Resumeix l'article:  Un pacient epilèptic de l'hospital va ser forçat a dormir al terra durant quatre setmanes mentre esperava que li fessin un escàner al cervell. Michael Collins va ser retingut en una sala de recepció, normalment per estades curtes de no més de dos dies, després d'haver estat admès a la Royal Infirmary a Glasgow. Es va colpejar el cap durant un atac epilèptic, el que el va fer propens als esclataments violents, de manera que el personal de l'hospital va treure el llit de l'habitació i el va fer dormir en un matalàs al terra. Va trigar tres setmanes abans que el senyor Collins, de 54 anys, obtingués una cadira, i tot i que ara s'ha traslladat a un altre hospital encara està esperant una ressonància magnètica sis setmanes després de l'accident. Michael Collins va haver de passar quatre setmanes en una habitació sense llit mentre esperava una exploració. Els familiars de l'antic telador, de Glasgow, estan desesperats per saber què li passa, però fins que tingui l'escàner - que durarà al voltant de 45 minuts - encara estan en la foscor. La seva parella, Suzanne Brown, de 50 anys, va dir: 'El vam portar a A&E al Royal i el vam mantenir durant la nit. El matí següent va tenir un altre atac, així que el van mantenir uns quants dies més. Però un parell de dies després va sortir de l'hospital a les 3.30 de la matinada. Va llençar tots els seus medicaments i va sortir vestit només amb les seves sabates, pijamas i casac. Clarament, mentalment no estava bé. Abans de colpejar-se el cap estava bé. No tenia cap problema de salut mental. Precaució: el senyor Collins va haver de dormir en un matalàs al terra després de comportar-se violentament. Ni tan sols li van donar una cadira a l' habitació durant les seves primeres tres setmanes a l' hospital. La Sra. Brown inicialment va portar el Sr. Collins al GP després que es va colpejar el cap, i després va ser remès a A&E. 'Hem esperat set hores en casualty,' va dir. Després va ser posat en una secció de recepció. Se suposa que hi estaràs un màxim de dos dies. Se suposava que anava al Southern per fer-se una ressonància magnètica i una punció lumbar, però van cancel·lar les seves cites tres vegades. L'estan sedant per l'explosió a l'habitació d'espera, però no és aquest tipus de...
Michael Collins es va colpejar el cap durant un atac i va ser ingressat a l' hospital. Va començar a comportar-se violentament, així que li van prendre el llit i el van reemplaçar amb un matalàs al terra. El senyor Collins, de 54 anys, ha canviat d'hospital però encara està esperant una ressonància magnètica. Mentrestant, els familiars no tenen cap explicació pel seu comportament erràtic.