Críochnaigh an abairt seo a leanas: Tá an scannán bunaithe ar imeachtaí a thosaigh i mí Lúnasa 1941. Tá na Naitsithe ag scaipeadh ar fud Oirthear na hEorpa, ag marú Giúdaigh go córasach. I measc na marthanach nach maraíodh nó nach raibh teoranta do ghettos tá na deartháireacha Bielski Giúdach Polainnis: Tuvia (Daniel Craig), Zus (Liev Schreiber), Asael agus Aron. Tá a dtuismitheoirí marbh, maraíodh ag póilíní áitiúla faoi orduithe ón
Daonra na Gearmáine. Theich na deartháireacha go Fiáine Naliboki, ag gealladh díoltas a dhéanamh ar bhás a dtuismitheoirí.