Déan achoimre ar an alt:  Gan cúis: dúirt an Baroness Hale de Richmond gur theastaigh uaithi an bitterness a fheiceáil a thógtar as an chuid is mó de na díospóidí pósta. Ba cheart do dhlíthe colscartha i Sasana agus i gCeanada an gá le líomhaintí adhaltríochta agus cionta a bhaint, a dúirt breitheamh ba mhná is sine sa Bhreatain. Dúirt an Baroness Hale de Richmond gur theastaigh uaithi an bitterness a bhaint as an chuid is mó de na díospóidí pósta ionas nach gá duine a bheith i bhfolach d'fhonn colscaradh a fháil. Faoi láthair ní mór do lánúineacha colscartha cúis amháin de chúig chúis a lua: adhaltranas; iompar míréasúnta; dífhágáil ar feadh dhá bhliain nó níos mó; dhá bhliain <unk> scaradh le toiliú; nó cúig bliana <unk> scaradh gan toiliú. Is é an dara cúis <unk> iompar míréasúnta <unk> <unk> an ceann is mó a úsáidtear go forleathan. Tá thart ar 120,000 lánúin ag colscaradh i Sasana agus sa Bhreatain Bheag gach bliain agus spreagtar iad siúd atá ag iarraidh colscaradh a dhéanamh go tapa chun míchreidmheas nó iompar neamhréasúnach a lua, rud a mhaíonn na criticeoirí go spreagann sé cúisimh a chéile. Lady Hale, atá ina leas-uachtarán ar an gCúirt Uachtarach agus an t-aon bhean i measc na 12 bhreithiúna ar an gCúirt Uachtarach, ag iarraidh freisin go ndéanfar lánúineacha a shocrú maidir le leanaí agus airgead sula bhfaighidh siad colscaradh mar chuid den athchóiriú. Dúirt sí leis an Times: <unk>Ba cheart dúinn go dtógfadh sé níos faide colscaradh a fháil agus daoine a spreagadh chun an méid a tharlaíonn don bhaile, do leanaí, d'airgead a shocrú sula ndéanann siad colscaradh, seachas ina dhiaidh sin.<unk> Bheadh "tréimhse athchóirithe" bliana ag lánúineacha tar éis dóibh a rá go raibh a bpósadh briste go buan ionas gur féidir leo socruithe a shocrú. Bhí Lady Hale, 70, taobh thiar den ghluaiseacht le haghaidh colscaradh "gan locht" i Sasana agus sa Bhreatain Bheag 20 bliain ó shin. D'fhág feisirí Coimeádach na tograí agus dúirt siad go dtógfaí freagracht as agus go gcuirfí bac ar choincheap an phósadh. An oíche seo caite thacaigh feachtóirí feachtais agus dlíodóirí leis an athchóiriú atá beartaithe. Socrú: tá Lady Hale ag iarraidh freisin socruithe le haghaidh leanaí agus airgead a réiteach sula ndéantar an colscaradh a chríochnú. Dúirt Sir Paul Coleridge, iar-breitheamh na hArd-Chúirte Teaghlaigh agus cathaoirleach an Chiste Pósadh, leis an...
Ba mhaith leis an mBarúna Hale de Richmond'bitterness'a fheiceáil a thógáil amach as díospóidí. Ciallaíonn an córas reatha go gcaithfidh duine amháin a bheith'ar an locht'i ndíolú. Molann Lady Hale'cooling off'na bliana tar éis a dhearbhú deireadh an chaidrimh. Ba mhaith léi freisin pleananna le haghaidh leanaí agus airgead a shocrú sula ndéantar colscaradh.