Tóg leagan níos casta den abairt seo thosaigh a spéis i n-athchóiriú féilire nuair a bhí sé ag obair i gcuideachta iarnróid.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt "Tosaigh a spéis i n-athchóiriú féilire nuair a bhí sé ag obair i gcuideachta iarnróid, agus fuair sé amach go raibh cuntas míosúil an-chasta ag an bhfíric nach raibh míonna roinnte go cothrom i seachtainí. "