Is léir go raibh sé i gceist ag na Naitsithe gach rud luachmhar a bhaint as a n-íospartaigh mharaithe, agus i ndáiríre, chuaigh siad níos faide ná an meamram féin.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Tá sé soiléir go raibh sé ar intinn ag na Naitsithe gach rud luachmhar a bhaint as a n-íospartaigh, agus go minic chuaigh siad níos faide ná an meamram féin; baineadh gruaig, mar shampla, roimh fhorghníomhú chun a bheith déanta ina mhatráis. "