El 13 d'abril de 1632, l'emperador Ferran II va restaurar Wallenstein al càrrec de cap d'estat major. Wallenstein va organitzar una revisió completa de l'exèrcit imperial que recordava a Götzen al servei actiu. El 6 de novembre de 1632, Götzen va dirigir una divisió de cavalleria a la Batalla de Lützen. El 1633, Götzen va ser ascendit al rang de general. Després de l'assassinat de Wallenstein va ser posat sota el comandament de Matthias Gallas, distingint-se a la Batalla de Nördlingen (1634)
- No. El 1635, va ser jutjat per la seva pobra actuació en la campanya de Silèsia en combinació amb la seva associació anterior amb Wallenstein. El 1636, la seva reputació com a comandant experimentat i valent li va valer el rang de Generalfeldmarschall al servei de l'Electorat de Baviera, en substitució de. Els bàvars van devastar el Landgraviat de Hesse-Kassel, sense poder trencar l'estancament de la Guerra de Hesse. El gener de 1637, els bavaresos van reforçar els bloquejos imperialistes de Koblenz i la fortalesa d'Ehrenbreitstein. Les guarnicions franceses que protegien les fortaleses havien estat aïllades des d'agost de 1635. Dos intents per subministrar-los havien estat interceptats, forçant els 195 supervivents de la força inicial de 2.000 a rendir-se el 28 de juny de 1637 a canvi de salvar el pas a casa. El març de 1637, Götzen i Melchior von Hatzfeldt van partir cap al nord d'Alemanya, però després de la derrota imperialista a la Batalla de Rheinfelden, es va demanar a Götzen que tractés amb la amenaça plantejada per la invasió bernardina de Schwarzwald.