2008年9月1日,在英超夏季轉會窗口嘅最後一天,羅賓霍完成咗一筆價值410萬歐元 (32.5萬英<unk>) 嘅轉會到曼城,簽咗四年合同.喺同一日,俱樂部被阿拉伯投資公司阿布扎比聯合集團收購.羅賓霍之前曾被聯繫到切爾西,佢強調佢想喺倫敦俱樂部打球.喺8月27日,切爾西首席執行官Peter Kenyon話,俱樂部"有信心"交易會成功,馬德里亦都同意佢離開.羅賓霍對切爾西嘅意願係咁大,佢喺曼城簽名之後,唔小心咁話:"最後一天,我提出咗一個好大嘅提議,我接受咗". 記者對呢個評論回答:"係啊,你啱唔啱?" 羅賓霍喺2008年9月13日接受曼城新聞社訪問時,提到佢想喺倫敦俱樂部打球,並強調佢希望同倫敦俱樂部打球,直至轉會結束之前
曼徹斯特城