Críochnaigh an abairt seo a leanas: Eagraíodh an 34ú Reisimint Infantry reatha in El Paso, Texas an 15 Iúil 1916, ceithre mhí i ndiaidh an
Taistil Puniúnach isteach i Meicsiceo faoi stiúir an Mór-Ginearál John J. Pershing. Tarraingíodh caidreachas bunaidh an 34ú ó na 7ú, 20ú agus 23ú coistí. Ceapadh an reisimint le patróil teorann agus dualgais oiliúna an Gharda Náisiúnta.