A partir del segle V o VI, una obra anomenada Passio Marii et Marthae va publicar una història del martiri de Sant Valentí de Roma, potser fent ús de tortures que van succeir a altres sants, com era habitual en la literatura d'aquell període. Els mateixos esdeveniments també es troben a la Martirologia de Beda, que es va compilar al segle VIII. Afirma que Sant Valentí va ser perseguit com a cristià i interrogat per l'emperador Claudi II en la persona de Claudi.
Claudi II