Osatu hurrengo esaldia: Berriz bozkatzeko lehenengo planak 2008ko uztailean agertu ziren: egungo Europako Batzordearen agintaldia luzatu egingo litzateke Lisboako Ituna indarrean jarri arte, estatu kideak bat etorriko ziren komisarioen kopurua ez murrizten eta Irlandak 2009ko irailean edo urrian beste bozketa bat egingo zuen abortuari, zerga-arazoei eta neutralitate militarrari buruzko bermeak jaso ondoren. 2008ko abenduaren 12an, Brian Cowen Taoiseach-ek baieztatu zuen
Bigarren erreferenduma egingo da, EBko buruzagien goi bileraren ondoren, estatu kide bakoitzeko komisario bat mantentzea eta Kroaziaren batzarrerako itunean abortuari, fiskalizazioari eta neutralitate militarrari buruzko berme juridiko lotesleak txertatzea onartu ondoren.