Resumeix l'article:  Un aspirant a gerent estranger encoratjat per idees radicals es troba amb un vestidor estable, alimentat per l'ego que ha gaudit de molt èxit. Us sembla familiar? Per a Peter Lawwell, els senyals d'advertència en nomenar Ronny Deila al càrrec de manager del Celtic l'estiu passat es van trobar a pocs quilòmetres de casa. Quan Paul le Guen va arribar als Rangers a l'estiu de 2006, semblava que hi havia bases sòlides per als seguidors del club Ibrox per no qüestionar si el francès seria un èxit desbocat, sinó fins a quin punt. El manager del Celtic, Ronny Deila (esquerra) i el director executiu, Peter Lawwell, anuncien un nou equip al Celtic Park. Lawwell ha rebutjat la comparació entre Deila i l'ex cap dels Rangers, Paul le Guen (dreta). Després d'un començament difícil, Deila ha començat a canviar les coses a Parkhead. Després de tot, no només era un entrenador que havia portat tres títols consecutius al club de la Lliga 1 de Lió, sinó que els havia fet un nom que era temut per tota Europa. Si Le Guen pogués deixar caure una mica del seu je ne sais quoi a l'aigua d'Ibrox, el cel seria el límit. Així va anar la teoria, de totes maneres. No obstant això, el 4 de gener de l'any següent, el francès ja era història <unk> la seva sortida un relat d'advertència de massa, massa aviat, resistència al canvi i la importància de suport desinteressat de la sala de juntes. Desastrós com va ser el breu mandat de Le Guen, fins al dia d'avui és natural que el suport dels Rangers es pregunti què podria haver passat si li haguessin donat més temps. Vuit anys després de l'inici d'aquesta temporada, a l'altra meitat de la ciutat, s'estaven fent paral·lels amb el francès. Mentre que Stromsgodset estava molt més avall en la cadena alimentària del futbol que Lyon, Deila encara va arribar amb el pedigrí de ser un guanyador de lliga com a entrenador. I, tal com Le Guen s'havia enfrontat a la resistència d'un esquadró acostumat als mètodes d'Alex McLeish durant tant de temps, gran part de la metodologia del noruec estava destinada a enfrontar-se amb un esquadró que havia prosperat sota Neil Lennon. Quan els reversos domèstics van començar a entrelaçar-se amb les capitulacions europees,
Paul Le Guen, l' expatrador de Lyon, va arribar als Rangers amb una gran reputació el 2006. El francès va ser acomiadat el gener del 2007 després d' un període desastrós a Ibrox. El cap del Celtic, Peter Lawwell, ha rebutjat les similituds amb Ronny Deila després que el Norwegian es recuperés d' un difícil començament.