Críochnaigh an abairt seo a leanas:
Sa chomhrac idir fórsaí rialtais agus reibiliúnaigh i N'Djamena, tuairiscíodh go ndeachaigh saighdiúirí timpeall ar theach Yorongar agus gur gabhadh é ar 3 Feabhra, 2008. Ar 9 Feabhra, dúirt mac Yorongar, Roukoulmian Yorongar, go raibh eagla air ar shaol a athar, ag cuimhneamh ar éifeachtaí a phionóis 2001 agus ag rá go raibh drochshláinte ag a athair cheana féin. Dúirt Roukoulmian nach bhféadfadh a athair a bheith ag obair leis na reibiliúnaithe, toisc gur thacaigh sé le hidirphlé cuimsitheach seachas foréigean mar mhodh chun athrú a bhaint amach. D'éiligh an rialtas an 22 Feabhra go raibh Yorongar tar éis teacht chun cinn i gceantar Moursal N'Djamena, ach bhí sé seo díospóideach, le mac Yorongar agus dlíodóir an fhreasúra ag rá nach ndearna duine ar bith sa cheantar tuairisc ar Yorongar a fheiceáil. Dúirt an dlíodóir, Mahamat Hassan Abacar, nach raibh an rialtas ag iarraidh ach ráthaíochtaí a thabhairt do na Fraince i dóchas go rachadh Uachtarán na Fraince Nicolas Sarkozy ar cuairt go Chad.