Tar éis dó céim a bhaint amach ó Ard-Scoil Takigawa Daini i 2004, shínigh Okazaki téarmaí gairmiúla iomlána le Shimizu S-Pulse an bhliain dar gcionn. I mí na Nollag 2005, rinne sé a chéad chuma J.League mar ionad i gcoinne Sanfrecce Hiroshima. Ar an 15 Aibreán 2007, scóráil sé a chéad sprioc gairmiúil i gcoinne Kawasaki Frontale. Chríochnaigh Okazaki a chéad séasúr mar chéad imreoir foirne le trí sprioc ó 13 chluiche. Ceist: Cén uair a bhain sé céim amach as an scoil ard?
An bhliain 2004