Sanguillen 1971ko munduko txapeldun izan zen Pirates taldeko kide garrantzitsua zen. Bere urterik onena izan zuen produkzio ofentsiboari dagokionez,.319 batez bestekoarekin, 7 home run eta 81 lasterketa sartuz. Bere urterik onena izan zuen defentsan ere, Liga Nazionaleko harrapatzaileen artean hirugarrena izan zen (135), bigarrena lapurtutako base-korrikalarietan (37), lapurtutako ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehuneko ehun Piratek National League Eastern Divisioko txapela irabazi zuten St. Louis Cardinals taldearen aurka 7 partidan, eta ondoren San Francisco Giants taldeari irabazi zioten 1971ko National League Championship Series txapelketan.
Baltimore Orioles taldearen aurka jokatzeko. Zazpi partidetako seriean, Sanguillenek.379ko batez bestekoa izan zuen 11 kolperekin, Roberto Clementeren 12 kolperekin bakarrik bigarren.