Generar una versió més complexa d' aquesta frase Rogers va néixer Jay Arthur Lane a Ruleville, Mississippi, el 3 de juny de 1924.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Rogers va néixer Jay Arthur Lane a Ruleville, Mississippi, el 3 de juny de 1924 i va créixer a Atlanta i Memphis".