Escriu una continuació per a aquest paràgraf - El 1997, Rentería va aconseguir el primer home run dins del parc de la seva carrera per empatar un partit contra els Cincinnati Reds el 5 d'abril, i va guanyar el partit 4-3 amb un RBI en l'onzeena entrada. El 27 d'abril, va tenir un simple guanyador del partit a la novena entrada que va donar als Marlins una victòria de 4-3 sobre els Dodgers. Del 13 al 29 de maig, va tenir una sèrie de tretze partits. Del 16 al 18 de juliol, va tenir tres hits en tres partits consecutius. El 15 d'agost, el seu RBI en la novena entrada va donar als Marlins una victòria de 6 a 5 sobre Pittsburgh. Rentería va acabar la temporada amb una mitjana de bates de.277, 171 hits i 32 bases robades en 154 partits. Aquell any, els Florida Marlins van guanyar la wild card per avançar als playoffs per primera vegada en la seva història. En el primer partit de la 1997 National League Division Series (NLDS), el RBI de Rentería en la part inferior de la novena de Roberto Hernández va donar als Marlins una victòria de 2 a 1 sobre els Giants de San Francisco. Els Marlins van derrotar els Giants a la sèrie i van derrotar els Atlanta Braves a la sèrie de campionats de la Lliga Nacional de 1997
(NLCS) per enfrontar-se als Indians de Cleveland a la Sèrie Mundial. En el Joc 7, amb el marcador empatat a dos i dos fora a l'onzeena entrada, Rentería va colpejar un simple RBI de Charles Nagy per marcar a Craig Counsell. El hit va guanyar el partit 3 a 2 i va guanyar la primera Sèrie Mundial en la història dels Marlins.