Déan achoimre ar an alt:  Tá sé pictiúr ag an stair mar wicked humpback, ach Richard III choinnigh an galar a curved a spine rúnda ar feadh a shaol, a bhfuil a dhearbhaigh staire. Chuir William Shakespeare cur síos ar an rí deireanach de chuid na Plantagenet i Sasana mar 'toad nimhiúil bunch-back'd' ina dráma a léiríonn an monarca. Ach nocht taighde ar chnámh an rí a fuarthas faoi charrchlós comhairleach i Leicester gur fhéadfadh sé seo a bheith ina ró-mhíniú ar mhíchumhacht spine ar a dtugtar scoliosis. Scrollaigh síos le haghaidh físeáin. Fuarthas cnámh Richard III faoi pháirceáil carr i Leicester le scoliosis shainiúil ar an spine. Anois tá páipéar acadúil nua ag rá go fiú nach raibh an coinníoll seo, a rinne ceann dá ghualainn a bheith beagán níos airde ná an ceann eile, ar eolas go dtí tar éis a bháis. Dúirt an Dr Mary Ann Lund, ó scoil Béarla Ollscoil Leicester, gur dócha gur chabhraigh croí agus armúr speisialta a bhí feistithe leis an gcúrsa a bhí ina chnámh cúil a cheilt. Léirigh an anailís ghéiniteach go raibh súile gorma ag Richard III agus is dócha go raibh gruaig ghorm aige - cé go bhféadfadh sé a bheith dorcha le dul in aois. Léirigh William Shakespeare Ríard III mar bhróg tiranach a mharaigh dhá phrionsa i dTúr Londain. Ach léiríonn scannáin ar chnámh an rí nach raibh sé ina chnámh, ach ní raibh ach deformity beag a d'fhéadfadh a bheith ach tionchar a chur ar a chuma nó prowess ar an réimse cath. Deir saineolaithe go raibh an cur síos cáiliúil atá déanta ag Shakespeare ar 'toad hunchback', droch-fhear Machiavellian ag fulaingt comhlacht torrach, lámh limp agus searbh, beagnach cinnte iarracht a dhéanamh a cháil a dhíscaoileadh. Ina áit sin, léiríonn atógáil 3D de chnámh droma an rí 65 go 85 céim de <unk>scoliosis<unk>, nó lúbadh ar thaobh a chnámh droma ar dheis. Ciallaíonn an coinníoll, a d'fhéadfadh a bheith forbartha ina dhéagóirí luath, go raibh sé i bhfad ó bheith ina hunchback. In ainneoin go raibh scála amháin beagán níos airde ná an ceann eile aige agus go raibh tromlach gearr i gcomparáid lena lámha agus lena chosa, níl aon fhianaise ann go raibh sé ag siúl le clúdach. Dúirt sí: 'Tá sé...
Creideann an t-ealaíontóir Mary Ann Lund gur bhain Richard III úsáid as oiriúnú maith agus armúr cliste chun an scoliosis a cheilt ar a spine a chlúdaigh ar dheis. Deir sí nach ndeachaigh a riocht chun cinn ach nuair a d' éag sé tar éis bháis. Deir eolaithe a rinne scrúdú ar chnámh Richard III go raibh an rí i bhfad ó bheith ar an hunchback a léirigh William Shakespeare ina drámaí. Deir an Dr. Lund gur dócha go ndearnadh ainm an rí a dhúnadh tar éis dó bás a fháil i gcath.