Completa la següent frase: Va jugar en 64 partits per als Orioles, batent per.257, 34 RBIs, 10 home runs i 59 hits. El 6 de setembre de 1996, va aconseguir el seu 500è home run de la seva carrera contra Felipe Lira. El home run va arribar com a membre dels Orioles, i també va arribar exactament un any després del dia en què Ripken va trencar la raça de Lou Gehrig de 2.130 jocs consecutius jugats. Després d'haver arribat a l'altiplà de 3.000 hits la temporada anterior, Murray es va unir a Willie Mays i Hank Aaron com els únics jugadors que han aconseguit almenys 500 home runs i han acumulat 3.000 o més hits en les seves carreres. Rafael Palmeiro, Alex Rodríguez i Albert Pujols s'han afegit al club des de llavors. Va participar en la cursa dels playoffs dels Orioles, quan l'equip va avançar a la
ALCS contra els Yankees després d'haver derrotat el seu antic equip Cleveland en l'ALDS. En nou partits de postemporada en total, va fer 10 de 30 mentre batejava un home run. Després de ser concedit com a agent lliure pels Orioles, Murray va ser signat com a agent lliure pels Angels d'Anaheim el 18 de desembre de 1996. Va jugar 55 partits en total en la temporada de 1997, 46 amb els Àngels i 9 amb els Dodgers. Tenia una mitjana de bateo de.219 juntament amb 15 RBIs, 3 home runs i 35 hits. El seu darrer home run va ser amb els Àngels, colpejant un contra Bob Tewksbury a la segona entrada en una derrota de 4 a 3. Va ser alliberat pels Angels el 14 d'agost. El 20 d'agost, va ser signat pels Dodgers. En nou partits amb els Dodgers, va tenir una mitjana de bates de.286, 3 RBIs i 2 hits. El 30 d'octubre, li va ser concedit l'agència lliure. Es va retirar després de la temporada de 1997 amb 504 home runs; a partir de 2021, Mickey Mantle és l'únic batejador que ha batejat més home runs (536). Murray va batejar un home run des de tots dos costats de la placa en 11 jocs; es va retirar empatat amb Chili Davis per al primer lloc en aquesta categoria. Aquest rècord ha estat batut per Mark Teixeira.