Déan achoimre ar an alt:  Dúirt an t-aingne Bayern Munich Arjen Robben go raibh sé 'cothaithe faoi mhíchumas' le linn a chuid ama is déanaí ar an taobhlíne le díobháil trioblóideach boilg. Chaill an t-idirnáisiúnta na hÍsiltíre na trí chluiche deireanach dá fhoireann do Bayern Munich agus táthar ag súil go chaillfidh sé an cluiche atá le teacht i gCraobh na Seaimpíní i gcoinne Porto. Tá Robben, atá gar do bheith ag filleadh ar a folláine iomlán, tar éis nochtadh go mbeidh sé in ann tosú ag rith arís i gceann cúpla lá agus tá sé beartaithe ag filleadh ar chluiche cupáin Bayern i gcoinne Borussia Dortmund. Dúirt Arjen Robben gur bhraith sé'míchumas fisiciúil'le cúpla seachtain anuas mar gheall ar ghortú boilg. Chaill Robben as Bayern München ceithre chluiche deireanach a chuid foirne mar gheall ar ghortú boilg. Dúirt an t-iar-réalta Chelsea, ag labhairt le Bild: 'Ba mhaith leat a bheith ar an bpáirc i gcónaí chun cabhrú le do fhoireann, ach ní féidir leat féachaint orthu ach nuair a bhíonn tú gortaithe. Is é sin an cás is measa do pheileadóir. 'Bhí go leor gortuithe agam i mo shlí bheatha, ach is rud nua é seo - ní raibh rud mar seo agam riamh roimhe seo. Leis an gcineál seo díobhála, tá tú faoi mhíchumas go fisiciúil. 'Sa saol laethúil, tá an oiread sin a dhéanann tú a éilíonn muscle abdominal ag obair. Níl tú in ann éirí suas, suí síos nó dul go dtí an seomra folctha - tá pian ort i gcónaí. Tá Robben ag obair go crua sa seomra aclaíochta agus é ag ullmhú dá filleadh ar Bayern Munich. Tá an t-iar-aingeal Real Madrid ag éirí níos éasca ar ais go dtí an oiliúint agus tá sé in ann gáire a dhéanamh arís. Is é Borussia Dortmund an 28 Aibreán an dáta a socraíodh do Robben chun filleadh ar ghníomhaíocht do Bayern Munich. 'Ach anois, tá na pianta ag éascú - inniu is féidir liom gáire arís. Tá an próiseas leigheas ag dul mar a bhí beartaithe. Is féidir liom rothaíocht a dhéanamh agus, i gceann cúpla lá, tá súil agam go bhféadfainn dul ag rith beagán. 'Táim ag obair go crua le haghaidh mo teacht ar ais, cé nach féidir le duine a rá nuair a bheidh sé sin. Go pearsanta, tá súil agam go mbeidh mo theacht ar ais i leathchríochnaithe DFB-Pokal i gcoinne Borussia Dortmund an 28 Aibreán. '
Chaill Arjen Robben trí chluiche deireanach a chuid foirne mar gheall ar ghortú. Táthar ag súil go gcaillfidh an sciathán Bayern München an cluiche i gcoinne Porto. Dúirt Robben gurb é'an cás is measa d' imreoir peile'é a bheith ann.