Resumeix l'article:  " L' Infern i l' Aigua Alta ", de Sean Conway. (Ebury Press £10.99) Com és habitual amb els llibres sobre aventures de bojos i demagogia, aquest, sobre l'intent de l'autor de nedar la longitud de la costa britànica, comença amb un relat de la preparació involucrada. No obstant això, molt inusual per a aquests llibres i aventures, el relat de Sean Conway és principalment sobre el que no ha pensat en fer. El nadador de caritat Sean Conway, de 32 anys (en la foto), arribant a John O'Groats, al nord d'Escòcia, després de ser la primera persona a nedar des de Lands End fins a John O'Groats. Poques setmanes abans de l'hora de buidar-se al mar de Land's End, no ha fet cap entrenament ni ha buscat cap finançament i no té cap "plan" de què parlar. Tampoc no és una de les seves ambicions. De fet, sembla que només va pensar en aquesta ultra-llarga distància a la vora de la costa britànica perquè el seu intent de fer la volta al món amb bicicleta no va succeir com ell hauria desitjat. Tot anava bé fins que va tenir un accident i, tot i que va completar el recorregut mundial en bicicleta, no va poder entrar al Guiness World Records. Així que, el bany està destinat a omplir aquest buit crucial en el seu CV. D'alguna manera, aconsegueix adquirir tres persones per actuar com a tripulació de suport i un iot de preu reduït, deixant £ 110 en el seu pressupost per a tot el que resta: subministraments, equips, tot. No és sorprenent que hi hagi qui li digui que està boig i que seria millor que gastés les seves últimes 110 lliures en el medicament que el seu metge general segurament estaria feliç de prescriure. Però en el nostre heroi, d'alguna manera guanya una mica de patrocini (en part de Speedo, la gent dels baús) i finalment aconsegueix portar el seu equip de suport a Land's End per començar el seu Gran Nadar. Només per descobrir dos problemes. En primer lloc, hi ha la temperatura: "Caminant lentament cap a l'aigua", recorda Conway, "m'ha sorprès com de freda era". Doncs bé... resulta que el mar no només és fred, sinó que aparentment també té aquestes coses anomenades marees. Mentre s'acostava a la seva primera natació, va començar a adonar-se que havia de programar els seus banys per anar amb la marea...
Només unes setmanes abans de la natació Sean Conway no havia fet cap entrenament. En Sean va afrontar molts perills a la natació, no menys les aigües gelades. Li va costar 135 dies nadar fins al port de John the Great.