Críochnaigh an abairt seo a leanas:
1987 Draft Iontrála NHL tar éis dó céim a bhaint amach ó Bellows Free Academy (B.F.A.) Ardscoil i St. Albans, Vermont. Ceann de na himreoirí haca is mó a earcaíodh i Sasana Nua, chuir LeClair a chuid uaillmhianta NHL ar fionraí chun freastal ar Ollscoil Vermont ar scoláireacht iomlán. Ní raibh ar a lucht leanúna fanacht fada chun é a fheiceáil ag scóráil ina chéad chluiche coláiste. Tar éis an chluiche deiridh dá bhliain sinsearach shínigh sé leis na Canadiens agus, níos lú ná seachtain ina dhiaidh sin, d'imir sé agus scóráil sé ina chéad chluiche NHL. Mar bhall de na Canadiens, bhí LeClair ar an bhfoireann a bhuaigh Corn Stanley i 1993, áit a scóráil sé dhá sprioc a bhuaigh an t-am breise le linn Chríochnaithe Corn Stanley 1993.