Críochnaigh an abairt seo a leanas:
Coilíneacht na Breataine i Malaya agus bonn cabhlaigh Mheiriceá ag Pearl Harbor. Ceithre lá ina dhiaidh sin, dhearbhaigh an Ghearmáin cogadh ar na Stáit Aontaithe, ag tabhairt na Meiriceánaigh isteach sa choimhlint Eorpach. Bhí míleata na Stát Aontaithe i bhfabhar Oibríocht Sledgehammer, ionradh tras-Channel ar an bhFrainc a bhí faoi úinéireacht na Gearmáine. Chuir na Breataine in aghaidh an ghluaiseachta sin, a d'admhaigh lagú míleata na gComhghuaillithe chun iarracht den sórt sin a dhéanamh, go háirithe mar go mbeadh ar an Arm na Breataine an príomhfhórsa a sholáthar le haghaidh oibríocht den sórt sin. I mí Iúil 1942, bhuail na hAingil-Mheiriceánaigh i Londain agus d'aontaigh siad go ndéanfaí Oibríocht Roundup, a d'éirigh le Sledgehammer, a chur siar agus go dtosódh oibríochtaí comhpháirteacha i dTuaisceart na hAfraice.