Genera una versió més complexa d' aquesta frase a Nova Orleans, és comunament referit com a Elysian Fields Avenue i St. Claude Avenue.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "A Nova Orleans, es refereix comunament com a St. Claude Avenue, mentre que a St. Bernard Parish, s'etiqueta com St. Bernard Highway, Florissant Highway i Yscloskey Highway".