Esaldi honen bertsio konplexu bat sortu Cape Verdean Jewish Heritage mugimendua diasporak zuzendua dago eta bere interes nagusia historia babestea da, ez doktrina praktikatzea.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Juduen Ondarearen mugimendua batez ere diasporak gidatzen du eta mugimenduaren helburu nagusietako bat Verdeko Lurmuturreko hilerri juduen kontserbazioa da".