Críochnaigh an abairt seo a leanas: Tá an 3ú Squadron Oiliúna eitilte de dhátaí ó eagraíocht an 3ú Squadron Aero an 1 Samhain 1916 ag Fort Sam Houston, Texas. Aistríodh an chuid is mó d'oifigeach agus d'fhir an tSeandála ón Scoil Eitlíochta ag Rockwell Field, San Diego, California, áit a ndearnadh oiliúint ar gach eitleoir Arm ag an am. Ina áit sin, chuir sé in ionad an 1ú Scáileán Aero, a cuireadh a bhaill go Columbus Airfield, Nua-Mheicsiceo mar chuid den
Taistil pionóis i gcoinne Pancho Villa. D'fhéadfadh go raibh roinnt Curtiss JN-3anna agus b'fhéidir roinnt Curtiss N-8anna á n-oibriú ag an scáileán ann, ag ullmhú iad a sheoladh ó dheas go Columbus.