Esaldi honen bertsio konplexu bat sortzeko, paletaren eta teklatuaren aurpegia, azpimarratua, irudiz kanpo geratzen da eta bertan, berriz, akoplagailuaren aurpegia ageri da.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Paletoaren / teklatuaren aurpegia, benetan, irristatzen da, errotutako kanabera agerian uzteko, puzzle kutxa japoniar baten eraikuntza gogorarazten duena".