Laburbildu artikulua.  BBCko zuzendari nagusia bere bizkarzainek babesten dute... Jeremy Clarksonen exekuzioagatik heriotza-mehatxu bat jaso ondoren. Tony Hall eta bere emaztea Cynthiak etengabe zainduta zeuden... BBCri mezu beldurgarri bat bidali ziotenetik... ordu gutxi batzuk lehenago, Top Gearren aktore eztabaidatu hura... kaleratu ondoren. Bart gauean Scotland Yardek baieztatu du ofizialki ikertzen ari direla asteazkeneko hilketa mehatxuak... BBCk, "fidatzekoa" dela esan eta poliziari deitu ondoren. Beherantz sakatu. Tony Hall, BBCko zuzendari nagusia, bere etxetik irteten da segurtasuneko ofizialek eskortatuta. Lord Hall babes-esparru batean dago BBCk heriotza-mehatxua jaso eta berehala. Lord Hall Oxfordshiren ostatu hartuko du eta bere furgoneta oraindik kanpoan dago. The Mail on Sunday egunkariaren arabera, BBCko Segurtasun Zerbitzuak... eskatu du larrialdiko dei bat egin diezaioten... Lord Hallen egoitza babesteko operazioan parte hartzeko. Eguneko 1.000 libera baino gehiago kostatzen da. Segurtasun iturri batek esan zion kazetariari: "Asteazkenean bat-batean beharrezkoa izan zen zortzi laguneko segurtasun talde bat aurkitzea BBCko zuzendari nagusia babesteko. "Gertatutako izugarrikeriaren ondoren, babes ofizialeko talde batek... "Top Gear"eko liskar baten ondorioz, eta Jeremy Clarkson BBCtik kaleratu ondoren, zuzendari nagusiak heriotza mehatxu bat jaso du. Operazioaren zati bat ziurtzat jo daiteke... baina beste zati bat desagertzeko arriskuan izan daiteke. Segurtasun zaindariek Lord Hall etxera eraman dute. Bart gauean Scotland Yardek baieztatu du poliziak ikertzen jarraitzen duela asteazkeneko hilketa-mehatxua. BBCko zuzendari nagusia bera babesten ari da. Gure irudiek erakutsi dute hilketa mehatxuak egin ondoren Lord Hall eta bere emaztea
Tony Hall BBCko zuzendari exekutiboaren bizkarzaina da. Clarkson kargutik bota zutenean. Scotland Yardek berehalako erreakzioa behar du. Mail on Sunday egunkariaren argazkiek babes handia ematen diote. Bera eta emaztea Oxfordshireko milioi eta erdi dolarreko etxebizitzan bizi ziren.