Genera una versió més complexa d' aquesta frase Al voltant de 1908, Simons va ser reemplaçat com a editor pel mateix Charles H. Kerr, assistit en anys posteriors per Mary Marcy.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Al voltant de 1908, Simons va ser reemplaçat com a editor pel mateix Charles H. Kerr i la publicació va canviar a un format profusament il·lustrat que va donar suport a l'ala esquerra del Partit Socialista i els Treballadors Industrials del Món".