Cuir an abairt seo a leanas i gcrích: I mí na Nollag 2016, díreach tar éis do Abe agus Inada bualadh le hUachtarán na Stát Aontaithe Barack Obama i Haváí agus do Abe 'cómhras síoraí' a chur in iúl do chaillteanais ionsaí 1941 ar Pearl Harbor i Haváí, rinne Inada a chéad chuairte ar Shrine Yasukuni ó tháinig sé ina Aire Cosanta. Is é an t-am a tháinig Inada ar cuairt, agus lá ina dhiaidh sin, cuairt ar an tearmann ag an Aire Gnóthaí Forbartha.
athchóiriú Masahiro Imamura. Chuir an dá chuairt agóidí chun cinn ón tSín agus ón gCóiré Theas agus d'iarr siad ar an tSeapáin comhbhrón suntasach den chineál céanna a chur in iúl dá chomharsana na hÁise.