 Carlyle ended the season with an ERA of 3.59 with 59 strikeouts in 45 games.On October 9, 2009 Carlyle was outrighted to the Gwinnett Braves and he elected free agency.Carlyle pitched with the Hokkaido Nippon-Ham Fighters of Nippon Professional Baseball in 2010.