Scaoileadh an scannán sna Stáit Aontaithe ar an 7 Iúil, 2006, agus fuair sé athbhreithnithe measctha, le moladh as a chuid éifeachtaí speisialta, seicheamh gníomhaíochta, scór ceoil Hans Zimmer, greann, agus léirithe, go háirithe iad siúd Depp agus Nighy, ach cáineadh as a plot convoluted agus a rith am. Bhris an scannán taifid éagsúla ag an am, lena n-áirítear an taifead deireadh seachtaine oscailte sna Stáit Aontaithe le $ 136 milliún, an scannán is tapúla chun níos mó ná $ 1 billiún a thuilleamh ag oifig bhosca ar fud an domhain (63 lá), an chéad seicheamh is mó a thuilleamh ag oifig bhosca ar fud an domhain agus tháinig sé ar an scannán is mó a thuilleamh i 2006.
an Gradam Acadamh as na héifeachtaí amhairc is fearr.