1576年,一個進一步嘅調查報告指出,雖然石頭工程除咗一個煙<unk>同窗<unk>,都喺好狀態,木材都破壞咗,大<unk>嘅屋頂都滿有洞,一間<unk>房正要塌塌,另一間需要換地板.同一年,Ashbury嘅第六伯爵 George Talbot 寫信畀女王保證城堡嘅狀況好,價值一千英<unk>,同埋可以用一百英<unk>維修.由於佢負責監禁蘇格蘭女王瑪麗,同埋佢140個監護員,佢終於保證將佢搬到墨爾本城堡.喺 1583年,Melbourne Castle 位於第11號城堡嘅上方,佢唔喺其中嘅一個.雖然英國女王 Elizabeth 已經用咗大約1400英<unk>,但佢嘅石頭工藝已經好好,佢嘅地板,<unk>石,<unk>石,<unk>石,<unk>石,<unk>石,<unk>石,<unk>石,<unk>石,<unk>石,<unk>石,<unk>石,<unk>石,<unk>,<unk>石,<unk>,<unk>石,<unk>,<unk>
伊莉莎白一世成為女王時