Completa la següent frase: Com a membre de la selecció serbia sub-17 Radonjić va marcar 5 gols en 6 partits entre 2012 i 2013, incloent-hi un hat-trick en un partit contra Bielorússia. Més tard, també havia estat membre de les seleccions nacionals sub-18 i sub-19. Radonjić va ser cridat a l'equip nacional sub-20 de Sèrbia el novembre de 2016 per l'entrenador Nenad Lalatović, quan va debutar per a l'equip en un partit contra Montenegro. Com a entrenador de la selecció sub-21 de Sèrbia, Nenad Lalatović també el va convidar a l'equip per a la Copa de l'Europa de 1995.
Campionat d'Europa Sub-21. El novembre de 2017, Radonjić va ser convidat a l'equip nacional de futbol de Sèrbia per a una gira per Àsia per Mladen Krstajić. Va debutar per a Sèrbia en un amistós contra Corea del Sud el 14 de novembre de 2017, substituint Andrija Živković al minut 81 del partit.