Laburbildu artikulua.  Ostiralean, lagun bat eta adiskide bat ospitalean sartu ziren itsasontzi-istripu batean. Itsasontzia amildu egin zen uharte batean. Michael Capponi eta bere laguna Brooke Biederman bakarrik zeuden ontzian ostiral goizean 10etan Miami Beach-en galdu zenean. Biedermanek buruko lesioak izan zituen eta ospitalean sartu zuten larri, Capponi, berriz, saihets, aurpegi eta beste hainbat hezur hautsi zituen. Beherantz sakatu. Michael Capponi (ezkerrean) ontzia amildu egin zen ostiralean, goizeko hamarretan. Brooke Biederman zen bidaiari bakarra. Capponik hezur hautsiak izan omen zituen istripuan... eta Biedermanek buruko zauriak. Ostiral gaua baino lehen biek ospitalean jarraitzen zuten... eta Biederman berrabiarazi egin zuten. 1990eko hamarkadan South Beacheko klubak berpiztu zituen gizonak "desagertu" egin omen ziren gidatzean, baina ez omen zen droga edo alkoholagatik izan. Lehen ikerketek erakutsi zuten bidaiariek ez zutela alkoholik edan. Trafikoko kamerek erakusten dute untzia hondoratzen ari dela. Ostiral gaua baino lehen bi gizonak ospitaleratu dituzte... Biederman zaintza intentsiboan dago. Capponik drogak eta alkohola hartu zituen gidatzen zuela, baina gidariaren arabera ez zen ezer gertatu. Capponi, otsailean argazkian Becki Brownell (ezkerrean), Jeff Rich (erdian), Tatiana Brunetti (bigarren eskuinetik) eta Biedermanekin batera ageri da, 1990eko hamarkadan Miamiko gau-bizitza berpizteagatik ezaguna. Capponi Miamiko gau-bizitzan izandako paperarengatik da ezaguna, inguruko klub anitzetan inbertitu eta sustatu ondoren, BED eta Mansion barne. Haiti-n ere egin du karitate lana, herrialdea 2010eko lurrikarak jo zuenetik, hondamendi masiboa eragin zuena. Biederman Princetoneko Unibertsitateko graduduna da, eta Dan Biedermanen alaba da, hirigintzan aditua.
Michael Capponi Miami Beach-en izan zen Brook Biederman lagunarekin. Goizeko 10etan Itsasoko Zaintzako taldean topo egin du. Biedermanek buruko lesioak ditu. Ostiral gaua zen. Biak ospitalean zeuden... eta Biederman zain zuten ZIUan.