Críochnaigh an abairt seo a leanas: I 1996, d'oibrigh Coulthard i gcomhpháirtíocht leis an tiománaí taithí Mika Häkkinen ag McLaren, agus chreid sé go raibh seans ann rásaí a bhuachan, cé nach raibh dúshlán don Chraobh Domhanda dóchúil go dtí 1997 nó 1998. Thosaigh a séasúr go dona; d'fhulaing sé fadhb throttle san Astráil, lena n-áirítear timpiste le tiománaí na hIordáine Martin Brundle ar an gcéad chiorcal. D'athraigh Coulthard sa Bhrasaíl agus chríochnaigh sé lasmuigh de na pointí i
An Airgintín. Mar sin féin, chinntigh Coulthard póidéal ag an Nürburgring agus bhí sé i gceannas ar an rás i San Marino sula raibh easpa hiodrálacha aige.