Críochnaigh an abairt seo a leanas: Rugadh Louise Janin i Durham, i dteaghlach saibhir de shliocht na Fraince. Bhí bailiúchán saibhir ealaíne na hÁise curtha le chéile ag a hathair. Tar éis athphósadh a máthar ag tús an 20ú haois, bhí cónaí uirthi i San Francisco, ag féachaint ar an
crith talún 1906. Ag taispeáint ó luath óige go raibh claonadh aici le líníocht, amharclann agus ceol, ba é sa phéintéireacht a shocraigh sí oideachas a thabhairt di féin.