Saint Pierre eta Miquelon, Newfoundland eta Prince Edward uharteetan naufragoak izan ziren.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Heriotza gehienak Saint Pierre eta Miquelon, Newfoundland eta Prince Edward uharteetako kostaldeetan gertatu ziren, eta Kanadako hildakoen kopurua 52 eta 232 artekoa dela kalkulatzen da".