Déan leagan níos casta den abairt seo a ghiniúint Nuair a chuala gaol Andrew Butler, Preston Brooks, faoi, bhraith sé go raibh iompar Sumner ag éileamh aisíocaíocht, ach nach raibh dualgas ar dhúshlán air.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Nuair a chuala gaol Andrew Butler, Preston Brooks, faoi, mhothaigh sé go raibh iompar Sumner níos lú ná díospóireacht agus mar sin bhuail sé é gan ciall ar urlár an tSeanaid le canasta coisithe adhmaid. "