Generar una versió més complexa d' aquesta frase Com que Sony no estava interessat en el negoci dels videojocs, la majoria dels seus superiors no van aprovar el projecte.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Com que Sony no estava interessat en el negoci dels videojocs, la majoria dels seus superiors no van aprovar el projecte, però Kutaragi va trobar suport en l'executiu de Sony Norio Ohga i el projecte va poder continuar".