Gineann leagan níos casta den abairt seo Rugadh Robert Browne an 6 Samhain 1844 ag Rath Luirc (Charleville) i gContae Chorcaí.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt " Rugadh Robert Browne ar an Rath Luirc (Charleville), Contae Cork, an tríú mac de Robert Browne agus Margaret Mullins. "