Osatu hurrengo esaldia: AEBak Lehen Mundu Gerran sartu zenean, Rattner AEBetako Armadako kamuflaje sailean sartzeko errekrutatu zuen unitate horretako komandanteak, Homer Saint-Gaudensek, Augustus Saint-Gaudens eskultorearen semeak (Behrens 2009). Frantziara bidali zuten, eta han "sarjentu izendatu zuten, kamuflaje ikerketaren arduradun jarri zuten, eta frontean zerbitzatu zuen Marneko Bigarren Batailan, Château-Thierry,
Belleau Wood, eta Hindenberg Lerroan. Bizkarreko zauri larri bat izan zuen, eta horrek bizitza osorako eragozpenak sortu zizkion" (Culkin 1980).