Críochnaigh an abairt seo a leanas: Tá catagóir Stiúrthóireacht Ealaíne ann ó bunaíodh Gradaim na hOllscoile. Go dtí 1939, níor tugadh ach duais amháin. Ó 1940 go dtí 1966, tugadh dhá dhuais, ceann do scannáin dubh-agus-béar, an ceann eile do scannáin datha. Bhí an dá dhámhachtain chomhcheangailte go gairid ag na Gradaim Acadamh 1957 agus 1958, agus bhí siad comhcheangailte go buan arís i gcatagóir amháin ag tosú i 1967. Na scannáin theangacha uile a bhí ainmnithe don Gradam Stiúrthóireachta Ealaíne idir
Fuair 1940 agus 1966 a n-ainmniúchán sa chatagóir "Dubh agus Bán", seachas "Juliet of the Spirits" (1965), a ainmníodh sa chatagóir "Dath".