Críochnaigh an abairt seo a leanas: Sa bhliain 1968 freisin, tháinig Oughton agus Ayers mar chuid de Ghrúpa Jesse James, a chuaigh le chéile le thart ar 40 duine eile i gcoinne na modaraithe. Tháinig Gang Jesse James in ionad chaibidil SDS Ollscoil Michigan, agus d'oibrigh Robbins, Oughton, agus Ayers i gcomhpháirtíocht le Jim Mellen ó Ghrúpa Gluaiseacht Óige Réabhlóideach. Chuaigh Cogadh Vítneam isteach ina tríú bliain i lár 1968. Ghlac an gluaiseacht mhic léinn luath a seasamh morálta ó theagasc Albert Camus, a mhúin go bhfuil an fhreagracht ar dhaoine smaointeoireachta bealach a fháil sa domhan gan a bheith ina n-íospartach ná mar an croí. D'athraigh ceithre imeacht i 1968 gluaiseacht mac léinn Mheiriceá ina réabhlóideoirí Marxist-Leninist féin-fhógair: an Viet Cong's Tet Offensive, an suí-in mac léinn in Ollscoil Columbia, an beagnach-réabhlóid sa Fhrainc, agus an
Comhdháil Náisiúnta na nDaonlathach i Chicago. Chabhraigh gach ócáid leis an gcaoi a ndearna radacaigh Mheiriceá féachaint ar a staid féin a athrú.