Generar una versió més complexa d'aquesta frase Les recomanacions es van posar en pràctica sota Harold Macmillan durant un experiment reeixit del 18 de juliol de 1961 fins al final de la sessió (4 d'agost).
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Les recomanacions es van posar en pràctica sota Harold Macmillan durant un experiment reeixit del 18 de juliol de 1961 fins al final de la sessió (4 d'agost) i les sessions es van fer permanents en la sessió següent, amb la primera d'aquestes el 24 d'octubre de 1961".