摘要:  今晚,尼古拉·斯特金 (Nicola Sturgeon) 支持立即將所有稅收權力轉移到霍利魯德 (Holyrood), 雖然北海石油收入大幅下跌 但總理必須承認 下一年早啲國會議員 會投票支持財政獨立 噉樣一舉可以造成 蘇格蘭財政出現 76 億英<unk>嘅黑洞 導致更高嘅稅收,更大嘅支出削減 或者不可持續嘅借貸水平 Nicola Sturgeon 話佢會支持要求盡快將所有稅收權力轉移畀蘇格蘭, 但工黨領袖Jim Murphy (右) 警告話,咁樣會喺蘇格蘭預算裏面留一個災難性嘅空白. 斯特金小姐喺電視上再一次出場 一個由英國廣播公司 (BBC) 轉播嘅選舉活動上 面對公眾反擊 佢拒絕排除第二場即時公投舉行嘅機會 佢陷入咗工黨領導人 Jim Murphy 嘅一條陷<unk>. Jim Murphy 指出,英國國民黨最大支持者之一, 億萬富翁 Jim McColl 承認蘇格蘭 尚未準備好接受財政獨立. 但當佢被問到幾時要有全權交稅時 Sturgeon 小姐話係"盡快" "作為蘇格蘭在下議院嘅代言人, 如果國民黨有夠多人, 我哋會要求盡快畀蘇格蘭更多權力". 我希望其他人都快啲可以接受". 當墨菲問佢下年會唔會佢國會議員投票支持呢? 首相回答.. "我會支持,你會支持嗎?" 工黨領袖得到鼓掌 佢即刻回答.. "唔得,我唔會啦. 絕對唔係,我會話你點解 我哋想喺英國脫歐,脫歐之後 史特珍小姐 (中) 今晚在阿伯丁 (Aberdeen) 的辯論中稍微<unk>扎 (圖) 就在她被<unk>了一天後因為拒絕排除在選後的另一個公投. 如果蘇格蘭喺英國剩餘部分 完全獨立於財政上 根據英國財政局長所估計 蘇格蘭將面臨 76 億英<unk>嘅財政赤字
今晚阿伯丁國王學院嘅辯論係由斯特<unk>小姐做 佢話,佢想得到權力 "只要其他一方同意咁快" 蘇格蘭工黨領導人 Jim Murphy 表示此舉會破壞國家財政 北海石油價值下跌 會造成76億英<unk>嘅財政損失 兰尼公开承认自由民主党人违背了不提高学费的承诺 警告斯特<unk>小姐不要违背她去年公投的承诺 戴維森小姐被迫承認 英國政府無權阻止第二場公投 哈維先生呼籲停止北海石油開採 <unk>喺一個成千上萬工人依賴城市嘅未來