Críochnaigh an abairt seo a leanas: Chonaic cuid de na heilimintí a mhair den 32ú agus den 35ú rannán gníomhaíocht ina dhiaidh sin i gcoinne fórsaí Mheiriceá. Cuireadh an 35ú Rannán ar aghaidh ó Halmahera go Sorong i longa beaga i mí na Bealtaine. Aistríodh an reisimint a cuireadh chuig na Palaus i mí Aibreáin go rathúil go Nua-Ghuine freisin. Ina dhiaidh sin, throid eilimintí den 35ú Rannán sa
Cathanna Biak agus Sansapor, ach bhí an chuid is mó den dáileadh suite ar Choileán Vogelkop áit a raibh sé scoite ó mhí Mheán Fómhair 1944. Coinníodh an 32ú Rannán ag Halmahera chun an t-oileán a choimeád. Chonaic cuid mhór den rannán gníomh níos déanaí ar oileán comharsanach Morotai, áit a d'fhulaing sé caillteanais throm agus é ag iarraidh frith-ionsaí a dhéanamh ar fhórsa Allied a bhunaigh bonn ann i rith Mheán Fómhair agus Deireadh Fómhair 1944.