Stephen Báthory hil ondoren, hainbat hautagai izan ziren Estatu Batuetako koroaren hautagai, horien artean Maximilian Austriako artxidukea. Anna Jagiellonek bere iloba Sigismund Vasa, Suediako Errege Joan III.aren eta Katalina Jagellonen semea eta Suediako oinordekoaren hauteskundeak proposatu eta bultzatu zituen. Zamoyskiren alderdiak Sigismund babestu zuen, Zborowski familiak zuzendutako alderdiak Maximiliano nahi zuen; bi hauteskunde bereizi egin ziren eta gerra zibila sortu zen. Habsburgoko armada Polonian sartu zen eta Krakovi eraso egin zion, baina han atzera bota zuten eta, ondoren, Silesia-n erretiratzen ari zela, Jan Zamoiskik antolatutako indarrek zanpatu zuten Byczynako guduan.
(1588), non Maximiliano preso hartu zuten.