Osatu esaldi hau: 1939ko azaroan, "Pan Royal" 21 itsasontzietako bat izan zen, 5.000 portuzalek New Yorken egindako greba baten ondorioz geldiarazi zituztenak. Hurrengo urteko ekainean, "The Christian Science Monitor" egunkariak jakinarazi zuen "Pan Royal" kontratatu zutela "Big Joe" Sobietar Batasunera itzultzeko. "Joe Handia" izengoiti bat izan zen langile sobietar batentzat, izar gorri bat eskuan zuena. Estatua Sobietar Errepublika Sozialisten Eraikinaren aurreko zutabea apaindu zuen New Yorkeko Mundu Azokan 1939ko azoka sasoian. Sobietar pabiloiak desegin egin zuten 1940ko feria baino lehen iritzi publikoa Sobietar Batasunaren aurka bihurtu zenean, 1939ko azaroan
Finlandiaren inbasioa. Desmuntatzearen zati gisa, "Big Joe" Hoboken-en biltegiratu zuten, New Jerseyn, baina Estatu Batuetako Itsas Batzordearen epai batek esportazioa eragotzi zuen, Sobietar Batasunaren izenean itsasontzi estatubatuarren karga debekatzen zuen "embargo morala" ezarriz.