 Many of these same words are found in non-Western languages, such as Arabic, Hindi, Swahili, and Japanese.The IALA considered Greek and Latin, together with their descendants the Romance languages, to be the primary components of the productive sphere.English was the chief representative of the receptive sphere.