Glac leagan níos casta den abairt seo Bhí baint ag an spiorad le bean hermit a ghlac áit chónaithe i seolta i measc scriosanna an abbey am éigin tar éis Éirí Amach Jacobite 1745.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Bhí an spiorad bainteach le bean hermit a bhí ina gcónaí san Abbey uair éigin tar éis Éirí Amach Jacobite 1745, a mhaígh go raibh an spiorad ag caint go rialta léi agus a choinnigh an cill ina raibh sí ina gcónaí tirim trí uigeacht a stampáil ar shiúl ón talamh lena bhuataisí iarainn. "