Laburbildu artikulua.  Hannah Kingsley-k 10 urteko neskato bati lepoa moztuko ziola esan zuen Ama batek 10 urteko ume bati lepoa mozteko mehatxu egin zion... bere alabarekin sesioa izan zuelako. Hannah Kingsley-k oihukatu zuen: "Ez egin oihu nire semeari". Eta neskari hitz itsusiak esan zizkion auzoko liskar baten ondorioz aizto bat eskuetan zuela. 45 urteko emakumeak ihes egin zuen kartzelatik gertatutako iskanbilarengatik, baina 12 hilabeteko zigorra jaso zuen Teesside-ko epaiketan. Shaun Dodds fiskal nagusiak esan du Middlesbrougheko Kingsleyk sartu zuela salaketa, neskak eta bere alabak eztabaidatu ondoren. "Sastakada batekin agertzen da, eta umeak garrasika hasten zaizkio". Labana eskuan, eta oihuka: "Ez egin oihurik nire semeari, bestela lepoa moztuko dizut". Auzitegian esan zuenez, gurasoen arteko borroka eragin zuen... Kingsleyren bikoteak, Cornell Brownek, zakila astindu zuen. Baldintzapeko askatasuna zuen. Kingsleyk erruduntzat jo du bere burua. Epaitegiak behin baino gehiagotan ikusi zuen iruzurra eta drogak hartzen, baina ez zuen indarkeria historialik. Scott Taylorrek esan du Kingsley joan egin zela barteko gertakariaren ondoren eta ez dela berriro harremanetan jarri familiarekin. Andrew Dallas grabatzaileak esan zuen: "Argi dago honen atzeko plano bat dagoela eta egin zuenaren ergelkeria onartzen duela dirudi. Egoera horretan, iruzurra egin behar da. "Beste zerbait eginez gero, kartzelara joango zinateke". "Zure asmoa ez zen inori kalte egitea". "Nahiz eta auzoko ume bat hainbeste izutu zuen zure jarreragatik eta esan zenionagatik". Auzokideen arteko eztabaida baten ostean izan zen, Middlesboroughen, argazkian.
Hannah Kingsley-k, 45 urtekoak,... 10 urteko neska bat bortxatu du. "Ez egin oihu nire semeari, edo lepoa moztuko dizut". Amari 12 hilabeteko zigorra ezarri diote... Teesside-ko auzitegi gorenean.