 Each soldier has a neural implant called MASS that provides data via augmented reality.Stripe and Hunter's squad searches a farmhouse while squad leader Medina (Sarah Snook) interrogates the owner, a devout Christian (Francis Magee).Stripe discovers a nest of roaches, one of whom points an LED device at Stripe; unfazed, he shoots one roach dead and stabs another to death.