El 21 d'abril de 1992, Guillén va patir una lesió greu al genoll en una col·lisió amb l'exterior Tim Raines. La lesió el va fer perdre gairebé tota la temporada, i posteriorment va disminuir el seu rang defensiu, així com la seva producció de bases robades per a la resta de la seva carrera. Guillén es va recuperar el 1993 amb la seva temporada més productiva ofensivament, publicant una mitjana de bateo de.280 i màxims de la seva carrera amb 4 carrerons de casa i 50 carreres batejades, quan els White Sox van guanyar el títol de la Divisió Oest de la Lliga Americana. Va batejar.273 i va marcar 4 carreres en un esforç perdedor, quan els White Sox van ser derrotats pels Toronto Blue Jays a la sèrie de campionats de la Lliga Americana de 1993.
- No.