Stottlemeyer eta Disher Hampton kaleko biltegi batera iritsi dira.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago batek dion bezala, Stottlemeyer eta Disher Hampton Streeteko biltegi batera eraman zituzten, eta han, banketxeko langile batekin hitz egin zuten eta hark kontatu zien dirua 1968an ostu zuten banketxe batean zegoela.