Resumeix l'article:  L'únic eurodiputat escocès de l'UKIP, David Coburn, s'enfronta a crides a dimitir. Nigel Farage és avui al centre d'una tempesta política després de negar-se a condemnar l'únic polític elegit del seu partit a Escòcia per comparar un ministre del SNP amb el terrorista condemnat Abu Hamza. El líder de l'Ukip va afirmar que el comentari controvertit de David Coburn era simplement una "broma de mal gust" i ha rebutjat les demandes interpartidistes d'expulsar el parlamentari del partit. El Daily Mail va explicar el dissabte com el senyor Coburn, que també es presenta per ser un parlamentari en les eleccions generals, va dir en una conversa: "Humza Yousaf, o com jo el crido, Abu Hamza". El Sr. Yousaf, el ministre escocès d'Europa i Desenvolupament Internacional, ahir a la nit va dir que la resposta del Sr. Farage era "compatible" i el va desafiar a acomiadar el Sr. Coburn. El Sr. Yousaf està prenent assessorament legal després de l'insult "islamofòbic", i posteriorment considerarà denunciar el problema a la policia. Els líders de partits escocesos i polítics britànics d'alt nivell han unit forces per condemnar el Sr. Coburn. S'ha posat en marxa una petició en línia que demana la dimissió del senyor Coburn, amb gairebé 300 signatures a la nit passada. A causa de la controvèrsia, l'SNP ha demanat a David Cameron que descarti un acord post-electoral amb Ukip. Coburn, que ha insistit que el seu comentari va ser fet "en broma", va fer el comentari durant una conversa telefònica amb el Daily Mail escocès la setmana passada, en la qual va parlar de la seva aparició al programa de la BBC Two The Big Immigration Debate. Afirmava que el Sr. Yousaf havia d'aparèixer al programa, i va dir: "Humza Yousaf, o com jo el crido, Abu Hamza, no semblava aparèixer". Interrogat pel Mail durant la conversa, el Sr. Coburn va dir que l'observació tenia la intenció de ser privada. No obstant això, no hi havia cap acord previ que la discussió fos confidencial. Hamza, de mà enganxada, a principis d'aquest any va ser condemnat a cadena perpètua per un jutge de Nova York per suport al terrorisme. El cléric de l'odi va ser condemnat el maig passat per múltiples càrrecs, inclosos la presa d'ostatges i la conspiració per establir un camp d'entrenament terrorista a...
David Coburn ha dit que va anomenar a Humza Yousaf del SNP "Abu Hamza" Nigel Farage va dir que el comentari era simplement una "broma de mal gust" El líder de l' Ukip rebutja les demandes interpartidistes per expulsar el parlamentari del partit.