Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Passage: Cuimsíonn dearbhú cogaidh na Breataine i gcoinne na Gearmáine Naitsithe i Meán Fómhair 1939 na coilíneachtaí Coróin agus an India ach níor chuir sé na Dominions na hAstráile, Ceanada, an Nua-Shéalainne, Talamh Nua agus an Afraic Theas isteach go huathoibríoch. D'fhógair siad go léir cogadh ar an nGearmáin go gairid, ach roghnaigh Éire fanacht neodrach go dlíthiúil i rith an chogaidh. Tar éis titim na Fraince i mí an Mheithimh 1940, sheas an Bhreatain agus an impireacht ina n-aonar i gcoinne na Gearmáine, go dtí go ndeachaigh an Ghearmáinis i gcion ar an nGréig an 7 Aibreán 1941. D'éirigh leis an bPríomh-Aire na Breataine Winston Churchill brú a chur ar an Uachtarán Franklin D. Roosevelt le haghaidh cúnamh míleata ó na Stáit Aontaithe, ach ní raibh Roosevelt réidh go fóill chun iarraidh ar an gComhdháil an tír a thiomáint go cogadh. I mí Lúnasa 1941, bhuail Churchill agus Roosevelt agus shínigh siad Cairt an Atlantaigh, a bhí san áireamh sa ráiteas gur chóir "cearta na ndaoine go léir a roghnú an fhoirm rialtais faoina bhfuil siad ina gcónaí" a urramú. Bhí an fhoirmliú seo éagórach maidir le cibé an raibh sé ag tagairt do thíortha Eorpacha a ionsaigh an Ghearmáin agus an Iodáil, nó do na daoine a choilnígh náisiúin Eorpacha, agus léirmhínigh na Breataine, na Meiriceánaigh agus gluaiseachtaí náisiúnacha iad ina dhiaidh sin ar bhealaí éagsúla. I mí na Nollag 1941, sheol an tSeapáin ionsaithe, i ndiaidh a chéile go tapa, ar Malaya na Breataine, bonn cabhlaigh na Stát Aontaithe ag Pearl Harbor, agus Hong Cong. Ba é imoibriú Churchill ar iontráil na Stát Aontaithe sa chogadh ná go raibh an Bhreatain cinnte anois de bhua agus go raibh todhchaí na himpireachta slán, ach an tslí a bhuail fórsaí na Breataine go tapa san Fharthuaisceart rinne sé dochar do sheasamh agus do cháil na Breataine mar chumhacht impiriúil. Ba é an damáiste is mó ná titim Singeapór, a raibh moladh air roimhe seo mar daingne neamh-inbhuanaithe agus an coibhéis thoir le Gibraltar. Nuair a thuig an Bhreatain nach bhféadfadh sí a impireacht iomlán a chosaint, chuir sé an Astráil agus an Nua-Shéalainn, a bhí i mbaol anois ag fórsaí na Seapáine, i gcaidreamh níos dlúithe leis na Stáit Aontaithe. Mar thoradh air sin, rinneadh Comhaontú ANZUS 1951 idir an Astráil, an Nua-Shéalainn agus Stáit Aontaithe Mheiriceá.  Ceist: Cén bhliain a síníodh Cairt an Atlantaigh?
1941 an bhliain