 When Sabine realizes she has lost the map, she helps Jyn evade the stormtroopers and shares her own experience of working alone to persuade Jyn to give her the map.After some reflection, Jyn agrees and the women part ways.Jyn reappears once more in the episode "Jyn's Trade", where she helps a young thief learn a valuable life lesson.