Chuck, Jeanne, Jim, eta beren taldeko gainerakoak, hiru urtez borrokan ibili ondoren, japoniar patruila batek harrapatu zituen elizan. Filipinak suntsituko dituztela uste duten unean, amerikar hegazkin taldeak agertu eta leherketak entzun dira. Filipinetako askatasuna iragartzen dute.
Martxan dago. Japoniarrek aurre egin zioten egoera bortitzari.