Críochnaigh an abairt seo a leanas: Ag druidim leis an mbliain dheireanach dá chonradh, an 2 Iúil, 2012, d'athraigh na Sabres Roy chuig na Dallas Stars mar mhalairt ar Steve Ott agus Adam Pardy. Mar gheall ar an éifeacht a bhí ag an 2012<unk>13 NHL lock-out, d'imir Roy i díreach 30 cluiche leis na réaltaí sa séasúr 2012<unk>13 roimh, ar 2 Aibreán, 2013, bhí sé a thrádáil go dtí an Vancouver Canucks i malartú le haghaidh ionchas Kevin Connauton agus an dara babhta dréacht roghnaigh i
2013. Chláraigh Roy cúnamh ina chéad chluiche mar Canuck, i gcoinne na n-Oileoirí Edmonton.