En un moment semblava que es recuperaria, i es va presentar per entrenar a l' Hotel Balmoral per al partit de la FA Cup a Darlington el 8 de gener.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "En un moment va semblar que es recuperaria, i es va presentar per entrenar a l'Hotel Balmoral per al partit de la FA Cup a Darlington el 8 de gener; no obstant això, es va considerar 'no es va recuperar prou per correr el risc de jugar amb ell'".