Críochnaigh an abairt seo a leanas: Ar an 1 Iúil, thrádáil na Blackhawks Andrew Ladd go dtí an Atlanta Thrashers le haghaidh Ivan Vishnevskiy agus rogha an dara babhta i
2011. Tá an t-am ann. Ar an 9 Iúil, shínigh na San Jose Sharks Niklas Hjalmarsson le bileog tairisceana, cé gur chomhaontaigh na Blackhawks an tairiscint ar an 12 Iúil, rud a choinnigh a chuid seirbhísí agus a dhíscaoileadh cúiteamh ó na Sharks as gníomhaire saor in aisce srianta a shíniú. Chuir an síniú seo Chicago arís i gcoinne an bhalla ceapa tuarastail, agus mar thoradh air sin chuir sé iallach ar an gclub gan an t-airdín Antti Niemi a d'éirigh as, a chuir isteach ar eadrána.