2001年9月11日,Mohamed Atta,恐怖攻擊的領導人,同一個劫持者,Abdulaziz al-Omari,於波特蘭國際機場抵達於東方日光時間05:41時.他們登上Colgan Air 5930航班,預定於06時00分從波特蘭出發,飛往波士頓. 兩位劫持者都有往洛杉磯的連接航班的第一等機票; 襲擊者入住兩個行李,沒有Omari.當他們入住時,電腦輔助旅客<unk>查系統 (CAPPS) 選擇額外的行李檢查,但他無事上機.從波特蘭出發的航班準時,於06時45分抵達波士頓.其他三名劫持者,Wale al-Shehri,Wail al-Shehri,Satami al-Satami al-Omari,於06時41分抵達波特蘭國際機場,並飛往波士頓.每位乘客都於06時45分出發,飛往波特蘭機場
Colgan Air 5930 航班