摘要:  研究員發現 識得兩種語言嘅人嘅性格確實會不一樣 佢哋話,喺唔同語言裏面 很多用戶嘅性格完全唔同 以前嘅研究亦都發現 雙語嘅人對顏色嘅認識唔同 研究員話 語言改變人嘅性格 蘭卡斯特大學嘅語言心理學家 Panos Athanasopoulos 話.."我哋唔應該問 唔同語言嘅人嘅思維係唔一樣嘅,反而要問一個人係咪可以有兩種唔同嘅思維. 哩個團隊寫道:"語言對呢個過程有幾大影響 亦都係一個長期嘅辯論嘅重點: 唔同語言會唔會令唔同語言嘅人有唔同嘅行為呢?" 喺呢度,我哋見到 精通德文同英文嘅雙語者 根據佢哋用嘅語言嘅文法限制 將動作事件分為類別 Athanasopoulos 同佢啲同事對英語同德文嘅人 對事件嘅態度上 有特別嘅不同感興趣 英文有一套語法工具 用嚟將時間同行為串連起嚟 "我出發去百慕大 遇見咗 Elvis" 同"我出發去百慕大 遇見咗 Elvis" 唔同 德文係冇呢種特性 結果,德文系話者往往會將事件嘅開始,中,結束明確化, 但係英語系話者往往會將事件嘅結束<unk>置於話中, 而將重點放喺事件本身. 例如,睇一個同一個場景,德文系話者可能會話,'A man leaves the house and walks to the store' (一個男人走出家門去商店),而英文系話者只會話,'A man is walking' (一個男人走緊). 根據研究顯示 語言上嘅差異好可能影響到兩種語言嘅人 點樣看待事件 首先,根據語言之間嘅變化, 德文測試背景下嘅參與者會比英語背景下嘅參與者更鍾意 根據動作完成度嚟匹配事件. 學習第二種語言 喺你生命嘅任何時候 都可以幫到你保持腦部清晰
研究員研究英文同德文嘅特殊差異 我發現每個人嘅思維都唔同