摘要:  克里斯·博兰德 (Chris Borland) 在新秀赛季结束后离开了NFL 因为担心头部创伤的长期影响 呢個24歲嘅後<unk>, 星期五同舊金山49ers隊 進行比賽 佢喺ESPN嘅節目 Outside the Lines 上講咗呢件事 經過同著名腦震<unk>研究人員 同佢家人傾計之後 博蘭決定放棄一份有前途嘅 NFL 職業生涯 佢話: "我只係想為自己嘅健康做最好嘅嘢". 根據我嘅研究同經驗 我唔覺得要冒呢個風險 威斯康星前<unk>手 Borland 擊敗 Alfred Morris 在他非常有前途的新秀賽季 我心諗..我喺度做咩? 我係咪要喺成年時繼續咁生活 尤其當我知道到呢樣會帶嚟咩危險嘅時候?" Borland 喺佢一生中有兩次腦震<unk> 一個喺八年級玩足球,一個喺高中玩足球. 佢話佢上個賽季喺訓練營受傷, 於是決定繼續玩 波蘭喺一年內離開咗國家橄<unk>球聯盟 波蘭喺三藩市嘅一年有107次<unk>球,兩次拦截,並獲得NFC 週內最佳防守球員獎,並獲得年度最佳防守新秀獎. 佢呢個宣布係 49ers 隊嘅另一個重大損失 佢哋自從 Jim Harbaugh 離開 墨西哥灣之後,一直處於艱難狀態 另一位後<unk> Patrick Willis 喺 NFL 打咗八年之後決定退役 留低 49 隊喺以前嘅強勢地位 波蘭同威利斯加入咗 27 歲嘅 Jason Worilds 佢喺 NFL <unk>咗五年之後 離開匹茲堡鋼鐵人隊 同埋 26 歲嘅 Jake Locker 佢亦決定放棄<unk>球 Jeff Miller, NFL 的健康和安全政策高级副总裁, 在一份声明中说. 我哋尊重 Chris Borland 嘅決定,並祝佢一切順利. 做運動係個人決定 足球比以往任何時候都安全 我哋喺規則方面繼續取得進展
喺佢做決定之前 佢同腦震<unk>專家同埋家人傾過計 "根據我嘅研究同經驗 我唔覺得要冒呢個風險" 呢位24歲嘅年輕人講 佢離開49人隊 度過咗一個好有前途嘅新秀賽季 博蘭係去年第三輪入選 加入咗帕特里克. 威利斯,傑森. 沃爾德斯 同埋傑克. 洛克 喺過去幾日