Escriu una continuació per a aquest paràgraf - El flashback acaba, quan els ferits arriben a l'hospital de Susan. A l'horror de Susan, John és entre ells, greument ferit. Més tard, a les sales, un metge li diu a Susan que John està morint. John li diu que va ser ferit en combat a Dieppe
i d'un soldat nord-americà que va morir a prop seu. Parla de la importància de guanyar una victòria completa i una pau duradora. En aquell moment, els soldats americans tornen a desfilar per Londres, passant pel hospital. La Susan els descriu amb orgull a John mentre mor.