 This upbringing had turned twelve-year-old Jan into a deeply religious, serious-minded boy.Now, attending school for the first time, he faced a number of obstacles.Foremost amongst these was his rudimentary grasp of English, at a time when it was the main medium of instruction and crucial for any Afrikaner who wished to play a role in wider Cape society.