Gineann leagan níos casta den abairt seo Bhí an dá fhear ina bpríomhfheidhmeannaigh le freagrachtaí móra ag RailAmerica freisin, cé gur fhan úinéireacht FEC faoi FECI agus nach raibh baint chorparáideach aige le RailAmerica.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Bhí na fir araon ina bpríomhoidí freisin le freagrachtaí móra ag RailAmerica chomh maith, cé nach raibh úinéireacht FEC agus RailAmerica nasctha go corparáideach, agus ní raibh FEC san áireamh i sliocht RailAmerica mar chuideachta trádála poiblí".