El 31 de març de 1945, després de l'alliberament del camp de presoners de guerra, però abans que arribés qualsevol transport o les forces aliades, Thiele i un aviador canadenc van robar bicicletes i després una motocicleta, i va tornar a la seva base cinc setmanes abans del final de la guerra a Europa.
- No. El maig de 1945, Thiele va ser guardonat amb una segona barra al seu DFC per mostrar "les qualitats més altes d'habilitat, juntament amb gran valentia i determinació de ferro. El seu exemple ens ha inspirat a tots". Thiele va renunciar a la seva comissió el 5 de desembre de 1946.