Laburbildu artikulua.  David Duckenfielden ustez bere erruagatik hil ziren 96 jarraitzaileak Hillsboroughen. Poliziaren aurkako borroka zuzendariak, Liverpool eta Nottingham Forest-en arteko final erdian, onartu du 96 jarraitzaile hil zirela Hillsborough-eko estadioan. Gaurko ikerketan, David Duckenfielden heriotzak aitortu duenez izoztu egin zen egun hartan. Paul Greaney, abokatu ohiak, "inteligentzia arrunta" duen haur batek jabetu daitekeela zein ondorio dituen. 2.000 lagun inguru Hillsborough estadioaren C atetik sartu ziren. Asko zuzenean doaz Duckenfield jaunak agindu ez zuen tunel batera. Gero erdiko patiora jarraitu zuten, jada jantzita zeudenak terrazara eta han bukatu zuten muntaketa. Greaney jaunak gogorarazi zion Duckenfield jaunari Christina Lambert QC-ri, ikerketako abokatuari, C atea ireki ondoren izan zuen egoerari buruz esan ziona: "Erabaki garrantzitsua izan zen eta zure erabakia halakoa da ez duzula hurrengo urratsaz pentsatzen. Une batez burua joan zitzaidan". Berriro "izoztu" ote zen galdetzean, Duckenfielden erantzuna hau izan zen: "Iruditzen zait oso aukera ona dela". Greaney jaunak esan zuen: "Badakizue zer zen zuen buruan zegoena, eta azkenekoz galdetuko dizuet. Onartuko zenuke heriotza geldo bat izatea?" Duckenfield jaunak erantzun zuen: "Bai, jauna". Greaney jaunak jarraitu zuen: "Ados al zaude hurrengo egoerarekin, jendea hil zela kartzela erdigunean gertatutako istilu batean?" Duckenfield jaunak baietz esan zuen. Greaney jaunak esan zuen: "Eta ez balitz tuneletik behera iritsiko, eta zulo zentraletara iritsiko, ez litzateke gertatuko?" Lekukoak errepikatu zuen: "Bai, jauna". Liverpoolgo zaleak jipoitu zituzten... FA Cupeko finalerdi batean, Nottingham Forest-en aurka, 1989an. Liverpoolen zaleek eta biktimen familiek... justiziaren alde egin dute. Abokatuak jarraitu du: "Tunela itxi ezkero, hau ez litzateke gertatuko eta, beraz...
96 jarraitzaile hil ziren Hillsboroughen. Futbol-zaleak astintzen ari dira... Nottinghameko final erdian. David Duckenfielden aztarnaren arabera lurrazpikoa da. Poliziaburu erretiratuak esan du ez duela ezer ikusi.