Críochnaigh an abairt seo a leanas: Sa séasúr lasmuigh, shínigh Stewart conradh dhá bhliain leis an Avalanche, agus thosaigh séasúr 2010-11 le Colorado. Ar an 28 Deireadh Fómhair, 2010, bhain sé a dara hat-trick gairme i nglaoch 6<unk>5 Avalanche ar Calgary Flames, ag scóráil na trí sprioc i gcoinne Henrik Karlsson. Ar 19 Feabhra, 2011, thrádáil an Avalanche Stewart, Kevin Shattenkirk agus rogha an dara babhta dréacht Avalanche i
2011 chuig St. Louis Blues le haghaidh Erik Johnson, Jay McClement agus rogha chéad bhabhta na Blues in 2011. Chríochnaigh sé le 13 sprioc agus 30 pointe i 36 chluiche le Colorado.