Cuir an abairt seo a leanas i gcrích: Ag iarraidh a bheith ina shaighdiúir agus gan a bheith in ann mionn na hArd-Ríoghachta a ghlacadh i arm na Breataine, lean Richard sampla a dheartháireacha níos sine George agus Anthony agus chuaigh sé i seirbhís na Fraince. Sa bhliain 1671 tugadh coimisiún dó sa ríchimint a d'ardaigh George. Throid an reisimint seo don Fhrainc sa chogadh Fraincis-Óllainnis (1672-1678). Ní mór go ndearna sé troid le George faoi Turenne i gcath Sinsheim an 16 Meitheamh 1674, agus
Entzheim an 6 Deireadh Fómhair. Ag Entzheim gortaíodh a dheartháireacha George agus Anthony. Mar gheall ar ghortú George agus Anthony agus ar an turas go Sasana, a thuairiscítear thíos, a rinne na trí dheartháir, chaill siad feachtas geimhreadh Turenne 1674/1675, agus rith na Fraince go deisceart agus chuir siad iontas ar na hImpiriúlaithe trí ionsaí iontas a sheoladh ar Uachtarach na hAlsace, a tháinig chun cinn le bua Turennes i gCath Turckheim an 5 Eanáir 1675.