Beyer va néixer a Edgewood, Iowa, d'una família de pioners d'origen bavarès i va desenvolupar un interès per les Filipines quan va visitar l'exposició filipina a l'Exposició del Centenari de la Compra de Louisiana
a Saint Louis, Missouri el 1904.