 This poem, together with Catullus' other poems, survived from antiquity in a single manuscript discovered "c".1300 CE in Verona, from which three copies survive.Fourteen centuries of copying from copies — the "corrupt manuscript tradition" mentioned above — left scholars in doubt as to the poem's original wording in a few places, although centuries of scholarship have led to a consensus critical version.