摘要:  一個帶著步槍嘅男人 周四晚上綁架咗佢嘅家庭 然後射殺咗一個納瓦霍部落嘅警察 美國原住民部落政府係咁講 嫌犯逃走,幾小時後就被槍殺. 嗰名未立即俾人識別嘅警察 係喺當地時間下午四點 俾納瓦霍族警方打嚟一通家暴通話之後 被槍殺嘅其中一個警官 下午六點 星期四, 納瓦霍民族發表聲明 一名帶著一把AR-15步槍嘅男子 帶住佢個家庭做緊人質 呢個人向納瓦霍警方槍擊 然後逃走 尼泊爾警方追蹤嗰位喺 Window Rock 同 Crownpoint 嘅警官 根據納瓦霍族政府嘅消息 消息喺下午十點半左右 終於傳出嫌疑犯喺 亞利桑那州北部城市雷德瓦利 被槍殺咗 佢喺新墨西哥州邊境附近 目前尚不清楚他是如何死亡-- 是因為同警察開槍,還是因為自我傷害. 嗰位受傷嘅警察喺 Shiprock-Northern Navajo Medical Center 接受治療 警官嘅病情並未知曉. "我哋致以哀悼意向 納瓦霍族警察個家庭致以犧牲生命嘅同伴", 納瓦霍族國家主席 Ben Shelly 話 我哋會為家人祈禱". 納瓦霍族人生活喺 亞利桑那州東北部 新墨西哥州西北部 尤他州東南部 佔地大概 27,000 平方英里 面積大過西弗吉尼亞州 除咗呢一個幾百年歷史 獨特嘅文化之外 呢個自治州嘅官網仲話 佢有"最大同最先進嘅 美國印第安人政府" CNN 嘅 Christine Sever 撰寫咗呢篇報導
一個男人用AR-15 綁架佢嘅家庭, 警方回應. 呢個男人向納瓦霍族嘅官員開槍,殺咗一個,傷咗另一個. 嫌疑人喺 Red Valley,Arizona 被射殺.