Atkinson tenia 15 anys i era una alumna de secundària quan va debutar als Jocs Olímpics d'estiu de 2004 a Atenes, Grècia. Va competir als 50 metres d'estil lliure
, ocupant el 44è lloc general, i els 100 metres de braç, ocupant el 32è lloc general.