Sortu esaldi honen bertsio konplexuago bat Pahrali ibaiaren gainean eraikia (Parazhiyar ere deitzen zaio), Asiako akueduktu altuenetako bat da eta baita luzeena ere.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Pahrali ibaiaren gainean eraikia ('Parazhiyar' ere deitzen zaio), Mathur-etik du izena, akueduktutik gertu dagoen herrixka bat, Thiruvattar hiritik 3 kilometrora eta Kanyakumaritik 70 kilometrora dagoena, Indiako hegoaldeko hiririk hegoaldea".