Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Trasnacht: Sa bhliain 1980, tháinig Rhodesia Theas, an coilíneacht deireanach san Afraic a bhí ag an mBreatain, chun bheith ina náisiún neamhspleách sa tSimbaibé. Fuair na Héibrídí Nua neamhspleáchas (mar Vanuatu) i 1980, agus lean Beilíse ar aghaidh i 1981. Mar thoradh ar Acht Náisiúntachta na Breataine 1981 a ath-aicmiú na coilíneachtaí Coróin a bhí fágtha mar "Críocha Braitheann na Breataine" (ath-ainmnithe go Críocha na Breataine thar lear i 2002) bhí sé i gceist, seachas scaipeadh oileáin agus bpostanna, go raibh an próiseas díchoilíneachta a thosaigh tar éis an Dara Cogadh Domhanda críochnaithe go mór. Sa bhliain 1982, rinneadh tástáil ar chinneadh na Breataine a chuid críoch atá fágtha thar lear a chosaint nuair a thug an Airgintín isteach ar Oileáin na Falkland, ag gníomhú ar éileamh fadtéarmach a bhí ag dul siar go dtí Impireacht na Spáinne. Chonaic go leor daoine go ndearna freagairt mhíleata na Breataine a bhí rathúil sa deireadh chun na hoileáin a athghabháil le linn Chogadh na Falkland a tháinig ina dhiaidh sin a bheith rannpháirteach sa treocht ísle i stádas na Breataine mar chumhacht domhanda. An bhliain chéanna, bhriseadh rialtas Cheanada a nasc dhlíthiúil deireanach leis an mBreatain trí bhunreacht Cheanada a shaothrú ó Bhreatain. Chuir Acht Cheanada 1982 a rith parlaimint na Breataine deireadh leis an ngá le rannpháirtíocht na Breataine i ndathruithe ar bhunreacht Cheanada. Ar an gcaoi chéanna, rinne Acht na hAstráile 1986 (a tháinig i bhfeidhm an 3 Márta 1986) an nasc bunreachtúil idir an Bhreatain agus stáit na hAstráile a bhriseadh, agus d'athchóirigh Acht Bunreachta na Nua-Shéalainne 1986 (a tháinig i bhfeidhm an 1 Eanáir 1987) bunreacht na Nua-Shéalainne chun a nasc bunreachtúil leis an mBreatain a bhriseadh. Sa bhliain 1984, fuair Brunei, an protectorate na Breataine deireanach a bhí fágtha san Áise, a neamhspleáchas.  Ceist: Conas a bhriseadh Ceanada a nasc leis an mBreatain?
an Bunreacht Cheanada ó Bhreatain a patriating.