摘要:  尼爾. 博伊倫同佢親屬姐妹 弗蘭. 卡瓦納喺上個星期第一次見面嗰時嘅相. 五十年前 被分開,被養嘅兄弟姐妹 發現自己成長過程中 分開只係500米之後 竟然重聚埋一齊 51 歲嘅杜柏林電台台主持人 Niall Boylan 週末第一次見到佢家姐 Fran Kavanagh, 49 歲,佢宜家住喺倫敦 佢哋喺上年喺網上搵到咗對方 尼爾喺愛爾蘭嘅電台 4FM 有個節目 佢上年喺新聞頭條發表 佢講佢喺 1965 年發現 佢生嘅母親生咗一個女仔 當時佢只有 13 個月大 佢話佢只知道佢有個妹妹 因為 adoption 機構喺信裏邊講咗呢件事 尼爾由Frank同Lily Boylan從都柏林Navan Road嘅聖帕特里克家中收養,佢喺Raheny長大,佢同佢哋嘅生母女Geraldine,同一個弟弟Arthur,佢亦係收養. 去年,佢決定公開呢個秘密 令佢可以將妹妹 Fran 帶返嚟屋企 佢開始嘗試了解自己 出世後嘅情況 佢係1966年被加斯內文嘅Maria同Christopher Kavanagh收養. 近幾年嚟,法蘭西嘅妹妹話 佢生嘅媽媽已經去咗法庭 試圖保護佢 佢話:"我覺得我需要知道多啲". <unk>當我收到產時嘅体重同其他基本數據時, 我真係好震驚.<unk> 四年前,Fran 同佢自己出世嘅母親見面 佢話呢個見面令佢好感動 不過,佢自己母親並無同我講 尼爾嘅存在. 舊年,有個收養機構去咗佢度 同佢講佢有收到佢大哥寄嚟嘅信 佢想同佢聯絡 佢哋話佢已經公開咗呢封信 當我聽到"公眾場合" 我真係好困惑 所以我同個夥伴喺 Google 搜尋 Niall 同 St. Patrick's Home 之後,我發覺呢個故事
51歲嘅尼爾·博伊蘭 週末第一次見到自己妹妹 喺收養機構寄咗呢封信之前 佢都唔知佢有個妹妹 49 歲嘅 Fran Kavanagh 曾經喺網上追蹤佢兄弟 兩個細路由都柏林嘅聖帕特里克小屋分別收養 佢哋唔知道佢哋係喺幾條街道之外 成長嘅 弗蘭住喺倫敦,佢飛去都柏林 見識佢個無線電台主持人 呢個媽媽講: 經過咁多年,我終於可以見返 Niall