Osatu esaldi hau: Roald Amundsenek 1911ko abenduan Hego Poloa konkistatu eta gero, Shackletonek, bere burua konkistatzen saiatu zenak, bere helburuak birpentsatu behar izan zituen. Bere ustez, "Antartikako bidaien helburu nagusia itsasotik itsasora hegoaldeko kontinente polarra gurutzatzea" zen. William Spiers Bruce eskoziar esploratzaileak asmatutako estrategian oinarrituz, Shackletonek bere talde nagusiarekin ahalik eta hegoalderago lehorreratzea pentsatu zuen, Weddell itsasoko kostaldean. Haren talde transkontinentalak hegoalderantz egingo luke martxa, polotik zehar, eta ondoren, Beardmore glaziarrera jaitsiko litzateke (Shackletonek
1909an deskubritu zutenak). Azken lerroan, hesiaren atzean, McMurdo Soundera helduko dira Ross Itsasoko kostalderaino.