1940年6月25日嘅休戰條款下,城堡嘅部分武器都被移除咗,但喺戰爭期間,法國軍隊維持咗"工藝",雖然用咗軍事嘅能力. 1943年德軍撤出戰爭之後,l"Agaisen被德軍佔據,直到盟軍入侵法國南部
喺 1944 年 德軍喺十月用 75 毫米炮塔向前進嘅美國軍隊開槍,喺 1944 年 10 月 28 日,喺 sabotaging 一啲裝置之後,放棄咗位置. 1944 年 11 月,美國第 442 步兵連隊佔據咗呢個地點,其中大部分係日裔美國士兵. 喺1945年4月,喺奧提昂附近嘅戰鬥中, 75毫米嘅l'Agaisen同埋Monte Grosso嘅炮塔被用嚟支援當地嘅美國同法國軍隊. 因為法國 75 毫米彈藥充足,同美國 76 毫米槍不兼容,因此鼓勵重修和使用炮塔槍.