Europar Batasuneko diskriminazioaren aurkako lege batek debekatuko luke diskriminazioa gizarte-babesaren, gizarte-prestazioen, hezkuntzaren eta ondasunen hornikuntzaren arloetan.
Noski, esaldiaren bertsio konplexuago batek dio: "Europako diskriminazioaren aurkako lege batek debekatuko luke diskriminazioa gizarte-babesaren, gizarte-prestazioen, hezkuntzaren eta ondasunen hornikuntzarako sarbidearen arloetan, erlijio-sinesmenaren, desgaitasunaren, adinaren eta sexu-joeraren arabera".