Laburbildu artikulua.  Cornualleseko paisaia ederrak ikusi ahal izango dituzte, baina ikusleek agian ez dute entzungo Cornualleseko azentu bat Poldark ikustean. Atzo jakin genuen Kornisheko paisaia asaldatuaz... arduratzen diren aktoreak beldur direla marmarka hasiko ote ziren. Askok erabaki dute kontzertuetara joatea. Beherantz sakatu. Poldarkeko izarrak izugarri izututa daude... esamesak zabaltzeaz eta pozoia zabaltzeaz. Aiden Turner eta Eleanor Tomlinson Ross Poldark eta Demelza bezala. Badirudi Daphne du Maurier-en Jamaica Inn eleberriaren BBCren egokitzapenari buruzko kritikak... beldurra eragiten duela. Apirilean, 2.000 ikusletik gora kexatu ziren soinu kalitate eskasagatik eta elkarrizketa ez entzuteko moduan. Eta Aidan Turner izar handiak eta bere lankideak kezkatuta zeudela esan zuen. Turnerrek, 31 urtekoak, Radio Times egunkariari esan zion: "Ez nuen Jamaica Inn ikusi, baina horren inguruko zarata guztiok izutu gintuen". Aste batzuk geroago hasi ginen filmatzen eta aktore guztiek zioten: "Hamarretik hamar, ahoskera". Ni ere "R" aldizkarian lan egiten nuen. Beraz, ez ninduen estutu inola, baina ikaratu egin nintzen. Turnerrek Ross Poldark soldadu britainiarraren papera jokatzen du, Ameriketako Independentzia Gerran borrokatzetik itzultzen dena eta bere andregai Elizabeth Chenoweth aurkitzen duena, hilda dagoela sinetsita, bere lehengusinarekin ezkontzeko prest dagoena. BBCko nagusiek Poldarkeko maniaren itzulera espero dute. Poldark Winston Grahamen eleberri batean oinarritzen da. 1970eko hamarkadan estreinatu zenean, 15 milioi ikusle inguru zeuden saio bakoitzeko, erromantze eta kontrabandoaren kontakizun sutsuak jarraitzeko. Poldark BBC kateko igande gaueko bederatzietan hasten da.
Izar askok nahi zuten beren kantuak kantatzea. Daphne du Maurieren eleberriaren BBCko erredakzioaren kritikak... beldurra eragiten du. Aidan Turnerrek aitortu du bera eta talde osoa... izututa zeudela publikoaren arreta erakarriz.