Laburbildu artikulua.  Infernuko sakonuneak imajinatu behar baditugu, gure buruak ezin du irudikatu Karel Tupyk Etiopiako Erta Ale-ren irudi harrigarriak, munduko laba laku aktibo zaharrena. Tupy argazkilaria, 35 urtekoa, dio beldur zela bere kamera urtuko ote zen laba bero izugarriaren ondorioz 45 metroko zabaleran dagoen basalto sumendiaren eszenak grabatu zituenean. 'Ikuspegia ikaragarria da,' esan zuen 35 urteko gizonak. 'Lava etengabe mugitzen da, burbuilak egiten ditu eta lehertu egiten da sumendiaren barruan.' Beherantz sakatu. Infernuko suen irudiak ez datoz bat Etiopiako Erta Ale-ren benetako argazkiekin. Karel Tupy argazkilariak ateratako irudi bitxiek munduko laba laku aktibo zaharrena erakusten dute. Aintzira erdian laharrak isurtzen dira. Fenomeno bitxia, munduko seirentzat bakarra. Labaz argitzen da, arrakaletatik eta ttuetatik begiratzen du (ezkerrean) eta laino bat osatzen da igerileku beroaren gainean 35 urteko gizon abenturazalearen argazkian. Bero handia zegoen, eta kraterraren ertzera hurbildu nintzenean, sutan jarri nintzen. Segundo batzuk geroago, larruazalaren erantzun galbanikoa nabaritu nuen. Kamera lekuz kanpo edukitzea ere beldurgarria izan da. Etiopiako ipar-ekialdeko Afar Depresioaren basamortu eremuan aurkitzen den Erta Aleko lava laku ospetsuak 1906 inguruan sortu zen eta munduko seietako bat da. Sumendiaren izena bertako Afar tribuaren hizkuntzan'mendia erretzen' bezala itzultzen da, eta hegoaldeko zuloa 'Infernuaren Atea' bezala ezagutzen da bertakoek, izen egokia da, laba distiratsua laba eta bero sutan botatzen duenez. Karel Tupyk esan du ikuspegia "zoratzekoa" dela, sumendiaren barruko laba etengabe mugitzen baita, burbuilatu eta lehertu egiten baita. Erta Ale izenak "mendia erretzen" esan nahi du bertako Afar hizkuntzan, eta hegoaldeko zuloari "Infernuaren Atea" esaten zaio. Bertakoak ez dira bereziki abegikorrak kanpotarrekin eta inguruko lurra ez da oso abegikorra, baina turistek fenomeno natural horren lekuko izateko egiten dute bidaia. 2009an, BBCko telebista-saio bat.
Karel Tupy argazkilari txekiarrak Etiopiako Erta Ale bisitatu zuen, munduko lava laku aktibo zaharrena. Eta laba bero izugarri bat ateratzen omen zen handik 45 metrora. Erta Ale-k "mendia erretzen" esan nahi du bertako Afar hizkuntzan, eta hegoaldeko putzua "Infernuaren atea" da. 2012an, zientzialari talde bat eta turista talde bat 5 lagun hil ziren eraso batean, bertako matxino talde batek egindako eraso batean.