In 1936, comhdhlúitear an 106ú Scáileán Aero leis an 106ú Scáileán Breathnóireachta de Gharda Náisiúnta Alabama.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "In 1936, comhdhlúitear an 106 Aero Squadron leis an 106ú Scáileán Breathnóireachta de Garda Náisiúnta Alabama a bunaíodh mar an 135ú Scáileán Breathnóireachta ag iar-Ace WWI, James Armand Meissner ar 21 Eanáir 1922. "