Le cogadh leis an bhFrainc ag teacht chun cinn bhí Truxtun ar cheann de na chéad sé chaipitínn a cheap Washington sa Mhuirí na Stát Aontaithe a bunaíodh i 1794.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Le cogadh leis an bhFrainc a bhí ag teastáil Truxtun ceapadh mar chaipitín i Mharraige na Stát Aontaithe a bunaíodh le déanaí i 1794, agus le linn an Chá-Chogaidh leis an bhFrainc bhí sé i gceannas ar an USS'' Constellation '. "