1904年至1905年俄日戰爭期間,比爾德林從1904年5月開始指揮第17個歐洲軍團,同年夏天陪同軍團前往曼徹利亞. 佢喺<unk>陽戰爭中指揮東邊隊,喺沙霍戰爭中指揮西邊隊.
我覺得: 桑德浦戰役之後,比爾德林取代亞歷山大·考爾巴斯 成為第三曼徹利亞軍嘅指揮官. 但係,喺穆克登戰役之後,佢從1905年5月到9月嘅指揮職被<unk>除,並由米哈伊爾·巴提亞諾夫將軍取代. 之後,阿列克西·庫羅帕金將軍 (Aleksey Kuropatkin) 猛烈<unk>責佢係戰敗嘅原因. 佢喺1905-1912年任戰爭委員會成員.