Esaialdi honen bertsio konplexuagoa sortzea Stephen Gerrard Whiston-en ezberdina da Las Vegas-en (jatorrizko Thatto Heath-ekoa).
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Stephen Gerrard Whistonetik Las Vegasekin alderatuta (jatorrizko Thatto Heathetik) Scouse eta St Helens azentuen arteko aldaera kilometro gutxiren barruan bakarrik gertatzen dela frogatzen du".