Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Trasnacht: Laistigh de bhliain tar éis an chéad thrádáil ar gunnaí, d'éirigh le seafadóirí agus iarainnithe Seapánacha an mheicníocht matchlock a athdhéanamh agus gunnaí na Portaingéile a tháirgeadh go mór. Ní raibh ach cúig bliana déag ina dhiaidh sin, "ag deireadh an 16ú haois, bhí gunnaí beagnach cinnte níos coitianta sa tSeapáin ná in aon tír eile ar domhan", agus bhí líon na n-gunnaí a bhí ag a chuid arm a bhí in éineacht le haon arm comhaimseartha san Eoraip (Perrin). Bhí na gunnaí ina n-ionstraim láidir i n-aontú na Seapáine faoi Toyotomi Hideyoshi agus Tokugawa Ieyasu, chomh maith le ionsaí na Cóiré i 1592 agus 1597. Rinne an daimyo a chuir tús le haontú na Seapáine, Oda Nobunaga, úsáid forleathan a bhaint as gunnaí (arquebus) nuair a bhí ról lárnach aige i gCath Nagashino, mar a dhrámaíodh i scannán Akira Kurosawa 1980 Kagemusha (Guardaí Shadow).  Ceist: Cad a bhí ina uirlis aontaithe láidir idir na náisiúin agus ionsaí?
gunnaí