Laburbildu artikulua.  Udalak eskatu du barkamena eskatzea 500.000 dolarreko zerga-tasaren truke. Forest Deanen kontseiluak onartu du mozio hau... 8 urtean zehar... langileek inbaditu duten... alferrikako gastu eskandaluagatik. Bozketa bat eskatzera behartu zituzten eta "ez eskatu barkamenik" esan, zeren eta gobernuko kide kontserbadoreek ez zuten astean boto askorik lortu. Barkamena eskatu behar izan diegu basoko zuzendariei 500.000 libera gastatu izanagatik haien etxeak berritzeko lanetan. Udalak 400.000 libera gastatu ditu bere bulegoetako harrera gune bat berritzeko eta beste 120.000 libera eraikin bat eraisteko, saldu ezin izan dutena eta lau urtez hutsik egon dena. Era berean, eraso egin zioten barrutiko turismo informazio bulegoak ixteari eta izurriteen aurkako kontrolerako, zaborren bilketarako eta aparkalekuetarako tasak ezartzeari. Dagoeneko barkamen eskaera argitaratu dute erakundearen webgunean eta prentsa oharretan. Di Martin zinegotziak, zeinak proposamena aurkeztu duen, esan du gobernu kontserbadoreak, zeinak Gloucestershire-ko udalean zortzi urte eman dituen, "ez duela Dean-eko jendearen ahotsik entzun, eta ondorioz desengainatuta daude, beraz, barkamen eskea eskatu behar diegu". Patrick Molyneux kontseiluko liderrak azaldu duenez bere alderdiak abstentzioa hartu du legearen aurka. Gaineratu zuen: "Barkatu egin behar da zergadunen diruaren galera eskandaluagatik barruti-batzordearen harrera gunearen eraberritzean [383.320 £ kostatuz]. <unk>Berritzearen kostua Lawnstone House-ren salmentaren bidez berreskuratu behar zen, orain 120.000£-ko kostu berriarekin eraitsi behar dena.<unk> Bart, Patrick Molyneux kontserbadoreak azaldu zuen zergatik bere alderdiak ez zuen bozkatu batzar biltzailearen aurka, zeina "hauteskunde maniobratzat" jo baitu. Ez dugu eztabaidan parte hartu. Gutxi geratu ginen, eta ez genekien irabaziko genuenik.
Forest of Deanen auzoko udalak kritikak jaso zituen 'eskasia' dela eta. Gobernuak 400.000 libra inbertitu ditu... harrera guneak berriztatzeko. Beste 120.000 libera eraikin bat bota zuten... saldu ezin zutena. Atxilotu egin dute turismo bulegoak ixteagatik eta hondakinen tratamendua ezartzeagatik. Barkamena eskatu dute lehendakariaren web orrian.