Déan achoimre ar an alt:  Crash: Tá ráflaí go bhfuil an tubaiste Bloomberg catastrófach inniu tar éis a bheith mar gheall ar canna Coke spill i gcathair na hoifige Londain. D'fhéadfadh sé a bheith ach an canna is costasaí de Coke riamh. I gcás glitch ríomhaire ollmhór a stopadh trádáil i stocmhalartáin ar fud an domhain inné tá sé a bheith cúisithe ar deoch spártha. Déileáil ar fud na hEorpa agus na hÁise bhí thrown isteach i chaos ag an titim an freastalaí ag Bloomberg oifigí sa Chathair Londain. Is é córas ríomhaireachta Bloomberg an t-ardán déileála is mó ar domhan agus úsáideann an chuid is mó de na bainc agus de na seomraí trádála é. D'fhág níos mó ná 300,000 scáileán as líne go tobann ar feadh roinnt uaireanta díreach tar éis tús na trádála, rud a fhágann nach féidir le bróicéirí oibriú. Caithfear trilliúin punt de thrádáil a stopadh nó a atreorú agus caithfear iarracht an Rialtais £ 3 billiún d'aontas, ar a dtugtar gilts, a dhíol ar na margaí fiachais a mhoilliú ar feadh roinnt uaireanta go dtí go ndéanfaí an fhadhb a shocrú. Chuir Bloomberg 'chomhcheangal easpa crua-earraí agus bogearraí sa líonra' mar chúis leis an easpa, a tuairiscíodh ar dtús thart ar 8.20am agus a mhair go dtí an tráthnóna. Ach dúirt tuairiscí ón taobh istigh den chuideachta go raibh canna Coke a chailltear i gceann de na seomraí freastalaí freagrach as córais a chur as feidhm ar fud dhá mhór-roinn. Bhí ar Oifig Bainistíochta Fhiacha na Ríochta Aontaithe moill a chur ar dhíol £3 billiún d'eagraíochtaí Rialtais toisc nach raibh rochtain ag infheisteoirí ionchasacha ar an bhfaisnéis a theastaigh uathu chun déileáil a dhéanamh. Dúirt urlabhraí DMO go raibh an moill'mar gheall ar shaincheisteanna teicniúla leanúnacha leis an ardán tríú páirtí' ach d'éirigh leis an díolachán sa deireadh. Dúirt foinsí stocmhargaidh go raibh sé thar a bheith neamhghnách go gcuirfí moill ar dhíol fiachais mar gheall ar cheist theicniúil. Dúirt David Buik ag an mbróicéir Panmure Gordon go raibh sé trua go ndearnadh moill ar an gceant ach nach mbeadh aon iarmhairtí fadtéarmacha ag an Rialtas. Tá sé ríthábhachtach do thrádálaithe: Is é córas ríomhaireachta Bloomberg an t-ardán déileála is mó ar domhan agus úsáideann an chuid is mó de na bainc agus de na seomraí trádála é. Tharraing glitch an lae inniu (sa phictiúr thuas) caos ar fud...
D' éirigh le glitch ríthábhachtach ríomhaire déileálacha a dhéanamh i mbroinn stoic ar fud an domhain. Bloomberg síos ar feadh roinnt uaireanta díreach tar éis trádáil thosaigh ar maidin. An Eoraip agus an Áise a chuirtear isteach i chaos tar éis do sheirbhíseoir titim síos in oifig Londain. Agus deir tuairiscí ón taobh istigh den chuideachta go raibh canna cola leata an chúis leis.