喺 1916 年 9 月,喺索姆河戰爭中,達爾頓參與咗血<unk>嘅戰鬥
超過四千名愛爾蘭人喪生或受傷 傷亡者包括前國民黨議員 Tom Kettle 佢係 Dalton 嘅父親同 Emmet 嘅朋友 達爾頓因為佢喺戰鬥中嘅表現而被授予軍人<unk>章. 之後,佢被轉到第六個大隊,Leinster Regiment,同埋被派到薩洛尼基,之後喺巴勒斯坦,佢指揮一間公司,然後喺 El Arish 監督一間狙擊學校. 1918年,道爾頓再次被派往法國,喺七月被提升為隊長,擔任教官.