Laburbildu artikulua.  Badoa, laztana. Ez da joango. Maggie Smith, Lady Violet Crawleyren azalekoa. Downton Abbey-n errepikatu izan dena, aste honetan bezala... garrantzia handia hartu baitu eta esan du, bere hitzetan... bere pertsonaia maiteak ez duela asko iraungo. "Nire pertsonaia ezin da aurrera jarraitu", esan du Smithek Sunday Times egunkariari. Dakidanagatik, 110 urte ditut. 1920ko hamarkada amaieran gaude". Amaitu da kondesa alarguna? Atlantikoaren bi aldeetan, iskanbilak eta protesta hotzak ere entzuten ziren. Smith-en inguruko espekulazioak "Downton"eko publizistak azkar gainditu zituen, 80 urteko Smithek seriearekin jarraituko zuela esanez, "saioa jarraitzen den bitartean". Baina horrek ez du isilarazten Downton hil denaren zurrumurrua. Smithek Timesekoei emandako elkarrizketan... hurrengo denboraldia azkena izango dela adierazi du. "Esan didate hau dela nire azken erregina eta ez dut ulertzen nola jarrai dezakedan horrela" dio Smithek. Julian Fellowes NBCrako "Gilded Age" antzezlanaren sortzailea da. Ez du esan nahi saioa amaitu arte iraungo duenik. "Ez da betiko izango. Ez dut horretan sinesten", New York Times-i egindako elkarrizketa batean esan zuen. "Baina ezin dizut berehala esan non izango den amaiera". Zaila da irudikatzea Downton, AEBetako PBS kateko 5. denboraldia amaitzen ari dena, Lady Violeten zentzugabekeria eta jakituriarik gabe. Bere komentario zorrotzek ez dute inor konbentzitzen. Beraz, espero dezagun Smithek arrazoi duela. Eta seigarren denboraldia heldu arte, aurten Erresuma Batuan izango da eta datorren urtean Estatu Batuetan. Gure gustukoena da. Isobel: "Gorroto duzu oker egotea". Lady Violet: "Ez dakit, ez dut sentsazio hori ezagutzen". Robert: "Gure barruan gizon basati bat dagoela esaten dute". Lady Violet: "Etxean geratu behar zuen". Isobel: "Gazteak bere printzipioei eusten dienean miresten dut". Printzipioak, otoitz modukoak dira, nobleak...
Maggie Smithek dio... "Downton Abbey"ren hurrengo denboraldia bere azkena izan daitekeela. Espekulazio hori azkar desagertu zen Downtonen. Hauek dira gure udako neska-lagun faboritoak.