 Talon tries to seduce Billy Joe, but he rebuffs her.That night, as Billy Joe listens to Bobbi Jo on the radio, he becomes enraged when she makes an on-air dedication to Cane.He angrily shoots the radio, but the bullet ricochets off it, accidentally killing his neighbour, Ethel Duke.