Críochnaigh an abairt seo a leanas: Tháinig an chéad foréigean ó Olesen i bpolaitíocht thar a cuid fiontair labhartha i mí an Mheithimh 1920 nuair a tháinig sí ina thoscaire ar an
Comhdháil Náisiúnta na nDaonlathach. Ansin, i 1922, toghadh í ag coinbhinsiún Daonlathach Minnesota le bheith ina ainmní sa pháirtí do Seanad na Stát Aontaithe le níos mó ná 47 faoin gcéad den vóta, agus ba í an chéad bhean a ainmníodh le haghaidh an phoist ag páirtí mór in aon stát. I measc a hiomaitheoirí don toghchán ginearálta bhí Henrik Shipstead, arna ainmniú ag an bpáirtí Feirmeoir-Oibre agus Frank B. Kellogg, an t-Eagraíocht Phoblachtánach atá i seilbh. In ainneoin iarrachtaí cuimsitheacha feachtais, bhuaigh Shipstead an toghchán le Kellogg ag teacht sa dara háit agus Olesen sa tríú háit.