Egoera ikusita, Creighton merkatal zentru batean bizi zen Mertonen.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Egoera horietan, Creighton unibertsitateko ganbara-geletan bizi izan zen Mertonen egindako denbora gehienetan; bere azken urtean unibertsitatetik atera zen George Saintsbury, etorkizuneko egile eta ardo kritikariarekin gela partekatzeko".