En gran part associat amb l'esport i els Jocs Olímpics, Wei ha estat ambaixador olímpic de la Xina des de 1993, quan el Comitè Olímpic Xinès va sol·licitar els Jocs per primera vegada. Va donar suport als Jocs Olímpics d'Estiu de Pequín 2008 per actuar en grans esdeveniments olímpics a la Xina i a l'estranger, i en una enquesta d'internet realitzada el 2004 sobre qui hauria de cantar la cançó temàtica dels Jocs Olímpics de la Xina, va rebre la majoria de vots. Va ser l'única representant d'Àsia a l'espectacle del 100è aniversari dels Jocs Olímpics d'Atlanta, EUA, el 1996, i ha actuat prèviament a la cerimònia d'obertura de l'Exposició Mundial de Xangai.
, la cerimònia de clausura dels Jocs Olímpics d'estiu de Pequín 2008, i en les cerimònies d'obertura i clausura dels XI Jocs Nacionals a Nanjing, Xina. Les seves cançons s'han convertit en les cançons temàtiques oficials dels principals esdeveniments esportius xinesos, com el 2006 quan el seu senzill "I Want to Fly" va ser designat com la cançó temàtica oficial dels esdeveniments olímpics de vela de 2008 celebrats a Qingdao pel Comitè Olímpic Xinès i el Comitè de Vela de Qingdao, i el 2007, va ser nomenada "Reina dels Esports" per la Federació de Dones de tota la Xina.