摘要:  前格洛斯特隊長布萊恩. 雷德帕特 (Bryan Redpath) 任命為格林. 基恩. 卡內基 (Yorkshire Carnegie) 俱樂部的新主教練. 44歲嘅前蘇格蘭隊員 將會立即加入利茲俱樂部, 24 小時後離開 Sale, 成為 James Lowes, Gary Mercer 同埋 Tommy McGee 離開後一年內嘅第四任主教練. 執行董事長 Ian McGeechan 先生話: "我哋好高興可以為約克郡卡內基公司 請到一個同 Bryan 一樣出色嘅教練. 前格洛斯特和塞爾隊老<unk>布萊恩. 雷德帕特 (Bryan Redpath) 成為約克郡卡內基隊的新主教練. 紐約嘉義大學嘅執行董事長 Ian McGeechan 先生 對於 Redpath 嘅收購感到非常高興 佢係我好耐以嚟認識嘅人 我可以睇到佢喺球員生涯裏邊 有同樣嘅衝動同熱情 Redpath話: "我對於在Yorkshire Carnegie學院有嘅巨大機會同挑戰感到開心. 俱樂部有個清晰嘅願景,想喺未來幾年內做啲咩嘢 我都想成為呢個計劃嘅一部分". 紅道喺2004年 逃過勒斯特隊嘅哈利·艾利斯
Bryan Redpath 將會立即加入利茲俱樂部 44歲嘅前蘇格蘭隊隊員 簽咗一份兩年嘅合同 紅足球隊嘅隊員喺 Sale Sharks 離開後 24 個鐘就加入咗俱樂部 布里斯托尔队目前位居第二位 格林金 IPA锦标赛