Resumeix l'article:  Un home ha estat multat amb 250 lliures per deixar escombraries al carreró darrere de casa seva perquè afirma que el consell no li va donar una paperera. Kyle Tatton va dir que no tenia on posar les seves escombraries domèstiques durant cinc mesos després que l'Ajuntament de Stoke-on-Trent no li proporcionés un contenidor. El jove de 24 anys afirma que va informar a les autoritats locals sobre el tema a l'octubre de 2014, però només va rebre una paperera a principis d'aquest mes. Kyle Tatton, de 24 anys, va ser multat amb 250 lliures per haver deixat escombraries al carreró darrere de la seva casa perquè afirmava que el consell no li havia donat una paperera. Ha argumentat que durant aquests cinc mesos no va tenir cap altra alternativa que desfer-se de les bosses de papers al darrere de la seva casa a Cobridge, Stoke-on-Trent, Staffordshire. No obstant això, el consell no estava d'acord i va dir que havien lliurat la paperera tan aviat com van poder, i Kyle va ser traslladat davant els magistrats acusats de vol. Ahir al Tribunal de Magistratura de Stafford va admetre l'acusació i va ser multat amb 35 lliures, i va ser obligat a pagar 200 lliures de costos i un recàrrec de 20 lliures. "Vaig dir al consell que no tenia una paperera amb rodes a l'octubre i van dir que hauria de desfer-me de l'escombraries", va dir avui. No tinc cotxe per portar-lo fins a la punta. Què havia de fer-hi? No tenia altra alternativa que deixar-lo al carreró de darrere de casa meva. Només em van donar el contenidor abans d'anar al tribunal perquè fos més atractiu per a ells. És una vergonya. El tribunal va saber que l'Ajuntament de Stoke-on-Trent havia rebut queixes sobre bosses negres de papers, papers i mantes que s'acumulaven al carreró. La correspondència trobada a l'interior de les bosses va connectar els residus amb Tatton, que va ser entrevistat l'octubre passat. Va admetre als oficials que havia posat les escombraries, però va dir que només ho havia fet perquè no tenia una paperera. El consell va dir que la sol·licitud d'una cistella només es va registrar al febrer. Tatton va argumentar que entre l'octubre i el començament d'aquest mes no tenia altra alternativa que desfer-se de les bosses d'escombraries en aquest carreró a la part posterior de la seva casa a Cobridge, Stoke-on-Trent, Staffordshire. El tribunal ha escoltat...
Kyle Tatton, de 24 anys, diu que va demanar un contenidor a l'octubre però el va rebre a març. Diu que no tenia altra alternativa que llençar escombraries en un carreró de Cobridge. L' Ajuntament de Stoke-on-Trent diu que la sol·licitud de contenidor només es va registrar el mes passat. Tatton va admetre que havia fet una propina a la cort i va ser multat amb 35 lliures.