1870年9月2日,新任副州長亞當斯 (Adams George Archibald) 來到曼尼托巴並開始建立民政政府.無赦免,加拿大民兵打傷同威脅他的同情者,里爾逃到聖約瑟夫使節的安全,穿過加拿大<unk>美國邊界在達科他領土.然而,1870年12月第一次省選結果對里爾有希望,因為他的許多支持者上台.然而,壓力和財務問題導致嚴重疾病,可能是他未來精神疾病的先兆,阻止他返回曼尼托巴直到1871年. 解決問題現在面臨可能的威脅,從跨境的法國人流亡者,由他的夥伴Bernard William O'Donogald協調. 而加拿大民兵打傷並威脅他的同情者,里爾逃到聖約瑟夫使節的安全,穿過加拿大<unk>美國邊境在達科他領土. 然而,在1872年9月底,當里爾的前任議員喬治·卡里爾·尼托斯 (George Car
亚当斯 乔治 阿奇巴尔德