Genera una versió més complexa d' aquesta frase La línia també va continuar cap a l' est des de Hay River, NWT, al llarg de la riba sud del Gran llac dels Esclaus, fins a una mina a Pine Point Mine.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "La línia també va continuar cap a l'est des de Hay River, NWT, al llarg de la costa sud del Gran llac dels Esclaus, fins a una mina a Pine Point, però aquesta secció va ser abandonada posteriorment el 1992 una vegada que els enviaments de concentrat de la mina tancada van cessar".