Laburbildu artikulua.  Bi poloniar harrapatu dituzte gaur goizean Ingalaterratik... lapurtutako arraunontzi batean Frantziara joan nahian. Doverreko Biziraupen Itsasontziaren tripulazioak 45 km. egin ditu bidaiari guztiak salbatzeko. Bi gizonek, 20 urtekoak, agian ontzia lapurtu dute Folkestonen, Kent-en, Frantziara joan baino lehen, gaur 08:00etan. Jendeak uste du Folkestonen ontzia lapurtu zutela... Itsaslabarretik 48 km-ra bidaiatu aurretik. Kostako Guardiak argazki hau bidali du. Dover Lifeboat geltokiko tripulazioak erreskatatu zituen, eta esan zieten 'dirurik ez zutela' eta ezin zutela lanik aurkitu Erresuma Batuan - eta beraz 'Frantziara zihoazela lana bilatzera'. James Clapham-ek, Dover-eko salbamenduko itsasontzi estazioan lan egiten duena, esan zuen: 'Calaisera iristen saiatu ziren, baina haizeak gogor jotzen zuen eta marea etortzen zen, eta ez ziren oso urruti iritsi. Ez da ohikoa beste aldera pasatzea. Lan bila zebiltzala esan zuen, baina ez du han aurkitzen. Frantziara itzuliko zela esan zuen. Gizonek esan zioten ez zutela dirurik itsasontziko langileei eta Frantziara zihoazela lan bila. Poliziaren eskuetan utzi zituzten goizeko 11etan. Herrian bizi den Derek Edwards-ek, 45 urtekoak, esan zuen: "Zoratzekoa da Britainia Handitik alde egin nahi izatea Calaiseko jende guztia herrialdera sartu nahian dabilenean. Suertea izan zuten Manche ibaia igaro baino lehen antzeman zutelako eta istripua izan zitekeen. Kenteko poliziaren bozeramaile batek esan zuen: "Goizeko 9ak baino pixka bat lehenago deitu ziguten bi poloniarrek Folkestonen ontzi bat hartu zutela eta Frantziara arraunean zihoazela esateko. Doverren salbamendukoek harrapatu dituzte eta UKBk galdekatu ditu. Kent-eko poliziak lapurtutzat eman duten txalupa baten jabea aurkitu nahi du. Mugako forentsearen bozeramaileak esan du ez dela inolako krimenik egon.
20 urteko bi poloniar ikusi dituzte arraunean itsasontzi batean. Mantxako kanaletik Frantziara zihoazela uste da. Gaur goizean heldu da Doverrera. Erreskateko langileek esan zuten ez zutela dirurik eta Frantziara joan zirela lan bila. Kent-eko poliziak lapurtutako arraunontziaren jabearen bila dabiltza.