D'acord amb els evangelis canònics, Judes va assenyalar Jesús a les autoritats del temple de Jerusalem.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Segons els evangelis canònics, Judes va assenyalar Jesús a les autoritats del temple de Jerusalem, que van lliurar Jesús a Ponç Pilat, representant de l'Imperi romà ocupant, per a la crucifixió".