Scríobh leanúint ar aghaidh don mhír seo - Agus é ag fágáil an fhoirgnimh, téann sé thart ar stán nuachtáin ina ndearbhaítear na cinn scríbe deireadh oifigiúil an Chogaidh Fuar. Ceithre sheachtain ina dhiaidh sin, agus é ag iascaireacht taobh amuigh dá chatair scoir, éisteann sé ar an raidió go bhfuil Saddam Hussein tar éis ionradh a dhéanamh ar an gCuait
. Nuair a chloiseann sé an nuacht seo, dírithe agus gan a bheith tugtha, déanann sé cinneadh go bhfuil sé "am chun a n-éileamh a athrú".