El dia següent, Sylvia i Caprice són visitats per un metge que informa a Sylvia que ha patit els efectes d' una commoció cerebral.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "L'endemà, a casa dels Stickles, Sylvia i Caprice són visitats per un metge, que informa a Sylvia que ha patit els efectes d'una commoció cerebral; després administra de forma forçada Prozac a Caprice, que està encadenat a una cadira".