Per tal d' apaivagar els polonesos inquiets, les autoritats austríaques van cedir a moltes de les seves demandes.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Per tal d'apaivagar els polonesos inquiets, les autoritats austríaques van cedir a moltes de les seves demandes que incloïen un major control polonès sobre les terres a costa dels rivals ucraïnesos que havien abandonat la seva lleialtat a Àustria".