Críochnaigh an abairt seo a leanas: Nuair a chuaigh Meiriceá isteach sa Chéad Chogadh Domhanda, aistríodh Hayward é féin isteach i seirbhís ghníomhach sa garda náisiúnta mar choilíneach na gCeathracha. De réir mar a bhí regiments ar fáil dó, rinne sé an 15ú Infantry Nua-Eabhrac a earcú, a oiliúint, agus a éideadh, regiment de dheonach uile-dubh. Tugadh an t-ainm Harlem Hellfighters ar an reisimint ina dhiaidh sin. Tháinig an reisimint san Eoraip i earrach 1917. Chuir an Ghinearál Pershing, a raibh Hayward ag fónamh faoi mar chaidéal, an reisimint i ngleic leis na Fraince faoin ainmniúchán 369ú Reisimint Infantry. Throid siad ar an tosaigh ar feadh 191 lá, níos faide ná aon regiment Meiriceánach eile, agus ghlac siad páirt i Champagne-Marne,
Aisne-Marne, agus Meuse-Argonne. Bronnadh an "Croix de Guerre" ar Hayward le pailme óir agus réalta airgid agus an Bonn Seirbhíse Ealaíonta, moladh é ag Marshal Foch agus an Ginearálta Pershing, agus rinneadh oifigeach den Léigiún Onóra é a bhuíochas le moladh an Ginearálta Petain. Cuireadh ar ais é leis an gcuid eile den choimisinéir i mí an Mhárta 1919.