Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Passage: Rinne British Airways turas seolta i Meiriceá Thuaidh i mí Dheireadh Fómhair 2003. Thug G-BOAG cuairt ar Aerfort Idirnáisiúnta Toronto Pearson an 1 Deireadh Fómhair, agus ansin d'eitil sé go dtí Aerfort Idirnáisiúnta John F. Kennedy i Nua Eabhrac. Thug G-BOAD cuairt ar Aerfort Idirnáisiúnta Logan i mBostún ar an 8 Deireadh Fómhair, agus thug G-BOAG cuairt ar Aerfort Idirnáisiúnta Washington Dulles ar an 14 Deireadh Fómhair. Gach lá rinne an t-aerárthach eitilt ar ais amach agus ar ais isteach i Heathrow chuig na cathracha, agus iad ag eitilt thar na cathracha go minic ag airde íseal. Ar an 22 Deireadh Fómhair, tháinig BA9021C, eitilt Concorde speisialta ó Mhanchain, agus BA002 ó Nua-Eabhrac i dtír ag an am céanna ar an dá r-bhealach ag Heathrow. Ar 23 Deireadh Fómhair 2003, d'aontaigh an Bhanríon go ndéanfaí Caisleán Windsor a shoiléiriú, onóir atá coimeádta le haghaidh imeachtaí stáit agus dignitaries a thugann cuairt, mar a d'fhág eitilt tráchtála deireanach Concorde i dtreo an iarthair Londain. D'éirigh British Airways as a chabhlach Concorde ar 24 Deireadh Fómhair 2003. D'fhág G-BOAG Nua-Eabhrac le fanfares cosúil leis an gceann a thugtar do F-BTSD Air France, agus rinne dhá thuras filleadh eile, G-BOAF thar Murascaill Biscay, ag iompar aoi VIP lena n-áirítear iar-philítí Concorde, agus G-BOAE go dtí Odinburgh. Ansin rinne na trí aerárthaí ciorcal os cionn Londain, tar éis cead speisialta a fháil chun eitilt ag airde íseal, sula ndeachaigh siad i dtír in ord ag Heathrow. Ba é Mike Bannister an captaen ar an eitilt ó Nua Eabhrac go Londain. Tharla an eitilt dheireanach de Concorde sna Stáit Aontaithe an 5 Samhain 2003 nuair a d'eitil G-BOAG ó Aerfort JFK i Nua Eabhrac go Boeing Field i Seattle chun dul isteach i mbailiúchán buan Mhúsaem na Réitigh. Bhí Mike Bannister agus Les Broadie ag eitilt an eitleáin, a d'éiligh am eitilte trí uair an chloig, 55 nóiméad agus 12 soicind, taifead idir an dá chathair. Bhí an músaem ag lorg Concorde dá mbailiúchán ó 1984. Bhí an eitilt dheireanach de Concorde ar fud an domhain ar 26 Samhain 2003 le tuirlingt ag...  Ceist: Cén uair a chuir British Airways a chabhlach Concorde ar scor?
24 Deireadh Fómhair 2003