En març de 1938 Balink va emigrar als Estats Units, es va fer ciutadà i va treballar com a corresponsal del diari holandès "de Volkskrant". El cens dels Estats Units de 1940 indica que vivia a Queens, Nova York, amb la seva dona, Lydia. De Nova Jersey i dotze anys menor que ell, Lydia va treballar amb Balink com a secretària. El 1948, va publicar un estudi socioeconòmic del Carib, "El meu paradís és l'infern". En la dècada de 1950 va fundar i va editar una revista, "The Knickerbocker", una publicació dirigida als neerlandesos americans. La revista va ser instrumental per permetre que el jugador de beisbol holandès, Han Urbanus, s'entrenés amb els New York Giants. Urbanus va utilitzar aquesta experiència per desenvolupar encara més el beisbol als Països Baixos. També en la dècada de 1950, Balink va presidir el comitè del Premi William el Silenciós per al Periodisme. A principis de 1953 va servir com a executiu de Holland Flood Relief Inc., que va ajudar a coordinar els esforços de socors durant les inundacions del Mar del Nord de 1953
- No. Balink era un jugador de tennis aficionat actiu.