Scríobh leanúint ar aghaidh don mhír seo - D'ordaigh an Duitse Villeroi, coiriúil cogaidh ar a dtugtar, d'arm na Fraince ó 13 go 15 Lúnasa 1695 buamáil ar scála iomlán
Ba é an t-aimsir a bhí ag an bhFrainc ná go ndearnadh an t-aimsir a bhí ag an bhFrainc a chur i mbaol, agus go ndearnadh an trian de na foirgnimh a chur ina bhfíor-fhillte agus go ndearnadh an cearnóg lárnach, an Grand Place, a scrios go hiomlán. Sa bhliain 1698, chuir Corparáid na Haberdashers a bhí suite ar an Grand Place van Delen agus Marc de Vos ar fáil chun cuidiú le hathchóirithe a bhfoirgneamh ar a dtugtar "In den Vos" ("The Fox") ar an Grand Place. Rinne Van Delen na deilbh sa seomra cruinnithe, agus bhí de Vos i gceannas ar mhaisiúcháin an aghaidh a chur i gcrích.