Féach ar an rann thíos agus ansin freagair an cheist ina dhiaidh sin sa teanga chéanna leis an rann:  Pasáiste: Scaoileadh Winters as an Arm agus tháinig sé ina mhaoirseoir táirgeachta i ngnó greamaithe plaisteach i New Brunswick, New Jersey. Sa bhliain 1951, cheannaigh sé agus a bhean chéile feirme beag áit ar tógadh teach dóibh ina dhiaidh sin agus ar tógadh beirt leanaí orthu. Sa bhliain 1972, chuaigh Winters i mbun gnó dó féin, ag tosú a chuideachta féin agus ag díol táirgí beatha ainmhithe d'fheirmeoirí ar fud Pennsylvania. Go gairid ina dhiaidh sin, bhog sé lena theaghlach go Hershey, Pennsylvania. Chuaigh sé ar scor i 1997. I rith na 1990idí, bhí Winters le feiceáil i roinnt leabhair agus sraitheanna teilifíse faoina thaithí féin agus na ndaoine i Easy Company. Sa bhliain 1992, scríobh Stephen Ambrose an leabhar Band of Brothers: Easy Company, 506th Regiment, 101st Airborne from Normandy to Hitler's Eagle's Nest, a rinneadh ina dhiaidh sin ina mhion-sraith HBO Band of Brothers le Damian Lewis ag léiriú Winters. Nuair a bhuaigh an mionshraith duaiseanna Primetime Emmy, d'fhreastail Winters ar an searmanas chun glacadh thar ceann Easy Company agus d'fhéach baill eile den chuideachta a bhí fágtha ón Óstán St. Regis i Los Angeles. Bhí Winters ina ábhar freisin ar an leabhar 2005 Biggest Brother: The Life of Major Dick Winters, The Man Who Led the Band of Brothers, a scríobh Larry Alexander. Foilsíodh a chuimhní cinn féin, Beyond Band of Brothers: The War Memoirs of Major Dick Winters, a scríobh an staire míleata agus Cornall na Stát Aontaithe ar scor Cole C. Kingseed, go luath i 2006. Thug sé roinnt léachtaí freisin ar cheannaireacht do chaidéil in Acadamh Míleata na Stát Aontaithe ag West Point. Ar 16 Bealtaine, 2009, thug Coláiste Franklin agus Marshall Dochtúireacht Onóir i Litreacha Daonna ar Winters. In ainneoin na mórtháthanna a fuair sé, d'fhan Winters humble faoina sheirbhís. Le linn na codanna agallaimh den mhion-sraith Band of Brothers, luaigh Winters sliocht ó litir a fuair sé ón Searstán Mike Ranney, "Tá cuimhneachain agam ar cheist a d'iarr mo mhic léinn orm an lá eile nuair a dúirt sé, 'A sheanathair, an raibh tú ina laoch sa chogadh?' Dúirt seanathair 'Níl...ach sheirbheáil mé i gcuideachta na laochra'. "  Ceist: Cén bhliain a shocraigh Winters a bheith ag obair dó féin?
1972 an t-am