Lima, Perun jaioa, Arteagak bertako Sporting Cristal erraldoientzat eta Peruko beste zenbait klubetan jokatu zuen. Arteagak 19 partida jokatu zituen Peruko futbol selekzio nazionalean 1989tik 1993ra. 1991ko Amerikako Kopa txapelketan parte hartu zuen eta bere herrialdeari 1993ko edizioan final laurdenetara iristen lagundu zion.
Ekuadorren dago.