Durant els seus tres anys allà va ser prestat a Brighton & Hove Albion, Blackpool i Bradford City.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Durant els seus tres anys allà va anar en préstec a Brighton & Hove Albion, Blackpool i Bradford City, movent-se permanentment a aquest últim en una transferència gratuïta al juny de 2009. "