Déan achoimre ar an alt:  Má tá tú ag lorg na réaltraí is luaithe agus leideanna faoi shaol féideartha ar phláinéid eile beidh ort scáthán an-mhór agus liathróid gailf óir. Tá an dá cheann riachtanach chun The James Webb Space Telescope (JWST) a thógáil, atá ceaptha mar chomharba ar ionstraim Hubble a bhí ag feidhmiú sa spás ar feadh 25 bliana. Tá sé ag dul a bheith ina gníomh deacair a leanúint. D'fhill Hubble íomhánna iontacha le ceathrú céad bliain anuas ach chabhraigh sé freisin le heolaithe a fháil amach go bhfuil poll dubh ollmhór ag beagnach gach réaltra ina chroí agus go bhfuil leathnú na cruinne ag luasghéarú. Ach tá teorainneacha ann maidir le cé chomh fada is féidir leis a fheiceáil. Anois tá eolaithe ag obair ar bhealach malartach chun breathnú isteach san am atá caite agus spás a chuardach le haghaidh comharthaí saoil le JWST - atá sceidealta le seoladh i mí Dheireadh Fómhair 2018 ar roicéad Ariane 5 ó Guiana na Fraince. Dúirt urlabhraí NASA, Lynn Chandler, le CNN go raibh an misean cosúil le curtainí a oscailt ar an cruinne agus féachaint taobh istigh. "D'athscríobh Hubble na leabhair teagaisc agus táimid ag pleanáil na leabhair teagaisc a athscríobh arís", a dúirt sí. "Beidh JWST a fhreagairt na ceisteanna a bhfuil i láthair na huaire ní féidir linn smaoineamh a iarraidh. " Tá an teileascóp Webb ina scrúdú mór. Tá an Hubble thart ar mhéid bus scoile ach tá JWST chomh mór le cúirt theineasa. Níl aon roicéad ann atá in ann é sin a iompar faoi láthair mar a mhínigh Chandler: "Caithfear é a fhilleadh suas mar bhláth agus ansin é a dhíspreagadh mar thras-athraitheoir". Tá JWST, a ainmníodh i ndiaidh James E. Webb, iar-cheannaire NASA, á dhearadh chun staidéar a dhéanamh ar na chéad réaltaí agus réaltraí a tháinig chun cinn sa chruinne luath. Deir an NASA go mbeidh ar an teileascóp rudaí a bhrath atá 10 go 100 uair níos laige ná mar is féidir le Hubble a fheiceáil faoi láthair chun na rudaí seo a fheiceáil. In ionad staidéar a dhéanamh ar sholas infheicthe agus ultraivialait cosúil le Hubble, oibreoidh an JWST sa speictream infra-dearg, rud a ligfidh d'eolaithe spriocanna níos iargúlta a bhrath. Éilíonn an teileascóip nua scáthán ollmhór de 25 méadar cearnach (thart ar 270 troigh cearnach) - agus liathróid gailf óir (thart ar 48 gram nó 1.7 ounce) chun é a uasmhéadú le haghaidh...
Cabhraigh Hubble le fionnachtana móra a dhéanamh ach tá teorainneacha ann maidir le cé chomh fada is féidir leis a fheiceáil isteach sa spás. Beidh an James Webb Spás Telescope ag obair san infra-dearg agus beidh sé in ann rudaí a bhí déanta 13 billiún bliain ó shin a fheiceáil. Creideann eolaithe freisin go mbeidh an teileascóip nua in ann pláinéid a bhrath timpeall réaltaí in aice láimhe.