Heck Flensburg-en jaio zen, Alemanian, eta Hamburgon hazi zen. 1943ko apirilean, bost urte zituela, britaniarren bonbardaketa baten ondorioz, eskailera baten azpian harrapatuta geratu zen, eta ahoz ahoska hasi zen.
Bigarren Mundu Gerran. 16 urterekin kantari klasikoaren prestakuntza jaso eta gero, ez zuen berriro gaitzespenik izan. "Mittelschule" (batxilergoa) eta "Oberschule" (batxilergo teknikoa) bukatu ondoren, "Technischer Kaufmann" (saltzaile teknikoa) gisa prestatu zen Borgward-en Hamburgon eta gero saltzaile gisa lan egin zuen. Enpresatik joan zen lau urteren buruan.