Osatu honako esaldia: Stefan Czarniecki XVII. mendeko hetman (komandante militar) bat izan zen, ezaguna Suediako armada Poloniatik kanporatzean egindako paperarengatik, herrialdea hondakinetan utzi zuen okupazioaren ondoren, eta poloniarrek uholdea bezala gogoratzen dute. Danimarka-Suediako Gerraren hasierarekin batera, Danimarkan jarraitu zuen Suediaren aurkako borrokan, eta handik "itsasoz bestaldera itzuli zen" inbaditzaileekin borrokatzeko, Poznańko Errege Gazteluan zegoen erregearekin batera. Gaztelu berean, Józef Wybicki, abokatu gisa hasi zuen bere ibilbidea (1765ean). Kościuszko, gaur egun himnoan falta den estrofa batean aipatua, Amerikako Gerra Iraultzailearen heroia bihurtu zen, Poloniara itzuli aurretik bere aberria Errusiaren aurka defendatzeko
1792ko gerran... eta 1794ko matxinadan. Matxinadan izandako bere garaipen nagusietako bat Racławice-ko gudua izan zen, non emaitza partzialki izan zen zerraz armatuta zeuden nekazari poloniarrengatik. Zerraz gain, abestiak beste arma mota batzuk ere aipatzen ditu, tradizionalki poloniar "szlachta" edo nobleziak erabiltzen dituenak: sabrea, polonieraz "szabla" izenarekin ezagutzen dena, eta atzeko ezpata.