Laburbildu artikulua.  Emakume australiar bat hainbeste mozkortu da... ezen Kanada osoko taberna baten aurrean lo hartu baitu. Emma Quirkek, bere zauri mingarrien argazkiak partekatu dituenak, onartzen du 'ergel hutsa' izan zela abenduko mozkorkeriaren ondoren Prince Albert-en, Saskatchewan, Kanadan. Quirk andrea, NSWko Blue Mountains-en bizi zena baina Kanadara joan zena duela lau urte, dio'mozkortuta' zegoela bere lagunak galdu zituenean eta goizeko 2.30ak aldera taberna batean ikusi zutela azken aldiz. Emma Quirkek bere bizitzako kolpe izugarriak jakinarazi ditu... Kanadako taberna batean lo geratu ostean, Bere lagunei esan zien tabakoa erretzera zihoala, -30° Cko tenperaturan, bere jaka eta eskularruak gabe. Quirk andereñoa aurkitu dute zahar-etxe batean. Hiru ordu geroago lo egin nahi zuen eta bere behatzak orlegiak ziren. Goizeko 5:45ean aurkitu ninduten. 6.30etan erizain batek esan zidan: "kasu onenean, hatzak gordeko ditut... Kasu txarrenean, eskuak galduko ditut", esan zuen. Emma Quirk (erdian), imgur-en bere zauri mingarrien argazkiak partekatu zituena, lagunekin (argazkian) ikusi zuten azken aldiz abenduan, Prince Albert-eko taberna batean, Saskatchewan-en, Kanadan, desagertu aurretik. Quirk andrea ospitalean izan zen hainbat egunetan eta mediku guztiek bere 'burrunba gozoak' aztertu nahi izan zituzten eta australiar batek noiz arte eutsi zezakeen hotzari jakin. Bere espezialistak, Randall Friesenek - Freezin doktorearen hitz-joko bat dela dio - esan zion bere hatzak puztu eta handitu egingo zirela egun batzuk geroago lehertu ahal izateko. Une hartan, mina eta estutasuna jasanezinak ziren. Opioideak hartzen nituen denbora guztian... hoztearen errekuperazioa oso ezaguna da bere minagatik", esan zuen. Hurrengoan, berriz etorri nintzenean, freskagarri bat eta maskara bat zeramatzan.
Emma Quirkek hotzeria izugarria izan zuen Kanadan mozkortu zenean. Albert Printzearen taberna batean zegoen... lagun batzuekin, - 2:30 inguruan desagertu zenean. Hiru orduren buruan, geriatrikotik irten zen. Medikuek ez zizkioten eskuak sendatu. Ezkerreko behatz txikia eta eskuineko erdiko behatz txikia.