Críochnaigh an abairt seo a leanas: Tháinig Hertz chun cinn ar dtús ag stiúradh Wagner ag an Metropolitan Opera i Nua-Eabhrac. Thaifeadadh roinnt de na taibhiúcháin a rinne sé go turgnamhach ag leabharlann an Met Lionel Mapleson ar a bhfuil ar a dtugtar na Silindraí Mapleson anois agus a eisíodh ina dhiaidh sin ar LP. Tháinig sé go San Francisco den chéad uair mar stiúrthóir ar an Metropolitan Opera le linn a thuras i 1906 agus bhí sé i láthair nuair a scrios an chathair ag
crith talún agus tine.