Bi pilotuk hil zuten Buchenwaldeko zelaian. Gainerako hamar, oso gaixo zeuden talde nagusiarekin batera mugitzeko, Stalag Luft III-ra eraman zituzten talde txikietan, aste batzuetan zehar. Buchenwaldeko bi hilabeteetan, Lamasonek 19 kilo galdu zituen eta difteria eta disenteria hartu zituen. Stalag Luft III-an, hilabete bat igaro zuen osatzen erizaindegian. 1945eko urtarrilaren amaieran, Stalag Luft III.eko gerrapreso guztiak Alemaniako barnealdean zeuden beste gerrapreso-esparru batzuetara eraman zituzten. Lamason eta Chapman Stalag III-A-ra eraman zituzten Luckenwalden kanpoaldera, non errusiar armadak askatu zituen arte.
Europan gerra amaitu arte izango dira. Lamason eta Chapman Hildesheim-eko aireportura eraman zituzten eta Bruselasera hegan egin zuten gero Ingalaterrara.