1945eko ekainaren 24an, urakan batek Tampas ingurutik erasotu zuenean, formakuntza bertan behera utzi eta hegazkinak lekuz aldatu ziren.
Noski, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "1945ko ekainaren 24an urakan batek Tampa ingurua jo zuen, eta entrenamendua aldi baterako etenda geratu zen, hegazkinak ingurutik atera ziren, urakanak eraikin batzuk kaltetu zituen baina entrenamendua egun gutxiren buruan berreskuratu zen".