Ó thús a taighde i Niicaragua i 1986 go dtí go raibh Teanga Síntiúla Niicaragua bunaithe go maith, sheachain Kegl go cúramach na teangacha comhartha a raibh a fhios aici a thabhairt isteach, go háirithe Teanga Síntiúla Mheiriceá, chuig an bpobal cliste i Niicaragua. Bhí cineál impirialism teanga ag tarlú go hidirnáisiúnta ar feadh na mblianta nuair a chuirfeadh daoine aonair ASL isteach ar phobail daoine cliste i dtíortha eile, ag cur teangacha comhartha áitiúla atá ann cheana féin in ionad. Ba é beartas Kegl doiciméadú agus staidéar a dhéanamh seachas an teanga nó a phobal a fhorchur nó a athrú. Cé nár chuir sí bac ar Niicaraguaigh cliste a bheith nochtaithe le teangacha comhartha eile, níor thug sí deiseanna den sórt sin isteach.
Nicarágua