Déan leagan níos casta den abairt seo a ghiniúint Níorbh aithne ar Victor ar a athair riamh agus tá sé ag iarraidh an fhaisnéis a fháil óna mháthair ach ní aithníonn sí é riamh nuair a thugann sé cuairt air.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt ná "Ní raibh aithne ag Victor ar a athair riamh agus tá sé ag iarraidh an t-eolas a fháil óna mháthair ach ní aithníonn sí é riamh nuair a thugann sé cuairt air agus mar sin iarrann sé ar Denny a bheith mar é agus ceisteanna a chur uirthi. "