Esaldi honen bertsio konplexu bat eztabaidatzen dugu. Buffy Faithera joaten da motelera. Han Faithek eztabaidatzen du alokairua ordaindu ez izanagatik moteleko zerbitzariarekin.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuago bat da: "Buffy Faith ikustera doa bere motel-gelara, eta Kakistos-i buruz hitz egiten hasten da, Faith harrituz banpiroa herrian dagoela kontatuz".