1935eko lehen emaztearen heriotzaren ondoren Leslie beste bi emazte izan zituen, eta hiru seme-alaba.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago batek dio: " 1935ean bere emaztearen heriotza goiztiarra izan ondoren, Leslie Sark-era joan zen bizitzera, Kanariar Uharteetako herri txiki batera, non autoak debekatuta dauden, eta handik jarraitu zuen bere modeloa izateko ibilbidea".