1920ko irailaren 12an, poloniar tropek Niemeneko batailatik alde egin zuten.
Władysław Sikorski jeneralaren agindupean, Volinia sobietarraren aurkako ofentsiba arrakastatsua hasi zuen. Irailaren 18an 1. Zalditeri Armadak Równe galdu zuen eta ekialderantz erretiratu behar izan zuen. Irailaren amaieran, poloniar indarrak Słucza ibaira iritsi ziren, Sobietarrek Varsoviarako erasoaldia hasi aurretik zeuzkaten lerroetatik gertu. Handik gutxira, Budyonnyren armadak frontetik atzera egin behar izan zuen, eta ez zen itzuli urriko su-etena egin arte.