Laburbildu artikulua.  Matthew Yussmanek ez zuen azterketa gainditu. Argi geratu da poliziak bahitu, lehergailuz bete eta 4.2 milioi dolar lapurtzeko agindu diotela. Gezur-detektagailuari huts egin dio. Matthew Yussman, 46 urteko gizonak esan zuen bi gizonek atxilotu zutela Bristolen, Connecticut, otsailaren 23ko goizean eta bera eta ama bahitu zutela. Hurrengo egunean, bi lekutan lapurtzeko agindu zioten. Azkenean, banku baten kanpo aldean aurkitu zuten, bularrean lehergailu bat zeramala. Bere ama ohean aurkitu zuten, beste lehergailu batekin. Biak gezurrezkoak ziren. Poliziak ez du baieztatu Yussman biktima edo susmagarria den oraindik. Baina orain jakin dugu gezurrezko erantzunak eman zituela gezurraren detektorean... lapurretaren gauean. Gezurra esan omen du etxean sartzeko mehatxuak egiteaz. Yusmanen etxeko miaketa agindua zen. James Wardwell New Britain-ko poliziaren buruak dio Yussmanek proba bertan behera utzi zuela. "Hala eta guztiz ere, ez zuen berriro elkarrizketatzea erabaki", Yusmanen etxea, autoa eta ordenagailua arakatu dute. Agintariek haren ordenagailua, routerrak eta etxean lortutako datuak eraman dituzte. Mugikorra eta zabor poltsa miatu dituzte, besteak beste. Susmagarriek Yussmanen garajean hartu zuten, goizeko hamabi eta erdi aldera. Lapurreta saiakera: Poliziak Achieve Finantza Kreditu Batzordearen inguruan bildu ziren, New Britain, Connecticut, otsailaren 23an, Yussman aparkalekuan aurkitu ondoren, bularrean lotutako gailu batekin. Ibilgailu blindatuak ikusi ziren... tiroketa hasi aurretik. Yusmanek esan du bi gizon sartu zirela bere etxean goizean eta eraman egin zituztela, ama eta semea.
Matthew Yussman, 46 urteko gizon batek, poliziari esan zion bi gizonek atxilotu zutela beraien garajean: Bere ama, etxean bizi dena, lehergailuz beteta zegoen bere gelan eta gizonek Yussmani esan zioten bi banketxe lapurtzeko. Yusmanen gorpua New Brits-eko banku batean aurkitu zuten eta bankako presidenteari deitu zion. Poliziak dio gezur-detektagailu batekin probatu zutela... egun hartan bertan. Biktima edo susmagarria den oraindik ez dute jakinarazi.