Críochnaigh an abairt seo a leanas: Cé gur chláraigh Jung in Arm Cheanada i 1939, níor fuair sé a chéad shannadh go dtí 1944, go príomha toisc nach raibh polaiteoirí in Ottawa agus Victoria ag iarraidh déileáil le saincheisteanna na Síne a dhíol tar éis an chogaidh. Mar sin féin, d'fhostaigh Feidhmeannacht Oibríochtaí Speisialta Winston Churchill Jung agus grúpa saighdiúirí Síneach-Cheanada isteach i bhFórsa 136, foireann d'aigneacha rúnda a cuireadh i bhfeidhm i Malaya na Breataine chun guerillas áitiúla a oiliúint chun seasamh leis an
Arm Impiriúil na Seapáine ag glacadh Malaya agus Singeapór. Bhí an misean do na saighdiúirí Ceanadacha na hÁise ar a dtugtar Oibríocht "Oblivion". Fuair siad oiliúint paraiséid san Astráil agus d'ullmhaigh siad iad féin chun troid i dTuaisceart an Aigéin Chiúin. Mar sin féin, cuireadh an oibríocht ar ceal go tobann. D'eagraigh Jung Borneo na Breataine agus Nua-Ghuine a bhí faoi úinéireacht na Seapáine ina ionad sin, agus threoraigh sé a chuid trúpaí i gcúraimí cuardaigh agus tarrthála.