Esaldi honen bertsio konplexu bat sortzea legeak ez zuen nazio mailako lorpen estandarrik ezarri.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago batek dio: "Aktuak ez zuen nazio mailako lorpen estandar bat aldarrikatzen -- estatu bakoitzak bere estandarrak garatu zituen".