Escriu una continuació per a aquest paràgraf - Al setembre de 1808, el coronel Calès i el seu regiment van ser reassignats a l'"Exèrcit d'Espanya", encara dins del I Cos comandat pel mariscal Víctor, per participar a la Guerra d'Espanya. A la Batalla del Pas de Sommosierra
El 30 de novembre, el 96è Regiment d'Infanteria va ser un dels cadàvers més severament provats, amb prop de deu soldats morts, quaranta ferits i tres oficials ferits, incloent el coronel Calès, que va rebre un tret a la seva cama dreta. La victòria de les tropes franceses va obrir el camí a Madrid. Calès va rebre un segon tret greu a la seva cama durant un assalt mortal el 28 de juliol de 1809 a la Batalla de Talavera (uns 120 quilòmetres al sud-oest de Madrid), una de les batalles més sagnants de la Guerra d'Espanya, que va costar unes 7.000 vides en total a cada camp.