Laburbildu artikulua.  Koloniako futbolari bat zigortu dute... futboleko lehia batengatik, eta hiru partida jokatzeko lekua ere bai. Alemaniako Futbol Federazioak (DFB) dio Koloniak 143.000 £ (200.000 euro) ordaindu behar dituela eta Hoffenheim, Bayer Leverkusen eta Schalke-ren aurkako ligako partiduetarako bi eremuak itxi. Köln-ek ere txartel-kopurua murriztu du kanpoko partidetarako, eta kanpoko partidetarako txartelak pertsonalizatu egin behar dira denboraldia amaitu arte. Koloniako zaleek uniforme zuriak zeramatzaten... Monchengladbacheko zelaira ihes egiteko. Poliziak zapalduta dauzka zaleak, jipoituta eta ostikatuta. Batzuek zaurituak ziruditen, poliziek eta beste batzuek jipoituak. Zigorra Duisbergen, Alemaniako Kopako partidan, urriaren 28an, eta Borussia Monchengladbacheko Rhineko derbian, otsailaren 14an, suziriak piztu eta maskaradun Kölneko zaleek jantzi zuriak jantzi ondoren eraso zuten, segurtasun langileekin eta poliziarekin borroka bortitzak eragin zituztela.
Kolonia zigortu dute filmatzen ari zirelako norbait bortxatuz. Klubak itxita dauzkate bi kanpamentuetatik, eta hiru jokatzeko. Alemaniako futboleko federazioak 143.000£ ordaindu dizkio Coloni. Beste klub batzuetako zaleek ez dute sarrerarik jasoko eta beren sarrerak banatu dituzte.