1878年1月23日,他慢慢地恢復,並以一個安靜的生活的勸戒從精神病院釋放.他返回基斯維爾一段時間,他在那裡與他的朋友,神父法比恩·巴納貝的妹妹埃維琳娜·馬丁·迪特·巴納貝 (Evelina Martin dite Barnabé) 發生激情浪漫.但因為沒有足夠的手段提出婚姻,里爾返回西部,希望她可以跟隨.然而,她決定她不適合草原生活,他們的信件很快就結束了.問題:里爾與誰發生關係?
埃維琳娜. 馬丁. 巴納貝