Completa la següent frase:
Capitular, Shimazaki està en conflicte en les seves lleialtats, preguntant-se si hauria de tornar al Japó, o quedar-se a la recentment proclamada República d'Indonèsia i lluitar per defensar la seva sobirania. Al principi, no abandona els seus deures cap al Japó, i es nega a donar armes a PETA a les guerrilles indonesies, ja que aquestes armes estaven destinades a la rendició als Aliats. Armat només amb "bambu runcing" (lances de bambú afilades), aquests guerrillers són fàcilment matats per les forces holandeses que tornen i els seus aliats. Finalment, un grup d'exsoldats de PETA, liderats per Nurhadi, Parto i Asep, van a la seu japonesa per forçar Shimizaki a donar-los les armes. Després d'un llarg enfrontament, accepta lliurar les armes i acompanyar a la guerrilla en la lluita, dient adéu al seu amic el tinent Miyata (Naoki Hosaka).