Completar la frase següent: Això es va demostrar el juny del mateix any, quan els treballadors de Berlín Est van respondre amb protestes a un augment de l' "Arbeitsnorm" ("norma de treball": la quantitat de treball requerida per realitzar en un turó). Notícies de la
La revolta del 17 de juny de 1953 es va estendre com un incendi a tota la RDA. Uns 20.000 vaguistes van manifestar no només contra els augments de la norma, sinó també contra les condicions generals del país. El BVG East va aturar les operacions de U-Bahn i el Deutsche Reichsbahn va aturar les operacions de S-Bahn a la frontera a les 11 del matí. Els trens occidentals ara acabaven en les noves instal·lacions de retorn. En total, el West Berlin BVG va perdre només 18 trens a causa del calendari ben pensat. La secció nord de la línia D, incloent les estacions de Voltastraße i Gesundbrunnen, que no tenia connexió amb la resta de la xarxa de l'oest, va ser tancada.