Genera una versió més complexa d' aquesta frase Segons Lynch, mentre Tripp presentava el seu enfocament com a empíric i inductiu, va fer moltes afirmacions sense proves empíriques.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Segons Lynch, Tripp va fer moltes afirmacions sense evidència empírica, va tractar només de l'homosexualitat masculina, i va entendre les relacions sexuals entre homes i dones en termes d'un determinisme biològic sense suport".