Déan achoimre ar an alt:  Is é seo an t-am a rith bean meánaosta thar a fear céile sa tSín agus a mharaigh tar éis dó dul amach as a gcarr agus d'aisghabháil sí air go mícheart. Bhí an tiománaí Mei Ru, 50 bliain d'aois, agus a fear céile Song Ming, 53 bliain d'aois, ag dul ag siopadóireacht nuair a chuir sí an carr taobh amuigh den ollmhargadh áitiúil i gcathair Fuzhou, i gCúige Fujian, oirdheisceart na Síne. Taispeánann CCTV ón láthair an tUasal Ming ag dul amach as an doras paisinéara agus ag dul chun seasamh taobh thiar den charr nuair a thiteann a bhean chéile go tobann, ag cur síos air sula dtéann sé ar ais thar a chorp. Bhí Mei Ru, 50 bliain d'aois, ag dul ag siopadóireacht i gcathair na Síne Fuzhou, i gcathair oirdheisceart na Fujian, nuair a chuir sí a charr agus d'éirigh a fear céile as an taobh paisinéara. Ag smaoineamh gur stad a bhean chéile, shiúil an tUasal Song timpeall agus sheas sé taobh thiar den fheithicil díreach mar a rinne sí a chúlra, ag bualadh air ar an talamh. Dúirt Kuan Tseng, 32 bliain d'aois, a bhí ag imeacht tríd: 'Bhí an chuma air go raibh an carr páirceáilte cheana féin agus nuair a sheas sé taobh thiar de ní raibh aon bhagairt ann. 'Ach ansin an carr reversed agus scread sé amach mar a bhuail sé dó ar an talamh. Rith mé suas a fheiceáil má bhí sé ceart go leor ach bhí sé neamhchiontach. 'Bhí an bhean hysterical agus begging dó a dhúiseacht, ach sílim go raibh sé marbh cheana féin. ' Tógadh Song go tobann chuig an ospidéal áit a raibh na máinlianna ag streachailt chun a shaol a shábháil, ach fuair sé bás as fuil mhór inmheánach agus cófraí briste. Tragic: CCTV footage tógtha ag an láthair ansin léiríonn Mrs Ru ar ais suas os cionn a chorp mar a bhaineann passers-through rush thar chun a bhí ar an lánúin. Mórmhar: Tógadh an tUasal Song go tobann chuig ospidéal áit a raibh máinlianna ag streachailt chun é a shábháil, ach fuair sé bás ina dhiaidh sin ó chnámha briste agus ó fhuilíocht mhór inmheánach, a dúirt dochtúirí. Dúirt urlabhraí ospidéil: 'Bhí an neart a bhí ag a cheann ag bualadh leis an talamh agus ansin an carr ag rith thar a chorp ró-mhór. 'Ar an drochuair d'éag sé as fuil mhór inmheánach agus cófraí brúite. Tá a bhean chéile i bpríosún agus tá cóireáil á dhéanamh aici ag dochtúirí anseo le haghaidh suaitheadh.' Dúirt urlabhraí póilíneachta: 'Nuair a rinneamar agallamh ar an mbean bhí sí go hiomlán míshásta ach dúirt sí go raibh sí ag iarraidh an carr a dhíriú agus nach raibh sí ar an eolas...
Bhí Mei Ru, 50, ag tabhairt cuairte ar ollmhargadh áitiúil lena fear céile Song Ming, 53. Taispeánann CCTV stop sí carr agus tháinig an tUasal Ming amach, ag seasamh taobh thiar de. Ansin casann Mrs Ru ar ais ag bualadh ar a fear céile agus ag tarraingt siar air. Níorbh fhéidir leis na máinlianna an tUasal Song a shábháil, a fuair bás ó fhuiling inmheánach.