El pla alemany era que el " Stier ", camuflat com el dragar de mines " Sperrbrecher 171 ", fos escortat a través del Canal de la Mànega fins a Gironda, França.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és: "El pla alemany era que 'Stier', dissimulada com el dragar de mines 'Sperrbrecher 171', fos escortada a través del Canal de la Mànega fins a Gironda, i des d'allà sortir a l'Atlàntic per atacar els vaixells mercants aliats".