Resumeix l'article:  Hamburgo no prorrogarà els contractes del jugador neerlandès Rafael van der Vaart i el lateral Marcell Jansen més enllà d'aquesta temporada, va dir el club de la Bundesliga el dissabte. Van der Vaart, capità de l'Hamburg, ha jugat dues temporades al club, jugant per l'antic campió d'Europa entre 2005 i 2008. Després va tornar el 2012 després d'estar al Real Madrid i al Tottenham Hotspur. Mentrestant, Jansen, un internacional alemany, ha estat a Hamburg des de 2008. Hamburg ha confirmat que no prorrogarà el contracte de Rafael van der Vaart més enllà d' aquesta temporada. Van der Vaart és actualment un dels jugadors amb més guanys d'Hamburg i està jugant en el seu segon període al club. "Rafael i Marcell són conscients que no tindrem cap negociació contractual amb ells", va dir el president Dietmar Beiersdorfer al lloc web del club. Ambdós jugadors estan entre els millors guanyadors del club amb Hamburg lluitant contra el retrocessament aquesta temporada. Beiersdorfer va dir que Van der Vaart podria tornar a Hamburg després del final de la seva carrera activa per assumir un paper al club. "Rafael és un dels millors i més importants jugadors del recent passat de Hamburg. Volem donar-li l'oportunitat de tornar després del final de la seva carrera com a jugador. Discutirem una possible posició en el moment adequat. El migcampista de 32 anys ha lluitat per la forma aquesta temporada i ha perdut el seu lloc de titular. El club també ha confirmat que no prorrogarà el contracte de Marcell Jansen (dreta). Jansen ha estat a Hamburg des del 2008 i ha fet més de 150 aparicions per a ells.
Hamburg ha confirmat que no prorrogarà els contractes de Rafael van der Vaart i Marcell Jansen més enllà d' aquesta temporada. Van der Vaart està jugant en el seu segon període al club. Ambdós jugadors estan entre els millors guanyadors del costat de la relegada.