Cuir an abairt seo a leanas i gcrích: Murab ionann agus measúnú roinnt staraithe na Bulgáire níor lagú an Ghearmáin seasamh na Rómáine ach an tAontas Sóivéadach. Tar éis
Tar éis Bessarabia a bheith faoi choimhlint i Meitheamh 1940, mheas an tAontas Sóivéadach go raibh an Bhulgáir ina tír níos cairdiúla ná an Rómáin agus mheas sé go mbeadh sé ina leas comhteorainn a bheith aige leis an mBulgáir. Dá bhrí sin, bhí taidhleoireacht na Sóivéide ag spreagadh na Bulgáire gan a bheith sásta leis an Cadrilater, ach a éileamh go n-aistreofaí a cheannasacht ar Dobruja ar fad. Chomh maith le teorainn choiteann a chruthú idir an tAontas Sóivéadach agus an Bhulgáir, chuir sé seo an buntáiste féideartha ar fáil don Aontas Sóivéadach smacht a fháil ar Delta an Danúib. Ós rud é nach raibh an Delta mar chuid den Dobruja, ní bheadh sé á áitiú ag an mBulgáir, ach bhí amhras ar an bhféidearthacht go gcoimeádfadh an Rómáin uachtaránacht ar chríoch nach bhféadfaí rochtain a fháil air ach trí shreabhadh den Danúib atá teoranta ag náisiúin neamhchairdiúla. Le linn éisteachta, chuir Rí Boris III na Bulgáire Eugen Filotti ar an eolas faoi intinn na Sóivéide. Chuir sé seo ar na Rómhánaigh an caibidlíocht a luathú agus comhaontú a bhaint amach sula ndéanfadh an tAontas Sóivéadach idirghabháil ar bhealach níos ionsaithí.