Laburbildu artikulua.  Martin Pickeringi buseko txoferra bularrean haginka egin zion... autobuseko txartela erosteko borrokan ari zela. Bi seme-alaben aita batek bere seme-alabekin autobusean bidaiatzean auto batek harrapatu zuen. Martin Pickeringek, 38 urtekoak, Derbyko Arriva autobuseko gidariari argazki bat egiten saiatu zen bere izena emateari uko egin zionean, Pickering jaunak berak eta bere 6 eta 8 urteko alabek bidaia prezioari buruz galdetu zionean. Baina Pickering jaunak argazki bat atera nahi izateak haserrarazten zuen gidaria... eta eraso egin zion, hortzak batuz. Pickering jaunak, 1,80ko altuera duenak, esan du: "autobusera igotzen zarenean, ez duzu inoren bazkaria izatea espero". Nork hozka egiten die besteei? Guztiz txundituta geratu nintzen. Ezin nuen sinetsi zer gertatu zen. Bi solairuko autobusa bahitu du Poliziak, eta Pickering jaunak salatu ez duen auzitegian salatu dute. Pickering jaunak, bere alabekin, Derbyan emandako egun batetik itzuli zen hiriko kanpoaldera. 45. autobuseko txoferrak dioenez, bidaiak 1,50 libera gehiago balio du hirirako sarrerak ordainduta baino. Pickering jaunak bere alabak azken solairura bidali zituen... eta zalgurdiko gidariarekin hitz egin zuen... baina gidariak ez zuen erantzun. Esan zuen: "Hiriko beste aldetik erantzun zidan". Azalpen bat eskatu nion, baina ez zuen lortu eta marmarrean ari zen. Pickering jaunak 1.500 libera kobratu zituen... autobuseko gidariak eraso eta haginka egin zionean. Bere datuak eskatu nizkion, baina ez zuen ezer esan. Ezin nuen bere identifikazioa ikusi, horregatik atera nuen telefonoa... eta pentsatu nuen argazki bat egitea komeni zitzaidala. Motorra itzali zuen, eta autobuseko argia itzali zuen.
Martin Pickeringek Derbyko autobusa hartu du, bere bi alabekin. Autobuseko txoferrari galdetu dio eta ez daki erantzuten. Gidariak ez du izenik eman. Pickering jaunak argazki bat atera nahi izan dio. Autobuseko txoferra gizonarengan erori zen... eta hortzak puskatu zizkion. Poliziak gelditu, atxilotu eta karguak leporatu dizkio. Pickering jaunak 1.500 libera eskuratu zituen epaiketa baten ondorioz.