Laburbildu artikulua.  Andy Couldrickek 52 urte ditu. Poliziako agente ohi bat oztopatzen saiatu zen... haurrak bortxatzen ari zirela esanez. Alderdi honetako buruzagia, Baby Pren laguntza izan zuen gizarte laguntzaileak... Oxfordeko sexu-delituen eskandaluaren... berri emateagatik, herriko agintari gorenetako bat da. Andy Couldrick, 52 urtekoa, Oxfordshire konderriko udaleko umeentzako arreta sozialeko burua zen. Diotenez, poliziako agente ohia salatu zuen, haurrak bortxatu omen zituelako. Baina 2011n, bere interbentzio eztabaidatuaren ondoren, aste honetako iragarki ofizialean azaldu zena, Couldrick jauna ezarri zuten Berkshire-ko Wokingham-eko udalbatza exekutibo nagusian eta 155.000 £-tako urteko soldata jaso zuen. Jakinarazi dutenez, Couldrick jaunak eraso egin die politikariei eta komunikabideei beren langile sozialei "tratu desohoragarria" egin zietelako "Baby P" neskatoen aurkako abusu eskandaluan. Iaz Baby P-ri buruzko dokumental baten ondoren, hau idatzi zuen Twitterren: <unk>Komunikabideak eta politikariak <unk>jendearen aldarteari erantzuten diote?<unk> Ez dut uste. Izua zabaltzea eta witch hunt egitea. Askok lotsatu beharko lukete. Gizarte langileen kontrako tratamendu lotsagarria baieztatuta Halaber, 2014ko Panorama dokumentala deskribatu zuen, gurasoek beren seme-alabak bidegabe galdu ote zituzten familiako auzitegi sekretuei esker, "kazetaritza-lan lotsagarri bat" bezala, honela gehituz: "Kazetaritza-lan pobrea, partziala eta sentsazionalista, nire aginpideari erantzuteko eskubiderik eskaintzen ez duena. Lotsagarria da, Panorama. Kasu tragikoa: Couldrick jaunak politikariak eta komunikabideak erasotu ditu "lotsagabekeria" esateagatik langile sozialak tratatzen dituzten bitartean "Baby P" neskatoen aurkako abusu eskandaluaren inguruan. Bere promozioaren zehaztasunak Oxfordeko sexu-jazarpen kasuaren inguruko eztabaida areagotu zuen. Pakistanetik etorritako gizonek neskato zuriak erasotzen dituzte eskala industrialean. Asteartean, "Kasu larriak" egunkarian, esaterako, Oxfordshireko Asiako gizon batek ume bat bortxatu zuela idatzi zuen eskutitz bat...
Andy Couldrick, 52 urte. Oxfordshireko umeentzako arreta sozialaren buru zen. Asiar gizonen haurren aurkako gehiegikeriaren aurkako saioak zapuztu zituen. Baina 2011n, Wokinghameko udalbatza buru izendatu zuten. Politikariak erasotzen dituzte gizarte laguntzaileek hartutako erabakiengatik.