Resumeix l'article:  Els laboristes estan intentant tancar la política emblemàtica de Margaret Thatcher del "dret a comprar" per la porta de darrere, va advertir ahir un ministre. El ministre de l'Habitatge, Brandon Lewis, va qualificar els laboristes com a "enemics de l'aspiració" per les creixents mesures del partit per frenar el dret de les persones a comprar la seva casa del consell. A principis d'aquest mes, el conseller d'habitatge d'Ed Miliband, Sir Michael Lyons, va descriure el dret a comprar com un "fracàs". El Partit Laborista de Gal·les ha dit que restringirà o fins i tot abolirà el dret a comprar si guanya el poder al principat l'any que ve. Els ministres temen que Miliband pugui fer un acord post-electoral amb l'SNP, que ja ha abolit el dret de compra. A principis d'aquest mes, el conseller d'habitatge del líder laborista Ed Miliband (en la foto), Sir Michael Lyons, va descriure el dret a comprar com un "frac" i una sèrie de consells laboristes han introduït moviments en els últims mesos que frenaran el dret a comprar en el futur. Una sèrie d'autoritats dirigides pels laboristes estan explotant una escletxa en la llei per evitar haver d'oferir habitatges de propietat del consell per a la venda als seus inquilins. Enfield Council, a Londres, ha creat una empresa privada per comprar propietats locals per al llogar, ja que la nova empresa estarà "exempta de les obligacions de dret a comprar, el que significa que les propietats serien propietat del consell fins que l'autoritat decideixi vendre-les". El Consell de Sheffield ha creat una nova empresa per construir i gestionar més de 2.000 habitatges a la ciutat. I altres consells laboristes com Ealing i Thurrock estan seguint el seu exemple. Però també va acusar el Partit Laborista d'un intent més ampli de reduir el dret a comprar, que els conservadors s'esperen que prorroguin. El Sr. Lewis va dir: "Una vegada més el Partit Laborista està demostrant que és l'enemic de l'aspiració en tractar de bloquejar els drets de les persones que treballen dur per comprar la seva pròpia casa. "El dret a comprar no només retorna alguna cosa a les famílies que van treballar dur, van pagar el lloguer i van seguir les regles, sinó que també els permet arreglar la seva casa, canviar la seva porta d'entrada, millorar el seu jardí...
El ministre de l'Habitatge afirma que el Partit Laborista està tractant de tancar la política del "dret a comprar". Brandon Lewis diu que estan intentant 'bloquejar els drets de la gent que treballa dur per comprar la seva pròpia casa' El conseller d'habitatge del líder laborista Ed Miliband va qualificar el pla de "fracàs". Els laboristes de Gal·les restringiran o aboliran el dret a comprar si guanyen el poder l' any que ve. Els crítics dins del Partit Laborista diuen que la política ha contribuït a la manca d' habitatges.