Va construir una galeria de claustre amb vista al mar, lligada a la vila per una llarga rampa d' escales alineades amb columnes, i un pont.
Per descomptat, una versió més complexa de la frase és "Va construir una galeria de claustre amb vistes al mar, lligada a la vila per un llarg tram d'escales i un pont, que va permetre a Dubernet veure a la seva filla Virginie Hériot, una marinera competitiva, a la badia de sota".