Biek batera barre egiten dute, eta Gregor harritu egiten da batzutan Louise hain erraz ez dakienean nola egin.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Biek batera asko barre egin dezakete eta Gregor batzuetan pixka bat harritzen da Luisek ez dakielako nola egin (berarentzat) gauza errazenak, hala nola kafea egitea edo jakitea hutsune bat hustu behar dela, bestela lehertuko dela".