Durant la Segona Guerra Mundial, el caporal de la Marina dels Estats Units Joseph F. "Joe" Enders torna al servei actiu amb l'ajuda de la seva farmacèutica, Rita, després d'haver sobreviscut a una espantosa batalla a les Illes Salomó
contra l'Exèrcit Imperial Japonès que va matar tot el seu esquadró i el va deixar gairebé sord de l'orella esquerra. La nova assignació d'Enders és protegir el Navajo que parla en codi, el soldat Ben Yahzee, i porta una promoció per a Enders a sergent en un JASCO. El sergent Pete "Ox" Henderson també rep una assignació paral·lela protegint el parlant en codi Navajo, el soldat Charlie Whitehorse.