佢喺1876年返返到霍洛克山,喺1876年到1891年任學院體操教官之前教數學同自然歷史.佢喺1874年喺美國馬賽克斯州Buzzard's Bay嘅Penikese Island嘅Louis Agassiz's Anderson School of Natural History繼續深度研究.佢採用咗阿加西斯嘅"研究大自然,而唔係書!"嘅說話,並將佢應用喺佢自己嘅教學上.佢喺霍洛克山嘅胚胎學課程上學到嘅知識,用咗國外嘅校友嘅樣本取代.佢同其他新英格蘭昆蟲學者一齊,喺1875年夏天喺新罕布什爾州嘅白山區收集昆蟲,喺1877年喺美國大西洋中部嘅州度.佢喺1875年喺馬賽克斯州威廉斯大學嘅海洋實驗室做咗一個短時間嘅研究,並喺1888年喺美國馬賽克斯州嘅Sad Hockey's Laboratory of Marine Science and Technology出版.
新罕布什爾州