Hasiera batean, ekialdeko banbu-lemuriar txikiaren azpiespezie gisa proposatu zen eta tamaina antzekoa du.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa hau da: "Hasiera batean, ekialdeko banbuzko lemur txikiagoaren azpiespeziea zen (Hapalemur griseus), eta tamaina berekoa da, baina ekialdeko banbuzko lemur txikiagoa baino ilunagoa eta gorriagoa da, isats motzagoa eta ahots desberdinak dituena".