2016ko maiatzaren 3an, Tyshchenkok auto istripu larri bat biziraun zuen. Lviv-etik Sumy-ra bidean zebilela Snizhana Tisyeyeva (Moldova-ren ordezkari den biatleta) neskarekin, autoa erre egin zitzaion. Artem-ek konkusio bat izan zuen eta Snizhanek erredurak izan zituen. Kirurgia bat behar zuen federazio nazionalak eta zaleek diruz lagundu zioten. Uste da Artem goizeko bostetan autoan lo geratu zela eta zalgurdiaren kontra jo zuela eta zuhaitz bat jo zuela. Hurrengo denboraldian IBU Kopan lehiatzeko sendatu zen. 2017ko Neguko Universiadan parte hartu zuen.
Brontzezko medaila irabazi zuen 5 eta 2ren artean.