 He was afflicted with a stutter, which seems to have manifested itself only when he spoke English; in French, he did not stutter.In 1860 the family returned to Newport.There Henry became a friend of the painter John La Farge, who introduced him to French literature, and in particular, to Balzac.