 In the middle of the production, US film director John Berry was quietly brought in to work with the comedy team.Berry's US career had been ruined by the Hollywood blacklist and he sought to start over in France.However, his participation was kept secret out of the fear that the film would not get a US theatrical release if it became known that a blacklisted director was at its helm.