1769 年 7 月 14 日,波多拉和他的遠征隊,由胡安·克雷斯皮 (Juan Crespí) 組成, 63 個皮衣士兵同 100 個<unk>子載著食物,向北行駛.每日行進兩到四個聯盟 (1 聯盟 = 2.6 英里),佢哋喺 1769 年 7 月 30 日到達今日嘅富勒頓,希爾克雷斯特公園.接落嚟,喺 1769 年 7 月 31 日,佢哋去加利福尼亞州布雷亞嘅布雷亞峡谷.佢哋喺 8 月 2 日到達今日嘅洛杉磯.第二日,佢哋沿著將來會成為威爾希爾大道嘅印第安人小徑行進到 Santa Monica 嘅現有地點.之後,佢哋周圍繞 Saugus 嘅區域,而今日係聖塔克拉里塔嘅一部分,佢哋喺 8 月 19 日到達到聖塔芭芭拉嘅區域,而今日嘅聖西蒙區域.喺 9 月 13 日,佢哋喺聖塔克拉里納斯山谷嘅口岸上經過難以抵達嘅山脈,
聖西門