Completa la frase següent: "La Llama", el llibre final de la trilogia, comença amb la declaració de la Segona República i les seves primerenques inestabilitats i avança ràpidament a la Guerra Civil, donant especial importància a la
la batalla i el setge de Madrid i la lluita interna del govern republicà per guanyar la guerra i contenir els esforços revolucionaris dels anarquistes i comunistes. A mesura que avança la guerra, l'estat d'ànim dels ciutadans disminueix lentament a mesura que la derrota es fa inevitable. Mentrestant, l'autor treballa com a censor i com a emissora intentant mantenir la moral alta i evitant notícies que puguin afectar la causa republicana. Resisteix a la interferència de la burocràcia i al prejudici que ell i la seva amant Ilsa Pollak afronten per no estar casats. Durant el setge, l'autor també ha conegut partidaris internacionals com Ernest Hemingway. Finalment, l'autor va a l'exili amb Pollak, primer a França i finalment al Regne Unit, on passa la resta de la seva vida.