Gineann leagan níos casta den abairt seo In ainneoin go dtugtar an cashew otaheite air uaireanta, níl baint ag'Syzygium malaccense'leis an cashew.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "D'ainneoin go dtugtar an cashew otaheite air uaireanta,'' Syzygium malaccense'' níl baint aige le cashew - idirdhealú tábhachtach toisc gur féidir le cnónna cashew (ach ní torthaí cashew) frithghníomhartha ailléirgeacha a spreagadh agus níor breathnaíodh go ndéanann torthaí úll róis é. "