Idatzi paragrafo honen jarraipena. Bigarren Mundu Gerra irailaren 3an hasi zen, eta Calais 1940ko maiatzaren 25ean erori zen alemaniarren eskuetara. Pas-de-Calais departamendua kontrol bereziko eremu bihurtu zen, Bruselako "Oberkommando der Wehrmacht"ek kudeatua. "Kosta" berean "eremu gorria" deitzen zen. Frantziako legedia ez zela aplikatzen esan zuten. Armistizioaren baldintzen azpian...
, Frantziak bere trenbideak kalterik gabe eman behar zizkion alemaniarrei eta agintari alemaniarrekin lankidetzan aritu behar zuen horiek erabilgarritasun egoera berreskuratzeko. 1942ko maiatzean, Berck-Ville-n lerro bat eraiki zen aireportuarekin lotzeko, orduan Luftwaffek erabiltzen zuena. Zerbitzuak berriro ere murriztu ziren agintari alemaniarrek CF du ARB-ren lokomotora eta hornikuntza batzuk errezibitatu zituztelako. Zerbitzu militarrak zeregin zibiletan baino lehenago. 1943ko irailean, zortzi bogie karrozak larriki kaltetu ziren Berck-Plage bonbardaketa astunaren pean egon zenean. Zenbait gurdi abenduan ibili ziren kristal faltarekin, eta horrek salaketak ekarri zituen tokiko egunkari batean.