Críochnaigh an abairt seo a leanas:
tuirlingthe ionsaithe i Sicily i mí Iúil agus i Salerno i mí Mheán Fómhair. Tar éis dó feithiclí arm a dhíolú i Naples, tar éis an ionsaithe ag Salerno, bhog "Procyon" go Arzew, an Ailgéir agus thosaigh sé ar chlár de indoctrination ar bord loinge agus ag cleachtadh tuirlingthe ionsaithe le haghaidh oiliúna na Fórsaí Saoirse na Fraince, lena n-áirítear trúpaí na hAilgéire agus na Senegalese. Nuair a tháinig deireadh leis an oiliúint seo an 22 Samhain, d'athraigh sí go dtí Oran agus chuaigh sí i dteagmháil le conóil a bhí ag dul i dtreo Abhainn Clyde san Albain. Chuaigh sí isteach in Abhainn Clyde an 9 Nollaig agus chuaigh sí i gcathair Ghlaschú chun ríomhphost, pearsanra arm, agus páirteanna aerárthaí agus cásanna míleata a íoslódáil. Deich lá ina dhiaidh sin chuaigh sí ar muir i gconóil agus faoi choimhdeacht ag HMS "Searcher", i dtreo na Stát Aontaithe. Shroich sí Norfolk an 2 Eanáir 1944, agus tar éis oibríochtaí neamhspleácha, bhog sí go Nua-Eabhrac an 14 Feabhra chun lasta a luchtú le seoladh go hOileáin na Breataine. Ag dul timpeall ar shuímh ar a raibh a fhios ag na Gearmánaigh, shroich sí Swansea, sa Bhreatain Bheag an 11 Márta agus shocraigh sí seolta arís an 13 Aibreán le conóil trádála a bhí i gceannas ar an Ailgéir. Chuaigh sí isteach i gcalafort Mers-el-Kebir a bhfuil aithne uirthi anois an 26 Aibreán agus thosaigh sí ar sceideal oiliúna heicteach mar ullmhúchán don ionradh ar Theas na Fraince. Ghlac "Procyon", le fir den 180ú Bataillún den 45ú Rannán "Thunderbird" cáiliúil ar bord, páirt sna tuirlingtí ag Golfe de St. Tropez an 15 Lúnasa. D'fhill sé go dtí an Fhrainc trí huaire ag iompar lasta Arm ó Naples sula ndeachaigh sé ar 20 Deireadh Fómhair chun filleadh go Philadelphia.