 Although we will never know if Boccaccio really did hear the story from an old woman or not (it is possible), the story is certainly not true.It resembles an earlier French "fabliau" by Pierre Anfons called "Le revenant".Also, the English description of the creature as a "werewolf" is improper.