Déan leagan níos casta den abairt seo a ghiniúint Thosaigh na hOstaireannaigh Dúchasacha a bheith i dteideal vóta a chaitheamh laistigh de chórais pharlaiminteacha na gcolúin na hOstaire i rith na 1850idí.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt ná "Thosaigh Astrálaigh Thúsánaigh a bheith enfranchised laistigh de chórais Pharlaimint na coilíneachtaí na hAstráile i rith na 1850í, áfach, bhí deonú cearta vótála neamhionann agus srianta go hiomlán i roinnt coilíneachtaí (agus stáit ina dhiaidh sin). "