Laburbildu artikulua.  Janet Napolitano, Kaliforniako Unibertsitateko presidentea eta AEBetako Segurtasun Nazionalaren idazkari ohia, publikoki barkamena eskatu zuen ostegunean, eskola-tasaren igoeraren aurka protestatzen zuten ikasleen kantak 'txorakeriak' deitu zituelako, errege-kontseiluko bilera batean mikrofono ireki batean entzun zen iruzkin bat. Napolitanok, Arizonan gobernadore izandakoak, kontrizioa adieraziz ireki zuen erregeordeen bilera, asteazkeneko bilera bateko unibertsitateko grabazio batek harrapatu eta egun bat geroago, "Ez dugu zabor hau entzun behar", esan zuenean, zuzendariaren aurrean makurtu zenean, mikrofonoa aktibatu berri zuena. Kaliforniako Unibertsitateko hamaika ikaslek asteazkeneko bileran elastikoak kendu eta txanpon faltsuak airean jaurti zituzten eta aulkietan zutik, 'izugarria, jaitsi hortik, pertsonak irabazien gainetik jarri' oihukatu ondoren izan zen iruzkin hori. Janet Napolitano Kaliforniako Unibertsitateko lehendakaria... Jerry Brown gobernadorearekin hitz egiten ari da San Franciscoko Unibertsitateko lehendakariaren bileran. California Berkeleyn. Kristian Kimek faltsututako txanponak bota zituen protesta bat hasi aurretik. Ikasleek protesta egin dute 5 urtetan %5eko igoera dela eta. Esaten dute Berkeleyko Unibertsitateak ez diela beltzei laguntzen. Kezkatuta daude Richmondeko unibertsitate berriak... beharbada diru sarrera txikikoei emango diela. Proposatutako igoera honekin, datorren ikasturteko ikasleentzako oinarrizko kostua 12.192 dolarretik 12.804 dolarrera igoko da, eta 2019rako 15.564 dolarrera. Napolitanok barkamena eskatu zuen ostegunean "normalki erabiltzen ez duen hitza erabiltzeagatik, mikrofonoan grabatu baitzuen", Dianne Klein, Kaliforniako Unibertsitateko lehendakariaren bozeramaileak, esan du posta elektronikoan. Gaineratu zuen: "[Napolitano]k iradokitzen du gutako asko egon garela antzeko egoeretan non nahi gabeko iruzkin bat entzun zen". Kleinek esan duenez, asteazkenean isilpeko deialdia amaitu zen... protestatzaileak bertan behera utzi ondoren. Honek luzaroan iraun zuen eta parte hartzaileek ez zuten poliziaren agindurik jarraitu...
UCLAko ikasleek alkandorak kendu ondoren izan zen. Bost urtetan % 5eko igoera izan dadin nahi dute. "Jendea irabazien gainetik jarri behar dugu". Napolitanok, UCLAko zuzendariordeak, "puta" esaten die. Joan den ostegunean, Arizonako gobernadoreak barkamena eskatu zuen.