Ní mór reachtaíocht a thíolacadh go dé-chomharthach, uaireanta i suíomhanna comhpháirteacha na Comhairle Náisiúnta agus na hAssemblée Nationale, ach d'fhéadfadh billí a rith gan vótáil de réir réamhshocraithe nuair nach ndéantar aon cheann acu roimh dheireadh na seisiúin reatha. Nuair a bheidh bille curtha isteach agus glactha ag teach amháin, ní mór dó an bille a chur faoi bhráid an tí eile laistigh de thrí lá ó dháta a rith, agus féadfar an bille a rith le linn seisiúin eile na Parlaiminte. I gcás billí buiséid agus nithe práinneacha, ní mór bille a rith i mBilleanna na Parlaiminte.
laistigh de thrí lá