Escriu una continuació per a aquest paràgraf - En la promoció de les aspiracions afectuoses d'Affleck, el temps era qualsevol cosa menys tardà. El 9 i el 12 d'abril que va seguir, li va ser donada una altra oportunitat per augmentar els seus laurels. En els conflictes ben coneguts que van tenir lloc en aquells dies diferents entre Rodney i el Comte de Grasse, i en particular en la memorable batalla del 12
, el commodore, en portar la part posterior de la divisió central de la flota britànica, va manifestar el comportament més noble.