Laburbildu artikulua.  Interneteko gorila batek salatu duenez bere gurasoek taberna batean utzi omen zuten, erakargarria ez delako. Laura Kelly, 22 urtekoa, aurpegia tindatuta du, bekainak tindatuta eta ilea tindatuta, herriko Wetherspoon bisitatzen saiatu zen Ashton-under-Lyne-n, Lancashire-n, bere gurasoekin. Baina ikasleak salatu du bere aurpegia ez zegoela egoki esan dutelako. Enpresak ukatu egiten du hori, eta dio atzera bota zutela aurreko bisitan "erabateko istilua" sortu zuelako. 'Cyber Goth': Laura Kelly, 22 urte, aurpegia tindatuta, bekainak pintatuta eta ilea kolore biziez tindatuta. Manchesterreko Unibertsitateko ikasle bat ohartu zen pub batetik bota zutela bere aurpegia bertan ez zegoelako. Manchesterreko Unibertsitateko ikasleak, bere "extreme" itxura dela dioena, The Ash Tree-ko edariak bidegabe burla egin ziola esan zuen, "transgenero" eta "freak show" gisa. Kelly andereak, artearen historia ikasten ari den hirugarren ikasturtean dagoena, esan zuen: <unk>Bi langile, adin ertaineko emakume ilehori bat eta belarritakoa duen gizon gorri batek esan zuten ez zidatela zerbitzatuko.<unk> The Tab egunkari ikaslearekin hitz egitean, honela gehitu zuen: <unk> Ilehoria etorri zen eta haserre zegoen. "Ez sartu tabernan, ez dizuegu zerbitzatuko", esan zuen. <unk>Bezeroetako batek esan zuen: <unk>Alde hemendik, eroa zaude<unk> eta komentario iraingarriak egiten hasi zen. "Transgenero" deitu eta barre egin nuen. Denek bat egin dute nirekin eta kanporatu egin naute. Izugarria izan zen eta ez ziren ondo irten. Ikasleak salatu du taberna utzi duela bere itxuragatik. Ashton-under-Lyne-ko pub batean, argazkian ageri den ikasle batek zioen: Wetherspoonen bozeramaile batek esan du Kelly andereñoa joan egin dela... bere azken bisitan gaizki atera zelako pub horretan. Berak ukatu egiten du. Esan zuen: "Dama ez zuten zerbitzatu, aurretik tabernan izan baitzen talde batekin"...
Laurak zulatuak ditu, bekainak margotzen ditu, eta ilea horiz tindatzen du. Ashton-under-Lyneko pub batera joan nahi izan zuen gurasoekin. Bere aurpegia tabernan ez zegoelako esan zuen. Baina Wetherspoonek aitortu du aurreko bisitan gaizki jokatu zuela. Mozkorrek "transgeneroa" esaten diote eta "transgenero" erran.