1908ko urtarrilaren 1ean...
Lyttelton Harborrekoak, Zeelanda Berrikoa. Shackletonek McMurdo Sound-eko Discovery base zaharra erabili nahi zuen Hego Polora eta Hego Polo Magnetikora iristeko. Ingalaterratik joan aurretik, Scott-i konpromisoa emateko presioa egin zioten, ez zela McMurdo eremuan baseatuko, Scott-ek bere lan eremua zela zioen. Shackletonek, zalantzarik gabe, onartu zuen neguko kuartelak bilatzea Barrier Inlet-en, 1902an "Discovery"k laburki bisitatu zuena, edo King Edward VII.aren lurraldean.