Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Pasáiste: Is iad cóta arm Ríoga na Ríochta Aontaithe "Cuartrúil, I agus IV Gules trí leon passant garda i Or liath [do Shasana]; II Nó leon rampant laistigh de thréasúr dúbailte flory-counter-flory Gules [do Albain]; III Azure harp Or Argent stringed [do Éirinn]". Is iad na lucht tacaíochta an Lion agus an Unicorn; is é an mana "Dieu et mon droit" (Fraincis: "Dia agus mo Cheart"). Timpeall an sciatha tá léiriú ar Gharter a bhfuil an mana den ord Cavalry den ainm céanna air; "Honi soit qui mal y pense". (Sean-Fraincis: "Gan náire dó a cheapann olc air"). Sa tSlóint, úsáideann an monarca foirm malartach de na hairm ina léiríonn ceathrú I agus IV an tSlóint, II Shasana, agus III Éire. Is iad na mottoí "In Defens" (foirm ghearrthóg de na hAlbanaigh "In My Defens God Me Defend") agus is é motto Ordú an Thistle; "Nemo me impune lacessit". (Laidineach: "Níl aon duine a spreagann mé gan phionós"); is iad na lucht tacaíochta an unicorn agus an leon, a thacaíonn leis an escutcheon agus na lances araon, as a bhfuil bratacha na hAlban agus Shasana ag eitilt.  Ceist: An bhfuil leon go dtí Albain mar atá gníomhaire stringed?
Éire