 He was cut shortly afterwards, and a Japanese sportswriter encouraged him to try out in Japan.He was signed by the Hanshin Tigers in August 1962.Bacque was not given a translator when he first joined the Tigers, and he and his family of four had to live in a poor neighborhood in Japan.