Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Passage: Ba iad na hoibreacha foilsithe is luaithe de chuid Kafka ocht scéal a d'fhág an chéad eagrán den iris litríochta Hyperion i 1908 faoin teideal Betrachtung (Contemplation). Scríobh sé an scéal "Beschreibung eines Kampfes" ("Tuairisc ar an gCogadh") i 1904; thaispeáin sé é do Brod i 1905 a thug comhairle dó leanúint ar aghaidh ag scríobh agus a chuir ina luí air é a chur faoi bhráid Hyperion. D'fhoilsigh Kafka codán i 1908 agus dhá chuid i earrach 1909, go léir i München. I bpléascadh cruthaitheach ar oíche an 22 Meán Fómhair 1912, scríobh Kafka an scéal "Das Urteil" ("An Breithiúnas", go litriúil: "An Bhreithiúnas") agus thug sé é do Felice Bauer. Thug Brod faoi deara an chuma atá ar ainmneacha an phríomhcharachtair agus a fiancé ficseanúil, Georg Bendemann agus Frieda Brandenfeld, le Franz Kafka agus Felice Bauer. Is minic a mheastar go bhfuil an scéal mar shaothar bronntanas Kafka. Déileálann sé le caidreamh trioblóideach mac agus a athair ceannasaí, ag tabhairt aghaidh ar staid nua tar éis rannpháirtíocht an mhic. Scríobh Kafka é ina dhiaidh sin mar "oscailt iomlán de chorp agus anam", scéal a "fhorbair mar bhreith fíor, clúdaithe le salachar agus slime". Foilsíodh an scéal den chéad uair i Leipzig i 1912 agus bhí sé tiomanta "do Miss Felice Bauer", agus in eagráin ina dhiaidh sin "do F. "Sa bhliain 1912, scríobh Kafka "Die Verwandlung" ("An Metamorphosis", nó "An Athrú"), a foilsíodh i 1915 i Leipzig. Tosaíonn an scéal le díoltóir taistil ag éirí chun é féin a aimsiú a athrú ina Ungeziefer uamhnach, vermin uafásach, Ungeziefer ina théarma ginearálta d'ainmhithe neamhghnácha agus neamhghlan. Measann léirmheastóirí go bhfuil an saothar ar cheann de na saothar ficsean seimineálach den 20ú haois. Scríobhadh an scéal "In der Strafkolonie" ("Sa Choilíneacht Choiriúil"), a phléann le gléas tortúr agus forghníomhú forleathan, i mí Dheireadh Fómhair 1914, athbhreithnithe i 1918, agus foilsíodh é i Leipzig i mí Dheireadh Fómhair 1919. Déanann an scéal "Ein Hungerkünstler" ("Ealaíontóir ocrais"), a foilsíodh sa tréimhse Die neue Rundschau i 1924, cur síos ar phríomhcharachtar íospartaigh a bhfuil laghdú ag teacht air i meas ar a chuid ceardaíochta aisteach...  Ceist: Cad é tuairim "Das Urteil"?
Kafka's breakthrough work (Oibre nua Kafka)