Eskaintza edozeinentzat irekita zegoen, ez bakarrik toreroentzat.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago batek dioen bezala, "eskaintza edonorentzat irekita zegoen, ez bakarrik zezenketakoentzat, baldin eta adingabekoak baziren".