Apirilaren 11n, al-Obedik elkarrizketa filtratu gabe eman zuen lehen aldiz, martxoaren 26tik.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago batek dio: "Aprilaren 11n al-Obedik bere lehen elkarrizketa zentsurarik gabe egin zuen martxoaren 26tik, Lourdes Garcia-Navarro National Public Radio-ko (NPR) eta AP-ko kazetari batek gobernuko arduradunengandik ihes egin ondoren bera elkarrizketatzeko".