Completa la següent frase:
La guerra va acabar el maig de 1945, i amb ella la dictadura d'Hitler. Raddatz es va tornar a unir al reemergent SPD el juny de 1945 i va ser nomenat per dirigir el departament d'assumptes socials de Berlín-Neukölln. Les dues terceres parts occidentals d'Alemanya es van dividir en quatre zones d'ocupació militar. Per a Berlín, situada al mig de la zona d'ocupació soviètica, s'havien acordat arranjaments separats entre els líders aliats, tot i que moltes decisions pràctiques sobre com s'administraria la ciutat s'havien deixat ambigües, reflectint la incapacitat dels anomenats "Tres grans" per acordar els detalls entre ells. Berlín va ser dividida en dos, cadascuna sota l'administració militar d'una o l'altra de les potències victorioses. Neukölln estava a la SS, i al novembre de 1945 l'administració militar americana va confirmar Raddatz en el seu càrrec com a "Bezirksstadtrat" (en veu lliure, "conseller de districte de la ciutat") per als assumptes socials. Continuaria tenint el càrrec a través d'una successió de reconfiguracions polítiques, fins a la seva jubilació el gener de 1959.