Ondorengo esaldia osatu: "Cap de la Madeleine" Lauzon-eko portura bidali zuten, Quebecen, Ozeano Bareko zereginetarako prestatzeko. Hau bertan behera geratu zen abuztuan
Japoniaren errendizioa. 1945eko azaroaren 25ean Shelburnen, Eskozia Berrian, ordaindu zuten eta erreserban jarri zuten.