Resumeix l'article:  Elsie Watson, que va morir l'any passat, va rebre una factura d'impost municipal per un cèntim. A una dona que va morir l'any passat als 92 anys se li ha enviat una factura de l'impost municipal per un cèntim. Elsie Watson va deixar el deute insignificant després de traslladar-se de Woodley prop de Stockport a una llar d'atenció que el personal va enviar la factura no oberta al seu fill Barry Holland. La demanda del Consell de Stockport, que hauria costat 60 vegades més per enviar que el deute de penny, fins i tot va oferir a la Sra. Watson la possibilitat de pagar a trams. Barry Holland, de 72 anys, de Cheadle Heath, la dona del qual ha pagat la factura, ha qualificat la carta de "ridícula". El Consell de Stockport ha admès el seu error i s'ha disculpat. El Sr. Holland va dir: "És ridícul, realment crec que és horrible que el consell pugui enviar cartes per un cèntim a algú que té 92 anys, fins i tot si no sabien que estava morta. "La meva mare estava enfadada, m'imagino que hauria anat allà, els hauria llançat una lliura i els hauria dit que es quedessin amb el canvi. 'Aquesta gent no té coneixement ni sentiments. Qui sigui qui ha enviat això ha costat 60 vegades més que un penic amb un segell. "La factura fins i tot va dir que es podia pagar en instal·lacions a la part de darrera <unk> com és possible?" El Sr. Holland va dir que la seva dona Sandra va pagar la factura només per posar fi al cas. El Consell de Stockport va demanar que la Sra. Watson ho pagués a instal·lacions. El fill de la senyora Watson, Barry Holland, fotografiat amb la seva dona Sandra, va dir que la carta era "ridícula" fins i tot si la seva mare no havia mort. La senyora Watson, que tenia dos fills i una filla, així com néts i bisnetes, va morir a l'agost després de lluitar contra la mala salut. Havia treballat com a netejadora abans de jubilar-se. Un portaveu del Consell de Stockport va dir: "Aquest va ser un error. Els nostres sistemes interns van defraudar la família de la Sra. Watson en aquesta ocasió i demanem disculpes a la seva família per qualsevol angoixa que això hagi causat". El Consell de Stockport (en la foto), que va enviar la factura, va suggerir que es pagés en instal·lacions. Ara s'ha disculpat per l'error dient que els seus sistemes interns van defraudar la família de la Sra. Watson en aquest...
Elsie Watson de Woodley prop de Stockport va deixar un petit deute abans de morir. Els assistents van enviar la factura al seu fill Barry Holland de Cheadle Heath. Stockport Council, que va enviar la factura, va suggerir que es pagés en instal·lacions.