Críochnaigh an abairt seo a leanas: Cháiligh Lee do dhá chomórtas snámha ag na Cluichí Oilimpeacha Samhraidh 2004 in Aithin, trí amanna iontrála caighdeánacha FINA B de 22.95 (50 m saor) agus 51.84 (100 m saor) a bhaint amach ó Chraobhchomórtas Snámha Dong-A i Seoul. Sa
100 m saoirse, chuir Lee dúshlán ar sheacht n-aimsire eile ar an tríú teas, lena n-áirítear seanfhear Oilimpeach Carl Probert ó Fige. Roinn sé an dara síol agus an ceathrú agus cúigiú háit déag le Ismael Ortiz ó Phainamá i 51.74. Ina dara ócáid, 50 m saor-stíl, shuigh Lee an tríocha a cúigú ar an iomlán ar réamhchoimhlintí na maidine. Ag snámh sa seachtú teas, thóg sé an ceathrú háit le 0.15 de dara taobh thiar de Milorad Čavić na Seirbia agus Mhontainéagró i 23.05.