摘要:  英國士兵喺伊拉克戰場射殺咗嘅伊拉克人家屬 已經可以喺最高法院提起訴訟 控訴國防部違反人權 一項判決指出 伊拉克人被槍殺或受傷嘅案件 都係屬於歐洲人權法庭嘅管轄權 呢一具有里程碑意义嘅裁决可能會促使超過 1,200 個由Phil Shiner 嘅爭議性公共利益律師 (PIL) 代表嘅訴訟 喺英國法庭上受審. 伊拉克被英國軍隊殺害嘅士兵家屬可以喺最高法院裁定後 起诉國防部因為侵犯人權嘅罪行 昨晚,國防部發表聲明,話佢哋好擔心法庭對"歐盟最高法院嘅管轄權" 有咁廣泛嘅看法, 佢哋會將案件 送到上訴法庭. 佢哋仲話佢可能會鼓勵 "大量隨機性"嘅請求, 而呢啲請求需要以高昂嘅成本對納稅人進行調查. 理查德坎普上校, 曾經係阿富汗嘅英國軍司令, 稱這項判決係"荒謬". 佢話:"英國軍隊喺戰鬥中每次開槍或者向敵人開槍 都會被拉去法庭,呢個諗法唔係好玩,真係荒謬. 點解我哋嘅軍隊 應該要攻擊敵人或者防<unk>自己 知道每次射擊都可能會被判處死刑? <unk> 呢個判決有兩個贏家: 我哋國家嘅敵人同趕緊救護車嘅律師 佢哋都想將更加多嘅 辛苦賺返嘅納稅人錢 <unk>喺佢哋嘅口袋度 美國上校柯林斯喺伊拉克戰爭之前發表演講 佢話:"我相信呢啲律師需要回答好嚴重嘅問題.. 關於英國濫用調查呢啲指控嚟自私人利益嘅意願 呢樣反映咗佢哋嘅信任同動機 蒂姆 · 柯林斯上校,前爱尔兰皇家团第一营指挥官 (中) 说: 提起诉讼的律师...
判決文亦提到有伊拉克人受傷嘅案件亦包括在內 裁決可能會導致超過 1,200 宗訴訟在英國法庭被調查 國防部對於此事感到憂慮, 並將此案提交上訴法院. 理查德·坎普上校,前司令, 称这项判决"荒谬" 喺"歐洲人權法"之下,國家有義務調查指控