Genera una versió més complexa d' aquesta frase Anteriorment editor, William Morris és un expert en assumptes àrabs amb connexions familiars properes amb el món àrab que es remunten a més de 30 anys.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Antiguament editor i expert en Afers Àrabs amb connexions familiars properes amb el món àrab que es remunten a més de 30 anys, William Morris va editar una vegada 'Voix', un periòdic sobre Afers Àrabs".