1942 eta 1944 artean Tami Oelfkenek lekuz aldatzen zuen espia ez aurkitzeko. Bere egunerokoekin batera, atzerriko alemanierazko egunkarietarako idatzi ahal izan zuen, ezizenak erabiliz. Badira 1944ko erdialdean Alemaniako hegoaldeko muturreko Überlingen (Bodensee) hirian barne erbestean bizi zela adierazten duten zantzuak. Han zegoen gerra amaitu zenean.
1945eko maiatzean, Überlingenen bizi izan zen, 1945ean.