Escriu una continuació d'aquest paràgraf - Murray va anotar en el seu diari (25 d'agost) que el GHQ s'havia traslladat de Le Cateau a St Quentin i que el I Cos estava molt ocupat per la nit <unk> sense fer cap esment del que el II Cos estava fent. Quan va arribar la 4a Divisió (25 d'agost) les ordres de Snow eren ajudar a preparar una posició defensiva a la posició de Cambrai-Le Cateau, ja que el GHQ no tenia ni idea de la gravetat de la situació que enfrontava el II Cos. La 4a Divisió finalment va poder participar a la Batalla de Le Cateau. La notícia que Smith-Dorrien planejava lluitar a Le Cateau
Va arribar a la QG a les 5 del matí del 26 d'agost <unk> French va ser despert del seu somni, i insistint que Murray no fos despert, va enviar a Smith-Dorrien un missatge ambigu que tenia "manes lliures pel que fa al mètode" pel qual va caure, que Smith-Dorrien va prendre com a permís per lluitar.