Déan achoimre ar an alt:  (CNN) I baseball, tá teacht ar ais traidisiúnta tar éis séasúr deacair: "Féach go dtí an bhliain seo chugainn!" Maidir le hathrú aeráide, tá "an bhliain seo chugainn" anois. Tá an t-am ann i mbliana agus is é caibidlíocht idirnáisiúnta na Náisiún Aontaithe ar an aeráid i bPáras i mí na Nollag an áit chun comhaontú domhanda láidir a fháil chun astaíochtaí a chaitheann teas a chosc. Cuirfidh comhaontú rathúil ar an aeráid comhartha ar fud an domhain go bhfuil aistriú go geilleagar ísealcharbóin ar siúl. Chuir na Stáit Aontaithe in iúl go soiléir go bhfuil siad réidh chun dul i ngleic leis an athrú aeráide. D'fhoilsigh riarachán na Stát Aontaithe Dé Máirt sonraí faoina togra chun astaíochtaí gás ceaptha teasa na Stát Aontaithe a laghdú 26% go 28% faoi bhun leibhéil 2005 faoi 2025. Mar thoradh ar an bplean sain-bhéasach agus inrochtana seo chun éagarbóin a dhéanamh ar gheilleagar na Stát Aontaithe, sábhálfar costais suntasacha ó theicneolaíochtaí níos glaine agus cruthaítear níos mó post fuinnimh Mheiriceá chun ár dtithe agus ár ngnólachtaí a chumhachtú. Is réimse é seo ina gcaithfidh na Stáit Aontaithe a bheith i gceannas, agus ag déanamh amhlaidh cruthaíonn sé pláinéad níos fearr dár leanaí agus todhchaí níos rathúla dár dtír. Níl na Stáit Aontaithe ina n-aonar sa iarracht aeráide domhanda seo. I bhfógra comhpháirteach suntasach leis na Stáit Aontaithe i mí na Samhna, nocht an tSín a intinn chun a chuid astaíochtaí carbóin a uasmhéadú timpeall 2030 agus a sciar fuinnimh saor ó charbóin a dhúbailt go 20%. Éilíonn an t-athrú seo iarrachtaí suntasacha ón tSín chun a gheilleagar a ath-oiriúnú, infheistíocht a mhéadú in fhuinneamh in-athnuaite agus dí-infheistíocht a dhéanamh as guail. Mar infheisteoir uimhir a 1 ar domhan i bhfuinneamh in-athnuaite, tá céimeanna tábhachtacha déanta ag an tSín cheana féin chun cinn. Ag an am céanna, tá an India tar éis a sprioc a leagan síos chun 100 gigawatt de chumhacht fuinnimh gréine a shuiteáil faoi 2022, méadú 30 uair ó leibhéil reatha agus ocht n-uaire níos mó cumhacht gréine ná an méid atá ag na Stáit Aontaithe inniu. Tá cathracha agus corparáidí ag teacht isteach freisin. Tá níos mó ná 200 cathair, ina bhfuil 436 milliún duine ina gcónaí, tiomanta go deonach chun 13 gigatón de astaíochtaí gáis cheaptha teasa a shábháil faoi lár na haoise. Agus níos mó ná míle cuideachtaí, chomh maith le tíortha 73, a voiced tacaíocht a chur ar phraghas ar...
Bill Richardson: D' fhógair na Stáit Aontaithe plean chun astaíochtaí gáis cheaptha teasa a laghdú 26% go 28% faoi bhun leibhéil 2005 faoi 2025. Deir sé go bhfuil an tSín, an India, corparáidí móra, cathracha i measc na ndaoine sin atá ag socrú spriocanna chun astaíochtaí a laghdú. Ní mór do na Stáit Aontaithe a bheith i gceannas ar an iarracht seo.