Laburbildu artikulua.  Marlenek begietan tiroak behar dituenetik hasi eta Julia abdomenean zulo bat duen ostomia-poltsa bateraino - erretzearen aurkako kanpaina honen eszenak beldurra eragiten dizute. Gaixotasunen Kontrol eta Prebentziorako Zentroak erretzaile ohien aholkuak iragarki berriak erretzearekin lotutako bi gaixotasun azpimarratzen ditu: makula degenerazioa, begietako gaixotasun itsua eta kolorektoko minbizia. 2012an abian jarri zen kanpaina martxoaren 30ean hasiko da, bost erretzaile ohien artean, jendea erretzeari uzteko asmoz. Marlenek, 68 urtekoak, 15 urterekin hasi zen erretzen eta orain tratamenduak egin behar ditu. Marlene, 68 urtekoa, New Yorken, 15 urterekin hasi zen erretzen institutuko garaian, eta 56 urterekin hasi zen itsutasuna galtzen makula degenerazioaren ondorioz. Mesedez, ez zaitez ni bezalakoa izan. Ez eseri medikuaren aulkian eserita. Ez jarri klaxona, jarri jostorratza eta jarri orratzak. "Izugarria da", esan zuen Marlenek NBC-ri. Erretzeari uztea eta ikusmen galera mozteko aukera bakarra drogak erabiltzea da. Begietara orratz bat sartu behar zaio. Marlenek injekzioak hartu behar ditu hilero. Urdaila handitu egiten zaie. Bideoan, bere urdaila astintzen duten tratamenduak azaltzen dira hilabetean behin, orratza begian sartu aurretik. Orain arte, 100 tiro jaso ditu begi bakoitzean. "Nire bizitza osoan egongo da horrela", esan zuen. Duela urte batzuk nire adimena ezberdina izango balitz, ez nukeen inoiz erretuko. Eta erantsi zuen: "Eguzkia ikusi nahi dut. Ura ikusi nahi dut. Asko sentitzen dut erretzen hasi izana". Gaixotasunak Kontrolatzeko eta Prebentzitzeko Zentroak... egindako iragarki berri batek... koloneko minbizia azpimarratzen du. Juliak minbizia dauka. Mark, 47 urteko Kaliforniako erretzailea eta Aireko Indarreko beteranoa ere aurkeztu da kanpainan, 42 urte zituela bilakatu zen minbizia. Eta "Ostomy" poltsa erabili beharko du. Mississippiko Julia, 58 urtekoa, 20 urtez erre zuen 49 urterekin koloneko minbizia izan zuen arte.
Ohartarazpen grafikoa. Tabakoaren aurkako publizitate iragarkietan historia tristeak ageri dira. Marlenek, 68 urtekoak, eskolan erretzeari buruzko bere istorioa kontatzen du eta begietako gaixotasun itsu batengatik tratamenduan zegoela erakutsi dute, begietako bolarei tiroak ematea beharrezkoa duena. 58 urteko Juliak 20 urte baino gehiago erre zituen, 59 urterekin koloneko minbizia izan zuen arte, eta sabelean estomia poltsa bat jarri behar izan zuen. Kanpaina hau 2012an hasi zen eta iragarki berri hau martxoaren 30ean hasiko da.