呢句話嘅複雜版本係 Pierre Deland 出生於皇室小提琴家 Jean Pierre Deland 嘅家庭; 佢嘅爺爺 Louis Antoine Deland 嚟自盧森堡,佢曾經係皇后嘅理髮師
當然,句子嘅複雜版本係"皮埃爾·德蘭出生於皇室小禮堂嘅小提琴家 Jean Pierre Deland; 佢嘅爺爺係來自盧森堡嘅 Louis Antoine Deland, 佢最初係皇后嘅裝扮師, 佢嘅叔叔,Louis Deland, 係瑞典皇家芭蕾舞團嘅師<unk>".