Esaldi honen bertsio konplexuagoa Eyre-k AEBetako gerran borrokatu zuen gobernuaren alde.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa hau da: "Eyrek auzi parlamentarioaren alde borrokatu zuen Ingalaterrako Gerra Zibilean. Oinezko kapitaina izatetik koronel izatera igaro zitekeen (azken maila, ziurrenik, Wiltshire milizian izan zen) ".