Resumeix l'article:  Una breu guia sobre el so de la música, de Paul Simpson. (Robinson £9.99) Durant anys havia pensat que era We'll Meet Again de Vera Lynn el que planejaven transmetre quan caigueren les bombes atòmiques, però segons Paul Simpson, en aquesta guia essencial de la pel·lícula icònica, quan un atac nuclear és imminent, la BBC té la intenció de omplir les ones amb cançons de The Sound Of Music. Els cínics diran que haver d'escoltar Do-Re-Mi i My Favorite Things només els farà impacients per l'oblit. No obstant això, els poderosos esperen sincerament "mantindre una semblança de normalitat" exposant-nos als sempre optimistes Von Trapps. Sempre ha sigut fàcil escarnejar de "tres hores de monges yodelant", i el mateix Christopher Plummer va anomenar la pel·lícula The Sound Of Mucus. Però a mi m'encanta, potser perquè fa 50 anys la meva àvia em va portar a veure-la sis vegades al Capitol Cinema de Cardiff. The Sound of Music podria haver estat molt diferent si els Osmonds haguessin reclamat un lloc a la pel·lícula. Sempre m'amagava sota el seient quan els nazis rondaven el convent, i fins avui no he vist la part on les monges sabotegen els cotxes. Era una pel·lícula que atraia a les dones que tenien marits dominadors... tots aquells capitàs Von Trapp que esperaven que el seu sopar estigués a la taula. La meva àvia, i milions com ella, estarien encantats d'haver estat Julie Andrews, tallant les cortines per fer roba, caient en llacs per diversió, rebellant-se en bicicleta pel camp, fent picnics i generalment no prestant atenció a les tasques i obligacions domèstiques. De la seva manera improbable i poc estrident, The Sound Of Music va ser un cridador feminista pioner, i les dones ordinàries, que no tenien ni idea del que Germaine Greer estava parlant, el van abraçar i es van identificar amb ell. La primera sorpresa del llibre de Simpson és que la història comença a Anglaterra. Els Von Trapp eren descendents de Robert Whitehead, un enginyer nascut a Bolton el 1823. Va anar a l'estranger a treballar per a una empresa milanesa i en...
Els Von Trapp eren descendents d' un enginyer de Bolton. Agatha i el capità Von Trapp es van casar el 1911 i van tenir set fills. La mare dels nens va morir de scarlatina el 1922. La pel·lícula, però, no segueix la història real en alguns aspectes.