Bigarren agintaldia amaitu eta berehala Alderdi Demokratikora pasa zen, eta Errusiako ministro izendatu zuten Ulysses S. Grant presidenteak.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Pensilvaniako gobernadore gisa bigarren agintaldia amaitu eta berehala, alderdi politiko demokratikoan sartu zen, eta Errusiako ministro izendatu zuen Ulysses S. Grant presidenteak, eta geroago Kongresuko kide demokratiko gisa zerbitzatu zuen 1881etik 1887ra arte, Ordezkarien Ganberan".