Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Tá cónaí ar Hopkins i Malibu, California. D'aistrigh sé go dtí na Stáit Aontaithe uair amháin roimhe sin, i rith na 1970idí déanach, chun leanúint lena shlí bheatha scannáin, ach d'fhill sé go Londain i ndeireadh na 1980idí. Mar sin féin, shocraigh sé filleadh ar na Stáit Aontaithe tar éis a rath sna 1990idí. Agus a shaoránacht na Breataine á choimeád aige, tháinig sé ina shaoránach Meiriceánach nádúrthaithe an 12 Aibreán 2000, agus dúirt Hopkins: "Tá saoránacht dhúbailte agam; is amhlaidh a tharlaíonn go bhfuil cónaí orm i Meiriceá". Tá Hopkins pósta trí huaire: le Petronella Barker ó 1966 go 1972; le Jennifer Lynton ó 1973 go 2002; agus, ó 2003, le Stella Arroyave. Ar Oíche Nollag 2012, rinne sé ceiliúradh ar a 10ú bliain pósta trí bheannacht a fháil ag seirbhís phríobháideach i gCathedral Naomh David, Pembrokeshire i bpointí an chuid is faide siar na Breataine Bige. Tá iníon aige, an t-aisteoir agus an t-amhránaí Abigail Hopkins (a rugadh an 20 Lúnasa 1969), óna chéad phósadh. Tá an bheirt aistrithe, nuair a d'fhiafraigh siad dó an raibh aon grandchildren dúirt sé, "Níl aon smaoineamh agam. Briseann daoine suas. Teaghlaigh scoilte agus, tá a fhios agat, 'Téigh ar aghaidh le do shaol.' Déanann daoine roghanna. Níl aon chúrsa agam ar an mbealach seo nó ar an mbealach eile. "Tá Hopkins ina alcólóir atá ag teacht ar ais; d'fhan sé sober ó scoir sé ag ól díreach tar éis na Nollag 1975. Dúirt sé sin 35 bliain ó shin, "Rinne mé an léim mhóra sin nuair a d'iarr mé cabhair. Fuair mé rud éigin agus labhair bean liom agus dúirt sí, bíodh muinín agat i nDia. Agus dúirt mé, go maith, cén fáth nach bhfuil? " Nuair a d'fhiafraigh siad, "an raibh tú ag guí go litriúil?" D'fhreagair Hopkins: "Níl, ní raibh mé. I mo thuairimse, toisc go raibh mé ag iarraidh cabhair, a bhfuil cineál na guí. " In agallamh le Larry King in 2016, thuairiscigh Hopkins é féin mar agnostic agus dúirt sé "chreid sé i gcumhacht na beatha" agus go raibh "fhios níos airde i ngach duine againn". Mhínigh sé níos mó, "Ní fios dom féin go pearsanta cad a chreidim.... Is é an cinnteacht an namhaid. "D'fhág sé caitheamh tobac trí mhodh Allen Carr a úsáid. I 2008, thosaigh sé ar chlár meáchain caillteanas, agus faoi 2010, chaill sé 80 punt. I mí Eanáir 2017, in agallamh le The Desert Sun, thuairiscigh Hopkins go raibh diagnóisíodh Asperger air...  Ceist: cén fáth a bhog Hopkins go dtí na Stáit Aontaithe sna 70idí?
chun a ghairm bheatha scannáin a leanúint