Genera una versió més complexa d' aquesta frase quan els alemanys van envair Polònia, Umiastowski era el cap del departament de propaganda de l' Alt Estat Major polonès.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Quan els alemanys van envair Polònia, el coronel Umiastowski va transmetre un missatge a la ràdio, instant a tots els homes capaços a anar al front".