Completa la següent frase: Una disputa a la pel·lícula il·lustra la tensió entre el pare nacionalista i anticomunista i Jindřiška, que és més apolítica. Jindřiška s'atreveix a suggerir que els pastissos de la seva mare són més propers als "gnocchi" italians que als tradicionals "knedliky" txecs (traduïts com "pastissos vienesos" en els subtítols en anglès), fent que el seu pare s'enfadi. La cullereta de plàstic del cartell es refereix als regals, miracles de la "ciència socialista", que un oncle Šebek continua enviant a la família i que sempre no es compleixen com es prometien, humiliant al Sr. Šebek. Ambdós casos prefiguren com les esperances polítiques dels pares són destruïdes per la venent
Invasió soviètica.