Déan achoimre ar an alt:  An t-iar-úinéir pub Michael Thorpe a bhí a chiontú le haghaidh go neamhdhleathach a thaispeáint scannáin eachtrach de Premier League cluichí a chúlghairm tar éis ocht mbliana. Tá úinéir pub a ciontaíodh as cluichí peile Premier League a thaispeáint ar chainéil theilifíse eachtracha tar éis cath dlíthiúil ocht mbliana a bhuachan chun a ainm a ghlanadh. Deir Michael Thorpe gur íoc sé praghas trom as an gcath fada chun a chiontú a chur ar ceal agus gur chaill sé a pháb mar thoradh air sin. Fuair an tUasal Thorpe, 55 bliain d'aois, ciontach i gcluiche Premier League a thaispeáint gan comhaontú a bheith aige le craoltóirí oifigiúla i mí na Samhna 2006 ag an Stoke Inn i Plymouth, Devon. Dúirt sé nach raibh sé in ann rátaí Sky TV a íoc le haghaidh cluichí peile, agus roghnaigh sé a chur in ionad craoltaí Albannach de na cluichí, a deir sé go raibh sé i gceist go raibh sé dlíthiúil. Ach ciontaíodh é, fíneáil agus ordú dó costais a íoc ocht mbliana ó shin, nuair a bhí sé fós ina chion coiriúil na cluichí a scagadh. Tá an Breitheamh Recorder Nicolas Gerasimidis tar éis a achomharc a cheadú anois agus an ciontú a chúlghairm tar éis breithiúnas suntasach cúirte na hEorpa. Thóg a achomharc an oiread sin ama mar go raibh air an cás a thionscnamh tar éis do Chúirt Bhreithiúnais na hEorpa a fháil go raibh sé frith-iomaíoch rialacha roimhe seo a fhorfheidhmiú. Dúirt an tUasal Thorpe go raibh sé'sáraithe' go raibh breitheamh agus máistritheoirí tar éis a achomharc a cheadú tar éis an t-am seo go léir. Ach is bua searbh-mhianna é, mar go gcaill an díospóid fadtéarmach a ghnó agus a bheatha. Dúirt sé: 'Scaoil muid go leor airgid isteach sa phribhléid sin agus chuaigh sé ó ghnó rathúil go dtí aon rud go hiomlán. D'fhág daoine teacht chuig an bpá, chaith sé mo ghnó liom.' Chuir an tUasal Thorpe achomharc i gcoinne a chiontaithe go gairid tar éis a thriail, ach chuir cás den chineál céanna leis an gcás tástála a chuaigh chomh fada le Cúirt Bhreithiúnais na hEorpa. Chinn an Chúirt go raibh córas eisiach ag srianadh saorthrádála agus go raibh sé contrártha le Dlí na hEorpa. Ach deir an t-úinéir gur chaill sé an Stoke Inn i Plymouth a bhí á reáchtáil aige mar gheall ar an ngníomh cúirte. D'fhan athghairm an Uasail Thorpe go dtí cás eile a bhaineann le Seirbhísí Cosanta na Meán Ltd,...
Ciontaíodh an t-úinéir agus fíneáil air as scannáin na nAlban a thaispeáint de na cluichí. Ach tá breithiúnas suntasach ón gCúirt Eorpach tar éis deireadh a chur le ionchúiseamh den sórt sin ó shin. Tá an t-úinéir ciontaithe anois ach ó shin chaill sé a pháb. Tá an Premier League fós ag tabhairt úinéirí talún chun cúirte sibhialta ag baint úsáide as dlíthe cóipchearta.