Això contrasta molt amb l' internament del govern dels Estats Units dels japonesos (nom desconegut) i dels japonesos natius americans (nom desconegut).
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Això contrasta amb l'internament dels japonesos americans per part del govern nord-americà, que va durar tota la guerra, és a dir, mai van ser processats ni alliberats".