Resumeix l'article:  El treball de manteniment a l'hotel on Jeremy Clarkson presumptament va colpejar un productor en una fila sobre un sopar de bifes va haver de ser retrasat el matí següent perquè pogués tenir un esmorzar cuinat. Segons s'ha informat, el personal de la BBC va suplicar a l'hotel Simonstone Hall a Yorkshire Dales que no desconeixés el subministrament d'electricitat de l'hotel per a les obres planificades després que Clarkson dormissi després de l'incident. Clarkson va ser suspendut després de presumptament colpejar al productor Oisin Tymon durant una disputa després de filmar sobre un menjar calent a l'hotel. Descarrega cap avall per veure el vídeo. El treball de manteniment a l' hotel on Jeremy Clarkson (en la foto d' avui) presumptament va colpejar un productor en una fila sobre un sopar de bifes va haver de ser retrasat el matí següent perquè pogués tenir un esmorzar cuinat. Segons s'ha informat, el personal de la BBC va suplicar a l'hotel Simonstone Hall a Yorkshire Dales que no desconeixés l'alimentació elèctrica de l'hotel per a les obres planificades després que Clarkson dormisse massa després de l'incident. L'endemà al matí, el presentador de Top Gear va dormir mentre que la majoria de la tripulació de la BBC es va registrar i va marxar, va dir un membre de l'equip de l'hotel. L'obrer, que va parlar amb Sky News de manera anònima, va dir que Clarkson va tenir sort que no li havien servit cereals freds en lloc d'això. Van dir: 'Vaig rebre una trucada per dir que Clarkson encara estava a la seva habitació i no baixaria fins a les 10 hores', va dir un membre del personal de la cuina a Sky News. Vaig dir: "En aquest cas, haurà de prendre Weetabix" perquè un cartell a la recepció deia que l'electricitat seria tallada a les nou i mitja". L'espectacle de màxima audiència va ser retirat de l'aire mentre s'iniciava una investigació sobre les suposades "fracas". L'informe de la BBC sobre els esdeveniments serà lliurat al director general la setmana que ve, va dir un portaveu de la corporació. El director executiu de la BBC, Ken MacQuarrie, ha estat encarregat de resoldre el que va passar durant l'incident, però encara no es coneix una data per a la conclusió de la investigació. La BBC ha posposat els episodis restants de Top Gear després de l' incident, un moviment que ha fet perdre milions de espectadors i ha rebut milers de queixes. Clarkson era...
Clarkson va ser suspendut després de colpejar al productor Oisin Tymon. Allegadament per la falta de menjar calent a l' Hotel Simonstone Hall després de la filmació. El personal diu que els treballadors de la BBC els van suplicar que retardessin els treballs el matí següent. L' electricitat es va apagar una hora més tard perquè Clarkson pogués fer el sopar. El programa de major audiència ha estat retirat de l' aire mentre es fa una investigació.