Genera una versió més complexa d' aquesta frase Va ser elevat a la noblesa l' 11 de maig de 1818 segons l' Instrument de Govern suec de 1809.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Va ser elevat a la noblesa l'11 de maig de 1818 d'acord amb l'Instrument de Govern suec de 1809, el que significa que només el cap de la família té la gràcia noble".