Laburbildu artikulua.  "Ate irekiaren" garaietan, britaniar inmigrante kopurua minutuko ia berdina zen. Atzerriko biztanleriaren gorakadak 3.6 milioi biztanleri handitzea eragin zuen 1997 eta 2010 artean. Kopuru hau aurreko 13 urteetan baino lau aldiz handiagoa zen eta Londres, Birmingham, Leeds, Glasgow, Sheffield eta Bradford-etik kanpoko Britainia Handiko bost hiri handienen biztanleriaren baliokidea zen. Beherantz sakatu. Poloniar migratzaileak Zychlinetik Varsoviara doaz eta han hasten dute bizitza berria Ingalaterran. Inmigrazioa boto emaileen bigarren gai garrantzitsuena denean argitaratu zen txostena azkenik nabarmendu zen hauteskunde kanpainan. Nigel Farage Ukipeko liderra Tory eta Labour alderdikoen erasoaren biktima izan zen... alderdiak 50.000 laguneko inmigrazioa mugatzeari uko egin zionean. Eta Ed Milibandek ekimenaz baliatu nahi izan du gai honetan, David Cameron lehen ministroari barre eginez "Galdera lotsagabeak" toreroek ez baitute lortu migrazio kopurua hamarka milaka bihurtzea. Gaur, berriz, nabarmenduko dira langileak, MigrationWatch think-tank-ak egindako azterketa baten ondorioz. Politika kontzientziatuen eta manipulatzaileen arteko konbinazio baten bidez, 7,23 milioi etorkinari baimena eman zitzaion Erresuma Batuan sartzea, ia minutuko bat. Zenbaki honetan gurasoekin joan ziren senideak eta seme-alabak sartzen dira, baina ez haien gurasoek Erresuma Batura iritsi zirenetik sortutako seme-alabak. Milibandek lehen ministroaren galdeketen erdian inmigrazioaren egoeraz hitz egin zuen atzo. Toriesek ez baitute lortu migrazio kopurua murriztea. 13 urtetan, 3,6 milioi migratzaile izan ziren. Hala ere, kopuru horretan ez dira kontuan hartzen legez kanpo sartzea leporatzen zaien pertsona kopuruak. Europar Batasunetik kanpo lan egiten dutenei visa gutxiago, bost aldiz gehiago atzerritar unibertsitateetan.
1997ko eta 2001eko "ate irekiak" urteetan etorkin kopurua handitu zen. Britainiako bost hiririk handienek dituzten biztanleria-kopuruek balio dute. 7,23 milioi lagunek baimena izan zuten ordu hartan sartzeko. Ez dira kideak, ez aberatsak. Ikasle faltsuak eta asilo-eskatzaileak 'amnistia' egozten zaie.