Bhí an t-inneall anailíseach ag obair go tapa, ach ní raibh sé in ann an t-inneall anailíseach a chur i gcrích, ach bhí sé ag iarraidh ríomhaire níos sofaisticiúla a fhorbairt agus dul ar aghaidh níos tapúla ná mar a d'fhéadfadh duine ar bith eile a leanúint. D'aistrigh Lovelace, iníon an Tiarna Byron, nótaí ó "Sketch of the Analytical Engine" le Luigi Federico Menaa.
de láimh