寫下呢個段落嘅繼續 - - MacLeish承認佢利用納粹對奧地利嘅佔領,即 Anschluss 作為作品嘅基礎. 根據MacLeish的說法,劇情的背景受到阿茲特克人的城市Tenochtitlan的啟發,他在1929年訪問過,特別是征服城市
1521 年,赫爾南·科爾特斯 (Hernán Cortés) 毫無抵抗, 正如當時嘅征服者伯納爾·迪亞斯·德爾·卡斯蒂略 (Bernal Díaz del Castillo) 所描述嘅. 佢亦利用亞茲特克傳說 <unk>述一個女人從死裡復活 然後喺塔諾奇蒂特蘭被征服之前 預言佢會墜落