Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Esneak eta Zuriak lan harreman konplexua osatzen dute. Esnea White-ren lehen semearen bataiora gonbidatu zuten eta bertaratu zen, eta White-ek esnearen laguntza eskatu zuen White-en barrutian ospitale psikiatrikoa irekitzea eragozteko, agian White-ek esnearen hiriko gay eskubideen ordenantza babestearen truke. Esneak White-i laguntzen ez dionean, gazte arazoen ondorioz, White traizionatua sentitzen da, eta, azkenean, gayen eskubideen ordenantzaren aurkako boto bakarra bihurtzen da. Esneak 6. proposamena garaitzeko ahalegina ere egiten du, 1978ko azaroan Kaliforniako estatuko bozketa bat. John Briggs-ek babestuta, Orange konderriko estatuko legegile kontserbadoreak, 6. proposamenak gay eta lesbianei (haiek babesten dituzten guztiei) Kaliforniako eskola publikoetan lan egitea debekatu nahi die. Gainera, herrialde osoko mugimendu kontserbadorearen parte da, Anita Bryantek eta bere Save Our Children erakundeak lidertzatutako kanpaina arrakastatsuarekin hasi zena Dade konderrian, Floridan, gayen eskubideen aldeko legea indargabetzeko.  Galdera: nork izan zuen Milken aginduaren aurka bozka?
Zuriak.