Tachakittiranan va entrar per primera vegada a l'equip tailandès als Jocs Olímpics d'estiu de 2000 a Sydney, amb 17 anys. Allà, no va poder avançar a la següent ronda en cap de les seves proves individuals, acabant en el 45è lloc en els 50 metres d'estil lliure.
(27.31), trenta en els 200 m d'estil lliure (2:05.88), i trenta-nou en els 100 m d'estil lliure (58.69) i 400 m d'estil lliure (4:29.28).