Laburbildu artikulua.  Unibertsitateko jai bat ongi joan zen, baina ez zen ongi amaitu Kaliforniako Unibertsitate Politeknikoan. 30 ikasle inguru, gau osoan dantza eta alkohola egin ondoren, garaje bateko teilatuan zeuden, eta horien azpian amildu zen, 6:20ak aldera, larunbat goizean, San Frantzisko eguneko jaia ospatzen ari zirela. Horietatik, bederatzi zauritu ziren, zortzi lesio arin eta bat larria izanik. Zauri larri bat larunbatean izan zen. Pertsona baten izterra zati batek zanpatu zuen. Beherantz sakatu. Hogeita hamar ikaslek... San Franciscoko jai batean dantzatzen zeuden bitartean teilatu bat erori zen. Festa ospatzen ari ziren 1000 ikasleak Kaliforniako Unibertsitate Politeknikoan. Beste zortzi zauritu dira. Zauriek ez dute arriskurik. Unibertsitatetik kanpoko festan, zeina ez zen inolaz ere unibertsitatearekin lotuta egon, 1.000 ikasle inguru bildu ziren, eta ehunka ikasle ikusi ziren festan, teilatua erori zen une zehatza erakusten zuen bideo batean. Suhiltzaile eta ospitaleetako langileekin lanean ari gara min hartu dutenen egoeraren berri izateko, Matt Lazier Cal Polyko bozeramaileak esan du. Gure pentsamenduak zaurituekin daude... eta sendakuntza azkarra opa diegu. Cal Poly Unibertsitatea harremanetan jarri da segurtasun-agentziekin... gertatu denaren berri emateko. Aurkikuntzek lagunduko digute gure ahaleginetan zein den egoera zein den argitzeko eta erabakitzeko gure erantzuna". Bederatzi lagun zauritu dira, zortzi zauritu arin eta bat larri. Unibertsitateak elkarlanean dihardu proiektu honetan parte hartzen duten erakundeak jakiteko. Poliziako kapitain Chris Staleyk dio hiru norbanako atxilotu dituztela, krimenengatik. Bere departamentuko eta San Luis Obisoko suhiltzaileen departamentukoek... ikerketa bat egin dute. Staleyk esan du ekitaldia San Patrizio eguna baino 10 egun lehenago hasiko dela.
Hogeita hamar ikaslek... San Franciscoko jai batean dantzatzen zeuden bitartean teilatu bat erori zen. Festa ospatzen ari ziren 1000 ikasleak Kaliforniako Unibertsitate Politeknikoan. 9 lagun zauritu dira, 7 estuak eta 1 larri. Pertsona baten izterra zulatu dute.