Laburbildu artikulua.  Clarke Carlisle astelehenean epaitegi kanpoan. Clarke Carlisle-k alkoholismoa aitortu du hil baino bi egun lehenago. Bere burua kamioi baten aurretik bota nahi izan zuen. 35 urteko gizon honek, aurpegian oraindik abenduaren 22ko suizidio saiakeraren orbainak ditu, istripu batean koma egoeran utzi zuena urtarrilaren erdialdera arte, argi eta garbi hitz egin zuen Highbury Corner Magistrates'eko auzitegian, Londresko iparraldean. Futbolari profesionalaren elkartearen presidente ohiak, Leeds United, Burnley eta Queens Park Rangers taldeen aurka jokatu zuena, onartu du ez duela lagin bat eman abenduaren 20an. Halaber, erruduntzat jo zuen bere burua. Egun berean, baimena ez duen ibilgailu bat gidatzearen salaketa aitortu zuen. Orduan, polizia batek Mercedes bat ikusi zuen errepide bazterrean. Margaret Dodds epaileak esan zion Carlisle ezinbestekoa zela botoa kentzea maiatzaren 14an epaituko zutela. Orobat agindu zuen txostenak egitea, Carlisleren egoera medikoaren berri izan ondoren. Poliziak ikusi zuen bere Mercedes-a "desbideratzen" eta ia kamioi batekin jo zuela Pentonville Road-en, Londres iparraldean, abenduaren 20an, goizeko 7ak aldera. Hussainek esan du autoa ikusi zutela "loretan, galtzadarantz hurbilduz, galtzadarantz ia igotzen" eta pneumatikoak "borborda gainean erortzen" ari zirela. Poliziak Carlislerekin hitz egiten hasi zirenean, "alkoholaren usaina antzeman zitzaion", esan zuen Hussainek. Carlislek bere buruaz beste saiakera porrota eztabaidatu zuen otsailean Absolute Radioko Jon Champion-ekin. Ospitaletik irtetetik lehenengo irratsaioa izan zen. Bere buruarekin nazkatuta zegoela esan zuen eta familiakoei esan zien ez zuela hemen egon nahi Leedseko erietxe orokorrean bisitatu zutenean. "Hiru egun bakarrik egon nintzen LGIn eta hiru egun horietan zehar nire familia etortzen zen ni ikustera", esan zuen. Maitasun osoa. Auto-gorrotoaren beste seinale bat. Nazka ematen zidan...
Clarke Carlisle-k Highbury-ko auzitegian aitortu du bere errua. Poliziak ikusi zuen Carlisle Mercedes batetik erortzen eta ia kamioi batekin harrapatu zuen. Mozkortuta gidatzea ezustekoa izan zen abenduaren 20an goizeko 7etan. Futbol jokalari ohia bi egun geroago hil nahi izan zuen, abenduaren 22an. 35 urteko gizon batek bere burua hil nahi izan zuen kamioi baten aurrean.