Críochnaigh an abairt seo a leanas: Le linn a chuid ama le Udinese, bhí ról lárnach ag scileanna, ceannaireacht agus cumas Di Natale chun go leor spriocanna a scóráil agus a chruthú chun cuidiú leis an gclub a chríochnú sa tríú agus sa cheathrú háit i Serie A agus a bheith cáilithe do Chraobh na Seaimpíní UEFA. Sa bhliain 2007, ainmníodh é mar chaptaen an chlub. Mar gheall ar spriocanna comhsheasmhacha Di Natale le Udinese, chonaic sé figiúirí dúbailte a bhaint amach ar feadh naoi shéasúr sraithe as a chéile. Bhuaigh sé an duais scórálaí is fearr sa Serie A i 2010 agus
2011, agus bronnadh an duais Peileadóir na Bliana na hIodáile ar a chuid feidhmíochta i 2010. Is é an buaiteoir déanach, murab ionann agus an chuid is mó de na buaiteoirí, a bhain sé taitneamh as a shéasúir is mó a bhí i láthair os comhair an chúl i bhfad tar éis 30 bliain d'aois; idir 2009 agus 2011, ba iad Lionel Messi (82) agus Cristiano Ronaldo (86) an dá imreoir amháin a scóráil níos mó spriocanna sa chomórtas ná Di Natale (67). Sa bhliain 2015, rinne "France Football" rátáil air mar cheann de na deichniúr peileadóirí is fearr ar domhan atá os cionn 36 bliain d'aois.