Scríobh leanúint ar aghaidh don mhír seo - Níl aon trascríbhinní ar eolas ná cuntais scríofa den Bhéal Chaillte, seachas achoimre gairid sa phreas áitiúil. Thug finnéithe súl snippets de chuid ábhar Lincoln an lá sin. D'éiligh William Herndon go raibh cuid de Theach Lincoln Speech Divided
ní raibh sé bunaithe ar choincheapa nua tráth a seachadta. Scríobh sé go raibh bunús "tithe atá roinnte ina gcoinne féin" Lincoln leis an óráid cáiliúil Bloomington i 1856. D'éiligh Eagarthóir "Chicago Tribune" Joseph Medill go raibh trascríbhinn dlíodóir Chicago Henry Clay Whitney ar an óráid cruinn; scriosadh leagan Whitney ina dhiaidh sin.