Durant les dècades de 1920 i 1930 Driftwood va deixar Arkansas i es va posar a la carretera.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Durant les dècades de 1920 i 1930 Driftwood va deixar Arkansas i va prendre la carretera, finalment fent autostop pel sud-oest dels Estats Units".