Osatu esaldi hau: Sobietarrek Baltikoa inbaditu zutenean, Day Suediara joan zen Tribuneko kazetari gisa jarraitzeko. 1941ean, Dayek finlandiar tropak lagundu zituen
Sobietar Errepublika Gorrian sartu zen eta 1942ko irailean bere postua utzi zuen Finlandiako Armadara batzeko. Tribunoak berehala itzultzea eskatu zuen, eta Dayk geratzea erabaki zuen finlandiarrekin borrokatzen saiatzeko. Finlandiarrek erreklutatzea ukatu zioten, AEBetako gobernuaren presioaren ondorioz. Bere pasaportea iraungita zegoen eta ez zitzaion berritu, beraz, Day langabezian aurkitu zen eta ezin zuen askatasunez bidaiatu.