寫下呢個段落嘅繼續 - 佢為奧利奧斯<unk>隊打咗64場比賽,得分為..257 runs, 34 RBIs, 1996年9月6日,佢喺 Felipe Lira 擊中咗第500 home run 佢嘅職業生涯嘅第500 home run 恰當,佢係 Orioles 隊員嘅其中一個 home run,同 Ripken 打破 Lou Gehrig 喺 2,130 場連續比賽嘅連續. 因為佢喺上個賽季已經打過三千 home run, Murray 加入威利·梅斯 (Willie Mays) 同漢克·艾倫 (Hank Aaron) 成為有史以來打過至少五百 home run,並累積過三千或更多的 home run. 拉斐爾. 帕爾梅羅,亞歷克斯. 羅德里格斯,阿爾伯特. 普霍爾斯 都加入咗呢個俱樂部 佢係奧利奧斯隊嘅季後賽隊員
打敗舊隊克利夫蘭隊 打敗美國洋基隊 喺總共九場後賽比賽入面 佢連續打10-30 home run 1996年12月18日,摩雷被阿納海姆天使隊簽署為自由球員. 1997 年嘅賽季,佢總共打咗 55 場比賽,其中 46 場係天使隊, 9 個係道奇隊. 佢嘅平均打率係.219 仲有15個打出<unk>球,3個本垒打,同埋35個命中. 佢最後嘅客場比分喺天使隊嘅比分 佢擊敗咗Bob Tewksbury 喺第二局4比3輸 喺八月十四日,天使隊釋放咗佢. 喺八月廿日,佢同道奇隊簽約 喺道奇隊嘅九場比賽入面 佢嘅平均打率係.286 三次打進三次打出 10月30日,佢被授予自由代理權. 1997 年嘅賽季結束後,佢以 504 個主場跑退役;到 2021 年,米奇·曼特爾係唯一一個打過更多主場跑 (536) 嘅打者. 穆雷喺11場比賽中從球場兩邊打出一場主打;佢同Chili Davis同<unk>係第一名. 呢項共同紀錄由 Mark Teixeira 打破