"Shang Di" is the pinyin romanization of two Chinese characters.The first , "Shàng" means "high", "highest", "first", "primordial"; the second , "Dì" is typically considered as shorthand for "huangdi" () in modern Chinese, the title of the emperors of China first employed by Qin Shi Huang, and is usually translated as "emperor".