Déan achoimre ar an alt:  Cé go bhfuil Ospidéal Naomh Muire i Londain ar an gcéad rogha ar an áit chun an leanbh ríoga a sheachadadh, tá ospidéil i Léitheoireacht agus i Norfolk ar fanacht. D'fhéadfadh an dara leanbh ag Diúc agus Diúcasa Chambridge a bheith ar an gcéad Ríoga a rugadh lasmuigh de Londain le 85 bliain. Cé gurbh é Ospidéal Naomh Muire i Londain siar an chéad rogha ar an áit a dtabharfar seachadadh, tá dhá ospidéal eile curtha ar fionraí i gcás go bhfágfaidh an Diúcasa an phríomhchathair. Tá Kate ag druidim le deireadh a toirchis agus tá sí ag fanacht faoi láthair i Pálás Kensington, níos lú ná dhá mhíle ón Lindo Wing ag St Mary's áit a rugadh an Prionsa George in 2013. Ach tuigtear go bhfuil Royal Berkshire i Léitheoireacht agus Ospidéal na Banríona Eilís i King's Lynn, Norfolk, a dúradh a ullmhú i gcás go dtéann sí i saothair in aice láimhe. D'fhéadfadh an 33 bliain d'aois cuairt a thabhairt ar a tuismitheoirí i Bucklebury, Berkshire, an tseachtain seo <unk> ach 12 míle ón ospidéal Léitheoireachta. Nó d'fhéadfadh sí a roghnú chun fanacht ag Anmer Halla, an lánúin ríoga's tír baile i Norfolk in aice le Queen Elizabeth Ospidéal. Tugadh rabhadh do mháistir phríobháideacha na hIarbh-Diúcasa go bhféadfaí iad a ghlaoch chuig aon cheann de na háiteanna sin, a thuairiscíonn The Daily Telegraph. Ba í an Banphrionsa Margaret an comhalta deireanach den Teaghlach Ríoga a rugadh lasmuigh de Londain. Rugadh í i gCaisleán Glamis, Albain, i 1930. Rugadh Diúc Cambridge agus an Prionsa Harry araon ag Naomh Muire, agus rugadh Prionsa na Breataine Bige, Prionsa Andrew agus Prionsa Edward i bPalais Buckingham. Cé nár dearbhaíodh go hoifigiúil dáta breith an Diúcasa, dúirt sí le dea-mhianóirí ag ócáid carthanachta an mhí seo caite: "Tá mé le teacht i lár mhí Aibreáin, go deireadh mhí Aibreáin". Tá geallghlacadóirí tar éis a thuar go dtiocfaidh an leanbh ar 24 nó 25 Aibreán. Tá sé beartaithe ag an bPrionsa William bheith i láthair ag searmanas coróin a leagan ar an Cenotaph ar an 25 Aibreán chun céad bliain an Champaigín Gallipoli sa Chéad Chogadh Domhanda a cheiliúradh. Dúirt urlabhraí ríoga: "Is é intinn an Diúc a bheith ag na comórtais. Ós rud é gurb é an 100ú bliain, tá sé an-tábhachtach dó. <unk> Creidtear go bhfuil an Royal Berkshire i Léitheoireacht agus Banríona...
Is é Ospidéal Naomh Muire i Londain iarthar an chéad rogha áite chun an bhreith a dhéanamh. Ach tá Royal Berkshire i Léitheoireacht agus an Bhanríon Eilís i Norfolk ag fanacht. Pleananna i gcás go dtéann Kate isteach i saothair agus é ag tabhairt cuairte ar thuismitheoirí nó ar mhaoin tíre.