Laburbildu artikulua.  66 urteko gizon batek esan zion bere emazteari beldur zela ospitaleko langileek hilko ote zuten familiaren baimenik gabe arnas hartzen utzi aurretik. Michael Richardson, Great Yarmouth-ekoa, Norfolk-ekoa, James Paget Unibertsitate Ospitalean hil zen, Gorleston-on-Sea-n, Norfolk-en, medikuek 'Jainkoa' jokatu ondoren bere bizitzarekin, bere alargunak esan zuen. 2013ko urrian hil zen birraitona, hainbat urtez gaixorik egon zen biriketako gaixotasun batekin, arnasketa gelditu zitzaion, baina urtebete baino gehiago eman zitzaion bizitzeko. Bihotza hautsia zuen, eta medikuek "Jaungoikoa" deitu zioten. Bere alargunak, Janetek, epailearen aginduaren berri eman du. Bai, Richardson jauna. Ezagutzen duzu? Bere alargunak, Janetek... dioenez, hil baino egun bat lehenago... bere buruaz beste egiten saiatu zen... eman zioten oxigeno kopurua ikusita. Norfolkeko galdeketan hitz egitean, honakoa esan zuen: "Esan zuen: 'Ezin dut arnasa hartu, eraman nazazu etxera - Ezin dut gehiago jasan. Ni hiltzen saiatzen ari dira". "Maite zaitut" esan nion. Eta berak "maite zaitut" esan zidan. Hori izan zen bizirik ikusi nuen azken aldia. Nahiago nuen eskua eman izan banio eta etxera eraman. Zeren hil behar bazuen, gutxienez duintasunez hilko zen. 66 urteko agureak bere bizitzarekin jainkoarekin jokatzea leporatu zien, ez suspertzeko oharra familiaren baimenik gabe jarria izan ondoren. Polizia zientifikoaren arabera... Britainiako norvegiar familia batek... Deal-etik Norfolk-era etorri berria zen... Richardson jaunaren heriotza egiaztagiria ospitaletik jaso ondoren. Janet Richardson (erdian, Richardson jaunaren argazkiarekin) Jocelin Taylor (ezkerrean) eta Antonia Richardson (eskuin) alabekin. Alargunak dioenez, erreanimatu ez egiteko agindua eman diote... senarra hil eta lau egunera. David Osborne forensearen laguntzaileak... hau jakinarazteko baimena eman ote zuen galdetu zion Richardson andreari.
Michael Richardson, 66 urte, James Paget Unibertsitate Ospitalean hil zen 2013an. Bost urtez gaixorik egon da eta ia urtebete geratzen zaio. Hil aurreko egunean dimititzen saiatu zen. Bere alargunak esan zuen. Esan zuen kezka zuela ematen zioten oxigeno kantitatearekin. Hil eta lau egunera, Richardson andreak DNRri buruzko informazioa jaso zuen. Familiako inork ez ziolako lagundu nahi esan zuen eta medikuek ere Jainkoarena egiten dutela esan zuten. Gaur egun, erizainak dio langile kopurua "oso baxua" dela.