Hudlická Txekoslovakiara itzuli zenean, Gabonak baino lehentxeago, liberalizazio garaia bukatu zen eta Sobietar Batasunak tankeak ekarri zituen.
Txekoslovakiako gobernua zapaltzeko. Autoritarianismoaren itzulera izan arren, Hudlická-ri baimena eman zioten 1969ko udan Oxfordeko Fisiologia Elkartean lan bat aurkezteko. Ingalaterran zeudela, berak eta bere senarrak Txekoslovakiatik beren familia ebakuatzeko planak egin zituzten. Herrira itzuli eta berehala, lagunekin oporretara joateko aitzakiaz, Londresera eraman zuten semea, eta Colmarra bidali zuten alaba, Frantziako iparraldera. Haurrak salbu eta onik Hungariatik ateratzean, Hudlickak eta Kleinek maleta txiki bat bildu eta Hungariako lagunak bisitatzera joan ziren. Hungariatik, senar-emazteak Frantziara joan ziren alaba ezagutzera, Austriatik eta Italiatik. Parisen, semearekin elkartu ziren eta familia Zürichera, Suitzara, joan zen, non Hudlickaren ama ezagutu zuten eta AEBetara bidean hegazkin batean jarri zuten, Hudlickaren anaia zaharrarekin egoteko, familia non kokatu erabaki bitartean. Ihesaldia Txekoslovakiako mugak 1969ko irailaren 15ean itxi baino lehen gertatu zen.