Osatu hurrengo esaldia: Yaok esan zuen, hanka hautsia konpontzeko ebakuntza egin ondoren, 2008ko Pekingo Udako Olinpiar Jokoetan parte hartu ezin izango balu, "Nire ibilbide osoan izan dudan galerarik handiena izango litzateke oraintxe bertan". 2008ko uztailaren 17an itzuli zen Txinako selekzioarekin jokatzera. Abuztuaren 6an, Yaok su olinpikoa eraman zuen Tiananmen plazara, su olinpikoaren erreleboaren zati gisa. Txinako bandera ere eraman zuen eta bere herrialdeko ordezkaritzaren buru izan zen inaugurazio ekitaldian. Yao-k irabazi du partidarako lehenengo 3 puntuaketa.
2008ko Olinpiar Jokoetako saskibaloi txapelketako partida, urrezko domina lortu zuten Estatu Batuen aurka.