Laburbildu artikulua.  Lagun hilaren heriotza agiria erakusteko eskatu zioten alargun bati, hiletan 60 librako isun bat jaso eta gero. Sylvian McMillanek, 70 urtekoak, Plaistow-en, Newham-eko udalerriko zaindariek agindu zioten... bere lagunaren senideei eskatzeko... dokumentu horren kopia bat... berak hiletan parte hartu zuela frogatzeko. Isuna urrian eman zioten, Londresko Hilerriko eta Erraustegiaren zerbitzutik itzuli zenean Manor Park-en hiletako kortegearentzat erreserbatutako leku batean aparkatzeko. Apelazio arrakastatsua: Sylvian McMillanek, 70 urtekoak, Plaistow-en, Londresko ekialdean, Newham-eko udalerriko parkinetako langileek esan zioten bere lagun zenaren senideei galde diezaiela heriotza egiaztagiriaren kopia bat, bere hiletara joan zela frogatzeko. Ordutegiak arratsaldeko seiak eta erdiak arte mantendu ziren, eta idazkariari isuna jarri zioten, ordutik pixka bat lehenago iritsi zen arren, eta lau hilabeteko borroka bat eragin zuen udaleko aparkaleku taldearekin. McMillan andereñoak berehala aurkeztu zuen errekurtsoa isunaren aurka, baina aste batzuk geroago eskutitz bat bidali zioten esanez, heriotza egiaztagiriaren kopia bat emateko 14 egun zituela, bestela 60 libera ordaintzeko. Honela esan zuen: <unk>Familia honengana jo behar izan nuen haientzat hain une tristean - benetan lotsatuta nengoen. Hori oso desatsegina izan zen. Bizilagunarengana joan nintzen, heriotza egiaztagiria eskatzera. Niri hori egiten badidate, zer egingo dute besteekin? Txostenaren kopia bat bidali die segurtasun-indarrari. Apelazioa aurkezteko mehatxua egin du. Baina joan den hilean eskutitz bat jaso zuen esanez, bertan, helegite eskaera bidez egin zela zioen. Zerbitzua: isuna urrian eman zitzaion, Londresko Hilerri eta Erraustegiaren (goian) Manor Park-etik itzuli zenean, Londresko ekialdean, bere etxearen ondoan hileta-kortegearentzat erreserbatutako lekuan aparkatzeko. McMillan andereñoak erantsi zuen: "Pozik nago, borroka egingo bainuen horren aurka". Ez eman dirua uste baduzu zerbait txarto dagoela. Newhamgo agintariek esan dute... prozedura berriak berrikusi behar direla.
Sylvian McMillanek bere lagunarentzako kopia bat eskatu du. Hil-biziei buruzko tren-geltokian sartu da Londresen. Urrian irabazi zuen berriro. Eta irabazi zuen duela hilabete.