Níos déanaí, bhí sé i gceannas ar rannán den XVI Corps i gComhchúrsa an Abhainn Deirge ag an Mór-Ginearál Nathaniel Banks.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt ná "Ina dhiaidh sin, cheannaigh sé rannán den XVI Corps i gComhghuaillimh Abhainn an Chródaigh an Mhór-Ginearálta Nathaniel Banks, agus fuair sé rang brevet coirnéal san arm rialta as a chuid seirbhísí ag gníomh Pleasant Hill. "