Laburbildu artikulua.  Marteko bidaia ez da erraza: ehunka milioi kilometroko bidaia bederatzi hilabete inguru kostatzen da, norabide bakarreko bidaia, eta misio tripulatu batek, oro har, hiru urte inguru beharko ditu. Beraz, zientzialari batek propultsio mota ezberdinak aztertu zituen, baita nuklearrak ere, ea modu azkarrago bat ote zegoen hara iristeko. Baina badirudi ingeniaritzak aurrerapen teknologikoa egin duela eta ezin dugu denbora laburtu eta uste du ez dela posible gizakiak bidali ahal izatea 50 urtetan zehar eta ez 2030ean, NASAk uste duen bezala. Portoko Unibertsitateko Bertolami doktoreak MailOnline-i hitz egin zion. Gizakiak Marte-ra eraman zitzakeen propultsio mota desberdinak aztertu zituen (erakusten). Guztira, misio tripulatu batek hiru edo lau urte iraungo lituzke, eta horrek arazo handiak sortzen ditu, hala nola erradiazioaren esposizioa. Porto Unibertsitateko Orfeu Bertolami fisikari teorikoak, André Guerra eta Paulo Gil bere lankideekin batera, Marte misio tripulatu baterako espazio propulsio metodo desberdinak alderatzen dituen ikerketa bat egin zuen. Lehenengoa: salto izugarria Ilargitik Martera, orduan atzera egin Ilargiraino, eraiki base bat Ilargian eta gizakiak bidali Martera. Bigarren aukera: gizakiak ilargira bidaltzea asteroide bat orbitan jartzea ilargiaren azalera itzultzea Deimos eta Phobos ilargiak esploratzea NASAk asteroide bat harrapatuko du eta orbitan jarriko du astronautak bidaiatu dezaten ilargira eta gizakiak Marte planetara iristeko. Taldearen kalkuluen arabera, ikusi zuten misioaren denbora osoak arazo larriak sortu zituela tripulazioarekin. Guztira, misioak hiru edo lau urte iraungo du, eta hori "oso eskatzailea" eta "ia ezinezkoa" da Bertolami doktorearen arabera. Jendeak dioena gorabehera, oso urrun gaude Martera iristetik, esan zuen MailOnline-k. Erradiazioaren aurkako arazo bat da. Marteko misio batean, astronauta batek Lurretik...
Bertolami doktoreak, Oportoko unibertsitatekoak, postalarekin hitz egin du. Jendea martera eramateko moduko propulsatzaileak diseinatu zituen. Guztira, misio tripulatu batek hiru edo lau urte iraungo lituzke, eta horrek arazo handiak sortzen ditu, hala nola erradiazioaren esposizioa. Uste du NASAk ez duela 2030erako bideratuko lurreratze proiektua. Optimista izan nahi nuke, baina tamalez honela da.