寫下呢個段落嘅延續 - - 克萊斯勒公司嘅超級碗 XLVI 廣告"Halftime in America" 廣告因為其政治含義而引起爭議, 特別係喺 2012 年美國總統大選前嘅廣告. 批評者認為廣告支持巴拉克·奧巴馬再選,佢哋認為"美國半年"嘅比喻象徵著奧巴馬喺任期四年嘅表現, 同埋指出奧巴馬喺擔任民主党參議院議員時,支持喬治·W·布什救助克萊斯勒. 佢亦指出,廣告中講述嘅克林特·伊斯特伍德喺 2011 年 對抗救助嘅聲明,佢話佢"唔記得有冇投票過 支持民主党總統候選人",佢喺 2008 年競選期間支持過 共和党候選人約翰·麥凱恩. 伊斯伍德之後喺 2012 年嘅共和黨全國代表大會上出現在驚喜嘉賓嘅位置
支持 Mitt Romney 嘅候選人,話卑佢知,佢代表奧巴馬嘅位置.