Els talibans van denunciar el bombardeig com a dirigit contra el poble afganès.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Els talibans van denunciar el bombardeig com a dirigit contra el poble afganès, van negar els càrrecs que proporcionava un refugi segur per a bin Laden, i van insistir que l'atac dels Estats Units va matar només civils innocents".