Adierazpen honen bertsio konplexuagoa sortzea Sudrabak Letoniako publikoaren artean irudi garbia izan arren, 2014ko hauteskunde kanpainan oligarkia batekin bazkaltzen grabatu zuten.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Sudrabak irudi garbia zuen Letoniako publikoaren artean, baina 2014ko hauteskunde kanpainan oligarkia batekin bazkaltzen grabatu zuten eta alderdiaren finantzaketari buruzko galderei erantzun osoa emateari uko egin zion".