Laburbildu artikulua.  Zer dago eguzkiaren atzean? Martxoko eguzkia da, eta udaberria hemen da. Eguzkirik ez, antza. Hori zen kontinente osoko jende askoren iritzia, ostiral goizean eguzki eklipsearen irudia perfektua zela uste zutena. Ipar Afrikako, Ekialde Hurbileko... eta Europako milioika pertsonak... esnatu dira... aukera honekin: gertakari kosmiko arraro bat ikustea. Batzuentzat eklipse partzial bat izan zen. Beste batzuentzat, adibidez, Ipar Polora edo Svalbardera edo Islandiara edo Norvegiara, erabateko eklipse bat zen. Horrelako eklipseak antzinako galaxiak bezain zaharrak dira. Ilargia eta eguzkia Lurretik urrun daudenean gertatzen dira eta neurri berekoak dirudite. Egia esan, eguzkia 400 aldiz handiagoa da zeruan. Eguzki-eklipse bat ilargia eguzkiaren aurretik pasatzen denean gertatzen da. Eguzki-argia blokeatzen du eta Lurraren gainera islatzen du bere itzala. Horrek esan nahi du lehendabiziko aldiz gaueko eguzkia ikusi duela, eta bat-batean, eguzkia eta ilargia elkarrengandik urrundu direla. Eguzkiari begiratzea edozein unetan arriskutsua izan daiteke, nahiz eta eguzkia egon, ez egon, eta gero berriro egon. Hortik dator "eklipsearen itsutasuna" esapidea, baina benetan erretina bat da. Zorionez, ostiralean zerura begiratu zutenetako asko prest zeuden. Horixe gertatu zen, gutxienez, Xabi Alonso eta Pepe Reinarekin, Bayern Municheko futbolari ospetsuekin, 3Dko betaurrekoekin. Edo Stockport-eko eskola bateko mutil batzuk Manchesterretik ez oso urrun. Batek itxuraldatzen zuen soldadu bat, ez izar bati begira dagoen bat. Baina ez zitzaion axola. Ez ziren denak berdin hunkituak; ez gustatzen ez zaielako eklipse on bat, baizik eta ez zaie gustatzen bat txarra. Nick Thompson, CNN-ko aurkezle bat Londresetik, inolako esperientziarik eduki ez duen norbaitekin harremanetan jarri da. Baina hodei batzuk baino ez ditu ikusten. Ez zegoen bakarrik, jende asko bezala, bereziki Britainia Handian ez zuten lortu nahi zuten ikuskizuna. Hodeiak daude...
Ilargiak eguzkia estali du... eta Europa, Afrika eta Ekialde Ertainean txiki-txiki egiten du eguzki-argia. Horren ondorioz, eklipsearen irudi ikusgarria hainbat tokitan ikusten da: Norvegian, adibidez. Europan ere ikusi daiteke, nahiz eta hodeiek ingelesen begiak estaltzen dituzten.