Déan achoimre ar an alt:  D'fhág Northampton George North as a gcluiche i gcoinne Clermont Auvergne Dé Sathairn agus chuir sé leis neurosurgeon a fheiceáil. Tá sciath na Breataine agus na Lions curtha ar ceal ag a chlub roimh an gcluiche is mó den séasúr go dtí seo tar éis a thríú díobháil uafásach ar a cheann laistigh de dhá mhí. Bhuail an 22 bliain d'aois gan choinsias nuair a bhuail Wasps Uimhir 8 glúine Nathan Hughes agus é ag scóráil triail ag Gairdíní Franklin oíche Dé hAoine seo caite. D' ealaigh Northampton an t-aingne George North don chluiche i gcoinne Clermont Auvergne Dé Sathairn. Tá an Tuaisceart ina luí gan ghluaiseacht ar fheirm Franklin's Gardens tar éis dó a bheith curtha amach i gcoinne Wasps. Tar éis dóibh a roghnú gníomhú ar mhaithe le leasanna a n-imreoir marquee <unk> in ainneoin an tábhacht a bhaineann le ceathrú deiridh Corn na Seaimpíní sa Fhrainc <unk> tá céim spreagúil déanta ag na Naomh mar fhreagra ar eagla faoi shláinte fhadtéarmach Thuaidh. In ionad ach cloí leis an íosmhéid, prótacail athfhillteach sé lá, tá na buaiteoirí Aviva Premiership tar éis a bheith cúramach. 'I teoiric d'fhéadfaimis smaoineamh air,' a dúirt Jim Mallinder, stiúrthóir rugbaí Northampton. 'Dá mbeadh sé ina chéad cheann (bualadh ar a cheann), ansin bheadh muid ag smaoineamh air má rith sé na prótacail go léir agus go raibh sé ar fáil. Ag féachaint nach é seo a chéad, ansin tá sé an rud ciallmhar a ghlacadh tuairim speisialtóir. 'Ní bheidh muid ag imirt air ag an deireadh seachtaine. Is léir go raibh sé a bhualadh nasty. Bhí sé unfortunate. Fuair sé knocked neamhchiontach ar feadh tréimhse an-ghearr ama. Beidh muid ag éisteacht leis an méid a deir an néar-eolaí. Is é an saineolaí. Mar i gcónaí beidh muid ag éisteacht lena chomhairle. ' I Sportsmail Dé Máirt, d'iarr iar-chúlchiste na hAlban Rory Lamont <unk> a d'fhulaing iar-éifeachtaí gorta concussion <unk> ar íocán na Breataine Bige (ar chlé) fanacht ar feadh sé mhí, ag rá: 'Is náire iomlán é gur tháinig sé go dtí an chéim seo. Tá George curtha síos. ' Ní raibh sé an guth amháin ag ardú an t-alarm, ach tá na Naomh ag cur isteach go bhfuil breathnóirí i bhfad ar shiúl ag meastóireacht le tuairimí gan a bheith ar an eolas go hiomlán faoi na sonraíochtaí....
D' ealaigh Northampton an t-aingne George North don chluiche i gcoinne Clermont Auvergne Dé Sathairn. Feicfidh sé neurochirurg tar éis an tríú díobháil tromchúiseach ceann i gceann dhá mhí. Bhuail an 22 bliain d' aois gan choinsias le déanaí nuair a bhuail sé glúine Wasps Uimhir 8 Nathan Hughes. Ba mhaith le Jim Malinder, stiúrthóir rugbaí Nothampton, go ngníomhódh an club ar mhaithe le sláinte fhadtéarmach North.