Déan leagan níos casta den abairt seo a ghiniúint Is comrádaí scoile é Tsumugi a bhfuil ráfla ann go raibh sé leis an scoil sular tógadh é.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt ná "Tsumugi is comhghleacaí scoile a bhfuil ráfla ann go raibh sí leis an scoil sular tógadh é go dtugann a comhghleacaithe 'baba-sama' (baineann scothaosta) uirthi".