Déan achoimre ar an alt:  Dúirt iar-chaomhnóir na Sceadán eitilte mionlach na Póilíní Metropolitan go bhféadfadh go mbeadh baint ag goid gem Hatton Garden leis an tine faoi thalamh ollmhór a d'imigh trí Londain an tseachtain seo caite. Thosaigh an tine ollmhór Dé Céadaoin seo caite agus thóg sé níos mó ná 24 uair an chloig é a chur amach. D'éiligh John O'Connor, iar-detective póilíní a bhfuil taithí mhór aige, go raibh an t-easnamh mór cumhachta agus an gar don bhrabús il-milliún níos mó ná comhthreomhas. Scrollaigh síos le haghaidh físeáin. Bhris banna coiriúla isteach i gCuideachta Cúlchiste Hatton Garden Ltd le linn deireadh seachtaine saoire na Cásca. Tháinig sé go gairid tar éis dó na tineoirí troid le tine mór i Holborn - ach 500 méadar ón suíomh raide. Ag labhairt dó ar LBC, dúirt an tUasal O'Connor: 'Sea, sílim gur dócha go raibh sé sin intinne. 'Níor chuala mé riamh go raibh an oiread sin de ghlas a bhí mar chúis le tine a mhair chomh fada sin. Is cosúil liom go bhfuil an iomarca de chontúirt. ' Dúirt sé freisin, ina thuairim féin, go raibh cabhair taobh istigh ag an ngréasán chun go n-éireodh leis an gcion chomh casta agus uaillmhianach sin. Dúirt sé: 'Ní mór duit leagan amach mionsonraithe a bheith agat ar an ngnó ar fad. Mar sin go soiléir fuair siad go ó dhuine taobh istigh. ' Dúirt sé ina dhiaidh sin le Sky News: 'Tá seomra láidir mór agat, níl aon chomhartha ar iontráil fhoréigneach, is cosúil go raibh siad in ann abseil síos an sciath ardaitheoir chun rochtain a fháil ar an seifte - is ionadh liom go raibh sé chomh éasca sin. 'An bhfíric nach bhfuil aon chomhartha ar bhrú isteach, cad a chiallaíonn sé sin? Go bhfág duine éigin an doras oscailte? Go bhfág duine éigin na fuinneoga oscailte? Dúirt iar-cheannaire Scotland Yard's Flying Squad, John O'Connor, sa phictiúr, go bhféadfadh ceangal a bheith idir tine Holborn agus an raidió. 'Tá sé smacks an t-am ar fad de chúnamh taobh istigh, an bealach ar fad tríd é. Ní cosúil liomsa go bhfuil sé seo cosúil le fíor-sort de smash agus grab raid ag coiriúla chinnte, is cosúil go bhfuil comhpháirtithe acu taobh istigh. Ní rachadh tú chun ionsaí a dhéanamh ar fhoirgneamh mar sin mura raibh a fhios agat go bhféadfá rochtain a fháil air. ' Dúirt Briogáid Dóiteáin Londain nach gcreideann siad go raibh an lasadh...
Tharla tine Holborn Dé Céadaoin ach 500 méadar ón seolta. Tháinig Raiders isteach i gcúlchiste Gairdín Hatton am éigin le linn an deireadh seachtaine. D'fhiafraigh mé an raibh an t-alarm ar an Aoine Mór, ach níor seiceáil an seifte. Creideann an t-iar-Cheann Comhairle Eitilte John O'Connor go bhféadfadh nasc a bheith ann.