Resumeix l'article:  Un client de pub es va trencar la cama mentre 'intentà recrear una escena de Dirty Dancing' durant una nit fora. Gary Mackay estava bevent en un pub quan una amiga es va aixecar i va intentar envoltar les cames al seu voltant com el moviment de ball de la pel·lícula de 1987. Però es va quedar necessitant dos perns i una barra de metall a la seva cama després de trencar un os mentre intentava l'ascensor. Gary Mackay es va quedar en agonia després de trencar-se la cama quan una dona va intentar envoltar les cames al seu voltant fent un moviment de ball en un pub a Inverness. Els testimonis van dir que la dona involucrada estava intentant reaccionar a un moviment de la pel·lícula dels anys 80 Dirty Dancing. El senyor Mackay, de 28 anys, estava al bar Johnny Foxes a Inverness, Escòcia, escoltant una banda local de covers quan va succeir l'accident. Ell va dir: 'Va sortir de nulle part. Estàvem parlant de marxar, ni tan sols estava ballant amb ella. Em va saltar i em va envoltar les cames. No m'ho esperava i vaig sentir la meva cama trencant. Quan jo no em vaig aixecar crec que la banda es va adonar i van parar. "Vaig saber que s'havia trencat de seguida - el meu peu va caure a un costat". Després de ser portat a l'hospital per ambulància, els metges van confirmar que li havia trencat la cama en dos llocs al turmell i al genoll i no va ser alliberat durant diversos dies. El barbier va necessitar una operació de tres hores per inserir dos perns i una barra de metall a la seva cama i ara s'enfronta a estar fora de la feina durant tres mesos. El propietari del bar Don Lawson va dir: "Hi va haver una barreja de joc i alcohol que no va acabar bé. Un home i el seu amic estaven recreant una escena de Dirty Dancing. Va caure de manera estranya i es va trencar la cama. La nostra principal preocupació és el noi que es va trencar la cama. Esperem que es recuperi ràpidament.' El senyor Mackay, fotografiat poc abans de l'accident i en una foto que va prendre des del seu llit d'hospital després. L'accident va succeir en un pub d'Inverness, el propietari va dir que hi havia joc de cavalls i alcohol. El senyor Mackay va dir que no havia sentit res de la seva parella de ball improvisada des de l'accident. Ell va dir: 'El pitjor és que és petita - és només la manera en què em va agafar....
Un visitant estava escoltant una banda en un bar quan va passar l' incident. Diu que la dona va saltar i va intentar envoltar-lo amb les cames. El jove de 28 anys va caure a terra i va quedar retorçant-se en agonia. Més tard necessitarà dos perns i una barra de metall a la seva cama i temps lliure de la feina. El propietari del bar diu que intentaven recrear el moviment de Dirty Dancing.