Críochnaigh an abairt seo a leanas: Thosaigh Löfgren a ghairm bheatha le taobh Allsvenskan na Sualainne Helsingborg i 1950, agus bhuaigh sé cáil mar cheann de na lúthchleasaithe is fearr i gcluiche peile na Sualainne. D'aistrigh sé go hIodáil i 1951, agus bhí go leor clubanna ag lorg dó sula ndeachaigh sé isteach i Lazio. Tar éis an chéad séasúr maith, ina scóráil sé 7 sprioc ó 20 cluiche, d'fhulaing sé díobháil thromchúiseach a choinnigh sé as an
Séasúr 1952/53.