Bete esaldi hau: Encounter Nikaraguako aldizkari akademiko eta akademiko zaharrena da, 1968an sortu zena. Hiruhileko hau sortu zuten adituek Nikaraguako kulturen arteko konfrontazioari buruzko hausnarketak aurreikusi zituzten, Ipar eta Hego Amerikaren artean eta baita Mexikoko (Nahua eta Azteko) eta Andiko (Inka eta Chibcha) kulturen artean ere. Gizakien arteko elkartasuna bilatzen zuen, irakasle eta ikasleekin hasita. Argitalpena urtebeterako etenda egon zen
1972an Managua suntsitu zuen lurrikarak eta 1990etik 1993ra UCAren finantza murrizketak. 1972tik aurrera "Encounter" urteko aldizkaria izan zen, baina 1998an gizarte-ikerkuntzako hiruhileko izatera itzuli zen.