Déan achoimre ar an alt:  Tarraing amach píosa páipéir, agus is féidir leat é a chur le chéile. Leabhar a dhó, agus d'fhéadfá an rud céanna a dhéanamh go teoiriciúil. Ach faisnéis a sheoladh isteach i poll dubh, agus tá sé caillte go deo <unk> nó ar a laghad is é sin a bhí ag go leor fisiceoirí ag argóint ar feadh beagnach leath deich mbliana. Anois, deir eolaí amháin go bhféadfadh sé seo a bheith mícheart, agus gur féidir le hidirghníomhaíochtaí idir cáithníní a scaoileann poll dubh faisnéis a nochtadh faoi na rudaí atá taobh istigh. Ar feadh beagnach 40 bliain, tá fisiceoirí ag argóint go gcuireann poill dhubh faisnéis isteach agus ansin go n-éalaíonn siad gan aon leideanna a fhágáil ina dhiaidh maidir leis an méid a bhí iontu uair amháin. 'De réir ár gcuid oibre, ní chailltear faisnéis nuair a théann sé isteach i mbosca dubh,' a deir Dejan Stojkovic, ollamh coimhdeach fisice in Ollscoil Buffalo. 'Níl sé ag imeacht go díreach.' Léiríonn a pháipéar nua ríomhanna soiléir a léiríonn conas a chaomhnófar faisnéis, a deir sé. Is fionnachtain thábhachtach é seo toisc go bhfuil fiú fisiceoirí a chreid go bhfanann faisnéis i dtuiscí dubha ag streachailt chun a thaispeáint, go matamaiticiúil, conas a tharlaíonn sé seo. Is céim shuntasach é an taighde i dtreo réiteach an 'paradocsa caillteanas faisnéise', fadhb a bhí ag fulaingt na fisice ar feadh beagnach 40 bliain, a deir an Dr Stojkovic. Bhí dúshlán ollmhór ag an bparadocsa don réimse fisice toisc go raibh sé i gceist go bhféadfadh faisnéis taobh istigh de phoill dhubh a bheith caillte go buan nuair a imíonn an phoill dhubh. An bhliain seo caite, d'athbhreithnigh Hawking a theoiric trí dhearbhú go raibh poill dhubh 'ghrá' i ndáiríre. Ceadaíonn teoiric an phota liath ábhar agus fuinneamh a choinneáil ar feadh tréimhse ama sula scaoiltear ar ais sa spás. Sna 1970idí, mhol Stephen Hawking go raibh poill dhubh in ann cáithníní a radaíochtú, agus go gcuirfeadh an fuinneamh a chailltear tríd an bpróiseas seo na poill dhubh a laghdú agus a imtheacht sa deireadh. Ach an bhliain seo caite, d'athdhearbhaigh Hawking a teoiric trí dhearbhú go raibh poill dhubh 'greann' i ndáiríre. Ceadaíonn teoiric an phoill ghreann ábhar agus fuinneamh a choinneáil ar feadh tréimhse ama sula scaoiltear ar ais sa spás....
Faoin mbreathnú a rinne an Dr Dejan Stojkovic ó Ollscoil Buffalo. Deir sé go bhfuil leideanna maidir le hábhar i n-idirghníomhaíochtaí idir cáithníní a scaoiltear. Deir meicnic chandamach go bhfuil faisnéis i gcónaí coimeádta. Tacaíonn sé le teoiric Stephen Hawking go bhfuil poill dhubh 'ghrá'