Osatu esaldi hau: Pedro de Portocarrero Mexikora iritsi zen Tenochtitlan erori eta gutxira, eta, beraz, ez zuen parte hartu Espainiako aztezien inperioaren konkistan. Pedro de Alvaradoren agindupean jarri zuten eta Oaxaca, Pánuco (Veracruz) eta Erdialdeko Amerikako konkista kanpainetan parte hartu zuen. 1524ko uztailean, Pedro de Alvaradok Pedro de Portocarrero izendatu zuen Santiago de los Caballeros de Guatemala espaniar koloniaren "regidor" (kontseilari) gisa, garai hartan Iximche hirian kokatuta zegoen. Handik gutxira, Portocarrerok Alvaradorekin batera Cuzcatlanera (gaur egungo El Salvador) egindako espedizioan parte hartu zuen. 1526ko abuztuan, Alvaradok Portocarrero izendatu zuen Guatemalako bi "alcaldes" (magistratuak) artean. 1520ko hamarkadaren amaieran Portocarrerok Kaqchikel matxinada bat zapaltzea lortu zuen. Hasierakoaren ondoren,
Espainiarrek Guatemala inbaditu zutenean, Alvaradok Sacatepéquez eta Ostuncalcoko "encomienda" zabala eman zion Portocarrerori, Guatemalako "encomienda" handiena eta baliotsuena, hegoaldeko Mam Maya eskualde osoa biltzen zuena.