Osatu esaldi hau: Lee eta Crawford-en arteko harremanak ez ziren inoiz onak izan, beraz, Lord-ek Eisenhower-en Goi Egoitza Aliatuaren Espedizio Indarrarekin (SHAEF) zuen komunikazio gehiena zuzendu zuen. Zelaitik etorritako kexa gehienak ere aztertu zituen, eta 1945eko urtarrilean hasita, astero txostenak aurkezten zizkion ASFri. Frantziako Iparraldeko kanpainan Amerikako logistika hornidura-eskasia jasan zuen Normandiatik irteten eta
Aliatuen aurrerapena Paristik Rhinera, eta Lord eta Raymond G. Moses brigada jeneralaren arteko liskarrak izan ziren, 12. Armadaren Taldearen logistika (G-4) buruaren laguntzailea. Lordek estatistikak eskaini zituen COMZen hornidurak eskatutako kopuruak gainditzen zituztela erakusteko, baina Mosesek argudiatu zuen hori armada haien eskatzeak murriztearen ondorioa zela. Banaketa zati bakoitzeko hornidurak behar zituzten, baina 100 bakarrik jasotzen zituzten, eta ezin ziren estatistikekin kontsolatu.