Bertan zegoela, James McAuley poetaren inguruko elite talde bateko kide zen; McAuley argitsua eta distiratsua zen;
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago bat da: "Hemen egon zen bitartean Auchterlonie James McAuley poeta, Joan Fraser (Amy Witting ere ezaguna), Harold Stewart, Oliver Somerville, Alan Crawford eta Ronald Dunlop barne hartzen zuen elite talde bateko kide bihurtu zen".