Críochnaigh an abairt seo a leanas: Rugadh Lê i 1968 i Hà Tiên, baile Vítneam a bhí in aice le teorainn Chambóide. An
Thug Cogadh na Cambóide-Víetnáime sna 1970idí trúpaí Khmer Rouge chuig an réigiún. Nuair a bhí sé deich mbliana d'aois, i 1978, rinne a theaghlach éalú. Nuair a thosaigh an turas, bhí a sé dheartháireacha agus a mháthair in éineacht le Lê. Mar sin féin, cé gur tháinig Lê deich mbliana d'aois isteach go sábháilte ar an mbád lena mháthair, ní raibh an t-ádh sin ag a dheartháireacha eile. I agallamh a foilsíodh i gcatalóg do cheann dá thaispeántais, chuimhnigh sé ar scéal an teipeála. Bhí sé ina "ruith díothaithe ar son saoirse", agus dúirt sé nach "[dhéanfadh sé] dearmad riamh ar aghaidh a mháthar agus í ag scuabadh an trá... le haghaidh comharthaí dá mhac agus dá iníon is sine". Tar éis fanacht gearr sa Téalainn, bhog an teaghlach thar an aigéan agus socraigh siad i Los Angeles.