"]); Costa-Gavras acknowledged a one-letter film title was unconventional and said Yves Montand expressed concern it would be confused with "Zorro", but Costa-Gavras said the novelty of the idea won him over.