 She hugs Medina and tells her she's sorry over and over.Medina says in a voiceover that her father would like her to come and live with him, and that her mother is getting help and would also like her to come.She says she will do neither, and she will travel without a plan, to surf and see the world, like she and Jim had said they would do.