Osatu hurrengo esaldia: Ōshimaren garrantzia Hitlerrentzat ikus daiteke Kominternaren aurkako ituna egin ondoren, Joseph Grew AEBetako enbaxadoreak Japonian, hitzarmena Oshimaren lanaren emaitza zela estimatu zuela, Kanpo Arazoetako Japoniako Ministerioaren parte hartze gabe. Gobernu naziaren erreklamazioari jarraiki, 1941eko otsailean Berlinen itzuli zen enbaxadore gisa, eta kargu horretan jarraitu zuen
Alemaniak 1945ean errenditu zenetik. Bi herrialdeen arteko harreman estuagoetara bideratu zituen bere ahaleginak. Horien artean Indiako Ozeanoaren inguruko lankidetza militarra dago (merkataritza itsaspekoen aurkako gerra). Hain zen fanatikoa nazi ideologian, non William L. Shirer kazetari estatubatuarrak, "Hirugarren Reicharen gorakada eta erorketa" liburuan, idatzi zuen Ōshima "nazi gehiago zela naziak baino".