 Tinne was born Emily Margaret McCulloch on 21 August 1886 near Calcutta, India.Her father, William McCulloch, was a Presbyterian missionary and principal at a theological college in nearby Chinsurah, West Bengal.Her mother was a stern lady, and the family's lack of means and Presbyterian beliefs made for a frugal upbringing.