Déan achoimre ar an alt:  Ach ní dhéanfaidh Jeremy Clarkson ionchúiseamh a dhéanamh ar an eachtra a chuir sé as Top Gear. Ní dhéanfar Jeremy Clarkson a ionchúiseamh as an ionsaí ar léiritheoir Top Gear a d'fhág go ndearnadh é a fhostú ón seó buailte BBC. D'oscail na póilíní imscrúdú ar an eachtra, a tharla in óstán i Hawes, North Yorkshire an mhí seo caite tar éis do Clarkson Top Gear a phictiúrú sa cheantar. Mar sin féin, tar éis don íospartach Oisin Tymon a rá nach raibh sé ag iarraidh cúisimh a chur faoi bhráid, tá na hoifigigh tar éis cinneadh a dhéanamh an t-imscrúdú a tharchur gan gníomhú i gcoinne Clarkson. Dúirt urlabhraí de chuid Póilíní Thuaisceart Iorkshire: <unk>Tá Póilíní Thuaisceart Iorkshire tar éis a gcuid fiosrúchán gnáth a chríochnú anois tar éis an eachtra ag Hawes lena raibh an tUasal Jeremy Clarkson páirteach, agus ní leanfaimid an t-ábhar seo níos faide. <unk> Bíonn cur chuige críochnúil agus faoi stiúir na n-íospartach ag Póilíní Thuaisceart Eabhrac i ngach imscrúdú. <unk>An tseachtain seo caite, dúirt an duine a bhí i lár an eachtra, an tUasal Tymon, nach raibh sé ag iarraidh go ndéanfadh na póilíní gníomh thar a cheann. <unk>Ar an bpointe sin, áfach, bhí gá againn fós labhairt le roinnt baill den phobal a bhí i láthair tráth na heachtra, a raibh tionchar ag an ócáid orthu, agus a raibh gá lena gcuid tuairimí a mheas freisin. <unk> Anois go bhfuil gach agallaimh críochnaithe, tá sé bunaithe go cuí nach bhfuil aon ghá le tuilleadh gníomhaíochta póilíneachta.<unk> Tharla an eachtra, a thuairiscigh oifigigh an BBC mar 'fracas', nuair a fuair Clarkson amach nach bhféadfadh an t-óstán ina raibh sé ag fanacht bia te a sheirbheáil dó tar éis scannánú lá. Fuair tuarascáil oifigiúil amach gur bhuail an t-aisteoir 54 bliain d'aois an tUasal Tymon sa bhéal sula raibh finné ag tarraingt air, rud a chuir leis an léiritheoir dul chuig A&E le haghaidh cóireála éigeandála. Chuir sé mí-úsáid ó bhéal air freisin ar feadh 20 nóiméad, ag cur an cháin ar an Uasal Tymon as a bheith ag teip ar a chinntiú go bhféadfaí steak a fháil aige san óstán. Dúirt Oisin Tymon leis na póilíní nach raibh sé ag iarraidh cúisimh a dhéanamh i gcoinne an Uasail Clarkson. Cuireadh an tUasal Clarkson ar fionraí mar sheoltóir Top Gear a luaithe a tháinig an nuacht faoin gcath, agus tar éis an tuairisc...
Tugadh an t-uachtarán Top Gear amach tar éis dó buille a chur ar Oisin Tymon sa bhéal. Thosaigh an 'fracas' nuair a dúradh leis an tUasal Clarkson nach bhféadfaí steak a fháil ag óstán Yorkshire tar éis scannánú lá. Ach dúirt an tUasal Tymon leis na póilíní nach raibh sé ag iarraidh cúisimh a dhéanamh. D' fhógair na hoifigigh anois nach ndéanfaidh an tUasal Clarkson ionchúiseamh.