Críochnaigh an abairt seo a leanas: I mí na Bealtaine 1958, an rialtas an Ceathrú Poblacht, hopelessly deadlocked ag rannáin thar an
Cogadh san Ailgéir agus saincheisteanna eile, d'éirigh sé as. D'iarr Uachtarán na Poblachta, René Coty, ar Charles de Gaulle rialtas nua a bhunú agus Bunreacht athbhreithnithe a ullmhú. Laistigh de thrí mhí, dhréachtadh an Bunreacht nua agus cuireadh vótáil air an 28 Meán Fómhair 1958; cheadaigh níos mó ná 80 faoin gcéad de na vótálaithe é. agus bhí rialtas nua i bhfeidhm. Rugadh an Cúigiú Poblacht ar an 4 Deireadh Fómhair, 1958.