Is é an leagan níos casta den abairt seo a ghiniúint tháinig Zhu De chun bheith ina cheannasaí ar an Ochtú Arm Slí a bhí gníomhach i Shanxi agus ainmníodh é mar leas-chaomhnóir an Dara Réimse Cogaidh, faoi Yan féin.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "D'éirigh le Zhu De a bheith ina cheannasaí ar an Eighth Route Army atá gníomhach i Shanxi agus ainmníodh é mar leas-chaomhnóir ar an Dara Limistéar Cogaidh faoi Yan, agus chuir gníomhaithe a bhí ag obair faoi Zhou Enlai ceanncheathrú ar bun i Taiyuan. "