Genera una versió més complexa d' aquesta frase Sota el govern espanyol Trujillo es va convertir en la capital d' Honduras.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Sota el domini espanyol Trujillo es va convertir en la capital d'Hondures, però a causa de la seva vulnerabilitat la capital va ser canviada a la ciutat interior de Comayagua".