Ba chéim ríthábhachtach sa phróiseas seo é an aerfort a ghlacadh ag Wau, agus chun na críche sin, aistríodh an 51ú Rannóg ó Indochina go Rabaul agus ansin a seoladh go Lae.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Ba chéim ríthábhachtach sa phróiseas seo an aerfort a ghlacadh ag Wau, agus chun na críche seo, aistríodh an 51ú Rannán ó Indochina go Rabaul ansin a seoladh ar aghaidh go Lae; tháinig na trúpaí deireanach a scaoileadh ó Buna-Gona isteach iontu. "