Resumeix l'article:  Richard White, de 63 anys, va morir a l'hospital dissabte a la tarda, la nit després de ser abatut mentre intentava matar a un treballador de la TSA. El maníac amb macheta que va ser abatut mentre intentava matar a un treballador de la TSA ha mort a l'hospital. Richard White, de 63 anys, va atacar a Carol Richel en un control de seguretat a l'aeroport de Nova Orleans el divendres a la nit, però va ser detingut per una policia. Portava un sac de sis còctels Molotov durant l'atac, però no va ser capaç de detonar-los. El tinent Heather Slyve, del departament del xerife de Jefferson Parish, va disparar a White al pit, a la coxa i a la cara mentre es precipitava sobre Richel. Va ser portat amb urgència a l'hospital divendres a la nit i va ser operat, però va morir de les seves ferides cap a les 4 de la tarda del dissabte, segons el New Orleans Times-Picayune. Més d'hora aquell dia Richel havia aclamat el tinent Slyve com el seu "heroi", dient que segurament estaria morta si no fos per la seva intervenció fatal. Parlant en una conferència de premsa, Richel va dir: "L'oficial Slyve és el meu heroi. Em va salvar la vida. 'L'home estava a pocs centímetres de colpejar-me amb el machete i ella va salvar la meva vida, i probablement va salvar moltes altres.' Quan li van disparar, White portava una bossa plena de sis còctels Molotov - borres de Mason amb meixes de tela empapades en gasolina - va dir el xerife de la parròquia de Jefferson Newell Normand. També es va informar que hi havia un encendedor de barbacoa i un obridor de cartes a la seva bossa, mentre que les bombes de fum i tancs d'acetelina (un explosiu), freó (un aerosol) i oxigen van ser descoberts al maleter del cotxe aparcat de White. Descarrega cap avall per veure el vídeo. Salvada: l'empleada de la TSA Carol Richel, a dalt, estava a pocs centímetres de ser tallada per White. Avui ha rendit homenatge al tinent Heather Slyve, la policia que la va salvar de l'atac a l'aeroport internacional Louis Armstrong de Nova Orleans. Morts: White està fotografiat a dalt ahir a la nit mentre és traslladat a l'aeroport. Va ser operat ahir a la nit, però va morir dissabte a les 4 de la tarda per les seves ferides. Disparat: White està fotografiat per sobre del lloc on va caure, no gaire lluny de la matxeta. Però malgrat la seva reserva d'armes,
Richard White, de 63 anys, atacat amb un machete i un aerosol contra les vespes divendres a la nit. Va començar a perseguir a l' empleada de la TSA Carol Richel a l' aeroport de Nova Orleans. Però abans que pogués tallar-la, va ser disparat tres vegades pel tinent Heather Slyve. White, que va ser portat a l'hospital, va morir de les seves ferides a les 4 de la tarda del dissabte. El dissabte, Richel va retre homenatge al tinent Slyve, anomenant a l'oficial "el meu heroi" 'L'home estava a punt de matar-me amb el machete', va dir. Richel va ser colpejat per una bala disparada pel tinent Slyve, però va ser tractat a l'hospital. La policia ha revelat que White portava sis còctels Molotov. Bombes de fum i tancs d'acetelina, freó i oxigen trobats al seu cotxe. L'incident va ocórrer a l'aeroport internacional Louis Armstrong de la ciutat divendres.