Idatzi paragrafo honen jarraipena. BEFeko langileek, beren eginkizunak ez zituztela prestatu, txarrak izan ziren hurrengo egunetan. Hainbat lekukok diote Wilson GHQko kide lasaienetako bat zela, baina kezkatuta zegoen Murrayren gaitasun medikoarekin eta Frenchek egoera ulertzeko zuen ezintasunarekin. Wilsonek Smith-Dorrien-en erabakiaren aurka agertu zen Le Cateau-n borrokatzeko.
Abuztuaren 26a. Hala ere, Smith-Dorrienek esan zionean Wilsonek herrixkarik hurbilenera bidaiatu behar izan zuela, bere ibilgailuak oraindik aske, telefono publiko bat erabiltzeko, ez zela posible izango gauera arte atzera egitea eta atzera egitea, bere kontura zorte ona opa zion eta zorionak eman zizkion bere tonu alaiagatik. Smith-Dorrienen oroitzapen apur bat desberdina zen Wilsonek ohartarazi zuela inguratua izateko arriskua zegoela, Sedaneko frantsesak bezala, 1870ean.