Déan achoimre ar an alt:  Fuair saighdiúir Meiriceánach bás i dtimpeallacht lámhach Dé Céadaoin i gcathair oirthear na hAfganastáine Jalalabad ina ndearnadh dhá shaighdiúir Mheiriceá eile ar a laghad a ghortú nuair a d'oscail saighdiúir Afganastáin tine ina n-aghaidh, a dúirt oifigeach Mheiriceá. Tharla an eachtra tar éis cruinniú idir ceannairí réigiúnacha na hAfganastáine agus oifigeach Ambasáid na Stát Aontaithe i gcomhdhéanamh an rialtóra réigiúnacha i Jalalabad. Bhí cuntas ar fhoireann Ambasáid na Stát Aontaithe go léir agus d'fhill siad go sábháilte go dtí a misean, a dúirt an ambasáid. Dheimhnigh NATO go bhfuair duine dá saighdiúirí bás san ionsaí, gan náisiúntacht an saighdiúir a maraíodh a sholáthar, mar atá polasaí an chomhghuaillíochta. Labhair oifigeach Washington ar choinníoll gan ainm mar ní raibh sé údaraithe labhairt sula scaoileadh an fógra oifigiúil. Scrollaigh síos le haghaidh físeáin. Ionsaí taobh istigh: Maraíodh saighdiúir Meiriceánach Dé Céadaoin nuair a d'oscail saighdiúir Afganastanach tine ar ghrúpa de thrúpaí na SA i gcathair Jalalabad. San airde, corp an lámhach Afganach a d'éirigh i gcoinne fórsaí na SA ag obair le haghaidh NATO. Aithníodh: D' aithin an ceannasaí póilíneachta do chúige thoir Nangarhar an lámhachóir Afganastanach mar Abdul Azim ó chúige Lagham. Ba é seo an dara bás a d'fhulaing NATO ó thús na bliana, nuair a sheol an comhghuaillíocht a mhisean nua san Afganastáin ar a dtugtar Tacaíocht Dhéanmhar. Chomh maith leis sin, mharaigh saighdiúir Afganastáin trí chonarthaí Meiriceánach an 29 Eanáir. Maraíodh an t-imreoir sa eachtra sin freisin. Dúirt an Ginearálta Fazel Ahmad Sherzad, atá ina phríomhoifigeach póilíneachta do chúige thoir Nangarhar, áit a tharla an lámhach, gur tharla sé díreach tar éis an chruinnithe agus gur fhág oifigeach an ambasáid é. 'Go díreach tar éis don oifigigh Mheiriceá imeacht, d'oscail saighdiúir arm na hAfganastáine tine ar na saighdiúirí Mheiriceá a bhí i láthair sa chomhdhéanamh,' a dúirt Sherzad le The Associated Press. D'fhreagair na trúpaí Mheiriceá an tine, ag marú an saighdiúir Afganastanach, a d'aithin Sherzad mar Abdul Azim, ó chúige Laghman. Ní raibh an mothú a bhí leis an ionsaí ar a fhios láithreach. Bhí faisnéis scagtha agus dúirt finné súl leis an AP go...
Tharla an lámhach díreach tar éis cruinniú idir ceannairí réigiúnacha na hAfganastáine agus oifigeach Ambasáid na Stát Aontaithe. D'oscail saighdiúir Afganasach, a aithníodh mar Abdul Azim, tine ar thrópaí NATO agus maraíodh saighdiúir Mheiriceá amháin agus gortaíodh dhá cheann eile ar a laghad. D' aisigh trúpaí na SA tine chun Azim a mharú; níor nochtadh an mothúchán don ionsaí go fóill. Níor aithníodh an saighdiúir Mheiriceá a maraíodh san ionsaí go fóill.