, an lá dar gcionn agus mhair sé 51 nóiméad le Dodd ag na rialuithe agus le Foulois ag breathnú.