Ag an am seo, smaoinigh na Seapáine ar bheagnach gach ceann de Oirdheisceart na hÁise.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Ar an am seo, leis na Seapáinis ag smacht ar bheagnach gach ceann de Oirdheisceart na hÁise; ba iad an leath-oileán, agus oileán Corregidor, na hiomláin Allied a bhí fágtha sa réigiún. "