Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  J.C. Cooper-ek, The Dictionary of Christianity-n, Valentin santua "Erromako apaiz bat zela idatzi zuen, preso egon zena erasoak jasaten zituzten kristauei laguntzeagatik". San Valentinen erregistro garaikideak, ziurrenik, Diocletianoren jazarpenaren garaian suntsitu ziren, IV. mendearen hasieran. V. edo VI. mendean, Passio Marii et Marthae izeneko lan batek Valentin Erromako Santuaren martiritza istorio bat argitaratu zuen, agian beste santuei gertatutako torturak hartuz, garai hartako literaturan ohikoa zen bezala. Gertakari berak Beden Martirologian ere ageri dira, VIII. mendean osatua. Bertan esaten da San Valentin kristau zelako pertsegitu zutela eta Claudio II.a Erromako enperadoreak berak galdekatu zuela. Klaudio Valentinekin harrituta zegoen, eta harekin eztabaidatu zuen, haren bizitza salbatzeko erromatar paganismora konbertitzen saiatuz. Valentinek uko egin zion, eta Claudius kristau bihurtu nahi izan zuen. Hori dela eta, exekutatu egin zuten. Bere exekuzioaren aurretik, mirari bat egin omen zuen Julia sendatuz, bere kartzelazain Asterioren alaba itsua. Kartzelazainaren alaba eta bere berrogeita sei kideetako etxekoak (familiako kideak eta zerbitzariak) Jesusengan sinetsi eta bataiatu ziren. Passio beranduago kondaira errepikatu zuen, eta Julius I.a Aita Santuak eliza bat eraiki zuela bere hilobiaren gainean gehituz (Valentino izeneko IV. mendeko tribunoarekin nahasketa da, Julius Aita Santua zen garaian eliza bat eraikitzeko lurra eman zuena). Elezaharra geroko martirologiek jaso zuten, Bede-ren martiriologiarekin hasita, VIII. mendean. XIII. mendean errepikatu zen, Urrezko Elezaharrean. Urrezko Elezaharrean apaingarri gehigarri bat dago, Henry Ansgar Kellyren arabera, mende batzuk geroago gehitu eta asko errepikatu zena. Valentin exekutatuko zuten aurreko gauean, berak idatzi omen zuen lehen "Valentine" txartela, bere kartzelari Asterioren alabari zuzendua, jada itsua ez zena, "Zure Valentina" izenarekin sinatuz. "Zure bihotzaren maitasunarengatik" esaldia...  Galderak: Zein erlijio hartzen saiatu zen Valentin Claudius?
Kristautasuna