Laburbildu artikulua.  Apaiz bat ikertzen ari dira bere predikuaren berri emateko. Apaizak publikoki barkamena eskatu du. Dementziaz gaixo dagoen emakume batek... otoitz-orri bat lapurtu omen du. John Lochran apaizak, 67 urtekoak, bat-batean meza moztu omen du, eta Frances Haler psikologo erretiratuari, 87 urtekoari, leuzemiaz gaixotua, errieta egin omen dio. Elizako parrokiako parrokiari begira, apaizak, akusazioa ukatzen duenak, 80 urteko gizonari esan dio: Apaiz katoliko bat salatu dute, Frances Haler zigortzeagatik bere igandeko sermoiak emateari utzi ziolako. Zeremoniaren ondoren, Haler andrearen alaba Toni Bewley-k esan zuen aita Lochran-i aurre egin ziola baina hark erantzun zion: "Nire eliza da". Gero, emakume zaharrari bere zahar-etxean komunikatzea proposatu omen zion, bere elizan egin beharrean. Wrexhamgo apezpikuak Peter Brignall apezpikuak ikertzen ditu. Atzo, erretiratuaren familiak apaiza zigortu zuen. Bewley andreak, 60 urtekoak, Galesko iparraldeko Bodelwyddaneko unibertsitateko irakasleak, esan zuen: "Ama oso isila izan zen zerbitzuan zehar, eta orduan kantu eta otoitz liburua eta paper zati guztiak jaso nituen. Amak papera erditik tolestu zuen eta begietara altxatu zuen. Begirada altxatu eta esan zuen: "Emadazu papera, sermoia botatzen ari naiz". Zorionez, amak ez zuen ulertu. Oso haserre nengoen. Meza amaitu denean, jendaurrean nire ama umiliatu zuela esan diot. Sermoiaren erdian zegoen, eta hunkitu egiten zen. Tony Bewley Haler andrearen alabak (eskuinean) esan du "erabat haserre" zegoela apaizak bere amarekiko jokabideagatik St Winefride's elizan (ezkerrean) St Asaph-en, Denbighshire, Galesen. Haler andreak leuzemia kronikoa du eta dementzia ere bai. Ezkerrean, saria jasotzen ari da eta...
John Lochran abadeak, 67 urtekoak, meza bat eskaini nahi zuen baina alde egin zuen bat-batean. Frances Halerrek errieta egin ziola dio zerbitzua mozteagatik. 87 urteko erretirodun psikologo batek leuzemia eta dementzia jasaten ditu. Bere alabak dio apaiz batekin hitz egin eta gero esan zuela: 'Hau da nire eliza' Baina aita Lochranek ukatu egin ditu salaketak, esanez "ez da egia". Gertakaria Wrexham-eko gotzaindegiaren ikerketaren barruan dago.