Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Pasaera: 1973an eta 1975ean bi kanpaina politiko porrot egin ondoren, hiriko ikuskatzaile izateko eta 1976an hirugarrena Kaliforniako Estatuko Batzarrerako, Milkek, azkenean, San Frantziskoko ikuskatzaileen kontseiluko eserlekua irabazi zuen 1977an, 5. barrutian. Garaipenarekin, gay bihurtu zen lehen gizona kargu publiko handi baterako hautatua izan zen Kalifornian, eta hirugarren estatubatuarra izan zen politikari homosexual ozen hitz egin zuena. Ondoren, Milk Dan White inspektorearekin elkartzen da, Vietnameko beteranoa eta polizia eta suhiltzaile ohia. White politikoki eta sozialki kontserbadorea da, baina harreman zaila du Milkekin, eta gero eta erresumin handiagoa sortzen dio Milki, White-ek proposatzen dituen proiektuei aurre egiten dionean.  Eserlekua zehazki non dago?
5. barrutia.