Déan achoimre ar an alt:  D'éiligh cathaoirleach Tesco John Allan gur chiallaíonn cinneadh David Cameron reifreann isteach-as a ghealltanas sula mbeidh a fhios aige cé na cumhachtaí is féidir a fháil ar ais ó Bhruiséil go bhfuil an chárta an-daingean sula bhféadfadh an capall 'Tesco' Londain a fhágáil má fhágann an Bhreatain an tAontas Eorpach, a chuir a chathaoirleach rabhadh i swipe ar David Cameron. Dúirt John Allan gur ciallaíonn cinneadh ceannaire na hOstaire reifreann isteach-as a ghealltanas sula mbeadh a fhios aige cé na cumhachtaí is féidir a fháil ar ais ó Bhruiséil go bhfuil an charr go daingean roimh an capall. ' Mhol sé go bhféadfadh gnólachtaí móra cosúil leis an ollmhór ollmhargaí a gceanncheathrú a aistriú ó Londain go suíomhanna eile san Eoraip 'go réasúnta gan phian', má fhágann an Bhreatain an AE. Áirítear sa mhinifís toghcháin na n-Ionstraimí an gealltanas maidir le reifreann iontrála-as faoin mbliain 2017, ach amháin tar éis athchóiriú ar bhallraíocht na Breataine. Deirtear ann: 'Beidh prionsabal bunúsach de Rialtas Coimeádach amach anseo go mbeidh ballraíocht san Aontas Eorpach ag brath ar thoiliú na ndaoine sa Bhreatain <unk> agus le blianta beaga anuas tá an toiliú sin ag dul i ngleic go géar. 'Is é sin an fáth, tar éis na toghcháin, go ndéanfaidh muid idirbheartaíocht maidir le socrú nua don Bhreatain san Eoraip, agus ansin iarrfaimid ar mhuintir na Breataine an mian leo fanacht san AE ar an mbonn athchóirithe seo nó imeacht. 'Tá gealltanais déanta ag David Cameron nach mbeidh sé i gceannas ar rialtas ach amháin a thairgeann reifreann isteach nó amach. Cuirfimid an reifreann sin ar siúl roimh dheireadh 2017 agus urramóidh muid an toradh.' Ach in agallamh leis an Independent ar an Domhnach, tugann an tUasal Allan rabhadh go bhféadfadh an cur chuige seo dul ar ais, toisc go bhfuil sé tiomanta do reifreann gan aird a thabhairt ar cibé an bhfuil déileáil níos fearr tagtha ar Bhruiséil. Mhol sé go mbeadh cur chuige níos fearr a bheith ag lobáil le haghaidh athchóirithe ar dtús, agus ansin dáta a shocrú le haghaidh reifreann. Dúirt sé: 'Go loighciúil, bheadh tú ag tosú leis 'is iad seo na hathchóirithe ar mhaith linn a fheiceáil á gcinneadh laistigh den AE' agus ansin, ag deireadh an phróisis, a chinneadh an bhfuil dul chun cinn go leor déanta agat nó nach bhfuil agus ansin cinneadh a dhéanamh an bhfuil gá le reifreann.' Dúirt sé go ndéanfaí reifreann sa bhliain 2017 más rud é...
Mhol John Allan go bhféadfadh Tesco a cheanncheathrú a aistriú go héasca as Londain. Geall Cameron go n-ath-idirbheartaíonn sé ballraíocht na Breataine san AE. Beidh reifreann ar thoradh na gcainteanna a reáchtáil faoi 2017.