Escriure una continuació per a aquest paràgraf - Com la guerra va arribar al final a Europa
, l'exèrcit rus va avançar a través de l'exèrcit alemany i va culminar en la Batalla de Berlín de 1945, que va durar del 16 d'abril al 2 de maig. Mierendorff vivia amb la seva mare a Lichtenberg el 21 d'abril de 1945. En el seu diari, va escriure: "La hora temuda i esperada ha arribat. Quan veurem els primers russos? Com s'ocuparan de la població?"