Laburbildu artikulua.  Samantha Cameron eta bere seme zaharrenak, Nancy, 11 eta Elwen, 9 urtekoak nire ondoan zeuden galerian galdera pertsonal bat egiteko eta haiek hautatutako umeak izan ziren. "Oihuka ariko dira", entzun nuen Cameron andereak gazteei esaten gure azpian zegoen Ganberan. Seguru baietz. Hauxe izan zen azken galdera parlamentuko kideentzat. Dave eta Ed-en kasuan berriz hartaz mintzatzeko aukera izan zuten. Lehen ministroak, eseri eta bere semeak ikusi zituen. Bere aurpegia argitzen zuen izpi erraldoi batek begiak kliskatu zizkion. Baina bere ohiko hasierako hitzaldia irakurri zuenean, "Gaur horrelako bilerak gehiago egingo ditugu", irribarre triste bat egin zion lehendakariari, eta onartu zuen agian ez zuela berriro ere bere ezpainetatik aterako lehendakariek hamarkadetan erabilitako hitz baliotsu hori. Beherantz sakatu. Miliband jauna amorru bizian dago Cameron jaunak aseguru-poliza gehiagoren inguruan eztabaidatu duelako. Cameron jaunak Miliband jaunari egin nahi ziona... jaki-prozesadore arruntak egiten duenari. Erlojuaren ordua! Miliband jaunak ziurtzat zeukan bere etsaia garaitzeko nahikoa ahalmena. Buruzagi laburra mahaian zegoen, hankak zabalik, irribarrea ahoan. Mikrofonora hurbildu zen. Cameron jaunak erretiroa hartzeko asmoa izateari buruzko irribarre baten ondoren (TVko elkarrizketa horrek PMaren kritikoak berotu ditu), Ed Millek PMari erronka egin zion galdera zuzen bati erantzun zuzena emateko. "Epaileak BEZaren igoera baztertuko du?" galdetu zuen Miliband jaunak. Cameron: Bai, horixe esan nahi nuen. Arraioa! Ez zuen honelakorik gertatu behar. Miliband jaunak uste zuen lehen ministroak ez zuela erantzunik emango. Bere harrokeria guztia honen inguruan zen. Kuxkuxeatzen ibili da, ustez. Sarkastikoa zen. Bazekien Cameronek ezingo ziola erantzun. Horren ordez, puta horrek "bai" jo du okerren modura, zalantzarik gabe. Zer trikimailu zikin! Ez da bidezkoa, epaile jauna. Milibandekoek diru asko egin dute.
Samantha Cameronek eta bere bi umeek gau-ekitaldiak ikusten zituzten. Euren aita, lehen ministroa, ikusi zuten Ed Miliband. Cameronek erabateko aurreiritzia eman diola AEBetako zerga-biltzaileari. Haren erantzunak, berriz, lotsagabekeria handia sortu zuen Toryentzat.