Déan achoimre ar an alt:  Graham Leonard, pictiúr ag fágáil cúirte tar éis dó a admháil go raibh aerárthach i mbaol. D'fhéadfaí pionós príosúnachta a thabhairt do phaisinéir a rinne córas tannoy eitleáin a ghreamú agus é ag ól chun karaoke a chanadh agus ansin aerfort a scaoileadh. Graham Leonard, a bhí ag filleadh ar Albain tar éis dó páirt a ghlacadh i gcluiche peile Manchester United, ghlac sé an micreafón PA ar an eitilt phríobháideach cairte agus bhris sé isteach i amhrán dá lucht leanúna peile eile tar éis dó beoir agus gin a ól ar lá an chluiche. Agus tar éis dó an criú cabin a frustrachadh lena chuid antics le linn na eitilte - lena n-áirítear tuáille te a chaitheamh ar cheann - rinne sé ansin cuid d'aerfort a eisiamh tar éis dó an t-alarm dóiteáin a chur ar bun d'aon ghnó nuair a shroich sé Aberdeen. Dúirt an Seifí Edward Savage go raibh sé 'ag coinneáil gach rogha ar oscailt' agus an tUasal Kelly chun a fháil amach cén tionchar a bheadh ag pianbhreith príosúin ar a chliant. 'Nílim sásta go hiomlán, i bhfianaise an chomh tromchúiseach atá na hábhair seo, go léireoidh pionós airgeadais cé chomh tromchúiseach is atá na hábhair seo,' a dúirt an tUasal Savage. 'Ba mhaith liom é a dhéanamh go hiomlán soiléir go bhfuil mé ag coinneáil gach rogha oscailte.' Léanard, 46, i láthair ag Cúirt Sheriff Aberdeen inné nuair a admhaigh sé a chur i mbaol an t-aerárthach agus a phaisinéirí chomh maith le a chur ar bun an rabhaidh aerfort a fhios nach raibh aon lasadh. Chuala an chúirt go raibh Leonard, ó Newmacher, in Aberdeenshire, mar chuid de ghrúpa lucht leanúna na hAlban a bhí ag cairt eitilt Eastern Airways chun eitilt síos chun féachaint ar bhuaigh United 3-0 ar Tottenham ar 15 Márta na bliana seo. Bhí siad ag ól beoir agus gin agus tonics sular fhág siad Aerfort Aberdeen, ansin chaith siad an lá ag bualadh le iar-imreoirí ag ócáid chorparáideach in óstán i Manchain. Dúirt Karen Dow, an t-ionadaí cánach, go raibh Leonard ar cheann de thrí phaisinéir a chaill a n-iompar ar ais go dtí an t-aerfort tar éis an lae deoch. Nuair a chuaigh sé ar an eitilt phríobháideach 9:17 ó Manchester thosaigh sé ag cruthú trioblóide don chábán cabáiste. Bhí Leonard ag eitilt ar eitilt charter priavet Eastern Airways chuig Aerfort Aberdeen (léargas comhad) Dúirt Ms Dow:...
Bhí Graham Leonard, 44, ag eitilt ar ais go hAlban ó Manchester. Bhí sé mar chuid de ghrúpa a bhí ag féachaint ar Manchester United ag Old Trafford. D' admhaigh sé go raibh sé ag ól beorach agus gin agus tonics i rith an lae. Cuireann an Seifíre in iúl nach bhfuil cinneadh déanta aige go fóill an bhfuil téarma príosúnachta leordhóthanach.