Déan achoimre ar an alt:  Is é seo an aghaidh scarred de mhic léinn altraí a bhí bhuail ar an aghaidh ag gloine pint eitilte a bhí ar fáil ar fud pub plódaithe le linn gig meatailt trom. Bhí Charnelle Hughes, 20, ina sheasamh in aice leis an mbarr ag an Adelphi Pub i Preston ag léamh teachtaireacht téacs, nuair a bhuail an gloine folamh í ar thaobh na cinn tar éis dó a bheith ardaithe i ngrúpa de 40 duine le linn gig beo. Bhí an ciontóir Jordan Goode, 20 bliain d'aois freisin, ag damhsa go hionraic le ceol roc trom agus bhí an gloine tógtha aige go tobann agus a chaith sé go randamach. Charnelle Hughes, a bhí fágtha scarred, swollen agus eagla d'fhéadfadh sí a chailliúint a shúil dheis tar éis a bhuail i an aghaidh ag pint gloine, a bhí caitheadh ar fud pub plódaithe. Dúirt finnéithe gur thóg Goode an ghloine sula ndeachaigh sé 180 céim ar a chosa sula ndearna sé é a scaoileadh ar fud an tseomra, amhail is go raibh sé ag caitheamh liathróid cricket. Bhí ar Miss Hughes a chur go práinneach chuig an ospidéal tar éis di tosú ag fuil go mór agus ag fulaingt concussion, agus ag céim amháin bhí eagla go gcaillfeadh sí a shúil dheis. Ní mór di anois dul chuig speisialtóir aghaidh agus tugtar rabhadh di go bhféadfadh a gnéithe aghaidhe dul i léig. Ag Cúirt Chróna Preston, Goode, ó Tipton i Midlands an Iarthair, sobbed mar a admhaigh sé gortaithe agus éalú le téarma príosúin seasta. Ach tar éis an cháis, dúirt an tUasal Hughes, ó Preston: "Tá mé i ndáiríre annoyed leis an méid a fuair sé - is cosúil go bhfuil sé tar éis claps a fháil ar an wrist. 'Ag an am a bhí mé gortaithe bhí sé ag raving timpeall cosúil le cineál éigin lunatic agus bhí ag léim timpeall agus stampáil a chosa. Tá an tUasal Hughes, sa phictiúr ar chlé roimh an ionsaí agus díreach ina dhiaidh sin, fós ag dul chuig speisialtóir aghaidh agus cuireadh rabhadh dó go bhféadfadh a ghnéithe aghaidhe titim. Deir an t-oideachas mac léinn 20 bliain d' aois gur fhág sí go raibh sí ag breathnú cosúil leis an Elephant Man tar éis dó a bhualadh agus cuireann sí leis nach bhfuil aon mothúchán aici ar thaobh a aghaidh. 'Nuair a chonaic mo mháthair mé ina dhiaidh sin dúirt sí go raibh mé cosúil leis an Elephant Man. Ní féidir liom a bhraitheann go fóill ar bith de mo cheek, aon mothúchán tá teacht ar ais. Ní raibh mé in ann codladh ar an taobh sin de mo aghaidh agus iad...
Bhí Charnelle Hughes ag an Adelphi pub i Preston le haghaidh gig miotail throm. Bhuail gloine beirt í sa cheann a caitheadh go randamach. Tá an mac léinn fágtha scarred ar feadh an tsaoil agus eagla go mbeadh sí a chailleadh a shúil. D' admhaigh Jordan Goode gur ghortaíodh é tar éis dó an gloine a chaitheamh agus é ag damhsa'hard-core '.