 For each passage, he compared the Greek text with the renderings of each English translation, and looked for biased attempts to change the meaning.BeDuhn states that the "New World Translation" was "not bias free", adding that whilst the general public and various biblical scholars might assume that the differences in the New World Translation are the result of religious bias, he considered it to be "the most accurate of the translations compared", and a "remarkably good translation".He also states that "most of the differences are due to the greater accuracy of the NW as a literal, conservative translation".