Resumeix l'article:  La mare i la filla Wendy Perry (dreta) i Nicola Manson-Perry (esquerra) van estafar prop de 50.000 lliures en estafes idèntiques de prestacions per discapacitat, però han escapat de la presó. Una mare i una filla que van estafar prop de 50.000 lliures en estafes idèntiques de prestacions per discapacitat han escapat de la presó. Wendy Perry, de 66 anys, es va embolsar 28.500 lliures de diners dels contribuents durant un període de cinc anys mentre treballava com a secretària mèdica per al NHS, es va dir al Tribunal de la Corona de Wolverhampton. Al mateix temps, la seva filla Nicola Manson-Perry va cobrar 20.404 £ mentre treballava com a secretària de comptes d'un hospital en un frau de còpia de carbó, que va durar nou anys. La parella havia negat els càrrecs de frau de beneficis, però van ser declarats culpables pels jurats en dos judicis separats al febrer. Tant Perry com Manson-Perry van rebre els pagaments de l'indemnització de vida per discapacitats (DLA) després d'afirmar que amb prou feines podien caminar sense ajuda, es va dir al tribunal. Perry, que treballava per a l'Hospital General Sandwell a West Bromwich, va afirmar que havia d'agarrar-se a una paret per l'equilibri per assegurar-se que no caigués. També va afirmar que tenia dificultats per comunicar-se i omplir formularis, i fins i tot va augmentar el pagament afirmant que necessitava atenció constant tant de dia com de nit. Però va ser descoberta quan els investigadors del Departament de Treball i Pensions (DWP) van passar quatre dies filmant-la en secret caminant cap al seu cotxe a un hospital a l'abril de 2013. Les imatges clares mostren a Perry, que fins i tot va aparcar en una plaça per a discapacitats, caminant ràpidament cap al seu vehicle sense cap ajuda i sense cap senyal de coixit. Manson-Perry (esquerra) va recaptar £ 20,404 mentre treballava com a secretari de comptes d'hospital. Perry (dreta), de 66 anys, es va embolsar 28.500 lliures de diners dels contribuents durant un període de cinc anys mentre treballava com a secretària mèdica per al NHS. Els investigadors van ampliar la seva investigació per incloure la seva filla i es va descobrir que Manson-Perry, que és casada sense fills, també estava recollint pagaments de DLA. La dona de 48 anys, que ha treballat per al NHS des del 2004 com a secretària de comptes de 22.000 lliures esterlines a l'any, afirmava que li feia deu minuts caminar dos metres. Les dues dones van ser detingudes per la policia a la casa que comparteixen...
Wendy Perry i Nicola Manson-Perry van dir que no podien caminar sense ajuda. Un home de 66 anys va reclamar erròniament una indemnització per discapacitat durant cinc anys. La seva filla Manson-Perry, de 48 anys, va fer el mateix durant nou anys. Tots dos han estat condemnats a penes suspendudes al Tribunal de la Corona de Wolverhampton.