呢幅畫喺塞爾維亞同國外都好受歡迎,之後成為塞爾維亞大眾文化嘅象徵. 1995 年,Emir Kusturica 喺電影"地下"裏面提及呢個故事 戰爭難民喺德國炸彈攻擊之後 走向貝爾格萊德嘅過程亦相似
喺 1941 年四月份嘅城市裡邊 有幾位作家指出,喬瓦諾維奇對移民嘅描述 同塞爾維亞歷史其他動亂嘅影像有相似之處. 歷史學家 Katarina Todić 指出,圖畫同第一次世界大戰時塞爾維亞皇家軍隊向亞得里亞海沿岸撤退嘅相似之處非常顯著. Judah 指出,圖像嘅組成類似於 1995 年 8 月克羅埃西亞戰爭暴風雨之後,克拉吉納塞爾維亞人逃離嘅相.