Esaldi honen bertsio konplexuagoa sortzea Kanadako Futbol Liga (CSL) Kanadako futbol liga erdi-profesionala da.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa honakoa da: "Kanadako Futbol Liga (CSL) Kanadako futbol liga erdi-profesionala da, aurretik Kanadako Futbol Elkarteak (CSA) onartutakoa, baina orain Kanadako Futbol Federazioarekin (SFC) afiliatua".