Críochnaigh an abairt seo a leanas: Tar éis céim a bhaint amach, d'oibrigh August mar Chúntóir Preasa don Seanadóir Bob Menendez. D'fhóin sí mar Leas-Stiúrthóir Cumarsáide don Choiste Feachtais Seanadóir Daonlathach i mí an Mheithimh 2007 tar éis do Deirdre Murphy an post a fhágáil. Chuaigh August leis an Roinn Dlí agus Cirt mar urlabhraí ina láimhseáil sí na cumarsáidí preasa i gcásanna ardphróifíle mar
Leacht ola BP agus dlí an roinn i gcoinne stáit Arizona a bhaineann le dlí inimirce.