Resumeix l'article:  Els espectadors van abandonar la BBC en milions i es van queixar en milers després de substituir Top Gear per un documental sobre les fletxes vermelles. La BBC va cancel·lar l'espectacle d'ahir a la nit i el va reemplaçar amb el programa de vol que va atraure només un milió de espectadors, una fracció dels cinc milions que normalment atrau el popular espectacle d'automòbils. Red Arrows: Inside The Bubble es va emetre per primera vegada l'any passat i la seva repetició va atraure només el 6 per cent de espectadors. El presentador de l'espectacle Jeremy Clarkson va ser suspendut per la BBC la setmana passada després de presumptament cridar al productor de Top Gear, Oisin Tymon. Un informe diu que va trencar el llavi d'un col·lega junior amb un cop. Clarkson va ser vist sortint de la seva casa a l'oest de Londres poc abans de les 2 de la tarda però simplement va dir als periodistes que esperaven que estava "fora per dinar amb un amic". Descarrega cap avall per veure el vídeo. Els espectadors han abandonat la BBC en milions després de la seva decisió de posposar els episodis restants de Top Gear provocant milers de queixes i suspendre Jeremy Clarkson. El fotografien davant de la seva casa de Londres avui. El presentador va dir als periodistes que esperaven que anava a dinar amb un amic quan va sortir de casa seva. Clarkson, de 54 anys, serà interrogat aquesta setmana per la investigació oficial de la BBC sobre la disputa sobre un sopar de bifes que va resultar en la seva suspensió. El presentador va ser vist més tard caminant de costat a costat a Londres amb una dona sense nom (en la foto) Mentre es preparava per a un concurs que podria resultar en el seu acomiadament, aparentment està sent recolzat per una dona que una vegada es va rumorar que era la seva amant. L'organitzadora de esdeveniments, la rubia Phillipa Sage, va ser fotografiada en sortir del seu pis a Holland Park, a l'oest de Londres, ahir a la tarda, i va tornar unes hores més tard. Clarkson va ser acusat de tenir una relació amb ella el 2011, i va ser fotografiat besant-la en vacances a Grècia el 2013. Fa poc es va separar de la seva dona de 21 anys, Frances. La corporació s'ha negat a dir quants espectadors l'han contactat sobre la seva decisió de...
Un espectacle popular d' automòbils té una audiència regular de cinc milions de persones. La BBC va cancel·lar l'espectacle d'ahir i va emetre el documental de les fletxes vermelles. El programa de substitució va atraure només un milió d'espectadors, segons les xifres.