Laburbildu artikulua.  Kaliforniako gazte batek Romeo izeneko zaldi baten laguntza behar zuen dantzaldira neska bat gonbidatzeko. Baina irabazi zuenean, Miguel Gonzalesek espero baino gehiago lortu zuen... eta bi eguneko zigorra jaso zuen. Gonzalesek, 17 urtekoak, lagun baten etxaldetik zaldiz joan zen Catalina Hernandezen lehen urteko ikasgelara. Kartel bat zeraman: "Zatoz nirekin dantzaldira". Miguel Gonzalesek, 17 urtekoak, Romeo izeneko zaldi baten laguntza jaso zuen Catalina Hernandez dantzaldira eramateko. Milpitaseko institutuko azken urteko ikasleak eskolako "Espirituaren eguna"ko gaia izan zuen ideia, "entsalada mozteko eguna". Cowboyrako jantzita etortzen zen, botak eta guzti, eta arrantxo bateko janaria erosten zuen... Hernandezek toga bat jantzi zuen Zesarren entsalada sinbolizatzeko. Hernandez eta bere lagunak korrika atera ziren gelatik, telefonoak eskuan, eta berak berehala esan zuen baietz. Baina zuzendariari ez zitzaion asko gustatu. Han egon nintzen denbora batez, eta banekien jendea segurtasunekoek bezala etorriko zela, beraz alde egiten saiatu nintzen", esan zion Gonzalesek San Jose Mercury News-i. Milpitaseko institutuko azken urteko ikaslea eskolatik kanporatu zuten, ikastetxeak zaldi hori mehatxu potentzial bat zelakoan baitzuen, bide beretik zihoazen beste ikasleentzat. Baina Gonzalesek dantzaldira joan behar du. Baina bidean zuzendariaren oihuak entzun ditut. Banekien arazoak izango nituela". Gonzalesek esan du kalera bota behar dutela, larunbateko ikastaroagatik, baina ez dakiela saihestuko duten. Cheryl Jordanek esan du Gonzales kaleratu dutela... zaldia mehatxu bat zelako... gainerako ikasleentzat. Nerabeak esan zuen damututa zegoela ez zuela zuzendariarekin hitz egin bere asmo handiari buruz eta "nola egin asmatu nahi zuen arazorik izan gabe". Suspentsioak bere horretan jarraitu arren, Gonzalesek baimena izango du dantzaldira joateko neskalagunarekin.
Miguel Gonzales, 17 urtekoa. Catalina Hernandezen lehenengo klasean zegoen. Kartel bat zeraman idatzia: "Zatoz nirekin dantzaldira". Gonzalesek zuzendariaren oihuak entzun zituen, Cheryl Jordan ofizialak esan du Gonzales irakaslea... eskolatik kanporatu dutela... aurrekaririk ez duelako. Suspentsea gorabehera, Gonzalesek baimena du dantzaldira joateko.