Resumeix l'article:  L'irlandès que va ser abandonat pel seu germà en un presumpte atac d'un cop ha demanat que es retirin els càrrecs contra el seu germà. Patrick Lyttle ha acompanyat avui el seu germà gran, Barry, al tribunal per primera vegada, portant un gorret fosc. "Això no hauria de seguir endavant, no és un assumpte per al tribunal", va dir Patrick als periodistes després d'una breu cita judicial el dijous. Barry s'enfronta a càrrecs de lesions corporals greus i negligents després que presumptament va colpejar el seu germà a Kings Cross el 3 de gener. Descarrega cap avall per veure el vídeo. Patrick Lyttle (en la foto) va aparèixer avui al tribunal local de Downing Centre a Sydney amb una gorra. Patrick estava acompanyant el seu germà, Barry (esquerra), que ha estat acusat de maltractament corporal greu i negligent per l'assalt al seu germà. Patrick, Barry i el pare Oliver van aparèixer de bon humor al judici d'avui, amb Patrick dient que la família esperava una resolució aviat. Patrick, que va dir que anava bé, va explicar la seva aparició al tribunal local de Downing Centre amb: "Clar que estic aquí, és el meu germà. Ens estimem. Barry va dir als mitjans de comunicació reunits que la família esperava una resolució del problema aviat, de manera que "tots podrem tornar a casa com a família". Patrick no havia aparegut en públic des que es va despertar d'un coma induït cinc dies després de l'atac. Patrick Lyttle ha sortit de l' hospital després d' un atac d' un cop pel seu germà Barry el 3 de gener. Patrick es va situar al costat del seu germà Barry i els seus pares en un altre tret, fet un mes després de les seves lesions. Abans de l'atac: Barry va pujar aquesta foto amb Patrick, a la dreta, i el seu pare Oliver, al centre, hores després que el seu germà es despertés. El pare dels germans, Oliver, ha estat al costat de Barry en totes les audiències fins ara. Un tribunal va relaxar les condicions de fiança de Barry al febrer, permetent-li anar més a prop de l'Hospital de St Vincent a l'est de Sydney, on Patrick es recuperava. El Daily Mail d'Austràlia va donar l'exclusivitat de la notícia que havia despertat, per al seu alleujament als seus familiars, el 8 de gener....
El turista irlandès Patrick Lyttle, de 31 anys, va ser presumptament colpejat pel seu germà, Barry, el 3 de gener. Després d'una notable recuperació, Lyttle ha demanat que es retirin els càrrecs contra el seu germà. Avui ha aparegut al tribunal amb el seu germà en la seva primera aparició pública des de l' atac. Patrick va dir que s' estimaven i que volien tornar a casa com una família aviat.