El destructor alemany Z4 'Richard Beitzen' era un destructor tipus 1934 construït per a la Kriegsmarine durant la dècada de 1930.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "El destructor alemany Z4 'Richard Beitzen' era un destructor de tipus 1934 de la Kriegsmarine de l'Alemanya nazi, anomenat així en honor a Richard Beitzen, que comandà la 14a flotilla de torpedos a la Primera Guerra Mundial i va morir en acció el març de 1918".