Laburbildu artikulua.  Ordenagailu programatzaile batek bere neskalaguna hil zuen... eta gero lasai asko alde egin zuen. Bost urteko kartzela zigorra jaso du. Edward Metcalfek esan zuen Tracey Topliss, 47 urtekoa, istripu lazgarri batean hil zela bere etxeko eskaileretan behera erori zenean. Autopsiaren arabera, heriotza istripu bat izan zen, baina biktimaren lagun batek indarkeria domestikoa salatu ondoren, poliziak auzia berraztertu zuen eta Metcalfe hilketaz akusatu zuen. Edward Metcalfe, eskuinean, 5 urtez espetxean egon zen Tracey Topliss, bere bikotekidea, hil zenean. Ezkerrean. Hasieran uste zuten istripu bat izan zela. Gaur Birminghameko auzitegian hilketagatik erruduntzat jo dute. Baina 13 urteko bere bazkidearen hilketa leporatu diote. Epaimahaiak jakinarazi du Topliss andereñoa, National Grideko langilea, 2013ko azaroaren 15ean hil zela bere etxean. Bera eta Metcalfe, 36 urte, edaten hasi ziren bere ama minbizia zela jakin zuenetik. Hugh O'Brien Quinn, herrisalatariak adierazi duenez, hasierako azterketen arabera... Topliss andereñoaren heriotza... istripuzkoa izan zen. Epaileak esan zion Metcalfe-ri bere jokabidea "erabat berekoia" izan zela eta "oso damututa" zegoela. Hala ere, honakoa erantsi zuen: "Sharon Wade andreak poliziarekin harremanetan jarri eta bere kezkak kontatu zituen arte. Tracey Topliss-en lagun estua izan zen. Topliss andereñoak berari kexatu omen zion etxeko indarkeriaz. Gero, bigarren autopsia egin zioten... eta auzitegiak entzun zuen patologoak biktimaren masailetan... kolpe handi bat zeukala. Paul Farrer QC epaileak esan zuen Topliss andereñoa "langile gogorra, arrakastatsua eta bere lankideek errespetatua" zela. Metcalfe jaunari zuzenduta, honela gehitu zuen: "Zuen artean desadostasunen bat egon behar du, eta horrek haserretzea eragin dizu. Kolpe ikaragarria eman diozu...
Tracey Topliss Birminghameko eskaileretatik erori eta hil egin zen. Edward Metcalfe laguntzaileak esan zuen istripu bat izan zela. Autopsiaren arabera, heriotza istripu bat izan zen. Baina lagun baten esanetan bikotea bortxatu egin zutela. Autopsiaren arabera, Topliss andereñoak zauri bat izan zuen aurpegian. Metcalfe jauna atxilotu eta 5 urteko espetxe zigorra ezarri zioten.