 Paperna was intimately connected with the Russian Haskalah movement in the last quarter of the nineteenth century, and contributed various books and articles to Russian as well as to Hebrew literature.His first Hebrew poem, "Emet we-Emunah", appeared in "Ha-Karmel" in 1863; Paperna was a steady contributor to that periodical as well as to "Ha-Meliẓ.