Ar an 26 Nollaig 2006, dúirt José Mourinho go bhféadfadh sé go mbeadh gá le máinliacht ag a chaipiteán chun an fhadhb a réiteach. I bhfianaise Terry, d'imigh Chelsea 2<unk>2 sa bhaile i gcoinne Reading agus Fulham ar an Nollaig, d'imigh Terry 2<unk>2 sa bhaile i gcoinne Reading agus Fulham ar an Nollag, d'imigh sé amach as Chelsea, a bhí ríthábhachtach i gconair an teideal Premier League don séasúr sin. Ar an 28 Nollaig, d'eisigh Chelsea ráiteas preas ag rá go raibh máinliacht ar ais ag Terry: "An oibríocht chun díghaláil a bhaint as diosc idir-reabtha lumbar sequestrated bhí rathúil". Cé go raibh sé ag súil go dtiocfadh sé ar ais sa chluiche i gcoinne Wigan Athletic, a bhuaigh Chelsea 3<unk>2 a bhuíochas le sprioc déanach ó winger Arjenben, bhí Terry ar iarraidh arís, mar gheall ar an fhadhb athfhillteach.
£131,000 agus £135,000 sa tseachtain