Escriu una continuació per a aquest paràgraf - Alan estava a Gasconia amb el rei Eduard I d'Anglaterra a l'octubre de 1288, quan era un dels ostatges donats pel rei a Alfons d'Aragó per al compliment de certs acords. Va estar a Escòcia al servei del rei el juny de 1291. A l'abril de 1294 va tenir un escrit de protecció del rei quan va viatjar a l'estranger amb la filla del rei, Eleanor de Bar. Va servir a Gasconia el 1295 i 1296, i va estar present a l'acció al voltant de Bordeus el 28 de març de 1296, quan el seu portaestendards va ser capturat pels francesos. El 1297 va ser cridat per servir en la guerra francoflamenca.
,