Laburbildu artikulua.  Bernard Hogan-Howe jaunak, argazkian, "gizonon arteko elkarrizketa" bat eskatu zuen, hamarkadak iraun dituzten arazoak ikertzeko konpromisoari buruzkoa. Hobe da poliziak egoera zailei aurre egitea... gertaera historikoak konpontzea baino, Britainia Handiko poliziak dioenez. Bernard Hogan-Howe jaunak "gizon helduen arteko elkarrizketa" bat eskatu zuen, hamarkadak iraun dituzten arazoak ikertzeko konpromisoari buruzkoa. Scotland Yardeko zuzendariak esan du ez duela atzera egingo gaizkile bat justiziaren aurrera eramateko, edozein dela ere. Baina gaineratu du: "Hobe izan behar dugu arrakasta izateko aukerak kontuan hartzen, baliabide horiek gaur egun prebenitu edo arintzeko gai izan daitezkeen arriskuekin alderatuta". Bernard jaunak Londresen hitz egin zuen umeen aurkako erasoen ikerketa hasi zenean umeak babesteko instituzioek eginiko akatsak aztertzeko. Epaimahaiak lau lekuko hartuko ditu... lekukoak konbentzitzeko, eta biktimek testigantza eman dezaten. Beldur dira poliziak ekar ditzakeen salaketak... gaur egun krimenak salatzeko... bide diren. Ehunka biktimak hurbildu dira Savile Efektuaren ondorioz. Bere heriotzaren ondoren, djs-a pedofilo bihurtu zela jakin zen. Bere hitzaldian, Bernard jaunak ere esan zuen Britainiak pub eta taberna gutxiago behar zituela edari kulturarekin lotutako indarkeriari aurre egiteko. Kontseilu asko batzea aldarrikatu zuen bederatzi super-indar sortzeko kostuak eta burokrazia murrizteko. Bernard jaunak esan du poliziak irekiagoak izan behar duela... egiten dituen arriskuei buruz. 50 milioi libera gastatzen da... urtero 42 mila haur desagerrarazten. Herritarrek delitutik babestu behar dutela diote, osasuna babesteko neurriak hartzen dituzten bezala. "Uste dut jendearen segurtasuna zaintzea osasuna zaintzea bezain garrantzitsua izan beharko litzatekeela", esan zuen. <unk>Nahi nuke osasunaren arloan prebentzioak azken 20 urteetan izan duen arreta handia bereganatzea.<unk> Bernard jaunak esan zuen...
Poliziek egoera hobean zeudenean egin zezaketen. Bernard Hogan-Howe jaunak hitz egin zuen umeen aurkako abusuen auziaren hasieran. Gertatzen dena da, Britainia Handia hazi egin zela eta taberna gutxiago behar zituela trago merkeen kontrako indarkeria geldiarazteko.