Nagai 18garren sailkatu zen 2012ko Japoniako Junior Txapelketan.
-Ez da izango. Bere nazioarteko debuta 2012-13 denboraldiaren hasieran egin zuen, 2012ko Asian Trophy txapelketan. 7. postua lortu zuen Austriako ISU Junior Grand Prix (JGP) proban, eta 18.a Japoniako Junior Txapelketan.