Esaldi honen bertsio konplexuagoa sortzea Polineuropatia modu desberdinetan sailkatu daitezke, adibidez: kausa bidez, prozesua azkarrago izateagatik edo gorputz-atal desberdinen arabera.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Polyneuropathiak modu desberdinetan sailkatu daitezke, hala nola, kausaz, progresioaren abiadurarekin edo polineuropatia klaseak, nerbio zelulako zein zati eragiten duen batez ere: axona, mielina-erretilua edo zelula-gorputza".