Laburbildu artikulua.  Nire adinean, amak egun osoa golfean pasatzen zuen, bridgean jokatu, bilobak ikustera etortzen zen, eta telebista ikusten zuen. Bestalde, azken zazpi egunetan, atzo 50 urteko adiskide bati agur esateko festa batean egon nintzen, landa aldean bizitza berriari ekitearentzat. Gerra osteko artea eta memoriaren politikari buruzko hitzaldi bat eman nuen nire unibertsitateko lankideei. Ralph Fiennesen antzerki lanen azken froga irakurri nuen eta afari bat antolatu nuen lagun batzuekin. Denbora pasa nuen galtza bakeroak erosten eta ilea tintatzen. Nire adineko emakume gehienak bezala, batzuetan nekatuta nago, baina batez ere, konprometituta nago, aktibo eta inoiz baino gehiago dibertitzen. Linda Kelseyk dio 62 urte dituela eta batzuetan nekatuta dagoela baina oso aktibo dago eta inoiz baino gehiago dibertitzen dela. Beraz, ez dut ulertzen zergatik Mariella Frostrup izeneko emakume bat, azkarra, arrakastatsua, vampiroen ahots eta gizon guztiak erotu egiten dituen begirada hori, 52 urterekin, bere burua 50 urteko jendearen posterretako neska gisa ezarri zuen. Kontrako frogak egon arren, Frostrupen iritziz 50 urtetik gorako emakumeak belaunaldiz belaunaldi igarotzen ari dira. "Politikariek ez digute hitz egiten", oihu egin du. Publizitatekoek ez digute kasurik egiten. Ez digute saltzen ez musika, ez zinema, ez moda, ez kosmetika, krema miragarri batzuk baizik ez baitituzte saltzen, irribarreak kentzeko eta aurpegi itsusiak jendaurrean erakusteko. Ez da horrela, Mariella. Julianne Moore, 54 urtekoa, Oskar bat irabazi du. Julie Walters, 65 urtekoa, izar ospetsua da... Channel 4ko "Indian Summers"eko aktore gazteen artean. Eta "Grey's 50 Shades" James-en liburua da, 51 urtekoa. Monica Bellucci, 50 urtekoa, Bond-en neska berria, Twiggy, 65 urtekoa, aldizkarietako azaleko aurkezlea, eta Theresa May, 58 urtekoa, Tory alderdiko lider izateko hautagai berria. Marigold hoteleko 2. pisua, luxuzko gustuetara...
Mariella Frostrup, 52 urtekoak... pentsatzen du 50 urtetik gorako emakumeek gizonak baino indar handiagoa dutela. Linda Kelseyk, 62 urtekoak... iritzi aldaketa bat izan duela uste du. 54 urteko Julianne Moorek Oscar bat irabazi du, emakumezko aktore onenaren saria. Julie Walters, 65 urtekoa, aktorea izango da "Indian Summers" saioan.