Déan leagan níos casta den abairt seo sa bhliain 1839, rinne Ishwar Chandra Vidyasagar a scrúdú dlí go rathúil.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Sa bhliain 1839, d'éirigh le Ishwar Chandra Vidyasagar a scrúdú Dlí a scriosadh. Ag aois a fiche bliain déag, chuaigh Ishwar Chandra isteach i gColáiste Fort William mar cheann na roinne Sanskrit. "