 Bissonnette appears regularly as an analyst on both French and English news programs on public and private radio and television networks.She has also published two novels, "Marie suivait l'été" (1992) and "Affaires d'art" (1996), and a short story collection, "Quittes et doubles" (1997).She was shortlisted for the Governor General's Award for French-language non-fiction at the 1987 Governor General's Awards for her essay collection "La passion du présent", and for the Governor General's Award for French-language fiction at the 1992 Governor General's Awards for "Marie suivait l'été" and at the 1997 Governor General's Awards for "Quittes et doubles".