Críochnaigh an abairt seo a leanas: Bhí Lamb gortaithe go mór agus tógtha i bpríosún. Cuireadh chuig Ospidéal Chesapeake Arm na Stát Aontaithe é i Fort Monroe, Virginia. Anseo, bhuail sé le Colún an Aontais Newton Martin Curtis, a bhí gortaithe go dona é féin agus a chaill súil le linn an
An Dara Cath Fort Fisher. D'fhorbair siad cairdeas agus d'oibrigh siad le chéile ina dhiaidh sin chun teannas idir an Tuaisceart agus an Deisceart a mhaolú.