Idazten jarraituko dut artikulu honek... 1948an, gerra hasi zenean.
Israelgo Estatu berriaren eta inguruko estatu arabiarren artean, Koestlerrek hainbat egunkari, estatubatuarrak, britainiarrak eta frantsesak, akreditatua izan zen eta Israelera bidaiatu zuen. Mama Paget berarekin joan zen. Ekainaren 4an iritsi ziren Israelera eta han egon ziren urrira arte. Urte hartan bertan, Erresuma Batua aldi baterako uztea eta Frantziara joatea erabaki zuten. Abenduaren amaieran iritsi zitzaion Frantziara Britainia Handiko nazionalitatea eskatzeko luzaroan egindako eskaera onartu zelako berria; 1949ko hasieran Londresera itzuli zen, koroa britainiarrari leialtasuna zin egiteko.