Irakurri pasarte hau, eta erantzun ondoren galdera pasartearen hizkuntza berean:  Gerra ostean, Leona Marshall Chicagoko Unibertsitatera itzuli zen, non Fermi-ren Ikasketa Nuklearretako Institutuan sartu zen. Chicago Pile 3 ur astuneko erreaktorearekin lan eginez, neutroi-izpiak % 100eko espin-polarizatzeko modua aurkitu zuen, eta hainbat materialentzako neutroien errefrakzio-indizea zehaztu zuen. Bere bigarren semea, John Marshall III.a, 1949an jaio zen. 1953an irakasle laguntzaile bihurtu zen. John Marshall Los Alamos Laborategira itzuli zen, eta Leona, orain ama ezkongabe bat, Princetoneko Ikasketa Aurreratuen Institutuan sartu zen, New Jerseyn, 1957an. Hurrengo urtean Brookhaven Laborategi Nazionaleko kide bihurtu zen, fisikaren ikerketaren ardatza nukleotik urruntzen ari zen garaian eta partikula elementarioetara. 1960an, New Yorkeko Unibertsitatean sartu zen fisika irakasle laguntzaile gisa. 1962an irakasle bihurtu zen. Hiru urte geroago, Koloradoko Unibertsitateko irakasle bihurtu zen, energia handiko fisika, astrofisika eta kosmologia ikertzen. Ondoren, RAND Korporazioko langile bihurtu zen, eta bertan lan egin zuen 1976ra arte. 1966an, John Marshall-engandik banandu zen eta Willard Libby-rekin ezkondu zen, 1960an Nobel saria irabazi zuena. Geroago UCLAn sartu zen, eta ingurumen-ikasketen, ingeniaritzaren, ingeniaritza-arkeologiaren, aeroespazioko mekanika eta ingeniaritza nuklearraren irakasle bisitaria bihurtu zen 1973an. Gaur egun Leona Marshall Libby bezala ezagutzen dena, gai ekologikoetan eta ingurumenarekin interesatu zen, eta Oxygen-18 eta Oxygen-16, Carbon-13 eta Carbon-12, eta Deuterium eta Hydrogen-en isotopoen ratioa erabiltzen duen metodo bat asmatu zuen zuhaitzen eraztunetan, erregistroak egin baino ehunka urte lehenago tenperaturaren eta euriaren ereduen aldaketak aztertzeko, klima-aldaketaren azterketaren atea irekiz. Willard Libby bezala, elikagaien erradiazioaren aldeko defendatzaile sendoa izan zen, bakterio kaltegarriak hiltzeko baliabide gisa, eta haren erabilerari buruzko lege eta araudi-murrizketak arintzea aldarrikatu zuen. Berak...  Zein da Leonan bigarren semearen izena?
John Marshall hirugarrena