Denham va abandonar Tripoli el 5 de març amb una escorta de 210 tribus àrabs a cavall.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Denham finalment va deixar Trípoli el 5 de març amb una escorta de 210 tribus àrabs muntats, arribant a Murzuk només per trobar els seus dos compatriotes en una condició miserable, Clapperton malalt d'una acne, i Oudney amb un refredat sever".