 This translation was fully revised and some cases fully translated anew by Ali Salami and published by Mehrandish Books.Whinfield's translation is, if possible, even more free than FitzGerald's; Quatrain 84 (equivalent of FitzGerald's quatrain XI in his 1st edition, as above) reads