Is é seo i ndáiríre claonadh a dhéanamh Jughead beagán éadúil.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Tá an claonadh seo i ndáiríre chun Jughead a dhéanamh beagán ciallmhar, agus tá sí fiú ar cheann amháin dáta cuimhneachúil le Archie i scéal amháin. "