Osatu esaldi hau: Erwin Tiebel 1941eko urrian ezkondu zen Isolde Hordlerrekin. Isolde ere Dresdeneko familia batekoa zen, eta 1943an Erwin Tiebels Berlinera lekualdatu arte Radebergen bizi izan ziren elkarrekin, Dresdenetik gertu. Ezkontzak bi seme-alaba izan zituen, Wolfgang eta Heidemarie, 1961eko amaieran 19 eta 17 urte zituztenak, beraz, suposatzen da biak 1942 eta 1945 artean jaio zirela. Geroago.
1945ean banandu ziren. Erwin Tiebel ezin zen itzuli Alemaniako parte horretara, orain okupazio-gune sobietar gisa kudeatzen zena, "arrazoi politikoengatik", seguruenik nazi-urteetan segurtasun-establishmenteko kide izateagatik: Isolde Tiebel, bere ama duela gutxi hil zena, ezin zuen bere aita bakarrik utzi Dresdenen, gerra-preso izatetik itzuli ondoren.