Generar una versió més complexa d' aquesta frase Arsenic, crom, ferro i níquel poden estar associats amb la producció d' espècies reactives de l' oxigen, i algunes d' elles també poden alterar la fidelitat de la replicació de l' ADN.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "L'arsènic, el crom, el ferro i el níquel poden estar associats amb la producció d'espècies reactives de l'oxigen, el níquel també pot estar lligat a l'hipermetilació de l'ADN i la desacetilació de les histones, mentre que el cadmi pot inhibir la reparació de la incompatibilitat de l'ADN".