In 1912, scaoileadh an chathair ó na Tuircis agus chuireadh Ríocht na Seirbe uirthi le linn Chogaí na mBailcáin.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "In 1912 scaoileadh an chathair ag Ríocht na Seirbe le linn Chogaí na mBalcán agus tar éis an Chéad Chogadh Domhanda tháinig an chathair mar chuid de Ríocht na Seirbe, na Croataigh agus na Slóivéinigh (Ríocht na hIúgslaivéine) a bunaíodh le déanaí".