El Japó va signar el Pacte Tripartit amb Alemanya i Itàlia el 27 de setembre de 1940, i formava part de l' Eix.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "El Japó va signar el Pacte Tripartit el 27 de setembre de 1940 amb Alemanya i Itàlia i, per tant, formava part del Pacte de l'Eix; no es coneixia que cap japonès fos empresonat o assassinat deliberadament ja que eren considerats''arians honoraris' ".