En la companyia de McCurdy, va veure l' acció al setge de Louisbourg, incloent-hi els desembarcaments inicials, quan l' acció va ser bastant feroç.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "En la companyia de McCurdy, va veure l'acció al setge de Louisbourg, i després a Fort St. John i Fort St. Anne, on la companyia va lluitar i va atacar contra els acadians i els nadius".