Resumeix l'article:  Una mare de tres fills, la vida sexual de la qual va ser arruïnada després d'un retard negligent en una cirurgia de la columna vertebral, ha guanyat 2,4 milions de lliures per danys i perjudicis del NHS. Heather Tait estava plorant ahir quan es va anunciar el premi al Tribunal Superior de Londres. La fotògrafa de 34 anys havia dit en una audiència anterior a Birmingham que la seva "passió" vida sexual amb el seu marit Russel havia estat arruïnada per les complicacions que continua patint. Heather Tait (esquerra) patia d' un dolor agud de l' esquena quan els metges la van enviar a casa sense realitzar una ressonància magnètica. El jutge Martin McKenna, que va fer l'adjudicació, va dir que la Sra. Tait havia dit als metges que "ara sent que, fins a un cert punt, no té sentit tenir relacions sexuals". També va sentir que la seva intimitat amb el seu marit havia estat "amenaçada" per la seva manca de plaer en el sexe. La senyora Tait, de Sutton Coldfield, West Midlands, va dir en sortir de la cort: "Estic contenta que finalment s'hagi acabat". Va ser el cap de la seva pròpia empresa i va guanyar el respecte com a fotògraf professional abans d'entrar a l'Hospital General de Cheltenham el juliol de 2009, patint un greu mal de l'esquena. El jutge McKenna <unk> que només va haver de decidir l'import dels danys després que es fes una sentència per la Sra. Tait contra el Gloucestershire Hospitals NHS Trust el 2012 <unk> va dir que tot i que es sospitava que tenia un disc prolapsat, va ser enviada a casa sense una ressonància magnètica. L'endemà, l'estat de la Sra. Tait s'havia deteriorat. Va tornar a l'hospital i un escàner va revelar un disc prolapsat massiu. Va ser sotmesa a una operació d'emergència de columna vertebral a l'Hospital Queen Elizabeth de Birmingham el 8 de juliol de 2009. El jove de 34 anys va desenvolupar una malaltia devastadora de l' esquena després de retards en les exploracions d' emergència i el tractament mentre era tractat al Hospital General de Cheltenham. La negligència de l'hospital va deixar a la Sra. Tait "doblement incontinent, amb una pèrdua de la sensació sexual i algun dany psiquiàtric", va escoltar el Tribunal Superior de Londres (en la foto). El jutge McKenna va dir que la confiança havia admès que si ella s'hagués fet l'escàner i la cirurgia abans, no hauria desenvolupat les ferides greus que ara pateix. La senyora Tait ha estat...
Heather Tait, de 34 anys, tenia un negoci de fotografia i té 3 fills. Havia patit d' un dolor d' esquena agud, però no li van fer una ressonància magnètica. El disc col·lapsat no es va detectar, així que va desenvolupar una terribla condició de l'esquena. Ara s' ha concedit una gran indemnització després de l' audiència del Tribunal Suprem.