Resumeix l'article:  Nigel Farage ha dit que renunciarà com a líder de l'Ukip si no guanya el seient de South Thanet dels conservadors. El polític de 50 anys va admetre que seria "cortines per a mi" - tot i que només va ser elegit com a líder de l'UKIP per un nou mandat de quatre anys al novembre. Les enquestes suggereixen que el senyor Farage està en camí de la victòria en el crucial escó de Kent - però haurà de derrocar una majoria conservadora de gairebé el 17 per cent. Descarrega cap avall per veure el vídeo. Nigel Farage va dir que seria "cortines per a mi" si no guanyava el seient de South Thanet, tot i que només va ser elegit com a líder de l'Ukip per un nou mandat de quatre anys al novembre. No aconseguir el seient tindria "consequències significatives" tant per a ell com per al seu partit, va escriure a The Purple Revolution, serialitzat a The Daily Telegraph. Va dir: "Les conseqüències de no aconseguir un seient per a mi mateix a la Cambra dels Comuns serien significatives tant per a mi com per al partit. Francament, no és creïble per a mi continuar dirigint el partit sense un seient a Westminster. El Sr. Farage va dir que creia que es posaria en risc la "credibilitat" del partit si tingués altres diputats electes però el seu líder no tingués un seient al Parlament. Va dir: "Quina credibilitat tindria Ukip a la Cambra dels Comuns si altres haguessin d'enunciar la política del partit al Parlament i el líder del partit només fos permès com a convidat? Els diputats de l' Ukip: el senyor Farage va haver de retardar l' inici de la seva campanya a South Thanet després de les sorpreses de les desercions dels antics conservadors Douglas Carswell (esquerra) i Mark Reckless (dreta), que van provocar eleccions. ¿Se suposava que havia d'informar la política de l'UKIP des de Westminster Arms? No, si no aconsegueixo guanyar el Thanet del Sud, és el final per a mi. He de dimitir. El partit del senyor Farage té actualment dos diputats - els desertors torys Mark Reckless i Douglas Carswell, que van guanyar ambdós per eleccions per a Ukip a Rochester i Strood i Clacton després de dimitir com a diputats conservadors. A part d'això, ahir a la nit, va sorgir que el Sr. Farage havia suggerit que els fills dels nous immigrants que arriben a Gran Bretanya no haurien de...
Només va ser elegit com a líder del UKIP per un nou mandat de quatre anys al novembre. Les investigacions indiquen que està encaminat a la victòria al sud de Thanet. Però l' eurodiputat haurà de revocar una majoria conservadora de gairebé el 17%. Diu que podria posar en risc la credibilitat del partit si no tingués un seient al Parlament.