Déan achoimre ar an alt:  Chonaic mórán páistí go raibh giorraif ag anáil chun báis ag antílop ag seó na hIorua Dé Luain na Cásca. Bhí a cheann gafa ag Melvin an giraif i gclós nuair a rinne antílop Eland ionsaí air ag siúl sa chlos céanna ag Zú Kristiansand, thart ar 200 míle ó dheas ó Oslo. D'imigh veterans Zú go dtí an láthair, ach ní raibh siad in ann an girafa cúig bliana d'aois a shábháil, a fuair bás i láthair teaghlaigh iontas. Tragóid: ionsaigh an t-antilop an giraif Melvin ag siúl sa chrios céanna ag Zú Kristiansand i ndeisceart na hIorua. Chonaic thart ar 30 duine an t-ionsaí gan chúis ag Dyreparken Kristiansand Dé Luain. Ba é Melvin an t-ádh mór le cuairteoirí óga, tar éis dó a ainm a ainmniú i gcomórtas léitheoirí i nuachtán náisiúnta nuair a rugadh é sa ghairdín in 2010. Dúirt an finné Øivind Hansen, a bhí ag tabhairt cuairte ar an gciúird lena theaghlach agus a rinne grianghraf den ócáid, go raibh fiú a iníon 23 bliain d'aois tar éis an eachtra teacht abhaile ag caoineadh. 'Bhí sé an-chruthaitheach. Bhí daoine ag caoineadh i ngach áit,' a dúirt sé le Verdens Gang. Bhí a chuid cornaí gafa ag Melvin i gcladach an chuardaigh nuair a rinne an t-eiland, an dara antilope is mó ar domhan, ionsaí go tobann. Ionsaí marbhtach: Chuir an t-antílóp mór eland an cúig bliana d'aois Melvin chun báis i dtionól gan chúis tar éis do giraif a cheann a chur i gcinn an chuardaigh. Scéimeanna uafásacha: Chonaic thart ar 30 duine, go leor acu páistí, Melvin, a rugadh sa zoo i 2010 agus a ainmníodh i gcomórtas nuachtáin áitiúla, bás sa chuardach. 'Bhí eagla air agus tharraing sé agus scrios sé chun é féin a shaoradh, agus ansin tháinig ainmhí mór le coirce gearr agus rith sé go díreach isteach air,' a deir an tUasal Hansen. 'Tá sé thar a bheith brónach,' a dúirt príomhfheidhmeannach Dyreparken le Dagbladet.no. 'Bhí sé beo nuair a tháinig ár veitéaraí ar an láthair, ach fuair sé bás agus é ag iarraidh é a shábháil.' 'Bhí Melvin gortaithe díreach in aice lena scamhóga agus a chroí, agus bhí na gortuithe chomh tromchúiseach gur mharaigh siad é,' a dúirt an tréidliúr Rolf Arne Ølberg, a gabhadh chuig an láthair. Dúirt an tUasal Ølberg go raibh an dá ainmhí...
D' éag an t-antilope Melvin an giraif ag Zú na hIorua. Giraffe gortaithe ag corn antilope mar a bhí sé gafa i fál. Chonaic thart ar 30 duine, go leor acu páistí, bás.