寫下呢個段落嘅續作 - 佢嘅姪子威廉,道格拉斯嘅領主,同阿奇博爾德爵士喺哈利登山嘅兄弟去世 繼承道格拉斯嘅遺產嘅權利歸休. 但係,嗰時蘇格蘭正經歷緊 第二次世界大戰嘅<unk>風
爱德华三世同爱德华·巴利奥尔控制着南方的大部分地区. Balliol 為愛德華嘅王國獻上敬意,佢亦將Selkirk,Ettrick,Jedburgh嘅森林,以及Roxburgh,Peebles,Dumfries,Linlithgow,Edinburgh,Haddington嘅郡 -- 基本上,所有Douglas爵士擁有嘅土地 -- 永久交畀英國王室. 杜格拉斯代爾被愛德華重新任命為羅伯特·德·克利福德 (Robert de Clifford, 3rd Baron de Clifford),他是羅伯特·德·克利福德 (Robert de Clifford, 1st Baron de Clifford) 的孫,他在1296年解散蘇格蘭王國之後,被英國王愛德華一世授予. 克利福德從來都冇享受過佢新嘅土地, 因為道格拉斯嘅軍隊嘅強烈抵抗, 由羅西安嘅威廉道格拉斯帶領.