Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Pasáiste: Suas go dtí Conquest na Spáinne ar Mheiriceá sa 15ú haois, ní raibh córas scríbhneoireachta ag na daoine Guaraní. Ba iad misinéirí Jesuit a rinne na chéad téacsanna scríofa sa Ghaaraní, ag baint úsáide as an scríbhneoireacht Laidineach. Rinne an sagart Antonio Ruíz de Montoya an teanga a dhoiciméadú ina chuid oibreacha Tesoro de la lengua guaraní ( foclóir Guarani-Spáinnis, clóite i 1639) agus Arte y bocabvlario de la lengua guaraní (comhad gramadaí agus foclóir, clóite i 1722) i measc daoine eile.  Ceist: Cén teanga scríbhneoireachta a úsáideadh sna téacsanna scríofa ar dtús?
Laidin