Alemaniarrek Polonia inbaditu zutenean, Umiastowski propagandarako buru zen Estatu Nagusian.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Alemaniarrek Polonia inbaditu zutenean, Umiastowski koronelak irratian mezu bat eman zuen, gizonezko guztiak frontean joateko eskatuz".