完成下一個句子:Shaheedul Jahir以他的超現實主義的小說手法著名. 佢寫咗啲短篇故事同小說. 七十年代尾開始寫作. 佢嘅第一個故事"Bhalobasah" (譯. "Love") 明顯反映孟加拉小說家 Syed Waliullah 嘅影響. 1985年出版嘅第一本短篇小說集"Parapar" 描繪咗人類嘅性格 用複雜嘅語言,喺細<unk>嘅故事情節嘅角度. 佢被稱為一個同拉丁美洲作家一樣嘅魔術現實主義者,而扎希爾被稱為孟加拉新嘅馬爾奎茲. 不過,佢亦承認喺 Syed Waliullah 嘅影響下,有兩位同期嘅小說家 Syed Shamsul Haque 同 Akhtaruzzaman Elias. 喺主題上,好多故事嘅故事情節 都受到馬克思主義范式嘅影響 喺好多小說,故事裏邊 佢選擇咗 1971 年嘅視角
孟加拉解放戰爭. 佢仲將幾個小故事從英文翻譯咗.