Adierazpen honen bertsio konplexuagoa sortzea Museoko bildumak hasieran Dirk Hannemaren bilduma eklektikoan oinarritzen zen, Rotterdameko Museum Boijmans Van Beuningeneko zuzendari ohia.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Museoaren bildumak jatorrian Dirk Hannemaren bildumaren oinarrian du oinarria, Rotterdameko Boijmans Van Beuningen Museoko zuzendari ohia, eta gaur egun 7.000 objektu baino gehiago ditu, margolanak, marrazkiak, inprimaketak, eskulturak eta bestelako objektuak barne".