Osatu hurrengo esaldia: Frantziarraren gorakada bizitza publikoan pixkanaka hasi zen XVIII. mendearen amaieran, eta azkar azkartu egin zen hiriburu berriak biztanleriaren hazkunde handia ikusi zuenean.
Belgikaren independentzia. Holanderazko hizkuntzak, zeinen normalizazioa Belgikan oraindik oso ahula zen, ezin zuen lehiatu frantsesarekin, zeina judiziaren, administrazioaren, armadaren, hezkuntzaren, goi kulturaren eta komunikabideen hizkuntza esklusiboa baitzen. Frantses hizkuntzaren balioa eta prestigioa hain mundu osoan aitortu ziren, 1880tik aurrera, eta batez ere mendearen hasieratik aurrera, holanderazko hiztunen artean frantsesezko gaitasuna izugarri handitu zen.