Críochnaigh an abairt seo a leanas: Chomh maith le ranníocaíochtaí le Clinton, Kerry, iar-sheanadóir stáit Cleo Fields, agus iar-Ionadaí na Stát Aontaithe William J. Jefferson, rinne tráchtáil Dardenne cáineadh ar fhostaíocht roimhe seo Fayard ag Goldman Sachs, a fuair cúnamh cónaidhme ina dhiaidh sin: "D'fhás anailísithe cosúil le Fayard saibhir ach costas billiúin dúinn". D'fhreagair Fayard: Bhuail hurricaneanna go crua linn, agus
BP agus an moratóir. Tá ár ndaoine tuirseach de bheith neamhaird orthu. " Chríochnaigh tráchtáil Fayard le dearcadh nach raibh Fayard, rud beag níos mó ná leath aois Dardenne, mar chuid den "ghrúpa céanna" polaitíochta Louisiana. Tháinig Fayard i ndiaidh Dardenne le haghaidh "ioncam lasmuigh a thuilleamh" trí chleachtas dlí a chothabháil, a dúirt Dardenne nach raibh ann ach le haghaidh "ar obair dhlíthiúil teoranta do chliaint fhada agus roinnt oibre idirghabhála, ach ní ar am stáit". Nuair a gheall Fayard "110 faoin gcéad" dá cuid ama a chaitheamh mar Leifteanant Gobharnóir, d'iarr Dardenne gealltanas Fayard "stunt polaitiúil saor".