Laburbildu artikulua.  Turista britainiar bat 11 egunez egon da Espainiako ospitale batean ez zegoelako NHSko ohe eskuragarririk Erresuma Batuan. Chris Carr, 62 urteko erretiratua, Melksham-ekoa, Benidorm-era zihoan 4 hilabeteko bidaia batean, bere emazte Sally-rekin, 59 urtekoa, eta ospitalera eraman zuten urdaileko min gogorrak zituelako. Espainiako medikuek aurkitu zuten hernia diafragmatiko bat zuela eta horrek hesteetako erredura handi bat eragin zion, eta esan zuten ebakuntza bat behar zuela Erresuma Batuan non tratamendu post-operatorio beharrezkoa izango zuen. Chris Carr (argazkian) Benidormen zegoen, bere emaztearekin, lau hilabeteko bidaia batean, eta ospitalera eraman zuten urdaileko min handia zuelako. Baina osasun-etxeak hiru ospitaletara deitu zuen, eta esan zien ez zutela ohe askorik. Ospitaleko lagunek aldarrikapena egin zuten eta kanpaina bat antolatu zuten ospitaleak estutzeko eta haien aldeko legebiltzarkideen babesa lortzeko. Carr jauna oraindik Espainian dago eta Bath-en ostatu hartu du Somerset-eko Royal United Hospital-en bihar etxera itzultzeko. Baina 11 egun igaro ondoren, Carr andreak, NHSko emagina erretiratuak, esan zuen: "Oso haserre sentitzen naiz - haserre nengoen oheak ez zeudela esan zigutenean. Carr jaunari esan zioten operatu egin behar zuela eta operatu ostean laguntza jasoko zuela Britainia Handian. Carr jaunaren aseguru-etxeek hiru ospitaletara deitu zuten: Bristol Royal Infirmary, Bath's Royal United Hospital (argazkian) eta Swindon's Great Western Hospital -, baina guztiek esan zuten ez zegoela ohe eskuragarririk. Bizitza osoan gogor lan egin dugu eta zergak ordaindu ditugu. Chrisek 35 urtez lan egin du unibertsitatean, eta ni erizaina izan naiz 40 urtez. "Denbora guztian egon gara zergak ordaintzen, eta orain hau gertatzeak atsekabetzen nau". Espainiatik hitz eginez, honela gehitu zuen: 'Aseguru egoki guztiak genituen - eta ez da merkea -, beraz, dena erraztasunik gabe egin behar izan genuen. "Baina, hemen, bikain zaintzen gaituzte"...
Chris Carr, 62 urtekoa, ospitalera eraman dute Benidormen urdaileko minekin. Hernia diafragmatiko bat izan zuen eta urdaila handitu zitzaion. Erresuma Batuan operazio bat egin behar diote eta han zainduko dute. Aseguru-etxeek ukatu egin zizkieten aseguru-etxeak. Carr jauna 11 egunez egon da erietxean. Kanpainaren ostean, Britainia Handira joango da ebakuntza egitera. Baina ospitale guztiek ukatu egiten dute egiaztatzea Carr jaunaren hilketa.