Críochnaigh an abairt seo a leanas: Bhí tógáil an dá fhréamhshamhail chun cinn go maith nuair a thug an Ghearmáin isteach sa Fhrainc an 10 Bealtaine 1940, agus ag deireadh mhí na Bealtaine cuireadh na fhréamhshamhlacha beagnach iomlána as Villacoublay in aice le Páras, agus an chéad fhréamhshamhla á sheoladh go Bône san Ailgéir agus an dara ceann chuig monarcha Bréguet ag Anglet, in aice le Bayonne i ndeisceart iarthar na Fraince. An chéad fhréamhshamhail a scriosadh san Ailgéir le linn air raid Gearmánach tar éis an
Ionradh na gcomhghuaillithe ar Thuaisceart na Fraince, ach d'fhan an dara fréamhshamhail gan teagmháil, in ainneoin go raibh Anglet á áitiú ag na Gearmánaigh ó 1940.