Genera una versió més complexa d' aquesta frase La popularitat de Gandhi va augmentar molt després que ella va declinar la primera ministra després de la victòria de 2004.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "La popularitat de Gandhi va augmentar després que ella va declinar el càrrec de primera ministra després de la victòria de 2004, i tot i que mai va ocupar un càrrec públic en els governs posteriors, va dirigir l'Aliança Progressista Unida i el Consell Assessor Nacional".