Laburbildu artikulua.  Robert Durst-en abokatuak atzera bota du bere bezeroaren aitorpena. HBOko "The Jinx" telesaileko azken unean. Eta esan du 100 modu desberdinetan interpretatu ahal izan dituela komentarioak. Sei ataleko saioa igandean amaitu zen. Milionario bat, kameraren atzetik, bere buruaz hitz egiten ari zena. Komunean. Hor dago. Harrapatuta zaude. Denak hil zituen. "Jakina", pentsatu zuen Durstek bere buruari. Beherantz sakatu. HBOk sei ataleko dokumental bat aurkeztu zuen igandean eta bertan milonario exzentrikoa, Durst, kameraren atzetik, hitz egiten ari zen bakarka komuneko zulo batean. Durst-ek bere buruari marmarka entzun zitzaion "guztiak hil zituen, noski" HBOko The Jinx saioaren azken atalaren amaieran agertu zen kameraz kanpoko une zaindu gabe batean. Durst New Orleanseko poliziak atxilotu zuen saioa emititu baino ordu batzuk lehenago, eta 2000ko abenduan Susan Bermanen hilketa egotzi diote. Zurrumurruen arabera, Dursten iruzkinak epaiketan erabiliko dira. Baina Dick DeGuerinek dioenez, ez dago frogarik. Ehun era daude ulertzeko, eta batzuk oso Shakespearekoak dira. Bakarrizketa bat da", esan zuen 48 orduz. Shakespeare-k bere antzezlan batzuetan erabili ohi duen soliloquia, norberaren pentsamenduak ozen esatea da, norberak bakarrik edo edozein entzule kontuan hartu gabe. Hamlet-en "Izan ala ez izan" diskurtsoa bezala. "Shakespeareren ikaslea bazara, nik bezala, ulertuko duzu zertaz ari naizen", esan zuen DeGuerinek. Esan zuen lehengo aldiz entzun zuela Dursten iruzkinak "AEBetako gainerakoek bezala", igandeko emitentzian. Dick DeGuerinek, Durst-en taldeko abokatua, bere bezeroaren aitorpena Shakespeareren monologo bat bezala hartu zuen eta esan zuen ehun era desberdinetan interpretatu daitekeela. Abokatuak dioenez, Durst bakarrik hitz egiten du, eta hori da bere ohitura bat. Batzuek uste dute engainatu egin zutela.
Dick DeGuerinek, Durst-en taldearen abokatuak, ukatu egin du bere bezeroaren aitorpena. Eta esan du Durst-en "hil itzazu guztiak" esaldia oso modu ezberdinean interpretatu daitekeela. Bere bezeroaren aitorpena Shakespeareren monologo bat bezalakoa izan da. DeGuerinek Andrew Jarecki ere salatu zuen, The Jinx-en zuzendaria, bere bezeroa engainatu zuelako.