寫下本段落嘅繼續 - 同時,維拉斯奎茲派咗另一支由潘菲洛·德·納瓦埃斯 (Pánfilo de Narváez) 帶領嘅遠征隊 去對抗科爾特斯,喺 1520 年 4 月,佢帶著 1,100 名士兵抵達墨西哥 科爾特斯留咗200個士兵喺特諾契蒂特蘭,剩下的就帶去對抗納爾瓦茲,佢擊敗咗納爾瓦茲,同埋說服咗部下加入佢. 喺Tenochtitlán,Cortés嘅一個副官喺大聖殿裏邊搞咗一場屠殺, 引發咗當地嘅反抗. 科爾特斯好快就返咗嚟,試圖得到莫克特祖馬嘅支持, 但亞茲特克皇帝被殺, 可能係被臣民用石頭丟<unk>. 西班牙人喺"悲慘嘅夜晚" 逃到特拉克斯卡爾特克人後面 佢地差唔多成功逃脫 而佢哋嘅後衛被屠殺 大部分被劫掠嘅寶藏 都係喺逃跑途中消失嘅 喺Otumba嘅戰鬥之後,佢地到達Tlaxcala, 已經失去870人. 因為得到盟友同古巴援軍嘅幫助,科爾特斯成功地圍攻咗特諾奇蒂特蘭
喺 1521 年 8 月 俘虜咗佢嘅統治者 Cuauhtémoc 當阿茲特克帝國滅亡 佢將墨西哥城歸屬西班牙