Escriu una continuació d'aquest paràgraf - Aung va competir només en els 50 m d'estil lliure femení
als Jocs Olímpics d'estiu de 2000 a Sydney. Va rebre un bitllet de la FINA, sota un programa d'Universalitat, sense complir una hora d'entrada. Va participar en la primera prova contra altres dues nadadores, Fatema Hameed Gerashi de 12 anys de Bahrain i Paula Barila Bolopa de Guinea Equatorial. Aung es va allunyar d'un petit camp a un triomf inesperat en un nou rècord birmà de 26.80, acabant més enllà de Gerashi, que més tard va ser desqualificat de la cursa per no haver intentat una regla de fals començament, i Bolopa, que va publicar el temps més lent de l'esdeveniment en la història olímpica (1:03.97). La sorprenent recompensa d'Aung no va ser suficient per a passar a les semifinals, ja que es va situar en el trigésim novè lloc general de 74 nedadors en les preliminares.