I samhradh 1941, bhí fórsaí na Fraince Saor agus na Fraince Vichy ag troid ar an tSiria.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "In the summer of 1941, bhí fórsaí na Fraince Saor agus na Fraince Vichy ag troid thar an tSiria; rinne ceann de fho-uisceadáin na Fraince Vichy mícheart ar 'Refah' le haghaidh soitheach na Fraince Saor. "