Cuir an abairt seo a leanas i gcrích: Thosaigh an chéad chéim eile i stair Kīlauea le bunú an Observatory Volcano Haváí ar imeall an bholcáin i 1912. Ba é an chéad shuíomh buan den sórt sin sna Stáit Aontaithe, an faireachán a bhí ar intinn Thomas Jaggar, ceann na tíreolaíochta in Institiúid Teicneolaíochta Massachusetts; tar éis dó a bheith ina fhinné ar thubaiste na
I ndiaidh crith talún Messina 1908 in aice le Beinn Etna san Iodáil, dhearbhaigh sé go gcaithfí rud éigin a dhéanamh chun tacú le staidéar córasach bolcánach agus seismic, agus roghnaigh sé Kīlauea mar shuíomh den chéad bhunaíocht den sórt sin. Tar éis maoiniú tosaigh a fháil ó MIT agus Ollscoil Hawaii, ghlac Jaggar stiúrthóireacht an bhreathnóireachta agus, agus é ina cheann idir 1912 agus 1940, bhí sé ar thús leis an staidéir seismólach agus breathnóireachta agus breathnóireacht ar bholcáin ghníomhacha. Tar éis don mhaoiniú tosaigh a bheith caite, d'fhormheas an t-Seirbhís Náisiúnta Aimsire, Suirbhé Geolaíochta na Stát Aontaithe (USGS), agus Seirbhís na bPáirce Náisiúnta, roimh socrú ar an USGS, faoina mbratach a bhfuil an faireachán ag feidhmiú ó 1947. Cuireadh an phríomhfhoirgneamh ar bhog dhá uair ó bunaíodh é, agus tá sé suite inniu ar imeall iarthuaisceart caldera Kīlauea.