寫下本段落嘅繼續 - 珍珠港遭到襲擊之後,佢同其他馬森客船"Lurline", "Matsonia", "Mariposa"同"Monterey",以及33艘馬森貨船,被美國海事委員會逼服服役. 美國於1943年將"馬諾亞"轉移到蘇聯作為借貸租賃計劃的一部分. 佢哋將佢改名為"Balkhash" (蘇聯號碼係M-11744), 取代一個同名號碼嘅船,喺德國空軍撤離期間被淹沒
位於愛沙尼亞塔林市 喺第二次世界大戰期間,佢至少兩次被蘇聯用嚟運送愛沙尼亞嘅囚犯去古拉格.