Glac leagan níos casta den abairt seo Seacht n-uaire pósta, ach riamh le Meiriceánach, chríochnaigh a phósadh go léir le colscaradh, agus níor mhair aon cheann acu níos mó ná trí bliana.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Seacht n-uaire pósta, a chríochnaigh go léir le colscaradh agus nach mhair aon cheann acu níos mó ná trí bliana, fuair sí teidil mhór eachtrach ach bhí cóireáil olc uirthi agus go minic d'úsáid roinnt dá fir céile í. "