Escriu una continuació per a aquest paràgraf - Cap de les parts tenia el pes militar o polític suficient per aplastar el seu oponent, i, "tan desagradables com eren, hi havia poc perill de que els combats s'estenguessin geogràficament". Fora de la regió, la situació política nacional s'havia fet cada vegada més carregada de tensió, i la disputa entre Bonville i Courtenay aviat es va convertir en només un camp de batalla en el més ampli de la guerra civil.
- No. El comte va ser empresonat posteriorment, encara que només per un curt període, i va morir el 1458 sense que la disputa es resolgués ni que Bonville fos vençut. Bonville va ser nomenat Cavaller de la Jarretera el mateix any.