 To her relief Lucien skis past while on his way home from visiting his old friend.She calls for help and he gives her his cloak while he goes home to fetch a sledge.When he returns, Annette confesses to him about breaking his carved horse, but instead of being angry Lucien forgives her and takes her home on the sledge, where Annette invites him in.