Resumeix l'article:  El rellotger David Mitchell va ajustar 16 rellotges a edificis emblemàtics a mitja nit el seu últim dia de treball, perquè està molestat que ningú el reemplaci. El temps s'ha aturat a Swansea, perquè el guardià dels rellotges de la ciutat ha parat les mans en protesta per la destitució del càrrec que ha ocupat durant 30 anys. El rellotger oficial David Mitchell va ajustar 16 rellotges en edificis emblemàtics a la mitjanit en el seu últim dia d'enrotllar el seu complex funcionament a mà. L'home de 72 anys, que es retira, ha criticat als caps del consell per no haver-lo substituït i diu que els rellotges hauran de quedar com són per raons de seguretat. El Sr. Mitchell, que és l'únic membre de l'Institut Britànic d'Horologia amb seu a Gal·les del Sud, va dir que estava "veritablement desconcertat" per la decisió. I va afegir: "L'he estat fent des de 1985 fins que vaig acabar la setmana passada sense ningú que em substituís. Vaig aturar els rellotges per motius de seguretat el dissabte. No volia que els pesos caiguessin sobre els sistemes de polees. Swansea s'ha aturat. Estava emocionat fent les meves últimes rondes, excepte que estava enfadat amb el consell. Vuit dels rellotges estan en edificis de propietat del consell, com el Guildhall. No obstant això, la segona ciutat de Gal·les també té un estatut que diu que el consell ha d'assumir la responsabilitat del manteniment de vuit rellotges en edificis privats, incloent l'església de Santa Maria i l'hotel Morgans, que data de més de 100 anys. Els caps del consell estan argumentant que els rellotges de propietat privada ja no haurien de ser la seva responsabilitat, i diuen que tenen la intenció de comprar un sistema d'enrotllament elèctric per cuidar la resta. Però el Sr. Mitchell va dir que no s'havia pres cap acció malgrat els seus millors esforços per posar en marxa plans per després de la seva jubilació. Ell va dir: <unk> Fins i tot m'he oferit fer un altre any fins que es resolgui. Quan tenia 65 anys em van demanar que fes cinc anys més perquè ningú més faria el treball. Vaig ser feliç de continuar una estona. Vaig fer un altre any després dels cinc addicionals, i després un altre any. L'home de 72 anys, que es retira, va voler donar als caps del consell una oportunitat per...
David Mitchell va fixar 16 rellotges en edificis emblemàtics a mitjanit l' últim dia. L' ancià de 72 anys està enfadat perquè ningú el substituirà després de la seva jubilació. El consell de Swansea està obligat a cuidar tots els rellotges públics, a causa d'una llei local. Però el consell creu que els rellotges privats han de ser cuidats pels seus propietaris. El Sr. Mitchell va dir que els rellotges s'hauran de mantenir fixos en aquest moment per "motius de seguretat" Els rellotges afectats inclouen els del Guildhall de la ciutat i la comissaria de policia històrica.