Ondorengo esaldia osatu: "Hirietako hezitako haitiar askok bezala", Kandjok ere erreakzio ezberdinak izan zituen
Estatu Batuek Haitiko okupazioa (1915-1934). Hasiera batean, kanpo esku-hartzea beharrezkoa zela uste zuen Haitiko gatazka barne-hiltzaileei aurre egiteko, eta Kandjoren hasierako okupazio garaiko abestiak "reflexiboak eta filosofikoak" ziren.