Laburbildu artikulua.  David Beckhamek bere semearen lehen hitzordua azaldu du. Londreseko jatetxe bateko mahaian zegoen eta. James Cordenekin hitz egiten ari zela, AEBetako The Late Late Show saioan, Beckhamek bere 16 urteko semearen lehenengo hitzordua kontatu zuen. Cordenek galdetu zionean: "Orain ezagun egiten ari ote da bikote-kontuetan?", Beckhamek erantzun zuen: "Bai, gertatzen ari da. Gorroto izango dit. David Beckhamek bere seme Brooklyn lotsarazi du... James Cordenen ikuskizun berrian. Brooklynek aita ikusi zuen Londreseko sushi-bar batean bere lehen hitzorduaz. Beckham izan zen gonbidatua Corden-en saioan, Claire Danes-ekin (bigarren ezkerrean) eta Bob Odenkirk-ekin (eskuinetik) 'Ondo nago horrekin, bere lehen hitzorduan - 14 urte eta erdi zituela - San Valentin eguna zelako eta esan zuen, "Neska hau afaltzera eramatea gustatuko litzaidake". "Ados" esan nuen Victoriarekin hitz egin eta zera esan zidan: "Benetan ari al zara?" Eta nik: "Bai, egingo du". Esan zidan: "Ederto, eraman ezazu, eta berehala itzuliko naiz", eta jatetxera joan zen. Eta nik: "Benetan ari al zara?" Eta berak: "Bai, modu bakarra da". Brooklynek aitaren bide berberak jarraituko ditu eta futbolari profesionala izan nahi du. Beckhamek bere semeari dion maitasuna nabaria da; Brooklynek 16 urte bete zituenean argitaratu zuen hau, martxoaren hasieran. Beraz, sushi jatetxe txiki batera eraman genuen. Bera sushi-barran eseri zen. Eta ni 5 mahaitako mahaian eseri nintzen. Bide batez, nire alabak lau urte ditu. Adin horretara iristen denean, ni gertuago egongo naiz. Beckhamen semeak, Brooklynek, aitaren istorio lotsagarria kontatzen zuen bitartean, aita izan nahi du. Bere aitaren bide berberetik joateko asmoa du: futbolari profesionala izan. Denboraldi honetan, Arsenal-en 16 urtez azpiko taldean jokatu du, baina orain dela gutxi kolpe gogorra izan du Gunners-ek ez diola kontratu berri bat emango denboraldi amaieran....
David Beckham James Cordeneren saioan egon zen. Semearen lehen hitzordua Londresko sushi-bar batean. Beckhamek urrutitik jarraitzen du Victoria anderearen aginduen arabera. 16 urteko Brooklyngo gazte batek asteburuan kafe batean lan egiten duela esan digu. Beckham erotu egiten da Cordenekin galtzontziloetan ibiltzen denean.