L' acadèmic Lyman B. Hagen va estar d' acord i va assenyalar que Angelou havia de reexaminar els seus prejudicis persistents quan es va enfrontar al món més ampli ple de blancs.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "L'estudiós Lyman B. Hagen va estar d'acord i va assenyalar que Angelou havia de reexaminar els seus prejudicis persistents quan s'enfrontava al món més ampli ple de blancs, però va ser un procés complex perquè la majoria de les experiències d'Angelou amb els blancs van ser positives durant aquest temps".