Escriu una continuació per a aquest paràgraf - Durant els seus enfrontaments amb els soldats alemanys i polonesos, Byron es comporta de manera heroica. Leslie es comporta de manera covarda sota el foc d'artilleria, però s'alça als alemanys quan intenten separar els jueus americans del seu grup. Quan Natalie rep la proposta de matrimoni de Leslie que ha esperat amb impaciència, s'adona que l'experiència a Polònia ha canviat el seu cor i que ara està enamorada de Byron. Després d'una llarga discussió, ella ho admet a Byron, que prompte li ofereix la seva pròpia proposta de matrimoni, que Natalie accepta. Torna a Amèrica després de rebre la notícia que el seu pare està bastant malalt, i també pot assistir al casament de Warren. El seu pare mor d'un atac de cor quan s'assabenta de la invasió de Noruega i Dinamarca.
el 9 d'abril de 1940.