Osatu hurrengo esaldia: "Hydrus" mendebaldeko Pazifikora itzultzeko asmoa zuen, abuztuaren 7an Ulithi eta Okinawara abiatu zen. Pasarte horretan zehar, berak mezu bat jaso zuen:
Gerra bukatu eta Okinawara iritsi zen, kargamentua kentzeko irailaren 3an. Irailaren 16tik 18ra izan ezik, tifoi handiari aurre egiteko abiatu zenean, Hydrus Okinawako itsasertzean ainguratuta geratu zen irailaren 25era arte. Ondoren, Manusera itsasoratu zen, Txinako kontinentearen okupaziorako Marine Air Group-eko unitateak ontziratzeko. Garraiobidea urriaren 17an iritsi zen Tsingtao-ra bere karga eta bidaiariak lehorrera eramateko, horrela okupazioa azkartu eta Txinako barne egoera leherkorra egonkortzen laguntzen. Ondoren, Filipinetako tropak ontziratu zituen eta Taku-ra eraman zituen, Txinara, azaroaren 14an.