Críochnaigh an abairt seo a leanas: Le linn na hoíche an 7/8 Nollaig 1941, uair an chloig roimh an Ionsaí ar Pearl Harbor,
Ionradh na Seapáine ar Malaya. Ceithre uair an chloig tar éis na stailce ar Pearl Harbor, seoladh Cath Hong Cong; thug an chathair suas ar Lá na Nollag. Ar 15 Eanáir 1942, leathnaíodh ionsaí na Seapáine agus a gcuid trúpaí ag ionradh ar an mBirmé. Ansin, an 15 Feabhra, thit Singeapór. Le linn mhí Feabhra, thosaigh an 70ú Rannán ag bogadh ar ais go hÉigipte. Ar an 17 Feabhra tugadh an t-ordú go n-aistreofar an rannán go dtí an India. An lá dar gcionn, tugadh ceannas an rannáin do Mhór-Ginearál George Symes. Chuaigh siad ar bord longa ag Suez, agus d'fhág siad an Éigipt go hiomlán faoin 28 Feabhra. Tháinig an rannán, gan an 16ú Brigáid, go Bombay ar 10 Márta. Le ionradh Seapánach ar Ceilún na Breataine a bhí ag súil leis, seoladh an 16ú Brigáid isteach mar athneartú, ag teacht ar 15 Márta. D'fhan sé go dtí 1943, nuair a tháinig sé ar ais leis an rannán. I mí an Mheithimh 1942, bhí an 70ú Rannán suite in aice le Ranchi; mar aon leis an 50ú Briogáid Airm Indiach, bhí sé mar chuid de chúlchiste Arm an Oirthir. Breathnaíodh ar an roinn mar fhoirmiú dea-oilte agus mar aon leis an 23ú Rannán Infantry Indiach chruthaigh sé cúlchiste soghluaiste i gcoinne tuirlingt na Seapáine nó dul chun cinn trí Arakan i mBurmá. Ag Ranchi, bhí an rannóg páirteach i oiliúint chogaíochta jungle freisin.