Osatu esaldi hau: 1940ko amaiera arte, Hitlerrek espero zuen Alemaniaren hegemonia baketsu bat ezartzea Balkanetan, bere horniketa-gunearen zati gisa, baina ekainaren amaieran Sobietarrek Bessarabia eta Ipar Bukovina okupatu ondoren Errumaniatik, bere eskua behartu zuten. Urriaren 7an, Alemaniak Errumaniara sartu zen Sobietar Armada blokeatzeko eta Ploieşti petrolio eremuetara sartzeko. Italiako hondamendiaren ondoren,
Greziaren inbasioa urriaren 28an britainiarrek esku hartu zuten elkarrekiko laguntza akordio anglo-greziarraren arabera, Kretako lurraldea okupatzen eta erromatar petrolio eremuetatik bonbardaketa distantzia batean aireportuak ezartzen. Azaroaren amaieran, Hungariak eta Errumaniak hiruko ituna sinatu zuten, Ardatz potentziekin bat eginez, eta, nahiz eta Jugoslavia hasieran sinatzeari uko egin, Hitlerrek orain kontrolpean zeuzkan Hungariako Lautadako eta Errumaniako petrolio eremuetako nekazaritza baliabideen gehiengoa.