Completa la següent frase: Holzmann es va inspirar en la Batalla de la Badia de Manila durant la Guerra Hispano-Americana, quan una comanda als mariners americans per obrir foc a la flota espanyola va ser rebut amb la resposta "Bé nois, anem a disparar" pels artilleris. Basant-se en la febre de la guerra als Estats Units, la portada de la partitura presentava una imatge semblant a Theodore Roosevelt carregant a
El turó de San Juan. Molt popular com a doble pas, el seu èxit va sobreviure a la guerra i es va convertir en una peça de repertori entre les bandes militars de tot el món.