 This paraphrasing has the effect of alienating women by not relating their speech yet including them as the sum of what they say is still related.In hand with this is the portrayal of women as being nothing more than accessories for the “modern” Lebanese man*.It is this modernity that Sitt Marie Rose possesses and which places her in danger.