Complete the following phrase:  Avui, el nucli és un centre residencial important. L'activitat industrial van minvar i desplaçar-se a la zona portuària al marge dret de l'Elba. L'antic polígon industrial es transforma en una zona mixta d'habitatge, serveis de recerca i indústria neta, un projecte anomenat els "Schleusengärten" (jardins de la resclosa). El centre històric a l'entorn del castell va mantenir un cert caràcter urbà íntim. Contràriament a la zona central d'Hamburg no va sofrir gaire dels bombardejos de l'
Operació Gomorra (1943) i tret uns excessos urbanístics dels anys 1960-70, les proporcions històriques van mantenir-se. Bergedorf és un centre comercial i de serveis supralocal per al districte i la zona limítrofa a Slesvig-Holstein.