Déan achoimre ar an alt:  Thug Nicola Sturgeon rabhadh d'Ed Miliband inniu nach mbeidh sé in ann Buiséad an Lucht Oibre a rith mura n-aontaíonn sé le héilimh an SNP - in ainneoin éileamh an cheannaire Lucht Oibre nach ndéanfadh sé aon chomhaontuithe. Labhair an Príomh-Aire na hAlban faoi a seansanna a bheith ina rí-déantóir Westminster tar éis toghchán an tseachtain seo chugainn, agus na vótaí fós ag pointeáil go dtí parlaimint eile a bhí ag crochadh. D'fhág an tUasal Miliband inniu gur féidir déileáil go foirmiúil leis na Náisiúnaigh athbheochana, ach tá socrú vóta ar vóta fós ar an mbord. Scrollaigh síos le haghaidh físeáin. Nicola Sturgeon aghaidh ceisteanna ó lucht féachana stiúideo ar BBC Albain i Glaschú anocht - díreach tar éis an trí phríomh-cheannairí páirtí Westminster aghaidh amach i Leeds. Tháinig tuairimí Miss Sturgeon cúpla lá tar éis a réamhtheachtaire Alex Salmond a ghabháil ag bródú: 'Táim ag scríobh Buiséad an Lucht Oibre.' Ba mhaith leis an SNP deireadh a chur leis an gclár géarchéime Tory-Lib Dem agus pláiníní a chur siar chun billeanna na Breataine a chothromú trí £140 billiún breise a chaitheamh thar shaolré an chéad pharlaiminte eile. Creideann Miss Sturgeon go gcuirfidh reachtaíocht na parlaimintí téarma seasta an chomhghuaillíochta lámh an SNP i neart. Ciallaíonn sé go reáchtáiltear toghcháin ghinearálta ar sceideal seasta gach cúig bliana, agus go ndéanann sé i bhfad níos deacra toghchán a bheith ag amanna eile. Ní mór dhá thrian de na Parlaiminteoirí tacú le toghchán níos luaithe anois, agus is féidir le rialtais vótaí a chailleadh ar bhuiséid, ar Theachtacha na Banríona agus ar reachtaíocht lárnach eile gan é a mheas mar vóta míchreidiúnais agus toghchán a spreagadh. 'Ní bheidh [an tUasal Miliband] in ann beartais a fháil trí gan tacaíocht a fháil ó pháirtithe eile,' a dúirt sí anocht i gclár ar stíl Am Ceisteanna ar BBC Scotland. 'Ní bhfaighidh sé a bhuiséad tríd mura ndéanfaidh sé coimhréitigh.' Labhair an Príomh-Aire na hAlban faoi a seansanna a bheith ina rí-déantóir Westminster tar éis toghchán an tseachtain seo chugainn, agus na vótaí fós ag pointeáil chuig parlaimint eile a bhí crochta. Tá ráitis an Uasail Sturgeon tar éis don iar-Rúnaí Baile, David Blunkett, a admháil nach bhféadfadh an Lucht Oibre tromlach a bhaint amach mar gheall ar an SNP a bheith ag éirí níos mó i Sasana. Dúirt sé: 'Tá...
Labhair Príomh-Aire na hAlban faoi dheiseanna a bheith ina rí-dhéantóir. D' ealaigh an tUasal Miliband déileáil foirmiúil leis na Náisiúnaigh athbheochana. Tá socrú vóta ar vóta idir an Lucht Oibre agus an SNP fós ar an mbord. Ach dúirt an tUasal Sturgeon: 'Ní fhaighfidh sé a bhuiséad mura ndéanfaidh sé comhréiteach'