Críochnaigh an abairt seo a leanas: Le an Tríú agus an Ceathrú Arm na Fraince ag ionsaí anois isteach sna Ardennes, agus na coisithe ag dul níos tapúla ná a n-artillery horsedrawn, an Dara Arm Gearmánach von Bülow
ionsaí Lanrezac agus forcadh ceann droichead trasna an Meuse. Bhí an Cúigiú Arm ionsaithe anois ar a dheis ag an Tríú Arm Gearmánach Max von Hausen; cé go ndearnadh na hionsaithe seo, d'iarr Lanrezac ar Joffre cead a tharraingt siar. Ar an 23 Lúnasa, ionsaíodh an Cúigiú Arm arís.