Scríobh leanúint ar aghaidh don mhír seo - D'éirigh le húdair nua-aimseartha cosúil le Ernesto Palacio, Norberto Galasso, agus Jorge Abelardo Ramos íomhá Moreno a athshlánú trí dhá mhórán a sheachaint: an Moreno liobrálach milis agus an ceann uafásach a scríobh athbhreithnithe. Ní mheasann na staireoirí sin Bernardino Rivadavia mar chomharba Moreno, agus ní fheictear na tograí chun comhghuaillíocht a lorg leis an mBreatain mar tháirge Anglophilia Moreno, ach ach ach sampla de na roghanna teoranta atá ar fáil don Primera Junta. Ar an gcaoi chéanna, ní thugann siad mórán tionchair don "Ionadaíocht"..., ag smaoineamh gur obair shimplí í do chliant nach raibh tionchar aige i ndáiríre ar Cisneros, a d'fhágfadh saorghluaiseacht trádála i gcomhthéacsanna idirnáisiúnta. Aithnítear na beartais chrua, ach ní thugtar iad go sonrach do Moreno, ach don Junta ar fad, agus i gcomparáid le bearta ríogacha den chineál céanna a úsáidtear chun pionós a chur ar Chuquisaca, réabhlóid La Paz
, agus éirí amach dúchasach Túpac Amaru II.