Lege-hutsune handi bat dago: ezkontza aurretik emakume batek bere izenean zituen ondasunak senarrarenak bilakatzen dira.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago batek dioen bezala: "Emakume batek bere izenean zeukan edozein jabetza, ezkontza aurretik legez senarraren jabetza bilakatzen zen, baina, ezkontza ondoren, ondasunak bere izenean heredatu ahal izan zituen senarraren ahaide hurbilena izanda".