Completa la següent frase: El 1948, immediatament després de la independència del país, es va aprovar al parlament de Sri Lanka una llei controvertida anomenada Llei de Ciutadania de Ceilà que va discriminar deliberadament els tàmils d'origen del sud de l'Índia, els avantpassats dels quals s'havien establert al país als segles XIX i XX. Aquesta acta va fer pràcticament impossible per a ells obtenir la ciutadania i més de 700.000 tàmils (que consisteixen en fins a l'11% de la població total del país) es van convertir en apatrides. El 1964, es va signar un pacte entre Bandaranaike i el llavors primer ministre de l'Índia, Lal Bahadur Shastri, per repatriar gran part de la població dels tamils apátrides. Durant els següents 30 anys, els successius governs de Sri Lanka van participar activament en la deportació de més de 300.000 tàmils a l'Índia. No va ser fins al 2003, després d'una
pogrom patrocinat per l'estat contra els tàmils i una guerra civil a gran escala, que els tàmils indis van obtenir la ciutadania, però en aquest moment, la seva població havia disminuït a només el 5% de la població del país. Els tàmils repatriats a l'Índia van ser assimilats amb la població local després de prendre la ciutadania índia, excepte unes poques butxaques a Tamil Nadu, on encara es diuen tamils de Ceilà.