I 2006 bhí Trabelsi nasctha le gluaiseachtaí chuig roinnt clubanna Sasanacha, agus chuaigh sé isteach i Manchester City ar aistriú saor in aisce ar 10 Lúnasa. D'éirigh le fadhbanna díobhála agus cead oibre cosc a chur air a chéad chluiche a dhéanamh go dtí mí isteach sa séasúr, cuma malartaithe i gcoinne Léitheoireachta ar 11 Meán Fómhair. Scóráil sé a chéad sprioc Manchester City Onu i gcoinne Manchester United le lámhaigh cois chlé chun Edwin van der Sar a bhuachan. Chaill Manchester City an cluiche fós 3<unk>1. Chaill Trabelsi a áit ar an taobh ceart sa taobh le Micah Richards agus Nedumoha. Níor imir Trabelsi cluiche tar éis bua 1<unk>0 na Cathrach i Newcastle United i mí an Mhárta, agus scaoileadh amach é ag deireadh an tséasúir. Ceist: Cé a chaill Trabelsi a phost?
Micah Richards agus Nedum Onuoha