Resumeix l'article:  Un inversor de la vida nocturna de Miami i un amic van ser hospitalitzats divendres després d'un accident de vaixell en el qual va conduir el seu vaixell a una paret marítima en una estació de la Guàrdia Costera dels Estats Units. Michael Capponi i la seva amiga Brooke Biederman eren els únics passatgers del vaixell quan es va enfonsar a Miami Beach a les 10 del matí del divendres. Biederman va patir lesions al cap i va ser portat a l'hospital en estat crític mentre que Capponi, segons s'informa, tenia múltiples ossos trencats a l'espatlla, la cara i altres àrees. Descarrega cap avall per veure el vídeo. Michael Capponi (esquerra) va trencar el seu vaixell contra una paret marítima de Miami Beach divendres al voltant de les 10 del matí. Brooke Biederman (dreta) era la seva única passatgera. Capponi va tenir diversos ossos trencats en l'accident i Biederman va patir lesions al cap. A la nit del divendres tots dos encara estaven a l' hospital i Biederman estava a la unitat de cures intensives. Les fonts van dir que Capponi, que és conegut per la reactivació de l'escena de clubs de South Beach en la dècada de 1990, aparentment es va 'descobrir' al volant, però no hi havia drogues ni alcohol, segons el New York Post. Les primeres investigacions suggereixen que cap dels passatgers estava sota l'influència de cap substància. Les imatges de vigilància de l'accident mostren el vaixell dirigint-se directament cap a la paret a gran velocitat abans que es trenqui. A partir de divendres a la nit les fonts van dir que tots dos encara estaven hospitalitzats i Biederman estava en la cova d'atenció intensiva. Les fonts diuen que Capponi es va desmaiar al volant, però insisteixen que no hi havia drogues ni alcohol en el moment de l'accident. Capponi, fotografiat al febrer amb Becki Brownell (esquerra), Jeff Rich (centre), Tatiana Brunetti (segona des de la dreta) i Biederman, és conegut per haver revivit la vida nocturna de Miami en els anys noranta. Capponi és conegut pel seu paper en la vida nocturna de Miami, havent invertit i promogut múltiples clubs a la zona, incloent BED i Mansion. També ha fet treballs de caritat a Haití des que el país va ser afectat pel terratrèmol de 2010 que va causar destrucció massiva. Biederman és una recent graduada de la Universitat de Princeton i filla del destacat planificador urbà Dan Biederman....
Michael Capponi estava en el seu vaixell a Miami Beach amb l' amiga Brook Biederman divendres. Es va estrellar contra una paret de mar en una estació de la Guàrdia Costanera dels EUA a les 10 del matí. Capponi tenia diversos ossos trencats i Biederman va patir lesions al cap. A la nit de divendres tots dos estaven a l' hospital i Biederman estava a la UCI.