D'oscail an t-ainneol go hoifigiúil, bliain níos déanaí ná mar a bhí beartaithe ar dtús, ag an mBanríon Eilís II agus an tUachtarán na Fraince, François Mitterrand, i searmanas a tionóladh i Calais an 6 Bealtaine 1994. Thaistil an Banríon tríd an t-ainneol go Calais ar an traein Eurostar, a d'fhág an t-eitleán ag an traein a bhí ag iompar an Uachtaráin Mitterrand ó Pháras. Tar éis an tsearmanais, thaistil an tUachtarán Mitterrand agus an Banríon ar Le Shuttle go searmanaim den chineál céanna i Folkestone. Níor thosaigh seirbhís phoiblí iomlán ar feadh roinnt míonna. D'oibrigh an chéad traein lasta, áfach, an 1 Meitheamh 1994 agus bhí gluaisteáin Rover agus Mini á n-onnmhairiú chuig an Iodáil. Ceist: Cé chomh fada a bhí moill ar an oscailt?
bliain amháin