Críochnaigh an abairt seo a leanas: Rugadh Jean-Baptiste Nicolas Armand Carrel i Rouen. Bhí a athair ina thrádálaí saibhir, agus fuair sé oideachas liobrálach ag an "Lycée Pierre Corneille" i Rouen, ina dhiaidh sin ag freastal ar an scoil mhíleata i St Cyr. Bhí meas mór aige ar ghinearálaithe móra Napoléon, agus bhí a spiorad gan comhréiteach agus a chuid tuairimí neamhspleácha ina cheannasaí. Ag dul isteach san arm mar fho-leifteanant, ghlac sé páirt rúnda ach gníomhach i gComhcheilg Belfort a bhí míshásta. Ag ráig an
sa chogadh leis an Spáinn i 1823, d'éirigh le Carrel, a raibh a simpatiaí leis an gcúis liobrálach, éirí as, agus d'éirigh leis éalú go Barcelona. Chláraigh sé leis an léigiún eachtrach agus throid sé go gallantly i gcoinne a chuid comrádaithe roimhe seo. Cuireadh iallach ar an léigiún a ghéilleadh in aice le Figueres, agus ghlac a iar-ghinearálta, Damas, Carrel ina phríosúnach. Bhí deacracht shuntasach ann maidir le téarmaí a chabhair, agus d'fhógair comhairle cogaidh amháin go raibh Carrel chun báis. Níor cuireadh an pianbhreith i bhfeidhm, agus d'eisigh sé go luath agus scaoileadh saor é.