Filmaren amaieran Elizari buruzko galdera itzultzen da, ea bertan geratuko den.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Filmaren amaieran, berrikusiko da ea bertan betiko geratuko zen, eta ondorioz, jendea laguntzeko zuen filosofia arriskutsu bihurtu zen gerra osteko gizarte hauskorrerako".