Després de l'assassinat de Wallenstein el 1634, Horn va prendre algunes àrees a Suabia: a la primavera d'aquell any, les seves tropes van assetjar sense èxit la ciutat imperial d'Überlingen, que hauria estat un ric i valuós premi. A principis de setembre de 1634, les seves forces, i les de Bernat de Saxònia, van ser esmagades a la batalla de Nördlingen
per les forces combinades d'Habsburg i Espanya. Horn va ser presoner i retingut per l'exèrcit catòlic al Castell de Burghausen fins a 1642. Va ser canviat per tres generals imperials.