"Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta Kultura... Sailaren Hizkuntza Politikarako Sailburuordetzaren... laguntzarekin egindako azpitituluak" Bidean zihoala, helmuga aldatu zioten, Pearl Harborrera, motorrak arazo gehiago izan zituelako. 24an Hawaiira iritsi zenean, konponketa lanak berreskuratu ziren. Itsasontzia uztailaren 8an berriro abiatu zen Eniwetok, Marshall uharteak; Ulithi, Caroline uharteak; Guam, Mariana uharteak; eta Manila, Filipinak. Bigarren Mundu Gerraren amaiera
Abuztuaren erdian Ulithi portuan aurkitu nuen Alchiba karga deskargatzen. Pazifiko mendebaldean egon zen urriaren 26ra arte, eta Estatu Batuetara itzultzeko agindua jaso zuen.