Completa la següent frase: Però durant aquest temps, el dramaturg mai havia perdut de vista la seva carrera principal. Tan aviat com les hostilitats van acabar en
El maig de 1945, mentre encara estava en uniforme però alliberat de les seves obligacions, McLellan va compondre el drama en vers "The Carlin Moth" durant les quinze setmanes després del Dia de la V-E, segons el seu propi compte, al "patró calent" d'una mansió prop de Southwold a la costa de Suffolk on la seva unitat estava estacionada en aquell moment. Combinant la poesia amb el seu drama, aquesta reanudació de la seva obra escènica també havia afegit una nova modalitat a la seva escriptura.