Dick bakarrik atera zen bizirik Batmanek Bat-en kobazulora iritsi zenean.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Batmanek Dick laguntza barik bizirik irauteko asmoa zuen, baina Alfred Pennyworthek Dick errukitu eta janaria eta lo egiteko leku duina eman zizkion".