Medikuntza lanarekin batera, aholkulari eta itzultzaile bihurtu zen Estatu Batuetako funtzionarioentzat eta geroago kontsulorde izan zen Chefoo (egungo Yantai) eta Shanghain. McCartee Amerikako kontsul baten ordez aritu zen 1857an ohiko kontsular zerbitzua sortu zen arte. 1861eko maiatzean, Estatu Batuetako Stribling ofizialaren eskariz, Nanjing-en sartu zen, bataila lerroak zeharkatuz eta "Zeruko Erregea" konbentzitzen lagundu zuen, Hong Xiuquan Taipingoa.
Ez bakarrik amerikarrak eta kristauak, baizik eta txinatarrak, beren zerbitzuan daudela. Ahalegin horren bidez, bertako kristau ugari eta haien lagunak salbatu ziren Taiping armada Ningbo-ra sartu zenean.