Ondorengo esaldia osatu: Gustav Lerroa hausteko hiru saiakera porrot egin ondoren, Sir Harold Alexander britainiar jeneralak, Italiako Aliatuen Armadaren Komandante Nagusiak (AAI, geroago 15. Armadaren Taldea izendatua), eraso koordinatua egitea erabaki zuen AEBetako Bosgarren Armadarekin eta Oliver Leese teniente jeneralaren zortzigarren armadarekin, izen kodea
Diadem operazioa. Britainiar ohiturari jarraituz, Alexander jeneralak bere mendekoei askatasun handia eman zien bere aginduak betetzeko. Horri esker, Juinek planaren aldaketa garrantzitsu bat aurkeztu zuen. Proposatu zuen CEF, orain lau dibisio izatera igotzea Aurunci Mendietako mendate zaurituetan zehar eta alemaniarren posizioak inguratzea. Aurreratzen saiatzearen zailtasunaz ohartu zen, eta are gutxiago mendiko bideetan zehar aurrerapen handi bat aprobetxatzeaz, baina uste zuen marokoar goumierrek egin zezaketela.