Tagraigh don chuid thíos agus ansin freagraigh an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann: Rann: Tosaíodh forbairt ar Wordfast leagan 1 (ar a dtugtar ansin ach Wordfast) i 1999 i bPáras, an Fhrainc, ag Yves Champollion. Bhí sé comhdhéanta de shraith macra a rith taobh istigh de Microsoft Word, leagan 97 nó níos airde. Ag an am sin, d'oibrigh cláir chuimhne aistriúcháin eile taobh istigh de Microsoft Word freisin, mar shampla Trados. Ceist: Cén uair a thosaigh forbairt i bPáras?
1999 an tSeapáin