Laburbildu artikulua.  Begiratu batean, bikiak dirudite. Ez da harritzekoa Neil Richardson apaiz erretiratuak agurtzea eta 'kaixo John' esatea duela 18 hilabete Braintree-ra (Essex) joan zenean. Biztanleek berehala ulertu zuten bera zela John Jemison, 74 urteko gizona eta herrian ezaguna den irakasle ohi bat. Duela egun batzuk ezagutu zuten elkar baina ez zuten inoiz elkar ezagutu eta horrek nahasi egiten du Richardson jauna, 69 urtekoa, bere emazte ohiarekin nahastu zutelako. Neil Richardson, 69 (eskuin), John Jemison, 74 (ezker), duela 18 hilabete Braintree-ra joan zen bizitzera eta ez zekien zergatik - duela gutxi ezagutu zuten arte eta ia berdinak zirela konturatu ziren arte. Richardson jaunak, apaiz ohiak (eskuinean), agurrak eta 'hello John' agurra jaso zituen Essexeko herrian bere negozioak egiten ari zela. Ez zekien zergatik. Denek uste zuten irakasle ohi bat zela, Bikotea (goian) ustekabean ezagutu zen hilabete hasieran Londreseko autobus bidaia batean eta orain hainbat aldiz elkartu dira. Beren emazteak ere aurkeztu dizkiote elkarri, eta harreman estua omen dute biok. Hala ere, elkar ezagutu ondoren, bikoteak azkar konturatu zen zergatik beste batzuek elkarren artean nahastu zituztela, ia berdinak baitira. Lau seme-alaben aitona diren bikoteak, doppelgangers izanda ere, gauza asko zeuzkatela komunean ere konturatu ziren - biak unibertsitate berean ikasi zuten, biak RE irakasle bihurtu ziren eta koruetan kantatzea gustatu zitzaien. Biek ere kantatzea, poesia idaztea eta amateur antzerkietan interesa izatea gustatzen zaie. Orain 150 metro ingurura bizi dira. Richardson jaunak, 1982an Middlesex-eko Greenford Magna-ko errektore bihurtu aurretik, Errekurtso Irakasle gisa lan egin zuena, esan zuen hasieran harrituta geratu zela 2013ko irailean herri txiki horretara joan zenean eta denek ezagutu zutela. Esan zuen: 'Bisitari arrotzak nigana hurbildu eta agurtu egiten ninduen. Behin, Quadrant Cafe-n, norbait hurbildu eta esan zidan: "zu John zara...
Jendeak zergatik ezagutzen zuen galdetzen zion bere buruari. 69 urteko gizon batek 'Hello John' deitu zion. Braintree-ra joan ondoren, Essex-en. Azkenean John Jemison zuzendari ohia ezagutu zuen, bera bezalakoa. Bikoteak konturatu ziren, antzekoak izateaz gain, iragan antzekoak zituztela.