Resumeix l'article:  L'escena a l'apartament de Gibraltar on un pare britànic va ser apunyalat fins a la mort al costat de la seva parella i dues filles joves en un presumpte assassinat-suïcidi va ser tan horrible que els agents de policia que van trobar els seus cossos se'ls va oferir assessorament. Un home de 31 anys, que es diu que és de Liverpool, i la seva nòvia espanyola de 37 anys van ser trobats morts ahir al matí, al costat d'una nena espanyola de quatre anys i un nadó de sis setmanes. S'ha comprès que tots quatre van ser trobats amb ferides de ganivet, mentre que la dona i les noies van tenir els colls tallats. Ara, un oficial de policia que treballa en la investigació ha revelat que espera que la majoria de l'equip que va trobar els seus cossos accepti l'oferta d'assessorament perquè el que es va veure "era tan inquietant". Descarrega cap avall per veure el vídeo. Un oficial de policia ha estat vist aquest matí davant de l' edifici on la família va ser trobada morta. Flors, missatges, fotografies i un ós de peluche han estat deixats fora de l'edifici. El superintendent interí Wayne Tunbridge (dreta) va confirmar que a tots els oficials que van assistir a l'escena se'ls va oferir assessorament, amb un gran nombre que va optar per rebre-lo, inclòs ell mateix. El superintendent interí Wayne Tunbridge, que dirigeix la investigació, va dir: "No estem buscant ningú fora de la família en aquesta etapa, però tenim nombroses línies d'investigació. Estem en comunicació amb els familiars dels quatre morts que ara han de venir a Gibraltar abans de publicar qualsevol detall sobre els individus. 'Tenim oficials de benestar ajudant als oficials que han estat a l'escena. Estem oferint a tots els oficials l'assessorament i tot el suport que necessitin. 'Hem tingut molts que han acceptat aquesta oferta, inclòs jo.' Parlant sobre el progrés del cas, va afegir: "Els quatre difuntos són una unitat familiar i estan connectats, però no puc dir-li més que això. "Hem hagut de moure els nens a causa de les condicions de calor, vaig prendre aquesta decisió, ara estan a l'hospital de Sant Bernat. En un cas d'aquesta magnitud...
Els cossos d'un home britànic, de 31 anys, i la seva nòvia espanyola, de 37 anys, van ser trobats ahir. Descoberta al costat d'una nena espanyola assassinada, de quatre anys, i un nadó de sis setmanes. Els agents de policia estan investigant el cas com a sospitós assassinat-suïcidi. Però la escena del crim era tan inquietant que alguns dels que van trobar els cossos necessitaran tractament psicològic.