Laburbildu artikulua.  Tim Cookek, Appleren zuzendariak, Steve Jobsi gibela eskaini nahi izan zion... bere bizitza luzatzeko helburuarekin. Baina bere aurrekoak ezetz esan zuen. Jobsek osasun arazo larriak izan zituen pankreako minbiziaren ondorioz, eta 2009ko urtarrilean - hil baino bi urte lehenago - gibeleko transplante bat behar zuen urgentziaz. Jakin zuenez, Cook hain atsekabetuta zegoen bere odola analizatu zutela eta bere lagun eta aholkulariaren odol mota arraroa zeukala ikusi zutela. Beherantz sakatu. Tim Cook Apple-eko zuzendariak (ezkerrean) bere gibela eskaini nahi izan zion bere mentore eta aurrekoari, Steve Jobs-i (eskuinean), liburu berri batek dioenez. Argazki honetan, produktorearekin hitz egiten ari dira eta ondorioak atera dituzte. "Becoming Steve Jobs", Brent Schlender teknologiako kazetariaren eta Fast Companyko editore nagusi Rick Tetzelik idatzitako biografian Cookek agerian utzi du giza gibelaren zati bat transplantea zitekeela. Organismo regeneratiboa denez, transplanteatutako zelulak hazten jarraituko du, tamaina egokiagoa lortzeko. Eta, aldi berean, emailearen gibela osatuko da. Aurkikuntzekin hunkituta, Cook Jobs-en etxera joan zen Palo Altorako berri ona ematera. Baina Jobsek ez zuen nahi izan. "Zangoak moztu zizkidan, ia hitzak atera baino lehen", esan zuen Cookek bere biografian, Fast Companyren arabera. "Ez", erantzun zuen. "Ez dizut utziko hori egiten. Ez dut inoiz hori egingo". Egoista batek ez luke horrelako erantzunik emango. Hiltzear dagoen gizon bat eta bere gibel propioa jaten ari dena. Eta hemen, osasuntsu bat bizirik, ihesbide bat eskaintzen dizu. Cookek esan zuen "oso osasuntsu" zegoela eta azpimarratu zuen ebakuntza horrek ez zuela inolako arriskurik sortuko. Baina Job-ek oheratzean zera esan zion: "Ez, ez dut hori egingo". Cookek esan zuen Jobsek oso gutxitan oihukatu ziola elkar ezagutu zuten 13 urteetan zehar, baina "horietako bat izan zen". Gaixorik egon arren, Apple konpainian lan egin zuen... bere bizitzako azken egunean. Bere lankideei deitu zien...
Apple-ko nagusiak bere aurrekoari bizia salbatzen saiatu izana. Gibeleko gaixotasun larrien zerrenda luzea du. Hil baino bi urte lehenago behar zuen gibelaren transplantea. Cook, orduan Apple-ren zuzendari exekutiboa, konturatu zen haren odol mota egokia zela. Bere gibel zati bat trasplantatu nahi izan zuenean... Jobsek uko egin zion.