Osatu esaldi hau: Kessler, eskola-zuzendari sutsua, gertatutakoa aztertzen hasi da. Fritz Lange, Alemaniako Errepublika Demokratikoan hezkuntza nazionalerako sailburua, eskolara iritsi zen eta gertakaria kontrairaultzailetzat sailkatu zuen eta ikasleei eskatua zuen erakusteko nork bultzatu zuen. Ikasle guztiek isiltasuna betetzen dute. Eta zigor gisa, debekatzen zaie lizentziatzea. Presioaren pean, Erikek Edgarri buruzko guztia aitortu du eta RIASera entzun duela. Edgar atxilotu egin dute, Paul lekuko izanik. Theoren aitak Lange konbentzitzen saiatzen da, baina ez du seriotasunez hartzen,
1953ko Ekialdeko Alemania matxinada.