Resumeix l'article:  Un agent de vigilància ha aclarit els oficials sobre el cas d'un nen de quatre anys mort de fam per la seva mare alcohòlica, malgrat anys de contacte de la policia amb la família. El cos descomposat de Hamzah Khan va ser trobat en un llit a la seva casa immonda a Bradford el 2011, gairebé dos anys després de la seva mort. La família, inclosa la seva mare Amanda Hutton, de 43 anys, va tenir extensos contactes amb la policia durant un cert nombre d'anys, però avui la Comissió Independent de Reclamacions Policials (IPCC) va trobar que la mort de Hamzah no era una cosa que la policia de West Yorkshire "hagués pogut preveure o prevenir", ha descobert l'organisme de vigilància policial. Un agent de vigilància ha aclarit la policia de West Yorkshire sobre el cas de Hamzah Khan, de quatre anys, que va morir de fam per la seva mare alcohòlica malgrat anys de contacte de la policia amb la família. Hutton, mare de vuit fills, va ser empresonada durant 15 anys el 2013 després de ser declarada culpable de l'assassinat de Hamzah i de la negligència de cinc dels seus altres fills. En el seu judici va aparèixer que una sèrie d'agències, incloent-hi agents de policia, van tenir contacte amb la seva família perquè ella era víctima de violència domèstica repetida, però ningú va detectar el perill en què estaven els nens. L'IPCC havia iniciat una investigació sobre la gestió de la policia de West Yorkshire de les preocupacions plantejades sobre el benestar de Hamzah, els resultats dels quals es van anunciar avui. En una declaració, l'organisme de vigilància va dir: "L'investigació de l'IPCC va concloure que la mort de Hamzah no era una cosa que la policia de West Yorkshire no hauria pogut preveure o prevenir, i que van ser les accions d'un PCSO que va fer repetits i concertats intents de parlar amb la Sra Hutton el que va conduir al descobriment del cos de Hamzah". La mare de vuit fills, Amanda Hutton (en la foto), va ser empresonada durant 15 anys el 2013 després de ser declarada culpable de l'assassinat de Hamzah i de la negligència de cinc dels seus altres fills. La comissió va dir que no hi havia hagut cap mala conducta per part dels oficials, però va criticar la força per no referir-se a l'IPCC en el moment en què es va descobrir el cos. Diuen que el fet que no s'hagi referit...
El cos descompost de Hamzah Khan va ser trobat en un llit dos anys després de la seva mort. Amanda Hutton, de 43 anys, condemnada a 15 anys per homicidi i negligència. La policia va contactar amb la família de la víctima de violència domèstica. Les preocupacions del pare per la negligència del 2008 no van ser referides als serveis socials. L'IPCC troba que la mort de Hamzah no era una cosa que la policia 'hagués pogut preveure o prevenir'