Críochnaigh an abairt seo a leanas: I ndeireadh 1943, bhuail sé le Ho Chi Minh, ansin scaoileadh saor é ag rialtas Chiang Kai-shek. Tar éis na scoile míleata, d'fhill sé go Vítneam le hainm nua a ghlac sé Hoang Van Thai (Thai a thagann óna bhaile dúchais Thái Bình, rud a chiallaíonn "síochánta" freisin), chuaigh sé leis an fhrithsheasmhacht i gcoinne na Seapáine agus ansin chuaigh sé leis an
Réabhlóid Lúnasa i gcoinne na Fraince i 1945. Bhí sé ar cheann de 34 saighdiúir faoi cheannas Võ Nguyên Giáp a bhuail ar 22 Nollaig 1944 chun an tAonad Propaganda Armtha um Shaoráil Náisiúnta a bhunú a tháinig chun bheith ina Arm Daonlathach Vítneam ina dhiaidh sin. Ceapadh Thai a bheith i gceannas ar fhógraíocht agus ar sholáthair na heagraíochta nua.