Déan achoimre ar an alt:  D'iarr ceannaire na Casacstáine leithscéal tar éis dó an toghchán uachtaránachta a bhuachan le 97 faoin gcéad den vóta ag rá go mbeadh sé 'neo-dhaonlathach' dó a bua a dhéanamh níos measartha. Bhuaigh Nursultan Nazarbayev, 74 bliain d'aois, iar-oibrí cruach a rialaigh an náisiún táirgeora ola ó 1989, téarma cúig bliana eile. Léirigh teilifís na Casacstáine Nazarbayev buailte ag siúl ar charrpéad dearg, ag gáire agus ag croitheadh láimhe agus ag fáilte a chur roimh na mílte lucht tacaíochta aoibhneach ag fóram sa phríomhchathair Astana. Nursultan Nazarbayev, a toghadh arís mar uachtarán na Casacstáine tar éis dó 97 faoin gcéad den vóta a bhuachan. Ach chuir monatóirí idirnáisiúnta a gcuid imní in iúl faoin vótaíocht ag rá nach raibh rogha fíor ag iarrthóirí eile agus go raibh an chuid is mó dá chuid freasúracha glasa i bpríosún nó ar theacht thar lear. Mar sin féin, ag preasagallamh, dúirt Nazarbayev: 'Tá brón orm nach bhfuil figiúirí den sórt sin inghlactha do stáit super-dhaonlathach. Ach ní raibh mé in ann aon rud a dhéanamh. 'Dá mbeadh mé tar éis cur isteach, bheadh sé cosúil go raibh mé neamh-dhaonlathach, ceart?' Ceapadh an toghchán níos mó ná bliain sula raibh téarma Nazarbayev le teacht chun críche, ag seachaint an riosca go bhféadfadh bliain eile de pian eacnamaíoch a bheith ina dhúshlán níos tromchúisí dá cheannaireacht. Cuireann sé an cheist maidir le hiarratasóir féideartha, ábhar tábhachtach d'infheisteoirí, as an mbord faoi láthair. Tá cáineadh déanta ag an Iarthar agus ag comhlachtaí um chearta an duine ar an gCasacstáin as a gcuid géarleanúintí ar dhiúltú. Níor thug monatóirí bille glan sláinte d'aon toghchán a tionóladh ann go fóill. Mar sin féin, chuir Uachtarán na Rúise Vladimir Putin agus Uachtarán na Síne Xi Jinping comhghairdeas go pras le Nazarbayev ar a ath-thoghchán. Dúirt Nazarbayev ag preasagallamh tar éis a bhuaithe go mbeadh sé neamhdhaonlathach dá mbeadh sé tar éis cur isteach ar an vótaíocht. Idir an dá linn, chuir Nazarbayev athchóirithe margaidh chun cinn sa tír agus mheall sé $ 200 billiún in infheistíocht dhíreach eachtrach, ag casadh a náisiún de 17 milliún isteach sa dara geilleagar is mó san iar-Aontas Sóivéadach agus sa dara táirgeoir ola iar-Sóivéadach tar éis na Rúise. An...
Toghadh Nursultan Nazarbayev mar uachtarán na Casacstáine arís. Toghadh 74 bliain d'aois le 97% de na vótaí, agus bhuaigh sé téarma cúig bliana. Chuir breathnóirí idirnáisiúnta a gcuid imní in iúl faoin toradh. Ach deir Nazarbayev go mbeadh sé'neamhdhaonlathach'idirghabháil a dhéanamh chun a bhua a dhéanamh níos lú.