Ondorengo esaldia bete: Steuart bere seme zaharrenarekin nahasten da sarritan. George H. Steuart brigadako jenerala. Konfederatuen aginteetan azkar igo zen.
Winchester eta Gettysburg. Zaurituta, harrapatuta eta trukatuta, Steuart gazteak azkenean Lee jeneralarekin errendituko zen Appomattoxen. Baltimoreko biztanleek aita eta semea "general zaharra" eta "general gaztea" bezala ezagutuko zituzten.