Herria erabat eraldatu eta berreraiki egin zuten.
Jakina, esaldiaren bertsio konplexuagoa da: "Herria erabat birmoldatu eta eraiki zen, izan ere, 1757ko sutearen ondoren, Frantziako estilo uniformean sortu zen".