Laburbildu artikulua.  Nigel Owensek stand-up egiten du bere denbora librean, baita afal ondoren hitz egiten duen ere, eta imajinatu dezakegu nahiko dibertigarria izatea. Errugbi munduko epailerik onenetako bat izendatutako galestarra barregarria zen Jimmy Cowanek duela urte batzuk irabazi zionean. "Saiatu ni gainditzen hurrengoan", esan zuen, azkenean bere onera itzuli ondoren, nahiz eta oso ondo jakin zuena berak, eta ez Zeelanda Berriko borrokalariak, errua izan zela. Entzunaldi bikaina izan zen. Joan den larunbateko emanaldiaren ondoren... Twickenhamen, uste dut. Galesko Nigel Owens epaileak Ingalaterrako Chris Robshaw kapitainarekin hitz egin du. Telebistako ikusleak txundituta zeuden jokalariak nola maneiatzen zituen ikusita batzuetan oso haserre egoten zen partida berezi batean. Egoera batzuk ederki ebazten zituen, pertsonei beren izen eta abizenak erabiliz, autoritate neurri bat erakusteko. Chris Robshaw "Christopher" bihurtu zen, Owens-ek Ingalaterrako kapitaina eta bere aurkako zenbakia goraipatuz errugbi zoragarria jokatzeagatik eta zentzugabekeriak amaitzeko aginduz. Funtzionatu du. Jokalariek "jauna" deitzen zioten. Errugbi jokalariek gehiago errespetatzen dituzte epaileak... futbolariek baino, baina Owens, 43 urtekoa, errespetu handiagoa diote. Owensek berak baino errespetu handiagoa dio errugbilari. Iazko udazkenean, Twickenhamen, homofobikoek Owens erasotu zutelako zigortu eta kanporatu egin zuten bi jarraitzaile ingeles. Owensek laguntza mezuak jaso zituen Ingalaterratik, Australiatik, Zeelanda Berritik, Hegoafrikatik, Frantziatik eta Galesetik. Behin Ronan O'Gara-ri eskatu zionean bere aitarentzat autografo bat sinatzeko, Geraint Owens-i Gabon zoriontsuak opa zizkion, eta bere semeaz harro egon beharko zela ere esan zion. Jendeak goraipatuko du... bere jokabidea dela eta. "Twitterren zabaldu den oihartzun homofobikoaren biktima". "Sei Nazio".
43 urterekin... Ingalaterrak eta Frantziak seiretako bat jokatu dute. Owenek egoera batzuk konpondu behar izan ditu bere kabuz. "Batzuetan, egoera bat nahasten denean, irrifarre batekin eta zentzu pixka batekin konpontzen da".