Bere artikuluetako esaldi batean, Sprecklesek erabilitako errege-erregimenaren izaera salatu zuten Hawaiin garai hartan bizi ziren enpresariek.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago batek dion bezala, "Spreckles erreginaren aurkako jarrera bere artikuluetako erredakzioetan atsekabetuta zegoen garai hartan Hawaiin bizi ziren enpresaburu estatubatuar gehienek". Horren ondorioz, egunkariaren diru-sarrerak jaitsi egin ziren, eta Spreckles behartu zen azkenean "Pacific Commercial Advertiser" saltzera.