1997 arte, Four Seasons ekoizle ttiki bat zen Eskozian lan egiten zuena.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "1997ra arte Four Seasons Eskozian soilik lan egiten zuen operadore txiki bat zen, eta enpresaren patua aldatu zen Hamilton Anstead zuzendari nagusi izendatzearekin batera".