Adierazpen honen bertsio konplexuagoa sortzea Dinastia honen lehen errege historikoki esanguratsua Vivaswanen bilobaren Ikshvaku (Iksvacu) izan zen.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Dinastia honen lehen errege historikoki esanguratsua Vivaswanen bilobaren Ikshvaku (इक्ष्वाकु) izan zen, beraz, dinastia Ikshvaku dinastia bezala ere ezagutzen da".