Al voltant dels 30 anys, va entrar a la Columbia University School of the Arts i va obtenir un Màster en Belles Arts en cinema. Allà va conèixer a Phil Johnston, el seu futur soci d'escriptura a Wreck-It Ralph. Lee es va graduar a Columbia el 2005 i es va quedar a Nova York, on va desenvolupar un fons en el cinema d'acció real, treballant com a assistent de director i productor de la pel·lícula curta de 2004, "A Thousand Words".El març de 2011, Johnston va trucar a Lee per demanar-li que es uni a Disney Animation a Burbank per ajudar-lo a escriure Wreck-It Ralph. El que se suposava ser una temporària de vuit setmanes d'escriptura finalment es va convertir en una molt més llarga.
Màster en Belles Arts en cinema