Déan achoimre ar an alt:  Tá pictiúir aisteach tagtha chun cinn de dhá mhúnlaí ag seasamh go seductively le bear donn ollmhór mar chuid de fheachtas frith-iascaireachta. Taispeánann na grianghraif, a tógadh i bhforaois lasmuigh de Mhoscó sa Rúis, Maria Sidorova agus Lidia Fetisova ag gabháil agus ag pógadh an bhéar 650kg, darb ainm Stephen. Ba mhaith leis na heagraithe béim a leagan ar an tábhacht a bhaineann le maireachtáil 'cois a chéile' le béir agus chun fiach a dhíspreagadh - ach i bpictiúr amháin, taispeánadh samhail ag caitheamh cóta fiach. Scrollaigh síos le haghaidh físeáin. Bizarre: In ainneoin an teachtaireachta frith-iascaireachta, bhí pictiúr ar cheann de na samhlacha, Lidia Fetisova, ag caitheamh cóta fiach agus í ag glacadh leis an bhéar 650kg. Glacadh le grá: Ba mhian le heagraithe na grianghrafadóireachta béim a chur ar an tábhacht a bhaineann le maireachtáil'taobh le taobh'le béar agus chun fiach a dhíspreagadh. Hug Bear: Tá an tsamhail Maria Sidorova pictiúrtha kneeling ar leaba amháin agus wrapping a arm timpeall Stephen an t-ádh donn - i foraoise lasmuigh de Moscó. Dúirt an grianghrafadóir Olga Barantseva, a ghlac na híomhánna,: 'Theastaigh uainn an comhchuibheas nádúrtha idir daoine agus béar a thaispeáint. 'Tá sé mar gheall ar chairdeas traidisiúnta a thaispeáint - díreach mar atá idir dhá chara daonna - ach idir daoine agus na béar sa Rúis. 'Caithfimid go léir maireachtáil taobh le taobh i gcomhchuibheas agus gan a bheith ag caitheamh ár gcomhshaoránaigh a chónaíonn sa choille.' I gceann de na scáileáin, cuireann an t-ádh a chuid paws timpeall ar cheann de na samhlacha agus í ina luí sa sneachta ag caitheamh cód snámha. Tá an tsamhail chéanna le feiceáil ag caitheamh cóta fiach i bpictiúr amháin, in ainneoin an teachtaireachta frith-iascaireachta - cé nach bhfuil sé soiléir an bhfuil an fiach fíor. D'ordaigh a nochtadh: Lidia Fetisova, pictiúr a bhí ag caitheamh cód snámha, a chuaigh ar bharr Stephen le haghaidh ceann de na pictiúir aisteach. Glao na fiadhúlra: Suíonn Stephen, 18 mbliana d'aois, ar leaba agus is cosúil go bhfuil sé ag rá mar a shuíonn Maria Sidorova, a bhí i gúna oíche, os comhair an ainmhí. Tá Lidia Fetisova ina luí síos sa sneachta agus cuddles suas in aice le Stephen mar a léiríonn an t-ádh ollmhór 650kg a cnaganna uafásacha. Léirigh na samhlacha go raibh Stephen saor in aisce 'an rud a theastaigh uaidh' a dhéanamh le linn na grianghrafadóireachta ach Lidia...
Taispeánann grianghraif na samhlacha Maria Sidorova agus Lidia Fetisova ag seasamh le béar 650kg i bhforaois lasmuigh de Moscó sa Rúis. Tá pictiúr acu ag gabháil agus ag pógadh Stephen an liathróid donn, a bhfuil oiliúint speisialta déanta air le feiceáil i scannáin. Bhí sé mar chuid de fheachtas frith-iascaireachta le heagraithe ag cur béime ar'comhréireacht nádúrtha'idir béar agus daoine.