 Ptolemy wrote "Σούδητα" in Greek, which is a neuter plural.Latin mons, however, is a masculine, hence Sudeti.The Latin version, and the modern geographical identification, is likely to be a scholastic innovation, as it is not attested in classical Latin literature.