Ondorengo esaldia osatu: 2009-10 denboraldiaren hasieran Liverpool klub ingelesera joan zen, baina 2010eko abuztuan, lesio batengatik Anfield-en denbora mugatu bat bakarrik jaso ondoren, Italiara itzuli zen eta 2010-11 denboraldiaren amaiera arte maileguan sartu zen Juventusen. Aquilani Liverpoolera itzuli zen denboraldiaren amaieran, Juventusek ez baitzuen erosketa aukera erabili. 2011n, maileguan joan zen berriro, Italiako Milan klubean jokatzen.
2011-12 denboraldian, eta ondoren, Fiorentinara saldu zuten 2012an, eta bertan geratu zen 2015ean Sporting CP portugaldar klubean transferitu arte; 2016an Italiara itzuli zen, Pescarara bat eginez, eta gero Sassuolora maileguz joan zen denboraldiaren bigarren erdian. 2017an, Las Palmas klube espainiarrera joan zen, baina denboraldiaren amaieran kaleratu zuten. Urtebete klubik gabe igaro ondoren, 2019an erretiroa iragarri zuen.