Scríobh leanúint leis an mír seo - Ar an tráthnóna an 13 Lúnasa, i gcuideachta ceithre chraoltóir na Breataine, ceann amháin na Fraince, agus ceithre scriosadóirí Mheiriceá, d'fhág "Quincy" Málta chun na tuirlingtí ar chósta theas na Fraince
, ag teacht go Baie de Cavalaire an 15 Lúnasa. Ar feadh trí lá thug an grúpa tacaíocht dóiteáin ar an taobh clé de 7ú Arm na Stát Aontaithe. Aistríodh "Quincy" ar an 19 Lúnasa go TG 86.4, agus go dtí an 24ú, ghlac na cadhnraí troma ag Toulon, St. Mandrier, agus Cape Sicie. Chuaigh sí i dtreo an iarthair tráthnóna an 24 Lúnasa chun tacú le mianacha a bhí ag glanadh an chainéil go Port de Bouc i gceantar Marseilles.