Aitaren heriotzaren ondoren, Roger eta bere anaia Tom Antrim-eko senide protestanteek zaindu zituzten, Balymenako Galgorm gazteluan bizi zirenak, eta Casement familiak, Magherintempl-ekoak.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Aitaren heriotzaren ondoren, Ulsterreko senide protestanteek zaindu zuten, Ballymena-ko Galgorm gazteluko Youngek eta Magherintemple-ko Casementsek, eta Ballymena-ko Eskola Diozesanoan ikasi zuen, geroago Ballymena Akademian".