Genera una versió més complexa d' aquesta frase Abendroth va afirmar a les autoritats comunistes a l' Alemanya de l' Est que mai havia assistit a cap reunió política.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Abendroth va afirmar a les autoritats comunistes a l'Alemanya Oriental que mai havia assistit a cap reunió política, i la seva fortuna canviaria a Turíngia, el govern de la qual va nomenar Abendroth director musical de Weimar de 1945 a 1956".