Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Pasáiste: Tagann ainm an chúige ó Abhainn Zhe (<unk>江, Zhè Jiāng), an t-ainm a bhí ar Abhainn Qiantang a sreabhann thart ar Hangzhou agus a bhfuil a bhéal i bhfolach Hangzhou Bay. De ghnáth tuigtear é mar a chiallaíonn sé "Crooked" nó "Bent River", ó bhrí na Síne 折, ach is dócha go bhfuil sé ina chomhdhúile fónó-séamantach a cruthaíodh ó <unk> (an radacal "uisce" a úsáidtear le haghaidh ainmneacha abhainn) a chur leis an 折 fónéiteach (pinyin zhé ach athstruchtú Sean-Shinéiseach * tet), ag caomhnú ainm próta-Wu den Yue áitiúil, cosúil le Yuhang, Kuaiji, agus Jiang.  Ceist: Cén t-ainm a bhí ar an abhainn roimhe seo?
Abhainn Zhe