Críochnaigh an abairt seo a leanas: Rugadh Gabriel Józef Narutowicz i dteaghlach uasal Polainnis-Liotuánach i Telsze, ansin mar chuid den Impireacht na Rúise tar éis deighilt na Comhphobail Pholainnis-Liotuáine. Bhí a athair, Jan Narutowicz, ina bhreitheamh ceantair áitiúil agus ina fhearann i sráidbhaile Samogitian Brewiki (an Brėvikiai anois). Mar thoradh ar a rannpháirtíocht sa
Eanáir 1863 Éirí Amach i gcoinne Impireacht na Rúise, gearradh pianbhreith ar bhliain i bpríosún air; fuair sé bás nuair nach raibh Gabriel ach bliain amháin.