Ghlac Samuel Akintola, Príomh-Aire na Réigiún Thiar, chomh maith le roinnt oifigeach ard-ardú na n-arm Thuaidh, leagan níos casta den abairt seo.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt ná "Samuel Akintola, Príomh-Aire na Réigiún Thiar, chomh maith le roinnt oifigeach ardrátaigh arm na Tuaiscirt; i gcodarsnacht leis sin, ní chaill oifigeach Igbo amháin a shaol. "