Ón áit seo, chuaigh an Dr. Mark Frank ar aghaidh ag déanamh staidéir ar amanna de thaifeadadh físe ar choirpigh.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "As seo, chuaigh an Dr. Mark Frank ar aghaidh chun staidéar a dhéanamh ar uair an chloig de fhíseán físeáin na coiriúla, ag staidéar ar conas a idirghníomhaíonn coiriúla, d'fhoghlaim sé a phiocadh ar micrea-aibhneacha subtle a sceitheadh amach nuair a bhíonn daoine ag insint bréag. "