Completa la frase següent:
Torneig de voleibol als Jocs Olímpics d'estiu de 1976 amb Radio-Canada. Va estar estacionat a la ciutat de Quebec i va presentar els programes "L'Univers des sports" i "Les Héros du dimanche". Fora dels esports, va ser co-presentador del programa d'informació cultural "Québec Magazine" el 1980. El 1982, va marxar de la ciutat de Quebec a Montreal per treballar a temps complet per a Radio-Canada. Va participar en diverses transmissions esportives, i va ser l'amfitrió del Gran Premi de Fórmula 1, tornejos de tennis, patinatge artístic, la Copa del Món de la FIFA de 1986, així com diversos Jocs Olímpics.