Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasaia: Majulah Singapura-ren konposizioa Erresuma Batuko independentziaren aldeko bultzada batean gertatu zen. Singapur Britainia Handiko kolonia izan zenean, bertako ereserki nazionala "God Save the King (edo Queen) " zen. 1951n, George VI.a erregearen errege-kartaren bidez, koloniari hiri-izaera eman zitzaion. 1958an, Ong Pang Boon, Singapurreko Udaleko alkateordea, Zubir Said-engana hurbildu zen, Cathay-Keris Film Productions-eko partitura antolatzailea eta kantautorea, Kontseiluaren funtzio ofizialetarako abesti bat konposatzeko, Majulah Singapura izenburua zuena (malaiaz "Onward Singapore" esan nahi duena). Esaldi hau aukeratu zen Victoria Antzokian 1958an zaharberritu ondoren erakusteko leloa zelako. Zubirrek urtebete behar izan zuen abestiaren musika eta letrak konposatzen bukatzeko. 1984an ahozko historiari buruzko elkarrizketa batean, prozesua gogoratu zuen: "Zailtasuna hain melodia laburrean dago, hitzak guztiz sartu behar ditut.... Oso sinplea eta ulergarria da Singapurgo arraza guztientzat. Malay hizkuntzako idazle batekin ere kontsultatzen dut, horrela Malay hizkuntz egokian egin ahal izateko baina ez sakonegi eta ez zailegi". Bere filosofia laburbiltzeko, Zubirrek "Di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung" ("Bizi zaren lurraren zerua altxatu behar duzu") esamolde malaia aipatu zuen. Konposizioa 1958ko irailaren 6an egin zen lehenengoz, Victoria Antzokian bere irekiera ofiziala ospatzeko kontzertu baten finalean. 1959an, Singapurrek autogobernua lortu zuen eta Udalak desegin egin zen. Gobernuaren ustez, ereserki nazionala beharrezkoa zen Singapurreko arraza ezberdinak batzeko. Toh Chin Chye lehen ministroordeak aukeratu zuen udalaren abestia, jadanik ezaguna baitzen. Toh-en eskariz, Zubir-ek letra eta doinua aldatu zituen, eta abesti berrikusiak Legebiltzarrak onartu zuen 1959ko azaroaren 11n. Azaroaren 30ean, Singaporeko Estatuko Armak eta Bandera eta 1959ko Himno Nazionala Ordenantza onartu zen erabilera eta erakustaldia arautzeko...  Galdera: Nor izan zen Singapurreko pertsonaia politikoa?
Ong Pang Boon-ek esan zuen: