Scríobh leanúint ar aghaidh don mhír seo - In óráid don Seanad Stáit i mí Iúil 2015, d'iarr Thurmond go ndéanfaí an bhratach Chónaidhme a bhaint go buan ó chúinsí Teach an Stáit. Tógadh an t-aistriú ag an lámhach ag eaglais Emanuel African Methodist Episcopal i Charleston
a tharla mí roimhe sin, inar maraíodh naoi duine, lena n-áirítear comhghleacaí Thurmond, Clementa Pinckney. Ba é an supremacist bán Dylann Roof, a bhí ina thaispeántóir feiceálach den bhratach, a rinne an massacre.