 Diaz works successfully for the Pierrefonds glassworks.He looks after widow Edith and her daughter Helene, but keeps his distance because of his promise to François.Struggling with his feelings, he moves to the former front.