Osatu esaldi hau: Ousmane bigarren postua lortu zuen, botoen % 19,75arekin, uztailaren 7ko hauteskundeetan,
1996ko hauteskundeetan, Maïnassarak irabazi zuena; hauteskundeetako bigarren egunean berriro ere etxean atxilotu zuten eta bi aste geroago askatu zuten. 1997ko urtarrilaren 11n demokraziaren aldeko manifestazio baten ondoren, Ousmane atxilotu zuten Tandja eta Issoufou-rekin batera eta urtarrilaren 23ra arte atxilotu zuten.