Déan achoimre ar an alt:  Ricky Woolaston, 35, ag caitheamh éadaí le lógó Ollscoil Birmingham chun briseadh isteach i dtithe mac léinn agus ríomhairí glúine a ghoid. Gabhadh goid a rinne a bhealach isteach i dtithe na mac léinn chun a gcuid earraí a ghoid nuair a d'fhág sé a sheanchlár muirir póilíní taobh thiar de a raibh a ainm scríofa air. Rinne Ricky Woolaston, 35, mar innealtóir cothabhála ollscoile chun rochtain a fháil ar mhaoin na mac léinn sula ndearna sé ríomhairí glúine agus fóin phóca a chothú chun a thrácht drugaí a chothú. Ach chuala cúirt go raibh sé in ann é a rianú go héasca ag na póilíní tar éis dó a mála a fhágáil ar chúl ag an láthair ar cheann de na coireachta. Rinne na hoifigigh cuardach ar an rucksack agus fuair siad go raibh bileog cúise póilíní ann ó chion roimhe seo a raibh a ainm agus a sheoladh air. Gabhadh an t-eagla prolific Dé hAoine seo caite, agus anois tá sé ciontaithe go ceithre bliana i bpríosún ag Birmingham Cróin Chúirt tar éis pleading ciontach do chúig burglaries. Chuala an chúirt go raibh an Woolaston dífhostaithe ag siúl ar fud an ollscoile i gcampas Birmingham ag caitheamh éadaí a raibh lógó na hollscoile de bhrionglóid dearga orthu. Ach fuair sé amach nuair a bhris sé isteach sa Roinn Bith eolaíochta an 29 Eanáir áit a bhris sé dhá chábla miotail slán. Níor ghoidtear aon rud ach Woolaston, ó Erdington, Birmingham, d'fhág sé taobh thiar den mála ina raibh an tábla cúise. Bhí na póilíní in ann ceithre bhroblóidí eile a chur air le cabhair ó mhic léinn a d'aithin é go dearfach. Tar éis an cháis, dúirt an tIonadóir Jon Green, ó Pholasaí West Midlands: 'D'fhéach Woolaston ar mhic léinn in Ollscoil Birmingham d'fhonn a chleachtadh drugaí a chothú. Mar sin féin, gabhadh Woolaston tar éis dó briseadh isteach i saotharlann bith-eolaíochtaí na hOllscoile agus mála a fhágáil ina dhiaidh ina raibh bileog muirir na póilíní roimhe seo, lena ainm agus a sheoladh scríofa air. 'Chaith sé barr Ollscoil Birmingham agus rinne sé cosúil le hinnealtóir cothabhála d'fhonn dul isteach ar árasáin na mac léinn agus earraí leictreacha a ghoid. 'Ar an drochuair dó, d'éirigh le Woolaston fianaise ríthábhachtach a fhágáil taobh thiar de cheann de na briseadh isteach, agus táimid buíoch do mhic léinn faire a bhí...
Rinne Ricky Woolaston, 35, a bheith ina innealtóir chun briseadh isteach i dtithe na mac léinn. Thóg sé ríomhairí glúine agus fóin d'fhonn a chleachtadh drugaí a chothú, a dúirt an chúirt. Gabhadh é tar éis dó bileog cúise a fhágáil leis an ainm agus an seoladh air.