Ghlac Ashama ibn Abjar, Rí Críostaí Axum (Abyssinia - an Eitióp inniu) al-Najāshī nó Negus, tearmann agus cosaint dóibh.
Ar ndóigh, is é leagan níos casta den abairt ná "Ashama ibn Abjar, Rí Críostaí Axum (Abyssinia) al-Najāshī, thug sí tearmann agus cosaint dóibh agus dhiúltaigh sí d'iarratas clan Quraish na dídeanaithe seo a sheoladh ar ais go hAráib".