1993ko otsaileko hauteskunde parlamentarioetan, Salifou bere alderdiaren, Abertzale Demokratiko eta Aurrerakoien Batasunaren (UPDP-Chamoua), hautagai izan zen Zinder hauteskunde-barrutian, eta Asanblada Nazionaleko kide hautatu zuten. Ahmadou Cheiffou lehen ministroak bezala, Kongresu Nazionalak debekatu egin zion lehendakari hauteskundeetan hautagai izatea.
Hilabete beraren buruan egin zuen Errepublikako Kontseilu Goreneko presidente gisa. Hauteskundeen ondoren, UPDP, Salifou buru zuenak, oposizioaren parte bihurtu zen Gizartearen Garapenerako Mugimendu Nazionalarekin (MNSD). 1994ko apirilaren 16an oposizioaren protesta batean parte hartu zuen Salifou, eta 90 lagunekin batera atxilotu zuten, tartean MNSDko Tandja Mamadou buruzagia.