1290ean, eskaintza bat egin zion parrokiako San Joan elizari.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "1290ean, bere burua irudikatzen duen limoi-pintura bat finantzatzen zuen Ringstedeko St. Bendt's elizan".