寫一篇繼續呢段 - 回到北美,Jokinen開始了1998~99賽季,在國王隊的美國曲棍球聯盟 (AHL) 附屬隊,斯普林菲爾德鷹隊. 佢喺九場比賽之後被召回洛杉磯, 贏咗九分. 1998年11月5日,他在一場對聖路易斯藍隊嘅比賽中獲得第一分, 然後五日後,喺卡爾加里火焰隊打入第一球. 喬金<unk>喺11月份被選為NHL嘅月度新秀,他在11場比賽中得出8分. 佢喺66場比賽中得出21分. 1999年6月20日,賽季結束後,Jokinen被交易到紐約島民隊,同 Josh Green, Mathieu Biron 以及當年選秀第一輪選秀
換取 Žigmund Pálffy,Bryan Smolinski,Marcel Cousineau 以及第四輪選秀. 從紐約嘅角度睇,Jokinen 被認為係交易嘅核心, 因為佢哋交咗佢哋嘅頂尖球員 Pálffy.