Generar una versió més complexa d' aquesta frase The Weavers van evitar gravar les cançons més controvertides del seu repertori, i van evitar actuar en llocs i esdeveniments controvertits.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "The Weavers van evitar les cançons més controvertites en el seu repertori, així com evitar actuar en llocs i esdeveniments controvertits, i la premsa d'esquerra els va burlar d'haver venut les seves creences a canvi de l'èxit popular".