Críochnaigh an abairt seo a leanas: I mí Lúnasa, rinne an Teaghlach Manson an
Murt Tate <unk> LaBianca. De réir Jon Parks, bainisteoir taistil an bhanna, bhí amhras forleathan i bpobal Hollywood go raibh Manson freagrach as na dúnmharaithe, agus bhí a fhios go raibh baint ag Manson leis na Beach Boys, rud a fhágann go raibh an banna á mheas mar pariahs ar feadh tamaill. I mí na Samhna, ghabh na póilíní Manson, agus fuair a nasc leis na Beach Boys aird na meán. Cuireadh cionta air ina dhiaidh sin as roinnt cionta dúnmharaithe agus comhcheilg chun dúnmharaithe.