 However, Thompson's translation has gradually been abandoned.While there is no consensus on the exact meaning of the name Itzamna, it may be significant that "it" is a root denoting all sorts of secretions (such as dew, sap, and semen) and also sorcery.The otherwise unattested, agentive form "team" could thus mean "asperser" or "sorcerer".