Genera una versió més complexa d'aquesta frase Aidan o Aiden són les anglicitzacions primàries del nom irlandès Aodhán i el nom gaèlic escocès Aodhàn.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Aidan o Aiden són les anglicitzacions primàries del nom irlandès Aodhán i el nom gaelic escocès Aodhàn, que és una forma de mascota de Aodh".