Resumeix l'article:  S'ha descobert que un alt funcionari de la universitat va fer una factura de despeses de 45.000 lliures en només 14 mesos. Sheila O'Neal, directora executiva de desenvolupament a la Universitat de Bangor, va gastar els diners en vols, hotels i menjars - incloent un viatge de 10.000 lliures a Nova York per a ella i tres col·legues. Durant el viatge el març passat, el grup va veure Emma Thompson i Bryn Terfel a Broadway en la producció de Stephen Sondheim de Sweeney Todd. Despeses: Sheila O'Neal, directora executiva de desenvolupament de la Universitat de Bangor, a la foto, va gastar els diners en vols, hotels i menjars - incloent un viatge de 10.000 lliures a Nova York per a ella i tres col·legues. O'Neal, que va prendre el seu càrrec a la tardor de 2013, també va gastar més de 1.000 lliures esterlines en taxis, 5.400 lliures esterlines en menjar i 14.000 lliures esterlines en hotels entre octubre de 2013 i desembre de 2014. Les xifres van ser obtingudes pel programa d'assumptes corrents de S4C Y Byd ar Bedwar. La universitat va defensar la visita a Nova York, dient que era necessària per recaptar fons per a futurs desenvolupaments. O'Neal, de 60 anys, va viatjar acompanyada pel vice-rector, el professor John Hughes, i la seva dona, la doctora Xinyu Wu, directora de desenvolupament internacional de la universitat. Elen ap Robert, directora artística de Pontio, el nou centre d'arts de la universitat, també va ser convidada. El centre inclourà un teatre de 450 places anomenat Terfel, que té un doctorat honorífic de la institució. Col·legues: La Sra. O'Neal, de 60 anys, va ser acompanyada en el viatge pel vice-rector, el professor John Hughes, a l'esquerra, i la seva dona, la doctora Xinyu Wu, a la dreta, directora de desenvolupament internacional de la universitat en el viatge de 10.000 lliures a Nova York. Les obres de Pontio estan en retard de mesos i el projecte de 49 milions de lliures ja ha sobrepassat el pressupost en 12 milions de lliures. Terfel ha defensat anteriorment el retard dient que necessitaven "temps per aconseguir que tot fos perfecte". El portaveu d'educació de Plaid Cymru, Simon Thomas, va dir: "Sento que aquest viatge estava involucrat amb Pontio. Crec que els seus recursos s'haurien de gastar millor assegurant-se que el treball de construcció s'acabi a temps en lloc de...
Sheila O'Neal de la Universitat de Bangor va gastar 45.000 lliures en només 14 mesos. Incloent 10.000 lliures per a un viatge a Nova York per a ella i quatre companys. El grup va veure el musical popular de Broadway protagonitzat per l' actriu Emma Thompson. La universitat va defensar el viatge, dient que era necessari per a esforços de recaptació de fons.