Laburbildu artikulua.  Medikuak kanpora doaz edo erretiroa hartzen dute. Eta horrek esan nahi du operazioen egoera kritikoa dela. Australiara, Kanadara eta ordu gutxiagoan gehiago irabazten duten beste herrialde batzuetara lan bila dabiltzan familia medikuen kopurua %40 igo da bost urtean. Eta 22.400 mediku inguruk -Inglaterrako 40.200 familia medikuen erdiak baino gehiagok- 60 urterekin erretiratu nahi dute, ohiko adinaren aurretik. Engainatuta: Interneteko iragarkiek mediku britainiarrei "diru gehiago" eta "diru potentzial handia" agintzen diete Britainia Handitik Australiara joaten badira (artxibo irudia) Osasun sailburu Jeremy Huntek egoera kezkagarria dela adierazi du eta NHS-en "aldaketa garrantzitsuak" egingo dituela agindu du, GPren gaineko presioa arintzeko. Cumbria-ko kirurgialari batzuk hain etsita daude, non egunero 850 libera ordaintzen dieten beren kirurgialari guztiei ordezko izateko. BBCko Inside Out dokumentalak aurkitu du. New York Times egunkariak aste honetan argitaratu duenez... Swinton, Hego Yorkshiren... erizainek lau aste itxaron behar izaten dute... hitzordua ordaintzeko. Krishna Kasaraneni, Crown Street Surgery-ko medikuak, Inside Out-i esan zion bere hiru medikuek joan den udatik hona Australia eta Kanadara joan zirela "eguneroko presio jasanezinagatik". Gaur arratseko saioan AEBetako Mediku Kontseiluak jakinarazi du 792 medikuk "zertifikatutako fidantza" lortu dutela, atzerrian lan egiteko. 2008an 576 ziren eta 2009an 562. Krisi bat: Cumbria-ko kirurgia batzuk hain etsita daude langileak ordaintzen dituztelako lokom GP-ak egunean 850 £ zutik egoteko, BBC Inside Out dokumentalak aurkitu du (artxiboaren argazkia) NHS-ak publizitatea egiten du aldizkari medikoetan Australiako medikuak erakartzeko asmoz, "erabat finantzatutako induzioa eta itzultze programa" aginduz. Atzerriko klimara egindako exodoaren gainetik, mediku orokorrekoen %56k "ziur" edo "ziurrenik" 60 urte bete baino lehen lanbidea uztea espero dute, Inside Out-ek 1.004 familia medikuen artean egindako inkestaren arabera. David Jones doktoreak esan zidan...
Interneteko iragarki batzuek diotenez, sendagile britainiarrek diru gehiago jasoko dute Australiako lanordu gutxiagorekin. Atzerrira joan nahi duten medikuen kopurua % 40 igo da. Erdiak baino gehiagok 60 urterekin nahi du erretiroa.