Scríobh leanúint don mhír seo - Rugadh Karl-Heinz Bartsch i Löblau (Lublewo), bruachbhaile i réigiún Danziger Höhe, in aice le cósta thuaidh na Gearmáine. Ba bhainisteoir feirme-eastáit a athair. Chuaigh Karl-Heinz ar scoil i Danzig, agus chríochnaigh sé a shlí bheatha scoile go rathúil i 1940/41 ag "Horst-Wessel-Gymnasium" na cathrach (meánscoil). Bhí sé ina bhall de Hitler Youth. Nuair a d'fhág sé an scoil, chláraigh sé le hoiliúint bainistíochta talún ar mhaoin Schwikow, agus d'oibrigh sé mar shaothar talún freisin. Ag an am seo bhí an tír i gcogadh ar feadh bliain go leith, agus i mí Aibreáin 1941 thug sé féin chun dul isteach sa Waffen-SS. Glacadh leis agus seoladh é ar oiliúint cúig mhí leis an 3ú Rannán Tanc SS "Death-head" mar a thugtar air. Ina dhiaidh sin chuaigh sé isteach i Rannóg SS "Götz von Berlichingen". I Samhradh / Fómhar 1942 cuireadh chuig an Fhrainc é. I mí an Mheithimh 1943 cuireadh chuig an bhfronta na Rúise é áit ar ghlac sé páirt i gCath Kursk agus d'éirigh sé as. Mar sin féin, gortaíodh é i mí Lúnasa 1943 agus bronnadh ar an gCros Iarainn Dara Rang air. Idir Lúnasa 1943 agus Eanáir 1944 bhí sé ag teacht ar ais i ospidéal míleata ag Weiden in der Oberpfalz. D'athraigh sé ansin leis an roinn "Götz von Berlichingen", a uasghrádú anois go rang Unterscharführer ("leadóir scáileán óg" go scaoilte), agus cuireadh ar ais go dtí an Fhrainc é.
. Chríochnaigh an cogadh i mí na Bealtaine 1945, agus an mhí chéanna sin gabhadh na Meiriceánaigh Bartsch agus choinnigh siad é mar Phrionsaí Cogaidh. Le linn mhí na Bealtaine/Meitheamh 1945, bhí sé i "campa díothaithe" mór ag Saalfelden (in aice le Salzburg) san Ostair.