Déan achoimre ar an alt:  Tá barra faoi imscrúdú póilíneachta tar éis do greanntóir scáthán dhá bhealach rúnda a aimsiú ag crochadh ar dhoras os coinne na cithfholcadáin i seomra folctha na mban. Bhí Tamale Rocks ag feidhmiú i mbarr Chicago, Cigars and Stripes, nuair a thit sí ar an ghloine chonaic creepy agus rinne sí físeán den fhionnachtain ar a smartphone - ag nochtadh go raibh an doras ag oscailt í isteach i closet a thug radharc soiléir ar an stall. Ach in ainneoin an phreas poiblí, dúirt Ronnie Lottz, úinéir an bhaird, leis an suíomh Gréasáin Jezebel nach bhfuil sé beartaithe aige é a dhíothú - fiú ag éirí go bhfuil an scáthán, a bunaíodh ar dtús mar chuid de phronn Oíche Shamhna i 2001, tar éis "áthas" a thabhairt dá fhoireann. Scrollaigh síos le haghaidh físeáin. Fuair an t-amhránaí Tamale Rocks (ar chlé) amach an scáthán dhá bhealach i mbarr Chicago Cigars and Stripes nuair a bhí sí ag feidhmiú ann. D'oscail sí doras samhlaithe chun closet glantacháin a fháil agus lámhaigh sí an radharc ar an leithreas tríd an scáthán dhá bhealach (ar dheis) Peers Creepy: Ceadaíonn scáthán dhá bhealach i leithreas na mban de Cigars and Stripes i Berwyn, Illinois, do dhuine ar bith atá ina sheasamh i closet ar an taobh eile féachaint go rúnda ar mhná ag baint úsáide as an leithreas. Áit le spying: Taispeánann an físeán dorcha conas a ghearrtar an doras ar shiúl chun an taobh trédhearcach den scáthán a nochtadh, ar chlé; Taispeánann Tamale an radharc gan bhac ar an leithreas, ar dheis. Fuair Tamale an scáthán iontrálach oíche Dé Sathairn agus, uafásach, thóg sé físeán ag léiriú go mbeadh amharc soiléir ag aon duine a bhí ag seasamh ar an taobh eile ar aon bhean ag baint úsáide as an seomra folctha. 'Ní raibh aon duine ann nuair a fuarthas amach mé - buíochas le Dia,' a dúirt sí. '[Ach] d'fhéadfadh a bheith ann.' Nuair a chuaigh sí i dteagmháil le Ronnie Lottz chun míniú a éileamh, d'fhéach sé gan imní agus, go hiontach, dúirt sé léi gur mheas sé go raibh a físeán mar chur chun cinn saor in aisce dá bhunaíocht. Nuair a chuir Jezebel i dteagmháil leis, dúirt an tUasal Lottz go raibh an scáthán dhá bhealach ag Cigár agus Stripes ó 2001, agus mhínigh sé go raibh sé in úsáid uair amháin chun mná a eagla sa seomra folctha trí witch solais a chur ar an taobh eile ar Halloween. Dúirt Ronnie Lottz, úinéir na barra, sa phictiúr...
Rinne an t-amhránaí Tamale Rocks fíneáil ar fhionnachtain an scátháin mheallta. Tá úinéir Cigars and Stripes, i Chicago, gan leithscéal faoi. Ronnie Lotz deir daoine nach bhfuil cosúil leis an scáthán is féidir 'fhan sa bhaile' Tá an póilíní ag imscrúdú an eachtra.