Scríobh leanúint ar aghaidh don mhír seo - Ar 7 Lúnasa, 1998, bhuail Bin Laden arís, an uair seo le buamáil ag an am céanna
(féach thuas) An CIA, tar éis a dhearbhú go raibh bin Laden taobh thiar den ionsaí, chuir Clinton ar an eolas go raibh ceannairí sceimhlitheoireachta ag pleanáil bualadh le chéile i gcampa in aice le Khowst, chun ionsaithe sa todhchaí a phleanáil. De réir Tenet, d'fhreastail "ríos na céadta", lena n-áirítear bin Laden. Ar an 20 Lúnasa, d'ordaigh Clinton ionsaithe miosaíl cruise ar champaí oiliúna sceimhlitheoireachta Al-Qaeda san Afganastáin agus ar mhonarcha cógaisíochta i Khartoum, an tSúdáin, áit a raibh amhras ar bin Laden go raibh sé ag déantúsaíocht airm bitheolaíocha. Cé gur bhuail na míleata a spriocanna, níor maraíodh bin Laden. Measann an CIA go raibh siad caillte bin Laden ag "céad uair an chloig".