Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Trasnacht: Le deich mbliana ó 1963 go dtí thart ar 1973, ghlac líon suntasach réalteolaithe le héilimh Peter van de Kamp go raibh sé tar éis, trí astroméadar a úsáid, cur isteach ar ghluaiseacht cheart Barnard's Star atá ag teacht le pláinéad amháin nó níos mó atá inchomparáide i mais le Jupiter. Bhí Van de Kamp ag faire ar an réalta ó 1938, ag iarraidh, le comhghleacaithe ag an Observatoire Sproul i gColáiste Swarthmore, difríochtaí beag de mhicreaméter a aimsiú ina seasamh ar phlátaí grianghrafadóireachta a bhí ag teacht le suaitheadh orbital a léiríodh comhpháirtí pláinéadach; baineann sé seo le deichniúr daoine ag meánú a dtorthaí ag féachaint ar phlátaí, chun earráidí aonair córais a sheachaint. Ba é moladh tosaigh Van de Kamp go raibh thart ar 1.6 MJ ag pláinéad ag fad 4.4 AU i bhfithis beagán eisceantrach, agus is cosúil go ndearnadh na tomhais seo a scagadh i bpáipéar 1969. Níos déanaí an bhliain sin, mhol Van de Kamp go raibh dhá phláinéid de 1.1 agus 0.8 MJ ann.  Ceist: An raibh na pláinéid inchomparáide le mais cén phláinéid eile?
Iúpatar