Déan achoimre ar an alt:  D'admhaigh turasóir Éireannach a cúisíodh as a dheartháir a fhágáil i coma tar éis argóint oíche i Sydney go raibh sé ciontach i ndearnadh dochar tromchúiseach do chorp go hachomair tar éis don choróin diúltú an muirear a laghdú. Beidh Barry Lyttle, 33, a bheith ciontach anois i gcúirt áitiúil Sydney, áit a bhfuil an téarma príosúnachta uasta dhá bhliain, seachas an chúirt cheantair, áit a d'fhéadfadh daoine aghaidh suas le 10 bliana as an cion. Patrick Lyttle, 31, a bhí ruthed go dtí an ospidéal agus chaith sé lá i coma tar éis dó a líomhnaíodh bhuail sé ag a dheartháir, Barry i gCros na Ríthe i lár-chathair Sydney ar Eanáir 3. Scrollaigh síos le haghaidh físeáin. Tháinig Barry (ar chlé) agus Patrick (ar dheis) le chéile inniu chuig cúirt Ionad Downing i Sydney. Bhí a dheartháir níos sine cúisithe le damáiste tromchúiseach a dhéanamh go mear. Cuireadh in iúl do Chúirt Áitiúil Ionad Downing an pléadáil ciontach le linn tagairt ghearr Déardaoin, áit a raibh Lyttle le tacaíocht ó theaghlach, lena n-áirítear a dheartháir níos óige Patrick. Bhí foireann dlí Lyttle tar éis iarracht a dhéanamh cúiseamh níos lú a chaibidlíocht thar an ionsaí, agus Patrick ag labhairt go poiblí i dtaca lena dheartháir agus ag iarraidh na cúiseamh a dhiúltú. Tá Barry Lyttle cúisithe le dochar tromchúiseach corporal. D' admhaigh an tUasal Lyttle ciontach tar éis don choróin diúltú an muirear a laghdú. Ach shocraigh na hionchúisitheoirí dul ar aghaidh leis an gcúis tosaigh agus d'aontaigh Lyttle a bheith ciontach. D'fhéadfadh an fear Éireannach eolas a fháil ar a chinniúint tráthnóna Déardaoin nuair a fhillfidh an t-ábhar ar ais chuig an gcúirt le haghaidh éisteachta pionóis a d'fhéadfadh a bheith ann. Táthar ag súil go n-áireoidh an éisteacht le pictiúir CCTV den ionsaí agus fianaise ó John Braithwaite, coiriúlacht, saineolaí i 'dlíocht athchóirithe', a chlúdaíonn roghanna pianbhreith seachas príosún. D' fhéadfadh an fear Éireannach a fhortún a fháil chomh luath le déag Déardaoin nuair a fhillfidh an t-ábhar ar ais chuig an gcúirt le haghaidh éisteachta pionóis a d' fhéadfaí a fháil. Táthar ag súil go n-áireoidh an éisteacht le pictiúr CCTV den ionsaí agus fianaise ó choiriúil John Braithwaite, saineolaí i 'cheartais athchóirithe' Dúirt an teaghlach Lyttle roimhe seo go gcreideann siad go bhfuil an t-éileamh...
Déileálann Barry Lyttle le ciontacht a dhéanamh ar ghortú tromchúiseach. Deirtear gur bhuail sé a dheartháir Patrick le linn oíche amach an 3 Eanáir. Tá Barry ag dul i mbun caibidlíochta leis na hionchúisitheoirí ar chúiseamh níos lú. Tá deartháireacha Éireannacha Barry agus Patrick Lyttle ag súil le filleadh abhaile go luath.