Scríobh leanúint ar aghaidh don mhír seo - Chuaigh Smith siar, thar na hAlpaí Ligurian, i dtreo theas na Fraince, a raibh a fhios aige go raibh ionradh díreach déanta air
ag trúpaí Comhghuaillithe, go príomha Meiriceánaigh, Saor-Fraincis agus na Breataine. Chabhraigh grúpaí páirtí na hIodáile agus daoine áitiúla eile dó féin agus do Bill ar an mbealach. Tar éis 10 lá ar an mbóthar, chuaigh triúr pearsanra Comhghuaillithe eile - Fraincéire, Ostair agus Polainnis - leis an turas, tar éis dóibh bualadh le Smith agus Bill i gcampa páirtí. Tar éis do "lingua franca" an ghrúpa athrú go hIodáilis, shiúil na cúig fhear go dtí an teorainn, áit a ndearna seanfheirmeoir, Jean Batiste Chambrin, iad a ghlacadh, a thug treoracha dóibh maidir le conas dul tríd na seandálaithe Gearmánacha a bhí ag faire ar an teorainn leis an bhFrainc. Chinn na saighdiúirí go mbeadh sé ró-rioscach iarracht a dhéanamh dul trasna go léir le chéile, go rachadh Smith agus Bill ar dtús, agus an Fraincis, an Ostair agus an Pholainn ag leanúint an lá dar gcionn.