 The examining magistrate, with the assistance of a photojournalist (Perrin), now uncovers sufficient evidence to indict not only the two right-wing militants who committed the murder, but also four high-ranking military police officers.The action of the film concludes with one of the Deputy's associates rushing to see his widow to give her the surprising news of the officers' indictments.The widow looks distressed, appearing not to believe things will change for the better.