Generar una versió més complexa d' aquesta frase Amb el patrocini de Shyamji Krishna Varma, la seva casa en una residència estudiantil a Highgate, al nord de Londres va ser llançada per promoure les opinions nacionalistes entre els estudiants indis a Gran Bretanya.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Amb el suport de Shyamji Krishna Varma, va ser llançat com a residència estudiantil a Highgate, al nord de Londres per promoure les opinions nacionalistes entre els estudiants indis que viuen a Gran Bretanya, convertint-se en un centre d'activisme polític i un lloc de trobada per als nacionalistes radicals indis".