Laburbildu artikulua.  Hannah Millerrek (irudian) emakumeek "etxean geratu behar dutela sukaldean" esan zioten Kenteko Tonbridge ikastetxean lan egin zuen bitartean. Ikastetxeko laborategiko teknikari batek salatu duenez, herrialdeko barnetegi onenetako batean lanean zegoela, emakumeak "etxean, sukaldean" egon behar zuela esan zion ikasle bati. Hannah Millerrek, 38 urte, Tonbridge-ko Eskolako Fisikako Saileko laborategiko teknikari gisa lan egin zuen 2005eko urtarriletik 2014ko ekainera arte. Kasu batean, esan zuen ikasle baten iruzkinak 'emakumeek ez lukete zientzian egon behar, etxean geratu beharko lukete sukaldean' beste irakasle batek barre egin zion. Era berean, berak esan du bakardadea sentitu duela eta lan horretan eman zituen bederatzi urteetan gizonezkoek baino gutxiago ordaindu zutela. Kent-eko 35.000£-ko ikastetxe pribatuak, bere ikasle ohien artean Keane taldeko kideak eta Frederick Forsythe idazlea daude, 780 mutil hartzen ditu 13 eta 18 urte bitartekoak. Ashfordeko auzitegian... Miller andreak 2013ko irailaren 24an izandako gertakari bat aipatu zuen. Bere adierazpenean honakoa esan zuen: 'Fisikako maisuetako batek irakasten zuen gelara sartu nintzenean, entzun nuen "emakumeek ez lukete zientzian egon behar, etxean geratu beharko lukete sukaldean". Hasieran uste nuen maisuak, Steven Chalk doktoreak, esan zidala, nahiz eta geroago esan zidan ikasle bat izan zela. Chalk doktoreak barre egin nahi izan zuen, baina klaseko guztiek atsegin zuten hau eta nire kontura hasi ziren. Oso lotsatuta eta bakarrik sentitzen nintzen. Chalk doktorea ez dirudi pozik dagoenik bere jarrerarekin. Ikasleari eskatu diote barkamena eskatzeko baina ez da gertakari isolatu bat izan. Ikasleek ez zidaten uzten asmatzen, eta aurpegian jo ninduten, indarkeriaz eta eraso fisikoz. Oihu egin didate, ikasle guztien aurrean. Eta "Zoaz pikutara" esan didate. Sekula ez dut ikusi halako jokabiderik, langile batengan. Berak aitortu du zerbait duela urte batzuk...
Laborategiko teknikari bat, Hannah Miller. Sexu-jazarpena jasan zuen. "Emakumeek ez lukete zientzietan parte hartu behar". Miller andereak Tonbridge eskolan lan egin zuen 2005eko urtarriletik 2014ko ekainera. Ikasleek errieta egiten zioten, ateak jo eta iraintzen zuten. Miller andreak sexu-delituen eta berdintasun-eskubideen aurkako erreklamazioak ditu. Epaiketak, zeinak bi egun iraungo duen, aurrera jarraitu behar du.