Cuir an abairt seo a leanas i gcrích: Cuireann an tsraith i gcuimhne "" i stíl agus i ton, cé go bhfuil sé beagán níos tromchúisí (bhunaíodh an scríbhneoir Halin freisin as an scáileán dá scannáin OSS 117, agus ar cheann de na trí údair "Les Guignols"). Úsáideann an seó imeachtaí stairiúla mar chúlra nó mar thús cistine dá ghníomh, cosúil le "Mad Men" (mar an
Cogadh neamhspleáchais na hAilgéire agus an chéad tástáil núicléach na Fraince, Gerboise Bleue).