Kier teniente koronela berriz atzerrira bidali zuten 1944ko maiatzean, Mariskal Uharteetako Marine Aircraft Group 13 (MAG-13) -ko operazioetako ofiziala eta exekutiboa izateko. 1944ko irailaren 15ean MAG-13tik bereizi zen, Anfibioen 3. Taldearen Aireko Laguntza Kontrol Unitatean behatzaile gisa zerbitzatzeko.
Leyteko bataila. 1944ko azaroaren 1ean, Vernon Megee koronelarekin bat egin zuen sortu berri zen Aireko Laguntza Behin-behineko Komandoko kide gisa, zeinaren eginkizuna itsas armadaren aireko kontrol funtzioa bikoizteko marine unitateak antolatzea, trebatzea eta hornitzea zen, baina lehorrean egitea. LFASCU-1 aireko laguntza kontrol unitatearekin aritu zen Iwo Jimako eta Okinawako batailetan. Okinawako batailan, LFASCU-1eko komandantea izan zen. 1945eko maiatzaren 15etik ekainaren 21era Okinawan egindako zerbitzuengatik, Brontzezko Izarra domina eman zioten. Gerraren amaieran LFASCU-1ean geratu zen eta Estatu Batuetara itzuli zen 1945eko abuztuan.