Críochnaigh an abairt seo a leanas: "Dom" Manuel II (15 Samhain 1889 <unk> 2 Iúil 1932), "an Patriot" () nó "the Unfortunate" (), ba é Rí na Portaingéile deireanach, a chuaigh ar an ríchathaoir tar éis a athair, an Rí Carlos I, agus a dheartháir níos sine, Luís Filipe, an Prionsa Ríoga, a mharú. Sula ndeachaigh sé ar an ríchathaoir bhí teideal Diúc Beja aige. Chríochnaigh a réimeas le titim an ríochta le linn na
5 Deireadh Fómhair 1910 réabhlóid, agus chaith Manuel an chuid eile dá shaol i n-easnamh i Twickenham, Middlesex, Sasana.