Críochnaigh an abairt seo a leanas:
D'fhág Leach an tír tar éis crith talún agus tsunami na Seapáine agus an eagla radaíochta núicléach a bhí mar thoradh air. Dúirt sé nach raibh aon mhian aige filleadh agus d'iarr coimisinéir Nippon Baseball riail neamhchoitianta, ag cur Leach ar an liosta teoranta, an chéad uair a úsáideadh liosta den sórt sin i stair na sraithe.