Osatu esaldi hau: Irlandako hautesleek 2008ko ekainaren 12an Lisboako Itunaren ratifikazioa ukatu izana Cowenen eta bere gobernuaren aurkako protesta gisa ikusi zuten zenbait komunikabidek eta behatzaile politikoek. "Irlandar Independenteak" erreferendum porrotaren ondorioak deitu zituen gobernuaren "hamarkadetan izan den krisi politiko handiena". Brendan O'Connor kazetariak esan du: "Kowentzako porrot umiliagarria da, baita sartu zutenentzat ere". Taoiseach berak, zalantzarik gabe, kolpe latza eman zion bere aldeari, 2008ko maiatzaren 12an, irrati elkarrizketa batean onartu zuenean Lisboako Ituna osorik irakurri ez zuela. Ituna onartu zen azkenean Irlandako hautesleek,
Konstituzioaren hogeita zortzigarren zuzenketa 2009ko urrian egindako Lisboako bigarren erreferendumean onartu zen.