Críochnaigh an abairt seo a leanas: Rinne cluichí cogaidh a bhí ar siúl ag "Generalmajor" (Major-General) Kurt von Tippelskirch, príomhfheidhmeannach na faisnéise arm agus Oberst Ulrich Liss de "Fremde Heere West" (FHW, Arm Eachtrach an Iarthair), an coincheap ar ionsaí trí na Ardennes a thástáil. Shíl Liss nach bhféadfaí a bheith ag súil le freagairtí gasta ó na "Fraincise córais nó na Sasanacha tromchúiseacha" agus d'úsáid sé modhanna na Fraince agus na Breataine, nach raibh aon fhoráil acu le haghaidh iontas agus a d'imoibrigh go mall, nuair a tháinig ceann. Chuir torthaí na gcluichí cogaidh le Halder go bhféadfadh an scéim Ardennes a bheith ag obair, cé go raibh sé féin agus go leor ceannasaí eile ag súil go dtuigeann sé fós. Scríobh May nach mbeadh an deis ag an nGearmáin an leagan deireanach de "Fall Gelb" a ghlacadh ach beag, gan an daingniú a bhí ag anailís faisnéise agus torthaí na gcluichí cogaidh. Bhí an leagan Fraincis Dyle-Breda de phlean imlonnaithe na gComhghuaillithe bunaithe ar thuargas cruinn ar intinn na Gearmáine, go dtí go ndearna na moilleanna a d'fhág an aimsir gheimhridh agus turraing Thráth Mechelen athbhreithniú radacach ar "Fall Gelb". D'iarr na Fraince a chinntiú do na Breataine go ngníomhódh siad chun cosc a chur ar "Luftwaffe" bonn a úsáid san Ísiltír agus i ghleann Meuse agus chun rialtais na Beilge agus na hÍsiltíre a spreagadh. Chuir gnéithe polaitíochta-straitéiseacha an phlean smaointeoireacht na Fraince agus an Phoney War chun éilimh a dhéanamh ar ionsaithe na gComhghuaillithe sa Scandinava nó sna Balcáin agus an plean chun cogadh a thosú leis an USSR. D'fhéadfadh go dtiocfadh athruithe ar an leagan Dyle-Breda go dtógfaí fórsaí ón
Fronta Thiar.