Críochnaigh an abairt seo a leanas: D'éiligh Sana-Bell, comhpháirtí gnó BMI, BMI as "ar a laghad $ 3,700,000 a aistriú chuig tógáil BMI agus léas BMI, a aistríodh go léir chuig BMI Leasing gan eolas nó cead Sana-Bell". Sa bhliain 2000, bhí Biheiri faoi dhliteanas ar feadh thart ar $ 2 milliún agus BMI Leasing ar $ 5,000. Chuir Emerson in iúl go "tógadh an cheist faoin gcás an raibh an fonn tobann chun suim a thaispeáint i gcuntasáil infheistíochtaí Sana-Bell i BMI ceaptha chun Sana-Bell a chur ar shiúl ó BMI d'fhonn ceisteanna míchompordacha a sheachaint a d'fhéadfadh a bheith ceaptha mar chuid den
Imscrúduithe ar bhuamaí ambasáid 1998". Go deimhin, thuairiscigh an t-údar go raibh imní ar dhuine d'fhostaithe BMI "go bhféadfadh cistí a bhí á n-aistriú ag an gcuntasóir thar lear thar ceann BMI a bheith in úsáid chun na buamaí ambasáid san Afraic a mhaoiniú".