Genera una versió més complexa d' aquesta frase El més notable com a líder de la Lliga dels Assassines, el nom de Ra's al Ghul en àrab es tradueix com'El Cap del Dimoni '.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "El més notable com a líder de la Lliga dels Assassins, Ra's al Ghul és el fill de Sensei, el pare de Talia al Ghul, Nyssa Raatko, i Dusan al Ghul, i el avi de Damian Wayne".