Des d' aleshores, Martin s' ha desassociat del club on va guanyar 34 campionats gal·lesos, havent tret una col·lecció de memorabilia de les vitrines del club, per vendre en una subhasta pública.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Des d'aleshores, Martin s'ha desassociat del club en el qual va guanyar 34 gorres gal·leses, havent retirat una col·lecció de memorabilia dels armaris del club i ha tingut diverses oportunitats per criticar durament el club en els mitjans de comunicació".