Is é Ellsworth M. Toohey, a scríobhann colún ailtireachta tóir sa Banner, sóisialaí dílis a mhúnlaíonn tuairim phoiblí trína cholún agus ciorcal de chomhghleacaithe tionchair. Déanann Toohey iarracht Roark a scriosadh trí fheachtas smearála. Molann sé Roark do Hopton Stoddard, aithne saibhir atá ag iarraidh Teampall an Spioraid Dhaonna a thógáil. Cuimsíonn dearadh neamhghnách Roark dealbh nude atá múnlaithe ar Dominique; Cuireann Toohey Stoddard chun Roark a d'fhiafraí as mí-chleachtas.
Dominique