Críochnaigh an abairt seo a leanas:
2006 Six Nations thug bua oscailte i gcoinne na Breataine Bige tús geallta do Shasana. Ina dhiaidh sin tháinig bua neamhchinnte ar an Iodáil, ansin defeats don Albain agus don Fhrainc araon. D'fhreagair an cóiste Robinson trí sheacht n-athruithe a dhéanamh don chluiche deiridh i gcoinne na hÉireann; a chaill siad chun an choróin thríúpl a thabhairt do na hÉireann. Rinne athbhreithniú RFU tar éis na Sé Náisiún cinneadh foireann oiliúna nua a thabhairt isteach. Coinnigh Andy Robinson a áit mar phríomhchóitseálaí, agus cruthaíodh post Stiúrthóra Rugbaí Ealaíne. Tar éis míonna agallamh a dhéanamh, ceapadh Rob Andrew don phost nua. D'athraigh an RFU foireann chúlchúl Shasana freisin trí John Wells a thabhairt isteach mar chóitseálaí Forwards, Mike Ford mar chóitseálaí Cosanta, agus Brian Ashton mar chóitseálaí Ionsaí. I Meán-bhliain 2006 Rugby Tástálacha tháinig Shasana ar ais go dtí an Astráil le haghaidh sraith dhá-Tástáil. Chaill scuad measctha le óige agus taithí an dá Thástáil go cuimsitheach; an chéad 34<unk>3 agus an dara 43<unk>18. Chuir sé seo streak caillteanais Shasana go cúig chluiche; a gcuid is measa ó 1984.