Escriu una continuació per a aquest paràgraf - Cady va lluitar en la Guerra Mèxic-Americana de 1846 a 1848. Va participar en el setge de Veracruz, el 9-29 de març de 1847; la batalla de Cerro Gordo, el 17-18 d'abril de 1847; Escaramuça d'Amazoque, el 14 de maig de 1847; Captura de San Antonio, el 20 d'agost de 1847; la batalla de Churubusco
, 20 d'agost de 1847; i la Batalla de Molino del Rey, 8 de setembre de 1847, on va ser ferit. El capità Cady va comandar un dels cinc grups de cent soldats nord-americans que van assaltar el molí de farina a la Batalla de Molino del Rey, però que van ser rebutjats amb nombroses baixes.