Completa la següent frase: Gougelmann es va retirar de la CIA el 1972 i havia deixat el Vietnam del Sud abans de la guerra.
Caiguda de Saigon i vivia a Bangkok, Tailàndia com a civil. Quan la seva família no va poder ser evacuada de Saigó abans de la victòria nord-vietnamita imminent, va tornar per si mateix. Un cop allà, va establir contacte amb la seva família, però va tenir dificultats per trobar una manera de fer-los sortir del país. En l'entorn d'aquell temps, la seva presència continuava sent molt insegura, ja que un oficial de la CIA nord-americà seria una presa privilegiada per als victoriosos nord-vietnamites.