Osatu esaldi hau: Espainiako Gerra Zibilaren hasieran Ibizan espetxeratu zuten eta 1936ko abuztuan aske utzi zuten, uhartea errepublikarren eskuetara itzuli zenean. 1936ko azaroan Madrilen zegoen, Retiro Parketik gertu zegoen aristokraten jauregi bat (Palacio de Zabálburu) bere Alianza de Intelectuales Anti-fascistas (Intelektual Anti-faszisten Aliantza) egoitza bezala hartu ondoren, Gerda Taroren bigarren etxea bihurtu zena. Espainiako Gerra Zibilaren garaian, Alberti ezkerraren ahots poetikoa bihurtu zen eta hiriburutik maiz egin zituen irratsaioak
Armada frankistak Madril setiatzen duenean, poemak idazten ditu hiriaren defendatzaileak goraipatzeko. XV. Brigada Internazionalen "Askatasunaren aldeko boluntarioak" egunkariaren edizio bakarrean ere ez zen haren olerkirik agertzen. 1939ko hasieran, bera eta bere emaztea Eldan zeuden, landa-etxe handi bat hotel gisa zuzentzen, eta bertan errepublikano asko bildu ziren, erbesteratzea kontuan hartuz. Horien artean La Pasionara, Enrique Líster eta Juan Modesto zeuden. Espainiako Armada Errepublikarraren porrotaren ondoren eta errepublikaren desegitearen ondoren, Albertik eta Mariak Oranetik Parisera ihes egin zuten eta Pablo Nerudarekin batera Quai de l'Horloge-ko pisu batera joan ziren bizitzera. Parisen bizi izan ziren 1940ko amaiera arte, frantses irratirako itzultzaile lanetan eta Latinoamerikan "Paris-Mondial" saioetarako esatari lanetan. Alemaniak Frantzia okupatutakoan, Marseillesetik Buenos Airesera itsasoratu ziren SS Mendoza ontzian.