Críochnaigh an abairt seo a leanas:
Draft Iontrála NHL 1997 ag an Colorado Avalanche. D'imir sé an chuid is mó dá chéad trí shéasúr gairmiúil sa Chumann Hockey Mheiriceá leis na Hershey Bears. Ina chéad séasúr iomlán le Colorado, d'imir sé 57 cluiche sula ndearnadh trádáil air chuig na Pittsburgh Penguins ar an 19 Márta, 2002 le Ville Nieminen in éagóir Darius Kasparaitis. Níor mhair sé i bhfad i Pittsburgh, mar a d'éiligh Washington Capitals é sa Dréacht Fágála níos déanaí an bhliain sin.