Osatu esaldi hau: Thaddeus of Warsaw 1803ko eleberri bat da, Jane Porterrek idatzia. Lau liburu ditu. Historia hau gerra zibiletatik ihes egin zuten soldadu britainiarren eta poloniar iheslarien kontakizunetatik aterata dago.
1790eko hamarkadan atzerriko okupazioaren aurkako altxamenduak porrot egin zuen. Olga S. Phillips-ek (1940), Isaac Nathan-en biografiaren egileak, pentsatu zuen Thaddeus pertsonaia Nathan-en aitaren Menachem Mona Polack-en (Moses Monash Poloniarra) oinarrituta zegoela, Stanisław August Poniatowski erregearen eta Elżbieta Szydłowska maitale juduaren seme ez-legezkoa zela uste zena. Phillipsek dio Jane Porterrek Isaac Nathan "Thaddeus" deitzen ziola umea zenean bere aurpegia ukitzen zuenean.