Resumeix l'article:  Un lladre sense sentit va ser filmat robant dues carpes koi vives enfonzant-les a les seves butxaques en un acte de crueltat 'enfriador'. Les imatges de CCTV van capturar l'home caminant per Aquatic Supplies Wales a Swansea abans de vagar al voltant dels tancs on es mantenien els peixos exòtics. Va submergir les mans a l'aigua, deixant caure un dels peixos de 60 lliures abans d'intentar repetidament posar-lo a la butxaca. El lladre va ser filmat posant peixos en cada una de les seves butxaques abans de sortir de la botiga aquàtica a Swansea. Finalment va fugir amb dues de les criatures, i el personal de la botiga no va ser conscient del seu crim fins que van revisar el material després. "Va ser realment repugnant veure-ho, mai havia vist res semblant", va dir Dani Grogan, que treballa a la botiga. Estàvem pensant que potser tenia un cubet d'aigua al seu cotxe - però no tenia intenció de robar el peix per conservar-lo, només el va posar a la butxaca per matar-lo. No té cap sentit, és una cosa horrible de veure. Les imatges mostren l'home caminant cap a la part posterior de la botiga on es conserven els peixos cars. Va aixecar una carpa petita de la cisterna amb les seves mans i després va tornar per intentar robar una criatura més gran amb una xarxa de mà. Després d'uns quatre minuts el lladre va sortir de la botiga amb un peix a cada butxaca. El personal de la botiga no es va adonar que el peix havia estat robat fins que van revisar les imatges de CCTV del crim. Decidida a identificar la persona de la cinta, la Srta. Grogan va compartir el vídeo a la pàgina de Facebook de Aquatic Supplies Wales. Va ser vist més de 30.000 vegades amb clients ansiosos per ajudar a trobar el lladre. "Hem hagut de fer alguna cosa i tots els nostres clients van voler ajudar", va dir el soci de la senyora Grogan i el propietari de la botiga, Thomas Dodd. Ens encanta dirigir aquesta botiga i treballar dur per pagar les factures. És terrible quan algú abusa d'ella d'aquesta manera.' La parella ha denunciat l'incident a la Policia de Gal·les del Sud. La policia ha rebut un informe d'un robatori de la botiga Aquatic Supplies a Fforestfach, Swansea, que va passar al migdia del divendres...
L' home va robar dos costosos peixos de Aquatic Supplies Wales a Swansea. Va ser filmat llençant les criatures a les seves butxaques abans de marxar. Les imatges del robatori han estat vistes més de 30.000 vegades.