Críochnaigh an abairt seo a leanas: Cé go raibh comhpháirteanna an rannáin á bhfoirmiú, rinneadh The Cameron Highlanders of Ottawa a scaradh agus a aistriú go hÉirinn mar chuid de Z Force. Chaith an bataillín geimhreadh 1940-1941 ann, ansin bhog sé go dtí an Ríocht Aontaithe. Thosaigh 8ú agus 9ú Brigéid Infantry Cheanada na ranna ag dul ar bord chomh luath le 1 Iúil 1941 agus tháinig siad sa Ríocht Aontaithe ag deireadh na míosa sin. Chuaigh an 7ú Brigéad Infantry Cheanada ar bord i mí Lúnasa agus tháinig sé go luath i mí Mheán Fómhair. Tar éis a theacht, chaith an roinn trí bliana gan imeachtaí i ndualgais garasún agus oiliúna roimh an ionsaí ag tuirlingt ar Juno Beach ar D-Day, 6 Meitheamh 1944, mar chuid den Dara Arm na Breataine, agus ina dhiaidh sin chuaigh sé isteach sa Chéad Arm Cheanada a bunaíodh le déanaí. I measc na n-onóir cath
Caen, Falaise, ag glanadh calafoirt an Mhuir nIocht, an póca Breskens, agus na hionsaithe deiridh i 1945. Le linn Cath an Scheldt, bhí an leasainm "Rátaí Uisce" ag an 3ú Rannán Infantry Cheanada a thug an tSean-Mharscal Sir Bernard Montgomery, a bhí i gceannas ar an 21ú Grúpa Arm, mar aitheantas ar na droch-choinníollacha talún trína raibh siad ag troid, ar dtús i dtuairiscí Normandy, agus ansin i Pocket Breskens tuilte.