Críochnaigh an abairt seo a leanas: Le linn an chuid is mó dá shlí bheatha, chleacht Hess in Ospidéal Yale-New Haven, a bhí curtha ar ceal ag seirbhís an Dara Cogadh Domhanda mar mháinliachta sa 48ú Bataillín Leighis Armored atá ceangailte leis an 2ú Rannóg Armored i n-ionsaithe na
An Afraic Thuaidh, an tSicil agus an Normandy.