Esaldi honen bertsio konplexuago bat sortzea lehen urteetan, negozio hau ez zen ondo hartu landa eremuko txikizkako merkatariek.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago bat da: "Lehen urteetan, negozioak ez zuen ongi hartu landa eremuetako merkatariek, Ward mehatxu bat zelakoan eta batzuetan bere katalogoa jendaurrean erre zutelako".