Laburbildu artikulua.  Hiru aldiz poliza-hiltzailea. Harry Roberts, bere askatasun berriaz gozatzen dago. Nortasun berri batekin eta Estatuaren laguntzaz eraikitako etxe batekin. 78 urteko gizona, 1966an hiru poliziari tiro egiteagatik kartzelan sartu zutenak, Littleheyn, Cambridgeshire-n, atxilotua izan zen... joan zen urtean azaroan. 48 urte giltzapean eman ondoren... hiltzaileak askatasuna hartu omen du... autobusera igo, supermerkatura joan, parkean paseatu eta gimnasiora. Harry Roberts-ek (ezkerrean, 2009an; eskuinean, 1966an). Izena aldatu du, eta gobernuaren etxebizitza batean bizi da orain. Pentsioduna egunero bi aldiz aurkeztu beharko litzateke agintariekin, baina, bestela, joan eta etorri egin daiteke nahi adina, The Sun egunkariak dioen bezala. Eguzkitako betaurrekoak jarri eta pentsioa erosi du... hirugiharrea eta ontziolako pertsianak erosteko. Bertako batek honela esan zion egunkariari: "Inork ez daki nor den, baina izozkia jaten duen katuaren antza du". Inork ez du bera nor den esaten, bakarrik bere auzokoekin... Txantxetan ibiltzen da eta haiek ere ez dakite. Era berean, auzoko hiru lagunek, zoko batean bizi direnak, ez dakite nortzuk diren. Harry Fletcherrek, baldintzapeko askatasun agenteen sindikatuaren ofiziala, esan du 25000 libera kostatzen zaiola urteko zerga ordaintzaileei Robertson aterpetxean egotea, eguneko 24 orduz langilez beteta dagoena. Roberts, 78 urtekoa, aurreko egunean askatua izan zen Derbyko Sudburyko espetxetik. Horrez gain, oinarrizko pentsioa ere jasotzeko eskubidea du <unk> 113£ asteko <unk> zergadunaren faktura orokorra 31.000£ ingururaino eramanez. Fletcher jaunak esan zuen: "Bere ospe txarra, arriskua eta adina direla eta, egoitza batean sartu dute". Ez zen arrisku bat publikoarentzat edo bere buruarentzat, baina bai gizartearentzat bereziki, nahiz eta arrisku txiki bat izan argazkietan agertzeko zailtasunak izan baitziren. Hala ere, ikusita nola lortu diren...
Harry Roberts kartzelatik atera zen joan zen urtean. 48 urtez giltzapean egon zen... hiru poliziari tiro egin izanagatik. Hiltzaileak baimenak bi aldiz egunero jaso behar ditu. Baina libre dago. 78 urteko gizon bat, autobus batean ikusi dute supermerkatura doala bacon bat erosten. Auzokideak dioenez, "Katuari katua sakatzen dion katu bat" da. Gobernuaren pentsioa jasota, 31.000 libera urtean ordaindu beharko dituzte zergadunek.