Críochnaigh an abairt seo a leanas:
I ndiaidh an éirí amach i mí Eanáir i bPolainn na Comhdhála, ghlac an rialtas tsarist roinnt gníomhartha pionósacha mar bheart chun easnamh féideartha a chur faoi chois. Ba é seo a bhí i gceist lena neamhspleáchas a dhíothú, chomh maith le leachtú Banc na Polainne. Bhí an tréimhse marcáilte le russification forleathan a chuir Apukthin go mór leis trína athruithe ar an gcóras oideachais Polainnis. Ba é a chuspóir cultúr na Polainne a dhíothú trí theanga na Polainne a chur in ionad na Rúise. D'éirigh leis na hathchóirithe a bheith díobhálach de chineál, de réir mar a d'ardaigh analfabéise. I gcomparáid le Polaigh a bhí ina gcónaí i Galicia agus i Grand Duchy of Posen, ba iad Polaigh ón Rúis na daoine is lú oideachas a bhí acu.