Críochnaigh an abairt seo a leanas: Tháinig deireadh le seisiún Pine-Coffin mar cheannasaí ar an 3ú Bataillún nuair a ghlaoitear air ar ais go dtí an Bhreatain, ag am nuair a bhí an bataillún ag ullmhú chun páirt a ghlacadh i gComhghuaillithe
ionsaí aeir ar an tSicil. Ceapadh é mar oifigeach ceannasaí ar an 7ú (Light Infantry) Battalion Parachutist (an 10ú Battalion roimhe seo, The Somerset Light Infantry), a bhí mar chuid den 5ú Brigáid Parachutist, an 6ú Rannóg Aerthorrtha.