Críochnaigh an abairt seo a leanas: Ar an 12 Márta 2011, tar éis an
tar éis crith talún agus tsunami in oirdheisceart na Seapáine, d'eitil Kan i heileacóptar chun an Ghléasra Cumhachta Núicléach Fukushima I a bhreathnú agus bhí baint mhór aige le hiarrachtaí chun freagairt go héifeachtach do thubaiste núicléach Fukushima Daiichi. Ghlac Naoto Kan seasamh i gcoinne núicléach níos mó sna míonna tar éis tubaiste Fukushima. I mí na Bealtaine, d'ordaigh sé go ndúnfaí an Ghléasán Cumhachta Núicléach Hamaoka atá ag dul in aois mar gheall ar eagla crith talún agus tsunami, agus dúirt sé go gcuirfeadh sé pláiníní chun imoibritheoirí nua a thógáil ar fionraí.