Nahiz eta Air Charter Hunting Claneko enplegatua izan, Lakerrek konbentzitu zuen Hunting Clanek negozioak partekatzea onartzeko.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Aurreikuspen honek Air Charter Hunting-Clan-en azpikontratatzaile bihurtu zuen arren, Lakerrek lortu zuen Hunting-Clan konbentzitzea negozioak partekatzeari buruzko akordio berri bat onartzeko, zeinak hegaldi horien kudeaketa Air Charter-i eskualdatu zion".