Escriu una continuació per a aquest paràgraf - Tot va canviar amb el final de la Segona Guerra Mundial
- No. Després de 1945, un terç de tots els investigadors i professors alemanys van haver de ser acomiadats perquè estaven contaminats per la seva implicació amb el Tercer Reich; un altre terç ja havia estat expulsat o assassinat pel règim nazi; i un altre terç simplement eren massa vells. El resultat va ser que una nova generació d'acadèmics relativament joves i no entrenats es van enfrontar a l'enorme tasca de reconstruir la ciència alemanya durant l'era de reconstrucció de la postguerra. En aquell moment, "l'alemany, la ciència alemanya i l'alemany com a llengua de la ciència havien perdut la seva posició de lideratge en la comunitat científica".