El maig de 2001 va ser inclòs en una llista dels cinquanta homes gai més influents de Gran Bretanya.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "El maig de 2001 va ser inclòs en una llista dels cinquanta homes gai més influents a Gran Bretanya, es va declarar que 'és àmpliament considerat com un dels novel·listes més prometedors de Gran Bretanya, independentment de la seva sexualitat' ".