Generar una versió més complexa d'aquesta frase Shane no s'alça a l'esca; però Calloway continua provocant-lo.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Shane no s'alça a l'esca; però en la seva propera trobada Shane ordena dos cops de whisky, versa un a la camisa de Calloway i li llança l'altre a la cara, i després el colpeja a terra. "