Fonteyn va competir per a l'equip de natació belga en els 200 m borboleta masculina als Jocs Olímpics d'estiu de 2008 a Pequín. Abans dels Jocs, es va situar en quart lloc en la final dels vuit primers en el Campionat d'Europa.
a Eindhoven, Països Baixos amb un temps olímpic de 1:56.86. Fonteyn va batre un nou rècord belga de 1:56.65 per obtenir el setè lloc i el 19è en l'últim dels sis temps preliminars, perdent per poc la semifinal dels 16 primers per només sis centèsimes de segon (0.06) i quedant darrere de l'olímpic de tots els temps i eventual detentor del rècord mundial Michael Phelps, que va competir en la mateixa cursa que Fonteyn, per gairebé tres segons.