Completa la següent frase: Butler va ser nomenat entrenador assistent de Tom Renney per a l'equip nacional de hockey sobre gel junior masculí del Canadà al Campionat Mundial de Hockey sobre Gel Junior de 1999 a Winnipeg. Canadà va guanyar la medalla de plata, perdent a Rússia en la final. Butler va tornar a l'escenari nacional després d'un any de descans, com a entrenador en cap dels juniors canadencs del Campionat del Món de Hockey sobre Gel Junior de 2001 celebrat a Rússia. Canadà va derrotar l'equip de Suècia en el joc de la medalla de bronze, amb el membre del Batalló Raffi Torres que va marcar en la pròrroga. Butler va tornar per un segon període consecutiu com a entrenador en cap dels juniors per
Campionat del Món Junior de Hockey sobre Gelada de 2002 celebrat a la República Txeca. Butler es va convertir en la tercera persona en la història de l'Associació Canadenca d'Hockey a entrenar l'equip nacional junior en anys consecutius des que va començar el Programa d'Excel·lència de la CHA el 1982. Canadà va guanyar una medalla de plata després de perdre 5-4 a Rússia en el joc de campionat.