Laburbildu artikulua.  Andreas Lubitz kopilotuak bere arazo psikologikoak ezkutatzeko modua aurkitu zuen airelineetako zuzendariengandik "hutsune bat" sortu zelako pilotuen osasuna neurtzeko sisteman, aire segurtasuneko aditu batek esan duenez. Lubitzek gaixotasun-agiria apurtu zuen hegazkin bat Alpeetako harri batera erori zenean. Bertan hil ziren hegazkineko guztiak. 27 urteko mutilak osasun arazoak izan omen zituen. Bi medikuek esan zioten gaixorik zegoela eta ezin zuela hegan egin. Baina konfidentzialtasun arauak direla eta, informazio hori ez zitzaion pasatu Gemanwingseko operadore Lufthansari eta egun hartan Airbus A320a pilotatu ahal izan zuen. Beherantz sakatu. Andreas Lubitzek bere osasuna ezkutatu ahal izan zuen Lufthansa aerolinea alemaniarraren eskutik... pribatutasun legeak direla eta. Horrek esan nahi du medikuek ezin dutela jakin... gaixoaren osasunaz eta langileei buruz. Pazientearen konfidentzialtasun arauen arabera, Erresuma Batuan ere funtzionatzen dutenak, pilotuek ez dute beren lanbidea mediku orokorrei jakinarazi behar eta medikuek ezin dituzte beren kezkak aire konpainietara igorri. Osasun arazoen berri emateko ardura soilik pilotuen zintzotasunean datza. Tony Newton, 20 urtez Airbus A320 hegazkinak pilotatu dituen pilotu britainiarrak, eta Aviazio Zibilaren Agintaritzaren aztertzaile gisa ere lan egiten duena, esan zuen sistemak "aldatu egin behar duela". Sistema hautsita dago. Erresuma Batuan ere gertatuko litzateke", esan zuen. "Pilotua naizen aldetik, nire bizitza profesionala eta etxekoa, bi alderdiak dira. Nik ez dut beste aukerarik. Inork ez du egiaztatzen osasun arazorik duzunik. Urtero azterketa medikoak egiten dizkigute, eta psikologikoki ikertzen ditugu, baina ez dugu gauza handirik esaten. "Norbaitengana joan behar badut, ez dut piloto bat naizela adierazi behar". Eta medikuarengana joaten banaiz nire eginbeharra betetzeko eragozpenak ditudalako medikuak ez die esaten, pribatutasuna ezkutatuz. Erantzukizuna...
Andreas Lubitz kopilotuak oharra apurtu zuen: Araudiaren arabera, medikuek ezin dute informazio medikoa eman Lufthansari. Europan eta Erresuma Batuan, pilotuek hegazkin konpainiei esan behar diete osasun arazoak dituztela, baina hau ez da araututa. Britainiar hegazkin segurtasun aditu batek esan du... "pentsamendu arazoak dituen norbaitek... "...aukera ireki dezakeela hegazkin zientzialariaren aurrean ezkutatu ahal izateko".