Laburbildu artikulua.  Atzo Jeremy Clarkson izan zen eztabaidaren gakoa. Esan zuenez, atzerritar batzuek Londrestik ihes egiten dute autoetan. Top Geareko aurkezleak, bere etorkizuna BBCn zalantzan dago ekoizle bat jipoitu duela esanez, Top Gear aldizkariaren martxoan egin zituen komentario eztabaidagarriak. Idatzi zuen: "Londresen bi taxi-gidari mota daude. Jeremy Clarkson, atzo bere etxetik Londresera joan zena. Orain eztabaida berri baten erdigunean dago, esan ondoren Londreseko atzerriko taxilariek "gaixotasun usaina" duten autoak dituztela. Inoiz entzun ez duzun herrialde batetik etorritako tipo bat duzu, eta bere autoak usain txikia du... lavanda olioa eta gaixotasuna, eta ez daki nora doan eta ezin da bertara joan, ez duelako inoiz 2£ baino gehiago gastatzen autoaren tankean. "Orduan trajea daraman morroi bat duzu Mercedes beltz eta zilar koloreko S-Class batean, nora doan dakiela... eta oso atsegina dela... baina 5.000 libera kobratu egiten du kilometro bakoitzeko". Iparraldeko auto gidariak iraindu zituen. Iparraldeko errepideak asfaltatua ezagutzen ez duten etorkinez beteta daude. 54 urteko Clarksonek ez du argitaratu bere artikulua gau hartan, baina North Yorkshireko istiluaren aurretik izan zen, eta prentsaurrekoaren iturriek diote bere etsaiek irakurri dutela eta urduri daudela. Ez dago garbi Clarksonek 54 urterekin idatzi zuenik atzo gauean North Yorkshiren izan zen istiluaren aurretik. Helen Goodman legebiltzarkideak lehenago esan zuen: "Ez dira bake misio batean dagoen norbaiten erreakzioak. Gatazka saihesten ari da. Iparraldeko hautesle bat naizenez, esan dezaket ez duela zentzurik. Clarksonen aldizkariaren iruzkinak arreta galarazteko modukoak izan ziren aurkezlearentzat, Top Gear ekoizle Oisin Tymonekin izandako liskarragatik BBCko agintariek galdeketa egin zioten egunean. Ken MacQuarrie, aurkezlea.
"Top Gear" aldizkarian agertu den iruzkinak. Esan zuen Londreseko atzerriko taxilarien autoak usain txarra zuela. Gainera, Ingalaterrako iparraldean errepideak "inmigrantez gainezka" daudela dio. Produkzio-denboraren amaieran produkzio-denboraren amaieran. Matxinada bat izan zen eta Oisin Tymon jo zuen. Uste da BBCko zuzendariak etsita daudela Clarkson jauna Top Gearretik libratzeko.