Cuir an abairt seo a leanas i gcrích:
Réabhlóid na Siria i 1925, ach cuireadh cosc air go tapa, agus ní fhéadfadh sé tosú ag tógáil go fírinneach ach amháin tar éis do cheannairí páirtí a scaoileadh as príosún i 1928. Bhí Fu'ad al-Shimali ina ionadaí ar an bPáirtí ag an 6ú Comhdháil den Idirnáisiúnta Coimisinéarach i 1928. Bhí sé freisin i 1928 gur ghlac an páirtí, in ainneoin a bheith ag feidhmiú sa tír a bhfuil an tSiria agus an Liobáin anois ann, an t-ainm "Páirtí Cumannach na Siria ("Al-Hizb Al-Shiouy'ie al-Suri"), ag léiriú a thiomantas d'aontacht na Siria agus diúltú do roinnt an réigiúin stairiúil faoi mhiantais choilíneacha. Mar sin féin, d'fhill sé ar a ainm bunaidh níos déanaí. Faoin Mhinistéar na Fraince bhí sé ina eagraíocht faoi thalamh, ansin dhlíthiúil i 1936-1939 ag rialtas na Fraince Front Populaire, agus arís i 1941. Ghlac an páirtí rogha nua de chomhoibriú leis an ngluaiseacht náisiúnaí agus a théamaí sóisialacha a íoslaghdú i 1936, de réir 7ú Comhdháil an Idirnáisiúnta Choimisinéaraigh i 1935.