Laburbildu artikulua.  Familia batek 42.500 libera kobratu nahi ditu umea eskola pribatu batera bidaltzeagatik. Hilabeteko 1.950 dolarreko etxebizitza batean bizi direla, onartuta. William Hart epaileak Leslie eta Sarah Granten aurkako helegitea baztertu du... Grant jaunaren lanerako gutunak... galdu dituelako epaiketan. Cheltenhameko 67 urteko gizonak idatzia duenez... bere egoera ekonomikoan aldaketa bat egon da. Epaiketan, gobernuak ezeztatu egin zuen gutun haien jatorria baina, atzo, Tracey Tye, DWPko ikertzaileak, onartu zuen gobernuak berari bidalitako eskutitzak zituela. Sarah eta Leslie Grantek 42.000 libera kobratu omen zituzten, eta 50.000 libera banku batean. Baina lan-elkarteak galdu egin zituen gutun garrantzitsu batzuk. Esan zuen ezin zirela bertara sartu haien edukia egiaztatzeko, "artxibatuta" zeudelako eta ez zirelako berreskuragarri. Hart epaileak erabaki du, akusazioak... ez duelako ezertarako balio adierazpen ofizialik egin gabe, auzia epaimahaiaren eskuetan uztea... ez dela segurtasun-arrazoi bat. Epaimahaiari agindu dio senar-emazteak... ez daitezela errugabeak izan... 2009 eta 2011 bitartean Ekonomia Ministeriora lan egin izanagatik. Bikoteari erruduntzat jotzen zioten 42.500£-ko erreklamazio faltsua egiteagatik, 19.000£-ko pentsio-prestazioa, 19.000£-ko etxebizitza-prestazioa eta 4.500£-ko udal-zerga-prestazioa haien bizimodua finantzatzeko. Sarah Grantek 40.000 libera jaso zuen gurasoengandik eta hiru enpresatan zebilen. Aldi berean, emazteak eta Leslie, 67 urteko senarrak, prestazio sozialak eskatu zituzten. Gloucesterren epaileak esan du. Grant senar-emazteek diote dirurik ez zutela jada, negozio askok porrot egin zutelako eta gobernuaren laguntza behar zutelako. Grant andreak bere amaren dirua jasotzen zuen bitartean. Errenta bikoitzaren negozioan zegoen eta negozio-kontuak gastu pertsonalerako erabiltzen ziren. Fiskalak dioenez, 50 mila dolar inguru...
Sarah eta Leslie Grant auzipetua izan dira 42,000 liberalako traizioagatik. Bikote bati leporatzen diote destajua egitea eskolako dirua ordaindu bitartean. Gobernuak ezeztatu egin du Grant jaunaren gutun seriea jasotzea. Baina epaileak espedientea atzera bota du... ikertzaileek harrapatu zituztela onartu ondoren.