Tuairim: Tar éis ionsaí Al-Qaeda an 11 Meán Fómhair agus an dearbhaithe "Cogadh ar an Sceimhlitheoireacht" ag an Uachtarán George W. Bush, mholtar ionradh ar an Iaráic. Le linn plé na Comhairle Slándála na Náisiún Aontaithe, chuir Aire Gnóthaí Eachtracha na Fraince Dominique de Villepin in iúl go soiléir nach dtacódh an Fhrainc leis an ionradh ná nach dtabharfadh páirt ann. Chuir sé seo le roinnt Meiriceánaigh an Fhrainc a chur ar an gcontúirt, ag athshlánú mothúchán frith-Fhrainc roimhe sin sna Stáit Aontaithe. Ceist: Chuir an Cogadh ar an Sceimhlitheoireacht le Meiriceánaigh cúis a chur ar cén tír a bhí ar an gcontúirt?
An Fhrainc