Akatsuki 同 Hiei 喺一點四十八分鐘開咗大<unk>燈,照亮咗亞特蘭大,距地只有 3,000 碼 (2,700 米) 遠.幾艘兩邊嘅戰艦幾乎喺近距離射擊.兩邊嘅幾艘戰艦突然開始互相開槍,兩邊嘅陣營迅速解散. Callaghan 意識到佢嘅部隊幾乎被日本艦艇包圍,佢就發出咗一個令人困惑嘅命令, "難得船隻向右<unk>開槍,甚至船隻向右<unk>開槍",雖然戰前嘅計劃並未分配任何類似嘅號碼,船隻都唔再喺同一條隊列. 剩餘嘅美國艦隊之後開咗火,雖然佢自己好快改變咗幾個目標,試圖順從 Nagzuma 嘅指令. 因為兩邊嘅戰艦幾乎都喺近距離射擊,兩邊嘅戰艦之間嘅火力亦都大,兩邊嘅戰艦亦都開始互相開槍,而兩邊嘅戰艦嘅陣營亦都好快被日本艦隊摧毀,甚至造成破壞. 美國艦隊
佢亦都受到重傷,死咗