Osatu esaldi hau:
Le Cateau-ko bataila (26 abuztua) Gough-ren brigadaren zati batek berriro lagundu zion 5. infanteriako dibisioa. Guduaren ondoren, agindurik edo informaziorik gabe, Wilsonekin harremanetan jartzea lortu zuen telefono sistema zibilaren bidez, eta honek esan zion: "Lurrean zaudenez, egin nahi duzuna, mutil zaharra". Abuztuaren 27an, St Quentin inguruan, Gough-ek mapa batzuk lortu zituen pasatzen ari zen Armadako zerbitzuetako ofizial baten eskutik, eta lortu zuen <unk> berriro ere telefono sistema zibila erabiliz <unk> Haig eta Smith-Dorrien korpuseko komandanteekin harremanetan jartzea. Abuztuaren 28an, GHQ-ri mezu bat bidali zion, Dizioko Zentralarekin harremana galdu zuela eta 4 egunetan ez zuela aginduik jaso, baina GHQ-tik aginduak eskatu arren, ez zuen bat ere jaso. Abuztuaren 29an, Guiseko guduko artilleria entzun zen urrunetik. Irailaren 1ean Villers-Cotterêts-en zeuden, Aisne ibaiaren hegoaldean, 180 miliako erretirada egin ondoren, eta azkenean I. Gorputzarekin elkartu ziren, Irlandako Guardiaren atzealdeari laguntzen. Erretirada irailaren 5ean amaitu zen, Marne ibaiaren hegoaldean, eta Gough lehen aldiz konektatu zen garraio eta hornidura britainiarrekin.