Resumeix l'article:  Un ex alcalde i la seva filla han estat prohibit de tenir animals després de tenir gairebé 70 mascotes en condicions miserables a casa seva. Pamela Ann Crisp-Beard, de 63 anys, i la seva filla Maria, de 24 anys, mantenien un menagerie a la seva petita propietat semi-detachada a Horncastle, Lincolnshire. Les seves mascotes incloïen 15 conills, un faisà d'or, dos porcs d'Índia, cinc ratolins, dues ratolines, un gat, dos gossos, quatre ànecs domèstics, una oca i 22 pollastres, un papagai i dos furons. Condicions miserables: Pamela Ann Crisp-Beard (esquerra), de 63 anys, i la seva filla Maria (dreta), de 24 anys, tenien un menagerie. Investigació: els veïns van contactar amb la RSPCA el gener de l' any passat per preocupacions sobre els animals. Varietat: Les seves mascotes incloïen 15 conills, un faisà d'or, dos porcs d'Índia, una oca i 22 pollastres. Els veïns van contactar amb la RSPCA el gener de l'any passat per preocupacions sobre els animals i els oficials van descobrir que vivien en condicions terribles. La seva casa estava en un estat tal que els oficials de benestar van dir que estava "fins al genoll" en excrements. El duo va ser declarat culpable de sis càrrecs de benestar animal al Tribunal de Magistrat de Skegness el desembre de l'any passat. Ahir se'ls va prohibir tenir animals per a tota la vida i se'ls va donar una llicència condicional de 18 mesos al mateix tribunal. Pamela Crisp-Beard - que va ser alcaldessa de Horncastle entre maig de 1997 i maig de 1998 - també va ser condemnada a pagar 10.000 lliures esterlines per a les despeses de l'acusació de la RSPCA. La mare i la filla mantenien els animals a la seva petita propietat a Lincolnshire. L'esmorzar del gos: La seva casa estava en un estat tal que els oficials de benestar van trobar que estava "fins al genoll" en excrements. Lliurament condicional: el duo va ser declarat culpable de càrrecs de benestar animal al Tribunal de Magistrat de Skegness. Els magistrats van dir que van tenir en compte que els delictes van ser causats per "negligència més que per crueltat" després que la parella digués al tribunal que estimaven les seves mascotes. Pamela Crisp-Beard, que també va ser regidora entre 2003 i 2011, va dir al tribunal: "Estem enamorats dels nostres animals. Sempre ho hem fet. Tot el que hem intentat fer és...
La Pamela Ann i la Maria Barba-Crisp tenien un menàger a la seva petita casa. Les mascotes incloïen 15 conills, cinc ratolins, quatre ànecs, una oca i 22 pollastres. La RSPCA va trobar condicions terribles i una casa "de genolls" en excrements. Tots dos reben l' interdicció perpètua de tenir animals i l' alta condicional.