Encara que l' edifici en si no té molta importància històrica, és important avui perquè és un dels pocs exemples restants d' una antiga biblioteca d' influència romana.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Tot i que l'edifici en si no té molta importància històrica, és important avui perquè és un dels pocs exemples restants d'un antic, però també de tot l'imperi".