Laburbildu artikulua.  Dick Advocaat-ek ohartarazpen bat dauka... Sunderlandeko jokalari porrokatuentzat. Ez baduzue irabazten, neureak egingo du. Joan den astean, Holandako futboleko entrenatzaileak... izututa ikusi zuen "Cats"ek 0-4 galdu zutela... Aston Villari aurre eginez... eta Gus Poyet bota zutela. Advocaat-ek esan du zain zegoela Poyet kaleratzea hartu aurretik. Duela hiru aste indar gabe zegoen eta ez du onartuko aurreko asteburuan gertatu zenaren antzeko ekintzarik. Dick Advocatek ez du sekula galdu titulua eta ez du nahi Sunderlandek ere irabaztea. Oso atsekabetuta nengoen (partida ikusten). "Pistak jaurtitzeak esan nahi du zerbait ez dabilela ondo jokalariaren buruan", esan zuen West Hamek bere lehen partida jokatu aurretik. Aston Villak bere laugarren gola bota zuenean, bost jokalari zeuden geldirik. Baloia aurreko aldean galtzen dutenean, baloia atzerantz doa, eta bost jokalari atzera doaz, korrika egin beharrean. Ezin da izan. Esan nien: "Linean egongo banintz, zelaian egongo nintzateke". Horrek esan nahi du zerbait gaizki dagoela. Abokatuak esan du atsekabetuta dagoela Sunderlandeko jokalariaren jarrerarekin, nola jokatu duen ikusita. Sunderlandek maila bat eta puntu bat gainditu du. Advocaat ez da sekula jaitsi 28 urtetan zehar... eta ez du nahi lehendabizikoa izan dadin... Wearsiden. "Inoiz ez naiz jaitsi, eta beti dut sentsazioa ez naizela jaitsiko", esan zuen. Beraz ez dut horri buruz hitz egin nahi. Gertu egon naiz, baina txikia nintzenean, munduko txapelduna nintzen. 36 urterekin hasi nintzen SVVrekin eta txapeldunak izan ginen behean. Hurrengo denboraldian ez zen erraza izan, baina azken partidan aurrera egin genuen. Advocatek 9 partida soilik ditu... Sunderland erortzen ez den bitartean. Eta badaki bere eragina garrantzitsua dela. Advocatek 9 partida jokatzen ditu, horrela Sunderlandek kanporaketa saihestu dezake. <unk>Hobe da denboraldi hasieran hastea...
Dick Advocatek 9 partida jokatzen ditu, Sunderland salbatzeko. Advocaat ez da inoiz erretiratu zuzendari moduan. Ez du onartuko beste batzuek bere jokaldia egitea: 4 eta 0 galdu du Aston Villorekin.