Completa la frase següent: Es va traslladar al club anglès Liverpool per a l'inici de la temporada 2009-10 però a l'agost de 2010, després de rebre només temps de joc limitat a Anfield a causa d'una lesió, va tornar a Itàlia i es va unir a la Juventus en préstec fins al final de la temporada 2010-11. Aquilani va tornar al Liverpool al final de la temporada, ja que la Juventus no va exercir la seva opció de compra. Va tornar a ser prestat el 2011, jugant per al club italià de Milà per a la
Va ser venut a la Fiorentina el 2012, on va romandre fins al seu trasllat al club portuguès Sporting CP el 2015; va tornar a Itàlia el 2016, unint-se al Pescara, i més tard va ser prestat al Sassuolo per a la segona meitat de la temporada. El 2017, es va unir al club espanyol Las Palmas, però va ser alliberat pel club al final de la temporada. Després d'un any sense club, va anunciar la seva jubilació el 2019.