Críochnaigh an abairt seo a leanas: Tar éis díomá ag an dá Oiliún roimhe seo nuair a theip air a bheith cáilithe don chluiche deiridh 100 m, bhí sé ar an gcéad Cheanadaigh a rinne é sin san imeacht glamour snámha ó Dick Pound i 1960. Chuaigh sé ar aghaidh chun bonn donn a bhuachan do Cheanada ag na Cluichí Oilimpeacha Samhraidh 2012 sa
Chuir 100 m saoirse tar éis tús láidir é i gcumarsáid bhuanna ag an gcúl. Chuaigh an t-airgead agus an t-ór chuig an Meiriceánach Nathan Adrian agus an t-amhránaí domhanda James Magnussen na hAstráile, agus bhuail Hayden Yannick Agnel agus César Cielo sa tríú háit; thug Dick Pound na bonn freisin. Cé nach raibh ann ach bonn donnsa, bhí an bonn mar fhuascailt do Hayden, a bhí go soiléir ecstatic ag a bhuachan bonn Oilimpeach ar deireadh thiar fada. Agus a bhuíochas leis an mbonn Oilimpeach a bhí aige sa deireadh, dúirt sé go "Tá an oiread sin uaireanta ann nuair is féidir leat aisling a dhéanamh ar rud éigin ach milliún as milliún agus uair amháin ní thiocfaidh sé i gcrích. Bhí sé seo ar cheann de na rudaí go raibh mé an-chinnte mar dhuine a tharla dom. " D'fhógair Hayden a scor ón spórt tar éis an relay 4 × 100 méadar a bhí ag na hOiliompaicí ach dúirt sé go gcreideann sé go n-éireoidh le foireann snámha Cheanada sa todhchaí, ag rá go "Sílim go bhfuil obair iontach déanta againn, leis na daoine atá againn... Chomh fada agus a choinnímid an luas sin, sílim go bhfeicfimid níos mó rath a thagann ó imeachtaí níos éagsúla".