Ondorengo esaldia bete: 1944an, onarpen azterketa gainditu ondoren... Dresdeneko Arte Ederretako Unibertsitateko ikasle gisa aurkeztu eta onartu zuten. Aurretik, ordea, soldadutzara deitu zuten, eta Garmisch-Partenkirchenen kokatutako mendiko erregimentu batean sartzera bidali zuten.
Gerra 1945eko maiatzean amaitu ondoren, Sileziara itzultzeari buruzko galderarik ez zegoen, 1944/45eko garbiketa etnikoaren ondorioz. Landeshut, orain arte etnikoz nahastua, bere poloniar izenarekin, Kamienna Góra izenarekin, ezaguna egin zen, eta Sobietar Batasunak anexatutako Polonia ekialdeko poloniar kanporatuek eta Poloniako erdialdeko kolonoek berpopulatu zuten. Breiter Salzburgera joan zen bizitzera, eta han bizi izan zen bizitza osoan. Legez, estaturik gabe zegoen. 1946an Salzburgoko Arte Ederren Akademian sartzeko sarrera azterketa egin zuen. Hori baldintza bat zen bizi-baimena lortzeko eta ondoren herritartasuna eskatzeko. Iturrietatik ez dago argi inoiz ikasle-lekua eskaini ote zioten: zalantzarik gabe, ez zen inoiz matrikulatu Salzburgoko akademian.