Resumeix l'article:  Jerusalem (CNN) De vegades, va rebre un aplaudiment estrany durant el seu discurs a Washington el dimarts. Però les reaccions al missatge del primer ministre israelià, Benjamin Netanyahu, que poden ser les més importants, van arribar a Israel i a l'Iran, on les emocions van ser altes, tant en suport com en oposició. En un discurs davant el Congrés dels Estats Units, interrompuda per una sola línia, Netanyahu va afirmar que les converses en curs sobre el programa nuclear de l'Iran "no garantirien res més que que l'Iran obtingui armes nuclears, moltes d'elles". Va retratar els líders de l'Iran com a no dignes de confiança i sanguinaris, amb la intenció d'aniquilar Israel i amenaçar els seus aliats. Aquest punt de vista, no és sorprenent, no va funcionar bé a Teheran. Tot i que el discurs no va ser retransmès en directe, els iranians van atacar ràpidament amb condenacions acalorades de Netanyahu i el van caracteritzar com un mentider. Les pancartes de la televisió van etiquetar el discurs com un exemple de "iranofòbia", i els comentaristes van dir que va humiliar el president dels Estats Units, Barack Obama, i va aprofundir la cunya entre Israel i els seus aliats de llarga data. "Aquest discurs va ser un signe de la debilitat i l'aïllament extrem dels grups radicals", va dir la portaveu del Ministeri d'Afers Exteriors iranià Marzieh Afkham sobre el que va anomenar "una obra de teatre enganyosa". "... Les contínues mentides de Netanyahu sobre els objectius i les intencions del programa nuclear pacífic de l'Iran són repetitives i repugnants", va dir. La reacció a Israel va ser més diversa, tot i ser previsible, reflectint les divisions que hi ha abans de les eleccions del 17 de març. Isaac Herzog - el president del Partit Laborista que espera convertir-se en el proper primer ministre d'Israel - va dir que el discurs de Netanyahu, "per molt impressionant que sigui, no va impedir el programa nuclear iranià" ni va afectar les converses que ara estan en curs a Montreux, Suïssa, per abordar-lo. El que el discurs va aconseguir, segons Herzog, és "socavar en gran mesura... la relació entre Israel i els Estats Units", amb Obama oposant-se al discurs de Netanyahu com un moviment polític que amenaçava de frustrar les converses nuclears. "No canviarà la posició de l'administració (d'Obama) i només...
Portaveu del ministeri iranià: El discurs és una "obra de teatre enganyosa" plena de "mentires" Els israelians estan dividits sobre el discurs i Netanyahu abans de les pròximes eleccions.