Alemaniarren asmoa "Stier" deitzea zen "Sperrbrecher 171" minamendutzat, Frantziako kanaletik Girondaraino eskortatzeko.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago batek dio: "Alemaniarren asmoa zen 'Stier' mina-garbitzaile 'Sperrbrecher 171' gisa mozorrotua, eskolta zedin La Manche ingelesetik Girondaraino, eta handik Atlantikoan sartu eta aliatuen merkataritza-ontziei eraso zedin".