Altmanek filma amaitu zuenean, horregatik salatu zuen Marvin Worthek.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Altmanek filma bukatu ondoren, Marvin Worth zinema ekoizleak auzitara eraman zuen, Bruce-k idatzitako bi liburuetako film eskubideak eskuratu zituena, eta Altmanen filmak liburu horietako egile eskubideak urratu zituela salatu zuen".