Ondorengo esaldia osatu: "Operazioak azaroan berreskuratu ziren, eta 208 Fd Co-k ferry zerbitzuak kudeatzen zituen eta errepideak eta zubiak konpontzen zituen aurreratzen ari zen Hamalau. Otsailaren 24an 2. dibisioa Iravadi ibaia zeharkatu zuen ilargiaren argitan, 208 soldadurekin. Gero, ferry bat hasi zen bidaltzen tankeak eta ibilgailuak ibaira. Dibisioa Mandalay aldera abiatu zen, desegin aurretik eta Indiara itzuli zen berriz antolatzeko. Ez dut ulertzen.
Japoniarrek errendizioa egin zuten berriro ekintzak ikusi aurretik, eta konpainiak animazio gelditua izan zuen 1946ko urtarrilaren 31n.