Osatu hurrengo esaldia: poeta, antzerkigile, saiakeragile, haur literatura idazle eta itzultzaile japoniarra izan zen. Bere poema ezagunenetakoa da, "Kristalezko bizitza" izenekoa, 12 urte geroago idatzia.
Bigarren Mundu Gerran japoniarren derrota. 1953an, "Kai" ("Oars") aldizkari literarioa sortu zuen. Berrogeita hamar urterekin hasi zen koreera bigarren hizkuntza gisa ikasten, bere garaikide korearren poesiaren itzulpenak argitaratuz.