Críochnaigh an abairt seo a leanas: Coimisiúnaíodh Shelton san arm mar Ensign sa 9ú (East Norfolk) Régiment de Foot an 21 Samhain 1805. Dhá bhliain ina dhiaidh sin tháinig sé ina Leifteanant. Sa bhliain 1808 chonaic sé gníomh ag cathanna na
Roliça, Vimiero agus Corunna sa Phortaingéil. Tugadh an reisimint ar ais go Sasana ina dhiaidh sin. Ghlac Shelton páirt sa thuras tubaisteach Walcheren i 1809 sular tháinig sé ar ais go dtí an Iberia i 1812-13. Le linn na mblianta sin ghlac sé páirt i gcathanna Badajoz, Burgos, Salamanca agus Vittoria sular gortaíodh go dona é ag cion San Sebastián, ag cailleadh a lámh dheis. Deirtear go raibh sé ina sheasamh gan a bheith ag gluaiseacht lasmuigh dá theampa agus an máinliachtóir ag gearradh an chomhlachta.