Scríobh leanúnachas don mhír seo - Le linn an dara leath den 18ú haois, spreag smaointe ón bhFrainc lucht leanúna na hEalaíne sa Spáinn, rud a thug an t-ainm "Afrancesado" orthu (lit. "a chasadh go Fraincis"). D'iarr siad seo institiúidí, sochaí agus cultúr na Spáinne a athdhéanamh ar bhonn daonnachtach, réasúnach agus bunreachtúil, ag tarraingt go láidir ó shampla na nFhilíséirí. Fuair an téarma gné pholaitiúil ina dhiaidh sin tar éis Réabhlóid na Fraince agus an Chéad Impireacht na Fraince de chuid Napoleon Bonaparte, mar a d'iarr athchóiritheoirí a gcuspóirí a chur i bhfeidhm trí dhá mhúnla pholaitiúil iomaíoch: liobrálachas bunreachtúil agus Jacobinism spreagtha ag an gCéad Phoblacht na Fraince, rud a thug bunús do Bhunreacht Cádiz (1812) nó monarchas Soilsithe níos Napoleonacha le linn na hIobáise agus Bunreacht Bayonne (1808). D'fhéach an tríú grúpa, ag iarraidh an monarcacht iomlán a athbhunú faoi Ferdinand VII, ar an bhFrainc contrárthréabhlóideach freisin le haghaidh inspioráide agus spreagadh, ag teacht chun cinn le cúnamh míleata Louis XVIII agus na céad míle Mac Naomh Louis
.