Críochnaigh an abairt seo a leanas: Scaoileadh é ag deireadh an Dara Cogadh Domhanda, bhog sé go Casbah na hAilgéire áit a raibh sé ag obair mar shaoirseoir, agus sa amharclann freisin. Chruthaigh sé carachtar Na'anaa sa dráma "El-houria" a tháinig, i 1950, "an "plot"" ansin "tigoule ou ti ghoul pas". Tar éis don chraobh a dhíscaoileadh, bailíodh é i 1953 chun gníomhú ar an teilifís faoi. Bhí a chéad dráma "La poursuite" ("An Chase") Nuair a bhí an
Tháinig cogadh na hAilgéire ar son neamhspleáchais, bhí sé tiomanta go hiomlán don troid. Sa bhliain 1968, chuaigh sé isteach i dTharlann Náisiúnta na hAilgéire, ansin thréig sé a charachtar is fearr leis "Na'naa" le haghaidh an "Boubagra" níos suntasaí fós. Leis an gcuideachta amharclainne Four Seasons, chuaigh sé ar chuairt san Ailgéir ar feadh deich mbliana. I 1976 toghadh é chuig an gComhdháil Náisiúnta Daonlathach, agus scaoileadh an chuideachta. Tá Hassan El-Hassani le feiceáil i gcreidmheasanna go leor táirgeachtaí teilifíse agus scannáin ó neamhspleáchas.