每個國家指定咗一部正式入圍電影之後,由外語電影獎委員會 (Foreign Language Film Award Committee) <unk>覽所有入圍電影嘅英文字幕, 2006年第79<unk>奧斯卡頒獎典禮上,呢個程序有少少改進:一週前公布九部電影入圍名單,一個由30人組成嘅小委員會,其中包括10位紐約奧斯卡成員,喺選擇五位正式入圍名單之前花咗三日時間睇入圍名單入圍嘅電影. 2020年 (93年) 奧斯卡頒獎典禮嘅程序再次被修改
授權所有學院成員參加選拔程序.