摘要:  65 歲嘅菲利普·卡坦 (Philip Cattan,攝影) 來自切希爾郡,佢喺曼徹斯特皇家法院 經歷強姦案 John Quingley 審理時被人發現瞓著咗. 一個喺小朋友受虐待 證詞被判時瞓著嘅法官 導致咗個裁判破裂 佢嘅上司<unk>咗佢 兼職法官 Philip Cattan, 65 歲,來自Cheshire, 於去年夏天在曼徹斯特皇家法院 經歷強姦案 John Quingley 審理時被人發現瞓著咗 於是乎,法官又決定重新審理 要求個細路仔第二次嚟參加審理 陪審員已經出咗嚟 但法官仲要講 佢哋覺得法官<unk>咗法庭審問嘅時間 因為法官覺得法庭審問嘅時間 已經過咗 被害人嘅家人喺 John Quigley 嘅法庭上見證咗呢個事件 預計法庭會審理五日 黎個女仔系第一個系黎兩個女仔之中 果D系被期望見證 調查官員喺曼徹斯特調查 調查官員喺曼徹斯特調查 首相同法官發表聲明話 發現有證據顯示 卡頓有嚴重錯誤 就有人抱怨佢似瞓著咗 放棄咗原告仲有重新審理嘅費用 估計係納稅人一萬英<unk> 49歲,曼徹斯特班奇爾律師 被判犯有兒童性侵罪 並被判入獄14年 著名刑事律師卡瑪·梅利 (Kama Melly) 針對兒童性犯罪專家 對"每日鏡報"表示: 當審理期間被暫停時, "呢個對個屋企人嚟講,係好痛苦嘅時刻, 而呢個情況只會令事情更加嚴重",佢解釋道. 主大法官 Thomas of Cwmgiedd (左) 同首相 Chris Grayling (右) 兩位總統都話..
記錄員 Philip Cattan, 65 歲, 位於Cheshire, 沉睡在虐待證據的過程中. 當個細路仲未俾人拉之後 被害人不得不講第二個故事 首相同最高法院大法官 都因為法官嘅舉動而斥責佢