Scríobh leanúint ar aghaidh don mhír seo - Rugadh Durand i Mayenne, an Fhrainc, agus d'fhoghlaim sé mar cheimiceoir agus cógaiseoir i Mayenne ó 1808<unk>1812, d'fhoghlaim sé cógaiseoireacht i bPáras, agus nuair a bhain sé céim amach i 1813 chuaigh sé isteach i gcomhlacht leighis arm Napoleon. D'fhóin sé ar feadh 14 mhí, agus bhí sé i láthair ag cathanna Lützen
, Bautzen, Hanau, Katzbach, agus Leipzig. Sa bhliain 1814 d'éirigh sé as a choimisiún, agus tháinig sé chun bheith ina chógaiseoir i Nantes áit a ndearna sé staidéar ar phlandaíocht go dian ar feadh dhá bhliain. Tar éis titim Napóleon, bhí amhras air go raibh claonadh Napóleonach aige, agus sheol sé go Cathair Nua Eabhrac i 1816.