 Additionally, over the centuries since the "King James Version" was produced, more copies of earlier manuscripts of the original texts in the Hebrew and Greek languages have become available.According to the publishers, better manuscript evidence had made it possible to determine with greater accuracy what the original writers intended, particularly in more obscure passages, allowing linguists to better understand certain aspects of the original languages.In October 1946, the president of the Watch Tower Society, Nathan H. Knorr, proposed a fresh translation of the New Testament, which Jehovah's Witnesses usually refer to as the "Christian Greek Scriptures".