XIV. mendearen hasieran, inperioa puskatzen hasi zenean,
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "XIV. mendearen hasieran, inperioa bere zati konstitutiboetan zatitzen hasi zenean, Chaghatai lurraldea desegiten hasi zen, hainbat tribu-talderen printzeek eraginagatik lehian".