Completa la següent frase: Des del número 13 en endavant, el lema "Sie sehen selbst, Sie hören selbst, urteilen Sie selbst!" ("Veure per si mateix, escoltar per si mateix, jutjar per si mateix!") ideat pel seu primer editor en cap Kurt Maetzig apareixia a la part superior de cada noticiari. Amb la fundació de la RDA a l'octubre de 1949, el Partit Socialista d'Unitat d'Alemanya (SED) va exercir cada vegada més la seva influència en la informació, la consigna va ser abolida i el noticiari va ser utilitzat principalment per a la propaganda SED. Després de la
Després de la revolta alemanya de 1953, el paternalisme editorial es va reduir i "Der Augenzeuge" es va tornar a ser més cosmopolita.