Kano hartu behar izan zuen, Sousou ordezkatzeko.
Noski, esaldiaren bertsio konplexuago batek dio: "Kanu-ren ordez borrokatu behar izan zuen, Sousou-ren lekua hartu zuena, eta borroka bitartean, Hakufu bere herensugeak mendean hartu zuen".