Osatu esaldi hau: "Uztailaren 14an, Luis XVI.ak Jacques Necker buru izendatu eta hiru egun geroago, Parisen herritarrek Hotel des Invalides eta Bastilla erasotu zituzten. Frantziako Iraultzaren lehenengo matxinada izan zen". Marat ez zen zuzenean sartu...
Bastilla erortzean, bere ekintza ospatu nahi izan zuen... Pont Neuf-en gudari alemanak harrapatu zituela esanez. Soldadu horiek iraultza zapaldu nahi zutela dio, eta arrakastaz konbentzitu zuela jendetza bat soldaduak bere armak entregatzera behartzeko. Gertakari hori benetan gertatu zen ala ez zalantzazkoa da, Maraten istorioa baieztatzen duten beste kontu ez baitira ezagutzen.