Cuir an abairt seo a leanas i gcrích: Gan aon spás dó, ar an 20 Samhain 1999, rinne Calgary Ekman a thrádáil chuig an Tampa Bay Lightning in éineacht le rogha 4ú babhta (Vladimir Gorbunov) sa
2000 Dréacht Iontrála do Andreas Johansson. Rinne sé a chéad chluiche leis an Lightning an séasúr sin, ach níor scóráil sé ach 4 phointe i 28 chluiche. Chun níos mó taithí a fháil, chuaigh sé isteach sa IHL agus roinn sé an séasúr 1999-2000 leis na Detroit Vipers agus na Long Beach Ice Dogs, ag cur 32 pointe i 37 chluiche agus ag fáil onóir rookie na bliana. Bhí 6 phointe aige freisin i 5 chluiche playoff do Long Beach. Le linn shéasúr 2000/01, tar éis 36 pointe i 33 chluiche do Detroit, tugadh ar ais é chuig an NHL, áit ar chuir sé feabhas ar a thaispeántas roimhe seo agus scóráil sé 20 pointe i 43 chluiche. Mar sin féin, bhí rátáil an-íseal plus/míos aige de -15.