Cuir an abairt seo a leanas i gcrích: Bhí sé ar cheann de na léirmheastóirí is dearfacha ar réimeas Sanacja agus rinneadh triail as agus cuireadh trí bliana príosúin air le linn réimeas Sanacja.
Trialacha Brest i 1931 as cúis le coup frith-rialtasach a phleanáil. Tar éis ionradh na Gearmáine ar an bPolainn i 1939, theith Ciołkosz, a bhean chéile Lidia Kahan de shliocht Giúdach (sóisialaí suntasach ó UJ freisin), agus an mac Andrzej Ciołkosz ar dtús go dtí an Rómáin, agus níos déanaí go dtí an Fhrainc agus Sasana. Fuair a mhac bás ag aois 23 i 1952, tar éis dó Herling a aistriú bliain roimhe sin.