第一個句子:一本1880年出版嘅小說 由弗雷德里克·克朗比 (Frederick Crombie) 翻譯,彼得·克里斯蒂 (Peter Christie) 修訂並編輯,現在可以在網上找到. 第二句: 由弗雷德里克·克朗比 (Frederick Crombie) 翻譯成1880年版,並由彼得·克里斯蒂 (Peter Christie) 修訂並編輯, 問:第一句同第二句係咪同一個意思? 係定係唔系?
係