Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Sliocht: Tharraing deighilt na Beilge i 1905 ar bhonn reiligiúnach agóidí ollmhóra, rud a rinne Calcutta ina áit níos lú óstach do na Breataine. Aistríodh an phríomhchathair go New Delhi i 1911. Lean Calcutta ar aghaidh mar ionad d'eagraíochtaí réabhlóideach a bhí bainteach le gluaiseacht neamhspleáchais na hIndia. Bhí an chathair agus a calafort bhuamáilte arís agus arís eile ag na Seapáine idir 1942 agus 1944, le linn an Dara Cogadh Domhanda. Ag teacht le coimhlint leis an gcogadh, fuair na milliúin bás ó ghorta le linn an ghorta Bengal i 1943 mar gheall ar chomhcheangal de fhachtóirí míleata, riaracháin agus nádúrtha. Mar thoradh ar éilimh maidir le stát Moslamach a chruthú i 1946 tháinig foréigean coimeádach a maraíodh níos mó ná 4,000. Mar thoradh ar pháirtíocht na hIndia tháinig níos mó troid agus athrú déimeagrafach - d'fhág go leor Moslamach go dtí Oirthear na Pacastáine (Bangladesh an lae inniu), agus theith na céadta mílte Hindus isteach sa chathair. I rith na 1960idí agus na 1970idí, rinne easpa cumhachta, stailceanna, agus gluaiseacht Marxist-Maoist foréigneach ag grúpaí ar a dtugtar na Naxalites damáiste do chuid mhór de bhonneagar na cathrach, rud a d'fhág go raibh seasmhacht eacnamaíoch ann. Mar thoradh ar Chogadh Scaoileadh na Banglaidéise i 1971, tháinig na mílte dídeanaithe go mór, go leor acu gan aon rud, a chuir brú ar bhonneagar Kolkata. Le linn lár na 1980idí, bhuail Mumbai (ar a dtugtar Bombay ansin) Kolkata mar chathair is mó daonra san India. Sa bhliain 1985, thug an príomh-aire Rajiv Gandhi "cathair ag fáil bháis" ar Kolkata i bhfianaise a chuid trioblóidí sóisialta-pholaitiúla. Sa tréimhse 1977-2011, bhí an Fron Taobh Chéimneach, a bhí i gceannas ar Pháirtí Cumannach na hIndia (CPM), i gceannas ar an mBengail Thiar ó Kolkata. Ba é an rialtas cumannach tofa daonlathach is faide a bhí ag feidhmiú ar fud an domhain é, agus le linn na tréimhse sin bhí Kolkata ina phríomhbhonn do chumannachas na hIndia. I dtoghchán Tionóil Reachtaíochta an Bhaingéil Thiar, 2011, bhuail an Chéad Chéimneach le Comhdháil Trinamool. Thosaigh athbheochan eacnamaíoch na cathrach ag teacht chun cinn tar éis na 1990idí, nuair a thosaigh an India ag bunú athchóirithe pro-margaidh. Ó 2000 i leith, tá earnáil na seirbhísí teicneolaíochta faisnéise (TI) tar éis geilleagar stagnant Kolkata a athbheochan. Tá an chathair chomh maith...  Ceist: Cé mhéad duine a fuair bás sa foréigean i 1946?
os cionn 4,000