Laburbildu artikulua.  Ingalaterrako jokalariek asteartean jokatzeko ohitura zuten. Stuart Lancasterren gizonak garaile itzuli nahi du Irlandaren aurkako porrot umiliagarritik Twickenhamen. Eta jokalariak itzuli ziren Bagshot-era eta han zeuden lasai lehiatzen Eskoziaren aurka jokatzeko, nahiz eta hiru partidu galdu zituzten. Chris Robshaw eta George Fordek entrenamendu batean egin zuten topo elkarrekin... asteartean Ingalaterrarekin jokatzeko. Robshaw kapitainak lasaitasun handia erakutsi du... Ford Fordek eta Englandek... partida erdian akabatu dituztelako. Stuart Lancasterrek bere taldea jarraitzen du asteburuan eta aurrez aurre borrokatuko da Twickenham-en. Graham Rowntreek Erresuma Batuko erreakzioa eskatu du... Irlandaren aurka galdu ondoren. Graham Rowntreek Ingalaterrako erreakzioa eskatu du azkenik, Irlandaren aurka izan duen garaipen beldurgarriagatik. Dublinen, 19-9ko porrotak... ez du gainditu Galesko finala. Cardiffen, asteburuan, aurrez aurre irabazi behar izan diogu Galesko taldeari. Estadio Aviva-n, aurkezpen beldurgarria izan zen... bost partidu falta zirela Munduko Koparako. Eta talde honek urtebetez bikain aritu zuen... eta garaipenean ez zuen gauza onik egin. Rowntree entrenatzaileak uste du Eskoziaren erasoak Ingalaterrarenak bezalakoak direla... azken partidan. "Gauza asko konpondu behar ditugu, partidu irlandarra izugarri frustratzailea eta etsigarria izan zelako", esan zuen Rowntreek. Gainditu egin dut, benetan. Aste luzea izan da eta prest gaude. Twickenhamen jokatuko dugu, etxean galduta eta aurre egin beharreko partidan. Erantzun bat espero dut. Baditugu gazte zintzoak, eta ez gaude pozik emanaldiarekin. Baina aste honetan konponduko dugu. Irlandan jipoitu zituzten, baina... ez zuten gazteluko izenik aipatu.
Ingalaterrak eta Eskoziak laugarren partidan jokatuko dute. Mike Brown itzuli da entrenatzera. Bagshot, Surrey, Ingalaterra partida prestatzen Graham Rowntree-k Ingalaterrari erantzuna eskatu dio, azkenik errendizio irlandarrean galdu ondoren. Chris Robshaw kapitainak eta George Ford kapitainak lasaitasun handia izan dute asteartean.