Esaldi honen bertsio konplexuagoa sortzea Berreskuratzeak hogeita bost urte iraun zituen eta Frantziako Iraultzan suntsitutako flèche (espiral mota bat) berreraikitze altuagoa barne hartu zuen.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Berreskuratzeak hogeita bost urte iraun zituen eta flèche bat eraikitzea (espiraren mota bat) eta baita 'Galerie des Chimères'-eko kimerak gehitzea ere".