Críochnaigh an abairt seo a leanas: D'oibrigh Erlandsen ar feadh 23 bliana mar mhonaróir páipéir do Chuideachta Páipéir Escanaba. Bhí ról lárnach aige i eagraíocht a dhéanamh ar chomhlachas creidmheasa don chuideachta i 1941, agus d'fhóin sé mar chisteoir tofa agus bainisteoir an chomhlachta creidmheasa go dtí 1948. Ar an 2 Samhain, 1948, toghadh Erlandsen chuig Teach na nIonadaithe Michigan áit a raibh sé ina ionadaí ar cheantar Contae Delta ón 5 Eanáir, 1949 go dtí an 31 Nollaig, 1964. Ar an 4 Samhain, 1964, toghadh Erlandsen arís chuig Teach Ionadaithe Michigan áit a raibh ionadaíocht aige ar an 107ú ceantar ón 13 Eanáir, 1965 go dtí an 31 Nollaig, 1966. Chaill Erlandsen é nuair a d'iarr sé ath-thoghchán i 1966, agus arís i 1968. I
1956, bhí Erlandsen ina thoscaire ar Choinbhinsiún Náisiúnta na nDaonlathach.