[Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kultura Saileko zuzendari nagusia] Bruce Fraser almirantea, Britainiar Armadaren komandante gorena, eta Chester Nimitz almirantea, Ozeano Bareko Flota Estatu Batuetako komandantea. Itsasontziak Japoniako kostaldetik hurbil elkartzeko abiatu ziren hilaren 16an. "Whelp" izan zen abuztuaren 27an Sagami badian sartu zen lehen itsasontzi aliatua, "Duke of York" eta gerraontzi amerikarren bidea erakutsiz. Tokion izan zen japoniarren errendizioaren unean.
Irailaren 2an. Irailaren 9an atera zen Tokiokotik eta, Okinawako gau bateko geldialdiaren ondoren, Hong Kongera iritsi zen, Fraser almirantea ontzian zuela. Irailaren 16an onartu zuen Japoniako indarrek Hong Kongen errendizioa.