Críochnaigh an abairt seo a leanas:
crith talún mór agus tsunami i dtuaisceart na Seapáine. Chuir na timpistí núicléacha seo a leanas ag gléasra cumhachta núicléach an chuideachta fóntais phríobháideach TEPCO i Fukushima spreagadh ar an rialtas cúrsa bheartas fuinnimh na Seapáine a athrú. Ag casadh ar bheartas pro-núicléach na n-eagraíochtaí roimhe seo, bhrúigh rialtas Kan le haghaidh tiontú go fuinneamh in-athnuaite agus dúnadh deiridh gléasraí núicléacha na Seapáine. Dúnadh gléasraí cumhachta núicléacha na Seapáine go hiomlán i mí na Bealtaine 2012, ag fágáil an tSeapáin gan leictreachas a ghineann núicléach den chéad uair ó 1970. Níor cuireadh roinnt de na plandaí ar ais ar líne ach amháin tar éis an DPJ a bheith sa rialtas. D'oscail rialtas LDP faoi stiúir Shinzo Abe na gléasraí núicléacha de réir a chéile, ag tosú le Gléasra Cumhachta Núicléacha Sendai i Kyushu i mí Lúnasa 2015. Tá an t-athghrádú mall mar gheall ar dhúshláin dhlíthiúla agus fuath láidir intíre.