I 1847 chruthaigh sé an ribín mheátrach bog.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Sa bhliain 1847 chruthaigh sé an ribín méadrach bog agus ghlac Esmod go hidirnáisiúnta trína leabhair modhanna gearrtha a fhoilsiú i nGearmáinis agus i mBéarla. "