Críochnaigh an abairt seo a leanas: Tar éis a rath sa chath, uasghrádú ar Stockwell go brigadóir ag deireadh mhí Dheireadh Fómhair agus tugadh ceannas ar an 30ú (Oirthear na hAfraice) Brigéad Infantry dó. Tar éis tréimhse níos mó ná mí amháin a bheith aige, cuireadh chuig an Afraic Theas é chun ceannaireacht a ghlacadh ar an 29ú Grúpa Briogáid Infantry Neamhspleách a bhí ag ullmhú chun seoladh go dtí an India mar chuid den 36ú Rannóg Infantry. Ag teacht go dtí an India ag deireadh mhí Eanáir 1943, d'fhan Stockwell ina cheannasaí ar an bhriogáid go dtí mí Eanáir 1945 ag féachaint ar ghníomhaíocht sa
An Dara Feachtas Arakan go luath i 1944 agus ansin i dtuaisceart na hIndia agus i mBurmá ó lár 1944 ar aghaidh.