Generar una versió més complexa d' aquesta frase Aniplex of America va ser establert el març de 2005 a Santa Monica, Califòrnia.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Aniplex of America és un estudi afiliat americà de l'empresa de producció i distribució d'anime i música japonesa Aniplex, establerta el març de 2005 a Santa Monica, Califòrnia, per reforçar el seu negoci de llicències en el mercat internacional d'anime nord-americà".