 Before she dies, Tsubasa points out to Koyomi that he can defeat Episode by throwing sand into his mist form.Koyomi uses sand to overwhelm Episode and strangles him into unconsciousness.Meme Oshino, an ally of Kiss-shot, gets Koyomi to calm down and, for a price of ¥3 million, informs Koyomi that he can use his own blood to heal Tsubasa.