 Two sisters playing with a ball, Maria and Mirabela come across Oache whose legs are frozen and decide to help him.They are helped by Oache's friends, a bunch of funny frogs.They cheerfully dance and melt the ice around Oache, then the girls take Oache with the remaining ice with them.