Osatu hurrengo esaldia: Unitatea hasiera batean zerbitzutik atera zenean, 90 eguneko alistaketa epea amaitu zenean, Nugentek armadako kapitain gisa onartu zuen. Berehala 13. Infanteriako Erregimentura bidali zuten, bere komandanteak, William Tecumseh Sherman koronelak, pertsonalki eskatuta. New Yorkera itzultzeko baimen bat hartu eta Thomas Francis Meagherri lagundu zion Irlandako Brigada antolatzen. Berritutako 69. infanteriar erregimentua izan zen Irlandako brigadarekin lotutako lehen unitatea eta, Nugent bere koronela zela, "69.a borrokalaria" zuzendu zuen Fair Oaks, Gaines Mill,
Savage geltokia, White Oak zingira, Glendale eta Malvern Hill kaleak.