I mí an Mhárta 1912 bhí an dara bille i mbaol agus chuaigh Pankhurst i dteagmháil le ráig nua de scriosadh fuinneoga taobh istigh de bhallaí. Thosaigh damáiste maoin fhorleathan ag na hoifigigh rialtais ag tabhairt aghaidh ar na hoifigí WSPU. Bhí Pankhurst agus Emmeline Pethick-Lawrence á thriail ag an Old Bailey agus ciontaithe de chomhcheilg chun damáiste maoin a dhéanamh. Bhí Christabel, a bhí ag 1912 mar phríomhoibritheoir na heagraíochta, á lorg ag na póilíní freisin. Theith sí go Páras, áit ar threoraigh sí straitéis WSPU san eitilt.
Asquith