Mughal Inperioaren gainbehera hasi zenean, Nawab-ek boterea handitu zuen, nahiz eta nominaltasunez Mughal enperadorearen menpeko izan.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Mughal inperioaren gainbehera hasi zenean, Nawab-ek boterea handitu zuten, nahiz eta nominaltasunez Mughal enperadorearen menpeko izan, botere handia eman zuten beren eskutik eta helburu praktiko guztietarako independente bihurtu ziren".