Laburbildu artikulua.  Labanarekin kale borroka bat egitera atera zen nerabe batek kartzela saihestu du, baina bere "orratzaren erlojua"z harrotu da, epaile batek etiketa elektronikoa eman ondoren. Calvin Sawardek, 18 urtekoak, bere lehengo lagunek, Herne Bay-ko bere etxetik gertu zulo bat egiteko eskatu ziotenean, aizto bat hartu eta taldekoei aurre egin zien. Baina aitak tiro egin eta askatu aurretik, poliziei deitu zien. Eta Canterburyko epaitegian azken astean... auzipetu zuten, eta lau asteko zigorra ezarri zioten. Kartzela saihestu zuen: Calvin Sawardek (ezkerrean), 18 urtekoak, labana bat hartu zuen bere etxe aurrean zegoen bandari aurre egiteko. Kasua gertatu ondoren, Sawardek bere etiketa elektronikoaren argazki bat argitaratu zuen Facebooken (eskuin), 'Ankle Rolex' etiketa jarri zuena. Zer ikasi duzu? Ez jolastu aiztoekin! Heather Nortonek esan duenez, aitaren ekintzek lagundu dute. Eta Phil Rowleyk, bere defentsan, esan du: "Bere aitak bere jokabideagatik jaso beharko luke saria". Epaileak hau esan zion Sawardi: "Oso jokabide inozoa izan duzu". Ez zen inozoa izan bakarrik; arriskutsua ere izan zen - ez bakarrik besteentzat, baita zuretzat ere. <unk> Labanak kalean hartzen dituzten pertsonek konturatu behar dute ondorioak hilgarriak izan daitezkeela. Gazteek liskarrak antolatu eta labanaz jendea hiltzen dute. Sententzia: Aurreko astean, Canterbury Crown Court-en (argazkian), Saward-i agindu zioten etxean geratzeko hurrengo lau asteetan. Epaileak agindu komunitarioa eman zion. Badakit talde handia izan zela. Baina barruan geratu behar zenuen. <unk>Zure aitak poliziari deitzeak eta labana kentzeak epaiketara eraman zintuen baina ziurrenik zerbait okerragoa ekiditeko bultzatu zintuen.<unk> Labana bat edukitzeak kalte egingo lioke berehalako kartzelara joateari baina epaileak ez zuen halakorik egin. Halaber, ohiko ez den zeozer egin zuen...
Calvin Sawardek, 18 urtekoak... aizto batekin eraso zion Kenteko etxeari. Baina aitak tiro egin eta askatu egin zuen. Epaileak dio Saward ez dela aterako hurrengo lau asteetan. Nerabe batek bere Facebook-eko orrialdean jarri du argazkia.