I dtreo na tréimhse neamhghníomhach, cruthaíonn crainn na buachaillí chun an meristem, crios an fhás gníomhach, a chosaint. Sula dtéann an tréimhse dormancy i bhfeidhm, cruthaíonn na duilleoga deireanach a tháirgtear ag barr scaillí brainse. Tá siad tiubh, beag agus fillte go dlúth agus cuimsíonn siad an pointe fáis i gcádach uiscedhíonach. Taobh istigh den bhuille seo tá stiall rudimentary agus duilleoga mionlach clúdaithe go cúramach, réidh le leathnú nuair a thagann an chéad séasúr fáis eile.
socraithe go spireálach