Wheelerrek bere hautagaitza aurkeztu zuen 1946an. Baina Leif Ericksonek irabazi egin zion.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Wheelerrek 1946ko hautagaitza eskatu zuen, baina Leif Ericksonek garaitu zuen demokraten primarioetan, eta Zales Ecton errepublikanoak irabazi zion".