Laburbildu artikulua.  Larunbatean bi lagun tiroz zauritu dituzte North Carolinako Charlotteko gau-klub batean. Taldean T.I., Young Jeezy eta Yo Gotti daude. Bi biktimek bizirik jarraituko dutela uste dute... Charlotte-Mecklenburgeko poliziaren arabera. Polizia susmagarri baten bila dabil. "Txostenek eta frogek erakusten dute susmagarriak hainbat tiro bota dituela". "Ikerketa ez da bukatu". Tiroak arratsaldeko zazpiak aldera gertatu ziren, New Yorkeko "Music Factory" diskoetxearen barnean. Gau-klubean sekulako festa egon zen... Central Interscholastic Athletic Association taldeko pilota-lasterketa ospatzeko. Ordu batzuk geroago, P. Diddy taldearen kontzertu batera deitu zuten. "Beharrezko segurtasuna dugu... istripu gehiago saihesteko... eta ziur egon nahi dugu bezeroek asteburuan disfrutatuko dutela". "Segurtasun-neurriak altuegiak dira". CNNko Joe Suttonek berri honetan parte hartu zuen.
Charlotteko Label hotelean tiro egin zioten bi gizonek... exekuzioa gaindituko dute, nonbait. Ordu gutxi barru Klubeko ateak berriz zabalduko dira. P. Diddy-ren kontzertu bat dago.