Laburbildu artikulua.  Greig Laidlaw kapitainak aitortu duenez, taldeak aurre egin behar dio... seismoari arrakasta lortzeko. Vern Cotterren taldeak arrakasta izan du lehen kanpainan. Baina ez da nahikoa izan Frantzia, Gales, Italia edo Ingalaterra garaitzeko. Hurrengo asteburuan ospatuko da euren championship-a... Murrayfielden. Greig Laidlaw kapitainak pilota pasatzen du... Ingalaterrarekin sei herrialdek jokatu zuten partida batean. Baina Joe Schmidten taldeak bigarren titulua irabazi nahi du 6ko eremuan. Emaitza ezin hobeak lortu behar dituzte... 11 urtetan zehar. Galdetzean ea lotsagarria izango zen Eskoziarentzat garaipenik izan gabe azkena bukatzea, Laidlawek esan zuen: "Beno, bai. Ez dugu hori egin nahi, ezta? Jokalari bezala, hori ez da gure helburua. Baina asteburu honetan, aukera bat dugu... Ziurtatu ez dugula izorratzen. Hori da aurten egin dezakegun gauza bakarra. Guztiok egingo dugu azken aldian... geldotasunagatik edo gaitasun-ezagatik egin ez genuena. Jolasa garrantzitsua da guretzat, baina badakit mutilak irrikitan daudela horra ateratzeko, egin behar dutena ondo egiteko eta irabazteko. Geoff Parling (ezkerra) eta Tom Youngs (eskuinera) erronka egiten ari dira Finn Russel eskoziarrari Twickenhamen. Eskoziarrek izugarrizko arrakasta izan zuten azaroan Argentinaren, Zeelanda Berriaren eta Tonganaren aurkako hiru partiduetan, eta benetako itxaropena zegoen irabazteko. Baina orain amets horiek hutsaren hurrengoa dira. Azken garaipena, 22-19ko galtzea, lehen zatian puntu baxua izan zen baina Frantzia eta Galesko aurkariek aukera galdu zuten eta inbertitzaileek kalte egin zieten. Laidlaw jaunak espero du bere mutilek... garaipenean datorrena... harrotasunez eta lasaitasunez... parte hartzea... aurten... munduko txapelketa irabazteko... duten aukera saihesteko. "Non dago...?"
Eskoziaren aurka izan diren sei partidatan, galdu ditu. Greig Laidlaw kapitainak bere aldean nahi du garaipena. Gaur egun, The Dark Blues taldea... sei herrialdetako talderik onenean dago. Laidlaw jaunak eskatu die bere kideei ez joateko finalera. Larunbatean, Murrayfieldeko zelaian izango dira, Irlanda gainditu gabe.