Genera una versió més complexa d'aquesta frase Silliman considerava l'esclavitud un " mal enorme ".
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Silliman considerava l'esclavitud un'mal enorme' però també afavoria la colonització d'afroamericans lliures a Libèria, servint com a membre de la junta de la societat de colonització de Connecticut entre 1828 i 1835".