Laburbildu artikulua.  Maine-ko eski-estazio batean zazpi pertsona zauritu dira... asteburuan eski-mandala atzerantz joan denean. Hiru pertsona eraman zituzten ospitalera "King Pine" igogailuak, 230 pertsona zeramatenak, larunbat goizean hasi zen funtzionatzen atzekoz aurrera "Sugarloaf" mendiaren gunean, Carrabassett Valleyn. Zauriek ez dute arriskurik. Igandean, hasierako ikerketen arabera... igogailuaren matxura batek... bi balaztak ez funtzionatzea eragin du. Hirugarrenak ere ez du markarik utzi. Igogailuko langileek larrialdiko balaztak erabili dituzte... igogailua gelditzeko. Beherantz sakatu. Zaurituak: zazpi pertsona (horietako batzuk goian) zauritu egin ziren larunbatean Maine-ko eski estazio batean eserleku igogailu bat gaizki funtzionatu eta menditik atzera egiten hasi zenean. Igogailua, urteko azterketa eta errendimenduaren frogak... 7 urtean behin egiten dituztenak. Ostiralean, erlojuak eta engranajeak... probaren froga berriak bidali zituzten. Ikertzen ari dira baina igogailua itxita dago. Igogailua gelditzean oraindik barnean zeudenak ebakuatu egin zituzten. Hiru eskiatzaileetatik bi erori ziren eta ospitale batera eraman zituzten. Hiru beste ospitalera eraman dituzte. Hirugarren eskiatzailearen egoera ez dago garbi, baina eski-etxeak dioenez zauriak ez dira bizitza mehatxagarriak. Larunbat arratsaldean, David Segre igogailuaren ilaran zegoen, jendez gainezka. Deskribatzen ari da makina atzekoz aurrera doala, abiadura bizkortuz. Hiru pertsona ospitalera eraman dituzte... King Pine-eko igogailua atzekoz aurrera zebilenean... Sugarloaf mendiaren igarobideko... Carrabassett Valleyn. Eskiatzaile bat dago goian.
"Sugarloaf Mountain Resorteko igogailua hondatu egin zen larunbatean... eta atzerako bidean igotzen hasi zen, hartzaileak jaitsi beharrean". Zazpi lagun zauritu dira, horietako hiru ospitalean daude. Igogailua gelditzean oraindik barruan zeudenak atera egin zituzten. Resort-eko auto batek matxura izan duela dio txostenak. Matxura batek bi balaztak erori ditu eta hirugarrenak ez du balio. AEBetako Txapelketa Nagusiak egun batzuk barru hasiko da.