Cuir an abairt seo a leanas i gcrích:
D'imir Herr freisin do Florida Panthers agus Boston Bruins. Le linn lockout NHL 2004/05, d'imir Herr leis na DEG Metro Stars agus an príomhchóitseálaí Butch Goring sa Deutsche Eishockey Liga.