Russell va acceptar la culpa de la derrota, en el que l' historiador militar Christopher Pugsley va anomenar " un rar exemple de la voluntat d' un comandant militar d' acceptar la responsabilitat del fracàs, Pugsley, Chris.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Russell va acceptar la culpa de la pèrdua, en el que l'historiador militar Christopher Pugsley va anomenar 'un rar exemple de la voluntat d'un comandant militar d'acceptar la responsabilitat del fracàs', tot i que Pugsley veu que la principal culpa és de l'estat major del general Alexander Godley".