Amaitu ezazu esaldi hau. Desesperatuki, Seitak amaren azkenengo diru-kontua hartu du. Banketik irtetean, ikaratu egiten da jakitean
Japoniak errenditu egin da. Gainera, bere aita, Japoniako Itsas Armadako kapitaina, hilda dagoela jakin du, Japoniako itsas armada gehienak hondoratu egin baitira.