Críochnaigh an abairt seo a leanas: I mí na Samhna 1942 rinne trúpaí na Fraince Vichy seasamh go gairid leis an
go raibh tropaí na gComhghuaillithe ag tuirlingt in Afraic Thuaidh na Fraince ar feadh dhá lá, go dtí go raibh an tAmiral François Darlan ag idirbheartaíocht le sos cogaidh áitiúil leis na Comhghuaillithe. Mar fhreagra ar na tuirlingtí, rinne fórsaí na Gearmáine agus na hIodáile ionradh ar an gcrios neamhghnóthaithe i ndeisceart na Fraince agus chuir siad deireadh le Vichy France mar eintiteas le haon chineál uathrialachta; ansin tháinig sé ina rialtas púpóin do na críocha a bhí faoi choimhlint. I mí an Mheithimh 1943, tháinig na húdaráis choilíneachta a bhí dílis do Vichy san Afraic Thuaidh Fraincis faoi stiúir Henri Giraud ar chomhaontú leis na Fraince Saor chun a gcóras eatramhach féin a chumasc leis an gCoiste Náisiúnta na Fraince ("Comité Français National", CFN) chun rialtas sealadach a fhoirmiú in Algiers, ar a dtugtar Coiste na Fraince um Shaoradh Náisiúnta ("Comité Français de Libération Nationale", CFLN) faoi stiúir Darlan ar dtús.