Gineann leagan níos casta den abairt seo Bhí teach nó óstán ina gcoinníodh capaill agus inar féidir iad a fháil ar cíos nó a athrú.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Ba tithe nó teach a bhí i dtithe nó i mbaileanna poist a raibh capaill á gcoimeád agus a d'fhéadfaí a fháil ar cíos agus a d'fhéadfaí postriders a fhostú chun taistealaithe a thógáil Collins English Dictionary 12ú Heagrán 2014, HarperCollins Foilsitheoir trí charráiste nó cóiste. "