D'iarr Oleskiw ar Genik an bhféadfaí sé a bheith ag gabháil agus a bheith i gceannas ar a dara coinníoll de Úcráinigh ar a gcuid turas go Ceanada agus cabhrú leo socrú. Chuaigh Genik agus a theaghlach dá bhean chéile agus a cheithre leanbh isteach i ngrúpa de 64 Úcráinigh ag tuirlingt i gCathair Cheanada ar an 22 Meitheamh, 1896. Thug Genik a coinníoll ar dtús go Winnipeg agus ansin go dtí an rud a bunaíodh mar Stuartburn, Manitoba, a mheastar anois gurb é an chéad phobal Ceanadaigh Úcráineach san Iarthar Cheanada é. I mí Lúnasa, chuir Genik iarratas ar teach in Stuartburn, ach d'athraigh sé a intinn go tapa agus d'aistrigh sé go Winnipeg. An mhí chéanna sin, mhol Oleskiw Genik don Roinn Inimirce Ceanadaigh mar ghníomhaire Inimirce Críostaí. I mí Mheán Fómhair, 1898, d'fhág Genik féin a phost mar mhúinteoir neamhspleách Úcráinigh-Cheanadaigh
gníomhaire inimirce