Laburbildu artikulua.  Bi tiratzaile prestu lapurreta batean nahastu dira. Eta bezeroek eraso egin diete armatuz eta kartzelan sartu ondoren. Luke Cartyk, 27 urtekoak eta Jason Daltonek, 26 urtekoak, bideo batek kontatzen du zelan sartu ziren Coventryko zerbitzugunera joan ziren lapurretan. Poliziak haien arropa aurkitu zuen handik gertu, ADN frogekin. Beherantz sakatu. Atxilotua: Luke Carty (ezkerrean), CCTVn grabatua, kutxazainarekin arma apuntatzen, sei urte eta zazpi hilabetez kartzelan egon zen, Jason Dalton zaindaria (eskuin) sei urte eta lau hilabetez kartzelan egon zen bitartean. Poliziak ateratako 30 segundoko bideoan, Carty ageri da kutxazainen bularrean pistola bat zuzentzen, kutxako dirua emateko eskatzen, Dalton atean begira zegoela. Sinestezina bada ere, kutxazainak dirua emateari uko egin zion eta bikoteak esku hutsik alde egin zuen BP-ko lantegitik. Garajeko langileak eta beste bi bezeroek kilometro erdiko bidea egin zuten gizon haien atzetik baina ez ziren agertu Craven Arms taberna ondoan desagertu zirenean. West Midlandseko poliziek txanoa eta kamiseta aurkitu zuten... Cartyk maskara moduan erabiltzen zituenak. Bideoan ageri da Luke Carty dirua eskatzen kaskoan tiroka. Dalton, 26 urtekoa, aneurisma bat izan du BP konpainiaren garajean. Euren arroparen ADNak beste horrenbeste erakusten zuen. Iazko irailaren 12an atxilotu egin zituzten. Polizia batek furgoneta batean susmagarria zela ikusi zuen. Hasieran, biek ukatu zuten parte hartu izana... Daltonekin zegoenean, ez omen zuen helbiderik eta aspertuta zegoenean, kamiseta bat galdu omen zuen. Geroago lapurreta eta arma faltsuak onartu zituzten Coventryko auzitegian. Ostiralean Cartyk sei urte eta zazpi hilabetez zigortu zuen, eta Daltonek sei urte eta lau hilabetez. Stephen Phillips detektibeak esan du armak hartuta...
Luke Cartyk 27 urte ditu. Jason Daltonek 26. Gasolindegi batean lapurtzen saiatu da. Kamerek Cartyren arma erakutsi dute. Dalton zelatan dago. Sinestezina da kobratzaileak uko egin ziola eta bezeroak atzetik zituela ihes egin zuten. Poliziak haien ADNa zuen arropa aurkitu zuen.