Hala ere, nahiz eta Kay-k hainbat iturriren bidez argitaratu, bere kontakizuna originala da, eta amaiera beste kontakizunetatik nabarmen desberdina.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Hala ere, Kayk iturri askotan oinarritu arren, bere istorioa erabat berea da, eta amaiera beste edozein bertsiotik nabarmen desberdina da, desberdintasun nabarmenena da belar-txakurren eta eskorpioiaren eszena erabat ezabatuta dagoela".