Laburbildu artikulua.  Buffaloko negu beroa izan daitekeen gauza bakarra da izotz-motor berriak izatea, patinetean irristatu direnak. Bizikletak eta patineteak berehalako arrakasta izan zuten Canalside-ko izotzera igotzen zirenean, hiriaren itsasertzeko pistaren inaugurazioan. Abendu hartatik, izozkailuak alokatu zituztenek... Lisa Florczak asmatzaileari konbentzitu diote... zerbait ona aurkitu duela. Eta hainbat galdera egin dizkigute... Wyomingo, Michiganeko, Minnesotako eta Kanadako klima hotzetan. Hurrengo urtean iritsiko dira. Beherantz sakatu. Lisa Florczak-ek (argazkian) izotzezko bizikletaren bere bertsioa asmatu zuen Interneten ikusi ondoren tresna horiek Pekinen erabili zirela. "Ez nekien honek funtzionatuko zuenik edo jendeak nola erantzungo zuen", esan zuen Florczak Florczak andreak, duela gutxi arratsalde batean, Parkinsonen gaixo batzuek bizikletak probatu zituztenean haien ariketa potentzialerako. Uste nuen herriak barre egingo zidala. Ordea, pozik dago Buffaloko lanaren parte izateagatik itsasertza berpizteko eta jendea erakartzeko urte osoan zehar, nahiz eta Lake Erie haizea jasan beharrezkoa izan. Bizikleta horiek aukera ematen diete patinatzaile ez direnei ere izotza dastatzeko, baita frijitu beroak, kakao beroa eta gertuko kioskoetan saltzen den garagardoa ere. Florczak-en familiaren negozioak, Buffalo-ko Ur Bizikletak, bizikleta pontonak alokatu zituen, txirrindulariek Buffalo ibaian pedalak egin ahal izateko hilabete beroagoetan. Orduan, garapen ekonomikoaren arduradunek ideia bat eskatu zuten: 1.000 metro koadro eraikitzeko. "Izozkoa oso handia izango dela esan dute, eta pentsatu dute patinatzeaz gain beste zerbait beharko dutela", esan du Florczak-ek. Curling, hockey eta broomball ligak sortu ziren. "Pentsatu nuen: 'A zer aukera bikaina ur bizikletan ibiltzetik izotz bizikletan ibiltzera joateko,' esan zuen Florczak andreak. 26 zentimetroko bizikletetan, aurreko aldea disimulatu gabe dago eta oinarri laukizuzen bat du, zeina bizikleta arrunterako egina dago. Asmatzaileak gauzei begiratzen die...
Lisa Florcakek bizikleta bat erosi zuen Walmarten eta esperimentatzen hasi zen. Asmatzaileak pentsatu zuen burla egingo ziola. Oinarri angeluzuzena duen bizikleta erraz irristatzen da izotzean, orekaren beharrik gabe.