Resumeix l'article:  Un britànic s'ha declarat culpable a Nova York de conspirar per establir un camp d'entrenament terrorista als EUA amb l'extremista Abu Hamza. L'esquizofrènic paranoic Haroon Aswat, de Dewsbury, West Yorkshire, va admetre donar suport al terrorisme i la conspiració i podria enfrontar-se a 20 anys de presó. Els fiscals diuen que ell i Hamza van conspirar per crear un camp d'entrenament terrorista a Bly, Oregon, fa 15 anys. Haroon Aswat (dreta), de Dewsbury, West Yorkshire, s'ha declarat culpable a Nova York de conspirar per establir un camp d'entrenament terrorista als EUA amb l'extremista Abu Hamza (esquerra) Hamza, de 56 anys, anteriorment del nord de Londres, va ser empresonat a perpetuitat al gener per donar suport a organitzacions terroristes. Aswat, que es creu que té 40 anys, va ser detingut el 2005 a Zàmbia i més tard va ser traslladat pel avió al Regne Unit. Va lluitar contra l'extradició durant diversos anys i va ser retingut a l'Hospital Broadmoor abans de ser enviat als EUA l'octubre passat. Al gener, el Tribunal Europeu de Drets Humans va desestimar un cas que va presentar contra el Govern britànic argumentant que la seva extradició es basava en assegurances inadequades de funcionaris estatunidencs sobre el seu tractament. Els seus advocats van afirmar que havia violat l'article 3 (prohibició del tractament inhumà o degradant) de la Convenció Europea dels Drets Humans (CEDH). Els fiscals diuen que Aswat i Hamza van conspirar per crear un camp d'entrenament terrorista a Bly, Oregon, fa 15 anys. En la seva sentència en aquell moment, els jutges del CEDH van dir: "A la llum de les garanties específiques i la informació addicional rebuda del govern dels Estats Units, i l'examen acurat del cas per part del Tribunal Superior al Regne Unit, el tribunal va trobar que no es podia dir que hi hagués un risc real que el Sr. Aswat fos sotmès a un tractament contrari a l'article 3 si fos extradit. "El Tribunal va considerar, per tant, que la seva denúncia era manifestament infundada en virtut de l'article 35 de la Convenció i va declarar la sol·licitud inadmissible". Els advocats d'Aswat van dir al tribunal ahir que ha estat tractat per malaltia mental. Serà sentenciat el 31 de juliol.
Haroon Aswat, de 40 anys, es va declarar culpable de suport al terrorisme i conspiració. Un esquizofrènic paranoiat de West Yorkshire s' enfronta a 20 anys de presó. Els fiscals diuen que ell i Abu Hamza van intentar crear un camp de terror a Oregon. Hamza va ser empresonat per vida el gener per donar suport a organitzacions terroristes.