 "The Wrath of Dionysus" was translated into English only in 1997 at the initiative of Louise McReynolds, a professor of history, in particular of Russian culture, at the University of Hawaii.It was published by the Indiana University Press and co-won the Heldt Prize in 1998.Yevdokiya Nagrodskaya was born as Evdokiia Apollonovna Golovacheva in Russia in 1866.