Genera una versió més complexa d' aquesta frase Després de la Segona Guerra Mundial Frankfurter va ser elegit ciutadà d' honor de Suïssa.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Després de la Segona Guerra Mundial, Frankfurter va ser elegit ciutadà d'honor de Suïssa, a Israel ha estat aclamat com un heroi, i després de la seva mort els carrers de diverses ciutats i parcs van rebre el seu nom".