Déan achoimre ar an alt:  Baineann níos mó ná 600 milliún úinéir fón cliste agus táibléid úsáid as a gcuid feistí chun cluichí a imirt. Mar sin, d'fhorbair forbróirí i Los Angeles cás a dhearadh a chuireann na saigheada treoracha iconic, chomh maith leis na cnaipí A agus B, ó Nintendo Game Boy go iPhone. Ar a dtugtar Smart Boy, ceadaíonn an ceangaltán freisin do gamers a gcartúsí cluichí Game Boy agus Game Boy Color atá ann cheana féin a imirt ar a n-láimhe Apple. Tá Hyperkin, atá lonnaithe i Los Angeles, tar éis cás a dhearadh a chuireann na saigheada treorach íogaire, chomh maith leis na cnaipí A agus B ón Nintendo Game Boy, le iPhone. Cruthaigh forbróir crua-earraí neamhspleách cluiche físe Hyperkin an cás. Ceapadh é ar dtús mar chuid de joke na Nollag, ach bhí an tóir agus an t-éileamh ar tháirge fíor chomh hard sin d'fhógair an chuideachta pleananna chun leagan tomhaltóra a dhíol. I preasráiteas, dúirt Chris Gallizzi, forbróir táirge Hyperkin: 'Theastaigh uainn gléas retro a chruthú ar féidir é a oiriúnú go héasca le haon armlann feistí gamer nua-aimseartha.' Lean sé ar aghaidh ag rá go dtiocfaidh an Smart Boy sa chlasaic '80s liath', agus go leanfaidh níos mó dathanna ina dhiaidh sin. Ar a dtugtar Smart Boy, ceadaíonn an ceangaltán freisin do gamers a gcartúsí cluichí Game Boy agus Game Boy Color atá ann cheana féin a imirt ar a n-ionad ceallraí. Léirítear grafach a léiríonn conas an cás Hyperkin a úsáid. Chuaigh an Game Boy, agus a chomharba an Game Boy Color, ar díol i 1989 agus 1998 faoi seach. Tá 118.69 milliún aonad díolta ag an dá cheann ar fud an domhain. Beidh D-pad ocht bealaí, dhá chnaipe gníomhaíochta, cnaipe Tosaigh agus Roghnaigh, agus ceallraí is féidir a mhuirearú tríd an bhfón. Beidh an gameplay féin le feiceáil ar scáileán an iPhone, agus dúirt an chuideachta go bhféadfadh na gnéithe seo athrú de réir mar a fhorbraíonn an tionscadal. Chuaigh an Game Boy, agus a chomharba an Game Boy Color, ar díol i 1989 agus 1998 faoi seach. Tá an dá dhíol comhcheangailte...
Is é an t-aistriúchán a bhí ar bun mar chuid de joke Aibreán Fool. Ach d' fhógair an gnólacht atá lonnaithe i LA anois go bhfuil sé ag déanamh an cháis ina réaltacht. Tugtar Smart Boy air, déantar é a cheangal le fón agus oibríonn sé le cartridges atá ann cheana féin. Níor fógraíodh praghas agus sonraí scaoilte go fóill.