Una versió més complexa d' aquesta frase Akari, un metge investigador del Circus va dir que Nai té l' estructura cel·lular d' un humà i un'' niji ', una petita criatura delicada trobada al bosc d' on va venir.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Akari, un metge investigador del Circus va dir que Nai té l'estructura cel·lular d'un humà i un 'niji', una petita criatura delicada trobada al bosc d'on va venir, i que aquestes cèl·lules han aconseguit coexistir a diferència dels Varuga".