Críochnaigh an abairt seo a leanas: Le linn an éirí amach Jacobite i 1745, tugadh ar ais go dtí an Bhreatain é agus ceapadh é mar cheannasaí sa Albain i mí na Nollag, in ionad Sir John Cope. I mí Eanáir 1746, bhí sé defeated ag an
Cath Falkirk Muir, cé nach ndearna sé damáiste dá shlí bheatha ar an mbealach céanna. Ghlac Diúc Cumberland an t-uachtar agus bhí Hawley i gceannas ar an cavalry ag Culloden i mí Aibreáin, bua a chuir deireadh leis an Éirí Amach.