 Finally after becoming quite frail, Jonas decides he is finished painting.He hears the laughter of his daughter and wife, a sound he hasn't "heard" in quite some time.He reflects on their happiness and his love for his family, and faints.