La família es va traslladar a Saratoga, Nova York després de greus pèrdues econòmiques.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "La família es va traslladar a Saratoga, Nova York, després de greus pèrdues econòmiques, i Howe es va convertir en periodista amb un petit diari que el seu pare va comprar".