Críochnaigh an abairt seo a leanas: Nuair a thosaigh an Cogadh Sibhialta i 1861, d'fhág von Vegesack na Stáit Aontaithe agus chuaigh sé isteach in Arm an Aontais. Tháinig sé ina chaipitín ar an 58ú Rannóg Ohio. An bhliain chéanna, uasghrádú mar mhóra i bhfoireann an Ghinearála John E. Wool. Ar dtús sheirbheáil sé i Fort Monroe. Mar aide-de-camp (ADC) do Joseph K. Mansfield ghlac sé páirt i mbombaíocht na n-ardaigh ar Newport News. Sa bhliain 1862 d'éirigh sé as, ach ansin chuaigh sé leis an Mór-Ginearál George B. McClellan ina chuairte ar Yorktown. Mar ADC do Butterfield ghlac sé páirt i gcathanna Hanover Court House,
Seacht Pines agus de Fair Oaks. Bhí sé ag Cath Mechanicsville, Gaines's Mill, Savage's Station, agus Malvern Hill. Ceapadh Vegesack mar choilíneach ar an 20ú Rúnda Infantry Nua-Eabhrac, an reisimint "Turner" Gearmánach. Tugadh an ceannas air ar an 3ú bríogaid i rannán an Ghinéarail William Farrar Smith den 6ú Corps Arm. Ghlac sé páirt sa Dara Cath ag Bull Run. Ghlac sé na airde lasmuigh de Jefferson, Maryland. Léirigh sé misneach ag Antietam. Bhí Vegesack i gCath Fredericksburg. I mí na Bealtaine 1863 bhí regiment Vegesack mar chuid de sciath chlé Joseph Hooker i gCath Chancellorsville.