Osatu esaldi hau: Hondamendia Portugaleten gainera erori zen 1755ko azaroaren 1eko goizean, Lisboako
Lurrikara gogorra izan da, 8.5ko magnitudean. Lurrikara batek, tsunamiak eta ondorengo suak hiriaren zati bat suntsitu zuten. Carvalho e Melok biziraun zuen zorte pixka batekin eta berehala hiria berreraikitzen hasi zen, bere aipu ospetsuarekin: "Orain zer? Hildakoak lurperatu eta bizirik dagoen jendearekin harremana daukagu".