Déan achoimre ar an alt:  Mar a deir an Príomh-Aire David Cameron, ar Lá Naomh Eoghain ba cheart dúinn "a bheith ag ceiliúradh gach rud a chiallaíonn a bheith Béarla". Ach cad a chiallaíonn sé a bheith Béarla? Ó na Rómhánaigh, na Sacsanaigh agus na Normannach go dtí na daoine ón Afraic, an fho-chríoch na hIndia agus na hOileáin Fhilipíneacha inniu, bhí imirce i gcónaí ina mhúnlú ar an mBreatain. D'fhonn Lá Naomh Eoghain a cheiliúradh inniu, le cabhair bheag ó WorldRemit, nochtann FEMAIL na rudaí a bhfuil an chuma orthu go bhfuil siad an-Bhearla a thug daoine ó thar lear go Sasana i ndáiríre - agus b'fhéidir go gcuirfidh bunús na rudaí is fearr leat iontas ort. Scrollaigh síos le haghaidh físeáin. Tá Fish and chips ina institiúid Bhreatain, chomh maith le airgead-spinner náisiúnta, ach creidtear go bhfuil sé i ndáiríre go páirteach Portaingéile agus go páirteach Beilgeach. Iasc agus Chips. Is institiúid Bhreataine iad chomh maith le braiteoir airgid náisiúnta, ach cé mhéad atá ar eolas againn i ndáiríre faoi iasc agus chips? I gcás an chuid is mó againn, is é an teaglaim clasaiceach de iasc battered agus prátaí chipped deep-fried i saill mairteola nó ola glasraí chomh Béarla leis an cupán tae a washes sé síos. Ach díreach mar a thagann tae ón India nó ón tSín, tá an t-iasc agus na prátaí go páirteach Portaingéile agus go páirteach sa Bheilg. Is féidir leis na Breataine creidmheas a ghlacadh as an dá allmhairí mórthír seo a thabhairt le chéile agus cóipeáil a chruthú a bhfuil grá ag an domhan ar fad dó. 150 bliain ó shin, sa bhliain 1860, ar shráideanna East End Londain, bhí an smaoineamh iontach ag buachaill Giúdach 13 bliana d'aois Joseph Malin ar iasc friochta a chur le sceallóga. Bhí an teaghlach a bhí ag Joseph ag fíodáil chataí. Chun ioncam an teaghlaigh a mhéadú, bhí siad ag tosú ag friochadh sceallóga i seomra thíos staighre a dteach. Ba é smaoineamh Joseph na sliseanna a chur le chéile - rud a bhí ina nuacht i Londain ag an am sin - le hiasc ó siopa friochta iasc in aice láimhe. Bhí stair fhada ag iasc friochta cheana féin i Londain. I litir a scríobhadh ag deireadh an 18ú haois, mhínigh Uachtarán Mheiriceá amach anseo Thomas Jefferson 'iasc friochta ar an mbealach Giúdach' a ithe le linn cuairte ar an gcaipiteal. Tháinig an t-iasc friochta buailte go Londain 200 bliain roimhe sin le dídeanaithe Giúdach...
Creidtear go bhfuil an t-iasc agus na prátaí go páirteach Portaingéile agus go páirteach sa Bheilg. D' aimsigh ceannaí tae i Nua-Eabhrac an mála tae de thorthaí. Creidtear gur rugadh Naomh Eoghain féin sa tSiria.