Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Passage: Rugadh Karim ina mhac le cúntóir ospidéil in aice le Jhansi san India na Breataine. I 1887, bliain Jubilee Óir Victoria, bhí Karim ar cheann de dhá Indiach a roghnaíodh chun bheith ina sheirbhísigh don Bhanríon. Thosaigh Victoria ag cur go mór leis agus thug sí an teideal "Munshi" ("clerk" nó "teagaisc") dó. D'ainmnigh Victoria é mar a rúnaí Indiach, thug sé onóir dó, agus fuair sé deontas talún dó san India.  Ceist: Cé a tugadh an teideal Munshi dó ina dhiaidh sin?
Karim