Resumeix l'article:  Selma, Alabama (CNN) En un discurs apassionat sobre el progrés racial a Amèrica, el president Barack Obama va dir el dissabte a milers de persones que s'havien reunit aquí per commemorar el 50è aniversari del "Dimanc sagnant" que "la nostra marxa encara no ha acabat. Però ens estem apropant". Obama va subratllar que un dia de commemoració no és suficient per pagar el deute pagat pels manifestants que van ser brutalment colpejats fa 50 anys mentre manifestaven pel dret a votar. "Si Selma ens va ensenyar alguna cosa, és que la nostra feina mai s'acaba", va dir el president prop del Pont Edmund Pettus, on la confrontació entre les autoritats i els manifestants va ser capturada en pel·lícula i fotografies que van sacsejar la nació. Llegeix els comentaris preparats del president Obama. El president va dir que el que els manifestants de drets civils van fer fa anys "repercordarà a través de les èpoques. No perquè el canvi que van aconseguir estigués predestinat; no perquè la seva victòria fos completa; sinó perquè van demostrar que és possible un canvi no violent; que l'amor i l'esperança poden vèncer l'odi". Va aclamar als manifestants com a herois. El president va dir que "els nord-americans que van creuar aquest pont, no eren físicament imposants, però van donar coratge a milions. No tenien cap càrrec electe. Però van liderar una nació". L'aniversari del "Dimanc sagnant" marca els 50 anys del dia en què centenars de persones van ser brutalment atacades per la policia de l'estat d'Alabama mentre marxaven de Selma a Montgomery, Alabama, per protestar contra la discriminació racial en el registre d'electors. Al voltant de 600 persones van participar en el viatge previst de 50 milles el 7 de març de 1965. Els manifestants protestaven contra la discriminació que impedia que els negres votessin. Però quan els manifestants es van apropar al peu del pont, la policia estatal va utilitzar la força i el gas lacrimògen per fer-los tornar. Mentre els esdeveniments estaven en marxa dissabte a Selma, centenars de persones van marxar a través del pont de Brooklyn a Nova York per simbolitzar la seva unitat amb la commemoració d'Alabama. La cobertura televisiva de l'esdeveniment el 1965 va desencadenar indignació nacional i finalment va portar al Congrés a aprovar l'històrica Llei de Drets Votants de...
El president Obama demana la renovació de la Llei del Dret a Votar. Fa 50 anys, 600 manifestants van ser atacats mentre intentaven marxar a Montgomery. Líders polítics, celebritats i activistes commemoren l'esdeveniment.