 Mandelkern subsequently studied Oriental languages at St. Petersburg University, where he was awarded a gold medal for an essay on the parallel passages of the Bible.In 1873 he became assistant rabbi at Odessa, where he was the first to deliver sermons in Russian, and where he studied law at the university.The degree of Ph.D. was conferred upon him by the University of Jena.