Resumeix l'article:  L'alcalde de Rio de Janeiro va inaugurar aquest dimecres el polèmic camp de golf olímpic de la ciutat i va presentar una ardent defensa d'un projecte que ha estat criticat per activistes mediambientals i que està al centre de disputes legals. El curs, part del qual ha estat tallat en una reserva natural, s'havia mantingut estrictament en secret durant una fase de construcció que està gairebé completa després de més d'un any de treball. Els turons suaus coberts d'herba exuberant que semblava que seria a casa a Escòcia van envoltar petites illes de plantes natives. Els aspersors estaven treballant dur sota un sol dur de migdia durant la visita dels mitjans de comunicació. La nova pista de Rio de Janeiro per als Jocs Olímpics de 2016 es va inaugurar aquest dimecres. L'alcalde de Rio de Janeiro, Eduardo Paes (segon a la dreta) camina el camp de golf dels Jocs Olímpics gairebé complet. Un treballador talla l' herba en un camp que fins ara s' ha mantingut en gran part en secret. Els fiscals han demanat repetidament que es detingués el treball del curs per presumptes irregularitats en els estudis d' impacte ambiental. L'ambient bucólic ha estat envoltat en una controvèrsia que s'estén des de fa anys i que ha ofegat el que havia de marcar el triomfant retorn del golf als Jocs Olímpics després d'una absència de 112 anys. Els fiscals han demanat repetidament que es detingués el treball sobre el curs per presumptes irregularitats en els estudis d'impacte ambiental, tot i que un jutge va rebutjar l'última demanda a la nit del dimarts. En un cas separat, un altre fiscal està pesant si presentar càrrecs contra el alcalde Eduardo Paes per presumptament concedir concessions als desenvolupadors. Encara hi ha altres qüestions sobre la propietat de la terra. Paes va rebutjar les acusacions, insistint en una agitada presentació de dues hores que el camp ha estat construït en estricte conformitat amb la llei. "És una ximpleria, és una mentida... és una fal·làcia", va dir Paes, mentre lliurava un bombardeig de fets, xifres, fotos i imatges de documents sobre el camp de golf. Les mentides no poden prevaler. Va prometre total transparència, amb Brasil enmig d'una...
L'alcalde de Rio de Janeiro va inaugurar el camp de golf olímpic de 2016. Un petit grup d' activistes mediambientals van sortir a protestar. El camp ha estat construït a la Reserva de Marapendi a Barra da Tijuca. El comitè organitzador diu que la causa deixarà un llegat important.