寫一段內容嘅延續 - - 歷史學家 Ahmad Y. al-Hassan 根據他對 14 世紀阿拉伯手稿嘅分析,佢認為啲手稿係更早嘅文本嘅複製,佢聲稱喺 Ain Jalut 嘅戰鬥中,手槍被用咗
喺 1260 年 但哈桑嘅說話被其他歷史學家,譬如 David Ayalon, Iqtidar Alam Khan, Joseph Needham, Tonio Andrade,同埋 Gabor Ágoston 否認. 汗認為係蒙古人帶來咗火藥到伊斯蘭世界 佢認為大炮喺 1370 年代先可以到達瑪姆魯克時期嘅埃及 根據尼德漢嘅說話, 1342 年到 1352 年嘅文本資料上嘅"midfa"一詞並唔指真正嘅手槍或者炸彈, 而喺伊斯蘭世界嘅一個金屬槍炮嘅當時嘅說話, 直到 1365 年先出現. 同樣地,Andrade認為中東嘅消息來源中,大炮嘅文字出現係 1360 年代. Gabor Ágoston 同 David Ayalon 相信馬姆魯克人喺 1360 年代肯定已經用過圍攻炮,但早期伊斯蘭世界嘅炮火使用係模糊嘅,可能喺 1320 年代喺格拉納達嘅<unk>長國出現,但證據唔確定.