A principis de setembre, les unitats romaneses a la zona comprenien la major part del 1r Exèrcit del General Culcer: la 2a, 11a i 12a Divisions. No obstant això, després de la derrota de Romania a la
A la batalla de Turtucaia a la Dobruja, les divisions 2 i 12 van ser transferides al sud. El trasllat de les dues divisions de Culcer va començar abans del 9 de setembre. El dia 9, el major Radu R. Rosetti del comandament romà va declarar al general Andrei Zayonchkovski, el comandant rus de l'Exèrcit de Dobruja, que les 2a i 12a Divisions "venen de Transsilvània". La 11a Divisió restant al sector de Petrozsény estava comandada pel general Ioan Muică. Culcer també es va involucrar més directament en les operacions locals enviant el comandament del I Cos <unk> el grup de divisions del 1r Exèrcit romanès que operaven a Transsilvània <unk> a Nagytalmács (Tălmaciu/Talmesch), per dirigir les operacions de les dues divisions situades allà. Inicialment, el I Cos dirigia les operacions tant a la zona al voltant de Petrozsény (vall de Jiu) com a la zona al voltant de Nagytalmács (vall d'Olt). El general Ioan Popovici, comandant del I Cos, va arribar a Nagytalmács juntament amb el seu personal el 16 de setembre.