An t-aistriúchán: Tugadh an rand isteach i Aontas na hAfraice Theas ar an 14 Feabhra 1961, trí mhí sular dhearbhaigh an tír í féin mar phoblacht. Bunaíodh Coimisiún Coiníneachta Deichimeach i 1956 chun machnamh a dhéanamh ar imeacht ó ainmníochtaí na punt, na seilíní agus na penna; chuir sé a moltaí isteach an 8 Lúnasa 1958.
Pound na hAfraice Theas