Críochnaigh an abairt seo a leanas: Le linn gheimhridh 1861<unk>62, cuireadh Léigiún Hampton faoi cheannas Gustavus W. Smith. Chuaigh roinn Smith leis an gcuid eile d'Earmáid Thuaisceart Virginia Joseph E. Johnston síos ar Chéannaig Virginia chun cuidiú i gCúige Yorktown (1862) sula ndeachaigh Johnston ar ais go Richmond. Ar 23 Bealtaine, 1862, cuireadh Hampton chun cinn go bríogáidire ginearálta. Ag an
Sa Cath Seacht Píon ar 31 Bealtaine, 1862, bhí sé gortaithe go dona sa chos, ach cé go raibh sé fós faoi thine, d'fhan sé ar a chapaill agus an cos á chóireáil. D'fhill Hampton ar a dhualgas in am chun a líonadh mar cheannaire ar bhratach coisithe do Stonewall Jackson ag deireadh Cathanna na Seacht Laethanta, cé nach raibh an bhratach ag gabháil go suntasach.