Críochnaigh an abairt seo a leanas: Ní raibh tacaíocht leordhóthanach sa Choinbhinsiún chun an rogha a bhaineann le haontas eacnamaíoch leis na Stáit Aontaithe a chur ar an mbonn
Sa vóta reifreann 1948, d'iarr Crummey agus baill eile den EUP vóta a thabhairt do rialtas freagrach i gcoinne Joey Smallwood agus a Chumann Comhdhéanta. Agus torthaí an chéad reifreann neamhchinnte, tionóladh an dara babhta vótaíochta agus chuaigh Newfoundland le Cónaidhm Cheanada.