Operazioaren hasiera baino ordu batzuk lehenago, Timmer ustekabean harrapatu zuten... Dieppeko istiluetan porrot egitearen ondorioz,
Mozkortuta eta segurtasunik gabe atxilotu zuten. Wynter, orain koronela, larriki zauritua izatetik osatu zena, ekintza zuzentzeko ekarri zuten. Operazioa arrakastatsua da, hildako eta zaurituak egon arren. Parker oso larri zaurituta dago. Ebakuatu egin behar dugu. Wynter ere zaurituta dago, eta, ebakuazioaren zain zegoela, mina bat zapalduta hiltzen da.