摘要:  (CNN) 四年前,我同幾個朋友講.. "好快啲,啲細路仔會決定 佢哋嘅生命比起打波更重要. 佢哋會停止玩". 我朋友都話我係軟弱,精英,有偏見 今日,我肯定佢哋唔會講 關於 49ers 隊有才華嘅後<unk> Chris Borland 呢位係最新退出嘅 NFL 球員 佢依家24歲,亦係第一個直接退出足球 避免咗跟足球相關嘅腦創傷 博蘭只<unk>過一個 NFL 賽季. "我只係想為自己嘅健康 做最好嘅". 佢喺電視上講 ESPN 嘅節目"Outside the Lines" 根據我嘅研究同經驗 我唔覺得要冒呢個風險 佢又話:"我諗,我做緊咩呢? 我係咪成年以嚟都會咁樣生活 尤其當我知道呢啲危險嘅時候?" "佢隊友 Patrick Willis 決定上星期退役 你只能夠想像 佢嘅決定影響到 Borland 威利斯話佢唔知自己下一步會點做 但佢知道自己唔會再喺國家足球聯盟打一場比賽 儘管世界各地的球迷都在祈禱這位30歲,七度獲獎的球員"不退役", 威利斯說他<unk>的腳跟腳<unk>的傷害, 以及渴望快樂的生活是他離開的原因. 上個禮拜,威利斯喺記者會上講.. "我無後悔". "我為呢個遊戲付出咗一切, 我真係好開心. 講真,我成日都留意人哋 玩完個遊戲就走 好似佢哋冇<unk>部,冇得同細路玩咁 佢哋幾乎行唔到 威利斯話:"人哋見到就覺得好可惜". 但係佢哋唔知點解 佢仲玩咗幾年 威利斯喺俄勒密斯大學攻讀犯罪學 佢係一個有智慧嘅人 而好多足球迷都好震驚 因為足以嚟到美國足球聯盟嘅人
NFL 嘅好多球員,即將開始佢哋嘅職業生涯 包括 Chris Borland,佢哋都走左 <unk>斯話,有啲人離開咗 搵新機會 但佢話,新聞可以傳到足球嘅重大傷害