Osatu esaldi hau: "Texasko putetxerik onena" obran oinarritzen da atal honen plotena. Petrolioaren isurketa.
"Exxon Valdez" gas isurketa. Itsas Kapitaina mozkortuta agertzen da, Joseph Hazelwood-i erreferentzia eginez, "Exxon Valdez" ontziaren kapitaina, mozkortzat salatu zutena. Lovejoy apaizaren esaldia, "Etxe hau oso, oso, oso etxe polita da", Crosby, Stills, Nash, &amp; Young taldearen "Our House" abestiaren erreferentzia da. Homerrek "Badakizu non dauden zure seme-alabak?" zerbitzu publikoko iragarkiari erantzuten dio: "Atzo esan nizun <unk> ez!"