Laburbildu artikulua.  David Cameronen alaba, Nancy, hamarka mila haurren artean dago... gaur erabaki dezaten noiz aukeratuko duten lehena. Atzo umeen erdiek ez zuten izan hautatutako bigarren hezkuntza. 10 eta 11 urteko milaka umeek ez zuten euren lehen aukera izan udalek aurrekontuak proposatzen zituztenean. Londres eta Birmingham bezalako hirietan, hamarretik hiruk galdu zuten euren gogokoena, eta hainbat ingurutan, kopuru hori lau edo ia bost hamarrekoa zen. Lekuen arteko lehia gero eta gogorragoa da hainbat eremutan, non biztanleriaren hazkundea ikusi den, immigrazioaren ondorioz. Adituek esan zuten hainbat urtetan lehen hezkuntzako ikastetxeetan eragina izan duen lekuen krisiak orain bigarren hezkuntzako ikastetxeetara igarotzen dela. Hala ere, eskolak handitzeko ahaleginak, eskakizuna gehien dagoen eremu metropolitanoetan, geldotu egin dira eraikin berriak sortzeko kostu handiak direla eta. Kontseiluek umeen etorkizunari buruzko informazioa bidali zieten gurasoei bart, e-mailez edo eskutitz bidez. Horrek esan nahi du familiek ez dutela albiste gehiago izango egun batzuetan. Milioi erditik gora familiek jasotako diru laguntza horrek... ziurrenik gorabehera handiko errekurtsoak ekarriko ditu. Hiriburuan, eskabideak %4 igo ziren, 84.140ra, aurreko urtean 80.966 zirenaren aldean, eta %32k ez zuen lehen aukera lortu. Eta % 14k bigarren aukera lortu zuen eta % 6k ez zuen sei aukeretako bat ere lortu. Hammersmith-en eta Fulham-en, %45ak ez du bere lehen aukera lortu. Wandsworth eta Westminster-en %42k ez zuen halakorik izan. Birminghamen, non hiriko 14.625 ikaslek bigarren mailako lekua eskatu zuten, %32k ez zuen lehen aukera lortu, iazko %30aren aldean igoera txiki bat. Bristolen, %25ak ez zuen bere eskola gustukoena eskuratu, eta Buckinghamshirek ezin izan zien %26ri lehen aukera eskaini. Essex-en %14k ez zuen lehen aukera lortu. Birmingham-en hirutik batek ez du bigarren hezkuntza jasoko.
David Cameronen alaba, Nancy, eta non hartu duten esango dute. Eta ziurrenik, Downing Streeteko eskola publikoan sarrera bat jasoko zuela. Milaka umek ez zuten lehen aukera lortu udaletxean. Birmingham-en 11 urtekoen % 32k desengainatuta geratu zen 4 mila lagunekin. Londreseko haurren herenak ez du etxeko lanik egiten. West Bromwich inguruan, 4tik batek ez zuen lehen aukerarik. Cornualles eta East Ridengo ume guztiek nahi duten tokia dute.