Nahiz eta igerilari askok esaten duten "txalekoa" gurpila ez dela igerilaririk errazena, baina honek ez du esan nahi txalekoa besotik zintzilik dagoenik.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Gizon askoren artean ezaguna bada ere, igerilariek ez dute gomendatzen eskumuturreko puzgarriak erabiltzea, izan ere, umeari flotatzen laguntzen dioten arren, irristatu eta ito egin daiteke".