Bestela, Brünnhilde mendietako gotorlekuan aurkituko du bere burua.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago batek dioen bezala, "Bestela, Brünnhilderen isolamendu latz batek inspiratua izan zitekeen, mendi harritsu batean - kasu horretan, erreferentzia Bugs uhartean harrapatuta egotea izango zen".