Críochnaigh an abairt seo a leanas: D'fhuaraigh an iomaíocht go suntasach sna cúig bliana amach romhainn tar éis an choinneála playoff 2001, mar a d'aontaigh Washington agus Pittsburgh le haghaidh cuma playoff amháin le linn na tréimhse seo (throid Washington le Tampa Bay Lightning i gCúigiú Deireadh Chomhdháil an Oirthir 2003). D'fhágfadh míchompord an dá fhoireann sa séasúr rialta an cumas a bheith acu tallann den scoth a tharraingt. Bhí Alexander Semin (13ú ar an iomlán, 2002), Alexander Ovechkin (1ú ar an iomlán, 2004), agus Nicklas Backstrom (4ú ar an iomlán, 2006), arna dhréachtú ag na Capitals, agus Ryan Whitney (5ú ar an iomlán, 2002), Marc-Andre Fleury (1ú ar an iomlán, 2003), Evgeni Malkin (2ú ar an iomlán,
2004), Sidney Crosby (1ú iomlán, 2005), agus Jordan Staal (2ú iomlán, 2006) a dhréachtáil na Penguins. Rinne na himreoirí seo a gcuid i dtuairimí a gcuid foirne faoi seach a thiontú go tapa. Chruinnigh Crosby agus Ovechkin, an t-imreoir is mó a bhí á rá ag gach foireann, den chéad uair ar 22 Samhain, 2005, agus Crosby ag fáil sprioc agus cúnamh agus Ovechkin ag fáil cúnamh. Bhuaigh na Penguins 5<unk>4. D'éirigh leis an dá fheiniméan a n-ionchais a chomhlíonadh, mar a shroich siad 106 (Ovechkin) agus 103 pointe (Crosby) chun an tríú agus an séú áit a chríochnú sa rás scórála NHL, faoi seach. Mar sin féin, chaill an dá fhoireann na playoffs an bhliain sin. Chuir 52 sprioc Ovechkin é sa tríú háit ar fad le haghaidh spriocanna a scóráil ag rookie i séasúr rialta amháin, taobh thiar de Teemu Selanne (76) agus Mike Bossy (53)