Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Passage: Ba é an chéad leabhar greannmhar an Joker i 1940 a spreag Nolan don scannán, an t-úrscéal grafach 1988 The Killing Joke, agus an tsraith 1996 The Long Halloween, a d'athscríobh bunús Two-Face. Cuireadh an leasainm "Dark Knight" i bhfeidhm ar Batman den chéad uair i Batman # 1 (1940), i scéal a scríobh Bill Finger. Rinneadh The Dark Knight a phictiúrú go príomha i Chicago, chomh maith le roinnt áiteanna eile sna Stáit Aontaithe, sa Ríocht Aontaithe, agus i Hong Cong. D'úsáid Nolan ceamaraí scannáin IMAX 70 mm chun roinnt seicheamh a scannánú, lena n-áirítear an chéad chuma ar an Joker sa scannán. Chruthaigh Warner Bros. feachtas margaíochta víreasach ar dtús do The Dark Knight, ag forbairt suíomhanna Gréasáin cur chun cinn agus leantóirí ag cur scáileáin de Ledger mar an Joker i láthair. Fuair Ledger bás ar 22 Eanáir, 2008, roinnt míonna tar éis an scannánú a chríochnú agus sé mhí roimh scaoileadh an scannáin ó chomhcheangal tocsaineach de dhrugaí oideas, rud a thug aird mhór ar an bpreas agus ar phobal scannáin.  Ceist: Sa chruinne Batman, cén bhliain a tugadh isteach carachtar an Joker den chéad uair?
1940 bliain