Laburbildu artikulua.  Juan Matak "nire bizitzako egunik zoriontsuena" esan du igandean Liverpoolen aurka bi gol sartu eta gero. Matak denboraldiko gol onenetakoa egin zuen aurkariaren aurkako garaipenean, 2 eta 1, baina Chelseako erdilariak ez zuen azaldu nola egin zuen. "Honek ez du hitzik behar", idatzi du Matak bere blogean, "baina esan diezazueket igande hau izan dela nire ibilbidearen egunik zoriontsuenetako bat. Juan Matak izugarri ondo pasatu du "Liverpool"en aurka Manchester Unitedek 2 eta 1 irabazita. Mata ezin zitekeen azaldu zergatik sartu zuen pilota soinean. Mata eta United taldekideek ospatzen dute... 2 eta 1... arteko garaipena Liga Nagusian. Rio Monako oso txikia da. Rooney iraindu dute, eta zer egingo dugu 50 urterekin? Botoi sakatuta, zerrenda ikusi dezakezu. "Umetan hasten zarenean futbolean jokatzen, lur zikinetan, gauza sinple eta eder batengatik, ondo pasatzeko, futbolaria izateko amets egiten duzu egun batean, Anfieldeko bezalako partida batean jokatzeko. Hau da, bi talde onen arteko partida interesgarri horietako bat. Herrialde askotako milioika ikusle daude. "Manchester Unitedek eta Liverpoolen arteko lehia kirolarik handiena da". "Eta hauxe da partidarik garrantzitsuena ingeles futbolean". Zuetako askok bigarren helburuaz galdetzen didazue, eta ez dakit oso ondo nola azaldu. Horretan ez da pentsatzen. Baliabide bat da, eta ulertzen da. Hobe da baloiari tiro egitea, jo baino. Nire karrerako gol hoberena da, besteak beste horrelako partida erraldoi batean gertatu zelako. Eta irabazten lagundu digu. United-ek laugarren postuan mantendu zuen Barclays Premier League-n, Champions League-rako sailkapenaren bila, Liverpool bost puntu atzean utzita bosgarren postuan. Ez dut ulertzen.
Manchester Unitedek Liverpool 2-1 irabazi du Liga Nagusian. Juan Matak bi golak egin ditu, goilara izugarri batekin. Erdilariak onartu du bere lehenengo gola izan dela... Mata: "Zuetako askok bigarren helburuari buruz galdetzen didazue, eta egia esan, ez dakit oso ondo nola azaldu. Ez da pentsatzen den zerbait.