Rengeruk va tenir els seus primers èxits el 2013, guanyant la cursa de proves juvenils de Kènia abans de derrotar a l'etíope Berhan Demiesa per prendre el títol dels 3000 metres al Campionat Mundial Juvenil d'Atletisme 2013. L'any següent va quedar cinquè en la cursa junior al Campionat Africà de Cross Country.
, compartint l'or de l'equip. Va marcar una victòria a les proves juniors de Kenya amb un millor de 3000 m de 8:53.41 minuts en el seu debut a la Lliga de Diamant de la IAAF a Doha. Al Campionat del Món de Juniors d'Atletisme de 2014, però, va ser superada per l'atleta local americana Mary Cain, deixant a Rengeruk amb la medalla de plata.