Déan achoimre ar an alt:  Tá eolaithe na Breataine ag forbairt cóireála a d'fhéadfadh cur le cumas othair chun dul i ngleic le hailse go suntasach, nocht siad anocht. Tá foireann faoi stiúir Coláiste Impiriúil Londain tar éis iarratas a dhéanamh cheana féin chun an teiripe a phaitinn, a deir siad go bhféadfadh sé a bheith réidh le haghaidh trialacha daonna laistigh de thrí bliana. D'aimsigh na heolaithe próitéin a chabhraíonn le córas imdhíonachta an chomhlachta a threisiú deich n-uaire, éifeacht iontach a d'fhéadfadh cabhrú le hothair dul i ngleic le ailse agus víris. Spreagann an próitéin táirgeadh cealla imdhíonachta ar a dtugtar cealla T cítotócsaineacha, a bhfuil an cumas acu cealla ailseacha a bhrath, iad a chasadh síos, agus iad a scriosadh. Spreagann an próitéin táirgeadh cealla imdhíonachta ar a dtugtar cealla T-cíthocsaineacha, a bhfuil an cumas acu cealla ailseacha a bhrath, iad a lorg agus iad a scriosadh. I bhfianaise a fuarthas go tobann i luch, fuarthas amach go raibh próitéin nach raibh ar eolas roimhe sin - a d'ainmnigh siad an móilín leathnaithe lymphocyte nó LEM - go mór ag cur le líon na gcealla T sa chorp. Tá siad ag forbairt teiripe géine anois a chuirfeadh borradh ar tháirgeadh próitéiní LEM, rud a mhéadaíonn líon na gcealla T atá ar fáil chun ionsaí a dhéanamh ar chealla ailse. Ba mhaith leis an teiripe, a nochtadh san iris idirnáisiúnta Science anocht, na cealla T atá ann cheana a thógáil ó othair aonair. Tógfaí cealla an othair, mhodhnaíodh iad le géiní a tháirgeann LEM a chur isteach, agus ansin cuireadh ar ais isteach sna hothair trí drip, is dócha go ceithre huaire thar dhá mhí. D'fhéadfaí é a úsáid freisin chun víris eile a chóireáil, a dúirt siad. Bhí taighdeoirí ó Ollscoil na Banríona Máire i Londain, ó ETH Zurich san Eilvéis agus ó Scoil Leighis Harvard sna Stáit Aontaithe páirteach sa fhorbairt seo, agus tá sé bliana curtha i gcrích aige cheana féin. Is comhpháirt thábhachtach den chóras imdhíonachta iad na cealla T citéatógsacha, ach nuair a bhíonn ionfhabhtuithe tromchúiseacha nó ailse chun cinn acu, de ghnáth ní bhíonn siad in ann méideanna móra go leor a shlógadh chun an galar a chomhrac. I bhfianaise a fuarthas i mhadraí, fuarthas amach go raibh próitéin nach raibh ar eolas roimhe sin - a d'ainmnigh siad an leathnú lymphocyte...
D' fhéadfadh cóireáil a d'fhorbair foireann na Breataine cumas chun dul i ngleic le hailse a threisiú. Deir Coláiste Impiriúil Londain go bhféadfadh trialacha daonna na teiripe tosú i 3 bliana. D' fhéadfadh próitéin a fuarthas a spreagadh córas imdhíonachta deich n-uaire chun dul i ngleic le ailse. Fuarthas an fionnachtain a rinneadh nuair a fuarthas móilín anaithnid i luch.