Ondoren, AEBtako armadak eraso bat eskaintzen dio "Doolittle" ontziari. Honen ondoren, Yamamoto komandanteak
Itsasontzi talde batek eraso dio Midwayko kostaldeari... baina aireko armadak amerikarrei egin die aurre. Hilabete batzuk geroago, Guadalcanal kanpaina amaitu eta gero, Yamamoto hil egin zuten pilotu estatubatuarrek bere hegazkina harrapatu eta jaurti zutenean. Eiichi Japoniara itzultzen da eta bere andregaiarekin ezkontzen da, baina laster Leyte Golkoko guduan parte hartzeko deitua da. Engaño lurmuturretik kanpo, "Zuikaku" hondoratu egiten da, eta Eiichi hildakoen artean dago, bere salba-berokia Shinji-ri eman ziolako, Masatoren anaia gazteari, ontzira nabigatzaile gisa esleitu ziona. Beste nonbait, "Yamato", Takeo Kuritaren Erdialdeko Indarraren itsasontzi nagusia, Leytetik erretiratu zen borrokarik egin gabe.