Déan achoimre ar an alt:  Chuir an tUachtarán Barack Obama aghaidh daonna ar na héifeachtaí díobhálacha a d'fhéadfadh a bheith ag athrú aeráide ar shláinte phoiblí - a iníon Malia. Agus é ag cur i bhfianaise go gcuireann teochtaí níos airde le méadú ar thine foraoise, a sheolann cáithníní atá ina gcúis le hailléirgí isteach san aer agus a d'fhéadfadh go dtiocfadh le himthosca asthma níos mó agus níos tromchúisí, chuimhnigh an t-uachtarán ar an gconradh a bhí ag a mhac féin leis an ghalair mar leanbh beag. 'Bhuel tá a fhios agat, bhí asthma ag Malia nuair a bhí sí ceithre bliana d'aois, agus toisc go raibh árachas sláinte maith againn, bhíomar in ann é a bhualadh amach go luath,' a dúirt an t-uachtarán le príomh-chomhfhreagraí sláinte ABC News, an Dr. Richard Besser, in agallamh a craoladh ar Good Morning America. Scrollaigh síos le haghaidh físeáin. Chuir an tUachtarán Barack Obama aghaidh daonna ar na héifeachtaí díobhálacha a d' fhéadfadh athrú aeráide a bheith aige ar shláinte phoiblí - a iníon Malia. 'Bhuel tá a fhios agat go raibh asthma ag Malia nuair a bhí sí ceithre bliana d'aois, agus toisc go raibh árachas sláinte maith againn, bhíomar in ann é a bhualadh go luath,' a dúirt an t-uachtarán leis an bpríomh-fhreagraí sláinte ABC News, an Dr. Richard Besser, in agallamh a craoladh ar Good Morning America. Ansin iarrthóir ar Seanad na Stát Aontaithe in Illinois, tá Obama sa phictiúr anseo i 2004 lena bhean chéile Michelle agus a n-iníonacha Malia, ar dheis, 6 bliana d'aois, agus agus Sasha, ar chlé, 3 bliana d'aois. Dúirt Obama inniu gur féidir leis 'a bheith i dteagmháil le... an eagla a bhíonn ag tuismitheoir nuair a thagann do iníon ceithre bliana d'aois chugat agus a deir, "A athair, tá deacracht agam anáil". ' Dúirt an t-uachtarán gur féidir leis 'a bheith i dteagmháil le... an eagla a bhíonn ag tuismitheoir nuair a thagann do iníon ceithre bliana d'aois chugat agus a deir, "A athair, tá deacracht agam anailís a dhéanamh".''Tá an eagla a bhraitheann tú uafásach.' Dúirt Obama go raibh an eagla sláinte mar thoradh ar thuras amháin chuig an seomra éigeandála dá iníon - a bhfuil 16 bliana d'aois anois ina saol iomlán agus gníomhach, saor ó inhaler - ach níl an t-ádh sin ag páistí eile. Faigheann siad iad féin isteach agus amach as an seomra éigeandála roinnt uaireanta sa bhliain. Agus na heachtraí a chríochnú ag costas cáiníocóirí. Dá bhrí sin, is tairbhe uileghabhálach don tsochaí é más féidir iad a chosc, a mhaígh sé. Dúirt an tUachtarán...
Dúirt sé gur féidir leis a bhaineann le 'fear tuismitheoir tá nuair a thagann do iníon ceithre bliana d'aois suas chugat agus a deir, "Daidí, tá mé ag fadhb a anailís" ' Mar thoradh ar eagla sláinte, chuaigh Malia chuig an seomra éigeandála uair amháin - atá ag aois 16 anois ina saol gníomhach, gan inhaler. Ach ní bhíonn an t-ádh sin ag páistí eile; bíonn siad ag teacht isteach agus amach as an seomra éigeandála cúpla uair sa bhliain, a dúirt sé. Deir an Teach Bán go gcuireann teochtaí níos airde le méaduithe ar thine foraoise, a chuireann cáithníní ailléirgeacha isteach san aer a d'fhéadfadh go dtiocfadh le himthosca asthma níos mó agus níos tromchúisí. Tosaíonn tionscnamh nua atá dírithe ar luas an téimh domhanda a luí ar aghaidh agus ar lár costas pearsanta an neamhghníomhaíochta.