Déan leagan níos casta den abairt seo a ghiniúint Chuir frithsheasmhacht oibrithe, cuntais damáisteacha ar an gcóras, eagla áitiúil ar éirí amach agus brú ó phobal na Breataine na tionóil choilíneacha chun reachtaíocht a rith ar dtús chun an córas oiliúna a athchóiriú.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt ná "Eagla oibrí, cuntais damáisteacha den chóras mar '' Narrative of Events ',' eagla áitiúil ar éirí amach agus brú ó phobal na Breataine a thug ar na tionóil choilíneacha an córas oiliúna a dhíothú go luath i 1838. "