Una versió més complexa d' aquesta frase Un Registre de Pare Putatiu és una opció legal a nivell estatal per als homes no casats per documentar a través d' un notari públic qualsevol dona amb qui tenen relacions sexuals.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Un Registre de Pare Putatiu és un requisit legal a nivell estatal per a tots els homes no casats per documentar a través d'un notari públic amb l'estat cada dona amb la qual tenen relacions sexuals heterosexuals per tal de conservar els drets parental a qualsevol fill que puguin paternitzar".