Laburbildu artikulua.  Polizia txakur batek emakume bati bizia salbatu zion, eta handik lau susmagarri atxilotu zituen gau bakar batean. Max ardi-txakurra eta Janson Wong ofizial zaurgarriaren bila joan ziren emakume desagertu baten bila eta hura susmagarria zelako. Oharra jaso eta berehala, Maxek oinez jarraitu zuen. 40 minutu geroago, emakume bat aurkitu zuen ilaran. Janson Wongek eta Max txakurrak gau bakarrean lau susmagarri atxilotu dituzte. Hurrengo gauean, bere karrerako bost urteko lanaren une gogorrenetako batean izan zen Gloucesterren. Goizeko 3etan Gloucesterren, Volkswagen Golf urdin bat zubi batean erori zen, patruila batean gelditzen ez zela. Zakurrak susmagarriaren arrastoa jarraitu du kilometro bateko distantziaraino. Kaleetan barrena, 45 minutuko jazarpenaren ostean, gorpua eraikin baten atzean aurkitu dute. 24 urteko gazte bat atxilotu dute, droga saltzeagatik. Txakur honek, atzo goizeko siesta egin ondoren bere autora igo zen... eta berriro ekin zion... beste istripu bat izan ondoren. Txakurra goizeko 3etan Gloucesterren egon zen. Auto bat zubi batean erori zen, polizia batek ez zuelako gelditu. Zakurrak susmagarriaren arrastoa jarraitu du miliatik kilometro batera. Eta 45 minutuko jazarpenaren ondoren topatu dute eraikinaren atzean. Pertsona bat atxilotu dute. Maxek bi emakume aurkitu ditu... 30 metrora ezkutatuta. Poliziak dioenez, bidaiariak gizonezkoen trafikoko kono batean sartu dira eta 23 urteko gazte bat atxilotu dute mozkortuta gidatzeagatik. Auto bat trafiko-argiekin talka egin eta bazter batean erori zen, eta bertan zeudenek ihes egin zuten. Pertsona bat atxilotu dute. Maxek bi emakume aurkitu ditu... 30 metrora ezkutatuta. Poliziak gizon hori atxilotu du eta 23 urteko gazte bat atxilotu du mozkortuta gidatzeagatik. Wong kapitainak, 47 urtekoak, hau esan du: "Bera gabe...
Max ardi-txakurra eta Janson wong kapitaina aparteko taldea dira. Emakume bat salbatu dute eta lau susmagarri atxilotu dituzte. Harropuzkeriaz zioen: "Harrapatu behar genuen, hori egin behar genuen".