Rugadh Aung San Suu Kyi ar an 19 Meitheamh 1945 i Rangún (an Yangon anois), Burma na Breataine. De réir Peter Popham, rugadh í i sráidbhaile beag lasmuigh de Rangún ar a dtugtar Hmway Saung. Bhunaigh a hathair, Aung San, comhghuaillíocht leis na Seapáine le linn an Dara Cogadh Domhanda. Bhunaigh Aung San arm nua-aimseartha na mBirmí agus rinne sé idirbheartaíocht ar neamhspleáchas Burma ó Impireacht na Breataine i 1947; d'éirigh sé a chuid iomaitheoirí sa bhliain chéanna. D'fhás sí suas lena máthair, Khin Kyi, agus dhá dheartháir, Aung San Lin agus Aung San Oo, i Rangún.
1947 an t-am