Genera una versió més complexa d' aquesta frase Francia era una ciutadana espanyola de Gibraltar, un territori extern del Regne Unit.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Francia era una ciutadana espanyola de la colònia britànica de Gibraltar, i els dos es van conèixer a Malta mentre Francia estava de servei amb l'exèrcit britànic".