Esaldiaren bertsio konplexuago bat sortzeko. Sen-ek emakume musulman zaharraren nortasuna idatzi zuen Surekha Sikri-ri buruz.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Sen-ek emakume musulman zaharraren pertsonaia idatzi zuen Surekha Sikri (ez-musulman aktore bat) kontuan hartuta, eta, kasualitatez, Sikri eta Bhisham Sahni (ez-musulman Hindi idazlea) aukeratu zituzten filmeko bikote musulmanaren rolak jokatzeko".