Déan leagan níos casta den abairt seo a ghiniúint Thit an chumhacht pholaitiúil de réir a chéile chuig na hoifigigh shibhialta le himeacht ama.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Tháinig an chumhacht pholaitiúil go mall chuig na hoifigigh shibhialta, agus tháinig an chumhacht a bhí ag na daoine uasail agus na foirne míleata in éag, cé go raibh siad ina mbaill thábhachtacha den ealaín rialaithe le linn réimeas Hongwu agus Yongle. "