Déan achoimre ar an alt:  Tá an t-aisteoir teilifíse Clare Balding pósta lena comhpháirtí de 14 bliana. Dúirt an bhean 44 bliain d'aois go raibh sí féin agus Alice Arnold ar ais go dtí an oifig chlárúcháin áit a raibh a searmanas comhpháirtíochta sibhialta i 2006. An uair seo ní raibh searmanas acu ag Teach Chiswick, i Londain Thiar, ná níor thug siad aon aíonna. Dúirt Balding gur tháinig sí féin agus Alice Arnold (ar dheis) ar ais go dtí an oifig chlárúcháin áit a raibh a searmanas comhpháirtíochta sibhialta i 2006. Dúirt Miss Balding leis an Daily Telegraph: <unk>Dátaíonn siad é go dtí nuair a rinne tú do chomhpháirtíocht shibhialta, mar sin go hoifigiúil anois tá muid pósta ó 2006. Ní raibh muid ag páirtí mór ar chor ar bith i ndáiríre, ní raibh aon duine a tháinig ar shiúl ó dúinn. Chuir Miss Balding in iúl go soiléir i gcónaí go bhfuil sé ar intinn aici pósadh nuair a bheidh pósadh aerach dlíthiúil sa Ríocht Aontaithe. "Beimid ag tiontú", a dúirt sí. Níl a fhios agam go fóill cén uair. Tá sé ina thiontú, píosa páipéir. Níl sé ina ócáid ag canadh agus ag damhsa ach tá sé an-tábhachtach. Is é an chéad rud eile ná a bheith in ann a rá "pósta" agus daoine, gnólachtaí, a bheith ag fiafraí cad a dhéanann do fhear céile nó do bhean chéile gan a bheith ag glacadh leis go bhfuil tú díreach nó aerach. <unk>Tá mé féin agus Alice an-sásta agus téimid go leor rudaí le chéile. Tá muid ar an eolas faoin fhreagracht atá againn [mar lánúin aerach ardphróifíle] agus tá áthas orainn glacadh leis.<unk> Scríobh an t-iar-reader nuachta BBC Miss Arnold, 53, i roinnt nuachtáin chun tacú le dlíthiú pósadh aerach. Clare Balding ar an seó Jonathan Ross le Kylie Minogue agus Bear Grylls. Dúirt sí: "Tá an focal amháin 'pósta' ríthábhachtach toisc go sainmhíníonn sé ár gcaidreamh. An bealach a fheicimid muid féin agus an bealach a theastaíonn uainn go bhfeicfeadh daoine eile sinn.<unk> D'fhoghlaim Miss Balding Béarla in Ollscoil Cambridge sular lean sé traidisiún an teaghlaigh agus dul isteach sa ghairm rásaíochta. Bronnadh OBE uirthi in 2013 as seirbhísí a rinne sí don chraoladh agus don iriseoireacht. Tá an lánúin ina gcónaí in Iarthar Londain lena n-terrier Tibéidis, Archie.
Tá an fear 44 bliain d'aois ceangailte leis an nód le Alice Arnold i Chiswick, Londain. Ní raibh searmanas ag an mbeirt, ná níor thug siad aon aíonna. Chuir Balding in iúl go soiléir a n-intinn pósadh nuair a bhí pósadh aerach dlíthiúil.