 Later Annette confesses to the schoolmaster, and they agree that he should present her prize to Lucien.The enmity is over, but Lucien still feels troubled with guilt about Dani's disability.One evening Lucien's sister, who commutes by train to work in a hotel in the nearest town, comes home with a generous tip from a famous orthopaedic surgeon, Monsieur Givet, who is staying at the hotel.