Tóg leagan níos casta den abairt seo Thit an rialtas mionlaigh Chosaint i mí na Samhna 1908 do Lucht Oibre, cúpla lá sula ndeachaigh Reid ar scor mar cheannaire Frith-Sóisialach, a cuireadh Joseph Cook ina ionad.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Thit an rialtas mionlaigh Chosaint i mí na Samhna 1908 do Lucht Oibre faoi stiúir Andrew Fisher, agus thit an rialtas mionlaigh Lucht Oibre i mí an Mheithimh 1909 do Pháirtí Liobrálacha Comhphobail a bunaíodh le déanaí faoi stiúir Deakin. "