Irina Herrnstadt 喺第二次世界大戰最嚴重嘅時候出生喺莫斯科,佢由德國出生的猶太人父親,律師,變成記者 Rudolf Herrnstadt (1903-1966) 喺 1939 年九月兩邊戰爭之後,從華沙逃離. 伊琳娜出世嗰陣 莫斯科系戰爭之中 條街上只有士兵同軍隊 呢座城市因為德國入侵而被疏散 只有為咗戰爭所必需嘅人 可以留喺城市 佢爸爸係德文嘅總編輯 佢為戰俘發行咗一間新聞 因為呢個非常重要,喺戰爭期間 赫爾納斯塔特一家都留低咗喺戰爭後邊 喺莫斯科,Rudolf Herrnstadt 認識咗 Irina 媽媽 Valentina Veloyants (Валентина Велоянца):佢想帶佢新朋友去跳舞,但佢"唔識". 後來,佢一直被人話係佢父母見面嗰時 佢媽媽係個研究德文嘅高中畢業生,佢係來自西伯利亞 1945 年
家庭於1945年4月至5月返回德國,遠遠早於1933年以后逃到莫斯科嘅數千個德國政亡者:呢個係因為佢嘅父親被提名加入30人組成嘅"國家建設"烏爾布里希特集團, 即使喺最後一刻,佢名字因為猶太血統而被<unk>出名單. 佢哋仍然定居喺柏林嘅剩餘部分, 居住喺蘇聯佔領區嘅城市: 直到1953年,佢父親為自己打造咗一個成功嘅記者政治生涯.