喺圖中,偏差嘅中心唔係地球,而係記號 X 嘅點,令佢變成偏差 (嚟自希臘文嘅 ἐκ ec 意思係"從", κέντρον kentron 意思係"中心"),而呢個點嘅名字就嚟自呢度.不幸嘅喺,普陀羅馬時代嘅系統並唔完全符合觀察結果,雖然佢比希普帕丘斯嘅系統有好大嘅進步.最顯著嘅係,一個星球嘅後退環 (特別係火星嘅) 尺寸會比預期嘅大,有時會比預期嘅小,結果係每個行星嘅30度嘅偏差. 如果用普陀羅馬嘅理論去預測星球運動嘅最大速度,包括環繞地球嘅轉動,你會發現一個唔單一嘅錯誤,而唔係一個圓形嘅轉動,而係好似普陀羅馬嘅理論,佢喺一個圓形嘅轉動嘅位置,包括地球嘅中心. 如果用普陀羅馬嘅理論去預測星球運動,你會發現一個唔單一嘅轉動嘅錯誤,雖然佢喺一個
希臘天文學家