Indonesian ez da " songkok " bezala ezagutzen, " peci " edo " kopiah " bezala baizik.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da "Indonesian ez da songkok bezala ezagutzen, baina peci bezala, holandako petje hitzetik eratorria".