Osatu esaldi hau: Jacques Chirac presidenteak estatu frantsesaren erantzukizuna aitortu ondoren lankidetzan zehar, 1995ean,
Vel d'Hiv erasoan, Judtek New York Times egunkariko iritzi-artikulu batean idatzi zuen, "Jean-Paul Sartre eta Michel Foucault bezalako pertsonak isiltasun bitxia izan zuten. Izan ere, komunismoarekin obsesionatuta zeuden. "Konpromisoa" hartzeko beharra aldarrikatuz, jarrera bat hartzeko, bi intelektual belaunaldiek ekidin egin zuten kausa marxista aurrera eraman ezin zuen edo, zenbait kasutan, atzeratu ezin zuen edozein gai etiko. "Vichy, faxista senil batzuen lana izan zen". Inork ez zuen hurbiletik aztertu okupazioan gertatu zena, agian, edozein arraza politikoko oso intelektual gutxik esan zezakeelako gerra "ona" izan zuela, Albert Camusek egin zuen bezala. Inor ez zen altxatu eta funtzionario handien aurka oihukatu "j'accuse", Émile Zolak Dreyfus afarian egin zuen bezala. Simone de Beauvoir, Roland Barthes eta Jacques Derrida jendaurrean agertu zirenean, normalean krisi bat zegoen atzerrian - Madagaskarren, Vietnamen edo Kanbodian. Gaur egun ere, politikoki konprometitutako idazleek Bosnian ekintzarako deia egiten dute, baina tarteka-tarteka bakarrik sartzen dira Frantziaren iraganari buruzko eztabaidetan".