Osatu hurrengo esaldia: Gai hau "Marin Gelea"ren ezaugarri bat da, non heroi eponimoak, arkitekto batek, bere publikoaren aldarteei aurre egiten die eta, azkenean, ez da tokiko kulturara egokitzen. George Călinescu-k proposatu zuen protagonista Petrascuren Mincu lagun ona zela, eta aipatu zuen liburuan erabilitako izena benetako parte-hartzaile baten izena izan zitekeela.
1907ko nekazarien matxinada. Kritikariak, gainera, eleberriak Zamfirescuren eragin handia izan zuela argudiatu zuen, eta bi egileek "jarrera moralista eta abertzalea" partekatzen zutela nabarmendu zuen, lurjabeen eta nekazarien aldeko elkartasuna, eta klase ertainaren eta jatorri atzerritarreko pertsonen aurkako nazka ("estratua gainjarria", ustelgarria bezala irudikatua). Zamfirescu-k ez bezala, Călinescuren ustez, N. Petrașcuk ez zuen gizarte gorenarekiko sinpatia handirik, "nazio sentimendu eta herrialdearen tradizioarekin harremanik ez zuelako".