1. esaldia: 1942ko apirilean Montagu Slater Ingalaterrara itzuli zen eta Britten eskaini zion bere libretista izateko "Peter Grimesentzat" bere itzuleratik gutxira. 2. esaldia: Britten Ingalaterrara itzuli zen 1942ko apirilean. Bere itzuleratik denbora gutxira, Montagu Slaterri Peter Grimesen libretarioa eskatu zion. Lehenengo esaldia eta bigarren esaldia zentzu berean daude? Bai edo ez?
-Ez, ez.