Is féidir leat leagan níos casta den abairt seo a ghiniúint nuair a bhíonn siad ag rá dea-oíche ar a veranda, tugann sé póg di ar a ghualainn agus bíonn an misneach aige a iarraidh an féidir leis í a fheiceáil arís.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Nuair a deir siad dea-oíche ar a veranda, faigheann sé an misneach a iarraidh an féidir leis í a fheiceáil arís agus léirítear go bhfuil sí ag foghlaim maireachtáil arís freisin, ach níl a fhios aige é. "