Críochnaigh an abairt seo a leanas: Ar an 29 Bealtaine, fuair na Whalers an cosantóir Brad Shaw ó na Detroit Red Wings le haghaidh pioc ceathrú babhta sa Drafta Iontrála NHL 1984. D'imir Shaw leis na Ottawa 67's le linn shéasúr 1983/84, ag scóráil 12 sprioc agus 78 pointe i 63 chluiche. Ghlac Shaw páirt freisin le Ceanada ag an
Craobhchomórtas Hockey Scannán an Domhain 1984, áit a raibh dhá chúnamh aige i seacht gcluiche. Bhí Shaw ar an cúigiú babhta de Detroit sa 1982 NHL Entry Draft.