Escriu una continuació per a aquest paràgraf - Naquin també va sobreviure a l'atac a Pearl Harbor mentre estava a bord del cuirassat, que es va enfonsar en aigües poc profundes després de ser colpejat per una bomba i dos torpedos en l'atac japonès el 7 de desembre de 1941. Durant la Segona Guerra Mundial, va servir com a navegant del creuer pesant en les batalles del Mar de Coral i Midway.
- No. A la Batalla de Tassafaronga el 30 de novembre de 1942, el creuers va ser colpejat per un torpede japonès, que va detonar les carreges davanteres de la nau i els dipòsits de gasolina i la explosió que va seguir va tallar 150 peus de la seva proa davant de la torreta # 2. La proa trencada, incloent-hi la torreta # 1, va girar al costat de babor i va aplastar diversos forats en el casc del "New Orleans" abans que s'enfonsés a la popa i danyés l'hélice interior de babor. Naquin va guiar el vaixell fins al port de Tulagi, on va arribar prop de l'alba l'1 de desembre de 1942 per a reparacions i va ser guardonat amb una Estrella de Bronze pel seu paper en salvar el vaixell.