Amaitu esaldi hau: 1992ko apirilaren 21ean, Guillének belauneko lesio larria izan zuen, Tim Raines zelai-jokalariaren aurka talka egin zuenean. Lesioaren ondorioz ia denboraldi osoa galdu zuen, eta, ondorioz, bere defentsa-tartea eta lapurtutako base-ekoizpena murriztu zituen bere ibilbidearen gainerakoan. Guillén 1993an errekuperatu zen, bere denboraldirik emankorrena izan zuelarik erasoan,.280 batez bestekoarekin, eta 4 home run eta 50 run sartuta, White Soxek American League Western Division titulua irabazi zuenean. 273 bat jarri zituen eta 4 touchdown lortu zituen. White Sox taldea garaitu zuen Toronto Blue Jaysek...
1993ko Liga Amerikarreko titulua.