Scríobh leanúint don mhír seo - Sa bhliain 1941 chuaigh sé le gluaiseacht Libération-Nord na Frithsheasmhachta na Fraince agus bhí sé ina chomhalta den "Comité d'action socialiste", an fhoirm choimhdeach den SFIO a bhí cosc ar an am sin. Tar éis bua na fórsaí Gearmánacha sa Fhrainc tar éis na dtuirlingthe Comhghuaillithe i Normandy agus Provence
, shaoradh Bordeaux ag na Fórsaí Intíre na Fraince agus ceapadh Audeguil ag Rialtas Sealadach Phoblacht na Fraince chun feidhmiú mar mhéara na cathrach. Ceapadh é freisin chun ionadaíocht a dhéanamh ar Bordeaux san Tionól Náisiúnta, an ionad don Sean-Teach na dTeachtaí. Deimhníodh é sa dá phost ag toghcháin i 1944 agus i 1945 faoi seach. Ba é a thoghchán mar mhéara an chéad áit a raibh ceart vótála ag mná i Bordeaux.