Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Passage: Bhí an dráma bunaidh spreagtha ag turas go dtí an Eoraip a rinne Murray Burnett agus a bhean chéile i 1938, le linn a ndeachaigh siad ar cuairt ar Vín go gairid tar éis an Anschluss agus bhí tionchar ag an frith-Shemitéireacht a chonaic siad. I ndeisceart na Fraince, chuaigh siad chuig club oíche a raibh cliantéal ilnáisiúnta ann, ina measc go leor dídeanaithe agus dídeanaithe, agus samhail Sam. In The Guardian, scríobhann Paul Fairclough gurbh é Cinema Vox i Tangier "an ceann is mó san Afraic nuair a d'oscail sé i 1935, le 2,000 suíochán agus díon in-aisghabhála. Ós rud é go raibh Tangier i gcríoch na Spáinne [sic], bhí barra am cogaidh an amharclainne le spiairí, dídeanaithe agus hoods faoin domhan, ag cinntiú a háit i stair na scannáin mar inspioráid do Rick's Cafe i Casablanca. " Is é an scáileán an t-amhránaíocht de La Marseillaise sa bharra a thug an scoláire scannáin Julian Jackson mar oiriúnú ar radharc den chineál céanna ó scannán Jean Renoir ó 5 bliana roimhe sin dar teideal La Grande Illusion. Ba iad na chéad scríbhneoirí a ceapadh ar an script na cúpla Julius agus Philip Epstein a d'fhág, in aghaidh mhianta Warner Brothers, ar iarratas Frank Capra go luath i 1942 chun oibriú ar an Why We Fight sraith i Washington, D.C. Cé go raibh siad imithe, ceapadh an scríbhneoir creidiúnaithe eile, Howard Koch; léirigh sé tríocha go daichead leathanach. Nuair a d'fhill na deartháireacha Epstein tar éis thart ar mhí, athlonnófar iad go Casablanca agus - contrártha leis an méid a d'éiligh Koch i dhá leabhar foilsithe - níor úsáideadh a chuid oibre. Níor oibrigh na deartháireacha Epstein agus Koch sa seomra céanna ag an am céanna le linn scríbhneoireacht an script. Sa bhuiséad deiridh don scannán, d'íocadh $30,416 do na Epsteins, agus thuill Koch $4,200. Sa dráma, is é carachtar Ilsa Meiriceánach darb ainm Lois Meredith; ní bhuaileann sí le Laszlo go dtí tar éis a caidreamh le Rick i bPáras tar éis dó a bheith críochnaithe. Is dlíodóir é Rick. Críochnaíonn an dráma (a leagtar go hiomlán sa chaifé) le Rick ag seoladh Lois agus Laszlo chuig an aerfort. Chun spreagadh Rick a dhéanamh níos creidiúnaí, chinn Wallis, Curtiz, agus na scríbhneoirí scannáin an scannán a shocrú roimh an ionsaí ar Pearl Harbor.  Ceist: Cén uair a chuaigh an tUasal agus an tUasal Burnett ar thuras?
1938 an bhliain