Scríobh leanúint ar aghaidh don mhír seo - An eipeasóid "A Fishing Connoisseur in a Fishy Competition!" a cuireadh siar óna dháta craolacháin bunaidh an 7 Aibreán, 2011, go dtí an 23 Meitheamh, 2011, mar gheall ar an crith talún agus an t-tsunami 2011
. Bhí an eipeasóid dar teideal ar dtús "Comórtas Iascaireachta Chathair Hiun! Fishing Sommelier Dent Léiríonn!!" (ヒウンシティのつり大会!釣りソムリエ・デント登場!!) Hiun Shiti no Tsuri Taikai! Tsuri Somurie Dento Tōjō!!), ach chun a bheith oiriúnach lena dháta nua aer, baineadh tagairtí do shuíomh Cathair Castelia (Hiun). Is é seo an 696th eipeasóid de na "Pokémon" sraith anime.