Déan achoimre ar an alt:  Tá an tIontaobhas Náisiúnta tar éis troscán ársa a chur in ionad málaí bean ag ceann dá dtithe stairiúla i "turgnamh" a chuir saineolaithe oidhreachta in éag. Tógadh troscán ó 1820 ón leabharlann i dTeach Ickworth i Suffolk níos luaithe i mbliana agus cuireadh ceathrar málaí pónairí leathair donn ina n-áit. Bhí an t-aistriú ceaptha chun cuairteoirí a spreagadh chun <unk> fanacht agus an t-atmaisféar <unk> sa seomra a ghlacadh ach spreag sé fúrscéal ó ionchais oidhreachta a brandáil an t-aistriú <unk> mícheart <unk>. Chuir an tIontaobhas Náisiúnta feistis ársa in ionad málaí bean sa leabharlann i dTeach Ickworth, Suffolk. Anois tá sé tagtha chun cinn go mbeidh turgnaimh den chineál céanna ar siúl ag naoi ionad eile ar fud na tíre. Dúirt an staire ealaíne Bendor Grosvenor, a chuir a phost ar a shuíomh Nuacht Staire Ealaíne faoi Ickworth an chonspóid i bhfolach, leis an Independent: "Tá amhras orm go bhféadfadh an hoo-ha faoi na málaí bean ar a laghad a bheith ina chúis leo athsmaoineamh a dhéanamh ar an méid a bhí siad chun a dhéanamh. Dúirt an tIontaobhas Náisiúnta go raibh an turgnamh beanbag 'ghearrthéarmach' Sa phictiúr: Teach Ickworth, Suffolk. Ní dóigh liom go dtabharfaidh tú lucht féachana nua isteach riamh trí labhairt síos air. Tá sé iontach triail a bhaint as agus lucht féachana nua a thabhairt isteach ach tá bealaí níos fearr ann chun é a dhéanamh trí rudaí a thógáil a d'fhéadfadh daoine a bheith ag iarraidh a fheiceáil. Is nonsense patronizing é. Dúirt Simon Murray, stiúrthóir straitéise, cúirteachais agus gnóthaí seachtracha an Chontae Náisiúnta, leis an Nuachtán Ealaíne go "cur an Chontae gach teach i gcomhthéacs" agus go bhfuil gach ceann difriúil agus go gcaitear go cuí leis. Dúirt sé: "Ní músaem muid a thógann rudaí, a thaispeánann iad i gcás taispeántais, a shoilsíonn solas orthu agus a lipéidíonn iad". Ach dúirt sé gur chiallaigh sé seo go bhfaigheann go leor cuairteoirí réimse leathan rudaí os a gcomhair, go gcuireann siad súil ghéar orthu agus nach bhfaigheann siad mórán as an taithí.<unk> Dúirt sé gur socrú gearrthéarmach é an turgnamh beanbag nach leanfadh go forleathan ar feadh na bliana ar fad. Ach dúirt sé: "Síleann cuid dár bhfoireann gur cheart dúinn cineál suíochán a úsáid a bheadh difriúil agus síleann daoine eile go bhfuil sé go maith mar thriail".
Ceithre málaí bean leathair donn a cuireadh sa leabharlann ag Ickworth House. Troscán a bhí beagnach 200 bliain d' aois a bhaint chun spás a dhéanamh do sheacaí pónairí. Deartha chun cuairteoirí a spreagadh chun'maireachtáil agus an t-atmaisféar a ghlacadh' Bréagaíonn ealaíontóir an turgnamh 'patronising nonsense'