Laburbildu artikulua.  Bikote batek, hainbat abere hain baldintza kaskarretan eduki zituenak, haietako bi hil behar izan zituztela, sei hilabetez kartzelan sartu zituzten. June Harding-ek, 46 urtekoak, eta bere senarrak, Paul-ek, 45 urtekoak, Montacute-koak, Somerset-ekoak, beren 31 txakur, 7 katu eta 4 akuri-txakurrak hain giro zikin batean utzi zituzten lo egiteko, non RSPCA-ko agenteak amoniakoaren kiratsak gainezka egin zien eta bisita bertan behera utzi behar izan zuten. Ur hornidura izugarri zikina zegoen, eta animalia askok begi eta hortz ustelduak zituzten, eta ultzera hautsiak. Beherantz sakatu. June Harding, 46 urtekoa, eta bere senarra, Paul, 45 urtekoa, Montacute-koak dira, Somerset-ekoak. 31 txakur, 7 katu eta 4 akuri utzi zituzten lo egiteko ingurune zikin batean. RSPCAko agenteak amoniako usainagatik beldurtu ziren, eta bisita bertan behera utzi zuten. Poliziak etxea miatu zuen, baina amoniako usainaren ondorioz bilaketa bertan behera utzi behar izan zuten. RSPCAko ikuskatzaileek egoera "hondamendia" dela adierazi zuten. 40 animalia erreskatatu zituzten, baina haietako bakoitzak arnas-arazoak zituen haizegailuen faltaren ondorioz, eta albaitaritzek bi animalia hiltzea gomendatu zuten. 12 asteko espetxe zigorra ezarri zieten Taunton Magistrates Court-ek Somerset-en, 28 animalia zaurituei leporatutako zigor guztien erruduntzat jo ondoren. Clive Powellek esan du azken 30 urteetan izan duen kasurik txarrena dela. 'Nire sabela handitu egin zen RSPCA-k emandako argazkiak ikusi nituenean,' esan zuen. Auzitegiaren ustez, hurrengo zigorra, epai-mahaiaren epaia kontutan hartuta, krimenekin bat dator. Ur hornidura izugarri zikina zegoen, eta animalia askok begi eta hortz ustelduak zituzten eta haien hesteak zauriak zituen. 60 urteko eskarmentua dugu, 30 urte ditut. "30 urtetan ez dut gogoratzen hainbeste animalia konorterik gabe utzi izana". Epaileak jakin duenez, poliziaren agenteak... bi horien etxean sartu ziren lehenengoz.
46 urteko June Harding eta bere senarra Paul 45 urtekoak... 31 txakur, 7 katu eta 4 marrazo zeuden. Animaliek begi, hortz eta ultzera infektuak zituzten, bere kakaren gainean etzanda. 12 asteko hespetxe zigorra ezarri zieten Taunton-eko auzitegian.