喺戰爭結束之後 希爾斯菲爾德同佢老婆返到華沙 佢喺嗰度設立咗一間喺法蘭克福艾里希實驗療法研究所 模仿過埃里希研究所嘅血清研究所 佢好快成為華沙國家衛生研究院嘅副院長兼科研主管 喺1924年,佢成為咗呢間學院嘅教授 喺 1931 年,佢被任命為華沙大學嘅常任教授,佢亦係好多國際董事會嘅成員. 波蘭被佔領之後
因為德國軍隊對希爾斯菲爾德嘅支持,佢被解雇咗,因為佢係"非亞利安人",但係,因為朋友嘅保護,佢喺屋企繼續做科學研究 直到1941年2月;然而,佢幾乎冇辦法出版.