Un dels propietaris, Griffith J. Griffith, va donar més de la meitat del ranxo a la ciutat de Los Angeles.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Un propietari, Griffith J. Griffith, va donar més de la meitat del ranxo a la ciutat de Los Angeles; el ranxo es va convertir en un dels parcs més grans de propietat municipal del país".