Críochnaigh an abairt seo a leanas:
Bombadóireacht na Bruiséile ag trúpaí na Fraince faoi maréchal de Villeroy, thug Maximilien-Emmanuel muinín do Bombarda le tógáil amharclann nua i gcroílár na cathrach <unk> an Théâtre "sur la Monnoye", a osclaíodh i 1700. Bhí deacrachtaí airgeadais ag Académie royale de musique i bPáras agus ní raibh a stiúrthóir Jean-Nicolas de Francine in ann an staid a leigheas ina n-aonar. Mar sin, glaodh an maoinéir cumasach Bombarda chuig an Académie i 1703 agus d'fhág sé seirbhísí an toghthóra chun é féin agus a theaghlach a chur ar bun i bPáras i 1705, i dteach ar rue d'Argenteuil, nach fada ón Palais-Royal, áit a bhfuair sé bás i 1712.