Críochnaigh an abairt seo a leanas: Ceapadh bataillíní 1/6 agus 1/7 an reiligimint don 147ú Briogáid Infheistíochta, in éineacht leis an 1/5ú Réigiún Iarthar Iorcaí, a bhí ina chuid den 49ú Rannóg Infheistíochta (West Riding). Níor sheirbheáil an brigad leis an gcuid eile den rannán i gCuirpeas na hIorua, ach cuireadh iad in ionad sin chuig an Íoslainn tar éis é a ionradh i 1940, agus d'fhan siad ann go dtí Bealtaine 1942 nuair a aistríodh ar ais go dtí an Ríocht Aontaithe iad. Ar an 28 Feabhra 1943, chaill an dá bataillín an réamhtheideal '1/', ag éirí, go simplí, an 6ú agus an 7ú bataillín, faoi seach. Tháinig siad araon i dtír i Normandy an 12 Meitheamh 1944 go gairid tar éis na dtuirlingthe D-Day an 6 Meitheamh. Throid siad i gCath Normandy mar chuid den Dara Arm na Breataine ina iarrachtaí
cathaigh cathair Caen. Go háirithe, bhí an 6ú Bataillón go dona marú le linn Oibríocht Martlet agus, mar gheall ar na caillteanais throm a d'fhulaing, cuireadh ar ais go dtí an Ríocht Aontaithe é agus scaoileadh é, agus cuireadh an chuid is mó dá chuid fir chuig an 7ú Bataillón. Cuireadh an 1ú Bataillón, Rithimint Leicestershire in ionad iad sa bhratach. Lean an 7ú DWR ar aghaidh ag troid i gCampaign Normandy sa Dara Cath ar an Odon, agus ag glanadh na gcalafoirt Chainéal in Oibríocht Astonia.