El 1771, el governador William Tryon va nomenar Eaton coronel de la milícia del comtat de Bute durant la Guerra de la Regulació.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "El 1771, el governador William Tryon va nomenar a Eaton coronel de la milícia del comtat de Bute durant la Guerra de la Regulació, organització que va donar suport al governador contra la revolta agrària a la regió del Piemont de Carolina del Nord".