Chomh maith leis sin a thuiscint ar an nádúr contúirteach a bhfostóir, coinníonn sé a chuid finné ar Brom Garret dúnmharú dó féin ar eagla go mbainfidh sé bualadh le timpiste míshásta den chineál céanna.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Ag tuiscint chomh maith ar nádúr contúirteach a bhfostóra, coinníonn sé a chuid finnéithe ar mhurt Brom Garret dó féin ar eagla go mbuailfidh sé le timpiste míshásta den chineál céanna; mar mhalairt ar a ghuth Dan Dority ní thugann sé stádas Swearengen Ellsworth mar fhinné ar eolas. "