Filipinetako emakumea bere senarraren menpe zegoen Ameriketako okupazioaren garaian.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago bat da: "Hau izan zen amerikar okupazioaren garaian emakume filipinarrak bere senarraren menpe egon zelako - bere egoera bizitzan erakusten zuen soilik ezkonduko zen gizonaren irudia".