Críochnaigh an abairt seo a leanas: Is comhlachtaí uile-oileáin iad an tAontas Peile Rugbaí Éireann (IRFU) agus foireann náisiúnta rugbaí na hÉireann le go leor lucht tacaíochta aontaithe; cé go dtarlaíonn "Amhrán na bhFiann" ag cluichí Éire sa Phoblacht, ní dhéantar é a imirt in áiteanna eile, agus ní mheastar go n-éireoidh le himreoirí aontaithe é a chanadh. Le linn na dTrioblóidí, ní raibh aon hymn á imirt ag cluichí lasmuigh d'Éirinn. I bPáras, bhí "The Last Rose of Summer" á imirt i 1929, agus roimh an gcluiche i 1931 chuir an Roinn Gnóthaí Eachtracha comhairle ar an ambasadóir Gerald O'Kelly de Gallagh, más rud é go ndearna na heagraithe diúltú "The Soldier's Song" a cheadú, ansin "ba chóir go mbeadh 'Saint Patrick's Day', 'The Last Rose of Summer' nó 'Let Erin Remember' mar airsí oiriúnacha na hÉireann". Ag an gcéad Chupa Domhanda Rugbaí, chuir an captaen Donal Lenihan agóid go mbeadh himne ag gach foireann eile. Ag an nóiméad deireanach roimh chluiche oscailte an pháirtí in Athletic Park, Wellington, cuireadh taifeadadh cassette James Last de "The Rose of Tralee" ar iasacht ó Phil Orr; mheall an ceol agus drochchaighdeán taifeadta go leor cáineadh agus níor reáchtáladh aon amhrán don chluiche ina dhiaidh sin. Ag an
Cluiche Domhanda 1991, ní raibh aon amhrán ar fáil don Albain, an t-aon chluiche a bhí ag Éire lasmuigh de Bhaile Átha Cliath.