Scríobh leanúint ar aghaidh don mhír seo - Osclaíodh an Bealach an Aigéin Chiúin i mí Lúnasa 1941, ach bhí tionchar aige ar thús na naimhdeachtaí
idir an tSeapáin agus na Stáit Aontaithe; tar éis Nollaig 1941, ní fhéadfaí long Sóivéadach a úsáid ach amháin, agus, mar a choinnigh an tSeapáin agus an USSR neodracht dhian i leith a chéile, ní fhéadfaí earraí neamh-mhilitarach a iompar ach amháin. Mar sin féin, chuaigh thart ar 8,244,000 tonna earraí tríd an mbealach seo, 50% den iomlán.