Idatzi jarraipena paragrafo honetarako - Kanadak ez zuen parte hartu 1947ko Izotz Hockeyaren Munduko Txapelketan
eta CAHAk 1948ko Neguko Olinpiar Jokoetan ez parte hartzea erabaki zuen IOCk amateurra definitzen duenaren kontra. CAHAko presidente Al Pickard-ek sentitu zuen Kanadako gizonezkoen hockey selekzio nazionala bidaltzeko betebeharra zela, benetan munduko "hockey herrialde handiena" ordezkatzen duena, eta zintzoki zin olinpikoa amateur gisa hartzea. Kanada gaizki ulertua izango zela adierazi zuen, "parte hartzeari uko egin izan bagenio, ez baitugu gure bidea lortu". Kanadako Olinpiar Elkarteak adierazi zuen CAHAk izendatutako edozein taldea onartuko lukeela, amateurra izateko baldintzak betetzen dituena. Pickard-ek jakinarazi zuen Ottawa RCAF Flyers-ek herria ordezkatzeko aukeratu zutela eta Royal Canadian Air Force-ren aldeko babes abertzaleari erregutzea, baina hala ere CAHAren amateur definizioaren nazioarteko aitorpena aldarrikatzen jarraitu zuen. Era berean, baieztatu zuen CAHAk talde nazionalaren gastuak ordainduko zituela Olinpiar Jokoetarako, eta laguntza emango zuela eskuragarri dauden jokalari kanadiar onenak erabiltzeko.