Escriu una continuació per a aquest paràgraf - El 15 d'octubre, els Marlins van derrotar els Chicago Cubs quatre partits a tres en les Series de Campionat, tornant d'un dèficit de tres partits a un. Un shut-out complet de Beckett en el partit 5 va mantenir els Marlins vius. El partit 6 va veure els Marlins jugar un paper en un dels moments més infames del beisbol: "The Inning" (la entrada). Amb 1 a fora en la 8a entrada i els Cubs amb 3 punts per davant, el segon base dels Marlins, Luis Castillo, va fer una falta en fila a les grades al llarg de la línia de la tercera base. El fan dels Cubs, Steve Bartman, es va estendre per la pilota, impedint que el LF Moisés Alou dels Cubs aconseguís l'out i iniciés una cursa de 8 punts dels Marlins. L'incident amb Steve Bartman
i una victòria a Wrigley Field en el setè partit va ajudar els Marlins a capturar el seu segon banderín de la Lliga Nacional, mantenint la "maldició del capell Billy" viva i ben feta.