Resumeix l'article:  Dos adolescents maltractats van robar un Lamborghini de 100.000 lliures durant un robatori només per fer-lo caure tres quilòmetres més tard. Connor Smart, de 18 anys, i el seu amic Jason Grant, de 17 anys, van entrar a casa dels Aberdeen a mitjan nit i van robar tres llaves del cotxe. La parella es va emportar amb el Lamborghini Gallardo i un BMW X5, que val 60.000 lliures, així com quatre telèfons mòbils, un iPad, una televisió i 500 lliures en efectiu. Connor Smart (esquerra) i Jason Grant (dreta) van entrar a casa d'un propietari de cotxe a mitjan nit i van robar tres conjunts de claus de cotxe. Però els lladres de cotxes van perdre el control del Lamborghini de gran potència i es van estrellar contra una furgoneta a només dues milles de distància. Els agents van ser conduïts directament a la casa de la família de Smart després que el propietari del cotxe utilitzés una aplicació per rastrejar un dels iPhones robats. La parella va negar els delictes, però un jurat de vuit homes i set dones va trigar només 40 minuts a trobar-los culpables al Tribunal del Xerife d'Aberdeen. El propietari de cotxes Colin Crighton i el seu soci es van despertar a les primeres hores del matí per trobar que els seus cotxes havien desaparegut juntament amb les claus del seu Aston Martin Vanquish. Els maltractats lladres de cotxes van robar un Lamborghini Gallardo d'alta potència, que val la increïble suma de 100.000 lliures, però el van estrellar a només tres quilòmetres de distància. Grant i Smart també van agafar un BMW X5, per un valor de 60.000 lliures, així com quatre telèfons mòbils, un iPad, un televisor, una cartera, una bossa i 500 lliures de la propietat a l'extrem oest d'Aberdeen. La policia va ser cridada per un accident de cotxe a Lewis Road a les 3:09 am. Quan els oficials van arribar a la escena de l'accident, van trobar el Lamborghini danyat i una furgoneta al costat en un paviment. La veïna Kimberley Murdoch va dir al tribunal que havia vist a Grant conduint el Lamborghini a les primeres hores del 4 d'agost després d'escoltar un fort moviment que venia de fora de la finestra del seu dormitori. Kimberley Murdoch, de 26 anys, va dir que hi havia molts cotxes d'alt rendiment al seu barri i va pensar que era una hora estranya del matí per al seu veí estar fora. 'Vaig sentir el moviment d'alguna cosa que sonava com un supercoche', va dir el metge...
Connor Smart i Jason Grant van robar dos cotxes de luxe durant un robatori. Els lladres van fugir amb un Lamborghini Gallardo de 100.000 lliures, però es va estrellar. La parella també va robar un BMW X5, diners en efectiu i un iPad de la casa a l'oest d'Aberdeen. Arrestat després que el propietari utilitzés una aplicació per rastrejar el seu iPhone robat fins a casa de Smart.