Críochnaigh an abairt seo a leanas: Bhí stíl Leivick nua-Rómanach agus marcáilte le pesimismis apocalyptic domhain i dteannta le spéis beagnach naive agus fonn ar an mistéireach agus messianic, téamaí a bhí le feiceáil go leanúnach ina scríbhneoireacht, go háirithe "The Golem", a léirigh an Messiah Giúdach agus Íosa Críost mar ionadaí ar fhuascailt síochánta, ach a chasadh ar shiúl ag Maharal na Prague agus a Golem foréigneach, a chuaigh i ngleic le sráideanna na Prague ag gortaithe líon mór daoine, Giúdaigh agus Críostaithe araon. I "The Golem", rinne Leivick cáineadh ag an am céanna ar aon iarracht an domhan a leigheas trí fhoréigean, ach leag sé béim freisin ar fháltacht agus ar neamhchumhacht gach Messiahs a bheadh ann. Léiríodh an dán go forleathan mar cháineadh íseal veiled ar an Réabhlóid Bolshevik agus rinne an tAontas Sóivéadach agus na Yiddishists Cumannach cáineadh ar Leivick. D'fhág Leivick scríobh do na páipéir Chumannach i 1929 tar éis a dtacaíocht phoiblí don
Bhí sé ina cheannródaí ar an bhFrainc agus bhí sé ina cheannródaí ar an bhFrainc, agus bhí sé ina cheannródaí ar an bhFrainc.