Críochnaigh an abairt seo a leanas: D'fhéadfaí Petrarch a roghnú idir Julius Caesar agus Cornelius Scipio le haghaidh laoch mór Rómhánach a scríobh faoi agus shocraigh sé ar Scipio. Ní léirigh saol Caesar luachanna Críostaí a theastaigh uaidh a chur in iúl don léitheoir. Fuair Cornelius Scipio, laoch na dánta, agnomen (leathanach) "Africanus" as Hannibal agus na Carthaigigh a bhuachan. Tá an teideal don dán "An Afraic" bunaithe ar an leasainm an laoch. Is é Scipio Aemilianus, ar a dtugtar Cornelius Scipio Aemilianus "Africanus" freisin, neantóg ucht an laoch a ghlac an laoch, ag fáil a agnomen mar sin as Carthage a scriosadh ag deireadh an
An Tríú Cogadh Punic.