Osatu hurrengo esaldia: Tottlek denboraldi bat jokatu zuen Mendebaldeko Hockey Ligan, eta ondoren lau denboraldi Charlottekin Ekialdeko Hockey Ligan. Bere lehen bi denboraldietan Charlotte Clippers-ekin, lehen taldeko All-Star izendatu zuten 1958/59 eta 1959/60 urteetan. Charlotten bere hirugarren denboraldian, taldea Charlotte Checkers izenez aldatu zuten, eta Tottle bere jokalari-entrenatzaile izendatu zuten. 64 partidetan 25 garaipen lortu zituen, baina playoff-ak galdu zituen. Laugarren denboraldian Charlotten, Tottlek Estatu Batuetako gizonezkoen izotz-hockeya selekzio nazionalerako jokatu zuen.
1962ko munduko izotz txapelketan. Geroago, bere jaioterrira, Michiganera, itzuli zen, eta azken denboraldia jokatu zuen Port Huron Flags taldearekin Nazioarteko Hockey Ligan 1962-1963an.