 After the debate ends, the nauseated Collins barely finds a men's restroom and vomits into its toilet, having realized that he has been on the wrong side of the debate over the 35th the whole time.Collins's son Josh has joined DBR, and he points out to his father that no government of any truly free nation has a qualified bill of rights which is unguaranteed and/or can be suspended or revoked in peacetime; only tyrannies and freedomless nations do.Tynan, in the meantime, is trying to destroy Collins, whom he and Adcock had realized—through bugging, eavesdropping, and wiretapping—might not be fully behind the 35th before Collins himself did.