Confirmat en el seu rang de tinent general l'abril de 1945, a finals de maig el XXXIII Corps Indian HQ de Stopford va ser redesignat com el nou HQ del Dotzè Exèrcit Britànic. El Dotzè Exèrcit ara va assumir la responsabilitat de acabar les etapes finals de la campanya a Birmània, permetent al Quartel General del Catorzè Exèrcit tornar a l'Índia, per planificar futures operacions, específicament la recaptura de Malàisia. La batalla sota el comandament de Stopford es coneixeria com la Batalla de Sittang Bend. Els japonesos restants a la vall de l'Irrawaddy, que en compten aproximadament 30.000 soldats, van intentar creuar els turons de Pegu Yoma i el riu Sittang, a la suposada seguretat dels turons de Karen, a la frontera amb Tailàndia. Donat el IV Cos del tinent general Messervy, amb tres divisions sota el seu comandament, el Dotzè Exèrcit va infligir greus pèrdues a les tropes japoneses, un nombre significatiu de les quals patia de fam o d'altres malalties. Com es va revelar, aquesta va ser l'última gran acció terrestre combatuda pels Aliats Occidentals durant la Segona Guerra Mundial, ja que, a mitjans d'agost, els japonesos es van rendir a Tòquio.
- No. Stopford va donar ordres per a que cessessin totes les operacions ofensives, i aviat va començar les negociacions amb els japonesos, que van culminar en la seva rendició a Rangoon a mitjans de setembre. El mes següent, en una altra cerimònia, el general Heitarō Kimura, comandant de l'exèrcit japonès de la zona de Birmània, va lliurar a Stopford la seva espasa.