1807 年英國人襲擊哥本哈根之後 炮艇戰爭爆發
喺英國同丹麥挪威王國之間嘅戰爭中,佢奪咗一艘丹麥船隻" Admiral Juul",喺 1808 年 3 月 2 日嘅戰鬥中,佢擊中了 HMS "Sappho";英國人俘虜咗" Admiral Juul",對待 Jørgensen 好似私人船隻一樣. 1809年,佢喺英國假釋時向一個商人提議去冰島旅行可以帶嚟利潤, 因為當時冰島因為丹麥對冰島貿易<unk>斷, 食物短缺. Jørgensen 陪伴著"Clarence"嘅航行做譯者. 因為嗰艘船係由英國人做 而丹麥禁止同英國做貿易 之後好快,Rover 飛到雷克雅維克 海軍局派發佢為第二次英國商船航行準備