Déan achoimre ar an alt:  Nigel Jackson, 59, expat Breataine cúisithe as a bhean chéile a mharú sa Phortaingéil a scríobh litir do phríosún a mhíniú conas a chreideann sé fuair sí bás. D'admhaigh expat na Breataine a cúisíodh as a bhean chéile a mharú sa Phortaingéil go ndearna sé a chorp a adhlacadh sa ghairdín ach dhiúltaigh sé í a mharú, ag maíomh go gcaithfeadh sí a bheith marbh le linn briseadh isteach botched. Gabhadh Nigel Jackson, 59, ina theach tíre in Alvor, in aice le Portimao san Algarve, i mí Eanáir, tar éis corp a bhean chéile Brenda Davidson, 72, a fháil i bhfód lom lasmuigh. Ag an am a d'éiligh Jackson go ndearna an bhean uasal Davidson féinmharú tar éis dó a bheith diagnóisithe le ailse ovarian agus thyroid. Ach tar éis dó fianaise a thaispeáint go raibh sí maraithe, d'athraigh sé a scéal anois. I litir ón bpríosún dar teideal 'Grá, CÁIR DEADUITH agus BREITHEACHÁIN', a d'fhéach an Daily Mirror, dúirt Jackson gur chóir go raibh Mrs Davidson maraithe ag iontrálaithe. Mar sin féin, cloíonn sé leis an gcuid eile dá scéal bunaidh, ag rá go ndearna sé í a adhlacadh ina ghairdín lena peataí grámhara, a thug siad 'babies' orthu, toisc gur cheap sé gurb é sin a theastaigh uaidh. Scríobh sé: 'De réir mar a shíl mé go raibh sé ina rogha, thug mé onóir dá rogha an oíche sin chun í a adhlacadh lenár leanaí. 'Dúirt mé le gach duine go raibh sí imithe...ba é seo an t-aon bhréag a dúirt mé agus ní raibh mé in ann maireachtáil leis an bhréag seo mar sin chuaigh mé chuig an gconsalacht agus d'iarr mé orthu na póilíní a fháil.' Chuir sé síos ar an nóiméad a fuair sé corp a mhná i dtuaslagán fola, ag rá gur choinnigh sé an corp ar feadh uair an chloig ag impí uirthi éirí as a chodladh sula bhfuair sé an scian agus an ghort ar a muineál. Cúisíodh Jackson as a bhean chéile a mharú ina theach in Alvor, san Algarve (sa phictiúr). Ag an am diúltaigh sé a bheith ina chúis lena bás, ag rá gur mharaigh sí í féin, ach anois deir sí go bhfuair sí bás le linn burglary. Admhaíonn sé freisin go ndeachaigh a mháistir le trí bliana isteach sa teach agus corp Mrs Davidson ina luí sa ghairdín, ach dúirt sé nach raibh an scéal ina rún. Deir sé gur admhaigh a bhean chéile tar éis a diagnóis ailse go raibh riachtanais aige fós le comhlíonadh, agus gur thug sí a bheannacht di, ar choinníoll nach raibh sé 'ag tabhairt abhaile é.' Dúirt Jackson...
Nigel Jackson, 59, a gabhadh ag maoin in Algarve, an Phortaingéil, i mí Eanáir. Cuireadh corp an bhean chéile Brenda Davidson, 72, le fáil i dtubaill bheag sa ghairdín. Dúirt Jackson go ndearna sí féinmharú ar dtús, ach d'athraigh sé an scéal anois. Taispeántar fianaise go raibh sí maraíodh, deir sé anois ní mór go bhfuil sí fuair bás i burglary.