Laburbildu artikulua.  Poliziak umeei erasotzeko bideak aztertzen ari dira 42 poliziaren kontrako eraso kasuetan. Poliziaren aurkako kexa batzorde independenteak... 10 poliziaren aurkako salaketak aztertu ditu. Haurren kontrako zaintza sistemarik ankerrenetakoa da. Baina gaur salatu dute 30 salaketa gehiago jaso dituztela. 100 salaketa, 42 poliziari buruzkoak, Rotherhameko ikerketan parte hartu zutenak. Poliziaren Kexa Batzorde Independenteak South Yorkshireko 42 poliziaren aurkako 100 salaketa aztertzen ari da, haurren aurkako sexu-abusuak ikertu zituztenak Rotherhamen (artxibo irudia). Kexak Jay txostenaren ondorioz etorri ziren, 1997 eta 2013 artean South Yorkshiren 1.400 haur, batez ere neskak, egunerokotasunez bortxatu, saldu eta zaindu zirela deskribatzen zuena. Poliziak jakinarazi duenez, "jendeak 100 bat kexa baino gehiago aurkeztu ditu 42 poliziaren aurka, erretiratuak eta indarrean daudenak". "Eta ezezagunak diren zenbait poliziaren aurkako salaketak". Salaketak Jay txostenaren ondorio izan ziren. Bertan azaltzen zen nola gutxienez 1.400 haur bortxatu, saldu eta manipulatzen zituzten Hego Yorkshireko hirian 1997 eta 2013 artean. IPCCren adierazpenean honakoa zioen: "Lan egiten ari da ofizial ezezagunen nortasuna ezartzeko eta salaketa eta gertakari desberdinen arteko loturak identifikatzeko. "Ausarte hauen artean, akusazioek zerikusia dute: poliziaren eta epailearen arteko harremanen ardura ez hartzea, kasuak ebaztean, edo informazio faltsuak ematean, edo informazio faltsuak ematean". Poliziak ez omen du ezer egin 2004 eta 2006 bitartean Sheffieldeko agintariek umeen kontrako indarkeria salatu zutenean. Poliziaren aurkako kexa aurkezten du. Bi polizia-agente erretiratu dira. "Jayren txostena".
Poliziaren aurkako kexa batzorde indarrean dago. 10 poliziari buruzko batzorde indarrean dago. Ikerketa areagotu egin da 30 salaketa gehiago agertu ondoren. 100 salaketa daude 42 poliziaren aurka. salatuak 1,400 umeren aurkako eraso sistematikoak salatu zituen.