Críochnaigh an abairt seo a leanas: In ainneoin a fhreasúra i gcoinne an Aontais Shóivéadaigh, mhothaigh Daines go raibh
stopadh ionradh Suez ag an ascendancy na Sóivéadaigh sa Mheánoirthear. D'iarr sé ar an bPríomh-Aire Anthony Eden éirí as mar a bhí sé díchreidmheach i Meiriceá. Fuair Daines bás go tobann in ospidéal i Southend i Márta 1957, ag aois 54.