Déan achoimre ar an alt:  (CNN) Nóta an eagarthóra: Ines Dumig a fógraíodh le déanaí mar CENTER Deontais Fháil. D'fhág Sahra, dídeanaithe ón tSómal, a baile nuair a bhí sí 14 bliana d'aois. Le linn a thuras ag cuardach tearmainn, d'éirigh léi na contúirtí agus na míchompord a shárú. Ach níor thug sí suas riamh, agus chuimhnigh sí go leanúnach uirthi féin leanúint ar aghaidh. Tá sí mar fhócas ar shraith grianghraf Ines Dumig "Apart Together". Bhuail Dumig le Sahra trí cheardlann grianghrafadóireachta ag Refugio, tearmann i München, an Ghearmáin, do dhídeanaithe agus do íospartaigh mhúnlú. Ba é an rud a tharraing Dumig chuig Sahra go sonrach ná a neart agus a cumas machnamh a dhéanamh go héifeachtach ar a chuid taithí go léir. "D'éirigh go mór liom an chaoi a ndéileálann sí le gach rud", a dúirt Dumig. "Tá sí láidir ina bhealach chun ceangal a dhéanamh leis an gcultúr anseo agus freisin ag machnamh ar an méid a tharla, an cultúr as a dtagann sí". Tháinig méadú 25% ar líon na n-imreoirí a d'iarr tearmann san Aontas Eorpach an bhliain seo caite, agus is í an Ghearmáin a fuair an líon is mó iarratais. Ceann de na cúiseanna a shocraigh Dumig Sahra a phictiúrú ná gur thug fás aníos sa Ghearmáin dó Dumig a thuiscint go raibh stíl mhaireachtála fortanach aici. Tá baint ag cúis eile le spéis Dumig i mothúcháin daoine agus ina bhféiniúlacht féin a aimsiú. "Thuig mé go raibh an oiread sin daoine ag iarraidh teacht go dtí an Eoraip, agus bhí an mothú agam i gcónaí go raibh mé ag imeacht nó ag imeacht", a dúirt Dumig. "D'fhéach mé ar an mbuntáiste a bhí agam nuair a chonaic mé conas a bhí daoine ag maireachtáil i gcodanna eile den domhan". Ní hamháin go bhfuil "Apart Together" mar dhoiciméadú ar Sahra, ach mar scéal fada-raonta faoi dhaoine ó gach cúlra. Tagraíonn teideal saothar Dumig don bhfíric cé go bhféadfadh daoine a bheith ar leithligh óna chéile go fisiciúil, is iad na mothúcháin inchomparáide a bhíonn acu a nascann gach duine le chéile. "Uaireanta is dóigh linn go bhfuil muid láidir, uaireanta is dóigh linn go bhfuil muid caillte - is dóigh liom go bhfuil sé sin uilíoch", a dúirt Dumig. "Sin é an fáth gur mhaith liom scéal (Sahra) a uilíochú chomh maith, ní hamháin é a dhéanamh di". I measc téamaí bunúsacha "Apart Together" tá na mothúcháin ar leithligh agus "éagsúlacht" agus an cuardach ar dínit luachmhar daonna. Meáin shóisialta....
Leanann sraith grianghraf Ines Dumig "Apart Together" dídeanaithe Somali a chónaíonn sa Ghearmáin. Áirítear leis na téamaí bunúsacha an t-aonar agus an "éagsúlacht" agus an cuardach ar dínit an duine.