 Reviewing the emphasis of traditionalism subsequently present in "Gândirea"'s pages, the critic Ovid Crohmălniceanu argued that it was no less an evidence of a new kind of literature.Although the main proponent of traditionalism, Crainic himself remained open to some modernist influences, and translated the innovative works of Rainer Maria Rilke into Romanian.From the late 1920s and over much of its existence, Crainic's press engaged in polemics with modernists of the Eugen Lovinescu school, which at times turned into accusations that Lovinescu was "a petty poser" and "a falsifier of Romanian culture".