Escriu una continuació per a aquest paràgraf - La seva primera obra publicada va ser a "Gazeta Transilvaniei" el 1915, seguida l'any següent per articles a "Revista Teologică". Després de l'entrada de l'antic regne romanès a la Primera Guerra Mundial l'agost de 1916, ell i diversos altres joves intel·lectuals de Transsilvània, entre ells Oțetea, van creuar la frontera amb Romania. Posteriorment, Colán es va matricular a la Facultat de Literatura de la Universitat de Bucarest. Quan la capital de Bucarest va ser evacuada durant la Batalla de Bucarest
, va marxar a Roman a Moldavia, on va donar classes a alumnes de secundària. A continuació, va acabar en un poble ucraïnès, prop de Yelisavetgrad, on, juntament amb altres refugiats de Transsilvània, entre els quals hi havia Ion Agârbiceanu, va organitzar un cor de l'església que donava respostes en romanès al slave dels sacerdots.