Richie eta Bill metafora bat jarraitzen ari dira Chud-en errituan baina gurutzatzen ari dira.
Esaldiaren bertsio konplexuago batek dioen bezala: "Bill eta Richie Chüd-en errituan sartu ziren, baina galdu egin ziren eta, arrakasta izan arren, Eddieren besoa moztu zuten".