Resumeix l'article:  S'ha descobert que els pacients acostats en els seus llits d'hospital cobren 10 vegades més per veure programes de televisió "gratuits" que els presos inclosos a les seves cel·les. Per utilitzar un televisor de llit que mostra programes terrestres a l'Hospital de Southport, els pacients cobren 10 £ cada 24 hores. Mentrestant, els presos del proper Maghull's HMP Kennet paguen només 1 £ a la setmana per tenir un televisor a la seva cel·la. La gran disparitat ha portat als pacients i les seves famílies a atacar els costos, dient que afegeixen una enorme despesa a una estada a l'hospital. Per utilitzar un televisor de llit que mostra programes terrestres a l'Hospital de Southport, els pacients cobren 10 £ cada 24 hores. Això és 10 vegades més del que s'exigeix que els presoners gastin per veure els mateixos programes de televisió "gratuits". Els familiars han qualificat la disparitat de "shocking and unfair" (imatge d'arxiu) Mike Gillett, la seva familiar era una pacient a l'Hospital de Southport després de trencar-se la cama, va dir que la família va pagar 140 lliures al llarg d'una estada de dues setmanes. Va dir: 'Cobrar 10 lliures és injust perquè no tens res millor a fer que mirar televisió mentre estàs a l'hospital. 'Què més se suposa que has de fer? Però descobrir que la gent a les presons paga només una lliura és una creença de mendicants. Els treballadors que paguen impostos estan pagant 10 lliures per dia per veure televisió des del seu llit d'hospital quan no tenen res millor a fer, però els criminals paguen una petita fracció de la mateixa quantitat - quan se suposa que han d'estar tancats. No em sembla just. Entenc que tenen costos per cobrir, però m'estranyaria si costés fins a 10 lliures al dia. 'Alguns pacients de l'apartament es queixaven que només veuen una telenovela al dia, i encara els costa la mateixa quantitat que si vegessin 24 hores de televisió.' Hospedia proporciona serveis de televisió al costat del llit en hospitals del NHS a tot el país. Els pacients cobren quantitats similars per accedir a serveis de televisió, telèfon i internet, a tot el Regne Unit. Mentrestant, els reclusos del proper Maghull's HMP Kennet paguen només £1 a la setmana per tenir un televisor a la seva cel·la (imatge d'arxiu) Un portaveu de la companyia va defensar els càrrecs a...
Els pacients de l'hospital de Southport, prop de Liverpool, paguen 10 lliures al dia per veure televisió. Però els presos de la presó propera només cobren una lliura per veure televisió a les cel·les. Els pacients i les seves famílies s'han queixat dels costos "sorprenents i injustos".