Críochnaigh an abairt seo a leanas: I 1949 rinne van Berchem an dara turas go hAlgáin agus bliain eile ina dhiaidh sin an chéad misean fiosrúcháin go Sedrata. Ina dhiaidh sin, rinneadh dhá thuras seandálaíochta córasach: i rith an chéad cheann, a tharla ó dheireadh 1950 go tús 1951, d'úsáid sí na hacmhainní seandálaíochta aeir chun scrúdú a dhéanamh ar mhéid an láithreáin lena sráideanna agus a chainéil. Rinneadh suirbhé hiodrálach freisin. Fuair tochailtí teoranta foirgneamh mór a bhí maisithe le colúnna agus áirse. An dara feachtas, a bhí ar siúl ó dheireadh 1951 go luath 1952, fuair sé coimpléasc cónaithe le painéil stucco maisiúla maisiúla. Seoladh thart ar chúig scáthán le fionnachtana go hAlgiers. Mar sin féin, bhí ar van Berchem an tionscadal a thabhairt suas go hiomlán tar éis thús na
Réabhlóid na hAilgéire i 1954. Níor foilsíodh cuid mhór dá torthaí go póstach in 2017.