An 20 Meán Fómhair 1792, tharraing an taifeadadh breitheanna, póstaí agus báis siar mar fhreagracht ar shagart na bparóistí agus tugadh iad do na máighstóirí. Bunaíodh póstaí sibhialta agus thosaigh siad ag feidhmiú sa mairie le searmanas nach raibh difriúil leis an searmanas traidisiúnta, leis an máighistir a bhí in ionad an sagart, agus ainm an dlí a bhí in ionad ainm Dé ("Au nom de la loi, je vous déclare unis les par liens du mariage. " <unk> "In the name of the law, I declare you united by the bonds of marriage. Priests were forced to surrender their centuries-old baptism, marriage, and burial books, which were deposited in the mairies. Bhí na hathruithe seo ar na Caitlicigh a tharraingt siar go mór, agus cuireadh isteach go luath iad i gcúramh riaracháin na mairie le searmanas nach raibh difriúil leis an searmanas traidisiúnta, leis an máighistir a bhí in ionad an sagart, agus ainm an dlí a bhí in ionad ainm Dé ("Au nom de
1792 an t-am