Beraz, energia elektrostatikoak masa elektromagnetiko "zakarra" du gorputzen masa mekanikoa handitzeko.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Energia elektrostatikoak masa elektromagnetiko "aparentzial" moduko bat du, gorputzen masa mekaniko arrunta handitu dezakeena, edo hitz modernoagoekin esanda, hazkundea berezko energia elektromagnetikotik sortu beharko litzateke".