Laburbildu artikulua.  BBCk barkamena eskatu du John Inverdelek... BBCko irratian egindako agerraldiaren ondoren. John Francome txirrindularia elkarrizketatu duenean eta Lizzie Kellie txirrindularia, aurkezleak aipatu ditu 'rose-c*****' betaurrekoak zuzenean. Kellie-rekin hitz egitean, Inverdalek esan zuen: "Arrosen ipurdi baten bidez ikusten ari gara iraganeko betaurreko arrosa kolorekoak". Barkatu min eman badizut, baina jakin ezazu kirolzalea zarela. John Inverdelek, asteartean Cheltenhameko jaialdian... eskaintza izugarri bat... aurkeztu zuen zuzenean. Gertakariaren ondoren, BBCko bozeramaile batek esan zuen: 'Hizketan akats bat izan zen eta Johnek barkamena eskatu zuen berehala'. Ez da lehen aldia 30 urteko eskarmentua duen Inverdale-k barkamena eskatu behar duela. 2013an, haserrea eragin zuen Marion Bartoli tenislariak "sekula ez dela ederra izango" esan zuenean zuzenean Wimbledon emakumezkoen bakarkako finalean agertu aurretik. Inverdalek Bartoli-ri barkamena eskatu zion geroago, eta bere iruzkinak hein batean belar-gorotze baten ondorio izan zirela esan zuen. Ruby Walsh-ek txapeldunaren lekua hartu du Faugheen-en ondoan.
John Inverdelek esan zuen munduko gizonik txarrenak bizirauten ari zirela. 57 urterekin, John Francome txirrindularia elkarrizketatu zuen... eta Lizzie Kellie gaztea... BBC Radiorako 5 Live saioan.