 As part of the Human Language Technologies Program, the Advanced Research Projects Agency (ARPA) created a methodology to evaluate machine translation systems, and continues to perform evaluations based on this methodology.The evaluation programme was instigated in 1991, and continues to this day.Details of the programme can be found in White et al.