Críochnaigh an abairt seo a leanas: Tar éis séasúr amháin sa tSeapáin, d'fhill Naoupu chun imirt do Connacht i séasúr 2011-12. Nuair a d'fhill sé bhí an Celtic League athainmníodh mar an Pro12, agus bhí Connacht cáilithe do Chorn Heineken, an iomaíocht chlub is fearr san Eoraip, den chéad uair riamh. Rinne Naoupu a chéad chuma ó tháinig sé ar ais sa chluiche oscailte den
2011<unk>12 Pro12, ag tosú i gcoinne Benetton Treviso an 3 Meán Fómhair 2011, agus ag imirt na 80 nóiméad iomlána. Rinne Naoupu a chéad chuma ar an leibhéal is airde de rugbaí na hEorpa an 11 Samhain 2011, nuair a thosaigh sé i gcoinne Harlequins i gcluiche oscailte Cúp Heineken 2011/12 Connacht. Thosaigh Naoupu freisin i ngach ceann de na cúig chluiche eile a d'imir an chúige sa chomórtas, lena n-áirítear an chéad bhua a bhuaigh Connacht ar an leibhéal sin, sa chluiche ar ais le Harlequins an 20 Eanáir 2012. Rinne sé 17 chuma sa chomórtas don séasúr, ag tosú i ngach cluiche a d'imir sé.