Críochnaigh an abairt seo a leanas: Sa dara séasúr, tháinig Jesse Carver in ionad a chomhghleacaí Sasanach William Chalmers mar phríomhchóitseálaí Juventus, agus d'íoc clár oiliúna nach raibh chomh daingean agus chomh éilitheach go fisiciúil le Hansen. Sa fhoireann Juventus 1949/50, bhí comhpháirtí dochloíte ag Hansen i imreoir Danmhairge eile ó fhoireann Oilimpeacha 1948, Karl Aage Præst. Bhí Præst ina sciath ar chlé le scileanna dribbling leictreacha a scaipeadh opponents tríd an réimse agus a tháirgeadh trasna beacht do Hansen, a ghnóthaigh iad a bhuíochas dá cheann láidir agus beacht. Bhuaigh Juventus an
1949<unk>50 Craobhchomórtais Serie A le Hansen ag scóráil 28 sprioc i 37 chluiche.