Resumeix l'article:  Un èxode de metges que marxen per treballar a l'estranger o prendre la jubilació anticipada significa que les cirurgies a tot Anglaterra estan en crisi, van advertir els experts ahir a la nit. El nombre de metges de família que sol·liciten treballar a Austràlia, Canadà i altres països on poden guanyar més per menys hores ha pujat un 40 per cent en només cinc anys. I al voltant de 22.400 metges de família - més de la meitat dels 40.200 metges de família d'Anglaterra - volen jubilar-se abans de l'edat habitual de 60 anys, segons dades separades. Atracció: Anuncis en línia que prometen als metges britànics <unk>més diners<unk> i <unk>gran potencial de guanys<unk> si surten de Gran Bretanya per Austràlia (imatge d'arxiu) El secretari de Salut, Jeremy Hunt, va descriure la situació com a preocupant i va prometre fer <unk>importants canvis<unk> al NHS per alleujar la pressió sobre els metges. Algunes cirurgies a Cumbria estan tan desesperades per personal que estan pagant als metges locals £ 850 al dia per substituir-los, un nou documental de la BBC Inside Out ha descobert. Segueix la revelació del Mail la setmana passada com una clínica, a Swinton, South Yorkshire, estava fent que els pacients esperessin quatre setmanes per a una cita. Krishna Kasaraneni, un metge de Crown Street Surgery, va dir a Inside Out que tres dels seus metges s'havien traslladat a Austràlia i Canadà des de l'estiu passat a causa de "la pressió diària insostenible". El programa, que es transmet aquesta nit, també va obtenir dades del Consell Mèdic General que van revelar que 792 metges van rebre "Certificats de bona reputació" l'any passat per permetre'ls practicar a l'estranger. Això es compara amb 576 el 2008 i 562 el 2009. Crisi: Algunes cirurgies a Cumbria estan tan desesperades per personal que estan pagant als metges locals £850 al dia per substituir-los, ha descobert un nou documental de la BBC Inside Out (Foto d'arxiu) El NHS està publicitant actualment en revistes mèdiques a Austràlia per intentar atraure metges britànics, prometent un "esquema d'inducció i retorn totalment finançat". A més de l'èxode cap a climes estrangers, el 56% dels metges de família "definitivament" o "probablement" esperen deixar la professió abans dels seus 60 anys, segons una enquesta de 1.004 metges de família realitzada per Inside Out. El Dr. David Jones...
Els anuncis en línia prometen als metges britànics més diners per menys hores a Austràlia. El nombre de metges que sol·liciten treballar a l' estranger ha augmentat un 40 per cent. Més de la meitat dels metges de família d' Anglaterra volen jubilar-se abans dels 60 anys.