Tar éis oiliúint agus maneuvers fairsing, chuir an 508ú ar bord ar an 19 Nollaig 1943 i gCathair Nua Eabhrac, Nua Eabhrac agus sheol sé ar an 28 Nollaig 1943 go Belfast, Tuaisceart Éireann, ag teacht ann ar an 8 Eanáir 1944. Tar éis oiliúint bhreise ag Cromore Estate i Portstewart, aistríodh an reisimint ar long go Glaschú san Albain agus ar an traein ar an 13 Márta 1944 go Wollaton Park i Nottinghamshire, Sasana, áit ar tháinig siad mar chuid den 82ú Rannóg Aerloingseoireachta "All American", a bhí faoi cheannas an Mór-Ginearála Matthew Ridgway, a raibh seirbhís shainiúil aige i
Sicily agus an Iodáil. Bhí aonad deirfiúr, an 507ú Réigiún Infantry Parachutist (a ghabhann leis an 17ú Rannóg Aerloingseoireachta ina dhiaidh sin), a bhí mar chuid den 2ú Brigáid Aerloingseoireachta leis an 508ú, campáilte níos lú ná deich míle ar shiúl ag iar-óstán tíre ar a dtugtar Tollerton Hall, Nottinghamshire. Le linn oiliúna i Sasana bhí an Briogáidire Ginearálta James M. Gavin, an Coimisinéir Eagraíochta Cúnta (ADC), go háirithe iontas ar an ríchimint, ag tabhairt faoi deara go bhfuil an 508ú "an chuma chomh maith le haon fhoireann nua a chonaic mé riamh, mura féidir leo é a dhéanamh ní féidir leis na trúpaí glasa é a dhéanamh".