Genera una versió més complexa d' aquesta frase Fins i tot abans, el fracàs de la " resistència massiva " va fer que alguns dels seus líders concluïssin que la resistència obstinada a la integració no podia continuar per sempre.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Fins i tot abans d'això, el fracàs de la'resistència massiva' va fer que alguns dels seus líders, com els governadors Albertis S. Harrison i Mills Godwin, moderessin els seus punts de vista i fins i tot fes alguns esforços per arribar als votants negres".