Críochnaigh an abairt seo a leanas: Tar éis don 1ú Bataillín Paraisínte Eachtrach 1e BEP a bheith ina 1ú Réigiún Paraisínte Eachtrach 1e REP, tugadh Pierre thar ceann ar an 6 Feabhra 1956, in ionad a bheith ina dara ceann, an uair seo do Choláiste Albert Brothier a ghlac sé leis ach a bhí díomá mór air. Cuireadh an reisimint i riocht trédhearcach an 1 Lúnasa 1956 tar éis ullmhú na
Bhí a chuid tuairimí agus a choimeádáin maidir leis an díbirt seo ar eolas go maith, áfach. Ní raibh an t-ionstraim chomhrac álainn seo a tháinig chun bheith ina reisimint ag freastal ar aon chuspóir luachmhar. Mar sin féin, bhí misean nua teoranta do Pierre, a bhí le críochnú san insurrección san Ailgéir, misean póilíneachta nach raibh ag teastáil nó ag teastáil ó dhuine ar bith ach misean a bhí le cur i gcrích go rathúil. Ghlac Pierre ordú ar an 1ú Réigiún Paraisínte Eachtrach i mí an Mhárta 1957.