Osatu esaldi hau: Søbøtkerrek bizimodu luzea izan zuen eta, aldi berean,
Gerra ingelesek eta 1813ko porrot nazionalak gogor jo zuten bere enpresak. 1821ean Øregård saldu behar izan zuen, eta Danimarkako Mendebaldeko Indietara joan zen bizitzera, non Saint Croix-eko bere lursailean kokatu zen eta geroago Saint John eta Saint Thomas-eko gobernadore bihurtu zen.