Completa la següent frase: A principis de 1557, el noble local, Spytek Wawrzyniec Jordan Trąby escut d'armes, propietari del castell de Melsztyn va comprar Opatkowice als monjos de l'abadia de Tyniec. El 17 de juliol de 1557 a Vilnius, el rei Segismund II August va concedir a Jordània el dret d'establir una ciutat a Opatkowice amb drets de Magdeburg al peu del castell de Melsztyn. El 1558, el nom del poble va ser canviat a "Zakliczyn". El 1581, Zakliczyn era la desena ciutat més gran del voivodat de Cracòvia, i els seus calçadors eren famosos per tota la Polònia Menor. Zakliczyn va prosperar a finals del segle XVI i principis del segle XVII (vegeu Edat d'Or polonesa). Juntament amb Melsztyn, la ciutat més tard va pertànyer a les famílies Zborowski, Sobek i Tarło successivament. El 1639, l'església parroquial de fusta va cremar, i Zygmunt Tarło va finançar una nova església de pedra (1641<unk>50). A principis de 1615, Zakliczyn va ser de nou danyat per un incendi. El 1652-53 molts residents locals van morir a la pesta. El 5 de gener de 1656, durant la
En la invasió sueca de Polònia, Zakliczyn va ser saquejat i cremat pels suecs. Malgrat diversos privilegis reials, exempcions d'impostos i fires addicionals, la ciutat mai es va recuperar de la destrucció. El 1712, només hi havia 27 artesans. El 1683, el rei Jan III Sobieski va descansar aquí en el seu camí de tornada a Varsòvia després de la Batalla de Viena.