Cuir an abairt seo a leanas i gcrích: Ag filleadh ar Chósta Thoir na Stát Aontaithe agus ag teacht go Norfolk an 12 Meán Fómhair, rinneadh athruithe agus deisiúcháin breise ar "Almaack" sula ndeachaigh sé ar aghaidh go Nua-Eabhrac chun lasta a luchtú. Seol sí ar an 26 Meán Fómhair go dtí an Albain i TF 38. Anseo, ag Loch Fyne, ghlac an long lasta páirt i oiliúint do na
ionradh na hAfraice Thuaidh go dtí 21 Deireadh Fómhair. Cúig lá ina dhiaidh sin, shocraigh "Almaack" a chéad oibríocht amphibious.