Escriu una continuació d'aquest paràgraf - Kerouac també va escriure una adaptació de guió de la novel·la titulada "Doctor Sax i la Gran Serp del Món". Mai es va filmar, però el 1998, el nebot de Kerouac, Jim Sampas, va descobrir el text en els arxius de Kerouac. Va començar a produir la peça en forma d'àudio, molt com un drama de ràdio, i la va llançar el 2003 pel seu segell discogràfic independent, Gallery Six (nomat pel lloc de la famosa lectura de Six Gallery
), en col·laboració amb el segell discogràfic de Mitch Winston, Kid Lightning Enterprises. El llançament va consistir en dos CD i un llibre que conté el guió amb il·lustracions de Richard Sala.