Déan achoimre ar an alt:  Léiríonn figiúirí nua go bhfuil 11% de dhochtúirí teaghlaigh ag dochtúirí ginearálta eachtracha anois. Tá líon na gcleachtóirí ginearálta ó thar lear tar éis méadú 11% a bhaint amach le deich mbliana de réir mar a bhíonn an NHS ag iarraidh dul i ngleic le ganntanas foirne. Tá beagnach duine as gach cúigear de dhochtúirí teaghlaigh anois ag teacht ó eachtrannaigh, cé go bhfuil an cion níos mó ná dhá thrian i gceantair áirithe. Deir dochtúirí sinsearacha go dtiocfaidh méadú ar an líon i rith na mblianta atá romhainn toisc go bhfuil an NHS chomh gann de leighis bhaile. Léiríonn figiúirí ón Lárionad Faisnéise um Chúram Sláinte agus Sóisialta go bhfuair 22.0 faoin gcéad de na GPs reatha a gcáilíochtaí thar lear, suas ó 19.8 faoin gcéad in 2004. Ach is é an figiúr 71 faoin gcéad i mBárking agus i Dagenham, in oirthear Londain, 63 faoin gcéad i Medway, Kent, agus 58 faoin gcéad i dTuaisceart Lincolnshire. Tá ganntanas ag an NHS toisc go bhfuil go leor dochtúirí ginearálta ag dul ar scor go luath. Tá daoine eile ag bogadh thar lear ag cuardach coinníollacha níos fearr. Measann Coláiste Ríoga na bPléighiste go mbeidh ar an NHS 8,000 dochtúir eile ar a laghad a fhostú sna cúig bliana amach romhainn chun dul i gcéim le daonra atá ag fás agus ag dul in aois. Tá 40,584 GPs fostaithe ag an NHS, agus 8,941 acu ó thar lear. Tá an líon seo ard ó 6,921 sa bhliain 2004 nuair a bhí 34,855 dochtúir teaghlaigh san iomlán. Dúirt an Dr. Richard Vautrey, leas-chathaoirleach coiste GPC Chumann Leighis na Breataine: "Tá gá againn le GPCanna ó gach cearn den domhan chun tacú leis an tSeirbhís Sláinte, agus ní bhíonn go leor oiliúna againn. <unk>Caithfimid níos mó mac léinn agus dochtúirí óga a spreagadh chun cleachtas ginearálta a roghnú, agus iad a chur i láthair níos mó do chleachtas ginearálta, ionas go bhfeicfidh siad é níos mó mar rogha tarraingteach don todhchaí.<unk> Ní luaitear sna figiúirí cá ndearnadh oiliúint ar na GPanna eachtracha ach léiríonn sonraí ar leithligh ón gComhairle Ginearálta Leighis go bhfuil go leor acu ón India, ón bPacastáin, ón Afraic Theas agus ón Nigéir. Níos luaithe i mbliana spreag ceannaire UKIP Nigel Farage conspóide trína éileamh nár cheart do dhochtúirí ginearálta eachtracha a bheith ag obair ar an NHS toisc nach raibh Béarla maith go leor acu. Níos luaithe i mbliana spreag ceannaire Ukip Nigel Farage conspóide trína éileamh nár cheart do GPs eachtracha oibriú don NHS toisc nach bhfuil Béarla maith acu. Tá sé...
Tá 1 ar gach 5 dochtúir teaghlaigh anois i measc dochtúirí ginearálta eachtracha, a léiríonn figiúirí nua an NHS. I roinnt ceantair mar Essex, tá an cion níos mó ná dhá thrian. Leanfaidh an líon ag ardú mar gheall ar easpa GPs baile.