"The end of the story in the original version is considerably different from the story as it appeared in "Bliss", as Constables' editor Michael Sadleir insisted on censoring sections, although Alpers said that they show the cynical attitudes to love and sex of the narrator Raoul (who was based on her lover Francis Carco).