 Williams struck out, and as he stepped from the batter's box swung his bat violently in anger.The bat slipped from his hands, was launched into the stands and struck a 60-year-old woman who turned out to be the housekeeper of the Red Sox general manager Joe Cronin.While the incident was an accident and Williams apologized to the woman personally, to all appearances it seemed at the time that Williams had hurled the bat in a fit of temper.