Eglésiak jakiten duenean bere maitea hilda dagoela, bere traizioa zigortzeko, bere seme-alabak eta bere burua zuhaitzetan bihurtzen ditu.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Egliek bere maitea hil dela deskubritzen duenean, traizioaren zigor gisa bere seme-alabak eta bere burua zuhaitzetan bihurtzen ditu - semeak zuhaitz indartsu, haritza, errautsa eta birkia, alaba, berriz, aspen dardaratzaile bihurtu zen".