Laburbildu artikulua.  Emakume estatubatuarra eta kanadarra... San Valentin eguneko hilketaren susmagarriak... Halifaxeko merkatal zentru batean aurkitu zituzten. Ostiralean epaitegian egon ziren. Lindsay Kannitha Souvannarath, 23 urte, Illinoisekoa eta Randall Steven Shepherd, epailearen aurrean agertu dira... hilketa baten susmagarriak direla eta. James Gamble 19 urteko konspiratzaileak bere buruaz beste egin zuen otsailaren 13an... Timberleaken, tiroketa baten aurretik. Poliziak haren etxea inguratu zuen. Segurtasun zorrotza eta eskuburdinak: Lindsay Kantha Souvannarath Kanadako Nova Scotiako Halifaxeko auzitegira iritsi da asteartean. Lindsay Souvannarth eta Randall Steven Shepherd hilketaren konspirazioarekin akusatuak... Kanadako Poliziak dio hiru norbanako horiek suizidatu egin nahi zutela Halifaxeko saltoki handi batean suizidatu aurretik. Souvannarath eta Shepherd ere atxilotu dituzte, kargu hauekin: sutea eragiteko konspirazioa, armak helburu arriskutsu batekin erabiltzea, eta mehatxuak erabiltzea sare sozialetan. Halifaxeko aireportuan atxilotu zituzten Souvannarath Chicagoko hegaldi batean etxeratu ondoren. Salatuek epaiketan agertu zirenean tentsioan zeuden, baina ez zuten hitz egin. Brian Gibson epaileak esan du berriz biltzeko... apirilaren 10ean, baina bikoteak ez du fidantzarik eskatu. Randall Shepard ostiralean salatuko da... berriz aurkeztu aurretik. Randall Shepardek paretan eskuak jartzen ditu auzitegian sartzeko. Hiru susmagarri Valentin eguneko erasoan nahastuta zeuden. Joan den hilean, irakasleek esan zuten Souvannarath, Columbineko atentatuan hildako gorila baten irakaslea, idazle gaixoa eta talentu handikoa zela.
Lindsay Kanittha Souvannarth eta Randall Steven Shepherd... Halifaxeko auzitegian egon ziren ostiralean. Biok hiltzea leporatzen dizute Walentine's-en Canadian Mall-en tiro egin eta beren buruaz beste egiteagatik. Hirugarren susmagarria, James Gamble, tiroz hil zen... hirukoteak bere plana gauzatu baino lehen. Souvannarthek esan dio poliziari neska hori planaren parte dela. Interneteko lagunekin elkartu eta argazkiak atera nahi zituen. Randall Shepard Halifaxeko aireportuan dago. Poliziak Gambleren etxea inguratu du... geroago bere buruaz beste egin duenarena. Poliziak hiru arma aurkitu ditu.