Uztailaren 15ean hasi zen filmatzen New Yorken, bere inguruko bost barrutietan eta Long Islanden. Aman eta Naina bizi diren kalea Brooklynen filmatu zen, non unitateak bi astez kanpatu zuen bertako etxeetan. Zintaren korrika eszenarako gorputz bikoitza erabili zen filmaren hasierako kredituetan, bere burua zauritu zuelako filmatzen ari zela. 2003ko ipar-ekialdeko itzalaldia.
Filmazio batzuk bertan behera utzi behar izan ditugu. New Yorkeko grabaketak 52 egun iraun zuen. Azken eszenak, abesti batzuk barne, Mumbaiko Filmistan estudioetan filmatu ziren, 2003ko abuztuan hasi eta berrogeita hamar egunetan zehar. Filmaketa 2003ko urrian amaitu zen, "Maahi Ve" izanik filmatu zen azken eszena. Shah Rukh Khan-en arabera, "Kal Ho Naa Ho" soinu sinkronizatuta egin zen, filmeko barne-sekuentzia asko zeudelako. Soinu sinkronizatuak bere antzezpena "nabarmen" hobetu zuela aipatu zuen eta "aktore batentzat bedeinkapen handienetako bat" dela esan zuen.