Juntak negoziazioari uko eginez ikasleak martiri bihurtu zituen. Horrek, ikasleen protesta bultzada eman zuen eta azkenean, diktaduraren aurkako manifestazio ia unibertsala bihurtu zen. Momentu horretan, trantsizio-gobernuak beldurra izan zuen eta tanke bat bidali zuen Atenasko Unibertsitatera.
-Ez da izango. Handik gutxira, Markezinisek berak egin zuen Papadopoulosekiko... baldintza bereziak berriz ezartzeko eskaera umiliagarria. Ikasleen protesta izan zen Papadopoulosen "liberalizazio" saiakera Grezian porrot egiten hasi zenaren lehen seinalea.