Críochnaigh an abairt seo a leanas: Ar 14 Eanáir, 1994, d'éag Ralston ó ionsaí croí ag aois 91 ina theach i Ventura, California. Rinne an teaghlach seirbhísí ar 17 Eanáir, 1994 i Ventura, California, an lá na
Crith talún Northridge.