Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasabidea: Johnston Atoll garbituz, John ipar-mendebalderantz jo zuen eta indartzeari ekin zion berriz ere, mozketa gutxitu zenean. Abuztuaren 27an, bertako ordua, Johnek bigarren mailako gailurra lortu zuen, 210 kilometro orduko, eta handik gutxira Nazioarteko Data Lerroa zeharkatu zuen, gutxi gorabehera 22° N-tan, eta Guameko Tifoiaren Alerta Zentro Bateratuaren (JTWC) zelataren pean jarri zen. Mendebaldeko Ozeano Barera igarotzean, John tifoi bihurtu zen eta John tifoia bezala izendatu zuten mendebaldeko Ozeano Bareko garaian. Data Line gurutzatu eta gutxira John berriro ahula izan zen eta aurrera egiteko keinua eten egin zen. Irailaren 1ean, John ekaitz tropikal bihurtu zen eta ia mugitu gabe zegoen Dataren Lerroaren mendebaldean. Han, John sei egunez egon zen erlojuaren kontrako norabidean biraka. Irailaren 7an, errekasto batek John ipar-ekialdera eraman zuen. Irailaren 8an, Johnek data lerroa zeharkatu zuen berriro eta Ozeano Bareko erdialdean sartu zen. Ozeano Bareko erdialdean sartu ondoren, Johnek 145 km/h-ko hirugarren puntako indarra lortu zuen, 1 kategoriako urakan sendoa, Midway uhartearen iparraldean. Hala ere, ur-lasterrak John-en egitura suntsitzen ari zen, eta Pazifikoko ipar-erdialdeko ur hotzek ez zuten zikloi tropikalik sortzeko erarik. Irailaren 10ean, sistema 120 aholkulariak kaleratu zuen, azkenean, John Unalaska uhartearen hegoaldean gutxi gorabehera 1.600 kilometrora tropikotik kanpo bihurtu zela deklaratuz.  Galdera: Non erori zen John urakana?
Mendebaldeko Pazifikoa