Completar la frase següent: Els primers plans per a una nova votació van aparèixer el juliol de 2008: el mandat de l'actual Comissió Europea es prorrogaria fins a l'entrada en vigor del Tractat de Lisboa, els estats membres es comprometrien a no reduir el nombre de comissaris i Irlanda celebraria una nova votació el setembre o l'octubre de 2009 després de rebre garanties sobre l'avortament, la fiscalitat i la neutralitat militar. El 12 de desembre de 2008, el Taoiseach, Brian Cowen, va confirmar que un
El segon referèndum es durà a terme, després que una cimera de líders de la UE acordés mantenir un comissari per estat membre i incorporar garanties jurídicament vinculants sobre l'avortament, la fiscalitat i la neutralitat militar en el Tractat d'adhesió de Croàcia.