Laburbildu artikulua.  David Mitchell erlojugileak 16 erloju martxan jarri zituen, gauerdian, azken egunean. Haserre dagoelako inork ez duelako ordezkatuko. Swanseako ordulariak bere lanpostua utzi duelako 30 urte. David Mitchell erlojugileak 16 erloju martxan jarri zituen 16 etxeetakoak gauerdian joateko azken egunean. 72 urteko erretiratuak... salatu du udalbatza ez duela ordezkatuko... eta segurtasun arrazoiengatik ez dela itzuliko dio. Mitchell jaunak, Galesko hegoaldean egoitza duen Erresuma Batuko Erlojugintza Institutuaren kide bakarra, esan du "benetan asaldaturik" dagoela erabakiaren aurrean. Esan zuen: <unk>1985etik ari naiz lanean, eta joan den astean amaitu nuen, inor ez zelako nire ordezkoa. Larunbatean, segurtasunagatik, erlojua gelditu nuen. Ez nuen nahi hauetako bat erortzea. Swansea itxi egin da. Azken errondaren emozioak atzamarrean nituen, kontseiluarekin haserre nengoen. Zortzi erloju udalaren jabetzako eraikinetan daude, Guildhall bezala. Hala ere, Galesko bigarren hiriburuak ere arau bat dauka, dioena udalak zortzi erloju mantentzeko ardura hartu behar duela eraikin pribatuetan, besteak beste, St. Mary's elizan eta Morgans hotelean, 100 urte baino gehiago dituena. Udaleko agintariek erloju pribatuak ez direla gehiago beren ardura izan behar diote, eta aurreikusten dute metxa elektriko bat erostea gainerakoa konpontzeko. Baina Mitchell jaunak esan du ez dela ezer egin, erretiroa hartu eta gero izango dituen planak egiten ahalegindu arren. "Beste urtebetez ere eskaini nion... "konpontzen den arte". 65 urterekin eskatu zidaten beste bost urte ematea. Inork ez zuelako egingo. Pozik egon nintzen pixka batean. Beste urtebetez, beste urtebetez. 72 urteko erretiratuak... udaletxeko buruari esan nahi dio,
David Mitchelek 16 erloju jarri zituen 12:30ean. 72 urteko gizon bat, erretiroa hartzearen ondorioz hiltzear zegoena. Swanseako Udalak zaindu behar ditu erloju publikoak. Baina espetxearen arabera, erloju pribatuak zaindu egin behar dira. Mitchell jaunak dioenez, ordu horiek guztiak beharrezkoak dira segurtasun arrazoiak direla eta. Erlojuak, besteak beste, udaletxean eta komisaldegian daude.