Resumeix l'article:  En un esport cada vegada més dominat per l'anàlisi estadística i la dissecció calma de les actuacions va ser reconfortant escoltar Dan Cole discutir la profunditat de la ira sentida pels jugadors d'Anglaterra en revisar la seva Irlanda no-show. Cole, una de les poques estrelles d'Anglaterra que va marxar de Dublín amb la seva reputació millorada el diumenge passat, va revelar l'extensió de la frustració dins de l'equip d'Anglaterra en la seva exhibició fallida quan el seu somni de Grand Slam va ser trencat per una sèrie d'error tàctics i tècnics. Els homes de Stuart Lancaster van fer un informe el dimarts al seu refugi de cinc estrelles Pennyhill Park a Surrey i l'anàlisi de vídeo va ser per a una visió incòmoda. Dan Cole ha revelat la frustració de l'equip d'Anglaterra mentre reviuen la derrota a Irlanda. La principal de les seves preocupacions va ser l'espectacular fracàs de la primera meitat que va veure a la prostituta anglesa Dylan Hartley llançar directament a 6ft 10 a Irlanda bloquejar Devin Toner a l'esquena quan una captura neta i conduir gairebé segurament hauria donat punts. Les reiterades infraccions disciplinàries d'Anglaterra també van conduir a un dèficit de penals de 13 a 8 i Cole admet que veure el partit de nou va ser profundament frustrant. "Hi ha espai per a l'emoció perquè estàs frustrat amb el joc i hi ha algunes coses que hem passat", va dir. No vam planejar fer moltes de les coses que vam fer. Creu-me que no vam entrenar el que vam fer el cap de setmana. No vam fer això al camp d'entrenament. Hi ha aquesta frustració i surt en ira o el que sigui dels entrenadors i jugadors perquè estan frustrats en aquest sentit. No és només una dissecció freda i tranquil·la, de vegades ho és, però si un punt ha de ser plantejat, es parla d'ell. Anglaterra va fallar a l'hora de arriscar-se i va cometre alguns errors bàsics, abans de ser castigada pels irlandesos. Va ser interessant, va ser bo, va ser honest. Crec que hi havia algunes àrees, moltes àrees, òbviament, on no vam actuar com hauríem d'haver fet. Irlanda va superar a Anglaterra negant-los oportunitats de lluita i no implementant l'esperat "estrangiment"...
Anglaterra va perdre a Irlanda 19-9 la setmana passada a Dublín. Dan Cole revela la frustració després que els jugadors miressin el vídeo. El partit va anar en contra dels plans d'Anglaterra, ja que els errors els van defraudar. Anglaterra esperarà respondre contra Escòcia la setmana que ve a Twickenham.