Completa la següent frase: Pickard va assistir al congrés de l'IIHF que va debatre si l'hoquei sobre gel als Jocs Olímpics d'hivern de 1948 es jugaria d'acord amb la definició estricta de l'aficionat del Comitè Olímpic Internacional (COI), o si l'IIHF celebraria els seus Campionats del Món d'hoquei sobre gel separats dels Jocs Olímpics. Canadà no va participar en la
El Campionat del Món de 1947 i la CAHA havien decidit no participar en els Jocs Olímpics d'Hivern de 1948 en desacord amb la definició d'amateur del COI. Pickard va sentir que el Canadà estava obligat a enviar un equip nacional de hockey sobre gel masculí de Canadà que realment representés al "més gran país d'hoquei" del món, i honestament prengués el Jurament Olímpic com a aficionats. Va declarar que Canadà hauria estat malentès, "si ens haguéssim negat a participar perquè no vam aconseguir el nostre propi camí".