Thérogne konturatzen ari zen iraultzaren aldeko gehiengoa gizonen eskubideetan interesatua zegoela, ez emakumeen eskubideetan. 1789ko azaroan hasita, prentsa rojalista paristarrak Théroigne "abertzalearen emagaldu" eta "gerra buruzagi emakume" gisa karikaturatu zuen. Eskuliburu hauetan idatzita dagoenez, Bastilla erasotu zuen.
eta Versailleseko Urriaren Egunetako martxa gidatu zuen; soldaduekin borrokatu zen eta "betidanik agertu zen istiluak handienak ziren lekuetan", "gorri kolorezko zaldun jantzia eta... luma beltza" janzten zituela. "Populus diputatuarekin" ("herriarekin") harreman sexualak izan zituen libertino lotsagabe gisa irudikatu zuten eta tabloide batek idatzi zuen "ordezkari guztiek [Asanbladako] bere semearen aita direla esan dezaketela".