Les estipulacions del tractat sobre l' Alsacia eren complexes.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Les estipulacions del tractat sobre l'Alsacia eren complexes; tot i que el rei francès va guanyar la sobirania, els drets existents i els costums dels habitants van ser en gran part preservats".