Osatu hurrengo esaldia: Título de Totonicapán (gaztelaniaz "Totonicapán-eko titulua"), batzuetan Título de los Señores de Totonicapán ("Totonicapán-eko jaunen titulua") bezala ere deitua, 1554 inguruan Guatemalan idatzitako Kʼicheʼ hizkuntzako dokumentu bati ematen zaion izena da. "Totonicapáneko titulua" bizirik iraun duten bi liburu garrantzitsuenetako bat da.
Kʼicheʼ hizkuntzako dokumentuak, "Popol Vuh"rekin batera. Dokumentuak Kʼicheʼ herriaren historia eta kondaira biltzen ditu, haien jatorri mitikotik, Kʼiqʼab errege boteretsuenaren erregealdira.