 While trying to track his father's location through the GPS in Ruth's car, Michel is caught by Ruth, who gets him to drive the #13 Leader car, posing as Cramer after an accident puts him out of the race.The #10 Vaillante car and the #13 Leader car eventually meet each other on the track and end up colliding violently, just like in Élisabeth's nightmare.Both drivers, revealed to be really Julie and Michel, come out of the wreckage unharmed following such a horrific crash.