Genera una versió més complexa d' aquesta frase va cedir el seu comandament al seu Comandant de Divisió Adjunt, el General de Brigada Alphonse DeCarre.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Va renunciar al seu comandament al seu Comandant de Divisió Assistent, el General de Brigada Alphonse DeCarre i després de pocs mesos al Pacífic, Marston va ser ordenat de tornada als Estats Units a l'abril de 1943".