 When it was sung to an original melody, it was called an "idiomelon".Originally, Saint Romanos' works were known simply as "psalms", "odes", or "poems".It was only in the ninth century that the term kontakion came into use.