Esaldi honen bertsio konplexuagoa sortzea Lokatza gorria (" Arion rufus ", " Arion txokolate " edo " Lokatza gorri europarra " izenez ere ezaguna) lurreko luma handi bat da, lurreko gastropodo molusku pulmonatua Arionidae familiakoa, lerdoak.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago bat da: "Kale gorria (" 'Arion rufus " '; " 'Chocolate Arion "'edo " 'Europako kale gorria "'izenez ere ezaguna) kale gorri handi bat da, berez gorri edo marroi gorputza du eta ez du harea".