Genera una versió més complexa d' aquesta frase Una vegada que Sheridan la va convèncer per a posar l' amnistia per escrit, va anunciar que renunciaria a la seva comissió com a oficial de la Força Terrestre, portant el seu uniforme de la Força Terrestre en el procés.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Una vegada que Sheridan va aconseguir que ella acceptés posar l'amnistia per escrit, va dimitir com a oficial de la Força de la Terra, i aviat va ser elegit president de la recentment formada Aliança Interestelar".