Osatu esaldi hau: Bost urtez atzerrira joateko baimenaren zain egon ondoren, 1968ko abuztuaren hasieran, Irena Bryndová Pitraren bikotea New Yorkera iritsi zen. Pragara elkarrekin itzultzeko asmoa zuten, baina behin betiko desegin zen,
Txekoslovakiako okupazio sobietarra. Estatu Batuetan epe luzera bizitzeko asmoarekin, Irena Bryndovak oihal diseinatzaile lan bat aurkitu zuen eta 1969ko urrian Svatopluk Pitrarekin ezkondu zen.