Genera una versió més complexa d' aquesta frase poc després de la seva successió, probablement el 1058, Guiscard es va separar de la seva esposa Alberada perquè estaven relacionats dins dels graus prohibits.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Poc després de la seva successió, probablement el 1058, Guiscard es va separar de la seva esposa Alberada perquè estaven relacionats dins dels graus prohibits, Es va tornar a casar ràpidament amb Sichelgaita, la germana de Gisulf II de Salerno, successor de Guaimar".