1944ko abenduan, Frank Hachiya Oregondik etorri zen preso bat galdekatzen...
Leyteko bataila. Informazioa emateko bulegora bidean, tiro bat jo zioten. Eta odolusturik eta minez zetozen, belarra eta bere zirrizta utzi zituen eta bere txostena egin zuen. Nahiz eta borrokarako zailtasunak izan, zoritxarrez, hil egin zen, baina bere trebetasuna transmititu egin zuen. Bere heriotzaren kontuak nazio mailako albisteetan zabaldu ziren, bertako American Legion post-ak bere jaioterrian, Hood River-en, Oregon-en, hilabete bat lehenago 16 japoniar-amerikar beteranoen izenak kendu zituela 'ohorezko zerrendatik'. The Oregonian eta The New York Times egunkarietan argitaratutako editorialak, azkenean, postak bere norabidea aldatzea eragin zuten, Hood Riverreko Nisei soldaduen izenak hormara berreskuratuz, eta Frank Hachiya izena gehituz.