Inprimaki bat ikusi zuten lehen aldian zera zioen:
1945eko urrian Japonia errenditu zen; beste zelula batek behi bat hil zuen eta uharteetako biztanleek utzitako liburuxka bat aurkitu zuen: "Gerra abuztuaren 15ean amaitu zen. Jaitsi zaitez mendi horietatik!" Baina ez zen konturatu orriarekin sinesten zuela. Aliatuen propaganda zela ondorioztatu zuten eta, gainera, uste zuten ez zituztela tiroak botako gerra benetan amaitu izan balitz. 1945eko amaieran, hegazkinetatik errendizio agindua zuten panfletoak jaurti ziren, Hamalau. Eremuko Armadako Tomoyuki Yamashita jeneralarenak. Sei hilabetez segidan alde egin zutenak, ikusi zuten gudua amaitua zegoela. Onodaren taldeak liburuxka aztertu zuen hurbiletik egiazkoa ote zen jakiteko, eta ez zela hala erabaki zuten.