Laburbildu artikulua.  Batzuek diotenez, jendeak ez du basoaren ertza ikusten. Baina Japoniako eskiatzaile batek erakutsi du pistan atzera egiterakoan zuhaitzak ikustea zaila dela. Bat-batean agertu zen eta mendi batean hil egin zuen. Bideoan, eskiatzaileak pista hegaleko lerroan zehar eskiatzen ikusten du eta zerbaiten usainean aire presioa igortzen du eta irteera azkarra egin nahi du. Baina bideoak grabatzen hasten direnean, hunkitu egingo dira. Lurreratzean zuhaitz bat jo du eta piztia hil egin da. Porrot egin zuen trikimailua beste bi aldiz errepikatu da, motelago, eta horrek xehetasun gehiagorekin erakusten du gizona zuhaitza ikusten duen unea eta talka egiteko prestatzen dela. Zuhaitzak astindu eta elurrez estalitako oihanak atmosferan desagertu egiten dira. Eskiatzailea igotzen ari da, eroriko bat gerturatuz eta airera salto egin aurretik. Zuhaitzean dagoen gizonaren hurbileko argazki batek erakusten du zer-nolako korapiloa duen, bere eskietako bat zintzilikatuta dagoela ematen baitu. Baina ez du kalterik egiten, kontuan izanda akatsa izan dela. Ospitaleko mediku batek aplikazio ingenioso bat erabiltzen du japoniera ingelesera itzultzeko. Eskiatzaileak gora egin zuen izugarri altu, eta hasieran itxura izugarria zuen. Gizonari galdetzen dio: "Zorabiatuta al zaude?" eta berak burukoarekin erantzuten dio, bere aurpegia eskuarekin inguratuz, mina non sentitzen duen adieraziko balu bezala. Medikuak orain aitaren burezurraren X izpiak ikusten ditu eta esaten du: "Hiru egun". Zenbat denbora geratuko litzateke eskiatzen ibili gabe? Gizonak bere akatsaz ohartzen da... hegazkinera igotzean eta kolpearen aurrean jartzen denean. Japonia ez da eskia egiteko leku ezaguna, baina 600 bat eski estazio ditu eta ikusgarritasun handiko zenbait gune, besteak beste, Niseko, nazioarteko bezeroengatik ezaguna. Japoniako malda hauek ez dira eskiatzeko ezagunagoak diren leku batzuk bezain malda gogorrak, baina, oro har, askoz merkeagoak dira....
Eskiatzaileak snowboarderrari eraso dio eta hegazkinak harrapatu du. Zuhaitz bat ikusi aurretik, erori egin da. Gertutik ikusita, gizonak adarretan kateatuta erakusten du, baina ondo dagoela dirudi. Bideo hau Kiroroko (Japonia) eski-pista batean grabatua izan da.