Ondorengo esaldia osatu: Ruano Guatemalako debuta egin zuen 1995eko abenduko UNCAF Nazioen Kopako partidan Panamaren aurka eta hurrengo sei urteetan 57 txapela bildu zituen, 1998ko eta 2002ko Munduko Kopetarako sailkapen prozesuetan 19 partidetan parte hartuz. 1996ko CONCACAFeko Urrezko Kopa ere lau partida jokatu zituen eta bi partidu
1998ko CONCACAFeko Urrezko Kopa.