Scríobh leanúint ar aghaidh don mhír seo - Rinne Quintero a chéad chuma den séasúr ar an 16 Iúil, ag scóráil uair amháin i mbua 2<unk>0 i gcoinne Chiapas sa chluiche oscailte den Apertura 2016. Scóródh sé arís sa chéad chluiche eile de América, bua 3<unk>0 ar Venados F.C. in Apertura 2016 Copa MX. Ghlac Quintero a chéad chúnamh den fheachtas ar an 23 Iúil i mbua 3 go 1 i gcoinne Toluca. Ar 6 Lúnasa, scóráil sé uair amháin agus thaifead sé dhá chúnamh chun cabhrú le América bua 4 go 1 a bhaint amach ar Veracruz. Ar an 3 Meán Fómhair, fógraíodh go raibh Quintero ag fulaingt ó thrombophlebitis ina chos ar dheis. Ba é an meastachán tosaigh go mbeadh sé as láthair ar feadh trí go sé mhí agus go gcaillfeadh sé an chuid eile den séasúr. D'éirigh le Quintero filleadh in am don chluiche deiridh den Apertura, ag taifeadadh dhá chúnamh i dtráth a d'éirigh Pachuca 3<unk>3 ar an 19 Samhain. Le linn an chéad chéim de cheathrú cuaird deiridh Liguilla, d'imir América agus Guadalajara go dtí tarraingt 1 × 1. Ba mhaith le Quintero cúnamh a fháil sa dara leath chun "Las Águilas" a sheoladh chuig an leathchríochnaithe. Tar éis dóibh Necaxa a shárú, bheadh América ag tabhairt aghaidh ar Tigres UANL sa chluiche ceannais. Tháinig Quintero as an mbinse sa chéad chéim, ach ní raibh sé i láthair sa dara ceann mar a bhuaigh Tigres sa tréimhse bhreise. Ag Corn Domhanda Cluba FIFA 2016
Cuidigh Quintero le América Jeonbuk Hyundai Motors a shárú ina gcéad chluiche sula ndeachaigh siad chuig Real Madrid sna leathchríochnaithe. Chaill siad le Atlético Nacional ar phionóis sa chluiche tríú háit.