Osatu hurrengo esaldia: Issoufou laugarren postua lortu zuen (boten %7,60 baino ez eskuratuz) uztailaren 7ko eta 8ko
1996ko hauteskundeetan, Maïnassara garaile suertatu zen. Beste hiru oposizioko hautagaiekin batera, Issoufou etxeko atxilotzepean izan zen bozketa bigarren egunean eta bi astez egon zen. Ondoren, Maïnassararekin biltzeari uko egin zion, hauteskundeak baliogabetzeko Auzitegi Gorenera jo zuen arrakastarik gabe, eta PNDSek manifestazioak deitu zituen. Uztailaren 26an berriro ere etxean atxilotu zuten, Mohamed Bazoum PNDSeko beste kide garrantzitsu batekin batera; abuztuaren 12an epaile baten aginduz askatu zituzten. 1997ko urtarrilaren 11n demokraziaren aldeko manifestazio baten ondoren, Issoufou atxilotu zuten Ousmane eta Tandja-rekin batera eta urtarrilaren 23ra arte atxilotu zuten.