Federazioko kideengan mesfidantza sortzen saiatzen ari zela jakin zen eta ontzia Oriongo ontzi bat zela ikusi zuten.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Federazioko kideen artean mesfidantza sortzen saiatzen ari zela jakin zen, eta ontzi estralurtarra Orioko ontzi bat izan zela identifikatu zen, ez zutela nahi Coridan Federazioaren kontrolpean erortzea, eta bere dilitioaren kontrabando operazioak arriskuan jartzea".