AEBko armadak ez zekien italiar hegazkin batek... itsasontziak miatu eta lurpean sartuko zituela.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago batek dio: "Britainiarrek ez zekiten Italiako hegazkin espioiek Mediterraneoko bi muturretatik itsasontziak ikusi zituztela eta itsaspekoen aurkako segada bat antolatu zutela, eta bi gerraontzi italiar, hiru kruzero eta bi suntsitzaile flota portutik irten zirela, beste kruzero, suntsitzaile eta torpedo ontzi batzuk atzetik zituztela".