Críochnaigh an abairt seo a leanas: Sa bhliain 1940, thit réimeas Carol II. An rud gan choinne
Chuir a thabhairt ar Bessarabia do na Sóivéadaigh iontas ar shochaí na Rómáine agus chuir sé fearg mór ar Iorga. Ag dhá sheisiún de Chomhairle an Chróna a tionóladh an 27 Meitheamh, bhí sé ar cheann de shé (de na 21) chomhalta a dhiúltaigh don ultimatum Sóivéadach ag éileamh seachadadh Bessarabia, agus ina ionad sin ag glaoch go géar ar fhriotaíocht armtha. Níos déanaí, rinne an Dara Duais Vín arna idirghabháil ag na Náisiúnaigh Northern Transylvania mar chuid den Ungáir. Chuir an caillteanas seo géarchéim pholaitiúil agus mhorálta ar bun, rud a d'fhág go gcruthófaí Stát Léigiúnach Náisiúnta le Ion Antonescu mar "Conducător" agus an Garda Iarainn mar fhórsa pholaitiúil rialaithe. Tar éis an athshuiteáil seo, shocraigh Iorga a chuid a dhúnadh, ag míniú: "Nuair a chláraítear bua, ní dhéantar an bratach a thabhairt suas, ach cuirtear a fhabraic timpeall an chroí. Ba é croí ár streachailt an smaoineamh cultúrtha náisiúnta. " Ar a dtugtar mar mharbhóir Codreanu, fuair sé bagairtí athnuaite ón nGarda Iarainn, lena n-áirítear post fuath, ionsaithe i bpreas an ghluaiseachta ("Buna Vestire" agus "Porunca Vremii") agus tirades ón rannóg Guardist i Vălenii. Chuir sé an rialtas nua i gcoinne níos mó trína dhearbhú go raibh sé ceangailte leis an ríoga a d'éirigh as.