Críochnaigh an abairt seo a leanas: Scríobh an staraí Nick Cullather gur chuir an CIA, trí Árbenz a chur as oifig, a chuspóir tosaigh féin de rialtas cobhsaí Guatemalan i mbaol. Dúirt an staireoir Stephen Streeter cé gur bhain na Stáit Aontaithe spriocanna straitéiseacha áirithe amach trí an Castillo Armas "mailteach" a shuiteáil mar uachtarán, rinne sé amhlaidh ar chostas institiúidí daonlathais Guatemala. Deir sé freisin, cé gur dócha go ndearna Castillo Armas na sáruithe ar chearta an duine a rinne sé fiú gan láithreacht na Stát Aontaithe, gur cinnte gur chabhraigh Roinn Stáit na Stát Aontaithe leis an bpróiseas. Mar thoradh ar aisghabháil bheartais chur chun cinn na rialtais shibhialta roimhe seo bhí sraith insurrections chlé sa tuaithe ag tosú i 1960. Chuir sé seo an
Cogadh Sibhialta na Gátála idir rialtas míleata na Gátála le tacaíocht na Stát Aontaithe agus insurgents chlé, a raibh lucht leanúna suntasacha acu i measc na saoránach go minic. Mar thoradh ar an gcoimhlint, a mhair idir 1960 agus 1996, fuair 200,000 sibhialtach bás. Cé go ndearnadh coireanna i gcoinne sibhialtaigh ag an dá thaobh, rinneadh 93 faoin gcéad de na heagrais sin ag an míleata a raibh tacaíocht ag na Stáit Aontaithe. I measc na sárú seo bhí feachtas géinideach talún dóite i gcoinne daonra dúchasach Maya sna 1980idí. Chuir staraithe foréigean an chogaidh shibhialta i leith coup 1954, agus an "paranoia frith-choimisinéadach" a ghin sé.