Adibidez, Aizu-ko armadak soldadu modernoak eta samuraiak zituen, eta baita Satsumako armadak ere maila txikiago batean.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Aizu-ko tropek soldadu eta samurai modernoen konbinazioa zuten, baita Satsumako tropek ere maila txikiagoan, Bakufu-koek ia guztiz ekipatutako tropak izan baitzituzten, eta Chōshū-ko tropak ziren guztietatik modernoenak eta antolatuenak".