Cé nach bhfuil siad de ghnáth a mheas jūbako nó yutō, tá siad go minic a bhfuil meascáin de kun'yomi, on'yomi agus nanori, mar shampla 大助 Daisuke [on-kun], 夏美 Natsumi [kun-on]. Cé go roghnaíodh ag rogha na dtuismitheoirí, ní leanann léitheoireacht ainmneacha ar leith aon rialacha, agus tá sé dodhéanta a fháil amach go cinnte conas a léamh ainm duine gan fhíorú neamhspleách. Is féidir le tuismitheoirí a bheith go leor cruthaitheach, agus rumours abound de leanaí a dtugtar 地球 Āsu ("Earth") agus Enzu ("Angel"); níl aon fhéidearthachtaí coitianta, agus ceadaíonn cainmneacha caighdeánacha agus cainmneacha caighdeánacha. Is féidir roinnt ainmneacha pearsanta eile a bheith liostaithe i gcúis ainmneacha Seapánach a bhfuil roinnt míniúcháin coitianta mar Ōshima, Ōshima, Ōshima, Ōshima, Ōshima, Ōshima, Ōshima, Ōshima, Ōshima, Ōshima, Ōshima, Ō
an t-údar