Smith-Dorrienek Snow kokatzea lortu zuen goizeko bostetan (bere brigadak goizeko 3.30 eta 5.30 bitartean bildu ziren). Smith-Dorrien-en agindupean ez zegoen, baina II. Korpusa laguntzea onartu zuen. Smith-Dorrienek erretiratzeko agindua ezeztatu zuen eta Le Cateau-n borrokatzea erabaki zuen.
-Ez da izango. Hala ere, I. Korpusuaren laguntza espero zuen (Haig), ez baitzen Le Cateau-ren ekialdean bere posizioa lortu. Albiste hau goizeko 5etan iritsi zen frantsesera, berriz ere lotatik esnatuz eta Murray nekatua esnatu ez zedin esanez, telegrafiatu zuen Smith-Dorrienek "ahalegin guztiak egitea" nahi zuela atzera erortzeko, baina "moduari dagokionez esku librea" zuela, Smith-Dorrienek bere jarrera egiteko baimena emate gisa hartu zuena. Ondo esnatzean, Frenchek Wilson Smith-Dorrien-i deitu eta ahalik eta azkarren uzteko agindu zion. Wilsonek elkarrizketa amaitu zuen bere kontura "Suerte ona izan. Azken hiru egunetan entzun dudan ahotsik alaiena da". Smith-Dorrienen oroitzapenetan Wilsonek ohartarazi zuen berarentzat beste Limoi bat arriskuan zegoela.