Laburbildu artikulua.  Richard Bransoni £ 200 milioi eskaintzen diote... Colin Veitch zuzendariarekin batera sortu duen enpresa porrot egiteagatik. Sir Richard Branson eta bere Virgin taldeak £200 milioi ($300 milioi) demandatu ditu Norwegian Cruise Line Holdings Ltd enpresako exekutibo nagusiak, Bransonek bere luxuzko itsasontzien linea abiarazteko asmoak direla eta. Colin Veitch-ek aurkeztu du salaketa Miami-ko Auzitegian. Virgin konpainiak enpresa bateko kide izateagatik salatu du. Itsasontzi erraldoietan sartu nahi zuelako. Veitch-ek erreklamazioaren arabera, 2011n Virgin-i plan bat aurkeztu zion bi 'ultra itsasontzi' bideratzen dituen bidaia-linea berri bat martxan jartzeko, horrek oinarria emango lioke luxuzko itsas-bidaiei, sartzea zaila baina oso errentagarria den industrian. "Sir Richardek eta Virgin Groupek 1970eko hamarkadaren amaieran aztertu zuten lehen aldiz itsasontzien merkatua, eta gure oraingo taldeak hamarkada bat baino gehiago darama aukera hori aztertzen", esan zuen Virgin Groupek asteazkenean mezu elektroniko bidez igorritako adierazpen batean. Urte hauetan zehar, hainbat alderdirekin eztabaidatu dugu, besteak beste, auzipetuarekin, eta eztabaida horiek 2012an amaitu ziren. Gure iritziz, erreklamazio horiek ez dute batere baliorik. Virginek abenduan Virgin Cruises-en sorrera iragarri zuen, Miamitik itsasoratzeko asmoa duena. Berria da Sir Richard-en multzo handiarentzat. Aero konpainiak, Virgin Galactic espazio-ontzia, musika konpainia, liburuak, turismo agentzia, hotelak, telefonoak. Virgin Cruises berriaren zuzendari nagusi gisa, Branson-ek Tom McAlpine kontratatu zuen, Disney Cruise Line-ko presidente ohia, Walt Disney Co-ren unitatea. Auziaren arabera, Veitch-ek ekarri zuen plan hori Virgin-era, eta, gurutza industriaren analisiak egin ondoren, ondorioztatu zuen Virgin bezalako marka ezagun batek negozioan sarbidea eman zezakeela, 'ultra' izeneko itsasontzi pare bat eraikiz. Ontzi hauek, adibidez Royal Caribbean-eko "Oasis of the Seas",
Norvegiar Bidaien buru Colin Veitchek salaketa jarri du. Esaten du bere krisialdiko plana ezarri ondoren indargabetu egin zutela... Virgin konbentzitu du ospitaleak ez duela eskaintzarik aurkeztuko