Críochnaigh an abairt seo a leanas: D'fhóin Delaforce mar oifigeach airteiléir sa 13ú Rúnda, Royal Horse Artillery (Compánach Onórach Artillery) le linn an Dara Cogadh Domhanda. Ghlac sé páirt in Oibríocht Overlord, Oibríocht Market Garden, agus an
Saoradh na Beilge ó 1944 go 1945. Sna hÍsiltíre, tháinig sé ina oifigeach breathnóireachta ar aghaidh, agus gortaíodh é, a chuid ribí agus lámh amháin briste, agus a chos paraláilte nuair a bhuail miana frith-tank a Carrier Uilíoch. Chuaigh sé ar ais chuig a aonad nuair a tháinig sé ar ais i mí na Samhna 1944, agus fuair sé an chéad cheann de dhá lua i dteipeanna as tanc Tiomána na Gearmáine a chosc go rathúil le linn cath feadh abhainn an Elbe le Sten amháin nuair a scriosadh gunnaí frith-tanc a aonad go léir. Le linn na cath, bhuail gráinéad é, a dara gorta sa chogadh. Tháinig a dara tagairt do sheachadadh ag dáta níos déanaí, nuair a d'ordaigh sé dóiteán artillery agus é in aice leis an namhaid.