Críochnaigh an abairt seo a leanas: Spreagtha ag punc, thosaigh MacSweeney ag obair ar shraith de Bhilleáin "State of the Nation", lena n-áirítear "Colonel B", "Jury Vet", "Liz Hard", agus "Wild Knitting". Fanann na hoibreacha seo a bhíonn foréigneach go minic agus obscene ina n-eagla. Maidir le Peter Riley, is iad "an tubaiste lárnach i gairme Barry". Rinne léirmheastóirí eile, lena n-áirítear John Wilkinson, Marianne Morris, William Rowe, agus Luke Roberts, argóint maidir le tábhacht pholaitiúil an scríbhneoireachta seo, mar ionsaí ar rialtas Coimeádach Margaret Thatcher agus mar fhreagra ar Thriail ABC agus ar fhoirmeacha foréigean stáit mar Chogadh na Falkland agus na Trioblóidí. Phós MacSweeney don dara huair i 1983, ach d'fhágadh é go gairid ina dhiaidh sin. D'aistrigh sé go Bradford i 1983, agus bhí sé i láthair mar iriseoir ag an
Tógadh tine staidiam Bradford City i 1985.