Osatu esaldi hau: Bigarren Mundu Gerraren amaieran, Koreak bere independentzia berreskuratu zuen 35 urteko Japoniako inperialismoaren ondoren. Yaltako Hitzarmenaren arabera, sobietarrek hurrengoa onartu zuten.
Japoniako indarren errendizioa Ipar Koreako iparraldean 38 paralelora eta AEBko indarren errendizioa, hegoaldean. Orduan, Korea Sobietar (Ipar Koreako) eta AEB (Hego Koreako) esferetan banatu zen. Hego Koreak Japoniarekin harreman diplomatikoak eta komertzialak ukatu zituen, eta Japoniarekiko tentsioak erabili zituen Hego Koreako gobernuaren aldeko laguntza biltzeko. Koreako Errepublika (Hego Koreako Errepublika) hasierako gobernuak bere zilegitasuna Japonia eta Ipar Korearen aurkako oposiziotik atera zuen, Hego Korea Iparraldetik eta Hegoaldetik mehatxatuta irudikatuz. Japoniaren eta Hego Korearen arteko harreman diplomatikoak 1965ean ezarri ziren, Oinarrizko Harremanetarako Ituna sinatu zenean; Japonek gero Koreako Errepublika (Hego Korearen izen ofiziala) aitortu zuen Koreako penintsulako gobernu legitimo bakarra zela. Hala, Ipar Koreak ez du harreman diplomatiko ofizialik Japoniarekin.