Segurtasun-zerbitzuak 1934an sartu ziren Bremeneko SPDn. 1934ko azaroan Hermine Berthold eta Anna Stiegler, alderdikide askorekin batera, agintariek atxilotu zituzten. Ohiko salaketa "traizioa egiteko prestakuntza" ("Vorbereitung zum Hochverrat") izan zen, eta zigorra lau urteko kartzela-zigorra izan zen. Bere epaiketa eta zigorra emateko garaian, Berthold "ikerketa atxiloketan" egon zen Bremeneko "Ostertorwache"n (garai hartan establezimendua ezaguna zen bezala). Hurrengo hiru urteak Lübeck-Lauerhofen emakumezkoen espetxean eman zituen. Han lagun egin zen Lübecken atxilotutako Bremeneko komunista bakarrarekin, Käthe Popall. 1945etik aurrera
Alemaniako mendebaldean, SPDren eta Alderdi Komunistaren arteko harremanak gero eta hotzagoak ziren, baina Bremenen Hermine Berthold eta Käthe Popall lagunik sendoenak izaten jarraituko zuten hurrengo hamarkadetan. 1938an, zigorra ezabatuta, Hermine Berthold askatu egin zuten. Urtebete geroago, 1939ko irailaren 1ean, Alemaniako eta Sobietar tropek Poloniara alde batetik bestera inbaditu zutenean, Berthold berriro atxilotu zuten agintariek ezarritako baldintzak betetzen ez zituelako. Gestaporen mehatxuak aintzat hartuta, Nazien aurreko urteetako lagunekin harremanetan jarraitzen zuen. Berriro atxilotu eta hiru hilabetera, berriz aske utzi zuten. Badirudi hori izan zela, bere askatasun-atxiloketa baino lehen, bere senarrak istripu hilgarri bat izan zuelako portuan, non, jakina, oraindik lan egiten zuen.