"Japoniaren aurkako gerrak jarraituko du gobernuak hiltzen duen arte".
Abuztuaren 15ean amaitu zen, Churchill-ek dimisioa eman eta hiru astera. Alemaniaren porrotaren aurretik ere, Churchillek esan zien estatubatuarrei nahiago zuela Royal Navy-k paper nabarmena jokatzea Japonia garaitzean eta Britainiaren Asiako koloniak askatzean, batez ere Singapurren. Amerikarrek ez zuten gogorik eta susmoa zuten Churchill-en asmoak nagusiki inperialistak zirela. Ez Franklin Roosevelt-ek ez Harry Truman-ek ez zuten inolaz ere asmorik Inperio Britainiarra mantentzeko.