1965ean, bere bulegoa Alexandria, Rapides-era aldatu zuen.
Noski, esaldiaren bertsio konplexuago batek dio: "1965ean, bere bulegoa Alexandria-ra eraman zuen, Rapides parrokian, eta han jarraitu zuen Gold, Little, Simon, Weems, and Bruser enpresarekin, 1984an Louisiako Mendebaldeko Barrutiko Auzitegian izendatu zuten arte".