1908 inguruan, Simons ordezkatu zuen editore Charles H. Kerr-ek eta Mary Marcy-k.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago batek dioen bezala, "1908 inguruan, Simons Charles H. Kerr-ek berak ordezkatu zuen editore gisa, eta argitalpena alderdi sozialistaren ezker hegala eta Munduko Langile Industrialen aldeko formazio ilustratuetara aldatu zen".