Ondorengo esaldia bete: "Ingalaterrari aurre egin ondoren,
Le Cateau, Lehen Armadak Lanrezac-en Frantziako Bosgarren Armadaren atzetik jo zuen erretirada handian. Hala ere, Paristik hogeita hamar kilometrora eta Frantziako Bosgarren Armadarekin (Lanrezac-ek aginduta) topaketa bat aurreikusiz, Bülow zuhurrak bere Bigarren Armadaren aurrerapena gelditu zuen eta Kluck-en laguntza zuzena agindu zuen. Kluck Bülow-en agintepean jarri zuten azken hau Alemaniako eskuin hegalaren agintaritzan izendatu zutenean. Kluck-ek agindua protestatu zion Bülow-ri eta Moltke-ri, Lanrezac-en ezker hegaletik igarotzea nahiago zuelako, baina ez zuen onartu eta Bülow-k Lanrezac-en erasoa babesteko agindua jaso zuen. Ordurako, Kluck erasokorrak bere Lehen Armada von Bülow-en posiziotik hegoaldera aurreratu zuen, Paristik iparraldera 13 milara. Abuztuaren 30ean, Kluckek bere zutabeak Parisko ekialdera mugitzea erabaki zuen, Schlieffen Plana erabat baztertuz. Nahiz eta Bülow-en zuhurtziaz frustratuta egon, abuztuaren 31n Kluck-ek hego-ekialdera jo zuen bere armada Bigarren Armadari laguntzeko. Horrela, Kluckek 30 miliako tartea sortu zuen Alemaniarren lerroan, Bülow-en Bigarren Armadaren bidean. Kritikoki, mugimenduak Kluck-en eskuineko hegala agerian utzi zuen Paris aldera, non (Kluck-ek jakin gabe) Michel-Joseph Maunoury jeneralaren Seigarren Armada berria jarri zen. Frantziarrek Kluck-en norabide aldaketa irailaren 3an jakin zuten, Aliatuen hegazkinek egindako txostenei esker, eta hori irrati bidezko interzeptek berretsi zuten. Gerraren etorkizuneko bilakaerari buruzko ekitaldi hauek erabakigarriak izan ziren.