Resumeix l'article:  Mentre la majoria de nens passaven les vacances escolars anant de vacances o asseguts a casa, Ashima Shiraishi estava ocupat batent uns rècords mundials de molt de temps. La nena de 13 anys de la ciutat de Nova York s'ha convertit en la nova i més jove estrella del rock en el món de l'escalada de roca, i ha demostrat com d'increïble era amb una escalada molt difícil. En conquerir Open Your Mind Direct, una muralla de roca notòriament difícil a Santa Linya, Espanya, es va convertir en la primera dona i la persona més jove en fer-ho. I només li va costar uns 10 minuts. Descarrega cap avall per veure el vídeo. Ashima Shiraishi, de 13 anys, de la ciutat de Nova York va batre dos grans rècords mundials quan va pujar a Open Your Mind Direct a Espanya la setmana passada. Es va convertir en la persona més jove i la primera dona en completar l'ascensió, que ella diu que va durar uns 10 minuts (Foto: Parker Alec Cross) "Estava molt emocionada i feliç", va dir Ashima a The Huffington Post després de la seva gran ascensió. "Per a cada escalada dura, especialment Open Your Mind Direct, la part més difícil és el joc mental". A més, l'escalada, que ja era assustadora, es va fer encara més difícil a mesura que l'escalada es va fer encara més difícil, ja que una porta clau, que els escaladors utilitzen per enganxar-se a la paret a mesura que es mouen cap amunt, s'ha trencat fa un temps, i des de llavors ningú ha estat capaç de completar amb èxit l'escalada, que té una puntuació de 5,15a. Ningú, és a dir, fins Ashima. I com la majoria dels nens de la seva edat, va celebrar la seva victòria de la millor manera que sabia: amb gelats. Ashima, que diu que li encanta estar amb els amics i menjar quan no està escalant, va celebrar la seva gran escalada amb gelats. La filla d'immigrants japonesos, que va començar a escalar quan només tenia 6 anys, està preparada per a més reptes ara, i sap que ella i altres noies poden fer-los tan bé com els nois. Ella va dir: "Crec que ara no sempre són els nois els que estrenen els límits; també són les noies les que són fortes i centrades i inspirades per escalar".
Ashima Shiraishi, de 13 anys, de la ciutat de Nova York va batre dos grans rècords mundials quan va pujar a Open Your Mind Direct a Espanya la setmana passada. Es va convertir en la persona més jove i la primera dona en completar l'ascensió, que ella diu que va durar uns 10 minuts. La filla d'immigrants japonesos, que va celebrar amb gelats després, va començar a escalar quan tenia 6 anys. "Crec que ara no sempre són els nois els que estrenen els límits; també són les noies les que són fortes i centrades i inspirades per escalar", va dir Ashima.