Ekainaren 22an berriro abiatuta, ontziak Panama Kanala zeharkatu zuen uztailaren 8tik 10era eta San Diegon iritsi zen, Kalifornian, hilaren 25ean. Han egon zen abuztuaren 15era arte, Japonia errenditu eta biharamunean.
, portutik irten aurretik Pazifiko Erdialdera joateko. Pearl Harborren eta Eniwetoken geldialdiak egin ondoren, "Atlas" Guamen iritsi zen, Mariana uharteetan, irailaren amaieran eta han egin zituen konponketa lanak azaroaren amaiera arte. Abenduaren 27an, Eniwetok-era itzuli zen eta atolo horretako lagunan sartu zen 1945eko abenduaren 4an, bost hilabeteko konponketa lanetarako. 1946ko apirilaren amaieran, Eniwetok ainguratik atera zen Estatu Batuetara itzultzeko bidaia hasteko. Pearl Harbor-en geldialdi bat egin zuen bidean, maiatzaren 24an Astoria-ra iritsi aurretik. Bertan, Ozeano Bareko Erreserbako Flotan sartu zen, nahiz eta ofizialki 1946ko irailaren 13ra arte ez zuten deskonektatu.