Es descobreix que estava intentant sembrar desconfiança entre els membres de la Federació i la nau alienígena és identificada com una nau d' Orió.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Es descobreix que estava intentant sembrar desconfiança entre els membres de la Federació, i la nau alienígena és identificada com una nau d'Orió, que no vol veure Coridan caure sota el control de la Federació, i posar en perill les seves operacions de contraban de diliti".