En setembre de 1974, Imai va ser seleccionat per a l'equip nacional japonès dels Jocs Asiàtics de 1974.
- No. En aquesta competició, el 3 de setembre, va debutar contra Filipines. El març de 1977, va jugar per al Japó per primera vegada en 3 anys a la qualificació de la Copa del Món de 1978. El 1978, també va ser seleccionat a Japó per als Jocs Asiàtics de 1978. El 1980, va jugar a la qualificació dels Jocs Olímpics d'estiu de 1980. Aquesta qualificació va ser el seu últim partit per al Japó. Va jugar 29 partits per al Japó fins al 1980.