Críochnaigh an abairt seo a leanas: Is cluiche físeán uafásach maireachtála neamhspleách é Kholat a d'fhorbair forbróirí na Polainne IMGN.PRO, ina rialaíonn an t-imreoir príomhcharachtair atá ag rianú céimeanna grúpa naoi mac léinn coláiste na Rúise a d'fhág ar imeacht i mí Feabhra 1959 ar Kholat Syakhl. Tá an cluiche bunaithe ar an
Tuairiscíodh an eachtra Dyatlov Pass, fíor-imeacht a raibh baint aige le deichniúr mac léinn Rúiseacha, naoi acu a d'imigh ar iarraidh ar Kholat Syakhl agus a bhfuarthas marbh i rith ceithre mhí (bhí an deichniúr mac léinn tar éis dul ar ais níos luaithe mar gheall ar tinneas). Is aistriúchán i Rúisis é Холатчахль ("Kholat Syakhl") de Holatchahl, rud a chiallaíonn "Dead Mountain" i Mansi.