Ghlac sé seo leis na vótaí a bhí ag na toghthóirí i bPáras deich lá ina dhiaidh sin nuair a toghadh é mar mhéara.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Bhí sé seo go leor chun na vótaí a bhí ag na toghthóirí i bPáras a chinntiú dó deich lá ina dhiaidh sin, agus neartaíodh an sliabh trí aontachas comhghuaillíocht a raibh a smaoineamh amháin aige a chumhacht nua a úsáid chun díoltas a fháil ar a chuid comhghleacaithe roimhe seo. "