1631年,Poyntz為薩克森的約翰·喬治在布萊<unk>菲爾德戰役中作戰. 佢轉咗一邊,喺 1632 年嘅魯<unk>士戰爭中,佢喺瓦爾<unk>斯坦嘅軍隊中擔任皇帝費爾登二世嘅隊長. 佢仲留喺帝國軍隊,之後嘅一年,佢喺西里西亞打仗,並喺諾德林根戰役出戰
喺 1634 年 1636 年,佢離開咗軍隊同德國 佢喺德國住得好好,而且買咗一間大概喺 Schorndorf 附近嘅莊園. 喺嗰年,佢返到英格蘭,寫咗佢嘅"Relation" (關係), 但當佢唔喺英格蘭當兵時,佢可能返到大陸,喺三十年嘅戰爭裏面繼續工作. 佢可能已經升咗做中士, 喺戰場上就成為騎士