1794ko uztailaren 6an eta 17an Duboisek bere tropak gidatu zituen Koalizioaren aurkako guduetan. Urriaren 2an Aldenhoveneko guduan borrokatu zen eta bertan 4.000 zaldiko erreserbaren buru izan zen. Hornikuntza sailekoekin liskar bat izan zuen eta horrek Jourdanekin izandako liskarra eragin zuen. 1795eko hasieran utzi zuen armada. 1795eko maiatzaren 20an piztu zen 1 Prairial Year III-ko matxinada, jende armatu multzo batek Konbentzio Nazionalaren barrura sartu eta diputatu bat erail zuenean. Dubois kapitainak hiriburuko zalditeriaren agintea hartu zuen 21ean. Biharamunean, Jean-Charles Pichegru-ren agindupean zeuden soldaduek matxinada zapaldu zuten. Dubois "Iparraldeko Armadara" itzuli zen, non Jemappes saileko komandantea izan zen. Errol inaktibo honekin haserre, "Italiako armadara" lekualdatzea eskatu zuen Amédée Emmanuel François Laharpe hil zutenaren ordez; eskaera onartu zen. 1796ko irailaren 4an, Dubois hiru mosketeko balaz jo zuten bere zaldunak Roveretoko guduan gidatzen ari zela.
-Ez da izango. Zauritutako jeneralak esan zion Bonaparte Napoleoni: "Errepublikaren alde hilko naiz. Garaipena erabatekoa den jakiteko denbora edukiko dut?" Dubois, 25. zutabea. Garaipen Arkua.