Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Trasnaíocht: Chuir Stalin na trúpaí go léir a bhí ar fáil ar an gcladach thoir den Volga, cuid acu chomh fada ó Sibéir. D'fhulaing an Luftwaffe na báid farantóireachta rialta go léir go gasta, a d'aimsigh ansin bargaí trúpaí a bhí á dtarraingt go mall ar fud na habhann ag tugs. Deirtear gur chuir Stalin cosc ar shibhialtaigh an chathair a fhágáil i gcreideamh go spreagfadh a láithreacht frithsheasmhacht níos mó ó chosantóirí na cathrach. Cuireadh sibhialtaigh, lena n-áirítear mná agus páistí, ag obair ag tógáil trenchworks agus daingneacha cosanta. D'fhág ionsaí ollmhór aeir na Gearmáine an 23 Lúnasa stoirm tine, ag maraíodh na céadta agus ag casadh Stalingrad i dtimpeallacht ollmhór de bhruscar agus scriosanna dóite. Níos mó ná 90% den spás maireachtála i gceantar Voroshilovskiy a scriosadh. Idir an 23 agus an 26 Lúnasa, léiríonn tuairiscí Sóivéadacha gur maraíodh 955 duine agus go ndearnadh 1,181 duine eile a ghortú mar thoradh ar an bhuamáil. Bhí caillteanais 40,000 i bhfad níos mó ná mar a bhí, agus tar éis 25 Lúnasa níor thaifead na Sóivéadaigh aon caillteanais sibhialta agus míleata mar thoradh ar ráidí aeir.  Ceist: Cad iad na gníomhaíochtaí a bhí ag sibhialtaigh?
troscáin agus daingneacha cosanta a thógáil