També va ser nomenat jutge dels Estats Units del tribunal del Territori d' Orleans el 1804, però va declinar el nomenament.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "També va ser nomenat jutge dels Estats Units del tribunal del Territori d'Orleans el 1804, però va declinar el nomenament, mantenint la seva pràctica privada de 1803 a 1805".