Críochnaigh an abairt seo a leanas: Meastar gur bunús na hArdaithe Dearg i Réabhlóid Chultúrtha na Síne é Lúnasa Dearg Beijing, ag spreagadh gluaiseacht na Gardaí Dearg i gcathair éagsúla lena n-áirítear Shanghai, Guangzhou, Nanjing agus Xiamen, áit a ndearna na Gardaí Dearg ceannairí polaitiúla áitiúla, intleachtúla, múinteoirí agus baill de na Cúig Chatagóir Dubha a ionchúiseamh agus a mharaigh fiú. Tá comparáid déanta idir an dáta "18 Lúnasa 1966", a bhí mar an nóiméad ríthábhachtach den Lúnasa Dearg, leis an "
Kristallnacht, "a bhí an prelude Holocaust na Gearmáine na Naitsithe. Ina theannta sin, tá an Lúnasa Dearg mar aon leis na massacres ina dhiaidh sin ar fud na Síne le linn an Réabhlóide Cultúrtha curtha i gcomparáid le Massacre Nanjing arna reáchtáil ag an míleata Seapánach le linn an Dara Cogadh Síneach-Seapánach.