摘要:  (CNN) 佛格森市政經理 John Shaw 於星期二辭職, 報告指控密蘇里州弗格森,警察同埋法庭 對於非裔美國人 造成過多的虐待行為. "喺過去嘅幾個月, 我盡我所能同好多社區合作 帶嚟正面改變,加強我哋嘅社區", 肖寫喺辭職信度 佢接著講.. "呢一段時間,我同司法部密切合作 搵出改善嘅機遇,然後迅速落實部署嘅改革建議. 我肯定尊重司法部喺最近對弗格森市嘅調查同報告 做嘅工作, 但我想講清楚,我嘅辦公室從來無指令警察 針對非洲裔美國人, 捏造罪名,以處理罰款, 任何喺報告上面嘅推論 都係錯嘅". 肖嘅辭職喺同一日宣布 當地議會以7比0投票 通過同肖簽訂嘅分離協議 居民選出市議會成員,而市議會會長又會任命市長. 城市經理負責同監督所有城市部門,包括警察部門. 同其他官員一樣,Shaw 受到司法部報告嘅強烈批評, 報告指出法爾格遜嘅政府經常將居民視為"收入來源". 事實上,根據這份報告,法庭對弗格森 (Ferguson) 區的罰款與處罰非常成功. 弗格森有21,000名居民, 2012 年 3 月嘅電郵入面 巡<unk>部嘅隊長話畀肖道 上個月收到嘅法院費用達到 235,000 美元 第一個月收到嘅稅收超過 20 萬美元 市政經理將電郵寄俾市政廳 祝<unk>警察同法庭工作人員做得好
John Shaw: "我嘅辦公室從來未指示警察針對非洲裔美國人" 司法部喺一份報告入面 控訴法庭同警方喺費格森暴行 弗格森居民:好多人對前警官 Darren Wilson 欠了道歉.