Laburbildu artikulua.  Milaka turista eta bizilagun etorri dira kaleetan barrena Miami Beacheko arte dekoratuen guneak ospatzera ostegunean bere 100. urtebetetzea zela eta. 'Zorionak, Miami Beach' oihukatu zuen festa antolatzaileetako batek bozgorailu baten bidez Ocean Drive-ko taberna batetik - itsasertzeko etorbidea, hotel, taberna eta jatetxez josita dagoena. Trafiko motela dago autopistako ordaintokietan Jendea paseatzen ari zen, mojitoak edaten edo garagardoa hartzen, bizikletan ibiltzen edo hondartzara joaten bainugelan Andrea Bocelli operako abeslariaren, Gloria Estefanen eta Barry Gibben gala-kontzertua gozatzeko. Aste osoko ospakizuna bukatu zen. Beherantz sakatu. Miamiko hondartzako eraikin garaiak eta Karibeko kostaldeko pasabidea gurutzatzen... Ehun urte bete dituen Miami Beacheko auzo nazionalak ospatzeko. "Hotel Colony", Ocean Drive-n dago, Hegoaldeko Hondartzan. 1929an Miami Beacheko Flamingo Hotelaren urruneko kale ikuspegia. Fontainebleau hoteleko igerilekua, 1994an eraikia. Duela ehun urte hasi zen hiri hau eraikitzen inbertitzaile batzuek... lurrak erosi eta leku bihurtzeko asmoz. Turisten magnetismoa bilakatu da, eta iaz 14 milioi izan ziren. Bere eguraldi bikaina, gaueko bizitza bizia, art deco arkitektura eta Matt Damon, Jennifer Lopez, Ricky Martin eta Shakira bezalako izarren etxeak ezagunak dira. "Dena gehiegizkoa da", esan zuen Peter Van der Potek, herritar holandarrak, hiria aldizka bisitatzen duena eta oraingoan itsas-bidaia bat egitera etorri zena. "Amets amerikarra" bezalakoa da. Dena oso ondo antolatuta dago. Arkitektura zoragarria da. Baina oso toki garestia da. Hiriak ehun urte bete dituelakoan, bisitari europar batzuek irribarre egin zuten. '100 urte baino gehiago dituen etxe batean bizi naiz,' esan zuen Van der Potek, bere etxea Amsterdamen dagoena. Washington hiribidean, Varsoviako dantza-aretoan, South Beacheko dantza-erreginaren lehiaketan. Aktore amerikarrak, Eddie Cantor eta Walter Winchell, 1933ko azken zurrumurruari buruz (ezkerrean) eta bi emakume igeri-jantziekin, jostailuzko marrazo batekin hondartzan, 1929ko abuztuan (eskuinean) Shalom...
Milaka turista agertu dira Miami Beacheko kaleetan ostegunean 100 urte bete direla ospatzeko. Andrea Bocelli abeslariak, Gloria Estefanek eta Barry Gibb exekutatzaileak. Duela 100 urte sortu zen, inbertitzaile batzuek lurrak erosi eta... aberatsentzako jolas-parke bihurtu ondoren. Urtero 14 milioi turista etortzen dira.