拉希里最初嘅短篇小說收藏"Maladies的解釋者" (Interpreter of Maladies) 最後喺1999年發行.故事講述印度人或印度移民生活嘅敏感窘境,其中嘅主題係婚姻困難,死胎兒喪生,以及第一代同第二代美國移民之間嘅斷線.拉希里之後寫道:"當我開始寫作嘅時候,我唔知道我講嘅題目係印美經驗.吸引我去寫嘅就係想迫使我佔領嘅兩個世界喺紙上混雜,因為我唔夠勇敢,唔夠成熟,唔夠活得".佢自己喺美國批評家嘅好評,但喺印度收錄嘅短篇小說收錄收錄收錄收錄收錄係混雜嘅.佢喺印度出版嘅第一個短篇小說收錄,係Interpreter of Maladies嘅評論係熱烈嘅,喺印度嘅評論係熱烈嘅,拉希里同印度移民嘅年輕讀者同佢父母喺2003年發行嘅小說,佢喺佢爸爸媽同佢媽媽嘅故事上映之後,
2007年