Déan achoimre ar an alt:  (CNN) lest muid Meiriceánaigh dearmad go - i foinsí ár náisiúin - an Fhrainc iompaigh an torch saoirse in éineacht linn, tá ár gcomhghuaillithe d'aois seoladh meabhrúchán ó thar tonnta an Atlantaigh. Is é L'Hermione, a bhfuil trí mhast seil agus marcálacha gorma agus óir ríoga geal aige, cóip chúramach d'fhríogáid na Fraince ón 18ú haois a throid le haithreacha bunaithe na Stát Aontaithe sa Chogadh Neamhspleáchais. D'éirigh sé as an bhFrainc Dé Sathairn go Virginia chun turas a dhéanamh trí stair Mheiriceá. Sa bhliain 1780, tugadh an Hermione bunaidh chuig uasal Fraincis, a throid mar ghinearál in arm George Washington i gcoinne na Breataine. A ainm: Marie-Joseph Paul Yves Roch Gilbert du Motier, Marquis de Lafayette. Bhí lasta luachmhar ag Lafayette - nuacht ó Rí Louis XVI go raibh an Fhrainc ag caitheamh fir, gunnaí agus seilbh taobh thiar de na Coilíneachtaí, de réir achoimre stairiúil ar shuíomh Gréasáin L'Hermione. Bhí Lafayette, a bhí gortaithe sa Chogadh Réabhlóideach, ar ais go dtí a thír dhúchais chun brú a chur ar aghaidh thar ceann Washington, a bhí ar cheann dá chairde dlúithe freisin. Tháinig Lafayette ar ais chuig an gcath ar na línte tosaigh i Virginia, agus rinne L'Hermione cath farraige lena 32 ghunna i gcoinne na Sasanaigh níos faide ó thuaidh. Ba nuálaíocht í a bhun copar a rinne é a ghearradh níos tapúla tríd na huiscí. I mBá Chesapeake, chuaigh sé leis an gciorcal a thug ar na Breataine a thabhairt suas. Tar éis an chogaidh, d'fhill Lafayette chun cónaí sa Fhrainc. Níos mó ná 200 bliain ina dhiaidh sin, i 1997, tháinig grúpa daoine ar an smaoineamh an fregad a athchruthú ag baint úsáide as na modhanna tógála céanna a cuireadh i bhfeidhm san bhunús. Éilíonn siad gurb é an macasamhail an "Ship Tall a tógadh ar an mbealach is fíor le 150 bliain anuas". Tar éis bliain de thástáil, d'éirigh sé Dé Sathairn chun taisteal Lafayette a athshlánú, 235 bliain tar éis an bhunúsach, agus thug an Fhrainc seoladh dó le gaoithe gníomh stáit. "Is é L'Hermione eipeasóid shoiléir dár stair. Tá sí ina chaimpíneoir ar luachanna uilíocha, saoirse, misneach agus ar chairdeas idir an Fhrainc agus na Stáit Aontaithe", a dúirt Uachtarán na Fraince...
Is é L'Hermione cóipchruthú cúramach de long den 18ú haois den ainm céanna. Throid an bunaidh le coilíneoirí Mheiriceá i gcoinne na Breataine sa Chogadh Réabhlóideach.