Osatu esaldi hau: Boleslaw Przybyszewski Prusiako Berlinen jaio zen 1892ko otsailaren 22an; Stanisław Przybyszewski idazle poloniarraren seme ez-legitimoa zen. Bere ama Marfa Ferderrek bere buruaz beste egin zuen 1896ko ekainaren 9an. Mutila bere aitaren gurasoengana eraman zuten Kuyavian, garai hartan Errusiar Inperioaren parte zena. Geroago Wągrowiec-era joan ziren bizitzera. Bere amonaren eraginez, Boleslaw gazteak musika zaletasuna garatu zuen. 1912an Varsoviara joan zen bizitzera eta Chopin Musika Unibertsitatean sartu zen. Lehen Mundu Gerran preso hartu zuten eta Orskera eraman zuten. 1918ko urriaren 14an, Emilia Nidekkerekin ezkondu zen, hiriko alkate ohiaren alaba eta Inperioko Armadako erreserbako teniente koronela. 1919ko abuztuan,
Cossackek erretiratu eta hiria utzi zuten, Przybyszewski Orsk-en geratu zen eta bizitza publikoan eta kulturan parte hartu zuen. 1920ko urtarrilean, gutun irekia argitaratu zuen bertako prentsan, eta bertan, bere aitari egindako "eraso zakar eta basati guztiak" kritikatu zituen.