Déan achoimre ar an alt:  Tá íospartaigh turgnamh míochaine uafásach arna reáchtáil ag na Stáit Aontaithe sa Ghuatamala a rinne daoine a ionfhabhtaíodh go ciallmhar le sifilis d'fhonn drugaí a thástáil agus an galar a staidéar ag gearradh cúirte anois ar Ollscoil Johns Hopkins. Tá $ 1 billiún á lorg sa chás, a bhfuil 750 pleananna aige agus a chuimsíonn íospartaigh agus a dteaghlaigh, ag éileamh go ndearna oifigigh ó Hopkins an staidéar a cheadú ag an am agus gur chabhraigh siad fiú leis an staidéar a phleanáil agus a mhaoirseacht agus é ag rith ó 1945 go 1956. Is páistí a bhí i mbeagnach gach ceann de na híospartaigh a bhí fós beo nuair a bhí siad ionfhabhtaithe gan a fhios, agus bhí dílleachta ag go leor acu. Tar éis na turgnaimh, fuair cuid de na daoine bás de shifilis, le sáracha oscailte a chlúdaigh a gcorp, agus éilíonn na daoine a mhair go ndearna siad an galar a tharchur chuig a gcuid leanaí, ag críochnú le leanaí a rugadh dall, go mór faoi mhíchumas, agus, i gcás amháin ar a laghad, gan inchinn. Meastar go raibh thart ar 700 duine ionfhabhtaithe leis an ghalair, agus de thart ar 75% de na daoine a ndearnadh cóireáil orthu, tuairiscíodh nach raibh ach 25% acu tar éis a gcóireáil a chríochnú. Scrollaigh síos le haghaidh físeáin. Ní raibh Marta Orellana (sa uachtar) ach 9 mbliana d' aois nuair a ordú léi lá amháin ag an dílleachtán dul chuig an infirmary agus a bhí ionfhabhtaithe leis an ghalair. Ba saighdiúir é Federico Mesa (ar dheis) a instealladh sífilis go foréigneach mar shaighdiúir agus a chuir sé ar a theaghlach é. I dhlí $ 1 billiún, éilíonn 750 éilitheoir gur cheadaigh Johns Hopkins (suas) agus gur chabhraigh sé leis an staidéar a phleanáil, a rith ó 1945 go 1956. Ní raibh Marta Orellana ach 9 mbliana d'aois nuair a ordú di lá amháin sa dílleacht go rachadh sí chuig an infirmary. Dúradh léi dul síos agus a cosa a scaipeadh, rud a rinne sí resistance ar dtús, ach sa deireadh thit na dochtúirí timpeall uirthi. Ag an bpointe sin, déanann sí a mhaíomh gur shroich fir a raibh gauze nó cadás ar a n-uaireanta í, agus gur shroich sí sífilis léi. Cúpla seachtain ina dhiaidh sin ghlaoigh siad uirthi isteach le leacht a thógáil as a spine, agus deir sí nuair a chas sí timpeall chun breathnú bhí sé buí. Fiú tar éis an staidéir a chríochnú cuimhin léi cás amháin ina raibh sí...
Tá íospartaigh agus a dteaghlaigh de staidéar SAM a rinne daoine a ionfhabhtaíodh le sifilis i Guatemala gan a gcuid eolais ag gearán Johns Hopkins. I gcás $ 1 billiún, éilíonn 750 éilitheoir gur cheadaigh agus gur chabhraigh an coláiste leis an staidéar a phleanáil, a rith ó 1945 go 1956. Ba é an chuid is mó de na híospartaigh dílleachta, leanaí, príosúnaigh, saighdiúirí, prostitutes agus othair mheabhrach. Ní raibh Marta Orellana ach 9 mbliana d' aois nuair a d' ordaíodh di lá amháin sa dílleachtán dul go dtí an t-infirmary agus a bhí ionfhabhtaithe leis an ghalair. Bhí Federico Mesa ina saighdiúir a instealladh forcúil le sifilis mar saighdiúir agus a thug sé ar aghaidh go dtí a theaghlach. Bhí fear céile Marta Ruiz ionfhabhtaithe, agus rug sí leanbh amháin nach raibh inchinn aige agus duine eile a bhí faoi mhíchumas tromchúiseach. Bean eile, Victoria, a éileamh rugadh sí dall toisc go raibh a athair ionfhabhtaithe. Níl ach dalltas, míchruinnithe agus bás ar chuid de na fadhbanna a bhíonn ag leanaí a rugadh le sifilis coighiniteach. D'iarr dlíodóir do Johns Hopkins an suit 'unfounded'