Ondorengo esaldia osatu: Honnerrek entrenamendu-lan bat egin zuen, Ekialde Hurbilean Australiako entrenamendu-batailoi baten komandante gisa, eta 1941eko urrian bidali zuten. Honner 1942ko maiatzean itzuli zen Australiara. Bere emaztearekin egon ondoren, koronela izendatu zuten eta Papuan bidali zuten... 39. Batailoiaren agintea hartu zuen... Japoniarren aurkako kanpaina etsi batean parte hartu baitzuen.
Kokoda errekan behera. Honner 1942ko abuztuaren 16an iritsi zen, Japoniako aurrerapena Isuravan geldiarazteko aginduekin. Batailoiaren posiziora iritsitakoan, Honnerrek aurkitu zuen bere aginte berria dagoeneko gaixotasun tropikalek eta aurreko borrokek ahulduta zegoela eta askoz gutxiago zela.