睇下下面嘅段落,然後用段落嘅語言回答問題:  段落:中國文字亦開始用嚟寫日語, 結果就係現代漢字嘅字母表. 大約公元650年,一個叫做man'yōgana (用於古詩集Man'yōshū) 的書寫系統演變,它用咗幾個中文字母來表達佢哋聲音,而唔係表達佢哋意思. Man'yōgana用斜體寫嘅文字演化成hiragana,或onna-de,即"婦女嘅手", 一個可以俾婦女 (被拒絕接受高等教育) 接觸嘅文字系統. 喺海安時代,主要嘅女性嘅文學作品都係用日字寫嘅 卡塔卡納嘅出現係一條平行嘅路線上: 修道院嘅學生將 man'yōgana 簡化為單一嘅基本元素. 所以另外兩種文字系統,希拉加納文字同卡塔卡納文字,一齊被稱為卡納文字, 都係嚟自漢字. 相比於 kana (仮名, "臨時字符"),漢字亦被稱為 mana (真名, "真名,真字符").  問:日文嘅非卡納字母 起源於邊個文字系統?
man'yōgana